44
COMMUNE DE VILLENEUVE SUR AUVERS 5 bis Impasse de l'Ancien Clos 91580 VILLENEUVE-SUR-AUVERS Téléphone : 01.60.80.42.25 AMENAGEMENT DE LA PLACE DES TILLEULS Dossier de Consultation des Entreprises Cahier des Clauses Techniques Particulières PHASE : DCE LOT 1 : VRD Indice : A DATE : décembre 2012 Nom du document : VSA_DCE_PE_CCTP_LOT_1_VRD STUDIO NEMO 66 bis ZA de Montvoisin 91400 GOMETZ LA VILLE Tél : 01.60.12.10.16 Fax : 01.60.12.47.54 e-mail : [email protected]

COMMUNE DE VILLENEUVE SUR AUVERS - Studio NEMOstudionemo.fr/PARTAGE/VILLENEUVE SUR AUVERS/5 - DCE/PIECES ECRITES/P… · STUDIO NEMO 66 bis ZA de Montvoisin 91400 GOMETZ LA VILLE

  • Upload
    others

  • View
    2

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: COMMUNE DE VILLENEUVE SUR AUVERS - Studio NEMOstudionemo.fr/PARTAGE/VILLENEUVE SUR AUVERS/5 - DCE/PIECES ECRITES/P… · STUDIO NEMO 66 bis ZA de Montvoisin 91400 GOMETZ LA VILLE

COMMUNE DE VILLENEUVE SUR AUVERS

5 bis Impasse de l'Ancien Clos

91580 VILLENEUVE-SUR-AUVERS Téléphone : 01.60.80.42.25

AMENAGEMENT DE LA PLACE DES TILLEULS

Dossier de Consultation des Entreprises

Cahier des Clauses Techniques Particulières

PHASE :

DCE

LOT 1 :

VRD

Indice :

A

DATE :

décembre 2012

Nom du document :

VSA_DCE_PE_CCTP_LOT_1_VRD

STUDIO NEMO 66 bis ZA de Montvoisin

91400 GOMETZ LA VILLE Tél : 01.60.12.10.16 Fax : 01.60.12.47.54

e-mail : [email protected]

Page 2: COMMUNE DE VILLENEUVE SUR AUVERS - Studio NEMOstudionemo.fr/PARTAGE/VILLENEUVE SUR AUVERS/5 - DCE/PIECES ECRITES/P… · STUDIO NEMO 66 bis ZA de Montvoisin 91400 GOMETZ LA VILLE

VILLENEUVE SUR AUVERS - Aménagement de la Place des Tilleuls 2/44 CCTP (Cahier des Clauses Techniques Particulières) - Lot 1 : VRD

S O M M A I R E

CHAPITRE 1 - INDICATIONS GENERALES ET DESCRIPTION DES OUVRAGES ........................ 5

ARTICLE 1.1 SITUATION ET CONSISTANCE DES TRAVAUX ................................................... 5

1.1.1. Situation des travaux ...................................................................................................... 5

1.1.2. Consistance des travaux ................................................................................................ 5

ARTICLE 1.2 TRAVAUX GENERAUX ............................................................................................ 6

ARTICLE 1.3 TRAVAUX DE DEMOLITION ET TERRASSEMENTS ............................................ 7

ARTICLE 1.4 TRAVAUX DE BORDURES ET REVETEMENTS .................................................... 8

1.4.1 Constitution des trottoirs – section courante .................................................................. 8

1.4.2 Constitution des zones de pavés carrossables .............................................................. 8

1.4.3 Constitution des zones de pavés non carrossables ....................................................... 9

1.4.4 Constitution des zones de pavés pour îlot séparateur ................................................... 9

1.4.5 Constitution des linéaires de pavés pour stationnement sur béton désactivé ............... 9

1.4.6 Constitution du revêtement du terrain de boule ............................................................. 9

1.4.7 Bordures et caniveaux .................................................................................................... 9

ARTICLE 1.5 MACONNERIE ........................................................................................................ 10

1.5.1 Encadrain ...................................................................................................................... 10

1.5.2 Emmarchements en grès.............................................................................................. 10

1.5.3 Jardinières pour plantations en débordement .............................................................. 11

ARTICLE 1.6 TRAVAUX DE MOBILIER URBAIN ET DE SIGNALISATION .............................. 11

1.6.1 Mobilier urbain .............................................................................................................. 11

1.6.2 Signalisation horizontale ............................................................................................... 12

1.6.3 Signalisation de chantier............................................................................................... 12

ARTICLE 1.7 RESEAUX DIVERS ................................................................................................. 13

1.7.1 Enfouissement de réseaux aériens .............................................................................. 13

1.7.2 Création d'un réseau d'éclairage .................................................................................. 13

CHAPITRE 2 - MODALITES D'EXECUTION DES TRAVAUX, PROVENANCE DES MATERIAUX13

ARTICLE 2.1 CONTROLE ET VERIFICATIONS .......................................................................... 13

ARTICLE 2.2 SPECIFICATIONS TECHNIQUES DETAILLEES ET PLANS DES OUVRAGES . 14

ARTICLE 2.3 DOCUMENTS A ETABLIR PAR L’ENTREPRENEUR .......................................... 14

ARTICLE 2.4 PROGRAMME D'EXECUTION DES TRAVAUX ET CALENDRIER D'EXECUTION15

ARTICLE 2.5 INSTALLATIONS DE CHANTIER .......................................................................... 15

2.5.1 Barriérage du chantier .................................................................................................. 15

2.5.2 Baraques de chantier .................................................................................................... 16

2.5.3 Dispositions diverses .................................................................................................... 16

ARTICLE 2.6 SIGNALISATION .................................................................................................... 16

2.6.1 Signalisation d'approche ............................................................................................... 16

Page 3: COMMUNE DE VILLENEUVE SUR AUVERS - Studio NEMOstudionemo.fr/PARTAGE/VILLENEUVE SUR AUVERS/5 - DCE/PIECES ECRITES/P… · STUDIO NEMO 66 bis ZA de Montvoisin 91400 GOMETZ LA VILLE

VILLENEUVE SUR AUVERS - Aménagement de la Place des Tilleuls 3/44 CCTP (Cahier des Clauses Techniques Particulières) - Lot 1 : VRD

2.6.2 Signalisation de position ............................................................................................... 16

ARTICLE 2.7 IMPLANTATION - REPERES DE NIVELLEMENT ................................................ 17

ARTICLE 2.8 VARIATIONS DANS L'IMPLANTATION ET LES GABARITS DES OUVRAGES 17

ARTICLE 2.9 NETTOYAGE DES VOIRIES .................................................................................. 17

ARTICLE 2.10 CONTRAINTES ..................................................................................................... 17

2.10.1 Vestiges d'ordre archéologique .................................................................................... 17

2.10.2 Engins explosifs de guerre ........................................................................................... 17

2.10.3 Protection des eaux vives ............................................................................................. 18

ARTICLE 2.11 OUVRAGES EXISTANTS ET OUVRAGES RENCONTRES DANS LES FOUILLES 18

2.11.1 Ouvrages existants ....................................................................................................... 18

2.11.2 Ouvrages rencontrés dans les fouilles ......................................................................... 18

ARTICLE 2.12 DOSSIER DE RECOLEMENT .............................................................................. 19

ARTICLE 2.13 PROVENANCE ET QUALITE DES MATERIAUX ET MATERIELS .................... 20

2.13.1 Provenance des matériaux ........................................................................................... 20

2.13.2 Qualité des matériaux et matériels ............................................................................... 20

ARTICLE 2.14 ACIERS - BOIS DE COFFRAGE .......................................................................... 21

2.14.1 Aciers pour béton armé ................................................................................................ 21

2.14.2 Bois de coffrage ............................................................................................................ 21

ARTICLE 2.15 CIRCULATION - PLATELAGE - DEPOT ............................................................. 21

2.15.1 Circulation des engins et camions au-dessus des canalisations et fourreaux pendant la période du chantier................................................................................................................... 21

2.15.2 Platelage ....................................................................................................................... 22

2.15.3 Dépôt et rangement des matériaux .............................................................................. 22

ARTICLE 2.16 TRAVAUX COMPLEMENTAIRES - PROTECTION ET NETTOYAGE ............... 22

2.16.1 Travaux complémentaires ............................................................................................ 22

2.16.2 Protection du matériel ................................................................................................... 23

2.16.3 Nettoyage du chantier ................................................................................................... 23

CHAPITRE 3 - MISE EN OEUVRE DES TRAVAUX ......................................................................... 23

ARTICLE 3.1 TRAVAUX PREPARATOIRES ............................................................................... 23

3.1.1 Démolitions ................................................................................................................... 23

3.1.2 Enlèvement ................................................................................................................... 24

3.1.3 Clôtures......................................................................................................................... 24

3.1.4 Nettoyage, fauchage, débroussaillage, déboisage ...................................................... 24

3.1.5 Sondages et essais de sol - Recherche de réseaux existants ..................................... 25

ARTICLE 3.2 TERRASSEMENTS ................................................................................................ 26

3.2.1 Prescriptions techniques particulières .......................................................................... 26

3.2.2 Terrassements .............................................................................................................. 26

3.2.3 EXECUTION DES REMBLAIS ..................................................................................... 28

3.2.4 Stockage - Evacuation .................................................................................................. 28

ARTICLE 3.3 BETONS ET MORTIERS ........................................................................................ 28

Page 4: COMMUNE DE VILLENEUVE SUR AUVERS - Studio NEMOstudionemo.fr/PARTAGE/VILLENEUVE SUR AUVERS/5 - DCE/PIECES ECRITES/P… · STUDIO NEMO 66 bis ZA de Montvoisin 91400 GOMETZ LA VILLE

VILLENEUVE SUR AUVERS - Aménagement de la Place des Tilleuls 4/44 CCTP (Cahier des Clauses Techniques Particulières) - Lot 1 : VRD

3.3.1 Béton et mortier ............................................................................................................ 28

3.3.2 Aciers - Bois de coffrage............................................................................................... 31

ARTICLE 3.4 BETONS DESACTIVES ET SABLES .................................................................... 32

3.4.1 Bétons destinés à être désactivés, sablés ................................................................... 32

3.4.2 Granulats ...................................................................................................................... 32

3.4.3 Ciments ......................................................................................................................... 33

ARTICLE 3.5 BORDURES ET CANIVEAUX ................................................................................ 35

3.5.1 POSE ET COLLAGE DE BORDURES ET CANIVEAUX ............................................. 35

3.5.2 DEPOSE DE BORDURES EXISTANTES .................................................................... 36

ARTICLE 3.6 LISSES EN BOIS POUR TERRAIN DE BOULE .................................................... 36

3.6.1 Provenance et qualité du produit .................................................................................. 36

3.6.2 Pose des lisses ............................................................................................................. 37

ARTICLE 3.7 CHAUSSEES .......................................................................................................... 38

3.7.1 Prescriptions techniques particulières .......................................................................... 38

3.7.2 Démolition - Dépose - Raccordement - Rabotage ....................................................... 38

3.7.3 Fonds de forme ............................................................................................................. 38

3.7.4 Géotextiles .................................................................................................................... 39

3.7.5 Sablon ........................................................................................................................... 39

3.7.6 Grave concassée 0/20 ou 0/14 (TAMIS) traitee au ciment ou au liant special routier. 40

3.7.7 Revêtements en béton.................................................................................................. 44

Page 5: COMMUNE DE VILLENEUVE SUR AUVERS - Studio NEMOstudionemo.fr/PARTAGE/VILLENEUVE SUR AUVERS/5 - DCE/PIECES ECRITES/P… · STUDIO NEMO 66 bis ZA de Montvoisin 91400 GOMETZ LA VILLE

VILLENEUVE SUR AUVERS - Aménagement de la Place des Tilleuls 5/44 CCTP (Cahier des Clauses Techniques Particulières) - Lot 1 : VRD

CHAPITRE 1 - INDICATIONS GENERALES ET DESCRIPTION DES OUVRAGES

ARTICLE 1.1 SITUATION ET CONSISTANCE DES TRAVAUX

1.1.1. Situation des travaux

Les travaux concernent la réalisation des aménagement de la Place des Tilleuls de Mesnil

Racoin, hameau de la commune de Villeneuve sur Auvers.

Le périmètre de l’opération est précisé sur les plans joint, les travaux seront exécutés en une

phase unique, selon les directives du Maître d’ouvrage.

L'opération est constitué de deux lots :

o Lot 1 : VRD - concerne principalement des travaux de terrassements, VRD,

mobilier...

o Lot 2 : Espaces verts - concerne les travaux d'espaces verts, plantations,

entretien...

Le présent CCTP, pièce VSA_DCE_PE_CCTP_FASC_1_VRD du marché, concerne

uniquement le lot 1 (VRD).

Le lot 2 (espaces verts) fait l'objet de la pièce VSA_DCE_PE_CCTP_FASC_2_EV.

1.1.2. Consistance des travaux

LOT 1 - VRD

TRAVAUX PREPARATOIRES

Nettoyage du terrain, arrachage végétaux

Dépose de bordures et caniveaux existants et évacuation

Dépose de bordures et caniveaux existants, stockage avant repose

Dépose de mobilier urbain

Démolition de murets et jardinières

Démolition de revêtements y compris structure

TERRASSEMENTS

Déblais/remblais/évacuation pour mise en oeuvre de l'escalier

Décapage surfaces gravillonnées, terreuses, végétales, sur 30 cm

Décapage surfaces gravillonnées, terreuses, végétales, sur 50 cm

Réglage du fond de forme (selon plan de nivellement)

RESEAUX DIVERS

Enfouissement câbles France Télécom

Réseau AEP

Mise à la côte d'ouvrages d'assainissement

Avaloirs

Débourbeur séparateur hydrocarbures

Réseau d'éclairage

Page 6: COMMUNE DE VILLENEUVE SUR AUVERS - Studio NEMOstudionemo.fr/PARTAGE/VILLENEUVE SUR AUVERS/5 - DCE/PIECES ECRITES/P… · STUDIO NEMO 66 bis ZA de Montvoisin 91400 GOMETZ LA VILLE

VILLENEUVE SUR AUVERS - Aménagement de la Place des Tilleuls 6/44 CCTP (Cahier des Clauses Techniques Particulières) - Lot 1 : VRD

BORDURES - CANIVEAUX - CHAUSSEES - TROTTOIRS

Fourniture et pose de bordures grès ancien type T2

Pose de bordures grès ancien type T2 récupérées sur site

Pose de bordures grès ancien type T2 stockée dans la commune

Fourniture et pose de bordures grès neuf arasées

Fourniture et pose de pavés grès ancien 20x20x20 cm

Fourniture et pose de pavés grès ancien 20x20x20 cm pour îlot séparateur

Fourniture et pose de pavés grès neuf 14x20x14 cm

Fourniture et mise en oeuvre de béton désactivé

Fourniture et pose de lisses en bois pour le terrain de boule

Fourniture et mise en oeuvre d'un terrain de boule en stabilisé

MACONNERIE

Réalisation d'emmarchements en grès avec limons et fondations (voir détail technique)

Réalisation de jardinières en grès

MOBILIER ET SIGNALISATION

Fourniture et pose de bancs

Fourniture et pose de corbeilles

Fourniture et pose de potelets

Fourniture et pose de garde-corps pour l'escalier

Fourniture et mise en oeuvre de signalisation horizontale blanche

Fourniture et pose de clous pour bandes podotactiles

Fourniture et mise en oeuvre de pictogrammes (cycle, stationnement PMR, flèches...)

