50
© 2015 Eaton, All Rights Reserved. Zentralüberwachung Einzelbatterieleuchten

Cooper CEAG | Manufacturer of emergency lighting ... · Title: Slide 1 Author: E9864315 Created Date: 6/25/2015 12:42:10 PM

  • Upload
    others

  • View
    5

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Cooper CEAG | Manufacturer of emergency lighting ... · Title: Slide 1 Author: E9864315 Created Date: 6/25/2015 12:42:10 PM

© 2015 Eaton, All Rights Reserved.

Zentralüberwachung Einzelbatterieleuchten

Page 2: Cooper CEAG | Manufacturer of emergency lighting ... · Title: Slide 1 Author: E9864315 Created Date: 6/25/2015 12:42:10 PM

2 © 2015 Eaton, All Rights Reserved.

Kategorien Einzelbatterieleuchten

„Unüberwachte“ Leuchten

• Es wird nur der Batterieladekreis geprüft – wenn Spannung da grüne LED leuchtet

• Manuelle Tests und Prüfbuchführung

Leuchten mit automatischem Test - AT

• Es werden permanent der Batterie- und Lichtquellen- Stromkreis (LED) überwacht und der Status per LED angezeigt • Automatischer Start der vorgeschriebenen Tests

• Wöchentlicher Funktionstest • Jährlicher Betriebsdauertest

• Manuelle Prüfbuchführung

Zentral überwachte Leuchten: CGLine+ System

• Leuchtenüberwachung und automatische Tests siehe AT

• Zentrale Anzeige des Anlagenstatus

• Automatische Prüfbuchführung mit digitalem Speicher

• Webzugriff – sowie Visualisierung per CGVision möglich

Page 3: Cooper CEAG | Manufacturer of emergency lighting ... · Title: Slide 1 Author: E9864315 Created Date: 6/25/2015 12:42:10 PM

3 © 2015 Eaton, All Rights Reserved.

Einzelbatterieleuchten-System CGLine+

Die zuverlässigste und flexibelste

Überwachung für maximale Sicherheit

Page 4: Cooper CEAG | Manufacturer of emergency lighting ... · Title: Slide 1 Author: E9864315 Created Date: 6/25/2015 12:42:10 PM

© 2015 Eaton, All Rights Reserved.

Installation, Inbetriebnahme, Betrieb

Page 5: Cooper CEAG | Manufacturer of emergency lighting ... · Title: Slide 1 Author: E9864315 Created Date: 6/25/2015 12:42:10 PM

5 © 2015 Eaton, All Rights Reserved.

CGLine+ Web-Controller

Strang 4

Strang 3

Strang 1

Strang 2

ID: A0 08 F0 ID: EF A0 3D ID: 46 FC A8 ID: C0 0E A2

ID: DC 57 FA ID: 2F 24 BC ID: ED 3C 8B ID: BE EC 7B

ID: EE F8 CD ID: 0F ED 2F ID: CD 4F 7A ID: 9F F0 FC

ID: 4F E7 44 ID: 7D BD 1C ID: 1C D0 EF ID: F6 45 AB

• Keine manuelle Adressierung

(unverwechselbare ID pro Leuchte)

• Automatische

Leuchtenerkennung

• Individueller Name je

Leuchte

• Einfache Sortierung durch freie

Kurzadressenzuordnung

1 2 3 200

1 2 3 200

1 2 3 200

1 2 3 200

• 4 Stränge mit bis zu 200 Leuchten

(oder 2 Stränge á 400 Leuchten)

• Bis zu 800 Leuchten pro

CGLine+ Web-Controller

Page 6: Cooper CEAG | Manufacturer of emergency lighting ... · Title: Slide 1 Author: E9864315 Created Date: 6/25/2015 12:42:10 PM

6 © 2015 Eaton, All Rights Reserved.

4 Stränge mit bis zu 200 Leuchten pro Strang

oder 2 Stränge mit bis zu 400 Leuchten pro Strang

800 Leuchten pro Controller

1 2 3 200

1 2 3 200

1 2 3 200

1 2 3 200

Strang 1

Strang 2

Strang 3

Strang 4

Strang 1

Strang 2

1 2 3 400

1 2 3 400

Page 7: Cooper CEAG | Manufacturer of emergency lighting ... · Title: Slide 1 Author: E9864315 Created Date: 6/25/2015 12:42:10 PM

7 © 2015 Eaton, All Rights Reserved.

Unverwechselbare ID pro Leuchte

Adressierung von CGLine+ Leuchten

• Unverwechselbare Adresse, sechsstellige ID-Nummer im HEX-Code

• Keine manuelle Adressierung notwendig

• Numerische Kurzadresse je Leuchte frei programmierbar

• Individueller Name (20 Zeichen) je Leuchte zuordnungsbar

A008F0

Strang 1

ID

Nummerische

Kurzadresse

Individueller

Name

1

Ausgang

1. OG Nord

C00EA2

2

Flur

1. OG vorn

EFA03D

3

Flur

1. OG mitte 1

F645AB

4

Flur

1. OG mitte 2

46FCA8

5

Flur

1. OG hinten

ED3C8B

6

Ausgang

1. OG Süd

Page 8: Cooper CEAG | Manufacturer of emergency lighting ... · Title: Slide 1 Author: E9864315 Created Date: 6/25/2015 12:42:10 PM

8 © 2015 Eaton, All Rights Reserved.

