1
1 kg Krämer Pferdesport 4. Industriestraße 1 + 2 68764 Hockenheim-Talhaus Germany Nettomasse · Net weight · Poids net Nettomassa · Massa netta D Ergänzungsfuttermittel für Pferde | Fütterungsempfehlung: Bis zu 200 g je Tier und Tag. Apfel: Zusammensetzung: Weizen- kleie, Haferschälkleie, Calciumcarbonat, Luzernegrünmehl, 5 % Obst-(Apfel)-trester (getrocknet), Zuckerrohrmelasse, Gerste, Mais, 0,1 % Apfelstücke (getrocknet). Analytische Bestandteile: Rohprotein 9,3 %, Rohöle u. -fette 3,1 %, Rohfaser 15,1 %, Rohasche 12,7 %, Calcium 3 %, Phosphor 0,55 %, Natrium 0,04 %. Karotte: Zusammensetzung: Weizenkleie, Haferschälkleie, Gerste, Calciumcarbonat, Zuckerrohrmelasse, Mais, 2,8 % Karottentrester (getr.), 0,1 % Möhren (getr.). Zusatzstoffe je kg: Ernährungsphysiologische Zusatz- stoffe: 98 mg Eisen (E1, Eisen-(II)-sulfat, Monohydrat). Analytische Bestandteile: Rohprotein 9,9 %, Rohöle und -fette 3 %, Rohfaser 11,2 %, Rohasche 12,1 %, Calcium 3 %, Phosphor 0,6 %, Natrium 0,04 %. Kräuter: Zusammensetzung: Luzernegrünmehl, Weizen- kleie, Gerste, Haferschälkleie, Zuckerrohrmelasse, Mais, Calciumcarbonat, 0,3 % Kamille, 0,3 % Salbei, 0,3 % Haselnussblätter, 0,3 % Brennnesselblätter, 0,3 % Koriander, 0,3 % Majoran, 0,3 % Gartenbohnenkraut. Analytische Bestandteile: Rohprotein 11,7 %, Rohöle u. -fette 3 %, Rohfaser 15,9 %, Rohasche 10,2 %, Calcium 2,1 %, Phosphor 0,55 %, Natrium 0,05 %. Himbeer: Weizenkleie, Haferschälkleie, Mais, Calciumcarbonat, Gerste, Zuckerrohrmelasse, 0,1 % Himbeeren (getr.). Zusatzstoffe je kg: Ernährungsphysio- logische Zusatzstoffe: 1.480 mg Eisen (E1, Eisen-(III)-oxid). Analytische Bestandteile: Rohprotein 10,3 %, Rohöle und -fette 3,2 %, Rohfaser 11 %, Rohasche 12,3 %, Calcium 3,2 %, Natrium 0,12 %, Phosphor 0,5 %. Hinweise: Kühl und trocken lagern, vor Son- neneinstrahlung schützen. Mindesthaltbarkeitsdatum und Kennnummer der Partie: Siehe separater Aufdruck. EN Feed supplements for horses | Feeding instructions: Up to 200 g per animal and day. Apple: Composition: Wheat bran, oat bran, calcium carbonate, lucern green meal, 5 % fruit (apple) residues, sugar cane molasses, barley, maize, 0,1 % apples (dried). Nutrient specification: Crude protein 9,3 %, crude oils and fats 3,1 %, crude fibre 15,1 %, crude ash 12,7 %, calcium 3 %, phosphorus 0,55 %, sodium 0,04 %. Carrot: Composition: Wheat bran, oat bran, barley, calcium carbonate, sugar cane molasses, maize, 2,8 % carrot residues, 0,1 % carrots (dried). Additives per kg: Nutritional additives: 98 mg iron (E1, iron-II-sulfate, monohydrate). Nutrient specification: Crude protein 9,9 %, crude oils and fats 3 %, crude fibre 11,2 %, crude ash 12,1 %, calcium, 3 %, phosphorus 0,6 %, sodium 0,04 %. Herbs: Composition: Lucern green meal, wheat bran, barley, oat bran, sugar cane molasses, corn, calcium carbonate, 0,3 % camomile, 0,3 % sage, 0,3 % hazelnut leaves, 0,3 % nettle leaves, 0,3 % coriander, 0,3 % marjoram, 0,3 % savory. Nutrient specification: Crude protein 11,7 %, crude oils and fats 3 %, crude fibre 15,9 %, crude ash 10,2 %, calcium 2,1 %, phosphorus 0,55 %, sodium 0,05 %. Raspberry: Composition: Wheat bran, oat bran, maize, calcium carbonate, barley, sugar cane molasses, 0,1 % raspberry (dried). Additives per kg: Nutritional additives: 1.480 mg iron (E1, iron-(III)-oxide). Nutrient specification: Crude protein 10,3 %, crude oils and fats 3,2 %, crude fibre 11 %, crude ash 12,3 %, calcium 3,2 %, sodium 0,12 %, phosphorus 0,5 %. Notes: Keep cool and dry, protect against direct sunlight. Batch number / best before date: See separate imprint. F Complément alimentaire pour chevaux | Recommendation : Jusqu’ à 200 g par jour. Pomme : Composition : Son de blé, son d‘avoine, carbonate de calcium, farine de luzerne verte, 5 % fruits (pommes) sous frome de pulpe (séchée), mélasse de canne à sucre, orge, maïs, 0,1 % pomme (séchée). Composition analytique : Protéine brute 9,3 %, graisse brute 3,1 %, fibre brute 15,1 %, cendre brute 12,7 %, calcium 3 %, phosphore 0,55 %, sodium 0,04 %. Carotte : Composition : Son de blé, son d‘avoine, orge, carbo- nate de calcium, mélasse de canne à sucre, maïs, 2,8 % marc de carrottes (séchée), 0,1 % carottes (séchée). Additifs par kg : Additifs nutritionnels : 98 mg fer (E1, fer-(II)-sulfate, monohydrate). Composition analytique : Protéine brute 9,9 %, graisse brute 3 %, fibre brute 11,2 %, cendre brute 12,1 %, calcium 3 %, phosphore 0,6 %, sodium 0,04 %. Herbes : Composition : Farine de luzerne, son de blé, orge, son d‘avoine, mélasse de canne à sucre, maïs, carbonate de calcium, 0,3 % camomille, 0,3 % sauge, 0,3 % feuilles de noisette, 0,3 % feuilles d‘ortilles, 0,3 % coriandre, 0,3 % marjolaine, 0,3 % plante de haricot. Composition analytique : Protéine brute 11,7 %, graisse brute 3 %, fibre brute 15,9 %, cendre brute 10,2 %, calcium 2,1 %, phosphore 0,55 %, sodium 0,05 %. Framboise : Composi- tion : Son de blé, son d‘avoine, maïs, carbonate de calcium, orge, mélasse de canne à sucre, 0,1 % framboise séchées. Additifs par kg : Additifs nutritionnels: 1.480 mg fer (E1, oxyde de fer (III)). Composition analytique : Protéine brute 10,3 %, graisse brute 3,2 %, fibre brute 11,0 %, cendre brute 12,3 %, calcium 3,2 %, sodium 0,12 %, phosphore 0,5 %. Remarque : A stocker dans un endroit frais et sec. Protéger des rayons du soleil. Date limite de consommation et numéro de lot : Voir impression. NL Voedingssupplement voor paarden | Voeradvies: tot 200 g per dier per dag. Appel: Samenstelling: Tarwezemelen, haverzeme- len, calciumcarbonaat, alfalfa maaltijd, 5 % fruit (appel)-droesem (gedroogd), suikerbietenmolasse, gerst, maïs, 0,1 % appelstukjes (gedroogd). Analytische bestanddelen: Ruwe proteïne 9,3 %, ruwe oliën 3,1 %, ruwe vezels 15,1 %, ruwe as 12,7 %, calcium 3 %, fosfor 0,55 %, sodium 0,04 %. Wortel: Samenstelling: Tarwezemelen, haverzemelen, gerst, calciumcarbonaat, suikerbietenmolasse, maïs, 2,8 % worteldroesem (gedroogd), 0,1 % wortel (gedroogd). Additieven per