Das dentale CAD/CAM-System · Unsere Schwesterfirma R+K CAD/CAM Technologie deckt mit Ihren Fräs- und Ra-pid-Prototyping-Leistungen das gesamte Spektrum der digitalen Zahntechnik

2018

Das dentale CAD/CAM-SystemVom Anwender für Anwender – mit offenen Schnittstellen!

3

InhaltÜber unsIhr starker Partner _________________________________________________ 4

Kompetenz und Service ______________________________________________ 5

Fertigungszentrum _________________________________________________ 6

Leistungsspektrum _________________________________________________ 7

Fortbildung _______________________________________________________ 8

Unsere ProdukteIntraoral- und Extraoral-Scanner und CAD-Software

3Shape Scanner ___________________________________________________ 10

Organical® Blue Pro ________________________________________________ 12

exocad ___________________________________________________________ 13

DentalCAD/DentalCAD ortho _________________________________________ 14

Fräsmaschinen und CAM-Software

Organical® Fräsmaschinen __________________________________________ 16

Organical® Multi S & Changer 20 ______________________________________ 18

Organical® Desktop 8 S _____________________________________________ 20

Organical® Desktop 7/7c ____________________________________________ 22

Organical® Desktop 6 _______________________________________________ 24

Organical® Desktop 4life ____________________________________________ 25

Organical® Desktop 3 _______________________________________________ 26

CAM-Software OrganicalMill 2.0 ______________________________________ 27

3D Drucker Formlabs Form 2 ________________________________________ 28

3D Drucker Asiga MAX DLP __________________________________________ 29

Organical® Dental Implant ___________________________________________ 30

Systemkomponenten, Material und Zubehör

Absaugung und Sinterofen ___________________________________________ 33

Organical® Rohlinge _______________________________________________ 34

Organical® Zubehör ________________________________________________ 36

Organical® Implantatprothetik _______________________________________ 41

4

Ihr starker Partner

Über 50 Jahre Erfahrung in der Zahntechnik, hohes Qualitätsbewusstsein und noch größere Ambitionen.

Organical CAD/CAM vereint die langjährige Praxiserfahrung der Rübeling Gruppe mit aktuellem Ingenieurs-Know-how. Das Ergebnis ist einzigartig in der computergestütz-ten Zahnprothetik: Das ORGANICAL® System.

Seit mehr als 11 Jahren arbeitet unser 25-köpfiges Team aus erfahrenen Zahntech-nikern, innovativen Maschinenbauern und Ingenieuren an zukunftsweisenden Tech-nologien für die digitale Zahntechnik. An unserem Firmensitz in Berlin entwickeln wir Module, die auch den höchsten Ansprüchen gerecht werden – unseren eigenen.

Sie können sich auf einen Qualitätsstandard verlassen, wie ihn vermutlich nur ein System von Anwendern für Anwender erfüllen kann. Für uns ist die intuitive Be-dienung und der umfassende Kundenservice genauso wichtig wie eine überragende Materialeffizienz. Dazu gehören auch ein individuelles Schulungsangebot für unsere Vertriebskunden und eine schnelle, unkomplizierte Hilfe bei Störungen. Wir sind je-derzeit für Sie da!

Um uns für den nächsten Schritt, die Weiterentwicklung und Stärkung der Dachmarke ORGANICAL® aufzustellen, haben wir den Geschäftsbereich „Entwicklung, Herstel-lung und Handel“ in die Organical CAD/CAM GmbH überführt. Die R+K CAD/CAM Technologie GmbH & Co. KG steht ihren Kunden weiterhin als Fertigungszentrum für CAD/CAM-basierten Zahnersatz zur Verfügung.

Alle Materialien aus unserer Organical®-Reihe und die Organical® Fräsmaschinen sind in Deutschland hergestellt.

5

Kompetenz und Service

Entwicklung

Durch die enge Verzahnung des Fertigungszentrums mit unserem Dentallabor, sowie enge Kontakte zu Uni-versitätskliniken in Berlin, Halle/Saale, Tübingen und München entstehen bei uns neue Ideen, die in innovati-ven Produkten münden.

Wir sind Praktiker und Produzenten gleichermaßen. Daher entwickeln wir unsere Maschinen und die Soft-ware mit einem besonderen Fokus auf die Bedürfnisse der Anwender. Das merken Sie sofort, wenn Sie zum Beispiel eine Organical® Fräsmaschine, Software-Tools im Organical® Mill oder die Rhino Dental-Applikationen verwenden. Mit innovativen Ideen für Werkzeuge, Hilfs-teile und Materialien unterstützen wir außerdem neue Entwicklungen bei 3Shape und 3DSystems.

Rübeling + Klar arbeitet ständig daran, den Stand der Technik zu verbessern und Arbeitsabläufe zu vereinfa-chen, damit Sie schneller und einfacher zu optimalen Ergebnissen gelangen.

Service & Support

Tritt einmal ein Problem auf, sind wir sofort für Sie da. Die Experten aus unserem Fertigungszentrum helfen Ihnen mit Service und Support zur Software schnell und direkt am Telefon oder Online per Teamviewer-Sitzung.

Erfordert eine Störung einen unserer Techniker vor Ort, sind wir schnellstmöglich mit dem entsprechen-den Ersatzteil bei Ihnen – in Deutschland innerhalb von 48 Stunden. So reduzieren wir Ihre Ausfallzeit auf das absolute Minimum.

Vertrauen Sie auf Organical®

Modular aufgebautes CAD/CAM-Produktport folio, individuell konfigurierbar für den perfekten Work-flow.

Überragende Zeit- und Materialeffizienz der Maschinen.

Umfassendes, auf Ihren Bedarf abgestimmtes Schulungsangebot.

Kompetenter Kundenservice.

Wir unterstützen SIE mit 3Shape

Als innovationsorientiertes Dentalunternehmen defi-nieren wir neue Standards: Als weltweit erster Dental-anwender sowie Technologie- und Vertriebspartner von 3Shape (Dänemark) implementieren wir unser Wissen in die stetige Weiterentwicklung der dentalen 3D-Tech-nologien und digitalen Fertigungsverfahren von 3Shape und R+K.

SIE profitieren daher im doppelten Maße von unserem Know-how in der Fertiung von CAD/CAM-gefertigten Zahnersatz: Als Beta-Tester sichern wir IHNEN den rei-bungslosen Ablauf von 3Shape-Applikationen. Von uns erfahren SIE immer als Erste die neuesten Entwicklun-gen und Trends sowie Tricks und Tipps im Umgang mit allen systemoffenen 3Shape-Lösungen.

Wir stellen IHNEN sämtliche 3Shape-Produkte und -Schulungen zu attraktiven Preisen zur Verfügung und bieten Ihnen den besten Support aus unserer eigenen Produktionsstätte gemäß der Devise: Vom Anwender für ANWENDER.

6

Fertigungszentrum R+K

Wir sind JUVORA™ Partner!

Zuverlässig, präzise, wirtschaftlich – unsere Fräsmaschinen für Sie im Einsatz.Unsere Schwesterfirma R+K CAD/CAM Technologie deckt mit Ihren Fräs- und Ra-pid-Prototyping-Leistungen das gesamte Spek trum der digitalen Zahntechnik ab. Es werden grundsätzlich alle Scandaten verarbeitet. Die R+K-Implantatsystembibliothek wird ständig erweitert und beinhaltet nahezu alle gängigen Anbieter.

In welcher Form Sie Arbeiten schicken, bleibt Ihnen überlassen. Es wird je nach Be-darf verarbeitet: klassische Modelle, rohe Scandaten oder fertig modellierte Dateien. R+K ist konkurrenzlos in der Materialvielfalt. Alle Arbeiten werden ständig durch un-ser hauseigenes Qualitätsmanagement überprüft. R+K bietet Ihnen neben den klassi-schen Materialien auch Restaurationen aus vorgefertigten Rohlingen.

In unserem SortimentZertifiziert durch Camlog®

Als von Camlog zertifiziertes Fräszentrum bieten wir Ihnen alle von Camlog® im Origi-nal erhältlichen Systeme an. Darüber hinaus erhalten unsere Fräsmaschinen „Orga-nical Multi S“ und „Organical Desktop 8S“ seit dem 01.01.2017 per se die weltweit ers-te Freigabe von Camlog® zur eigenen zertifizierten, frästechnologischen Bearbeitung von Original pre face Abutment-Rohlingen der Firma Camlog®.

Baltic Denture von Merz Dental

Der Prozess des Baltic Denture Systems ermöglicht eine neuartige Herstellung von Totalprothesen im digitalen Workfkow. Reduzierte manuelle Arbeit, vorhersehbare Ergebnisse, hohe Materialqualität und Reproduzierbarkeit sind die Quintessenz aus diesem innovativen Konzept. Die einpolymerisierten Zahnreihen bestehen aus Kunst-stoffzähnen, die durch ihre ästhetische Wirkung und hohe Abrasionsbeständigkeit bestechen.