Web-Server

Die Sicherheit weltweit unter Kontrolle

• Ein integrierter Web-Server ermöglicht eine komfortable Visualisierung, Steuerung

und Überwachung aller angeschlossenen CGLine+ Leuchten.

• Von einem beliebigen PC mit einem handelsüblichen Web-Browser

• Ohne weitere spezielle Software

Strang 1

2 3 200

IP-Verbindung

1

Strang 2

2 3 200 1

Strang 3

2 3 200 1

Strang 4

2 3 200 1

Page 9: Cooper CEAG | Manufacturer of emergency lighting ... · Title: Slide 1 Author: E9864315 Created Date: 6/25/2015 12:42:10 PM

9 © 2015 Eaton, All Rights Reserved.

Zonenübersicht

Die Übersicht behalten:

Aufteilung der Leuchten in Zonen

• Bis zu 8 Zonen pro Strang bei 4 Strängen / 16 Zonen pro Strang bei max. 2 Strängen

Zone 1

1

Zone 2 Zone 3

2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4

1 2 3 4

Strang 1

Strang 2

Page 10: Cooper CEAG | Manufacturer of emergency lighting ... · Title: Slide 1 Author: E9864315 Created Date: 6/25/2015 12:42:10 PM

10 © 2015 Eaton, All Rights Reserved.

Aufteilung Zonen

4 Stränge mit bis zu 200 Leuchten pro Strang

2 Stränge mit bis zu 400 Leuchten pro Strang

Anzahl

Stränge

Anzahl

Zonen /

Strang

Numme-

rierung

Zonen

Max. Anzahl

Leuchten

pro Zone

Numme-

rierung

Leuchten

Anzahl

Leuchten

komplett

4 2 1 - 2 100 1 - 100 800

4 4 1 - 4 50 1 - 50 800

4 5 1 - 5 40 1 - 40 800

4 8 1 - 8 25 1 - 25 800

Anzahl

Stränge

Anzahl

Zonen /

Strang

Numme-

rierung

Zonen

Max. Anzahl

Leuchten

pro Zone

Numme-

rierung

Leuchten

Anzahl

Leuchten

komplett

2 4 1 - 4 100 1 - 100 800

2 8 1 - 8 50 1 - 50 800

2 10 1 - 10 40 1 - 40 800

2 16 1 - 16 25 1 - 25 800

Page 11: Cooper CEAG | Manufacturer of emergency lighting ... · Title: Slide 1 Author: E9864315 Created Date: 6/25/2015 12:42:10 PM

11 © 2015 Eaton, All Rights Reserved.

Automatischer Test

Keinen Test vergessen

• Automatischer Funktions- & Betriebsdauertest

Zum richtigen Zeitpunkt testen

• Bis zu 8 unterschiedliche Testgruppen

für FT und BT

2

Test-

gruppe 2

1 4 3 6 5

Test-

gruppe 1

Page 12: Cooper CEAG | Manufacturer of emergency lighting ... · Title: Slide 1 Author: E9864315 Created Date: 6/25/2015 12:42:10 PM

12 © 2015 Eaton, All Rights Reserved.

Elektronisches Prüfbuch

Elektronisches Prüfbuch erspart manuelle Buchführung

• Elektronisches Prüfbuch zur automatische

Speicherung der Ergebnisse aus den

Funktions- & Betriebsdauertests

• Über 4 Jahre normenkonform gespeichert

• Im TXT- oder DAT-Dateiformat herunterladbar

• DAT- Dateiformat auch über USB Stick

transportierbar

• Effektive und komfortable Analyse der Prüf-

ergebnisse mittels CGLine+ PC-Software

oder

Page 13: Cooper CEAG | Manufacturer of emergency lighting ... · Title: Slide 1 Author: E9864315 Created Date: 6/25/2015 12:42:10 PM

13 © 2015 Eaton, All Rights Reserved.

Strang 1

IP-Verbindung

1

Integrierte

E-Mail-Funktion

2 3 200

Strang 2

1 2 3 200

Strang 3

1 2 3 200

Strang 4

1 2 3 200

Automatischer E-Mail Versand

Immer informiert sein

• Automatischer E-Mail Versand bei Störungen

• Zuordnungsbare Ereignisse

• 2 Empfängergruppen für Eskalations-Hierarchie

• Quittierfunktion

Page 14: Cooper CEAG | Manufacturer of emergency lighting ... · Title: Slide 1 Author: E9864315 Created Date: 6/25/2015 12:42:10 PM

14 © 2015 Eaton, All Rights Reserved.

Steuerungsbefehle pro Leuchte

Befehle selektive zuweisen

• Blockieren / Freigeben

• Funktions- / Betriebsdauertest manuell

starten / stoppen

• Dauerlichtleuchten ein-/ausschalten

• Alle Leuchten, pro Strang, pro Zone

oder pro einzelner Leuchte

Page 15: Cooper CEAG | Manufacturer of emergency lighting ... · Title: Slide 1 Author: E9864315 Created Date: 6/25/2015 12:42:10 PM

15 © 2015 Eaton, All Rights Reserved.