kg: Nutritionele additieven: 98 mg ijzer (E1, ijzer-II-sulfaat, monohydraat). Analytische bestanddelen: Ruwe proteïne 9,9 %, ruwe oliën 3 %, ruwe vezels 11,2 %, ruwe as 12,1 %, calcium 3 %, fosfor 0,60 %, sodium 0,04 %. Kruiden: Samenstelling: Lucerne groenmeel, tarwezemelen, gerst, haverschaalzemelen, suikerriet- melasse, maïs, calciumcarbonaat, 0,3 % kamille, 0,3 % salie, 0,3 % hazelnootblad, 0,3 % brandnetelblad, 0,3 % koriander, 0,3 % marjoraan, 0,3 % tuinbonenkruid. Analytische bestanddelen: Ruwe proteïne 11,7 %, ruwe oliën 3 %, ruwe vezels 15,9 %, ruwe as 10,2 %, calcium 2,1 %, fosfor 0,55 %, sodium 0,05 %. Framboos: Samenstelling: Tarwezemelen, haverschaalzemelen, mais, calcium- carbonaat, gerst, suikerrietmelasse, 0,1 % framboos (gedroogd). Additieven per kg: Nutritionele additieven: 1.480 mg ijzer (E1, ijzer- (III)-oxide). Analytische bestanddelen: Ruwe proteïne 10,3 %, ruwe oliën 3,2 %, ruwe vezels 11 %, ruwe as 12,3 %, calcium 3,2 %, natrium 0,12 %, fosfor 0,5 %. Aanwijzing: Koel en droog opslaan. Beschermen tegen direct zonlicht. Minimale houdbaarheids- datum en chargenummer: zie aparte afdruk. IT Integratore alimentare per equine | Dosi consigliate: fino a 200 g al giorno per animale. Mela: composizione: crusca di frumento, crusca d´avena, carbonato di calcio, farina di erba medica, 5 % residuo della spremitura di frutta (mele, ess.), melassa di canna da zuc- chero, orzo, mais, 0,1 % mele (ess.). Sostanze contenute: proteina grezza 9,3 %, oli e grassi grezzi 3,1 %, fibre grezze 15,1 %, ceneri grezze 12,7 %, calcio 3 %, fosforo 0,55 %, sodio 0,04 %. Carota: composizione: crusca di frumento, crusca d‘avena, orzo, carbonato di calcio, melassa di canna da zucchero, mais, 2,8 % carota sansa (ess.), 0,1 % carota (ess.). Additivi per kg: additivi nutrizionali: 98 mg ferro (E1, ferro-(II)-solfato, monoidrato). Sostanze contenute: proteina grezza 9,9 %, grassi grezzi 2 %, fibre grezze 11,2 %, ceneri grezze 12,1 %, calcio 3 %, fosforo 0,6 %, sodio 0,04 %. Erbe: composizione: farina di erba medica, crusca di frumento, orzo, crusca d‘avena, melassa di canna da zucchero, mais, carbonato di calcio, 0,3 % camomilla, 0,3 % salvia, 0,3 % foglie di nocciolo, 0,3 % foglie di ortica, 0,3 % coriandolo, 0,3 % maggiorana, 0,3 % santoreggia coltivata. Sostanze contenute: proteina grezza 11,7 % oli e grassi grezzi 3 %, fibre grezze 15,9 %, ceneri grezze 10,2 %, calcio 2,1 %, fosforo 0,55 %, sodio 0,05 %. Lampone: composizione: crusca di frumento, crusca d´avena, mais, carbonato di calcio, orzo, melassa di canna da zucchero, 0,1 % lampone (secco). Additivi per kg: additivi nutri- zionale: 1.480 mg ferro (E1, ossido ferroso (III)). Sostanze contenute: proteina grezza 10,3 %, oli e grassi grezzi 3,2 %, fibre grezze 11 %, ceneri grezze 12,3 %, calcio 3,2 %, sodio 0,12 %, fosforo 0,5 %. Informazione: conservare in ambiente fresco e asciutto. Nu- mero di lotto / data di scadenza: vedi impronta separata. Leckerli-Mix / DE-NW-1-14084 / REV. 04.07.2018