L’étendue et la consistance des travaux sont définies dans le présent C.C.T.P. ainsi que sur

les plans joints :

VSA_DCE_PG_PLA_SIT : PLAN DE SITUATION

VSA_DCE_PG_PLA_EXI : PLAN DE L’ETAT EXISTANT ET DES RESEAUX EXISTANTS

VSA_DCE_PG_PLA_GEN : PLAN DES BORDURES, REVETEMENTS, MOBILIERS, RESEAUX, ET ESPACES

VERTS PROJETES

VSA_DCE_PG_PLA_NIV : PLAN DE NIVELLEMENT EXISTANT ET PROJETE

VSA_DCE_PG_PLA_DTP : DETAILS TECHNIQUES PARTICULIERS

VSA_DCE_PG_NOT_MOB : CARNET DE MOBILIER

ARTICLE 1.2 TRAVAUX GENERAUX

Préalablement à tous travaux, seront réalisées un constat d’huissier et les installations de

chantier, notamment celles destinées aux travailleurs.

Constat d’huissier

L’entrepreneur fera procéder à un constat d’huissier avant travaux, dont un exemplaire sera

remis au maître d’œuvre. Ce constat comprendra le relevé photographique commenté des

ouvrages situés sur domaine public, ainsi que de l’ensemble des ouvrages privés contigus au

domaine public, notamment les bâtiments et les clôtures privés.

Installations de chantier commune

Le Maître d’Ouvrage met à la disposition de l’entreprise un emplacement situé en bordure de

la zone de travaux. Cet espace constituera l’installation unique de chantier.

Page 7: COMMUNE DE VILLENEUVE SUR AUVERS - Studio NEMOstudionemo.fr/PARTAGE/VILLENEUVE SUR AUVERS/5 - DCE/PIECES ECRITES/P… · STUDIO NEMO 66 bis ZA de Montvoisin 91400 GOMETZ LA VILLE

VILLENEUVE SUR AUVERS - Aménagement de la Place des Tilleuls 7/44 CCTP (Cahier des Clauses Techniques Particulières) - Lot 1 : VRD

L'entreprise aura à sa charge les installations de chantier (base vie), et pour toute la durée

Les installations de chantier seront réalisées conformément au CCAP, PGC et au bordereau

des prix, et respecteront les règles d’hygiène et de sécurité en vigueur.

Accès de chantier / Contraintes horaires

L'entreprise intègrera les limitations d’horaires et contraintes d’accessibilités habituelles qui

seront imposées par les autorités compétentes, sans pouvoir prétendre à des rémunérations

ou des délais supplémentaires.

Signalisation temporaire

Les obligations de l'entrepreneur en matière de signalisation sont précisées au CCAG ou au

PGC SPS.

L'ensemble de la signalisation temporaire sera mise en place selon l'instruction

interministérielle sur la signalisation routière huitième partie.

L’entrepreneur assurera la mise en place et l’entretien des déviations et dispositifs d’alternats

nécessaires, pendant toute la durée du chantier.

ARTICLE 1.3 TRAVAUX DE DEMOLITION ET TERRASSEMENTS

Nettoyage des emprises

La préparation du terrain se fera sur toute la surface des emprises des travaux, avant

exécution du décapage des terres et matériaux se trouvant sur le site.

L’arrachage des arbres, taillis, broussailles et haies, sera réalisé sur l’ensemble de ces

surfaces. Les déchets seront évacués en décharge publique. Aucun brûlage n’est autorisé en

bordure des voies.

Préparation de compactage

Elle sera faite sur la forme des terrassements en déblais et pour les remblais pour obtenir une

qualité q4.

Provenance des terres pour remblais : réutilisation des matériaux du site

Les matériaux destinés aux remblais des voies à réaliser seront des matériaux extraits sur

site, et traités si nécessaire lors de l’exécution des remblais.

La qualité du compactage (qualité visée : Q4 , corps de remblai) devra faire l’objet d’un

contrôle à l’aide du Gamma-densimètre.

Déblais et remblais

Les travaux de déblais et de remblais devront être exécutés conformément aux profils en

travers types et en particulier les pentes indiquées sur ces plans pour la couche de forme, les

cunettes et les talus devront être scrupuleusement respectés.

Décapage et mise en décharge de la terre végétale : - sur une épaisseur moyenne de 15 cm (0.00m à 0.30m) au pied des arbres existants, - sur 0,30m de profondeur sous le reste des espaces verts actuels. - sur 0,50m de profondeur sous le reste des espaces minéraux actuels. Déblais/remblais : Mobilisation des sols en place et mise en stock des surplus afin d’obtenir le nivellement suivant par rapport aux niveaux définitifs (hors pied d’arbre), - moins 0,10m sous les futurs jardinières, - moins 0,30m sous les gazon, - moins 0,50m sous les espaces plantés d’arbustes et de vivaces (hors jardinières),

Page 8: COMMUNE DE VILLENEUVE SUR AUVERS - Studio NEMOstudionemo.fr/PARTAGE/VILLENEUVE SUR AUVERS/5 - DCE/PIECES ECRITES/P… · STUDIO NEMO 66 bis ZA de Montvoisin 91400 GOMETZ LA VILLE

VILLENEUVE SUR AUVERS - Aménagement de la Place des Tilleuls 8/44 CCTP (Cahier des Clauses Techniques Particulières) - Lot 1 : VRD

Une attention particulière sera portée afin de ne pas fragiliser les systèmes racinaires des arbres existants. La terre mise en stock fera l’objet d’analyses. En pied d’arbre, dans l’emprise des cercles, afin de ne pas trop solliciter les racines des sujets, les travaux consisteront à la mise en oeuvre de buttes en forme de coupole nivelées entre 0 au centre et moins 30cm vers la périphérie du niveau fini. Les parois des fosses de plantation ne devront en aucun cas être lisses. Le travail sera réalisé sur sol sec ou ressuyé et de préférence 2 à 3 mois avant la date présumée de plantation.

Démolition de chaussées et découpe

La démolition de chaussée y compris structure se fera sur toute l’épaisseur de la chaussée à

démolir. La découpe sera exécutée à la trancheuse mécanique, quelle que soit l’épaisseur.

Les produits de démolition et de tranchage seront évacués en décharge.

Couche de forme

La couche de forme ou de propreté sera constituée par des matériaux d’apport de type grave

non traitée, afin d’obtenir une plate-forme de type PF2 minimum au sens du catalogue des

structures édité par le SETRA-LCPC. Cette qualité sera obtenue traitements des sols

limoneux en place :

Réglage et compactage des arases après terrassement

Fourniture et mise en œuvre d’un géotextile 400g/m²

Fourniture et mise en œuvre de grave de béton concassé 0/20 - ép.0.30m

Le marché comprend la vérification des niveaux de portance obtenu sur couche de forme.

Rabotage de chaussée

Le rabotage sera réalisé aux points de raccordement en limite de chantier et dans les zones

de réfection des revêtements sur voies communales.

ARTICLE 1.4 TRAVAUX DE BORDURES ET REVETEMENTS

1.4.1 Constitution des trottoirs – section courante

Béton désactivé, en concordance avec ceux des espaces limitrophes

Revêtement Béton désactivé 350 kg ép. 0.12 m

Couleur Concordance avec les bétons limitrophes

Dalle de propreté Béton taloché 300 kg ép. 0.12 m

Couche de fondation Grave naturelle 0,315 ép. à calculer

Etanchéité Enduit de cure gravillonné

1.4.2 Constitution des zones de pavés carrossables

Revêtement Pavés grès sciés 14x14x10 ép. 0.10 m

Page 9: COMMUNE DE VILLENEUVE SUR AUVERS - Studio NEMOstudionemo.fr/PARTAGE/VILLENEUVE SUR AUVERS/5 - DCE/PIECES ECRITES/P… · STUDIO NEMO 66 bis ZA de Montvoisin 91400 GOMETZ LA VILLE

VILLENEUVE SUR AUVERS - Aménagement de la Place des Tilleuls 9/44 CCTP (Cahier des Clauses Techniques Particulières) - Lot 1 : VRD

Couleur Teinte naturelle du grès ancien

Couche d'assise Fondation sable ép. à calculer

Couche de fondation Grave naturelle 0,315 ép. à calculer

Couche de forme Grave béton concassé 0/20 - PF2 ép. à calculer

Etanchéité Enduit de cure gravillonné

1.4.3 Constitution des zones de pavés non carrossables

Revêtement Pavés grès sciés 14x14x10 ép. 0.10 m

Couleur Teinte naturelle du grès ancien

Couche d'assise Fondation sable ép. à calculer

Couche de fondation Grave naturelle 0,315 ép. à calculer

Couche de forme Grave béton concassé 0/20 - PF2 ép. à calculer

Etanchéité Enduit de cure gravillonné

1.4.4 Constitution des zones de pavés pour îlot séparateur

Revêtement Pavés grès sciés 14x14x10 ép. 0.10 m

Couleur Teinte naturelle du grès ancien

Couche d'assise Fondation sable ép. à calculer

Couche de fondation Grave naturelle 0,315 ép. à calculer

Couche de forme Grave béton concassé 0/20 - PF2 ép. à calculer

Etanchéité Enduit de cure gravillonné

1.4.5 Constitution des linéaires de pavés pour stationnement sur béton désactivé

Revêtement Pavés grès neuf sciés 14x14x10 ép. 0.10 m

Couleur Ocre foncé, contrasté avec les bétons désactivés

Couche d'assise Fondation sable ép. à calculer

Couche de fondation Grave naturelle 0,315 ép. à calculer

Couche de forme Grave béton concassé 0/20 - PF2 ép. à calculer

Etanchéité Enduit de cure gravillonné

1.4.6 Constitution du revêtement du terrain de boule

Revêtement Sablage ép. 0.10 m

Couleur Ocre clair

Couche d'assise Fondation sable ép. à calculer

Couche de fondation Grave naturelle 0,315 ép. à calculer

Couche de forme Grave béton concassé 0/20 - PF2 ép. à calculer

Etanchéité Enduit de cure gravillonné

1.4.7 Bordures et caniveaux

Les bordures et caniveaux seront implantés conformément aux indications portées sur les

plans. Ils seront raccordés aux avaloirs si nécessaire.

Bordures en grès de type T2

Toutes les bordures en rive de voirie (RD191, Rue de la Chapelle, Place de la Tour, Rue de la

Malvallée) sont en grès ancien, de profil type T2.

Page 10: COMMUNE DE VILLENEUVE SUR AUVERS - Studio NEMOstudionemo.fr/PARTAGE/VILLENEUVE SUR AUVERS/5 - DCE/PIECES ECRITES/P… · STUDIO NEMO 66 bis ZA de Montvoisin 91400 GOMETZ LA VILLE

VILLENEUVE SUR AUVERS - Aménagement de la Place des Tilleuls 10/44 CCTP (Cahier des Clauses Techniques Particulières) - Lot 1 : VRD

Bordures en grès arasées pour délimitations de matériaux

Toutes les bordures de séparation au sol entre matériaux ont un profil de XXXX, 0 cm de vue.

Leur teinte sera ocre foncé, identique à celle des linéaires pour stationnement (voir chapitre

1.4.5.), finition face sciée.

Lisses en bois pour le terrain de boule

Les lisses en bois pour délimitation du terrain de boule seront composées de lames de

section standard 138x23 mm, en bois composite Forexia, composé de 2/3 de bois et d'1/3 de

polyéthylène.

Les éléments en grès devront répondre aux caractéristiques suivantes :

Résistance à la compression moyenne de 153 MPa– norme NF EN 1926 – Indice de classement B 10-614-1995

Essai au gel : diminution du volume apparent inférieur à 1%, aucune altération visible après 148 cycles de gel-dégel – Norme NF B 10-513

Porosité ouverte ou fermée : Norme NF EN 1936 :

Volume des pores ml

Volume apparent ml

Masse volumique apparente kg//m3

Porosité ouverte %

Masse volumique réelle kg/m3

Porosité Totale %

Moyenne 14,7 360,5 2546 4,07 2657 4,20

Les pierres ne devront pas présenter de défaut d’aspect tels que :

de quelconques rayures ou fissures quels que soient leurs dimensions ;

des taches supérieures à une surface de 30 mm x 30 mm ;

des épaufrures quels que soient leurs dimensions ;

des commencements de décomposition ;

des traces de réparation.

Les tolérances relatives aux dimensions de la face apparente des pavés sont les suivantes :

Longueur et largeur d’arêtes : + ou - 2 mm

Equerrage : + ou - 2 mm

Rectitude des arêtes ou contre - flèche des arêtes vues : elles sont inférieures à 0,6 % de la longueur de l’arête et au plus égales à 3 mm.

Planéité : + ou - 2 mm

Epaisseur : Ecart de + ou - 8 mm

ARTICLE 1.5 MACONNERIE

1.5.1 Encadrain

XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX

1.5.2 Emmarchements en grès

Page 11: COMMUNE DE VILLENEUVE SUR AUVERS - Studio NEMOstudionemo.fr/PARTAGE/VILLENEUVE SUR AUVERS/5 - DCE/PIECES ECRITES/P… · STUDIO NEMO 66 bis ZA de Montvoisin 91400 GOMETZ LA VILLE

VILLENEUVE SUR AUVERS - Aménagement de la Place des Tilleuls 11/44 CCTP (Cahier des Clauses Techniques Particulières) - Lot 1 : VRD

L'escalier est réalisé en pierre de grès de type Fontainebleau, tel que décrit au chapitre

spécifique du CCTP.

L'entreprise commencera par réaliser les travaux de terrassement pour les fondations, et

évacuera les terres, avant réalisation des fondations.

Les remblaiements sont effectués jusqu'au niveau souhaité.

L'entreprise devra mettre en place l'étanchéité nécessaire.

Ce fond de forme sert de support à la mise en oeuvre d'une semelle béton qui sert de support

aux emmarchements en grès. Les dimensions de la semelle doivent être calculées en prenant

bien en compte le poids conséquent de l'ouvrage en grès. De la même façon l'entreprise

réalise les coffrages, ferraillages, instruments de cale nécessaires.

L'entreprise vérifiera la planimétrie exacte de la semelle avant de venir poser les

emmarchements.

Les emmarchements ont une hauteur de 14 cm.

Ils sont constitués d'éléments de récupération en grès plein, provenant des emmarchements

de la mare limitrophe.

contremarche : bloc de grès 100 x 14 x 12 cm, hauteur vue 6 cm giron de 1m : dalles de grès 50 x 33 x 8 cm

Se référer au détail technique pour les dimensions (hauteur marche, giron...).

Pour respecter les normes Personnes à Mobilité Réduite (PMR) et particulièrement les

malvoyants, la première et la dernière contremarche de l'escalier doivent être différenciées.

Le nez de chaque marche doit être traité de manière à créer un contraste visuel.

Une bande podotactile est impérativement installée 50cm avant la marche supérieure, large

de 58,75cm (voir norme NFP 98-351). Elle est réalisée en clous en fonte de couleur sombre

(contraste visuel obligatoire) enfoncés dans le béton désactivé (voir détail technique).

1.5.3 Jardinières pour plantations en débordement

XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX

ARTICLE 1.6 TRAVAUX DE MOBILIER URBAIN ET DE SIGNALISATION

1.6.1 Mobilier urbain

Les prestations liées aux mobilier urbain comprennent la fourniture, le chargement sur engins

de transport, le transport et la mise place, les terrassements et les scellements dans des

massifs béton, les prestations et pièces nécessaires à leur fixation, la vérification et le réglage

de la verticalité de l'ensemble, l'évacuation des déblais excédentaires en décharges y compris

frais de décharge, et toute sujétion de mise en oeuvre et d'implantation.