Grundrissdarstellung

Die Orientierung in komplexen Gebäuden behalten

• Visualisierung der Leuchten in verschiedenen 30 Grundrissen (strangübergreifend)

Page 16: Cooper CEAG | Manufacturer of emergency lighting ... · Title: Slide 1 Author: E9864315 Created Date: 6/25/2015 12:42:10 PM

16 © 2015 Eaton, All Rights Reserved.

Kompatibilität zum CGLine 400 System

• Volle Funktionalität nur mit sortenreinen

CGLine+ Leuchten

• Mit CGLine 400 Leuchten Betrieb im

CGLine 400 Kompatibilitätsmodus

Konfiguration mit PC-Software

• Kurzadresse und individueller Name

pro Leuchte

• Zoneneinteilung der Leuchten

• Prüfgruppen festlegen

• Konfiguration des Systems unabhängig

von der Bereitstellung eines IT-Netzes

im Offline-Modus

PC-Software

USB-

Verbindung

Strang 1

1

CGLine+

Leuchten

CGLine 400

Leuchten

CGLine+

Controller CGLine+ Modus CGLine 400 Modus

CGLine 400

Controller CGLine 400 Modus CGLine 400 Modus

2 3 200

Strang 2

1 2 3 200

Strang 3

1 2 3 200

Strang 4

1 2 3 200

Page 17: Cooper CEAG | Manufacturer of emergency lighting ... · Title: Slide 1 Author: E9864315 Created Date: 6/25/2015 12:42:10 PM

17 © 2015 Eaton, All Rights Reserved.

CGLine+ Datenleitung

Leitungslänge pro Strang (400 Leuchten)

Querschnitt Länge Bei 4 Strängen in

Summe

0,5 mm2 330 m 1320 m

1,0 mm2 660 m 2640 m

1,5 mm2 1000 m 4000 m

Daten pro Strang

Versorgungsspannung

Bus

25 V DC

Max. zulässiger

Spannungsabfall

14 V

Bus-Strom 400 mA

2 Adern ausreichend

• Querschnitt entsprechend der

Leitungslängen

• Keine Abschirmung erforderlich

Freie Topologie

• Leitungsführung kann sternförmig,

baumförmig, linienförmig erfolgen

Robust gegen Störungen

• Keine Abschirmung erforderlich

Page 18: Cooper CEAG | Manufacturer of emergency lighting ... · Title: Slide 1 Author: E9864315 Created Date: 6/25/2015 12:42:10 PM

18 © 2015 Eaton, All Rights Reserved.

Übersicht CGLine+ System

LAN

LAN

LAN

LAN

LAN

Page 19: Cooper CEAG | Manufacturer of emergency lighting ... · Title: Slide 1 Author: E9864315 Created Date: 6/25/2015 12:42:10 PM

19 © 2015 Eaton, All Rights Reserved.

Übersicht CGLine+ System

Integrierte

E-Mail-Funktion

IP-Verbindung

CGLine+ Web-Controller:

Mit integriertem Speicher,

zur Ablage von Konfiguration

und Prüfbuch

Visualisierung von bis zu 800 Leuchten

(4 Stränge mit max. je 200 Leuchten oder

2 Stränge mit max. je 400 Leuchten, bei

sortenreiner Installation von CGLine+

Leuchten)

USB-Stick: Zur

komfortablen Aus-

wertung des Prüf-

buchs am PC

PC im Netzwerk oder optionales

CGLine+ Wireless Monitoring Set:

Zugriff auf das integrierte Web-Interface

CGLine+ PC-Software

zur Konfiguration

Drucker: Ausdruck

des Prüfbuchs

Page 20: Cooper CEAG | Manufacturer of emergency lighting ... · Title: Slide 1 Author: E9864315 Created Date: 6/25/2015 12:42:10 PM

© 2015 Eaton, All Rights Reserved.

Hardware, Software

Page 21: Cooper CEAG | Manufacturer of emergency lighting ... · Title: Slide 1 Author: E9864315 Created Date: 6/25/2015 12:42:10 PM

21 © 2015 Eaton, All Rights Reserved.

1

CGLine+ Web-Controller

1 LEDs Strang 1 bis 4 zeigen

den Datenaustausch zwischen

Controller und Leuchten:

Grün = Empfangen;

Gelb = Senden

2 3

4 5

6 7 8 9 10

6 PE/L/N 230V 50/60Hz

7 Anschlüsse für den

CGLine+ Bus, Strang 1

bis Strang 4

8 RS485

9 LAN (RJ45)

mit LED-Anzeige:

Gelb = verbunden

Grün =

Datenverkehr

2 Status-LEDs:

Power (grün) = Netzspannung liegt an

Test (blinkt grün) = FT/BT-Anzeige

Failure (rot) = Summenstörung

3 Taster:

Service = z.B. Start eines FT

System = Startet eine USB-

Verbindung über den USB2-

Port

Reset = Hardware-Reset des

Gerätes

4 USB1-Port (Host),

zum Anschluss eines

USB-Sticks

5 USB2-Port (Device),

zum Anschluss an

einen PC

10 S1/S2 = Blockiereingang

In1, In2 = 2 x digitale

Eingänge

11, 12, 14 / 21, 22, 24 =

2 x Relaisausgänge

Page 22: Cooper CEAG | Manufacturer of emergency lighting ... · Title: Slide 1 Author: E9864315 Created Date: 6/25/2015 12:42:10 PM

22 © 2015 Eaton, All Rights Reserved.