D Leckerli Mix Leckerli-Mix / DE-NW-1-14084 / REV. 04.07WS/kraemer-pferdesport/... · F Complément alimentaire pour chevaux | Recommendation : Jusqu’ à 200 g par jour. Pomme :

  • Upload
    others

  • View
    1

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: D Leckerli Mix Leckerli-Mix / DE-NW-1-14084 / REV. 04.07WS/kraemer-pferdesport/... · F Complément alimentaire pour chevaux | Recommendation : Jusqu’ à 200 g par jour. Pomme :

Leckerli MixApfel, Karotte, Kräuter, Himbeer

1 kgKrämer Pferdesport4. Industriestraße 1 + 268764 Hockenheim-TalhausGermany

Nettomasse · Net weight · Poids net Nettomassa · Massa netta

D Ergänzungsfuttermittel für Pferde | Fütterungsempfehlung: Bis zu 200 g je Tier und Tag. Apfel: Zusammensetzung: Weizen-kleie, Haferschälkleie, Calciumcarbonat, Luzernegrünmehl, 5 % Obst-(Apfel)-trester (getrocknet), Zuckerrohrmelasse, Gerste, Mais, 0,1 % Apfelstücke (getrocknet). Analytische Bestandteile: Rohprotein 9,3 %, Rohöle u. -fette 3,1 %, Rohfaser 15,1 %, Rohasche 12,7 %, Calcium 3 %, Phosphor 0,55 %, Natrium 0,04 %. Karotte: Zusammensetzung: Weizenkleie, Haferschälkleie, Gerste, Calciumcarbonat, Zuckerrohrmelasse, Mais, 2,8 % Karottentrester (getr.), 0,1 % Möhren (getr.). Zusatzstoffe je kg: Ernährungsphysiologische Zusatz-stoffe: 98 mg Eisen (E1, Eisen-(II)-sulfat, Monohydrat). Analytische Bestandteile: Rohprotein 9,9 %, Rohöle und -fette 3 %, Rohfaser 11,2 %, Rohasche 12,1 %, Calcium 3 %, Phosphor 0,6 %, Natrium 0,04 %. Kräuter: Zusammensetzung: Luzernegrünmehl, Weizen-kleie, Gerste, Haferschälkleie, Zuckerrohrmelasse, Mais, Calciumcarbonat, 0,3 % Kamille, 0,3 % Salbei, 0,3 % Haselnussblätter, 0,3 % Brennnesselblätter, 0,3 % Koriander, 0,3 % Majoran, 0,3 % Gartenbohnenkraut. Analytische Bestandteile: Rohprotein 11,7 %, Rohöle u. -fette 3 %, Rohfaser 15,9 %, Rohasche 10,2 %, Calcium 2,1 %, Phosphor 0,55 %, Natrium 0,05 %. Himbeer: Weizenkleie, Haferschälkleie, Mais, Calciumcarbonat, Gerste, Zuckerrohrmelasse, 0,1 % Himbeeren (getr.). Zusatzstoffe je kg: Ernährungsphysio-logische Zusatzstoffe: 1.480 mg Eisen (E1, Eisen-(III)-oxid). Analytische Bestandteile: Rohprotein 10,3 %, Rohöle und -fette 3,2 %, Rohfaser 11 %, Rohasche 12,3 %, Calcium 3,2 %, Natrium 0,12 %, Phosphor 0,5 %. Hinweise: Kühl und trocken lagern, vor Son-neneinstrahlung schützen. Mindesthaltbarkeitsdatum und Kennnummer der Partie: Siehe separater Aufdruck.