Bancs

Le produit sera de type "Banc Moshi" de chez Aubrilam ou similaire.

Assise, dossier et habillage latéraux en bois lamellé-collé certifié ACERBOIS GLULAM réalisé

à partir de sciages issus de forêts gérées durablement (PEFC ou FSC) et conçu selon le

procédé HTE, en conformité avec les normes EN335, EN350 et EN386. Finition lasure 3

couches. Chassis en acier galvanisé, thermolaquage polyester.

Mode de fixation : goujons d'ancrage

Tiges de scellement : M10 x 120

Page 12: COMMUNE DE VILLENEUVE SUR AUVERS - Studio NEMOstudionemo.fr/PARTAGE/VILLENEUVE SUR AUVERS/5 - DCE/PIECES ECRITES/P… · STUDIO NEMO 66 bis ZA de Montvoisin 91400 GOMETZ LA VILLE

VILLENEUVE SUR AUVERS - Aménagement de la Place des Tilleuls 12/44 CCTP (Cahier des Clauses Techniques Particulières) - Lot 1 : VRD

Poids (kg) : 42,6 / 52

Dimensions :

o hauteur assise : 436 et 460 mm o hauteur totale : 754 mm o longueur totale : 1850 mm o largeur : 445 mm

Corbeilles

Le produit sera de type "Corbeille Moshi" de chez Aubrilam ou similaire.

Corps carré composé de 4 panneaux en bois lamellé-collé certifié ACERBOIS GLULAM

réalisé à partir de sciages issus de forêts gérées durablement (PEFC ou FSC) et conçu selon

le procédé HTE. Finition lasure 3 couches. Couvercle cylindrique, support couvercle et

embase en acier galvanisé, thermolaquage polyester. Bac en polyéthylène. Serrure à clef

triangle et came crochet.

Mode de fixation : goujons d'ancrage

Tiges de scellement : M10 x 120

Poids (kg) : 36 / 36

Contenance : 60 litres / 2 x 30 litres

Dimensions :

o hauteur totale : 808 mm o diamètre ouverture : 230 mm o diamètre total : 600 mm

Garde-corps

La main courante est constituée d'une lisse section ronde, de montants verticaux, et de

platines de fixation au sol ou à l'escalier.

La lisse est en inox thermolaqué et a un diamètre de 50 mm.

Les montants verticaux sont des acier plats thermolaqués, longueur 50 mm, largeur 30 mm.

Les platines de fixation sont en acier thermolaqué, ancrage au sol ou à l'escalier par

boulonnage vertical, carré de 100 mm de coté, épaisseur 10 mm.

Dimensions :

o hauteur totale : 1000 mm Se référer au détail technique pour l'ensemble.

1.6.2 Signalisation horizontale

Les travaux concernent l’ensemble du marquage horizontale en résine thermoplastique (ligne

axiale, bandes STOP, zébras, flèches, passage piétons, croix, …) tel que définit sur les plans,

conformément à l'instruction interministérielle sur la signalisation routière septième partie.

Les bandes podotactiles seront constituées de clous en fonte foncés, conformes à la norme

NFP 98-351.

1.6.3 Signalisation de chantier

Les panneaux de chantier seront réalisés et mis en place par l’entreprise.

Ils seront peints et comporteront les indications essentielles concernant le chantier :

-Maître d’ouvrage, Maître d’œuvre, Coordonnateur sécurité, Entreprises

-Type de travaux, montant,

-délais …

Page 13: COMMUNE DE VILLENEUVE SUR AUVERS - Studio NEMOstudionemo.fr/PARTAGE/VILLENEUVE SUR AUVERS/5 - DCE/PIECES ECRITES/P… · STUDIO NEMO 66 bis ZA de Montvoisin 91400 GOMETZ LA VILLE

VILLENEUVE SUR AUVERS - Aménagement de la Place des Tilleuls 13/44 CCTP (Cahier des Clauses Techniques Particulières) - Lot 1 : VRD

Le modèle et les inscriptions à porter sur le panneau seront arrêtés avec le Maître d’œuvre.

Le panneau sera fixé au sol de manière à assurer leur parfaite stabilité. Ils seront enlevés en

fin de chantier.

ARTICLE 1.7 RESEAUX DIVERS

1.7.1 Enfouissement de réseaux aériens

Les quelques réseaux aériens sur l'emprise du périmètre d'intervention sont à enfouir. L'entreprise doit déposer les réseaux existants, créer les tranchées, fournir et poser les fourreaux et câbles, remblayer et refermer les tranchées. Il est nécessaire de tester le bon fonctionnement du réseau après la fin des travaux.

1.7.2 Création d'un réseau d'éclairage

Le projet comprend la création d'un réseau d'éclairage basse-tension avec création des tranchées,

fourniture et pose des fourreaux et câbles, fourniture et pose de mâts d'éclairage type Moshi de chez

Aubrilam ou similaire, mâts hauteur 4m, remblais et fermeture des tranchées. Il est nécessaire de tester le bon fonctionnement du réseau après la fin des travaux.

CHAPITRE 2 - MODALITES D'EXECUTION DES TRAVAUX, PROVENANCE DES MATERIAUX

ARTICLE 2.1 CONTROLE ET VERIFICATIONS

Contrôle à réaliser par l’entreprise

L’Entrepreneur reconnaît :

Avoir contrôlé toutes les indications des plans et documents, s’être assuré quelles sont

exactes, suffisantes et concordantes, s’être entouré de tous renseignements complémentaires

éventuels auprès du Maître d’Oeuvre, avoir pris tous les renseignements nécessaires auprès

des Services Publics et Concessionnaires.

Avoir procédé à une visite détaillée du terrain, avoir pris parfaite connaissance de toutes les

conditions physiques et de toutes sujétions relatives au lieux de travaux, aux accès et aux

abords, à la nature des terrains (couche superficielle, venue d’eau etc.), à l’exécution des

travaux à pied d’Oeuvre ainsi qu’à l’organisation et au fonctionnement du chantier (moyens de

communications et transports, lieux d’extraction des matériaux, stockage des matériaux,

ressources en main d’œuvre, énergie électrique, eau, installation de chantier, décharges

publiques ou privées).

Page 14: COMMUNE DE VILLENEUVE SUR AUVERS - Studio NEMOstudionemo.fr/PARTAGE/VILLENEUVE SUR AUVERS/5 - DCE/PIECES ECRITES/P… · STUDIO NEMO 66 bis ZA de Montvoisin 91400 GOMETZ LA VILLE

VILLENEUVE SUR AUVERS - Aménagement de la Place des Tilleuls 14/44 CCTP (Cahier des Clauses Techniques Particulières) - Lot 1 : VRD

Avoir prix connaissance auprès des Services Publics ou Concessionnaires de l’emplacement

de tous les réseaux aériens et souterrains affectés par les travaux et d’avoir tenu compte dans

ses prix de toutes les sujétions que ces réseaux pourraient lui occasionner. L’Entrepreneur

sera responsable envers les tiers de tous les accidents qui pourraient survenir du fait de ses

travaux, à proximité des conduites, lignes ou supports.

Il ne serait se prévaloir, à l’encontre de la responsabilité résultant du présent article des

renseignements qui pourraient être portés aux diverses pièces du dossier d’appel d’offres,

lesquels sont réputés n’être fournis qu’à titre indicatif. Il sera tenu de les vérifier et de les

compléter à ses frais par tous sondages nécessaires.

Contrôle des documents graphiques.

Avant toute exécution de travaux, l’Entrepreneur devra procéder à la vérification des cotes de

tous les plans qui lui seront remis. Il se conformera strictement aux cotes écrites figurées aux

plans, à l’exécution de tout relevé à l’échelle. Toute erreur ou omission devra être signalée au

Maître d’Oeuvre avant exécution.

Modification du projet - réserves

Avant tout commencement, l’Entrepreneur devra avertir suffisamment tôt (minimum 15 jours)

le Maître d’Oeuvre des problèmes risquant d’apporter des modifications au projet et entraînant

des conséquences financières (implantation, terrassement, ouvrages divers existants ou

futurs situés en limite de propriété, végétaux, clôtures, contraintes de nivellement etc.)

Si l’Entrepreneur ne tenait pas compte des prescriptions ci-dessus, il supporterait en

conséquence, toutes les incidences financières en résultant.

Avant la remise de sa soumission, l’Entrepreneur devra joindre un dossier spécial précisant

les réserves, objections, suggestions etc., qu’il formule, de telle sorte qu’au moment de la

passation du marché, le Maître d’Oeuvre ait pu lever ces objections en demandant à

l’entreprise d’inclure celle-ci dans la proposition.

Après passation du marché, aucune observation ou réclamation ne pourra être prise en

considération.

ARTICLE 2.2 SPECIFICATIONS TECHNIQUES DETAILLEES ET PLANS DES OUVRAGES

Le dossier remis aux Entrepreneurs lors de la consultation, est un dossier d’exécution

susceptible d’être complété ou modifié.

L’Entrepreneur aura à sa charge les plans complémentaires ou de détails nécessaires à la

bonne exécution des ouvrages.

ARTICLE 2.3 DOCUMENTS A ETABLIR PAR L’ENTREPRENEUR

L’Entrepreneur devra établir les plans d’exécution de tous les ouvrages en béton armé, et

pour les autres natures d’ouvrages, les notes de calcul qui s’avéreraient nécessaires. Les

calculs seront établis dans les conditions précisées à l’article 17 du fascicule 1er du Cahier

des Prescriptions Communes, et adressés en 3 exemplaires au Maître d’Oeuvre pour visa de

ces derniers, au moins quinze jours avant la date prévue pour la réalisation.

Page 15: COMMUNE DE VILLENEUVE SUR AUVERS - Studio NEMOstudionemo.fr/PARTAGE/VILLENEUVE SUR AUVERS/5 - DCE/PIECES ECRITES/P… · STUDIO NEMO 66 bis ZA de Montvoisin 91400 GOMETZ LA VILLE

VILLENEUVE SUR AUVERS - Aménagement de la Place des Tilleuls 15/44 CCTP (Cahier des Clauses Techniques Particulières) - Lot 1 : VRD

En cours d’exécution, tous les plans de détails complémentaires établis par les entreprises,

seront fournis en trois (3) exemplaires et remis au Maître d’Oeuvre au moins trois (3)

semaines avant le début des travaux.

Tout plan de détail soumis à l’approbation, aussi bien pendant la période de préparation qu’en

cours d’exécution, doit être accompagné de toutes les pièces et plans nécessaires à la bonne

compréhension et à l’examen.

ARTICLE 2.4 PROGRAMME D'EXECUTION DES TRAVAUX ET CALENDRIER D'EXECUTION

L'Entrepreneur devra soumettre à l'agrément du Maître d'Oeuvre, le programme d'exécution

des travaux prévu au C.C.A.P.

La présentation du programme d'exécution des travaux sera réalisée de telle sorte

qu'apparaissent les tâches critiques et leur enchaînement, en précisant, pour chaque tâche, la

date prévue pour son exécution et la marge de temps disponible, ainsi que les tâches qui

conditionnent le délai d'exécution de l'ouvrage.

Conformément au C.C.A.G., le programme des travaux fera apparaître notamment les

éléments suivants :

a)- Les caractéristiques et le nombre des engins prévus pour la réalisation des ouvrages

précédemment décrits dans le présent C.C.T.P.

b)- Le calendrier d'exécution et les points clés de la coordination avec les

concessionnaires.

c)- L'organisation des circulations sur le chantier.

d)- Le moment et le lieu d'exécution des planches de compactage prévues au C.C.T.P.

ARTICLE 2.5 INSTALLATIONS DE CHANTIER

Les obligations de l'entrepreneur en matière d'installation et de tenue du chantier sont précisées

au C.C.A.P. et au plan général de coordination en matière de sécurité et de protection de la

santé.

L'ensemble des installations de chantier (palissades, baraques, panneaux d'informations...)

seront mis en place par l'entrepreneur, selon les directives du maître d'œuvre, et rémunérées par

application des prix du bordereau.

2.5.1 Barriérage du chantier

Les barriérages et clôtures à mettre en place en limite du chantier sont définis au C.C.A.P.

Le barriérage du chantier devra protéger de façon efficace l'ensemble des usagers de la voie

publique (piétons, véhicules, deux roues ...) ainsi que le personnel travaillant à l'intérieur du

chantier.

Ce barriérage sera continu, et aura une hauteur minimum de 1,10 m. Cette hauteur minimum

sera portée à 1,60 m lorsqu'il s’agira d'un barriérage frontal, faisant face à la circulation. Les

Page 16: COMMUNE DE VILLENEUVE SUR AUVERS - Studio NEMOstudionemo.fr/PARTAGE/VILLENEUVE SUR AUVERS/5 - DCE/PIECES ECRITES/P… · STUDIO NEMO 66 bis ZA de Montvoisin 91400 GOMETZ LA VILLE

VILLENEUVE SUR AUVERS - Aménagement de la Place des Tilleuls 16/44 CCTP (Cahier des Clauses Techniques Particulières) - Lot 1 : VRD

éléments constitutifs de barriérage seront jointifs, verticaux, accrochés entre eux et leur dispositif

de fixation ne devra présenter aucun danger pour les usagers.

Les éléments de clôture devront être soigneusement fixés et suffisamment lourds pour éviter leur

déplacement intempestif.

Les passages réservés à la circulation des piétons auront une largeur minimum de 0,90 m. Les

passerelles seront équipées de garde-corps d'un mètre de hauteur.

Avant toute mise en place, l'entrepreneur soumettra à l'accord du maître d'œuvre le principe et la

nature du barriérage du chantier.

2.5.2 Baraques de chantier

Les baraques de chantier sont définies au C.C.A.P. et au P.G.C. S.P.S.

Les baraques de l'entrepreneur seront disposées à l'intérieur des emprises clôturées du chantier.

Elles seront constamment maintenues en parfait état de propreté.

2.5.3 Dispositions diverses

Les déplacements d'ouvrages municipaux ou de concessionnaires demandés par l'entrepreneur

pour la commodité de son chantier, ainsi que les réfections consécutives à ses installations

(baraques de chantier, palissades) seront effectuées par l'Administration aux frais de

l'entrepreneur, recouvrés sur lui dans les formes habituelles.

L'Administration ne pourra en aucune manière être mise en cause dans toute contestation qui

pourrait surgir à quelque titre que ce soit entre le concessionnaire et l'entrepreneur.

L'entrepreneur devra contracter auprès des Services et Concessionnaires (Eau - Electricité - Gaz

- Télécom etc...) tous les abonnements qu'il juge utiles et acquitter directement les dépenses de

fourniture et d'installation qui resteront entièrement à sa charge.

ARTICLE 2.6 SIGNALISATION

Les obligations de l'entrepreneur en matière de signalisation sont précisées au C.C.A.P. et au

plan général de coordination en matière de sécurité et de protection de la santé.

La signalisation d'approche et de position du chantier sera mise en place et entretenue par

l'entrepreneur en accord avec le maître d'œuvre et le coordonnateur.

2.6.1 Signalisation d'approche

Elle sera constituée de panneaux de type AK5, KC1, et sera complétée par des panneaux de

type AK3 ou KD10 en cas de rétrécissement de chaussée.