Organic PEEK by JUVORA™ – Hochleistungs-Polymer aus 100% PEEK-OPTIMA LT1

Sind Sie bereit für das neue Gerüstmaterial? Das Organic PEEK by JUVORA™ steht an der Spitze der Dentalindustrie. Das Zahnersatzmaterial ist führend im Hinblick auf den technischen Fortschritt bei der Herstellung von herausnehmbarem Zahnersatz. Organic PEEK by JUVORA™ besteht ausschließlich aus PEEK-OPTIMA LT1 von Invibio Ltd und ist voll biokompatibel. Dieses Hochleistungs-Polymer wurde bereits in über vier Millionen Implantaten weltweit eingesetzt.

ORGANICAL®– VITA Zahnfabrik autorisiertes System

Das Organical® Multi und das Organical® Desktop 8 Frässystem verfügt über einen validierten Workflow zur Bearbeitung von VITA ENAMIC – der weltweit ersten dentalen Hybridkeramik mit dualer Netzwerkstruktur – und VITA SUPRINITY – einer hochfes-ten, mit Zirkoniumdioxid (ca. 10 Gew.-%) angereicherten Lithiumsilikatkeramik (ZLS).

7

100% PEEK- OPTIMA LT1

Lava™ Ultimate Organic PEEK by JUVORA™

VITA® ENAMIC

Baltic Denture

Leistungsspektrum

Organic Zirkon Stegkonstruktionen

Abutments

IPS e.max® CAD Kronen Gefräste Modelle

Noritake Katana™ ML Zirkon

Bild

: 3M

ESP

E

Organic CoCr Implantatversorgung

Implantatmodelle Vollprothese

Modellguss Bohrschablone

8

Fortbildung

Schulung

In unseren leicht verständlichen, praxisnahen Schulun-gen in unseren Schulungsräumen oder bei Ihnen vor Ort, erlernen Sie den Umgang mit unseren Maschinen und der dazugehörigen Software. So vorbereitet, erzie-len Sie von Anfang an die optimalen Ergebnisse.

Auf Anfrage gestalten wir auch speziell auf Ihre Wün-sche abgestimmte Schulungen. Dabei muss es nicht einmal um Zahnersatz gehen. Wollen Sie Schmuck mit Ihrer Organical®-Fräsmaschine herstellen? Wir zeigen Ihnen wie!

Auszug aus unserem Schulungsprogramm

Organical® Desktop 8 KennenlerntagHands-on-WorkshopIm Kurs wird die Organical® Desktop 8 mit der Organi-cal® Mill 2.0-CAM-Software „Desktop“ vorgestellt.

Organical® Multi KennenlerntagHands-on-WorkshopIm Kurs wird die Organical® Multi mit der Organical® Mill 2.0 - CAM-Software vorgestellt.

Trios® Hands-on-WorkshopKundenbindung durch innovative DigitalisierungStep by Step mit dem 3Shape TRIOS® Intraoralscanner

Aligner-TherapieZertifizierungskurse für Zahnärzte

Scanner-KennenlerntagHands-on-Workshop3Shape Scanner & Software Dental Designer vs. Organi-cal® Blue Pro & Software exocad/Dental CAD

3Shape Dental System™ – für EinsteigerWenn Sie schon immer wissen wollten, wieso die Be-dienung dieser Software so einfach ist und Sie es selbst ausprobieren möchten, dann haben Sie in diesem Kurs die Gelegenheit viele der Grundmodule kennenzulernen.

3Shape Dental System™ – für FortgeschritteneGehen Sie den nächsten Schritt. Erfahren Sie, was mit der Software alles möglich ist und wie Sie große Kombi- und Implantat-Arbeiten digital erstellen. Kleine Tricks, mit denen die „Profis“ schneller und effizienter arbeiten gibt es inklusive.

exocad am Beispielscanner Organical® Desktop Scan blue – für EinsteigerEine Vielzahl von Indikationen ist in der Basisversion schon vorhanden, so dass diese Software sowohl für fortgeschrittene Benutzer, als auch für Neueinsteiger im CAD/CAM-Sektor geeignet ist.

exocad am Beispielscanner Organical® Desktop Scan blue – für FortgeschritteneLernen Sie in diesem Kurs alles über die Zusatzmodule der Software und erhalten Sie einen Einblick, ob eins oder mehrere der Module Ihren Arbeitsablauf erleich-tern würden.

9

Scanner und CAD-Software

10

3Shape D2000

Hochauflösend, individuell, produktivitätsorientiert 3Shapes D2000 Scanner wurde für große leistungsori-entierte Labore entwickelt, die auf höchste Genauigkeit und Detailtiefe Wert legen. Der D2000 vereint die Real ColorTM-Technologie mit sehr hoher Scangeschwindig-keit, extremer Genauigkeit, Bauraum bezogen größt-möglichem Innenvolumen und deckt die komplette Bandbreite dentaler Indikationen für Voll-Service-La-bore ab.

In Verbindung mit hochqualitativen Scanabutments re-alisieren Sie eine präzise 3D-Erfassung jeder Implan-tatposition und deren Ausrichtung und gewährleisten eine ausgezeichnete passive Passung.

3Shape-Scanner mit der CAD-Software Dental System können in Kombination mit allen gängigen offenen CAM-Bearbeitungssystemen verwendet werden.

Highlights Hochauflösendes Scannen von Gipsmodellen und Abdrücken

Dental System™ Premium deckt die gesamte Palette dentaler Indikationen ab

Einzelstumpf-Scannen mit dem D2000 für hohe Pro-duktivität mit Einzel- oder Mehrfachbearbeitung

Real Color™- und Textur-Scan-Technologie für hohe Detailwahrnehmung und Erkennung von handgezeich-neten Markierungen auf dem Modell

Autookklusions™-Technologie – Scan von Ober- und Unterkiefer, Okklusionsbestimmung geschieht auto-matisch

Optimierte kiefergelenkbezogene Artikulations-Übertragung vereinfacht die Übertragung der Modellposition aus dem physischen in den virtuellen Artikulator

Technische Daten D2000Scan-Zeit: Einzelstumpf 15 Sek.,

Modell 25 Sek.

Auflösung: 4 Kameras, 5,0 Megapixel

Passgenauigkeit der Kronen und Brücken: 5 μm

Passgenauigkeit der Implantatstege: 8 μm

Lichttechnologie: blaue Multi-LED- Technologie

Art.: 70-1517

11

3Shape E3

Der Allround-Scanner für CAD/CAM-Labore mit einer Vielzahl an IndikationenPerfekt für grosse, produktionsorientierte Labore. Mit seinen zwei hochauflösenden 5 MP-Kameras und die rauschfreie Blue LED-Technologie sorgt der E3 für eine außerordentliche Geschwindigkeit und hochpräzises Farbscannen.

Mit dem neuen 3Shape E3 machen Sie den ersten Schritt in Richtung Digitalisierung Ihrer Laborabläufe. Profitieren Sie von der intuitiven Design-Software, ei-ner einfachen Handhabung und der neuesten Scanner-Technologie. Der E3 von 3Shape sorgt für zuverlässige Scan-Ergebnisse und eine hohe Scan-Geschwindigkeit.

Technische Daten E3Scan-Zeit: Einzelstumpf 18 Sek.,

Modell 24 Sek.

Auflösung: 2 Kameras, 5,0 Megapixel

Passgenauigkeit: 7 μm

Lichttechnologie: blaue Multi-LED- Technologie

Art.: 70-2605

Highlights Fortgeschrittene Scanfunktionen und CAD-Design-Workflows zum attraktiven Preis

Größerer Bauraum für Scans von artikulierten Modellen

Farbiger Texturscan

Hohe Scangeschwindigkeit ermöglicht Ihnen, mehr Aufträge in kürzerer Zeit fertigzustellen

Hohe Genauigkeit bei Implantatscans

5 MP-Kameras, blaue LED und Mehrzeilen-Scannen für eine optimale Detailerfassung und Präzision

Der Scanvorgang startet, sobald Sie das Modell in den Scanner einsetzen. Kein Knopf muss dazu gedrückt werden.

Scannen Sie Abdrücke direkt ohne Erstellung von Gipsmodellen, sparen Sie dadurch Zeit und Kosten

12

Organical® Blue Pro

Der erste All-inclusive-Scanner mit Zufriedenheitsgarantie

Weniger Supportbedarf und einfache Wartung Die Kalibrierung der Optik und die Überprüfung der Systemgenauigkeit können auch von unerfahrenen Be-nutzern durchgeführt werden. Die Konstruktion wurde durch den Einsatz mechanischer Bauteile in Industrie-qualität und einer SPS-basierten Elektronik optimiert. Der LED-Projektor ist stromsparend und zuverlässig.

Organical® Blue Pro ist ein platzsparender, zuverlässi-ger und leistungsstarker 3D-Scanner, der einfach und intuitiv zu bedienen ist. Eine besondere geometrische Anordnung der Scanoptik verleiht ihm seine außerge-wöhnliche Präzision.