CGLine+ Web-Controller

Page 23: Cooper CEAG | Manufacturer of emergency lighting ... · Title: Slide 1 Author: E9864315 Created Date: 6/25/2015 12:42:10 PM

23 © 2015 Eaton, All Rights Reserved.

CGLine+ Software: Startbild

Page 24: Cooper CEAG | Manufacturer of emergency lighting ... · Title: Slide 1 Author: E9864315 Created Date: 6/25/2015 12:42:10 PM

24 © 2015 Eaton, All Rights Reserved.

CGLine+ Software: Fehlermeldung

Page 25: Cooper CEAG | Manufacturer of emergency lighting ... · Title: Slide 1 Author: E9864315 Created Date: 6/25/2015 12:42:10 PM

25 © 2015 Eaton, All Rights Reserved.

CGLine+ Software: Fehler pro Zone

Page 26: Cooper CEAG | Manufacturer of emergency lighting ... · Title: Slide 1 Author: E9864315 Created Date: 6/25/2015 12:42:10 PM

26 © 2015 Eaton, All Rights Reserved.

CGLine+ Software: Übersicht Leuchten

Page 27: Cooper CEAG | Manufacturer of emergency lighting ... · Title: Slide 1 Author: E9864315 Created Date: 6/25/2015 12:42:10 PM

27 © 2015 Eaton, All Rights Reserved.

CGLine+ Software: Befehle

Page 28: Cooper CEAG | Manufacturer of emergency lighting ... · Title: Slide 1 Author: E9864315 Created Date: 6/25/2015 12:42:10 PM

28 © 2015 Eaton, All Rights Reserved.

CGLine+ Software: Prüfgruppen

Page 29: Cooper CEAG | Manufacturer of emergency lighting ... · Title: Slide 1 Author: E9864315 Created Date: 6/25/2015 12:42:10 PM

29 © 2015 Eaton, All Rights Reserved.

CGLine+ Software: E-Mail Funktion

Page 30: Cooper CEAG | Manufacturer of emergency lighting ... · Title: Slide 1 Author: E9864315 Created Date: 6/25/2015 12:42:10 PM

30 © 2015 Eaton, All Rights Reserved.

CGLine+ Software: Prüfbuch

Page 31: Cooper CEAG | Manufacturer of emergency lighting ... · Title: Slide 1 Author: E9864315 Created Date: 6/25/2015 12:42:10 PM

31 © 2015 Eaton, All Rights Reserved.

CGLine+ Software: Layout

Page 32: Cooper CEAG | Manufacturer of emergency lighting ... · Title: Slide 1 Author: E9864315 Created Date: 6/25/2015 12:42:10 PM

32 © 2015 Eaton, All Rights Reserved.

CGLine+ Wireless Monitoring Set

Mobile Überwachung

• Drahtlose Visualisierung von bis zu 800 CGLine+ Einzelbatterieleuchten –

kein kabelgebundener Netzwerkzugang in der Nähe der Leuchten erforderlich

• Zugriff auf alle Detailinformation zu jeder einzelnen Leuchte – unabhängig des Standortes

• Funktionstest vor Ort auslösbar zwecks Überprüfung der Instandsetzungsarbeiten

• Ortsunabhängige Einsicht in das elektronische Prüfbuch

• Integrierter WiFi-Accesspoint

• Komfortable Bedienung über Webbrowser und Touchscreen

• Apple iPad Air, 32GB, WiFi, im Monitoring Set enthalten

Strang 1 1 2 3 200

Strang 2 1 2 3 200

Strang 3

1 2 3 200

Strang 4

1 2 3 200

Page 33: Cooper CEAG | Manufacturer of emergency lighting ... · Title: Slide 1 Author: E9864315 Created Date: 6/25/2015 12:42:10 PM

33 © 2015 Eaton, All Rights Reserved.

CGVision via CGLine+ Web-Controller

Gemeinsame Visualisierung

• Bis zu 32 CGLine+ Web-Controller zur gleichen Zeit visualisierbar

• Sowohl CGLine+ Einzelbatteriesysteme als auch andere Sicherheitsbeleuchtungssysteme

(z.B. ZB-S, LP-STAR, AT-S+) in einer Software

• Alle Steuerungs- und Testfunktionen

von einem Ort aus

• Gemeinsames, elektronisches

Prüfbuch für alle Anlagen

• Darstellung der verschiedenen

Anlagen in einem Lageplan

• Visualisierung jeder einzelnen

Leuchte in Grundrissplänen

• Webserver des CGLine+

Web-Controllerparallel anwendbar

Zusätzlicher Zugriff auf

die Web-Controller per

Web-Browser von jedem

PC im Netzwerk möglich

CGVision: Konfiguration und

komplette Visualisierung aller

Leuchten

Ausdruck des

Prüfbuchs

Bis zu 32 Web-Controller

mit je max. 800 Leuchten

= 25.600 Leuchten

Page 34: Cooper CEAG | Manufacturer of emergency lighting ... · Title: Slide 1 Author: E9864315 Created Date: 6/25/2015 12:42:10 PM

34 © 2015 Eaton, All Rights Reserved.