Ces panneaux seront implantés de 30 à 50 m en amont du chantier.

Ces panneaux seront rétro réfléchissants, et le cas échéant équipés de clignotants. Ils seront en

général de la gamme dite "normale" (1 m de coté pour les panneaux triangulaires).

2.6.2 Signalisation de position

Toutes les palissades frontales (faisant face à la circulation) seront munies d'un balisage de type

K2 ou K8.

Un soin particulier sera apporté à la réalisation de la tête de barrage. Elle comportera un biseau

de raccordement pour éviter tout risque de stationnement illicite, et sera équipée de balises K8.

Page 17: COMMUNE DE VILLENEUVE SUR AUVERS - Studio NEMOstudionemo.fr/PARTAGE/VILLENEUVE SUR AUVERS/5 - DCE/PIECES ECRITES/P… · STUDIO NEMO 66 bis ZA de Montvoisin 91400 GOMETZ LA VILLE

VILLENEUVE SUR AUVERS - Aménagement de la Place des Tilleuls 17/44 CCTP (Cahier des Clauses Techniques Particulières) - Lot 1 : VRD

ARTICLE 2.7 IMPLANTATION - REPERES DE NIVELLEMENT

Toutes les opérations de piquetage seront exécutées par l'entrepreneur à ses frais et sous sa

responsabilité.

Ce piquetage devra être aussi complet qu'il est nécessaire pour déterminer sur le terrain les

hauteurs et les emplacements des ouvrages.

Les piquets nécessaires à l'exécution, la vérification et la réception des travaux seront maintenus

en place dans la mesure où les conditions d'exécution le permettent.

Pendant toute la durée des travaux, l'entrepreneur sera responsable du maintien en bon état des

repères de nivellement et des points de piquetage originaux ou auxiliaires ajoutés au cours de

l'exécution des travaux.

Le nivellement sera rattaché aux repères existants, nommément désignés par le maître d'œuvre

pour servir de base de départ.

ARTICLE 2.8 VARIATIONS DANS L'IMPLANTATION ET LES GABARITS DES OUVRAGES

L'entrepreneur devra procéder avec beaucoup de précision à l'implantation des ouvrages tant en

plan qu'en profil.

Toute portion d'ouvrage non conforme aux prescriptions qui précèdent devra être reprise par ses

soins, aux frais et risques de l'entrepreneur.

ARTICLE 2.9 NETTOYAGE DES VOIRIES

Les obligations de l'entrepreneur en matière de nettoyage sont précisées au C.C.A.P. et au plan

général de coordination en matière de sécurité et de protection de la santé.

ARTICLE 2.10 CONTRAINTES

2.10.1 Vestiges d'ordre archéologique

Dans le cas où des fouilles mettraient à jour des vestiges archéologiques, l'Entrepreneur

devra en aviser immédiatement le Maître d'Ouvrage. De plus, l'entreprise devra supporter

sans supplément de prix, les interventions de la circonscription des antiquités historiques en

application de la loi du 27 septembre 1941 portant règlement des fouilles archéologiques.

2.10.2 Engins explosifs de guerre

Si un engin de guerre est découvert ou repéré, l'Entrepreneur devra :

a - suspendre le travail dans le voisinage et y interdire toute la circulation au moyen de

clôtures, panneaux, signalisations, balises, etc...

b - informer immédiatement le Maître d'Ouvrage et le Maître d'Oeuvre ainsi que l'autorité

chargée de faire procéder à l'enlèvement des engins non explosés,

Page 18: COMMUNE DE VILLENEUVE SUR AUVERS - Studio NEMOstudionemo.fr/PARTAGE/VILLENEUVE SUR AUVERS/5 - DCE/PIECES ECRITES/P… · STUDIO NEMO 66 bis ZA de Montvoisin 91400 GOMETZ LA VILLE

VILLENEUVE SUR AUVERS - Aménagement de la Place des Tilleuls 18/44 CCTP (Cahier des Clauses Techniques Particulières) - Lot 1 : VRD

c - ne reprendre les travaux qu'après en avoir reçu l'autorisation.

En cas d'explosion fortuite d'un engin de guerre, l'Entrepreneur devra en informer

immédiatement le Maître d'Ouvrage et le Maître d'Oeuvre et prendre les mesures définies aux

paragraphes a et c du présent article.

2.10.3 Protection des eaux vives

Toutes précautions seront prises pour la préservation, conformément à la réglementation en

vigueur, des sources et des eaux superficielles.

La réglementation est constituée notamment par :

- la loi du 21 juin 1898 (Journal Officiel du 23 juin 1898),

- le code rural,

- le code de la Santé Publique,

- le code de l'Administration Communale,

- le code pénal,

- les décrets du 8 août 1935 et du 4 mai 1937 sur la protection des eaux souterraines

(Journal Officiel du 11 août 1935 et du 29 mai 1937).

ARTICLE 2.11 OUVRAGES EXISTANTS ET OUVRAGES RENCONTRES DANS LES FOUILLES

2.11.1 Ouvrages existants

L'Entrepreneur devra prendre toutes dispositions utiles pour qu'aucun dommage ne soit causé

aux ouvrages existants de toutes natures (clôtures, maçonneries, réseaux, végétaux, etc...)

rencontrés pendant l'exécution des travaux.

Pour les ouvrages nouvellement créés, il lui appartiendra de se renseigner auprès des

entreprises travaillant sur le chantier afin d'en définir la nature et l'emplacement, les plans qui

lui seront remis ne sont en effet, destinés qu'à implanter certains ouvrages projetés et

définitifs, mais certains autres ouvrages provisoires ou non peuvent fort bien avoir été mis en

place par telle ou telle autre entreprise.

L'Entrepreneur supportera la responsabilité entière des dégâts qu'il pourrait occasionner

pendant la durée des travaux et le délai de garantie. Il supportera, en cas de détérioration, les

frais de remise en état.

L'Entrepreneur ne sera pas admis à présenter de réclamations de quelque nature qu'elles

soient, du fait que le tracé ou l'implantation des ouvrages existants l'oblige à prendre des

mesures de protection sur quelque longueur ou profondeur qu'elles puissent s'étendre.

2.11.2 Ouvrages rencontrés dans les fouilles

Les ouvrages existants dans le sol et rencontrés dans les fouilles seront laissés dans leur état

primitif et aucune modification ne pourra leur être apportée sans l'accord écrit de

l'Administration ou des Concessionnaires intéressés.

En particulier, il sera interdit de faire passer une canalisation ou un fourreau au travers d'un

ouvrage rencontré et formant obstacle à moins d'en avoir obtenu l'autorisation écrite.

Si au cours des travaux, des dommages sont causés à des ouvrages rencontrés, toutes les

mesures conservatoires qui s'avéreront nécessaires devront être prises, le propriétaire de

l'ouvrage endommagé sera prévenu immédiatement.

Page 19: COMMUNE DE VILLENEUVE SUR AUVERS - Studio NEMOstudionemo.fr/PARTAGE/VILLENEUVE SUR AUVERS/5 - DCE/PIECES ECRITES/P… · STUDIO NEMO 66 bis ZA de Montvoisin 91400 GOMETZ LA VILLE

VILLENEUVE SUR AUVERS - Aménagement de la Place des Tilleuls 19/44 CCTP (Cahier des Clauses Techniques Particulières) - Lot 1 : VRD

Les canalisations parallèles à la tranchée ou coupant celle-ci suivant un angle faible seront

étayées ou soutenues si nécessaires.

Si lors de l'exécution des travaux, l'Entrepreneur est contraint à sectionner des rigoles

d'écoulement, il devra prendre toutes les précautions nécessaires quant à la protection,

conservation ou remise en état à l'identique.

Il en réfèrera immédiatement au Maître d'Oeuvre et prendra toutes dispositions utiles pour la

poursuite des travaux.

Les tuyauteries de branchement seront supportées, si besoin est, afin d'éviter leur

déformation.

Cette disposition s'applique particulièrement aux branchements d'assainissement d'eaux

usées et d'eaux pluviales, qui ne devront pas présenter de contre-pente après remblaiement

de la fouille.

Lorsque les câbles ou leurs accessoires (boites de jonction, de dérivation, d'extrémité) seront

rencontrés en cours de fouille, les mesures à prendre seront décidées d'un commun accord

avec le service responsable de l'ouvrage.

Les boites seront dégagées avec prudence et aussitôt après suspendues avec soin. Elles

seront maintenues à leur place et étayées si nécessaire.

Le déplacement et la suspension des câbles seront exécutés de telle façon qu'aucune traction

tendant à arracher le câble de ses pièces de connexion ne puissent s'exercer sur les boites.

Ces opérations ne pourront s'effectuer que sous surveillance effective de l'exploitant.

Pendant toute la durée des travaux, des précautions seront prises pour éviter tout

ébranlement des boites.

Avant le remblaiement, les câbles et leurs accessoires seront rétablis dans leur position

primitive, les dispositifs de protection ainsi que le dispositif avertisseur seront soigneusement

replacés.

ARTICLE 2.12 DOSSIER DE RECOLEMENT

L’Entrepreneur devra fournir en quatre exemplaires, un contre-calque sous la forme d'un levé

numérique, les documents suivants :

- Plan de récolement au 1/200ème des réseaux avec l’indication exacte des

canalisations, branchements et ouvrages d’assainissement.

- Plan de récolement au 1/200ème de toutes modifications aux projets de base de

voirie, terrassements, fourreaux, ouvrages, plantations...

Toutes notices techniques, notice d’entretien, schémas qui lui seront demandés.

Le récolement des ouvrages sera réalisé aux frais de l’entreprise et exécuté par le Géomètre

désigné par le Maître de l’Ouvrage.

L’Entrepreneur devra tenir compte des frais et honoraires dus au Géomètre dans

l’établissement de ses prix.

Page 20: COMMUNE DE VILLENEUVE SUR AUVERS - Studio NEMOstudionemo.fr/PARTAGE/VILLENEUVE SUR AUVERS/5 - DCE/PIECES ECRITES/P… · STUDIO NEMO 66 bis ZA de Montvoisin 91400 GOMETZ LA VILLE

VILLENEUVE SUR AUVERS - Aménagement de la Place des Tilleuls 20/44 CCTP (Cahier des Clauses Techniques Particulières) - Lot 1 : VRD

ARTICLE 2.13 PROVENANCE ET QUALITE DES MATERIAUX ET MATERIELS

2.13.1 Provenance des matériaux

L'Entrepreneur et ses sous-traitants devront signaler leurs approvisionnements avant

passation de bons de commande.

Les matériaux et matériels destinés à la réalisation des ouvrages proviendront de carrières,

sablières ou usines agréées par le Maître d'Oeuvre.

Ils seront fournis par l'Entrepreneur.

La terminologie applicable aux matériaux et aux ouvrages est celle définie par les normes

AFNOR et devra correspondre aux définitions et qualités des fascicules du C.C.T.G. et être

conforme aux directives du SETRA.

L'Entrepreneur soumettra au Maître d'Oeuvre une notice indiquant l'origine et les

caractéristiques précises des divers matériaux qu'il compte utiliser.

Tous les matériaux seront reçus et vérifiés par le Maître d'Oeuvre avant leur mise en œuvre.

Ils devront être toujours approvisionnés assez longtemps à l'avance et en quantité suffisante

pour que la réception puisse être faite au moins huit jours avant l'emploi sur le chantier. Ne

seront considérés comme matériaux approvisionnés que ceux déposés sur le chantier.

Tout matériel présentant un défaut quelconque sera refusé et remplacé aux frais de

l'Entrepreneur dans les délais qui lui seront impartis.

2.13.2 Qualité des matériaux et matériels

Tous les matériels et matériaux devront avant leur emploi avoir reçu l'agrément du Maître

d'Oeuvre.

Lorsque les matériaux et matériels n'auront pas déjà reçu un agrément du Ministère de

l'Equipement et du Logement, l'Entrepreneur sera tenu de fournir au Maître d'Oeuvre les

échantillons et prototypes des matériaux et matériels qu'il compte utiliser.

L'agrément des matériaux et matériels sera prononcé après essais, ceux-ci se dérouleront en

deux phases :

Essais d'agrément

Avant tout commencement de travaux, les essais d'agrément auront pour objet de permettre

au Maître d'Oeuvre de s'assurer que les matériaux et matériels dont l'utilisation sera

envisagée par l'Entrepreneur satisferont bien aux conditions du marché.

A défaut par l'Entrepreneur de produire des procès-verbaux d'essais effectués par des

services qualifiés, le Maître d'Oeuvre pourra prescrire des essais sur prélèvements aux

carrières ou en usines.

Essais de contrôle

Ces essais auront lieu en cours d'exécution des travaux. Ils auront pour objet de vérifier que

les matériaux et matériels approvisionnés par l'Entrepreneur manifesteront bien des qualités

constantes et conformes à celles stipulées dans le marché.

Dans le cas de refus de matériaux ou matériels, ceux-ci seront transportés en dehors du

chantier par les soins et aux frais de l'Entrepreneur dans un délai qui sera fixé par le Maître

d'Oeuvre lors de l'intervention de la décision de refus.

Page 21: COMMUNE DE VILLENEUVE SUR AUVERS - Studio NEMOstudionemo.fr/PARTAGE/VILLENEUVE SUR AUVERS/5 - DCE/PIECES ECRITES/P… · STUDIO NEMO 66 bis ZA de Montvoisin 91400 GOMETZ LA VILLE

VILLENEUVE SUR AUVERS - Aménagement de la Place des Tilleuls 21/44 CCTP (Cahier des Clauses Techniques Particulières) - Lot 1 : VRD

Faute par l'Entrepreneur de se conformer à cette prescription, il sera procédé d'office à

l'enlèvement de ces matériaux par le Maître d'Oeuvre aux frais, risques et périls de

l'Entrepreneur sans qu'une mise en demeure préalable ne soit nécessaire.

Les contrôles de fabrication, de mise en œuvre, etc... seront effectués par un laboratoire

agréé par le Maître d'Oeuvre et seront à la charge de l'Entrepreneur.

Le programme exact de ces contrôles sera établi par le Maître d'Oeuvre lorsque les choix

définitifs seront connus.

Les fournitures devront résister sans dommage aux conditions extérieures et aux contraintes

qu'elles seront appelées à supporter en service et au cours des essais.

ARTICLE 2.14 ACIERS - BOIS DE COFFRAGE

2.14.1 Aciers pour béton armé

Ronds lisses

Les ronds lisses pour béton seront de qualité Fe E 22 telle que définie au titre I du fascicule 4

du C.C.T.G. Ils ne seront utilisés qu'en armature de frettage, en barre de montage ou en

cadre, étrier et épingle.

Acier haute limite élastique

Les aciers à haute limite élastique et à adhérence améliorée seront de la qualité Fe E 40 et

Fe E 40 B, tels que définies au titre II du fascicule 4 du C.C.T.G.

Lorsque le diamètre des armatures sera inférieur à 20 mm, les deux nuances d'acier pourront

être utilisées. Mais dès que le diamètre sera supérieur ou égal à 20 mm, seuls les aciers de

nuance Fe 40 seront utilisés.

Lorsque les cadres, étriers ou épingles seront prévus en acier à adhérence améliorée, seule

la nuance Fe E sera autorisée.

2.14.2 Bois de coffrage

Les bois de coffrage seront choisis par l'Entrepreneur dans le cadre des prescriptions des

normes AFNOR B 51-001 et dans les catégories correspondant aux contraintes à prévoir

supposées s'exerçant dans une construction en service sans tolérance afférente au caractère

provisoire des ouvrages.