Der Scanner besticht durch eine flexible, personalisier-te Datenerfassung, einen systemoffenen Datenexport in die gängigsten Formate und ein blitzschnelles, voll-automatisiertes Scanverfahren.

Als ergonomisches und kosteneffizientes System kommt es ohne zusätzlichen Computer aus und ist prä-destiniert für die wichtigsten prothetischen und kiefer-orthopädischen Einsatzgebiete. In diesem Scanner ist alles inklusive! Seine außerordentliche Leistungsfähig-keit im Hinblick auf Qualität und Geschwindigkeit sor-gen für ein Höchstmaß an Produktivität und Investiti-onsrentabilität.

Highlights Neue optische Sensoren für die Motorposition

Multidie- und Inplace-Funktion und frei konfigu-rierbare Erfassungsverfahren (ganze Kiefer/auch in Okklu sion, Einzelstümpfe, Brücken, Antagonisten, Wax-ups)

Systemoffene Daten können in gängige, neutrale For-mate exportiert (STL, PLY, ASC) und von jedem frei zugänglichen CAD/CAM-System reibungslos eingele-sen werden

SPS-basierte Elektronik, mechanische und elektroni-sche Bauteile von herausragender Industriequalität

Weniger Supportbedarf und sichere, erstklassige Handhabung

Technische Daten: Organical®Blue Pro3D-Scanverfahren: „Structured Light“- Methode

Kameraauflösung: 1,3 Megapixel

Lichtquelle: LED, 100 ANS/-Lumen- blue light (30.000 h)

Motorgesteuerter 2-Achsen-Bewegung Drehteller: (Drehen, Neigen)

3D-Scanbereich (B/H/T): 90/80/70 mm

3D -Scannen m. Verticulator: Ja

Punktdistanz: 0,04 mm

Genauigkeit: 0,015 mm

Format der Ausgabedaten: STL, PLY, OBJ

Schnittstelle: USB 3.0, HDMI, DVI-D, DisplayPort

Abmessungen (B/H/T): 250/450/450 mm

Netzwerk: 10/100/1000Mbps WiFi802.11 a/b/g/n/ac

Gewicht: 16 kg

Art. (mit Organical® Dental CAD Soft): 70-1700

Art. (mit Exocad CAD Soft): 70-1702

13

exocad

Der „David“ unter den „Goliaths“exocad ist zweifelsohne eines der weltweit anerkann-testen Softwareunternehmen für dentale CAD-Applika-tionen. Ihre intuitiv bedienbare exocad-Software eröffnet dem ungeübten Anwender einen leichten Einstieg in die digitale Zahntechnik, da sie sich exakt an dem zahn-technischen Arbeitsablauf zur Konstruktion von Zahnre-staurationen orientiert. Spezialisten Ihres Fachs bietet sie darüber hinaus mehr Freiheitsgrade und gesondert adjustierbare Parameter zur Integration individueller Kundenwünsche.

Vom Designen einfacher Käppchen bis hin zu an-spruchsvollen implantatgetragenen Restaurationen ge-währleistet die exocad-Software einen ergonomischen, zeitsparenden und langzeiterprobten Workload und stellt somit die perfekte Ergänzung zum Scan system „Organical® Blue Pro“ dar.

Indikationen Inlays, Onlays, Veneers, Teilkronen, Kronen, Brücken

Anatomische Käppchen und Brückengerüste

Teleskope

Vorgefertigte Konfekti-onskronen (priti®denta)

Einteilige individuelle Abutments

Direkt verschraubte Implantatbrücken und -stege

Eierschalenprovisorien

Aufbissschienen u. a.

Modellguss

Kettenbearbeitung (Chain Mode)

Virtuelle Gingiva

Highlights Fotorealistische Darstellung der Restaurations-designs in Echtzeit

Virtuelles Design der Gingiva

Umfangreiche kostenfreie Implantatsystem-Biblio-thek, auch für präfabrizierte Abutments

Optimal durch vollwertigen, virtuellen Artikulator modellierbar

Maßgeschneiderter Zement-Spalt über Pinselfunkti-on und Automatische Emergenz-Profilanpassung im Implantat-Abutment-Modul

Import nachträglich präparierter Zahnstümpfe in bereits abgeschlossene Konstruktionen durchführ-bar

Ohne standardisiert verpflichtende Lizenzgebühren

14

DentalCAD/ DentalCAD Ortho

Implantatmodul

Für die Gestaltung von Abutments

Stegmodul

Für die Konstruktion von einfachen und erweiterten Stegen

Provisorium Modul

Zum Erstellen von tempo-rären Kronen und Brü-cken

Hard- und Softwarelösung wie aus einem GussDental CAD ist eine systemimmanente Design- und Ar-chivierungssoftware zur Realisierung der gängigsten dentalen Anwendungen. Vom 3D-Scanning über die fo-rensische Modellarchivierung (KFO) bis zur CAD-Mo-dellierung und -Planung: Durch das intuitive Handling und das Plug-and-Play-System können selbst ungeübte Nutzer erstrangige, hochästhetische Ergebnisse erzie-len.

Highlights Digital Smile System Projekte direkt importierbar

DentalCAD ermöglicht die direkte Integration in SUM3D Dental CAM und damit die Verwaltung der CAD-Daten, das Nesting als auch die CAM-Bear-beitung in einer einzigen Oberfläche.

Indikationen Inlays, Onlays, Veneers, Teilkronen, Kronen, Brük-ken

Anatomische Käppchen und Brückengerüste

Teleskope

Einteilige individuelle Abutments

Direkt verschraubte Implantatbrücken, Implantat-stege, Eierschalenprovisorien u. a. in Vorbereitung

KFO-Archivierung* *Nutzung über Zusatzsoftware direkte Schnittestelle zu Onyxceph

Digital Smile System

15

Fräsmaschinen und CAM-Software

16

Madein Germany

Organical® Fräsmaschinen

Die auf dem Markt befindlichen Systeme aus dem Dentalbereich oder Maschinenbau waren für unsere Ansprüche in Qualität, Größe und Energieverbrauch nicht zweck-mäßig. Daraufhin entwickelten unsere Zahntechniker, Maschinenbauer und Ingeni-eure die Organical® Fräsmaschinen. Diese haben sich seit über 10 Jahren nicht nur in Deutschland sondern auch international in Dentallaboratorien, Fräszentren und Kliniken bewährt. Die Organical® Multi wurde von unseren Konstrukteuren entwickelt und konstruiert und wird bei unserem Berliner Partner-Unternehmen in Lizenz gebaut.Die Organical® Desktop 8 kommt zu 100% aus unserem Haus: Entwicklung, Konstruk-tion und Bau erfolgt durch unser Team in Berlin.

17

Organical® Multi


Multi Multi S Desktop 8 Desktop 8SZu verarbeitende ProdukteIPS e.max®-CAD ✔ ✔ ✔ ✔JUVORA™ Dental Disc ✔ ✔ ✔ ✔Lava™ Ultimate ✔ ✔ ✔ ✔

Zu verarbeitendes MaterialGlaskeramik ✔ ✔ ✔ ✔Titan / Titan Niob ✔ ✔ ✔ ✔CoCr ✔ ✔ ✔ ✔Zirkon ✔ ✔ ✔ ✔Kunststoff ✔ ✔ ✔ ✔Composite ✔ ✔ ✔ ✔Wachs ✔ ✔ ✔ ✔

EigenschaftenLuftkühlung ✔ ✔ ✔ ✔Trocken ✔ ✔ ✔ ✔Nass ✔ ✔ ✔ ✔Achsen 5 5 5 5

Schwenkbereich 360° (-30°+110°) 360° (-30°+110°) 360°±30° 360°±30°

Werkzeugplätze 47 47 18 18

Spannfutter pneumatisch ✔ ✔ ✘ ✘Spannfutter manuell ✘ ✘ ✔ ✔Changer 20 20 ✘ ✘Spindel 1 kW 1,8 kW 400 W ca.1 kW

Art.: 70-5000 70-5200 70-5100 70-5300


Organical® Desktop 8S mit Unterschrank

18

Organical® Multi

Highlights Organical® Multi S Flüssigkeitsgekühlte Spindel für eine höhere Maßge-nauigkeit des Fräsobjekts

Besseres Schnittverhalten für mehr Drehmoment auch in niedrigeren Drehzahlen

Schwenkbereich von -30° bis +110° für mühelose Fer-tigung von Abutments mit stärksten Angulationen

Automatische Werkzeugwechselstation mit 47 Werk-zeugplätzen für größtmögliche Flexibilität

Vollautomatisierte Fertigung mit optionalem Changer

Freiheit erlebenDie vollautomatisierte Organical® Multi Fertigungssta tion „Made in Germany“ ist für die Trocken- und Nassbearbeitung aller fräsbaren Materialien geeignet. Die von uns speziell für den Dentaltechnikbe-reich ent wickelten, langzeiterprobten Frässtrategien sorgen jederzeit für Sicherheit und optimale Passgenauigkeit im Fertigungsprozess.