EN Feed supplements for horses | Feeding instructions: Up to 200 g per animal and day. Apple: Composition: Wheat bran, oat bran, calcium carbonate, lucern green meal, 5 % fruit (apple) residues, sugar cane molasses, barley, maize, 0,1 % apples (dried).Nutrient specification: Crude protein 9,3 %, crude oils and fats 3,1 %, crude fibre 15,1 %, crude ash 12,7 %, calcium 3 %, phosphorus 0,55 %, sodium 0,04 %. Carrot: Composition: Wheat bran, oat bran, barley, calcium carbonate, sugar cane molasses, maize, 2,8 % carrot residues, 0,1 % carrots (dried). Additives per kg: Nutritional additives: 98 mg iron (E1, iron-II-sulfate, monohydrate). Nutrient specification: Crude protein 9,9 %, crude oils and fats 3 %, crude fibre 11,2 %, crude ash 12,1 %, calcium, 3 %, phosphorus 0,6 %, sodium 0,04 %. Herbs: Composition: Lucern green meal, wheat bran, barley, oat bran, sugar cane molasses, corn, calcium carbonate, 0,3 % camomile, 0,3 % sage, 0,3 % hazelnut leaves, 0,3 % nettle leaves, 0,3 % coriander, 0,3 % marjoram, 0,3 % savory. Nutrient specification: Crude protein 11,7 %, crude oils and fats 3 %, crude fibre 15,9 %, crude ash 10,2 %, calcium 2,1 %, phosphorus 0,55 %, sodium 0,05 %. Raspberry: Composition: Wheat bran, oat bran, maize, calcium carbonate, barley, sugar cane molasses, 0,1 % raspberry (dried). Additives per kg: Nutritional additives: 1.480 mg iron (E1, iron-(III)-oxide). Nutrient specification: Crude protein 10,3 %, crude oils and fats 3,2 %, crude fibre 11 %, crude ash 12,3 %, calcium 3,2 %, sodium 0,12 %, phosphorus 0,5 %. Notes: Keep cool and dry, protect against direct sunlight. Batch number / best before date: See separate imprint.

F Complément alimentaire pour chevaux | Recommendation : Jusqu’ à 200 g par jour. Pomme : Composition : Son de blé, son d‘avoine, carbonate de calcium, farine de luzerne verte, 5 % fruits (pommes) sous frome de pulpe (séchée), mélasse de canne à sucre, orge, maïs, 0,1 % pomme (séchée). Composition analytique : Protéine brute 9,3 %, graisse brute 3,1 %, fibre brute 15,1 %, cendre brute 12,7 %, calcium 3 %, phosphore 0,55 %, sodium 0,04 %. Carotte : Composition : Son de blé, son d‘avoine, orge, carbo- nate de calcium, mélasse de canne à sucre, maïs, 2,8 % marc de carrottes (séchée), 0,1 % carottes (séchée). Additifs par kg : Additifs nutritionnels : 98 mg fer (E1, fer-(II)-sulfate, monohydrate). Composition analytique : Protéine brute 9,9 %, graisse brute 3 %, fibre brute 11,2 %, cendre brute 12,1 %, calcium 3 %, phosphore 0,6 %, sodium 0,04 %. Herbes : Composition : Farine de luzerne, son de blé, orge, son d‘avoine, mélasse de canne à sucre, maïs, carbonate de calcium, 0,3 % camomille, 0,3 % sauge, 0,3 % feuilles de noisette, 0,3 % feuilles d‘ortilles, 0,3 % coriandre, 0,3 % marjolaine, 0,3 % plante de haricot. Composition analytique : Protéine brute 11,7 %, graisse brute 3 %, fibre brute 15,9 %, cendre brute 10,2 %, calcium 2,1 %, phosphore 0,55 %, sodium 0,05 %. Framboise : Composi-tion : Son de blé, son d‘avoine, maïs, carbonate de calcium, orge, mélasse de canne à sucre, 0,1 % framboise séchées. Additifs par kg : Additifs nutritionnels: 1.480 mg fer (E1, oxyde de fer (III)). Composition analytique : Protéine brute 10,3 %, graisse brute 3,2 %, fibre brute 11,0 %, cendre brute 12,3 %, calcium 3,2 %, sodium 0,12 %, phosphore 0,5 %. Remarque : A stocker dans un endroit frais et sec. Protéger des rayons du soleil. Date limite de consommation et numéro de lot : Voir impression.