Les coffrages de parement vu seront réalisés de façon à garder le béton brut de décoffrage

sans aspérité.

Avant tout commencement d'exécution, l'Entrepreneur soumettra à l'approbation du Maître

d'Oeuvre le type de coffrage qu'il compte utiliser.

ARTICLE 2.15 CIRCULATION - PLATELAGE - DEPOT

2.15.1 Circulation des engins et camions au-dessus des canalisations et fourreaux pendant la période du chantier

Aucun camion ou véhicule de chantier ne sera autorisé à circuler sur les canalisations ou

fourreaux tant que ceux-ci n'auront pas été recouverts par une couche de sablon et de tout

Page 22: COMMUNE DE VILLENEUVE SUR AUVERS - Studio NEMOstudionemo.fr/PARTAGE/VILLENEUVE SUR AUVERS/5 - DCE/PIECES ECRITES/P… · STUDIO NEMO 66 bis ZA de Montvoisin 91400 GOMETZ LA VILLE

VILLENEUVE SUR AUVERS - Aménagement de la Place des Tilleuls 22/44 CCTP (Cahier des Clauses Techniques Particulières) - Lot 1 : VRD

venant soigneusement compactée au moyen d'engins manuels (cylindres vibrants, dames,

etc...). La hauteur de couverture sera fonction de la nature de la canalisation ou du fourreau et

devra être définie par l'Entrepreneur.

L'Entrepreneur sera tenu responsable de toutes les dégradations occasionnées aux

canalisations et fourreaux au cas où la prescription ci-dessus n'aurait pas été respectée. Il

devra remplacer à ses frais, toutes les canalisations et fourreaux détériorés ou écrasés.

2.15.2 Platelage

S'il est nécessaire pour le fonctionnement du chantier de franchir les canalisations ou

fourreaux avant l'exécution de la couverture de protection de 1,00 m minimum, l'Entrepreneur

établira à ses frais, des platelages ou des dallages pour assurer ces franchissements ainsi

que des passages suffisants pour l'accès des véhicules de chantier et pour les passages

piétons des ouvriers.

L'Entrepreneur prévoira les plates-formes nécessaires pour maintenir ces trafics.

Il devra soumettre au Maître d'Oeuvre, les dispositions proposées et l'emplacement de ces

passages.

2.15.3 Dépôt et rangement des matériaux

Les matériaux seront livrés et éventuellement stockés aux points et endroits désignés en

accord avec le Maître d'Oeuvre ou son représentant dûment qualifié.

L'Entrepreneur ne pourra occuper ces zones au-delà des limites qui lui auront été désignées.

A l'emplacement des dépôts, le terrain sera dressé par les soins de l'Entrepreneur et à ses

frais avant le rangement et le stockage des matériaux. Ceux-ci seront disposés de manière à

n'être pas confondus avec d'autres ayant déjà fait l'objet d'une réception ou appartenant à

d'autres Entreprises.

Aussitôt que les matériaux auront été déchargés, ils seront retroussés de manière à ne pas

dépasser les limites indiquées.

Les transports seront faits de manière à ne pas dégrader les trottoirs, chaussées, formes ou

ouvrages divers déjà établis ; si des dégradations sont commises, elles devront être réparées

sans retard par l'Entrepreneur ou à ses frais par un autre Entrepreneur suivant le cas.

Si les matériaux ne sont pas immédiatement retroussés ou si les dégradations ne sont pas

immédiatement réparées dans le délai prescrit par le Maître d'Oeuvre, le fait sera constaté par

un procès-verbal, et le dommage réparé d'office aux frais de l'Entrepreneur sans préjudice de

la responsabilité de ce dernier en cas d'accident.

ARTICLE 2.16 TRAVAUX COMPLEMENTAIRES - PROTECTION ET NETTOYAGE

2.16.1 Travaux complémentaires

Il est rappelé à l'Entrepreneur que ses prix devront tenir compte de tous les aléas et travaux

complémentaires nécessités pour la bonne exécution des ouvrages et notamment les

boisages, étaiements, pompages, etc... de quelque nature ou de quelque importance que se

révèlent ces travaux ou aléas.

L'Entrepreneur tiendra compte dans ses prix des sujétions correspondant aux charges

suivantes :

Page 23: COMMUNE DE VILLENEUVE SUR AUVERS - Studio NEMOstudionemo.fr/PARTAGE/VILLENEUVE SUR AUVERS/5 - DCE/PIECES ECRITES/P… · STUDIO NEMO 66 bis ZA de Montvoisin 91400 GOMETZ LA VILLE

VILLENEUVE SUR AUVERS - Aménagement de la Place des Tilleuls 23/44 CCTP (Cahier des Clauses Techniques Particulières) - Lot 1 : VRD

- décrottage et nettoyage des roues des camions et engins divers,

- décantation des boues avant rejet des eaux dans le réseau public,

- rinçages fréquents des canalisations d'assainissement,

- nettoyage des réseaux d'assainissement et des voiries avant réceptions ou livraisons.

2.16.2 Protection du matériel

L'Entrepreneur devra assurer la protection de son matériel avant et pendant la mise en

œuvre.

Le nettoyage final de ces matériels sera exécuté par lui et les appareils détériorés de son fait

ou non seront immédiatement remplacés sans préjudice des responsabilités des

détériorations.

Pendant toute la durée des travaux, l'Entrepreneur devra garantir à ses frais, tous les

matériaux approvisionnés et les ouvrages de tous vols, détournements, dégradations ou

destructions de toutes natures.

2.16.3 Nettoyage du chantier

Au fur et à mesure de l'avancement des travaux, l'Entrepreneur devra débarrasser le chantier

et ses abords de tous les matériaux, débris, gravats, etc... déposés à l'occasion de ses

propres travaux.

L'Entrepreneur devra veiller à ce que le chantier soit toujours dans un bon état de propreté.

Il devra également remettre en parfait état les terrains occupés par les dépôts de ses propres

matériaux, installations diverses, etc...

CHAPITRE 3 - MISE EN OEUVRE DES TRAVAUX

ARTICLE 3.1 TRAVAUX PREPARATOIRES

3.1.1 Démolitions

L'Entrepreneur prendra toutes les précautions nécessaires pour assurer une exécution

conforme aux règles de l'art et aux normes de sécurité.

Il prendra ses dispositions pour faire une estimation précise des démolitions des ouvrages

présents dans l'emprise du périmètre d'intervention, ainsi que des ouvrages apparents ou

enterrés, murs, clôtures, etc... situés au droit des travaux à réaliser (hors parcelles privatives).

Ces travaux comprendront en particulier la démolition des bâtiments, hangars, remises,

ateliers, perrons, escaliers, panneaux, caves éventuelles, semelles, longrines, cuves, fosses

diverses, revêtements et dallages divers, chaussées, trottoirs, bordures, murs, clôtures,

réseaux aériens (réseaux non démontés par les concessionnaires), regards, chambres de

tirage, bouches à grille et à clé, avaloirs, siphons de sol, poteaux, consoles, ouvrages divers,

etc... ainsi que la reprise des produits de démolition, le chargement sur engins de transport et

l'évacuation aux décharges.

Page 24: COMMUNE DE VILLENEUVE SUR AUVERS - Studio NEMOstudionemo.fr/PARTAGE/VILLENEUVE SUR AUVERS/5 - DCE/PIECES ECRITES/P… · STUDIO NEMO 66 bis ZA de Montvoisin 91400 GOMETZ LA VILLE

VILLENEUVE SUR AUVERS - Aménagement de la Place des Tilleuls 24/44 CCTP (Cahier des Clauses Techniques Particulières) - Lot 1 : VRD

Toutes les précautions devront être prises aux frais et charge de l'Entreprise, en particulier sur

les propriétés voisines, pour éviter toutes les dégradations qui devront être immédiatement

remises en état ainsi que toutes les projections de gravois et de poussière.

L'Entrepreneur devra également le bouchonnage au ciment de tous les branchements et

canalisations abandonnés, au droit de leur raccordement sur le collecteur, conformément aux

prescriptions du concessionnaire.

L'Entrepreneur sera libre de récupérer tout matériau qui lui semblerait intéressant. Les

éléments combustibles pourront éventuellement être brûlés sur place avec accords des

Services de Sécurité, du Maître d'Oeuvre et des Services Techniques de la Commune.

Pour la démolition des réseaux existants, il appartiendra à l'Entrepreneur de s'assurer auprès

des concessionnaires de la désaffection de ces réseaux.

Les travaux seront menés conformément aux prescriptions techniques et administratives des

concessionnaires.

Les démarches auprès de ceux-ci concernant les réseaux enterrés ou aériens, seront à la

charge de l'Entrepreneur.

Tous les vides de fouilles ou excavations (caves, tranchées, etc...) seront remblayés en tout

venant (à l'exclusion de tous produits de démolition) et soigneusement compactés.

En cours d'exécution, l'Entrepreneur devra un nettoyage soigné des abords.

3.1.2 Enlèvement

L'Entrepreneur fera son affaire de l'évacuation des produits de démolitions, de terrassements

ainsi que des déchets, gravats, etc... aux décharges, y compris chargement sur camions,

transport, droits et frais de décharges.

Il fera également son affaire du choix de la décharge en fonction des produits à y entreposer ;

à cet égard, il devra se conformer scrupuleusement à la législation en vigueur.

3.1.3 Clôtures

L'Entrepreneur devra la fourniture et la mise en œuvre de clôtures provisoires en châtaignier

H = 1,50 m minimum pour ses propres chantiers de démolition.

Ces clôtures seront déposées et évacuées aux décharges en fin de chantier.

L'implantation des clôtures sera soumise à l'agrément du Maître d'Oeuvre.

3.1.4 Nettoyage, fauchage, débroussaillage, déboisage

Nettoyage

L'Entrepreneur devra le nettoyage du terrain comportant l'enlèvement de tous les déchets ou

objets déposés par les usagers et des déchets végétaux non utilisés sur place. Il devra

également le balayage ou le lavage des surfaces souillées par du sable, de la terre végétale

ou des produits de toutes natures.

Les objets et déchets divers enlevés des espaces à aménager seront déposés en des

endroits tels qu'ils ne puissent perturber l'usage, l'aspect ou la conservation desdits espaces.

Avant évacuation, ils devront être protégés contre toute dispersion.

Page 25: COMMUNE DE VILLENEUVE SUR AUVERS - Studio NEMOstudionemo.fr/PARTAGE/VILLENEUVE SUR AUVERS/5 - DCE/PIECES ECRITES/P… · STUDIO NEMO 66 bis ZA de Montvoisin 91400 GOMETZ LA VILLE

VILLENEUVE SUR AUVERS - Aménagement de la Place des Tilleuls 25/44 CCTP (Cahier des Clauses Techniques Particulières) - Lot 1 : VRD

Le délai maximal de stockage sera de huit jours.

Fauchage

Le fauchage des herbes comprendra toutes difficultés occasionnées par les plantations,

fossés, ouvrages divers et nécessitant l'emploi de tracteurs, moto faucheuses et faux.

L'Entrepreneur prévoira également le ramassage mécanique et au râteau à la main, la mise

en tas et l'enlèvement aux décharges.

Débroussaillage

Le débroussaillage comprendra la coupe des accrus et végétations de toutes sortes entre

deux terres, au piémontoir, le brûlage et l'enlèvement des déchets.

Déboisage

L'Entrepreneur devra l'abattage des arbres morts ou condamnés dans les zones à aménager,

y compris extraction des souches à la tarière ou à la fraise, le bardage et le rangement sur les

bas côtés des voies, des grosses branches et des troncs en bois de chauffage pour

enlèvement.

L'Entrepreneur devra le brûlage des branchages et du mauvais bois avec enlèvement des

déchets aux décharges.

L'Entrepreneur restera, après abattage, propriétaire du bois de chauffage et devra son

enlèvement.

3.1.5 Sondages et essais de sol - Recherche de réseaux existants

Sondages et essais de sol

L'Entrepreneur est tenu d'effectuer des sondages.

1 tous les 1000 : ml, m², ha ou nombre

Les frais de ces sondages et essais seront entièrement à la charge de l'entrepreneur et

implicitement inclus dans les prix unitaires.

Recherche de réseaux existants

Pour ce qui concerne les réseaux existants, l'Entrepreneur sera tenu de faire les recherches

nécessaires pour repérer les canalisations sur lesquelles seront branchés les réseaux du

projet.

Tous les terrassements des tranchées étant prévus au bordereau des prix, l'Entrepreneur

sera tenu d'effectuer ces recherches même pour les réseaux dont la pose ne lui incombe pas

directement.

Page 26: COMMUNE DE VILLENEUVE SUR AUVERS - Studio NEMOstudionemo.fr/PARTAGE/VILLENEUVE SUR AUVERS/5 - DCE/PIECES ECRITES/P… · STUDIO NEMO 66 bis ZA de Montvoisin 91400 GOMETZ LA VILLE

VILLENEUVE SUR AUVERS - Aménagement de la Place des Tilleuls 26/44 CCTP (Cahier des Clauses Techniques Particulières) - Lot 1 : VRD

ARTICLE 3.2 TERRASSEMENTS

D’une manière générale, les travaux de terrassement devront être réalisés conformément aux prescriptions du fascicule 2 du CCTG et au GTR édition 92 édité par le SETRA.

3.2.1 Prescriptions techniques particulières

L'Entrepreneur sera responsable de tous les éboulements qui pourraient survenir, de tous les

dommages que pourraient subir les bâtiments existants, les ouvrages souterrains, les

canalisations de toutes sortes, les arbres et les plantations, les revêtements de sol, etc... ; des

accidents qui pourraient survenir sur le chantier ou aux abords du chantier du fait de ses

travaux, quel qu'en soit le motif, y compris ceux occasionnés par des écoulements d'eaux

superficiels ou d'eaux provenant d'ouvrages souterrains dont il doit assurer l'écoulement, et

des accidents de circulation qui pourraient arriver du fait de l'état de saleté des voies.

L'Entrepreneur devra tenir compte dans ses prix de l'éventualité d'un terrain rocheux ou de

présence de maçonneries enterrées. Aucune plus-value ne sera admise concernant ces

travaux.

Les maçonneries rencontrées dans les fouilles seront démolies.

Les poches de terrain seront comblées et compactées. Les blocs erratiques ou débris de

masse seront enlevés et remplacés par des terres de remblais de bonne qualité et pilonnées

par couches de 0,20 m.

L'emploi des explosifs sera soumis à l'accord du Maître d'Oeuvre. L'Entrepreneur devra

prendre toutes les précautions pour que l'emploi des explosifs ne présente aucun danger pour

le personnel, ni pour les tiers et ne cause aucun dommage aux propriétés et ouvrages voisins.

En tout état de cause, l'Entrepreneur sera soumis aux règlements relatifs aux explosifs et il lui

appartiendra d'obtenir toutes les autorisations administratives nécessaires en ce qui concerne

notamment le stockage, la manutention et l'emploi.

Tous les matériaux excédentaires ou impropres seront évacués aux décharges.

Les travaux de terrassements quelle que soit leur nature, seront effectués en se référant au

fascicule 2 du CCTG.

3.2.2 Terrassements

Terrassements généraux

Ces terrassements comprennent les déblais et la mise en remblais sur l’emprise du terrain, (y

compris chargement et transport), conformément aux cotes de niveaux définies aux plans et

en fonction des différents encaissements pour circulation ou terre végétale.