Neben dem vibrationsarmen und ruhigen Lauf garantiert unter ande-rem die Schwenk- und Drehachse aus hochfestem, gefrästem Alumi-nium (Certal) und eine ausgeprägte Standfestigkeit ein Höchstmaß an Präzision.

Die 1,8 kW-Spindel weist eine Rundlauf-genauigkeit von besser als 1 µm und ein integriertes Kühl- und Schmiersystem auf. Die geschliffene Kugelumlaufspindel ge-währleistet einen geräusch- und wartungs-armen Lauf der Maschine. Die Blanks sind im Halter (Schnellspannfutter) schnell und einfach mit wenigen Handgriffen positio-nierbar.

Technische Daten Organical® Multi SAbmaße (B/H/T): 96/196/78 cm (bei geöffneter Tür): 96/240/78 cm

Gewicht: 790 kg

Spindel: 1,8 kW, 6.000-60.000 U/Min.

Vorschub: Max. 15 m/Min.

Werkzeugwechsler: 47-fach-Werkzeugwechsler mit Werkzeuglängensensor und -bruchkontrolle

Dreh-Schwenk-Achse: A: -30°/+110° B: 360°

Stromversorgung: 400 Volt / 16 A

Automatisierung: Optional 20-fach-Wechsler

Art.: 70-5200

19

Bild

: 3M

ESP

E

Noritake KatanaTM

© M

erz

Den

tal G

mbH

Baltic Denture

VITA ENAMIC®


Organic PEEK by JUVORA™

IPS e.max®-CAD

Lava™ Ultimate

PMMA

Organical® Changer 20

CoCr

VITA SUPRINITY®

Technische Daten Organical® Changer 20Abmaße (B/H/T): 103/196/85cm

Gewicht: 420 kg

Magazinplätze: 19

Versorgung: Über die Multi

Art.: 70-1024

Zu verarbeitende Werkstoffe

Freizeit geniessen Durch das Organical® Changer 20 Wechsel-System können Sie die Fertigungsstation rund um die Uhr eigenständig arbeiten lassen. Sie fräst nacheinander verschiedene Arbeiten. Kronen aus Glaskeramik in verschiedenen Zahnfarben, Brücken aus Titan oder aufwendige Teleskopversorgungen. Sie müssen lediglich die richtigen Rohlinge in der richtigen Reihenfolge einsetzen, den Rest macht die Station für Sie!

ML Zirkon Zirkon Glaskeramik

Rein-Titan/Titan Niob

Highlights Organical® Changer 20 Einfaches und effizientes Automationssystem für 19 Rohlinge

Verwendung von verschiedenen Materialien, Materialstärken und Farben

Leichtes und komfortables Bestücken und Warten des Wechslers durch großzügige Bauart

Leicht programmierbar

Passt durch jede EU-Normtür

Radius: 0,15mm

Neue Dimension der Fissurenbearbeitung für Wachs, Zirkon und PMMA

Organic Modelblank

Wax

Abutments

Composite

EINZIGARTIG: komplexer Steg mit star-ken Implantatangulatio-nen und Loch für trans-versale Verschraubung – in einem Fräsgang gefertigt

20

Organical® Desktop 8

Offen, intuitiv, leistungsstark Das anspruchsvolle, zeitlose Design und die anwender-freundliche Bedienergonomie der Organical® Desktop 8S erlauben Dentallaboren und Zahnärzten ein ange-nehmes, intuitives Arbeiten. Die ca. 1KW-Spindel (Jä-ger) weist eine Rundlaufgenauigkeit von besser als 1 µm auf. Die geschliffene Kugelumlaufspindel ge-währleistet einen geräusch- und wartungsarmen Lauf der Maschine. Die voreingestellten Frässtrategien von Organical CAD/CAM sorgen für höchste Präzision. Mit der Organical® Desktop 8S erhalten Anwender ein offe-nes System. Die CAM-Software importiert alle STL-Da-tensätze unabhängig vom CAD-Programm.

Dentalweit einmalig – Standards neu definiertBei der Organical® Desktop 8S handelt es sich um eine hochpräzise, 5-achsige Tisch-fräsmaschine. Zum garantierten Trocken- und Nassbetrieb geeignet, lassen sich mit ihr alle gängigen Dentalmaterialien bearbeiten.

Neben IPS e.max® CAD-Blanks lassen sich Ronden unterschiedlicher Stärke mit bis zu 120 mm Durchmesser verarbeiten. Damit erschließen sich dem Anwender voll-kommen neue wirtschaftliche Geschäftsfelder in der Total- und Schienenprothetik sowie der Herstellung von individualisierten Abformlöffeln und Bohrschablonen.

Ein vollständig neu entwickeltes Antriebskonzept gewährleistet einen noch kontinu-ierlicheren und geschmeidigeren Vorschub für eine optimale Oberflächenqualität.

Volldigitalisierte Prothesenfertigung

Durchmesser: 120mm

Radius: 0,075mm

21

Abutments

PMMA

IPS e.max®

CAD



Phot

o: 3

M E

SPE

Lava™ Ultimate

VITA ENAMIC®

Noritake KatanaTM


Baltic Denture

CoCr

VITA SUPRINITY®

Oberklasse kompakt5-Achs-Fräsmaschine zur Bearbeitung fast aller gängigen Materialien im Nass- und Trockenbetrieb

Highlights Optimiert für die wirtschaftliche Bearbeitung von Me-tallen und verbesserte Langzeitstabilität der Fräser

Gesteigerte Materialeffizienz durch integrierbare Ron-den mit bis zu 120 mm Durchmesser

Dental einzigartig feinste Fissurenbearbeitung mit 0,075 mm (Radius) Werkzeugen

Schwenkbereich von -30° bis +30° für mühelose Ferti-gung von Abutments mit starken Angulationen

Automatische Werkzeugwechselstation mit 19 Werk-zeugplätzen für größtmögliche Flexibilität

Validiertes und offenes CAD/CAM-Komplettsystem mit qualitätsgeprüften Frästemplates

Deutscher Industriestandard – Organical® Multi inside

Vollumfänglicher Support vom Anwender für den An-wender durch Ingenieure und Zahntechniker

Vollautomatische Zentralschmierung

Service 1 Jahr Bring-in-Garantie auf alle Komponenten

Erweiterte Garantie auf Anfrage möglich

Grundschulung bei Organical CAD/CAM, Berlin oder bei regionalen Partnern

Optionales Zubehör Wasserbehälter mit Pumpe für Nassbearbeitung

Absaugung

Halter für IPS e.max® CAD, Premilled Blanks

Unterschrank Der ideale Un-terschrank für die Organical® Deskop 8. Im glei-chen Design und Material passgenau gefertigt, bietet er genügend Platz für die Absaug- und Nassschleifanlage. Diese kann zu-sätzlich erworben werden.

Technische Daten Organical® Desktop 8SAbmaße (B/H/T): 938/586/610 mmGewicht: 240 kgSpindel OD8S: 1kW, 60.000 U/Min.Werkzeugwechsler: Automatischer Werkzeug-

wechsel (18-fach + 1 Null-werkzeug, 6 mm Schaft) mit Längenvermessung und Werkzeugbruchkontrolle

Druckluft: 7 barDrehachse: A 360°, B+/-30°Eingangspannung: 100-264 VAC, 47-63 Hz 127-370 VDC, max. 2150 WArt.: 70-5300

UnterschrankAbmaße (B/H/T): 863/630/610 mmGewicht: 80 kgArt.: 70-5101 (Inkl. Anlage für

Nassbetrieb und Absaug-anlage)

Art.: 70-5102 (Schrank einzeln)Art.: 70-5103 (Flüssigkeitsbehäl-

ter, Pumpe, Steuersoftware)

ML Zirkon Zirkon

Glaskeramik


Rein-Titan/Titan Niob

Organic Modelblank

Wax Composite

22

Organical® Desktop 7/7c

Organical® Desktop 7 und 7c5-Achs-Fräsmaschine mit pneumatischer Spannvor-richtung und alternativ auch mit Blankwechsler für 8 Rohlinge(7c)

Die Organical® Desktop 7 und Organical® Desktop 7c sind vielseitige Dental-Fräsmaschinen. Sie haben fünf simultan arbeitende Achsen und sind sowohl für die Trocken- als auch die Nassbearbeitung ausgelegt. Die zweite Drehachse (B-Achse) mit einem Neigungswinkel von bis zu ± 30 Grad ermöglicht das Fräsen von Hinter-schnitten.

Nicht nur für Trockenbearbeitung: Beide Maschinen sind für den Anschluss des Nass-Schleif-Moduls vorbereitet. Hiermit eröffnen sich neue Bearbeitungsmöglichkeiten. Dazu sind an der Spindel bereits Flüssigkeitsdüsen in-tegriert, um das Werkzeug beim Schleifen optimal zu kühlen. So können Sie alle gängigen Glaskeramiksorten schleifen.

BlankwechslerÜber eine zusätzliche kleinere Frontklappe bestücken Sie den Wechsler mit Blanks. Der richtige Blank für Ih-ren Fräsauftrag wird dann bei Bedarf automatisch in die Spannvorrichtung eingesetzt und Sie können rund um die Uhr fräsen, ohne dass die Maschine irgendwelche Bedienschritte erfordert.