CGVision Anwendungsbeispiel

Page 35: Cooper CEAG | Manufacturer of emergency lighting ... · Title: Slide 1 Author: E9864315 Created Date: 6/25/2015 12:42:10 PM

35 © 2015 Eaton, All Rights Reserved.

Gegenüberstellung CGLine+ / CGLine 400

CGLine+ CGLine 400

Max. 800 Leuchten

(4 x 200 oder 2 x 400)

Max. 400 Leuchten

(4 x 100)

8 Zonen pro Strang mit 4 Strängen / 16

Zonen mit 2 Strängen

- -

8 unterschiedliche Testgruppen für FT

und BT frei zuordnungsbar

2 Testgruppen (gerade / ungerade

Kurzadressen)

Blockieren der Notlichtfunktion (Alle /

pro Strang / pro Zone / pro Leuchte)

Blockieren der Notlichtfunktion (Alle /

pro Strang)

Ausschalten von Dauerlichtleuchten

(Alle / pro Strang / pro Zone / pro

Leuchte)

Ausschalten von Dauerlichtleuchten

(Alle / pro Strang)

Visualisierung der Leuchten in

bis zu 30 verschiedenen

Grundrissplänen im Web-Server

- -

Page 36: Cooper CEAG | Manufacturer of emergency lighting ... · Title: Slide 1 Author: E9864315 Created Date: 6/25/2015 12:42:10 PM

36 © 2015 Eaton, All Rights Reserved.

Gegenüberstellung CGLine+ / CGLine 400

CGLine+ CGLine 400

0,5 mm2 => 330 m

1,0 mm2 => 660 m

1,5 mm2 => 1000 m

0,5 mm2 => 450 m

1,0 mm2 => 900 m

1,5 mm2 => 1350 m

1 x S1/S2 Eingang (Blockierung mit

differenzieller Schleifenüberwachung)

1 x S1/S2 Eingang (Blockierung mit

differenzieller Schleifenüberwachung)

2 x Digitale Eingang - -

2 x potentialfreier Meldekontakt 1 x potentialfreier Meldekontakt

Prüfbuch auf internem Speicher Prüfbuch nur auf SD Karte (ohne SD

Karte keine Prüfbucheinträge)

1 x USB Host, 1 x USB Device SD Karten Lesegerät

Prüfbuch im TXT (pro Monat) oder DAT

Format (komplett) über das Intranet

downloadbar. DAT Datei über PC

Software les- und analysierbar

- -

Page 37: Cooper CEAG | Manufacturer of emergency lighting ... · Title: Slide 1 Author: E9864315 Created Date: 6/25/2015 12:42:10 PM

37 © 2015 Eaton, All Rights Reserved.

Gegenüberstellung CGLine+ / CGLine 400

CGLine+ CGLine 400

Prüfbuch auf USB Stick speicher- und

transportierbar

Prüfbuch auf SD Karte speicher- und

transportierbar

Konfigurationsdaten über USB Device

ladbar (Kabelverbindung USB – PC

notwendig)

Konfigurationsdaten über SD Karte

ladbar (transportabel)

Für DIN-Schiene; 12 TE Für DIN-Schiene; 10 TE

Querschnitt passend für

Standardausschnitt Unterverteiler

- -

Bedienungsanleitung im Controller

gespeichert

- -

Page 38: Cooper CEAG | Manufacturer of emergency lighting ... · Title: Slide 1 Author: E9864315 Created Date: 6/25/2015 12:42:10 PM

38 © 2015 Eaton, All Rights Reserved.

CGLine+ / CGLine 400 Leuchten

CGLine+ Modus

• Maximal 800 CGLine+ Leuchten (sortenrein)

CGLine 400 Modus

• Ein Mischbetrieb von CGLine+ und CGLine Leuchten in einem Strang an einem CGLine+

Controller ist möglich. Sobald aber eine CGLine Leuchten an einem Strang installiert ist,

arbeitet der Controller nur noch im älteren CGLine 400 Modus! (Die neuen Features des

CGLine+ Systems sind dann nicht mehr vorhanden. Z.B. nur 4 Stränge á max. 100

Leuchten.)

• CGLine+ Leuchten können auch an den Vorgängermodellen „CGLine Web-Interface“ und

„CG-Controller CGLine 400“ angeschlossen werden.

Page 39: Cooper CEAG | Manufacturer of emergency lighting ... · Title: Slide 1 Author: E9864315 Created Date: 6/25/2015 12:42:10 PM

39 © 2015 Eaton, All Rights Reserved.