Avant tout commencement d’exécution, l’Entrepreneur devra soumettre au Maître d’œuvre le

plan de mouvements de terre qu’il programme, de telle sorte que les déblais soient

directement mis en remblais ou évacués en décharge. L’Entrepreneur doit organiser ses

terrassements pour qu’aucun stockage ne soit nécessaire et que les circulations des engins

ne puissent gêner d’autres entreprises.

Ces remblais devront être exécutés par couches élémentaires superposées, en principe

horizontales, constituant des bandes longitudinales homogènes dont l’épaisseur maximale

après tassement sera fixé à 0,20 m.

Page 27: COMMUNE DE VILLENEUVE SUR AUVERS - Studio NEMOstudionemo.fr/PARTAGE/VILLENEUVE SUR AUVERS/5 - DCE/PIECES ECRITES/P… · STUDIO NEMO 66 bis ZA de Montvoisin 91400 GOMETZ LA VILLE

VILLENEUVE SUR AUVERS - Aménagement de la Place des Tilleuls 27/44 CCTP (Cahier des Clauses Techniques Particulières) - Lot 1 : VRD

Ces bandes auront en principe une longueur et une largeur égales à celles des remblais.

Les remblais apportés sur le chantier seront aussitôt régalés sur toute la largeur fixée pour la

bande et sur une épaisseur qui sera fonction de l’épaisseur maximale fixée de telle façon que

le profil en long des remblais soit aussi rapidement que possible, parallèle au profil définitif.

Le profil en travers de chaque couche devra comporter des pentes suffisantes pour assurer

l’écoulement rapide des eaux de pluie.

L’Entrepreneur sera tenu de conduire ces travaux, de construire et d’entretenir les ouvrages

provisoires de manière à assurer la protection des remblais contre les eaux de toutes

origines, qu’il devra évacuer jusqu’aux exutoires où elles pourront être reçues.

A cet effet, l’Entrepreneur devra prévoir les drains et rigoles provisoires pour évacuer les eaux

ainsi que l’installation et fonctionnement des pompes.

l’Entrepreneur ne pourra élever aucune réclamation ni prétendre à aucune indemnité en

raison de la gêne ou de l’interruption de travail, des pertes de matériaux, ou tous les autres

dommages qui pourraient résulter des arrivées d’eaux consécutives aux phénomènes

atmosphériques.

Tous les engins que l’Entrepreneur se proposera d’utiliser devront être agréés par le Maître

d’œuvre aussi bien pour les parties courantes que pour les parties difficilement accessibles ou

inaccessibles pour les engins normaux.

Il appartient à l’Entrepreneur de prendre toutes dispositions utiles pour que les transports de

matériaux n’apportent aucun dommage aux plates-formes nivelées ainsi qu’aux fondations de

chaussées déjà mises en place et compactées.

Terrassements complémentaires

Les terrassements complémentaires comprendront, notamment :

- les remblaiements et réglage aux pourtours des ouvrages divers,

- le réglage des talus,

- le nivellement des accotements,

- le modelé des fonds de forme pour espaces verts.

Sauf indications contraires des plans, les talus seront réglés avec une pente de 3/2 pour les

voiries et de 1/1 maximum pour les bassins et fossés.

Les parois, les fonds de fouilles, les talutages seront réglés avec soin suivant les profils

définis au plans.

Ces parois ne devront présenter ni jarrets, ni irrégularités.

Toutes mesures seront prises pour qu'en dessous des niveaux de fonds de fouille, le sol ne

soit pas défoncé et que sa cohésion soit intacte.

Les engins mécaniques employés seront toujours adaptés à la nature du travail à exécuter.

Dans le cas où l'emploi d'engins mécaniques n'assurerait pas une garantie totale pour les

terrassements de certaines parties, ceux-ci seront exécutés manuellement.

Si par erreur, accident ou toute autre cause, la fouille était en certains endroits descendue en

contrebas des niveaux d'assise d'ouvrages portants, il sera interdit de remblayer sans ordre

du Maître d'Oeuvre. Après constatation, ces parties en contrebas seront remblayées aux frais

de l'Entreprise dans les conditions qui seront prescrites par le Maître d'Oeuvre.

Page 28: COMMUNE DE VILLENEUVE SUR AUVERS - Studio NEMOstudionemo.fr/PARTAGE/VILLENEUVE SUR AUVERS/5 - DCE/PIECES ECRITES/P… · STUDIO NEMO 66 bis ZA de Montvoisin 91400 GOMETZ LA VILLE

VILLENEUVE SUR AUVERS - Aménagement de la Place des Tilleuls 28/44 CCTP (Cahier des Clauses Techniques Particulières) - Lot 1 : VRD

Les terrassements seront exécutés en tenant compte des encaissements nécessaires à la

mise en place ultérieure de la terre végétale (0,30 m).

L’Entrepreneur du présent marché devra la purge de tous les fonds de forme et plates-formes

à aménager après déblais ou avant remblais, et ce après accord écrit du Maître d’œuvre.

3.2.3 EXECUTION DES REMBLAIS

Terre végétale

La fourniture et mise en oeuvre de la terre végétale est à la charge du lot 2 (lot espaces

verts).

3.2.4 Stockage - Evacuation

Stockage

Aucune mise en stock ne doit être réalisée. Les terres nécessaires aux travaux de remblais

ou modelés définitifs du terrain seront soient mises directement en remblais, soit évacuées.

Evacuation des excédents

Les excédents de terre provenant des déblais, ainsi que les divers gravois, détritus ou roches

rencontrés dans les terres seront chargés et évacués selon les possibilités locales, à une

décharge publique ou privée ou sur un terrain voisin.

Dans tous les cas, l'Entrepreneur fera son affaire des droits de décharge ou des accords à

prendre avec les propriétaires de terrains et en supportera la charge financière.

ARTICLE 3.3 BETONS ET MORTIERS

3.3.1 Béton et mortier

Les fascicules 63 64 et 65 du CCTG définissent les conditions de fabrication et de mise en

oeuvre des béton et mortier qui seront exigées.

Fabrication et mise en œuvre du béton

La mise en place sera réalisée par vibration.

Pour ce qui concerne le bétonnage par temps froid, la température prévue à l'article 12 du

fascicule 63 est fixée à 3 degrés Celsius.

La cure des bétons sera faite par humidification.

Les coffrages éventuellement utilisés seront métalliques pour les regards et en contreplaqué

pour les ouvrages divers.

Page 29: COMMUNE DE VILLENEUVE SUR AUVERS - Studio NEMOstudionemo.fr/PARTAGE/VILLENEUVE SUR AUVERS/5 - DCE/PIECES ECRITES/P… · STUDIO NEMO 66 bis ZA de Montvoisin 91400 GOMETZ LA VILLE

VILLENEUVE SUR AUVERS - Aménagement de la Place des Tilleuls 29/44 CCTP (Cahier des Clauses Techniques Particulières) - Lot 1 : VRD

Composition du béton

Les compositions granulométriques seront fixées définitivement par le Maître d'Oeuvre sur

propositions de l'Entrepreneur, de manière à obtenir la résistance maximum compte tenu de

la nature des agrégats et du dosage utilisé.

La composition du béton résultera de l'étude faite dans un laboratoire agréé par le Maître

d'Ouvrage avec les mêmes matériaux que ceux qui seront utilisés pour construire l'ouvrage.

Le procès-verbal du laboratoire donnera les renseignements habituels suivant :

- caractéristiques des agrégats et courbe granulométrique,

- composition du béton proposé en poids et en volume apparent,

- résistance à la traction à 7, 14 et 28 jours du ciment utilisé et à la compression sur

éprouvettes prismatiques normales confectionnées avec le béton proposé,

- perméabilité du béton proposé.

Les dosages en ciment utilisés seront les suivants :

- Mortier au ciment 450 kg/m3

- Enduits et chapes 450 kg/m3

- Béton de propreté 150 kg/m3

- Béton pour massifs de fondation et bordures 250 kg/m3

- Béton balayé 325 kg/m3

- Béton d'ouvrage 350 kg/m3

A titre indicatif, les compositions pourront être voisines des dosages suivants :

MATERIAUX UNITE DECOMPOSITION PAR M3

Béton maigre Béton non armé Béton armé

Ciment Kg 250 350 350

Sable 0/5 l 500 420 420

Gravillons 5/25 l 870 820 820

Liants hydrauliques

Les liants employés seront du type ciment PORTLAND artificiel CP A/210/325 pour les

ouvrages en béton armé et du type CPA ou CLK 160/250 pour les autres ouvrages.

Nature et qualité

La fourniture des ciments fait partie de l'entreprise. Les liants fournis seront conformes aux

spécifications du fascicule 3 du C.C.T.G. et à la norme française P 15.302 et P 15.301.

Provenance

Les liants hydrauliques proviendront d'usines proposées par l'Entrepreneur et agréées par le

Maître d'Ouvrage.

Essais

Les essais éventuellement prescrits seront réalisés par un laboratoire proposé par

l'Entrepreneur et agréé par le Maître d'Oeuvre. Il pourra être exigé un prélèvement par lot de

2,5 tonnes de ciment.

Page 30: COMMUNE DE VILLENEUVE SUR AUVERS - Studio NEMOstudionemo.fr/PARTAGE/VILLENEUVE SUR AUVERS/5 - DCE/PIECES ECRITES/P… · STUDIO NEMO 66 bis ZA de Montvoisin 91400 GOMETZ LA VILLE

VILLENEUVE SUR AUVERS - Aménagement de la Place des Tilleuls 30/44 CCTP (Cahier des Clauses Techniques Particulières) - Lot 1 : VRD

Sable

Le sable lavé pour mortiers et béton ne devra pas renfermer plus de 5 % en poids de grains

fins traversant un tamis à mailles carrées de 0,2 mm de côté.

Il ne contiendra pas de grains dont la plus grande dimension excéderait 5 mm pour le béton et

2,5 mm pour les enduits et scellements.

L'équivalent de sable sera supérieur à 80 pour les bétons et 70 pour les mortiers et enduits.

Granulats

Les granulats utilisés proviendront de carrières proposées par l'Entrepreneur et agréées par le

Maître d'Oeuvre.

Les granulats répondront aux spécifications des Normes Françaises P 18 301 et P 18 304.

Les granulats devront être approvisionnés en au moins 2 classes, par exemple 5/10 et 10/25.

Ils devront présenter une adhésivité convenable aux liants employés et être exempts de tous

déchets métalliques, minéraux ou végétaux.

Des essais de dureté, de vérification de la granulométrie et d'adhésivité seront exigés.

Gravillons

Les gravillons utilisés proviendront de carrières proposées par l'Entrepreneur et agréées par

le Maître d'Oeuvre.

Ils devront présenter une adhésivité convenable aux liants employés et être exempts de tous

déchets métalliques, minéraux ou végétaux.

Leur granulométrie sera de 5/25.

Des essais de dureté, de vérification de la granulométrie et d'adhésivité seront exigés.

Mortier

Le mortier utilisé pour la réalisation du lit de pose des bordures et pavés ou pour le bourrage

des joints sera dosé à 250 Kg de ciment.

Le mortier utilisé pour la finition des joints de bordures et pavés sera dosé à 450 Kg de

ciment.

Le sable utilisé dans le mortier de pose sera du sable de rivière ou de carrière concassé et

lavé de classe 0/5 (norme NFP 18.304).

Le ciment utilisé dans le mortier de pose sera du CPA de classe 45 sans constituants

secondaires.

Essais et contrôle du béton et du mortier

Les essais de flexion et de compression prévus par les normes pourront être exigés. ils seront

conduits conformément aux spécifications de ces normes.

Ils seront effectués à la charge de l'Entrepreneur par un laboratoire agréé à raison de :

- un essai de flexion et un essai de compression par 10 m3 de béton.

Page 31: COMMUNE DE VILLENEUVE SUR AUVERS - Studio NEMOstudionemo.fr/PARTAGE/VILLENEUVE SUR AUVERS/5 - DCE/PIECES ECRITES/P… · STUDIO NEMO 66 bis ZA de Montvoisin 91400 GOMETZ LA VILLE

VILLENEUVE SUR AUVERS - Aménagement de la Place des Tilleuls 31/44 CCTP (Cahier des Clauses Techniques Particulières) - Lot 1 : VRD

- chaque essai comprendra trois prélèvements.

Le résultat pris en compte sera la moyenne des résultats des trois prélèvements effectués

pour cet essai.

Les procès-verbaux de laboratoire seront transmis au Maître d'Ouvrage dès que les résultats

des essais de résistance à 7 jours seront connus.

Les autres résultats seront communiqués aussitôt après leur obtention.

Eau de gachage

Elle répondra aux conditions de la norme NFP 18.303.

L’eau utilisée tant pour le malaxage en centrale que pour le compactage des granulats, ne

devra pas contenir plus de 0,2 % de matières organiques.

3.3.2 Aciers - Bois de coffrage

Aciers pour béton armé

Ronds lisses

Les ronds lisses pour béton seront de qualité Fe E 22 telle que définie au titre I du fascicule 4

du C.C.T.G. Ils ne seront utilisés qu'en armature de frettage, en barre de montage ou en

cadre, étrier et épingle.

Acier haute limite élastique

Les aciers à haute limite élastique et à adhérence améliorée seront de la qualité Fe E 40 et

Fe E 40 B, tels que définies au titre II du fascicule 4 du C.C.T.G.

Lorsque le diamètre des armatures sera inférieur à 20 mm, les deux nuances d'acier pourront

être utilisées. Mais dès que le diamètre sera supérieur ou égal à 20 mm, seuls les aciers de

nuance Fe 40 seront utilisés.

Lorsque les cadres, étriers ou épingles seront prévus en acier à adhérence améliorée, seule

la nuance Fe E sera autorisée.

Bois de coffrage

Les bois de coffrage seront choisis par l'Entrepreneur dans le cadre des prescriptions des

normes AFNOR B 51-001 et dans les catégories correspondant aux contraintes à prévoir

supposées s'exerçant dans une construction en service sans tolérance afférente au caractère

provisoire des ouvrages.

Les coffrages de parement vu seront réalisés de façon à garder le béton brut de décoffrage

sans aspérité.

Avant tout commencement d'exécution, l'Entrepreneur soumettra à l'approbation du Maître

d'Oeuvre le type de coffrage qu'il compte utiliser.

Page 32: COMMUNE DE VILLENEUVE SUR AUVERS - Studio NEMOstudionemo.fr/PARTAGE/VILLENEUVE SUR AUVERS/5 - DCE/PIECES ECRITES/P… · STUDIO NEMO 66 bis ZA de Montvoisin 91400 GOMETZ LA VILLE

VILLENEUVE SUR AUVERS - Aménagement de la Place des Tilleuls 32/44 CCTP (Cahier des Clauses Techniques Particulières) - Lot 1 : VRD

ARTICLE 3.4 BETONS DESACTIVES ET SABLES

3.4.1 Bétons destinés à être désactivés, sablés

Principe

Le béton sera fabriqué en centrale à béton de type C, conformément à la norme NF P 98-730. Les conditions de fabrication seront conformes à la norme NF EN 206-1. Le mode de transport sera conforme à l’article 6.3 de la norme NF P 98-170. Le choix des formules centrales, nature des agrégats sera soumis à l’approbation du Maître d’oeuvre à la suite du choix de l’aspect de surface par les Maître d’oeuvre. L’étude de formulation sera faite par l’entreprise, elle devra respecter :

les clauses techniques du présent CCTP,

l’obligation de résultat quant à l’aspect de surface.