Ideal für kleine LaboreDie Organical® Desktop 7 und 7c-Fräsmaschinen lohnen sich bereits ab einer Auslastung von ca. 200 Einheiten pro Jahr. Die Maschinen sind daher die wirtschaftliche Alternative für kleine Dentallabore, die lieber auf ihre eigene Leistung vertrauen, als auf einen externen Fräs-service. Durch den Mikroschritt-Betrieb sind die Ma-schinen laufruhig und hochgenau, schnelle Bearbeitung durch exponentielle Beschleunigungsrampen und auto-matische Umschaltung in Vollschritt-Betrieb ist garan-tiert.

Unterschrank 60/92,5/60 cm (B/H/T) bietet viel Stauraum für Rohlinge, Werkzeuge und Zubehör, massive Granit-platte, hochwertigste Aus-führung

Schalteinheit für externe Absaugung Schalteinheit für automatisches Ein-/Ausschalten einer exter-nen Absaugung, steuerbar über Software, Energie-sparfunktion

Optionales Zubehör

23

PMMA

Organical® Desktop 7/7c

Highlights Organical® Desktop 7/7c 5-Achs Trockenbearbeitung, Nassbearbeitung vorbe-reitet

Breites Indikationsspektrum

Blankwechsler für 8 Rohlinge (Organical® Desktop 7c)

Pneumatische Spannzange zum schnellen Austausch der Spannvorrichtung für Blanks mit ø 98,5 mm in den Stärken 10–30 mm, 2 Blankhalter inklusive

Pneumatische Spindelspannzange für Werkzeuge mit 3 mm Schaft durchmesser

Automatische Werkzeugwechselstation für 16 Werk-zeuge mit Längenvermessung

Schleifen von Glaskeramik optional

Druckluft 6 bar

Höchste Präzision und ausgezeichnete Oberflächen durch noch präzisere IMT-Spindel

Technische Daten Organical® Desktop7/7cAbmaße (7)(B/H/T): 49/54/44,5 cm

Abmaße (7c)(B/H/T): 69,2/54/44,5 cm

Gewicht (7): ca. 75 kg

Gewicht (7c): ca. 95 kg

Spindel: 300 W, 60.000 U/Min.

Werkzeugwechsler: Automatischer Werk-zeugwechsel (16-fach) mit Längenvermessung und Werkzeugbruchkon-trolle

Blankwechsler (7c): 8 Magazine

Druckluft: 6 bar

Drehachse: 360°

Stromversorgung: 100 – 240 V · 50/60 Hz

Art. (D7): 70-1180

Art. (D7c): 70-1181

Zu verarbeitende WerkstoffeWaxZirkonGlaskeramik*

*Mit optionalem Nassschleif-Modul

Service Service 1 Jahr Bring-In Garantie auf alle Komponen-ten


CAM-Software Einfache Bedienung, speziell abgestimmt für den Dentalbereich

Integrierte Steuersoftware zur komfortablen Ausgabe der CAM-Datensätze

Werkzeug- und Werkstoffbibliothek für den Dental-bereich

Composite

24


CoCr

PMMA



Organical® Desktop 6 Trockenfräsmaschine5achsige Trockenfräsmaschine für ein besonders brei-tes Indikationsspektrum.

Mit der Organical® Desktop 6 erhalten Sie eine fünfach-sige Trockenfräsmaschine für ein besonders breites Indikationsspektrum. Die B-Achse mit einem außerge-wöhnlich großen Drehbereich von bis zu ± 35 Grad sowie die Spannvorrichtung für Blanks bis zu einer Stärke von 40 mm gewährleisten, dass Sie so gut wie jede Arbeit realisieren können, die trocken gefräst werden kann. Der besonders stabile Aufbau der Organical® Desktop 6 garantiert dabei erstklassige Bearbeitungsergebnisse. Zahlreiche Komfortmerkmale wie ein automatischer Werkzeugwechsler oder eine praktische Zubehörschub-lade machen die Arbeit mit der Organical® Desktop 6 schnell und effizient.

Highlights Organical® Desktop 6 5 simultan arbeitende Achsen

Automatischer Wechsler für 16 Werkzeuge

Leistungsstarke und hochpräzise Synchronspindel

Blanks bis zu 40 mm Stärke

leistungsstarke und hochpräzise Synchronspindel

Technische Daten Organical® Desktop 6Abmaße (B/H/T): 45/63/53cm,

Gewicht: Ca. 91 kg


Druckluft: 6 bar, 40 l/min 8 bar, 50 l/min

Drehachse A: Drehbereich von 360° Drehachse B: Drechberich von bis zu ± 35°


Art. : 70-1183

Unterschrank 60/92,5/60 cm (B/H/T) bietet viel Stauraum für Rohlinge, Werkzeuge und Zubehör, massive Granit-platte, hochwertigste Aus-führung

Schalteinheit für externe Absaugung Schalteinheit für automatisches Ein-/Ausschalten einer exter-nen Absaugung, steuerbar über Software, Energie-sparfunktion

Optionales Zubehör Organical® DesktopZu verarbeitende Werkstoffe

WaxZirkon

Organic Modelblank

Composite

25

Organical® Desktop 4life

Phot

o: 3

M E

SPE

Lava™ Ultimate

IPS e.max®

CADVITA

ENAMICVITA

SUPRINITY

Highlights Organical® Desktop 4life 4 simultan arbeitende Achsen

Autom. Werkzeugwechsler für 8 Werkzeuge mit 2 her-ausnehmbaren Wechselstationen

Vollständig integriertes Flüssigkeitskühlsystem

Keine Absaugung erforderlich

Pneumatische Edelstahl-Spannzange für Werkzeuge mit 3 mm Schaftdurchmesser und max. 35mm Ge-samtlänge

Service Service 1 Jahr Bring-In Garantie auf alle Komponen-ten


CAM-Software Einfache Bedienung, speziell abgestimmt für den Dentalbereich

Integrierte Steuersoftware zur komfortablen Ausgabe der CAM-Datensätze

Werkzeug- und Werkstoffbibliothek für den Dental-bereich

Organical® Desktop 4 life Dentalschleifmaschine4-Achs-Dentalschleifmaschine mit automati-schem Werkzeugwechsler und integriertem Flüssigkeitskühlsystem

Die Organical® Desktop 4life ist eine Nassbearbei-tungsmaschine ohne externe Einheit zum Schleifen von Blöcken aus Glaskeramik und Composites. Diese von Grund auf neu entwickelte Maschine vereint die von Organical®-Maschinen gewohnte höchste Präzision und die schnellen Antriebe zusammen mit einem geschlos-senen Flüssigkeitskühlsystem in einem extrem kompak-ten Gehäuse. Acht ringförmig an der Spindel angeordne-te Flüssigkeitsdüsen sorgen dabei für eine gleichmäßige Kühlung des Werkzeugs von der Spitze bis zum Schaft. Mit der Organical® Desktop 4life erhalten Sie also erst-klassige Schleifresultate in kürzester Zeit.

Technische Daten Organical® Desktop 4 life

Abmaße (B/H/T): 36/47,1/45,1cm,

Gewicht: Ca. 50 kg


Druckluft: 4 bar, 35 l/min 8 bar, 50 l/min

Drehachse: Drehbereich +190° bis -10°


Art. : 70-1182


Glas-keramik

Titan premilled Abutment-

rohling

26



Organic PEEK by JUVORA™PMMA

Organical® Desktop 3Mit automatischem Werkzeug-wechsler4-Achs-Fräsmaschine mit festeingebauter Spannvorrichtung

Druckluft 6 bar

Automatische Werkzeugwechselstation für 6 Werk-zeuge mit Längenvermessung

Highlights Organical® Desktop 3 4-Achs Trockenbearbeitung

Spannvorrichtung ist fest eingebaut für Blanks mit ø 98,5 mm in den Stärken 10–25 mm

Manuelle Spindelspannzange für Werkzeuge mit 3 mm Schaftdurchmesser

Höchste Präzision und ausgezeichnete Oberflächen durch Qualitätsspindel (Jäger)

Technische Daten Organical® Desktop 3Abmaße (B/H/T): 40/38,5/41 cm

Gewicht: Ca. 45 kg


Werkzeugwechsler: Automatischer Werkzeug wechsel (6-fach) mit Längenvermessung und Werkzeugbruchkontrolle

Druckluft: 6 bar

Drehachse: 360°


Art. (D3): 70-1082

Zu verarbeitende WerkstoffeWaxZirkon

Composite

27

Das bietet Organical® Mill 2.0Verbessertes Handling

Einladen und materialeffiziente Berechnung meh-rerer Jobs pro Blank

Gleichzeitige Berechnung paralleler Sitzungen

Keine zusätzliche Software zur Fräsvorbereitung nötig

Kurze Berechnungszeiten

64 bit

Verbesserte Frässtrategien

Optimierte 5-Achs-Simultanfräswege

Verbesserung der Oberflächengüte

Kürzere Fräszeiten

Erhöhte Sicherheit

Autosave

Verbesserte Kollisionskontrolle

Integrierter CAM-Simulator

CAM-Software Organical®Mill 2.0 Lizenz, Art.: 71-2004 Nutzung ab 2. Nutzungsjahr, Art.: 71-2005

Organical® Mill 2.0 ist eine CAM-Software zur Erstellung von Daten für die Steue-rung der Fräsmaschine. Mit ihrer Hilfe können unterschiedliche Versorgungen aus den verschiedensten Werkstoffarten wie z. B. Zirkon hergestellt werden.