Bestellnummern

Bestellnummer Bezeichnung

40071361055 CGLine+ Web-Controller

40071361178 CGLine+ PC-Software

40071361184 CGLine+ Web-Controller im

Wandaufbaugehäuse

Bestellnummer Bezeichnung

40071361275 CGLine+ WiFi Anschlussbox CGLine+ Web-Controller + WLAN Accesspoint

im Wandaufbaugehäuse

40071361274 CGLine+ Wireless Monitoring Set CGLine+ WiFi-Anschlussbox + iPad* Air, 32

GB, WiFi, grau

Page 40: Cooper CEAG | Manufacturer of emergency lighting ... · Title: Slide 1 Author: E9864315 Created Date: 6/25/2015 12:42:10 PM

© 2015 Eaton, All Rights Reserved.

CGLine+ Leuchten

Page 41: Cooper CEAG | Manufacturer of emergency lighting ... · Title: Slide 1 Author: E9864315 Created Date: 6/25/2015 12:42:10 PM

41 © 2015 Eaton, All Rights Reserved.

Funktionsprinzip der Leuchte

I t Ladeteil

Netz

p - Steuerteil

Page 42: Cooper CEAG | Manufacturer of emergency lighting ... · Title: Slide 1 Author: E9864315 Created Date: 6/25/2015 12:42:10 PM

42 © 2015 Eaton, All Rights Reserved.

Portfolio Leuchten CGLine+ (Phase 1)

GuideLed GuideLed SL

Atlantic Led,

IP65 3583 LED

Exit Cube LED

Verfügbar ab April 2015

Page 43: Cooper CEAG | Manufacturer of emergency lighting ... · Title: Slide 1 Author: E9864315 Created Date: 6/25/2015 12:42:10 PM

43 © 2015 Eaton, All Rights Reserved.

Portfolio Leuchten CGLine+

Alte Sachnummer/

Old part number

Neue Sachnummer/

New part number GuideLed CGLine+ 20m/ 30m

40071353080 40071353260 Wandmontage 10811/11811 CGLine+

40071353060 40071353261 Wandeinbau 10812 CGLine+

40071353070 40071353262 Wandeinbau 11812 CGLine+

40071353081 40071353263 Deckeneinbau Seil 10826/11826 CGLine+

Alte Sachnummer/

Old part number

Neue Sachnummer/

New part number GuideLed CGLine+ 20m

40071353061 40071353264 Deckenmontage 10821 CGLine+

40071353062 40071353265 Deckenmontage 10822 Pendel 0,5m CGLine+

40071353063 40071353266 Deckenmontage 10823 Pendel 1,5m CGLine+

40071353064 40071353267 Deckeneinbausatz 10824 CGLine+

40071353065 40071353268 Deckenmontage 10825 Seil CGLine+

Alte Sachnummer/

Old part number

Neue Sachnummer/

New part number GuideLed CGLine+ 30m

40071353071 40071353269 Deckenmontage 11821 CGLine+

40071353072 40071353270 Deckenmontage 11822 Pendel 0,5m CGLine+

40071353073 40071353271 Deckenmontage 11823 Pendel 1,5m CGLine+

40071353074 40071353272 Deckeneinbausatz 11824 CGLine+

40071353075 40071353273 Deckenmontage 11825 Seil CGLine+

Page 44: Cooper CEAG | Manufacturer of emergency lighting ... · Title: Slide 1 Author: E9864315 Created Date: 6/25/2015 12:42:10 PM

44 © 2015 Eaton, All Rights Reserved.

Portfolio Leuchten CGLine+ Alte Sachnummer/

Old part number

Neue Sachnummer/

New part number GuideLED SL CGLine+

40071353092 40071353274 GuideLed SL 13821 CGLine+

40071353093 40071353275 GuideLed SL 13811 CGLine+

40071353090 40071353278 GuideLed SL 13822 CGLine+

40071353091 40071353279 GuideLed SL 13812 CGLine+

40071353417 40071353280 GuideLed SL 13851 CGLine+ 5 Lux

40071353418 40071353282 GuideLed SL 13852 CGLine+ 5 Lux

Alte Sachnummer/

Old part number

Neue Sachnummer/

New part number Atlantic LED CGLine+

40071354970 40071354870 Atlantic LED S 1-8H/D CGLine+

40071354971 40071354871 Atlantic LED D 1-8H/D CGLine+

40071354972 40071354872 Atlantic LED R 1-8H/D CGLine+

40071354973 40071354873 Atlantic LED O 1-8H/D CGLine+

40071354974 40071354874 Outdoor Wall 1-8H/D CGLine+

40071354975 40071354875 Atlantic LED S 1-8H/D CGLine+ H

40071354976 40071354876 Atlantic LED D 1-8H/D CGLine+ H

40071354977 40071354877 Atlantic LED R 1-8H/D CGLine+ H

40071354978 40071354878 Atlantic LED O 1-8H/D CGLine+ H

40071354979 40071354879 Outdoor Wall 1-8H/D CGLine+ H

Alte Sachnummer/

Old part number

Neue Sachnummer/

New part number Andere Typen/ Other luminaires

40071350190 40071353365 3583 1-8h/D LED CGLine+

- - 40071353420 Exit Cube 33822 CGLine+

Page 45: Cooper CEAG | Manufacturer of emergency lighting ... · Title: Slide 1 Author: E9864315 Created Date: 6/25/2015 12:42:10 PM

45 © 2015 Eaton, All Rights Reserved.