L’entreprise utilisera exclusivement les formules et centrales agréées par le Maître d’oeuvre une fois les choix arrêtés.

Aspect de surface et échantillons

Le choix de l’aspect de surface sera fait par le Maître d’oeuvre, sur présentation d’échantillons. Les échantillons seront réalisés par l’entreprise dans le cadre de la préparation du chantier. Le choix de couleurs proviendra de la teinte naturelle des sables et des gravillons, sans ajout de colorant non minéral. Le choix de mosaïques proviendra de la granularité et de la granulométrie des agrégats. L’entreprise présentera au minimum 3 échantillons différents au choix du Maître d’oeuvre. Les échantillons seront conservés à l’extérieur pour vérifier leur tenue dans le temps. L’échantillon retenu servira de référence pour la conformité de l’aspect des surfaces réalisées. La ou les formules seront établies pour garantir l’homogénéité des aspects de surface.

3.4.2 Granulats

La nature minéralogique des granulats dépendra du choix de l’aspect de surface (coloris). La mosaïque sera à base de granulats concassés de calcaire blanc. La granularité et l’indice de concassage seront fonction du choix de mosaïque. L'aspect du béton devra être le même que celui réalisé dans le cadre d'un précédent projet Rue de XXX

Le sable sera un sable blanc alluvionnaire. Les granulats seront conformes à la norme NF EN 12 620+A1 et NF EN 12 620/IN1 et classée conformément à la norme XP P 18-545. Les granulats seront non gélifs.

Page 33: COMMUNE DE VILLENEUVE SUR AUVERS - Studio NEMOstudionemo.fr/PARTAGE/VILLENEUVE SUR AUVERS/5 - DCE/PIECES ECRITES/P… · STUDIO NEMO 66 bis ZA de Montvoisin 91400 GOMETZ LA VILLE

VILLENEUVE SUR AUVERS - Aménagement de la Place des Tilleuls 33/44 CCTP (Cahier des Clauses Techniques Particulières) - Lot 1 : VRD

Gravillons concassés

Coefficient de polissage accéléré : CPA 0.45

Los Angeles : La 25

Micro Deval Humide MDE 20

La + MDE : La + MDE 45

Coefficient d’aplatissement : A 20

Sable

Propreté (équivalent sable) : ES 75

Variation Module de finesse : VMF = 0.3

Le dosage en gravillon sera supérieur à 1150 kg/m³

Le rapport gravillon/sable 1.8 G/S 2.2

3.4.3 Ciments

Le ciment utilisé pour la confection du béton doit présenter les caractéristiques définies à l’annexe B de la norme NF P 98-170. Les ciments seront les ciments suivants tels que définis par la norme NF EN-197.1:

CE M II/A Ils seront de classe 42.5 R. Ils seront blanc impérativement. Les ciments proviendront d’une seule usine pour garantir la régularité de teinte. Le dosage en ciment sera supérieur à 330 kg/m³.

Joints de dilatation et de retrait

La réalisation de joints de dilatation et de retrait sera à prévoir par mise en place de règles-joints dont les caractéristiques sont les suivantes :

profilé en pvc creux qui absorbe les dilatations du béton

paroi striée pour une bonne accroche au béton

pose sur plots afin de faciliter la mise en oeuvre.

Adjuvants - Fibres

Il sera obligatoirement incorporé à tous les bétons désactivés 25 kg/m³ d’adjuvants fibrés en poudre afin d’augmenter la résistance au gel/dégel, à la compression, à l'abrasion, à la fissuration et aux chocs. Ces fibres devront permettent également de réduire la porosité. Les bétons utiliseront un entraîneur d’air permettant d’obtenir un taux d’air occlus compris entre 3% et 6%. L’utilisation d’autres adjuvants est de la responsabilité de l’entreprise. Les adjuvants seront conformes aux normes NF EN 934-1 à 6.

Page 34: COMMUNE DE VILLENEUVE SUR AUVERS - Studio NEMOstudionemo.fr/PARTAGE/VILLENEUVE SUR AUVERS/5 - DCE/PIECES ECRITES/P… · STUDIO NEMO 66 bis ZA de Montvoisin 91400 GOMETZ LA VILLE

VILLENEUVE SUR AUVERS - Aménagement de la Place des Tilleuls 34/44 CCTP (Cahier des Clauses Techniques Particulières) - Lot 1 : VRD

Aciers

Les aciers seront conformes aux normes NF EN 10080 et NF EN 13877-1. L’annexe C de la norme NF P 98-170 précise les conditions d’emploi. Les goujons sont conformes à la norme NF EN 13877-3. Ils doivent être utilisés pour la réalisation des joints de construction et de dilatation dans le cas d’autres ouvrages circulés. Ils sont constitués de barres lisses revêtues, en totalité ou sur la moitié de leur longueur, d’un produit en film mince (inférieur à 0,5 mm) empêchant toute adhérence avec le béton. Leur diamètre est fonction de l’épaisseur de la couche de béton, sans être inférieur à 20 mm. Les goujons sont de nuance au moins égale à Fe E 240. Les caractéristiques des goujons (dimensionnelles et mécaniques) ainsi que leur mode de mise en place sont soumis à l’acceptation du maître d’oeuvre.

Eau

L’eau de gâchage doit être propre et exempte de toute impureté, et conforme à la norme NF EN

1008. Son dosage constant doit être réduit à 0.4 E/c 0.5.

Additifs

Il sera obligatoirement incorporé de la poudrette de caoutchouc pour assurer au béton désactivé et sablé une résistance au gel-dégel et aux sels de déverglaçage. Des fines correctives peuvent être ajoutées, sous la responsabilité de l’entreprise, pour obtenir un passant à 80 µm de 15%. Des fibres polyester ou polypropylènes seront ajoutées pour améliorer les caractéristiques mécaniques du béton. La vérification de la compatibilité avec les autres constituants sera faite sous la responsabilité de l’entreprise.

Consistance et résistance du béton

La consistance du béton est mesurée au cône d’Abrams. L’affaissement au cône sera compris entre 6 cm et 12 cm au moment de la mise en oeuvre. Aucune addition d’eau ne sera tolérée. La formulation du béton prendra en compte les délais de livraison. La résistance mécanique du béton sera :

- Résistance à la traction par flexion 4.5 Mpa à 28 jours.

- Résistance à la traction par fendage 2.7 Mpa à 28 jours.

Produits de traitement de surface

Le choix de la nature et du dosage des produits de traitement de surface (retardateur de surface, durcisseur de surface, démoulant) sera placé sous la responsabilité de l’entreprise. Le choix des produits prendra en compte la vulnérabilité de l’environnement (circulation VL/PL, vitrine de façades, parement nobles, arbres, …). Leurs natures et leurs dosages seront fixés à l’issue des épreuves de convenance. Toutefois le désactivant de surface sera appliqué par pulvérisation, à raison de 1l/m² minimum.

Page 35: COMMUNE DE VILLENEUVE SUR AUVERS - Studio NEMOstudionemo.fr/PARTAGE/VILLENEUVE SUR AUVERS/5 - DCE/PIECES ECRITES/P… · STUDIO NEMO 66 bis ZA de Montvoisin 91400 GOMETZ LA VILLE

VILLENEUVE SUR AUVERS - Aménagement de la Place des Tilleuls 35/44 CCTP (Cahier des Clauses Techniques Particulières) - Lot 1 : VRD

Épreuves de convenance

Les épreuves de convenance de fabrication et de mise en oeuvre sont à la charge de l’entreprise. Elles se dérouleront conformément aux paragraphes 7.1et 7.2 de la norme NF P 98-170. Elles seront effectuées après choix de l’aspect de surface par le Maître d’oeuvre et porteront sur tous les types de béton retenus par le Maître d’oeuvre. Les épreuves de convenance de mise en oeuvre comprendront la mise en oeuvre du retardateur de prise, la détermination de son dosage et du délai avant lavage, la détermination des moyens de cure.

Traitement anti-tâches

Un traitement anti-tache sera réalisé sur les surfaces en béton désactivé, par application d’un produit non filmogène à base d’acrylique pure, en dispersion aqueuse. Ce produit devra respecter les caractéristiques et propriétés suivantes :

- Polymérisation du produit dans les pores du béton pour empêcher toute migration de souillures tachantes ;

Non filmogène pour éviter tout risque de glissance et d’abrasion,

Pas de modification de la teinte du béton (produit incolore, pas d’effet mouillant ou de brillance),

Insensible aux UV,

Traitement antistatique.

ARTICLE 3.5 BORDURES ET CANIVEAUX

3.5.1 POSE ET COLLAGE DE BORDURES ET CANIVEAUX

Les éléments seront en béton de ciment vibré. Ils seront conformes aux prescriptions du

fascicule 31 du C.C.T.G et de la norme AFNOR P 98302. Les essais et leur mise en œuvre

seront exécutés suivant les prescriptions de ce fascicule.

Les essais et les opérations de vérification éventuelle seront exécutés aux frais de l'entreprise

par un laboratoire agréé par le Maître d'Oeuvre à partir d'éléments approvisionnés sur le

chantier.

Conformément à l'arrêté du 27 janvier 1966 du point de vue physique ou mécanique, les

éléments seront de la classe A (100 bars) + R (résistance au gel).

A l'issue des vérifications, le Maître d'Oeuvre acceptera les fournitures si elles répondent aux

spécifications du marché.

Lorsque la fourniture présentée appellera des réserves telles qu'il n’apparaît pas possible

d'envisager sa mise en œuvre, le Maître d'Oeuvre portera à la connaissance de

l'Entrepreneur son intention de rejet.

Tout lot ou tout élément refusé devra être enlevé aux frais de l'Entrepreneur.

L'Entrepreneur sera tenu de remplacer les éléments refusés et ceux qui seront reconnus

défectueux à l'expiration du délai de garantie.

Le Maître d'Oeuvre pourra demander à l'Entrepreneur la fiche d'agrément NF de l'usine de

fabrication susceptible de fournir les bordures et caniveaux.

Page 36: COMMUNE DE VILLENEUVE SUR AUVERS - Studio NEMOstudionemo.fr/PARTAGE/VILLENEUVE SUR AUVERS/5 - DCE/PIECES ECRITES/P… · STUDIO NEMO 66 bis ZA de Montvoisin 91400 GOMETZ LA VILLE

VILLENEUVE SUR AUVERS - Aménagement de la Place des Tilleuls 36/44 CCTP (Cahier des Clauses Techniques Particulières) - Lot 1 : VRD

Les éléments seront approvisionnés sur le chantier, huit jours au minimum après leur

fabrication.

Chaque élément sera posé suivant les cotes, alignements et déclivités fixés au projet ou

prescrits par le Maître d'Oeuvre.

Pour les bordures et caniveaux les éléments seront posés sur fondation en béton dosé à 250

kg/m3 coulé sur place dans un encaissement prévu sur la rive des chaussées.

Lors de la pose des bordures, les solins devront être soigneusement damés et devront coller

au minimum sur les 2/3 de la hauteur de la bordure et avoir un fruit de 1/1.

Les joints seront ouverts de 0.01 m et garnis de mortier de ciment (dosage 350 kg/m3).

Les éléments seront nettoyés de toute trace de ciment.

Lors de l'épandage des liants sur la voirie, les éléments seront protégés contre les projections

et l'Entrepreneur aura à sa charge le nettoyage des éléments qui auraient été souillés.

3.5.2 DEPOSE DE BORDURES EXISTANTES

L'Entrepreneur devra la dépose des bordures existantes :

- Soit pour repose sur site selon plan des aménagements,

- Soit pour évacuation aux décharges,

- Soit pour permettre le passage des réseaux divers.

Pour le passage des réseaux divers, les bordures à conserver seront soigneusement

descellées. Les éléments sains seront stockés à l'intérieur de l'opération après élimination de

toutes les traces de matériaux de scellement.

Les solins de pose seront démolis.

Les gravats et les bordures épaufrées seront relevés, chargés sur engins de transport et

évacués aux décharges.

A la fin des travaux, les bordures stockées seront remises en oeuvre, l'Entrepreneur devra la

construction des solins de pose.

ARTICLE 3.6 LISSES EN BOIS POUR TERRAIN DE BOULE

3.6.1 Provenance et qualité du produit

Les lisses en bois devront se conformer aux caractéristiques suivantes :

Composition de la matière première : bois composite Forexia, composé de 2/3 de bois et d' 1/3 de polyéthylène

Résistance aux termites (EN 350-1/EN318) et champignons lignivores (N34/EN318)

Certification ADEME : à base de produits recyclés, sans produits toxiques, 100% recyclables

Test feu Euroclass, classé DS1

En option : possibilité d'inclusion de résine antidérapante Epoxi

Page 37: COMMUNE DE VILLENEUVE SUR AUVERS - Studio NEMOstudionemo.fr/PARTAGE/VILLENEUVE SUR AUVERS/5 - DCE/PIECES ECRITES/P… · STUDIO NEMO 66 bis ZA de Montvoisin 91400 GOMETZ LA VILLE

VILLENEUVE SUR AUVERS - Aménagement de la Place des Tilleuls 37/44 CCTP (Cahier des Clauses Techniques Particulières) - Lot 1 : VRD

Résistance à l'humidité EN317-24 - heures-gonflement 0,4% - reprise de masse 1,4%

Profilé PLEIN

Résistance au poiçonnement (dureté Brinell)

Test CSTB de résistance à la glisse pied nus : classe C

Section standard des lames : 138 x 23 mm

Longueur standard des lames : 1m

Possibilité de fabrication sur commande des lames : de 1 à 6m

Lame de terrasse à usage piétonnier en extérieur résistant à une charge ponctuelle de 450kg/m2 uniformément répartie

3.6.2 Pose des lisses

Afin d’assurer une ventilation nécessaire, les lames ne doivent en aucun cas reposer directement sur le socle béton, mais sur des lambourdes en Forexia® ou en bois durable (pin traité classe 4 ou bois exotique) d’au moins 50 mm de hauteur et de largeur. Les lambourdes en bois composite Forexia® (50 x 50 mm) ne sont pas faites dans un matériau porteur. Il faut les réserver exclusivement aux sols plats et les faire reposer sur le sol sur toute leur longueur (dalle en béton ou sol

compacté avec cales d’assise intégrées dans le sol). Elles ne doivent pas reposer dans l’eau. Elles ne doivent pas être utilisées directement sur étanchéité (voir DTU 43-1).

Il ne faut pas les couper dans leur épaisseur ou dans leur largeur, mais seulement dans leur longueur. Pour la pose sur plots ou pilotis, nous recommandons l’utilisation de lambourdes en pin traité ou bois exotique. Les lambourdes doivent être posées à écartement régulier, en respectant les écarts maximaux ci-dessous :

Angle entre les lambourdes et les lames

90° 45° 30°

Ecartement d'axe en axe minimal

40 cm 20 cm 10 cm

Les lambourdes en Forexia® ou en bois ne doivent pas être scellées dans le béton. En outre, les lambourdes en Forexia® ne doivent pas être fixées sur le socle, ni entre elles, ni collées (pose flottante, les lambourdes sont ensuite stabilisées par le poids des lames et par les clips de fixation). Pour l’aboutage, il faut impérativement respecter un écart de 10 mm entre elles en longueur, ou si possible, ne pas les disposer sur le même alignement et adopter une pose décalée. Respecter impérativement un écart de 15 mm

par rapport à un mur ou obstacle éventuel pour permettre l’évacuation de l’eau et la dilatation. Pour rattraper des différences de hauteur de 5 mm maximum, impérativement utiliser des cales rigides distribuées par le commerce à cet effet. Les insérer tous les 30 cm maximum sous les lambourdes. Comme le bois composite n’est pas un matériau structurel, respecter cet écartement de 30cm maximum entre les supports des lambourdes en Forexia®. Les extrémités de chaque lame doivent impérativement porter sur une lambourde et être fixées à celle-ci pour éliminer toute déformation par le poids et toute flexibilité qui engendrerait un risque de pincement à cet endroit (pas de porte-à-faux). Pour ce faire, il faut utiliser un clip d’aboutage qui permet la fixation de quatre coins de lames sur une lambourde, ou poser deux lambourdes parallèles au niveau des jonctions de lames. Il est conseillé de faire dépasser les lambourdes des bordures de la banquette et de les couper lorsque la banquette est terminée.