Die einzelnen Abläufe sind speziell an die zahn-technischen Verfahrensweisen angepasst, demzufolge ist die Menüstruktur für den Zahntechniker nachvoll-ziehbar und benutzerfreundlich.

Einstellmöglichkeiten

Der Anwender kann unterschiedliche Einstellungen für Material und Versorgung vornehmen, z. B. Schrumpffak-tor, Rohlingsformen.

Optimale Frässtrategien für die verschiedensten Versor-gungstypen können ausgewählt werden, wie z. B. für Brücken. Diese voreingestellten Frässtrategien sind täglich im Gebrauch bei R+K CAD/CAM und sorgen für höchste Präzision. Nach dem Platzieren des Objekts im Rohling wird dieses angestiftet. Kamine können bei je-dem Material gesetzt werden (Retention).

Es bedarf nur wenig Nacharbeit durch die optimierte Frässtrategie. Der ruhige Lauf der Fräsmaschine ge-währleistet eine hohe Langlebigkeit der mechanischen Komponenten und der Fräser sowie ein perfektes Fräsergebnis.

CAM-Software Organical®Mill

28

Modernste Desktop 3D-Drucker-Technologie zum sensationellen PreisMit dem Formlabs Form 2 3D-Drucker erhalten Sie per-fekte Formen, glatte Oberflächen und formstabile Struk-turen. Die Bedienung ist einfach und intuitiv.

Dank seiner hohen Präzision und seines – trotz großem Bauraum – kompakten Formats ist er gleichermaßen für Dental- und Praxislabore geeignet.

Prothetik-/KFO-Modelle basierend auf intra- und extra-oralen Scandaten, ausbrennfähige Restaurationen oder andere dentale Anwendungen: Der Formlabs Form 2 bietet Ihnen ein breites Spektrum zur einfachen hausin-ternen Fertigung.

Vielfalt dentaler MaterialienEine sich ständig erweiternde Produktpalette standard-mäßiger und funktionaler Kunstharze ermöglicht Ihnen Drucklösungen für verschiedenste dentale und ander-weitige Anwendungen.

In kürzester Zeit fertigen Sie Modelle, Schienen, Bohr-schablonen, individuelle Abdrucklöffel, ausbrennbare Kronen, Brücken, Geschiebe und sogar Modellgüsse.

KFO-Praxen ermöglicht der Formlabs Form 2 beispiels-weise die schnelle und kosteneffiziente Herstellung di-gital archivierter Modelle.

Intraoralscanner können häufiger und gerade zuguns-ten der Patienten den manuellen Abformprozess ablö-sen, weil der nachgelagerte, laborseitige Workflow nun-mehr effizienter und in einem höheren Maß an Präzision abgesichert ist.

Prozesssichere Modellerstellung

PreForm Software – kostenfrei per DownloadMit der PreForm Software bereiten Sie Ihre Modelle in nur wenigen Minuten zum Drucken vor und können um-gehend den Druckprozess starten. Die PreForm „Ein-Klick-Druck-Funktion“ orientiert zudem das Modell au-tomatisch im Drucker-Bauraum, fügt Stützstrukturen hinzu und ermittelt die optimale Anordnung.

3D -Drucker Formlabs Form 2 Art.Nr.: 87-0001

3D Drucker Formlabs Form 2

29

3D Drucker Asiga MAX DLP Hohe Präzision von ±31 µm dank 385 nm UV-LEDs in Kombination mit einem Full HD DLP Chip | Anbieter-of-fenes Materialsystem | kinderleichte Bedienung | schnelle, zuverlässige und kostengünstige generative Herstellung von Dentalmodellen, ausbrennbare Kro-nen, Brücken und zertifizierten Medizinprodukten der Klasse IIa wie kieferorthopädischen Apparaturen, Bohr- und Röntgenschablonen, Aufbiss- und Fixie-rungsschienen | ab Sommer 2017 erhältlich

Hochleistungswerkstoffe

Asiga produziert eine breite Palette von Photopolymerharzen für diverse Anwendungen wie Schmuckguss und Hochtemperaturkomponenten.

Alle Asiga Drucker sind offen, so dass Sie alle geeigneten Materialien von jedem Lieferanten drucken können.

Slide und Separate ™ Technologie

Die proprietäre Slide- und Separate- (SAS ™) -Techno-logie von Asiga bricht in der Freeform PRO2 ™ neue Wege, so dass eine große Baugröße unter Beibehaltung der niedrigsten Fertigungskräfte eines umgedrehten Stereolithographiesystems möglich ist. Das Ergebnis sind minimale Stützstrukturen und zuverlässige Ge-nauigkeit für anspruchsvolle direkte Fertigungsanwen-dungen.

3D Drucker Asiga MAX DLP

30

ORGANICAL® Dental Implant

ORGANICAL® Dental Implantbasiert auf einem patentierten, nahtlos digitalen Work-flow, der dem implantierenden Zahnarzt, seinem Zahn-techniker und letztendlich dem Patienten ein Mehr an Prozesssicherheit bietet.

Über eine eigens entwickelte DVT-Diagnostikschablone werden alle chirurgisch relevanten Informationen bild-gebend erfasst und in die dazugehörige Implantat-Pla-nungssoftware zur weiteren Verarbeitung übertragen.

Eine einzigartige, softwareseitig implementierte Null-punktreferenzierung ermöglicht anschließend die exak-te Übertragung aller digital zu fräsenden Durchtrittslö-cher in der DVT-Diagnostikschablone mit einem Null-punkt-gespannten Haltersystem – wie in der Organical® Desktop 8-Fräsmaschine. Dieses Vorgehen reduziert nachweislich Toleranzen in der Fertigung sowie die mitt-lere Abweichung des Implantatfußes auf ein Minimum.

Implantat-Planungs- und Bohrschablonen-Konstruktionssoftware

Das genaueste System am MarktPatentiertes, nullpunktkalibriertes Halter- und Spannsystem zur lagegerechten und ökonomisch bestmöglichen Fertigung hochpräziser Implantat-Bohrschablonen ohne digitale Umkehrprozesse durch 1:1-Übertragung der zu fräsenden Durchtrittsöffnun-gen in die Diagnostikschablone.

31

Organical Dental Implant Art.Nr.: 71-1400

Automatikfunktionen für ein Mehr an Komfort Registrierung mit computerunterstützter Erkennung der Referenzkugeln und auto-matisierter Zuordnung der passenden Implantatgrößen nach individueller Lage- und Größenbestimmung der Kavitäten – ein zeitaufwändiges Matching des DVT-Datenfiles mit intra-/extraoral erfassten Modelldaten ist nicht erforderlich. Keine Dateigrößenli-mitationen beim Importieren der STL-Files ermöglichen die Verarbeitung hochauflö-sender Datensätze für ein Mehr an Präzision.

Die vorinstallierte Bibliothek der Implantat-Planungssoftware umfasst Implantate und Hülsensysteme einer großen Anzahl von Herstellern – auch selten verwendete Systeme können auf Anfrage integriert werden.

Geprüfte Qualitäthoch5

5fache Absicherung für das Behandlungsteam und den Patienten durch Vermessung der finalisierten Implan-tat-Bohrschablone mit einem kalibrierten Prüftisch in der X-, Y- und Z-Achse, dem Durchmesser und dem Tie-fenanschlag bezogen auf das Hülsensystem.

