D‘ Süosslar spielond:D‘ Süosslar spielond:

Komödie in drei Akten Komödie in drei Akten von Arthur Lovegrovevon Arthur Lovegrove

„„Guot Nacht, Guot Nacht, Frou Spiegel“Frou Spiegel“

Elke Fessler und Robert MehlsackElke Fessler und Robert Mehlsack

Ihre Vemählung geben bekannt:Ihre Vemählung geben bekannt:

Das glückliche Brautpaar Das glückliche Brautpaar Elke und RobertElke und Robert(Heike Montibeller, Valentin Sottopietra)(Heike Montibeller, Valentin Sottopietra)

Auf euer Kommen freut sich:Auf euer Kommen freut sich:

… … sowie die stolze Familie der Braut:sowie die stolze Familie der Braut:

Renate und Heinz Fessler, ElternRenate und Heinz Fessler, Eltern(Käthe Gmeiner, Kurt Rauchegger)(Käthe Gmeiner, Kurt Rauchegger)

Sandra und Patrick Fessler, Sandra und Patrick Fessler, GeschwisterGeschwister(Verena Hilbe, Thomas Fussenegger)(Verena Hilbe, Thomas Fussenegger)

Jelena Jerbic, Jelena Jerbic, guter Geist der Familieguter Geist der Familie(Bärbel Gantner)(Bärbel Gantner)

… … und die ebenso stolze Familie und die ebenso stolze Familie des Bräutigams:des Bräutigams:

Paul Mehlsack, VaterPaul Mehlsack, Vater(Ernst Klocker)(Ernst Klocker)

Helena Mehlsack, SchwesterHelena Mehlsack, Schwester(Doris Bischoff)(Doris Bischoff)

… … und eine gute Nacht wünschen wir:und eine gute Nacht wünschen wir:

Frau SpiegelFrau Spiegel (Anita Lässer)(Anita Lässer)

Träumen Sie schön!Träumen Sie schön!

Im Hause Fessler steckt man Im Hause Fessler steckt man bis über beide Ohren in den bis über beide Ohren in den Hochzeitsvorbereitungen: Hochzeitsvorbereitungen: Tochter Elke wird Robert Tochter Elke wird Robert Mehlsack, den Sohn des Mehlsack, den Sohn des Geschäftspartners ihres Geschäftspartners ihres Vaters, in einer Woche Vaters, in einer Woche heiraten. Plötzlich aber heiraten. Plötzlich aber taucht die bislang taucht die bislang unbekannte Frau Spiegel auf, unbekannte Frau Spiegel auf, die ihre seltsamen Träume die ihre seltsamen Träume verkündet und damit die verkündet und damit die beiden Familien völlig beiden Familien völlig durcheinander bringt. durcheinander bringt.

Regie:Regie:Nevenka KomesNevenka Komes

Bühne:Bühne:Thomas Bischoff, Gerhard Thomas Bischoff, Gerhard GmeinerGmeiner

Maske: Maske: Brigitte Brigitte ImmlerImmler

Freier Mitarbeiter:Freier Mitarbeiter:Peter GantnerPeter Gantner

Souffleuse:Souffleuse:Michaela MayerMichaela Mayer

Technik:Technik:Peter RaucheggerPeter Rauchegger

Gasthof Schwanen, Dornbirn Gasthof Schwanen, Dornbirn jeweils 20 Uhr, keine jeweils 20 Uhr, keine PlatzreservierungPlatzreservierung

SA, 15. Oktober SA, 15. Oktober –– Premierenfeier!Premierenfeier!

FR, 21. Oktober FR, 21. Oktober

SA, 22. OktoberSA, 22. Oktober

SO, 23. Oktober*SO, 23. Oktober*

DI, 25. OktoberDI, 25. Oktober

FR, 28. Oktober*FR, 28. Oktober*

SA, 29. OktoberSA, 29. Oktober

SO, 30. Oktober*SO, 30. Oktober*

MO, 31. OktoberMO, 31. Oktober

SA, 5. November*SA, 5. November*

SO, 6. NovemberSO, 6. November

*Nichtraucher*Nichtraucher

AufführungenAufführungen

Kartenvorverkauf Kulturhaus:

Dornbirn Tourismus

05572/22188MO bis FR 9 bis 12 und 13 bis 18

Uhr, SA 9 bis 12 Uhr

tourismus@dornbirn.at

Kartenvorverkauf Schwanen:Süosslar-Hotline

0699/11143330MO, DO, FR 18 bis 20 Uhr,

SA 11 bis 13 Uhr

Eintritt: 9 EuroEintritt: 9 EuroWir behalten uns vor, Wir behalten uns vor, reservierte und nicht reservierte und nicht abgeholte Karten 15 abgeholte Karten 15 Minuten vor der Minuten vor der Aufführung zu verkaufen.Aufführung zu verkaufen.

Kulturhaus Kulturhaus Dornbirn Dornbirn jeweils 20 Uhr, jeweils 20 Uhr, reservierte Plätze:reservierte Plätze:

DI, 15. NovemberDI, 15. November

MI, 16. NovemberMI, 16. November

DO, 17. NovemberDO, 17. November

Raiffeisen DornbirnRaiffeisen Dornbirn

Gasthof SchwanenGasthof Schwanen

Kulturstadt DornbirnKulturstadt Dornbirn

Weingut MigsichWeingut Migsich

Ofenstudio BeuchertOfenstudio Beuchert

Wir danken unseren Sponsoren:Wir danken unseren Sponsoren:

Wir freuen uns auf euren Besuch!Wir freuen uns auf euren Besuch!