NL Voedingssupplement voor paarden | Voeradvies: tot 200 g per dier per dag. Appel: Samenstelling: Tarwezemelen, haverzeme-len, calciumcarbonaat, alfalfa maaltijd, 5 % fruit (appel)-droesem (gedroogd), suikerbietenmolasse, gerst, maïs, 0,1 % appelstukjes (gedroogd). Analytische bestanddelen: Ruwe proteïne 9,3 %, ruwe oliën 3,1 %, ruwe vezels 15,1 %, ruwe as 12,7 %, calcium 3 %, fosfor 0,55 %, sodium 0,04 %. Wortel: Samenstelling: Tarwezemelen, haverzemelen, gerst, calciumcarbonaat, suikerbietenmolasse, maïs, 2,8 % worteldroesem (gedroogd), 0,1 % wortel (gedroogd). Additieven per kg: Nutritionele additieven: 98 mg ijzer (E1, ijzer-II-sulfaat, monohydraat). Analytische bestanddelen: Ruwe proteïne 9,9 %, ruwe oliën 3 %, ruwe vezels 11,2 %, ruwe as 12,1 %, calcium 3 %, fosfor 0,60 %, sodium 0,04 %. Kruiden: Samenstelling: Lucerne groenmeel, tarwezemelen, gerst, haverschaalzemelen, suikerriet-melasse, maïs, calciumcarbonaat, 0,3 % kamille, 0,3 % salie, 0,3 % hazelnootblad, 0,3 % brandnetelblad, 0,3 % koriander, 0,3 % marjoraan, 0,3 % tuinbonenkruid. Analytische bestanddelen: Ruwe proteïne 11,7 %, ruwe oliën 3 %, ruwe vezels 15,9 %, ruwe as 10,2 %, calcium 2,1 %, fosfor 0,55 %, sodium 0,05 %. Framboos: Samenstelling: Tarwezemelen, haverschaalzemelen, mais, calcium- carbonaat, gerst, suikerrietmelasse, 0,1 % framboos (gedroogd). Additieven per kg: Nutritionele additieven: 1.480 mg ijzer (E1, ijzer- (III)-oxide). Analytische bestanddelen: Ruwe proteïne 10,3 %, ruwe oliën 3,2 %, ruwe vezels 11 %, ruwe as 12,3 %, calcium 3,2 %, natrium 0,12 %, fosfor 0,5 %. Aanwijzing: Koel en droog opslaan. Beschermen tegen direct zonlicht. Minimale houdbaarheids-datum en chargenummer: zie aparte afdruk.

IT Integratore alimentare per equine | Dosi consigliate: fino a 200 g al giorno per animale. Mela: composizione: crusca di frumento, crusca d´avena, carbonato di calcio, farina di erba medica, 5 % residuo della spremitura di frutta (mele, ess.), melassa di canna da zuc-chero, orzo, mais, 0,1 % mele (ess.). Sostanze contenute: proteina grezza 9,3 %, oli e grassi grezzi 3,1 %, fibre grezze 15,1 %, ceneri grezze 12,7 %, calcio 3 %, fosforo 0,55 %, sodio 0,04 %. Carota: composizione: crusca di frumento, crusca d‘avena, orzo, carbonato di calcio, melassa di canna da zucchero, mais, 2,8 % carota sansa (ess.), 0,1 % carota (ess.). Additivi per kg: additivi nutrizionali: 98 mg ferro (E1, ferro-(II)-solfato, monoidrato). Sostanze contenute: proteina grezza 9,9 %, grassi grezzi 2 %, fibre grezze 11,2 %, ceneri grezze 12,1 %, calcio 3 %, fosforo 0,6 %, sodio 0,04 %. Erbe: composizione: farina di erba medica, crusca di frumento, orzo, crusca d‘avena, melassa di canna da zucchero, mais, carbonato di calcio, 0,3 % camomilla, 0,3 % salvia, 0,3 % foglie di nocciolo, 0,3 % foglie di ortica, 0,3 % coriandolo, 0,3 % maggiorana, 0,3 % santoreggia coltivata. Sostanze contenute: proteina grezza 11,7 % oli e grassi grezzi 3 %, fibre grezze 15,9 %, ceneri grezze 10,2 %, calcio 2,1 %, fosforo 0,55 %, sodio 0,05 %. Lampone: composizione: crusca di frumento, crusca d´avena, mais, carbonato di calcio, orzo, melassa di canna da zucchero, 0,1 % lampone (secco). Additivi per kg: additivi nutri-zionale: 1.480 mg ferro (E1, ossido ferroso (III)). Sostanze contenute: proteina grezza 10,3 %, oli e grassi grezzi 3,2 %, fibre grezze 11 %, ceneri grezze 12,3 %, calcio 3,2 %, sodio 0,12 %, fosforo 0,5 %. Informazione: conservare in ambiente fresco e asciutto. Nu-mero di lotto / data di scadenza: vedi impronta separata.

Leck

erli-

Mix

/ DE-

NW-1

-140

84 /

REV.

04.07

.201

8