Organical® Dental Implant Prüftisch

Ermittlung μm-genauer Messwerte zum Abgleich der lagegenauen Posi-tion der Durchtrittsöff-nung im Prüfprotokoll

32

Systemkomponenten, Material und Zubehör

33

Absaugung und Sinterofen

Organical®-Exhaust LLeistungsstarke Absaugung für alle großen Organical® FräsmaschinenAnschluss: 230 Volt AC / 10 AMaße (B/H/T): 380/720/560 mmGewicht: 35 kgLuftdurchfluss: 480 m3 / StundeEigenschaften: Große Absaugung mit Feinstaubfilter, geringer

Geräuschpegel, schmales Towergehäuse, extra großes Filtervolumen, bequeme Filterwartung von vorn mit Filterkorbeinschub, Füllstandsanzeige

Art.: 70-1300

Organical®-Exhaust SKompakte Absaugung für alle Organical® Desktop FräsmaschinenAnschluss: 230 Volt AC / 10 AMaße (B/H/T): 410/330/350 mmGewicht: 14 kgLuftdurchfluss: 240 m3 / StundeEigenschaften: Kleine Absaugung mit Feinstaubfilter, platzsparend, ge-

ringer Geräuschpegel, Geschwindigkeit frei regelbar, schneller Wartungszugang

Art.: 70-1087

Organical® Heat L – 1800°CSinterofen für Y-Zirkon und Dentalkeramiken

Anschluss: 230 Volt AC / 16 AMaße (B/H/T): 730/810/600 mmGewicht: 92 kgStapelhöhe: 100 mmAuflagefläche: 140 mmEigenschaften: 6 individuelle

ProgrammeArt.: 70-1200

Organical® Heat M – 1650°CSinterofen für Y-Zirkon und Dentalkeramiken

Anschluss: 230 Volt AC / 16 AMaße (B/H/T): 670/750/560 mmGewicht: 87 kgStapelhöhe: 95 mmAuflagefläche: 120 mmEigenschaften: 6 individuelle


Organical® Heat S – 1600°CSinterofen für Y-Zirkon und Dentalkeramiken

Anschluss: 230 Volt AC / 10 AMaße: (B/H/T): 450/660/390 mmGewicht: 62 kgStapelhöhe: 70 mmAuflagefläche: 100 mmEigenschaften: 6 individuelle


Organical® Heat HT – 1650°CSinterofen für Y-Zirkon und Dentalkeramiken

Anschluss: 230 Volt AC / 16 AMaße (B/H/T): 500/800/600 mmGewicht: 75 kgStapelhöhe: 70 mmAuflagefläche: 110 mm

Eigenschaften: 30 individuelle Programme

Art.: 70-1204

34

Organical® Rohlinge

Ø 100 −1 mm, H ± 0,2mm ohne NutØ 99−1 mm, H ± 0,2mm mit Nut

Zusammensetzung: Transluzent: Zr02/Hf02/Y203: >99,0 wt%, Y203: 4,5-5,5 wt%, HfO2: <5,0 wt%, Al203: <0,1 wt%; Andere Oxide: <0,5 wt%Opak: wie transluzent jedoch: Al203: 0,2-0,3 wt%, Andere Oxide: <0,5 wt%

ohne NutHöhen Art.Transluzent10,0 mm (67-1000) 14,0 mm (67-1001) 18,0 mm (67-1002) 22,0 mm (67-1003) 26,0 mm (67-1004)Opak10,0 mm (67-1100) 14,0 mm (67-1101) 18,0 mm (67-1102) 22,0 mm (67-1103) 26,0 mm (67-1104)

mit NutHöhen Art.Transluzent10,0 mm (67-1200) 14,0 mm (67-1201) 18,0 mm (67-1202) 22,0 mm (67-1203) 25,0 mm (67-1204)Opak10,0 mm (67-1300) 14,0 mm (67-1301) 18,0 mm (67-1302) 22,0 mm (67-1303) 25,0 mm (67-1304)

Organic Zirkon transluzent + opak* Organic Zirkon Esthetic

Ø 99−1 mm, H ± 0,2mm

ZusammensetzungZrO2/HfO2/Y2O3 > 99,0 wt% davon Y2O39,3 +/- 0,30 wt%; HfO2 < 5,0 wt%

Al2O3< 0,1 wt%; Fe2O3 < 0,1 wt %

mit NutHöhen Art. 14,0 mm (67-1214) 18,0 mm (67-1218) 20,0 mm (67-1220)

Zusammensetzung: ZrO2 / HfO2 / Y2O3 > 99,0 wt% davon Y2O3 8,5- 9,6 wt%; HfO2 < 5,0 wt%; Al2O3 < 0,1 wt%; Fe2O3 < 0,1 wt %;

Colour A1Höhen Art. 12,0 mm (67-2412) 14,0 mm (67-2414) 16,0 mm (67-2416) 18,0 mm (67-2418) 20,0 mm (67-2420) 22,0 mm (67-2422) 25,0 mm (67-2425)



Colour A3,5Höhen Art. 12,0 mm (67-2712) 14,0 mm (67-2714) 16,0 mm (67-2716) 18,0 mm (67-2718) 20,0 mm (67-2720) 22,0 mm (67-2722) 25,0 mm (67-2725)

Organic Zirkon Esthetic colour

Ø 99−1 mm,H ± 0,2mm mit Nut

Zusammensetzung: ZrO2 / HfO2 / Y2O3 > 99,0 wt% davon Y2O3 8,5-9,6 wt%; HfO2 < 5,0 wt%; Al2O3 < 0,1 wt%; Fe2O3 < 0,1 wt %

Colour A1Höhen Art. 12,0 mm (67-0512) 14,0 mm (67-0514) 16,0 mm (67-0516) 18,0 mm (67-0518) 20,0 mm (67-0520) 25,0 mm (67-0525)



Colour A3,5Höhen Art. 12,0 mm (67-0812) 14,0 mm (67-0814) 16,0 mm (67-0816) 18,0 mm (67-0818) 20,0 mm (67-0820) 25,0 mm (67-0825)

Organic Zirkon transluzent colour

Ø 99−1 mm,H ± 0,2mm

Ø 99−1 mm, H ± 0,2mm mit Nut

Zusammensetzung: ZrO2 / HfO2 / Y2O3 > 99,0 wt% davon Y2O3 5,65 +/- 0,20 wt%; HfO2 < 5,0 wt%; Al2O3 < 0,3 wt%; Fe2O3 < 0,2 wt %; Na2O < 0,04 wt %

Colour A1 Höhen Art.14,0 mm (67-1001) 18,0 mm (67-1002) 22,0 mm (67-1003)

Colour A3Höhen Art.14,0 mm (67-1101) 18,0 mm (67-1102) 22,0 mm (67-1103)

Organic Zirkon Multi colour

35

Organical® Rohlinge

Ø 98 mm

Zusammensetzung Synthetisches Wachs

Höhen Art. 20,0 mm (67-3315)

Ø 98 mm

Zusammensetzung: Hochvernetztes, Polymethylmethacrylat, Methylmethacrylat > 1%

ohne NutHöhen Art. 16,0 mm A2 (67-3500) 16,0 mm A3 (67-3501) 16,0 mm B1 (67-3502) 20,0 mm A2 (67-3600) 20,0 mm A3 (67-3601) 20,0 mm B1 (67-3602)

mit NutHöhen Art. 16,0 mm A2 (67-3700) 16,0 mm A3 (67-3701) 16,0 mm B1 (67-3702) 20,0 mm A2 (67-3800) 20,0 mm A3 (67-3801) 20,0 mm B1 (67-3802)

Organic PMMA – colour A2, A3, B1

Organic Wax blue + green

Ø 98 mm

Zusammensetzung: Polymethylmethacrylat, Polyalkylmethacrylate, (Copolymerisat)*, Derivate der Barbitursäure, Trübungsmittel: Perylen- und Eisenoxid pigmente Methylmethacrylat, Vernetzer: In Spuren: Quaternäres Ammoniumsalz, Kupfer-I-Salz, Stabilisatoren, Lichtschutzmittel

ohne NutHöhen Art. 16,0 mm (67-3503) 20,0 mm (67-3603)

mit Nut Höhen Art. 16,0 mm (67-3703) 20,0 mm (67-3803)

Organic PMMA – clear

Zusammensetzung Wachs-Kunststoff- Gemisch

Höhen Art. 20,0 mm (67-3316)

Zusammensetzung Co 61,1 %, Cr 32,0 %, Mo 2,5 %, Si 0,7 %, Mn 0,7 %

ohne NutHöhen Art. 8,0 mm (67-2108) 10,0 mm (67-2100) 12,0 mm (67-2101) 13,5 mm (67-2102) 15,0 mm (67-2103) 18,0 mm (67-2118) 20,0 mm (67-2120)

mit NutHöhen Art. 12,0 mm (67-2201) 13,5 mm (67-2202) 15,0 mm (67-2203) 18,0 mm (67-2218) 20,0 mm (67-2220)

Organic CoCr

Ø 98,5 mm

Zusammensetzung: Ti 99,9 %

ohne NutHöhen Art. 10,0 mm (67-2010) 12,0 mm (67-2011) 13,5 mm (67-2012) 15,0 mm (67-2013) 18,0 mm (67-2014)

mit NutHöhen Art. 10,0 mm (67-2010/I) 12,5 mm (67-2011/I) 15,0 mm (67-2013/I) 18,0 mm (67-2014/I)

Organic Rein-Titan

Ø 98,8 mm ohne NutØ 98,4 mm mit Nut

Zusammensetzung: Ti 86,9 %, Nb 6,5 - 7,5 %, Al 5,5 - 6,5 %, Ta < 0,5 %, Fe < 0,25 %, O < 0,2 %, C < 0,08 %, N < 0,05 %, H < 0,009 %

ohne NutHöhen Art. 10,0 mm (67-2000) 12,0 mm (67-2001) 13,5 mm (67-2004) 15,0 mm (67-2002) 18,0 mm (67-2003)20,0 mm (67-2005)

mit NutHöhen Art. 10,0 mm (67-2000/I) 12,5 mm (67-2001/I) 15,0 mm (67-2002/I) 18,0 mm (67-2003/I)