Portfolio Leuchten CGLine+ (Q3 / 2015)

Style Variant LED

28011 / 28021

58011 / 58021

6811 IP 65

Style Industrie

48011 LED

Aluminium

71811 / 71821

Brillant LED

1883, 1884, 1984

Page 46: Cooper CEAG | Manufacturer of emergency lighting ... · Title: Slide 1 Author: E9864315 Created Date: 6/25/2015 12:42:10 PM

46 © 2015 Eaton, All Rights Reserved.

Portfolio luminaires CGLine+ (Q3 / 2015)

Alte Sachnummer/

Old part number

Neue Sachnummer/

New part number STYLE LED CGLine +

Verf

üg

ba

r

ab

Q3

2015

40071352221 40071354815 28011 1-8h/D LED CGLine+

40071352223 40071354816 28021 1-8h/D LED CGLine+

- - 40071354817 28011 1-8h/D LED CGLine+ (SET)

- - 40071354818 28021 1-8h/D LED CGLine+ (SET)

40071354720 40071354820 58011 1-8h/D LED CGLine+

40071354721 40071354821 58021 1-8h/D LED CGLine+

Alte Sachnummer/

Old part number

Neue Sachnummer/

New part number Style Industry LED CGLine+

Verf

üg

ba

r ab

Q3 2

015

40071352811 40071354822 48011 1-8h/D LED CGLine+

40071352812 40071354823 48011 1-8h/D LED CGLine+

Alte Sachnummer/

Old part number

Neue Sachnummer/

New part number Brillant LED CGLine+

40071352806 40071354824 1883 1-8h/D LED CGLine+

40071352807 40071354825 1884 1-8h/D LED CGLine+

40071352808 40071354826 1984 1-8h/D LED CGLine+

Alte Sachnummer/

Old part number

Neue Sachnummer/

New part number Aluminium LED CGLine+

40071352802 40071354827 71811 1-8h/D LED CGLine+

40071352803 40071354828 71821 1-8h/D LED CGLine+ WM

40071352804 40071354829 71821 1-8h/D LED CGLine+ DM

40071352805 40071354830 71821 1-8h/D LED CGLine+ PM

Alte Sachnummer/

Old part number

Neue Sachnummer/

New part number 6811 LED CGLine+

40071354750 40071354831 6811 1-8h/D LED CGLine+

Page 47: Cooper CEAG | Manufacturer of emergency lighting ... · Title: Slide 1 Author: E9864315 Created Date: 6/25/2015 12:42:10 PM

47 © 2015 Eaton, All Rights Reserved.

Betrieb im AT Modus

Strang 4

ID: A0 08 F0 ID: EF A0 3D ID: 46 FC A8 ID: C0 0E A2

1 2 3 200

Automatischer Funktionstest (wöchentlich)

und Betriebsdauertest (alle 3 Monate)

auch bei Unterbrechung der Busleitung.

Page 48: Cooper CEAG | Manufacturer of emergency lighting ... · Title: Slide 1 Author: E9864315 Created Date: 6/25/2015 12:42:10 PM

48 © 2015 Eaton, All Rights Reserved.