Page 38: COMMUNE DE VILLENEUVE SUR AUVERS - Studio NEMOstudionemo.fr/PARTAGE/VILLENEUVE SUR AUVERS/5 - DCE/PIECES ECRITES/P… · STUDIO NEMO 66 bis ZA de Montvoisin 91400 GOMETZ LA VILLE

VILLENEUVE SUR AUVERS - Aménagement de la Place des Tilleuls 38/44 CCTP (Cahier des Clauses Techniques Particulières) - Lot 1 : VRD

ARTICLE 3.7 CHAUSSEES

3.7.1 Prescriptions techniques particulières

D'une manière générale, l'Entrepreneur se reportera :

- aux fascicules 23-24-25-26-27-28 du C.C.T.G.

- à tous les autres textes et règlements en vigueur.

Les essais de contrôle et de réception seront effectués sur ordre du Maître d'Oeuvre, et

seront à la charge de l'Entreprise quels que soient les résultats obtenus.

3.7.2 Démolition - Dépose - Raccordement - Rabotage

Démolitions de chaussées

Les chaussées existants seront partiellement démolis par l'Entrepreneur pour permettre le

passage des réseaux divers et des fourreaux ainsi que les raccordements aux réseaux

existants.

Le revêtement sera démoli avec précaution suivant une découpe nette et rectiligne.

L'Entrepreneur devra le relevage des gravats, le chargement sur engins de transport et

l'évacuation aux décharges.

A la fin des travaux divers, l'Entrepreneur devra les fournitures et la mise en œuvre de

matériaux pour la reconstruction à l'identique des différentes couches et du revêtement, y

compris la fourniture et la mise en œuvre d'un coulis de bitume et de sable porphyre aux

raccordements sur le revêtement en enrobés existant.

Raccordements aux voies existantes

Les raccordements aux voies existantes seront réalisés selon les instructions techniques

applicables sur la Commune, l'Entrepreneur devra faire les démarches nécessaires à cet

égard.

L'Entrepreneur devra dans le cadre de son marché :

- la coupe de rive du revêtement existant,

- le rabotage éventuel du revêtement,

- le raccord des différentes couches de constitution et du revêtement,

- la signalisation routière pendant l'exécution des travaux et l'évacuation des gravats aux

décharges,

- la fourniture et la mise en œuvre d'un coulis de bitume et de sable porphyrique aux

raccordements sur le revêtement existant.

Rabotage de chaussée

Les matériaux provenant du rabotage seront évacués à la décharge publique par

l’entrepreneur.

3.7.3 Fonds de forme

Les fonds de forme devront être réceptionnés par le Maître d'Oeuvre ou son représentant. La

réception devra être demandée au moins 48 heures à l'avance par l'Entrepreneur au Maître

d'Oeuvre.

Page 39: COMMUNE DE VILLENEUVE SUR AUVERS - Studio NEMOstudionemo.fr/PARTAGE/VILLENEUVE SUR AUVERS/5 - DCE/PIECES ECRITES/P… · STUDIO NEMO 66 bis ZA de Montvoisin 91400 GOMETZ LA VILLE

VILLENEUVE SUR AUVERS - Aménagement de la Place des Tilleuls 39/44 CCTP (Cahier des Clauses Techniques Particulières) - Lot 1 : VRD

Les fonds de forme ne devront présenter aucune cuvette susceptible de retenir les eaux et

d'empêcher leur écoulement gravitaire vers les points bas prévus par l'assainissement.

Une surlargeur de 0,30 m environ par rapport à la limite de voirie sera à prévoir pour

permettre la confection du solin.

Les fonds de forme devront être soigneusement compactés afin d'obtenir sur les derniers 0,30

m, une densité correspondant au moins à 95 % de la densité de l'optimum proctor modifié.

3.7.4 Géotextiles

Les géotextiles seront des produits certifiés ASQUAL et doivent satisfaire aux exigences

suivantes :

NORMES

GEOTEXTILE POUR ASSISE

DE CHAUSSEE

GEOTEXTILE POUR

PURGES

Résistance à la traction (sens

production et sens travers)

Norme NF.G.38-014

Classe 4

Classe 7

Allongement à l'effort maximal

(sens production et sens

travers) Norme NF.G.38-014

Classe 6

Classe 6

Résistance à la déchirure

(sens production et sens

travers) Norme NF.G.38-015

Classe 5

Classe 4

Permittivité Norme NF.G.38-

016

Classe 5

Classe 5

Porométrie 095 Norme

NF.G.38-017

Classe 6

Classe 6

Mise en place d'un Géotextile.

Les géotextiles seront mis en place après la préparation de décapage et de compactage. L'assemblage des éléments s'effectuera soit par soudage, soit par agrafage, soit par recouvrement d'au moins 50 (cinquante) centimètres dans le sens transversal et de 2 (deux) mètres dans le sens longitudinal. La surface qui sera prise en compte pour les quantités à exécuter ne tiendra pas compte des sur largeurs pour agrafage ou recouvrement. La mise en œuvre du géotextile sera effectuée après accord du Maître d'œuvre.

3.7.5 Sablon

Caractéristiques

Le sablon sera du sable de carrière de 0/0,5 répondant aux prescriptions suivantes :

- densité sèche correspondant à l'optimum proctor normal au moins égal à 1,65,

- équivalent de sable mesuré à sec au piston compris entre 20 et 40,

- indice de plasticité non mesurable,

Page 40: COMMUNE DE VILLENEUVE SUR AUVERS - Studio NEMOstudionemo.fr/PARTAGE/VILLENEUVE SUR AUVERS/5 - DCE/PIECES ECRITES/P… · STUDIO NEMO 66 bis ZA de Montvoisin 91400 GOMETZ LA VILLE

VILLENEUVE SUR AUVERS - Aménagement de la Place des Tilleuls 40/44 CCTP (Cahier des Clauses Techniques Particulières) - Lot 1 : VRD

- teneur en eau naturelle, au moment de l'emploi, au moins égale à celle de l'optimum

proctor normal,

- non gélif.

Essais

Les prescriptions de l'article 12 du fascicule 2 du C.C.T.G. sont complétées par le tableau

suivant :

Désignation Fréquence Observations

des essais minimale des essais

Analyse granulométrique 1 par 300 m3 Lors de l'approvisionnement

de tous les remblais

Limite d'Atterberg 1 par 300 m3

Equivalent de sable 1 par 300 m3

Teneur en eau

Essai proctor1 par 300 m3 Lors de la mise en

oeuvre des remblais

Mesure de compacité 1 par 300 m2

En outre, le sablon devra répondre aux conditions de non contamination :

D.15 < 15 d.85 où :

- D.15 : Dimension du tamis laissant passer 15 % du matériau de la couche

anticontaminante,

- d.85 : Dimension du tamis laissant passer 85 % du sol d'assise.

Mise en œuvre

La couche de forme anticontaminante en sablon sera répandue et compactée

mécaniquement en une seule couche. Afin que sa densité soit égale à 95 % de l'optimum

proctor modifié.

3.7.6 Grave concassée 0/20 ou 0/14 (TAMIS) traitee au ciment ou au liant special routier.

Conformément vis à vis norme NFP 98-116 (juillet91) pour grave de ciment et NF P98-122

(novembre 91) pour grave liant spécial routier.

Mise en oeuvre

Les matériaux seront répandus de manière à éviter les ségrégations. Le compactage sera

exécuté avec un atelier permettant d’obtenir, pour 95% des valeurs au moins, une densité

séche supérieure à 98% de la densité obtenue à l’essai Proctor modifié.

Les graves traitées seront mise en œuvre, réglage fin compris, dans un délais de 2 heures

après fabrication.

Le répandage sera toujours effectué en une seule couche jusqu’à 25 cm d’épaisseur. Un joint

de construction transversal, à faces verticales, sera ménagé dans le matériau répandu la

veille, au moment de la reprise du répandage.

Page 41: COMMUNE DE VILLENEUVE SUR AUVERS - Studio NEMOstudionemo.fr/PARTAGE/VILLENEUVE SUR AUVERS/5 - DCE/PIECES ECRITES/P… · STUDIO NEMO 66 bis ZA de Montvoisin 91400 GOMETZ LA VILLE

VILLENEUVE SUR AUVERS - Aménagement de la Place des Tilleuls 41/44 CCTP (Cahier des Clauses Techniques Particulières) - Lot 1 : VRD

Le compactage sera exclusivement réalisé par des rouleaux vibrants lourds ou rouleaux à

pneus lourds.

Un enduit de cure sera réalisé au plus tard dans les huit heures après la fin du compactage. Il

sera sablé ou gravillonné.

La réalisation de la couche de roulement ne devra pas intervenir avant cinq ou sept jours

après la mise en place de la grave ciment.

Grave concassée 0/20 :

Les granulants devront répondre aux caractéristiques minimales telles qu'elles sont définies

pour la classe de trafic choisie dans la norme NF EN-13242 et dans la directive d'avril 1984

relative aux spécifications sur les granulants pour les chaussées.

La teneur en matière organique sera appréciée par l'essai colorimétrique défini par la norme

NFP 18-301. Le seuil à ne pas dépasser sera fixé par comparaison à une solution type.

Ciment et liant hydraulique :

Tous les ciments normalisés peuvent être envisagés. On utilise le plus souvent les ciments de

classe (CPA 45, CPJ 45, CHF 45, CLK 45) et éventuellement de classe 55, notamment en

arrière saison.

Les ciments CPJ 35 dont l'ajout est constitué par de la matière active (laitier, pouzzolanes,

cendres volantes,…) sont également employés.

L'incorporation d'un retardateur de prise à l'eau de malaxage est nécessaire si le délai de

maniabilité souhaité en fonction de l'organisation du chantier et mesure en laboratoire n'est

pas atteint sans cet adjuvant.

L'entrepreneur pourra proposer, en remplacement du ciment, un liant hydraulique spécial à

usage routier au sens du fascicule 25 du CCTG et de la norme NFP 98.115 offrant les mêmes

performances que le ciment.

L'utilisation de ce liant est subordonné à la fourniture préalable d'un dossier d'agrément qui

devra comporter les éléments suivants :

Un dossier complet sur son origine et son mode de fabrication, sa composition et ses

performances à 7, 28, 60 et 90 jours en laboratoire et in situ testées dans les conditions

réelles de mise en œuvre. Une série de planches d'essai sera indispensable.

Une garantie type PAQ de type C sera exigée qui portera sur la régularité et la fiabilité de la

qualité du liant du produit et l'assurance d'assurer la fourniture aux besoins exprimés

conformément aux impératifs des délais d'exécution.

Les contrôles de fabrication et de production seront identiques à ceux d'un liant normalisé.

Un avis technique du SETRA, tel que celui délivré à certains liants spéciaux.

Liant routier :

L'entreprise devra présenter l'avis technique ou à défaut une fiche technique détaillée relative

au liant routier proposé.

Page 42: COMMUNE DE VILLENEUVE SUR AUVERS - Studio NEMOstudionemo.fr/PARTAGE/VILLENEUVE SUR AUVERS/5 - DCE/PIECES ECRITES/P… · STUDIO NEMO 66 bis ZA de Montvoisin 91400 GOMETZ LA VILLE

VILLENEUVE SUR AUVERS - Aménagement de la Place des Tilleuls 42/44 CCTP (Cahier des Clauses Techniques Particulières) - Lot 1 : VRD

Les graves bitumes 0/14 ou 0/20 seront employées en couche de base. Elles seront

conformes à la norme 98.138.

Composition du mélange :

La formulation de la grave ciment ou grave liant routier soumise à l'agrément du Maître

D'œuvre devra être telle qu'elle réponde aux spécifications indiquées ci-dessous. Elle devra

faire l'objet d'une fiche technique récapitulant toutes les caractéristiques du mélange proposé.

Page 43: COMMUNE DE VILLENEUVE SUR AUVERS - Studio NEMOstudionemo.fr/PARTAGE/VILLENEUVE SUR AUVERS/5 - DCE/PIECES ECRITES/P… · STUDIO NEMO 66 bis ZA de Montvoisin 91400 GOMETZ LA VILLE

VILLENEUVE SUR AUVERS - Aménagement de la Place des Tilleuls 43/44 CCTP (Cahier des Clauses Techniques Particulières) - Lot 1 : VRD

Fuseau de spécification (liant compris) :

mm

TAMISATS %

Minima Maxima Moyenne

31.5

-

-

-

20

85

100

95

10

55

80

68

6.3

42

66

54

4

32

56

44

2

23

43

33

0.5

11

26

19

0.2

7

17

12

0.08

4

10

7

Compatibilité minimale à l'O.P.M. :

C (OPM) supérieure ou égale à 0.83

Performances à un an :

IQE 360

(cm)

Rt 360

(MPA)

Et 360

(103 MPa)

20 à 26

Supérieur ou égal à 1.10

Inférieur ou égal à 40

Durée de durcissement et coefficient de correspondance :

A prendre en compte pour l'estimation des performances mécaniques à un an

Age

(jours)

Rt

Rt 360

E

E 360

28

0.60

0.65

Page 44: COMMUNE DE VILLENEUVE SUR AUVERS - Studio NEMOstudionemo.fr/PARTAGE/VILLENEUVE SUR AUVERS/5 - DCE/PIECES ECRITES/P… · STUDIO NEMO 66 bis ZA de Montvoisin 91400 GOMETZ LA VILLE

VILLENEUVE SUR AUVERS - Aménagement de la Place des Tilleuls 44/44 CCTP (Cahier des Clauses Techniques Particulières) - Lot 1 : VRD

3.7.7 Revêtements en béton

Le dosage en ciment du béton sera de 325 kg par m3.

La composition du béton sera proposée par l'Entrepreneur à l'agrément du Maître d'Oeuvre

après exécution des épreuves d'études. Les dosages seront donnés en poids.

Cette composition devra comprendre un entraîneur d'air de manière à augmenter la

résistance au gel du béton durci.

L'Entrepreneur devra prévoir la fourniture et la mise en œuvre d'un film de protection après

réalisation de la dalle.

La composition des joints devra être soumise à l'agrément du Maître d'Oeuvre.

Contrairement aux stipulations du fascicule 78 du CCTG, les prix prévus au bordereau

rémunèrent également les joints de tous types ainsi que les divers adjuvants et le film de

protection.

Un produit de cure sera impérativement mis en place sur toute la surface du béton frais afin

d'éviter la dessiccation.

L'Entrepreneur devra l'incorporation dans les dalles en béton d'un treillis soudé Ø 6 maille

0,15 x 0,15 m.