Intelligente Einzelbatterieleuchte mit Mikroprozessorsteuerung

• Permanente Überwachung des

Batterie-Stromkreises

• Vollautomatischer Funktionstest

und Betriebsdauertest

• Statusanzeige an der Leuchte

Neue Anzeige CGLine+ Leuchten

l

Anzeige per Bicolor-LED

Betriebsmodus LED

Keine Störung l leuchtet grün

Notlichtbetrieb LED ist aus

Nachlaufendes Notlicht / blinkt grün/gelb im

Wechsel, 0,5 Hz

Funktionstest aktiv /

Betriebsdauertest aktiv

blinkt grün 1 Hz

Leuchte blockiert / blinkt grün/gelb im

Wechsel, 1 Hz

Fehlermeldung LED

Ladestörung / Funktionstest

nicht bestanden / Betriebs-

dauertest nicht bestanden

gelb blinkt langsam 0,5 Hz

Leuchtmittel-Störung gelb blinkt schnell 2 Hz

Anzeige per Bicolor-LED

Betriebsmodus LED

Keine Störung l leuchtet grün

Notlichtbetrieb LED ist aus

Nachlaufendes Notlicht / blinkt grün/gelb im

Wechsel, 0,5 Hz

Funktionstest aktiv /

Betriebsdauertest aktiv

blinkt grün 1 Hz

Leuchte blockiert / blinkt grün/gelb im

Wechsel, 1 Hz

Fehlermeldung LED

Ladestörung / Funktionstest

nicht bestanden / Betriebs-

dauertest nicht bestanden

gelb blinkt langsam 0,5 Hz

Leuchtmittel-Störung gelb blinkt schnell 2 Hz

Anzeige per Bicolor-LED

Betriebsmodus LED

Keine Störung l leuchtet grün

Notlichtbetrieb LED ist aus

Nachlaufendes Notlicht / blinkt grün/gelb im

Wechsel, 0,5 Hz

Funktionstest aktiv /

Betriebsdauertest aktiv

blinkt grün 1 Hz

Leuchte blockiert / blinkt grün/gelb im

Wechsel, 1 Hz

Fehlermeldung LED

Ladestörung / Funktionstest

nicht bestanden / Betriebs-

dauertest nicht bestanden

gelb blinkt langsam 0,5 Hz

Leuchtmittel-Störung gelb blinkt schnell 2 Hz

l l

Anzeige per Bicolor-LED

Betriebsmodus LED

Keine Störung l leuchtet grün

Notlichtbetrieb LED ist aus

Nachlaufendes Notlicht / blinkt grün/gelb im

Wechsel, 0,5 Hz

Funktionstest aktiv /

Betriebsdauertest aktiv

blinkt grün 1 Hz

Leuchte blockiert / blinkt grün/gelb im

Wechsel, 1 Hz

Fehlermeldung LED

Ladestörung / Funktionstest

nicht bestanden / Betriebs-

dauertest nicht bestanden

gelb blinkt langsam 0,5 Hz

Leuchtmittel-Störung gelb blinkt schnell 2 Hz

Page 49: Cooper CEAG | Manufacturer of emergency lighting ... · Title: Slide 1 Author: E9864315 Created Date: 6/25/2015 12:42:10 PM

49 © 2015 Eaton, All Rights Reserved.

Anzeige per Bicolor-LED

Betriebsmodus LED

Notlichtbereitschaft l grün leuchtet

Notlichtbetrieb LED ist aus

Nachlaufendes Notlicht l/l grün/gelb blinkt im Wechsel

Funktionstest aktiv l grün blinkt

Betriebsdauertest aktiv grün blitzt

Leuchte blockiert gelb blinkt

Fehlermeldung

Ladestörung rot blitzt

Funktionstest nicht bestanden l/l grün, rot blinkt im Wechsel

Betriebsdauertest nicht

bestanden

l/l grün, rot blinkt im Wechsel

Leuchtmittel-Störung l/l gelb, rot blinkt im Wechsel

Betriebsdauertest fällig l gelb leuchtet

Anzeige per Bicolor-LED

Betriebsmodus LED

Notlichtbereitschaft l grün leuchtet

Notlichtbetrieb LED ist aus

Nachlaufendes Notlicht l/l grün/gelb blinkt im Wechsel

Funktionstest aktiv l grün blinkt

Betriebsdauertest aktiv grün blitzt

Leuchte blockiert gelb blinkt

Fehlermeldung

Ladestörung rot blitzt

Funktionstest nicht bestanden l/l grün, rot blinkt im Wechsel

Betriebsdauertest nicht

bestanden

l/l grün, rot blinkt im Wechsel

Leuchtmittel-Störung l/l gelb, rot blinkt im Wechsel

Betriebsdauertest fällig l gelb leuchtet

Anzeige per Bicolor-LED

Betriebsmodus LED

Notlichtbereitschaft l grün leuchtet

Notlichtbetrieb LED ist aus

Nachlaufendes Notlicht l/l grün/gelb blinkt im Wechsel

Funktionstest aktiv l grün blinkt

Betriebsdauertest aktiv grün blitzt

Leuchte blockiert gelb blinkt

Fehlermeldung

Ladestörung rot blitzt

Funktionstest nicht bestanden l/l grün, rot blinkt im Wechsel

Betriebsdauertest nicht

bestanden

l/l grün, rot blinkt im Wechsel

Leuchtmittel-Störung l/l gelb, rot blinkt im Wechsel

Betriebsdauertest fällig l gelb leuchtet

Anzeige per Bicolor-LED

Betriebsmodus LED

Notlichtbereitschaft l grün leuchtet

Notlichtbetrieb LED ist aus

Nachlaufendes Notlicht l/l grün/gelb blinkt im Wechsel

Funktionstest aktiv l grün blinkt

Betriebsdauertest aktiv grün blitzt

Leuchte blockiert gelb blinkt

Fehlermeldung

Ladestörung rot blitzt

Funktionstest nicht bestanden l/l grün, rot blinkt im Wechsel

Betriebsdauertest nicht

bestanden

l/l grün, rot blinkt im Wechsel

Leuchtmittel-Störung l/l gelb, rot blinkt im Wechsel

Betriebsdauertest fällig l gelb leuchtet

l l l l

Alte Anzeige CGLine 400 Leuchten

Intelligente Einzelbatterieleuchte mit Mikroprozessorsteuerung

• Permanente Überwachung des

Batterie-Stromkreises

• Vollautomatischer Funktionstest

und Betriebsdauertest

• Statusanzeige an der Leuchte

Page 50: Cooper CEAG | Manufacturer of emergency lighting ... · Title: Slide 1 Author: E9864315 Created Date: 6/25/2015 12:42:10 PM

50 © 2015 Eaton, All Rights Reserved.

CEAG Notlichtsysteme GmbH, Senator-Schwartz-Ring 26, D-59494 Soest

www.ceag.de