Organic Titan Niob

Ø 98,8 mm

Zusammensetzung: 100% Polyetheretherketon (PEEK)

ohne NutHöhen Art. 16,0 mm (67-3900) 18,0 mm (67-3901) 20,0 mm (67-3902) 22,0 mm (67-3903) 25,0 mm (67-3904) 30,0 mm (67-3905)

mit Nut Höhen Art. 16,0 mm (67-3906) 18,0 mm (67-3907) 20,0 mm (67-3908) 22,0 mm (67-3909) 25,0 mm (67-3910) 30,0 mm (67-3911)

Organic PEEK by Juvora

Organic Platte100x100x30 mm (67-6000) Organic Platte100x100x25 mm (67-6001) Organic Platte100x100x20 mm (67-6002) Organic Platte100x100x15 mm (67-6003) Organic Platte d1=98/d2=93,5x30 mm mit Nut (67-6004) Organic Platte d1=98/d2=93,5x25 mm mit Nut (67-6005) Organic Platte d1=98/d2=93,5x20 mm mit Nut (67-6006) Organic Platte d1=98/d2=93,5x15 mm mit Nut (67-6007)

Organic Platte für die Herstellung von Modellen

Ø 98,4 mm

36

Organical® Zubehör 4x-M bis Multi/S

Metall 8 mm, Art.: 68-1460Zur Aufnahme bspw. von GlaskeramikArt.: 68-1476Inkl. Adapter 6 Adapter für Organical Premilled Rohlinge und Keramikblöcke

Zirkon 10,0 mm, Art.: 68-1430 14,0 mm, Art.: 68-143218,0 mm, Art.: 68-143522,0 mm, Art.: 68-143626,0 mm, Art.: 68-1431

Kunststoff16,0 mm poly, Art.: 68-143718,0mm poly, Art.: 68-143820,0mm poly, Art.: 68-1429 25,0mm poly, Art.: 68-6025 30,0mm poly, Art.: 68-6030

Rohlingshalter (Multi/S)

Metall10,0 mm, Art.: 68-147012,0 mm, Art.: 68-147113,5 mm, Art.: 68-147215,0 mm, Art.: 68-147318,0 mm, Art.: 68-147520,0 mm, Art.: 68-1477

Rohlingshalter (Multi/S + 4X-M + 5X-M)

Rohlingshalter (Multi/S + 4X-M + 5X-M)

Rohlingshalter (Multi/S + 5X-M)

Abbi

ldun

gen

könn

en le

icht

abw

eich

en

Rohlingshalter (Multi/S) Rohlingshalter (Multi/S)Bohrschablonen, Art.: 68-1462 Baltic Denture, Art.: 68-1461

Rohlingshalter (Multi)

Aufnahme für Kunststoffrohlinge mit ø 120 mm Art.: 68-1465

Adapter für Medentika PreFace® Abutments

Art.: 68-1468

37

Organical® Zubehör 4x-M bis Multi/S

Fräser Zirkon + Kunststoff Fräser Metall

IPS e.max® Schleifstifte für die Organical® Multi

Fräser Implantat Metall

Fräser Zirkon0,60 mm, Art.: 68-1005 1,00 mm, Art.: 68-1003 2,50 mm, Art.: 68-1004

Fräser Kunststoff0,60 mm, Art.: 68-1007 1,00 mm, Art.: 68-1046 2,00 mm, Art.: 68-1047 3,00 mm, Art.: 68-1048

Fräser CoCr (NEM) + Titan 0,6 mm, Art.: 68-10401,0 mm, Art.: 68-10412,0 mm, Art.: 68-10422,0 mm, flach, Art.: 68-10503,0 mm, Art.: 68-10433,0 mm extra Lang, Art.: 68-10441,0 mm flach, Art.: 68-1045

0,6 mm, Art.: 68-10351,0 mm, Art.: 68-10362,0 mm, Art.: 68-10373,0 mm, Art.: 68-1038

Fräser Implantat CoCr (NEM) + Titan1,0 mm, Art.: 68-10151,5 mm, Art.: 68-10161,8 mm, Art.: 68-1017

Produktbeispiele Produktbeispiele


Zirk

on

Kun

stst

off

Abbi

ldun

gen

könn

en le

icht

abw

eich

en

38

Organical® Zubehör Desktop 8/S

Rohlingshalter Standard Ø 98,5 mm und für Ø 120 mmZirkon 10,0 mm Zirkon 14,0 mmZirkon 18,0 mmZirkon 22,0 mmZirkon 26,0 mm

Kunststoff 16,0 mm polyKunststoff 18,0mm polyKunststoff 20,0mm polyKunststoff 25,0mm poly Kunststoff 30,0mm poly

Metall 10,0 mmMetall 12,0 mmMetall 13,5 mmMetall 15,0 mmMetall 18,0 mmMetall 20,0 mm

Ø 120 mmArt.: 68-1484

Ø 98,5 mm Art.: 68-1480

Rohlingshalter Baltic Denture

Rohlingshalter Keramikblöcke

Art.: 68-1482Für IPS e.max®, LavaTM Ultimate und GlaskeramikArt.: 68-1483

Adapter für Medentika PreFace® Abutments

Art.: 68-1468

Rohlingshalter Bohrschablone

Art.: 68-1481

Rohlingshalter Premilled

Art.: 68-1486inkl. 4 Adapter für Organical® Premilled Rohlinge

Abbi

ldun

gen

könn

en le

icht

abw

eich

en

39

Organical® Zubehör Desktop 8/S

Fräser Zirkon + Kunststoff Fräser MetallFräser Zirkon + Kunststoff0,15 mm, Art.: 68-0806

Fräser Zirkon0,60 mm, Art.: 68-0805 1,00 mm, Art.: 68-0803 2,50 mm, Art.: 68-0804

Fräser Kunststoff0,60 mm, Art.: 68-0807 extra lang, Art.: 68-08081,00 mm, Art.: 68-0846 2,00 mm, Art.: 68-0847 3,00 mm, Art.: 68-0848

Fräser CoCr (NEM) + Titan 0,6 mm, Art.: 68-08401,0 mm, Art.: 68-08412,0 mm, Art.: 68-08422,0 mm, flach, Art.: 68-08503,0 mm, Titan: Art.: 68-08433,0 mm, CoCr: Art.: 68-0843T1,0 mm flach, Art.: 68-0845

Fräser Implantat CoCr (NEM) + Titan 1,0 mm, Art.: 68-08151,5 mm, Art.: 68-08161,8 mm, Art.: 68-0817

Fräser Implantat Metall

0,6 mm, Art.: 68-10281,0 mm, Art.: 68-10292,0 mm, Art.: 68-1030

IPS e.max® Schleifstifte


ProduktbeispieleProduktbeispiele

Zirk

on

Kun

stst

off

Abbi

ldun

gen

könn

en le

icht

abw

eich

en

40

Organical® Scan Wax

6 kg, 60 x 100gArt. No.: 67-2302

Organical® Zubehör

VerarbeitungFür Vor- und Hochglanzpolitur von Keramik und Zirkon

Polierpaste Zirkon 5g, Art.: 68-125130 g, Art.: 68-1250

Organical® Zirkon-Polierpaste

Organical® Entspiegelungs-SprayScan-Spray für dentale CAD/CAM-Anwendung

Modellierwachs mit angenehmen Verarbeitungseigenschaften und großer Opazität. Organical® Scan Wax liefert optimale Scanergeb-nisse ohne zusätzliches Aufbrin-gen von Scanspray oder -puder. Lässt sich leicht durch Abdamp-fen entfernen.

Organical® Scan Wax Art.: 68-1813

Organical® 3D-Entspieglungs-spray verhindert Reflexionen auf den zu scannenden Objekten

Industriestandard

Hat sich im dentalen Einsatz bewährt

Doseninhalt 400 ml

Organical®-EntspiegelungssprayArt.: 68-1800

Natürliche Morphologie der Zahnoberflächen

Lebendige Schichtung

Zahnhals kann lang ausmo-delliert werden

Sowohl für Implantat- und Kombiarbeiten als auch für Totalprothetik geeignet

CAD-Daten für digital zu erstellende Prothesen werden dem-nächst bei 3Shape und exocad bereitgestellt

REF-LINE Zähne

Organic vest press*

phosphatgebundene Einbettmasse für Press-Keramik

Primodent Zähne (Vita Classic A1-D4)6 er Garnitur Frontzähne (Ober- oder Unterkiefer)

8 er Garnitur Seitenzähne (Ober- oder Unterkiefer)

28 er Garnitur (6 FZ OK/UK und 8 SZ OK/UK)

Organic Vest DC*

Organic Vest DC Phosphatgebundene Einbettmassefür digitaler Modellguß

10 kg , 20x 500gArt.: 67-2303

6 kg, 40 x 150gArt.: 67-2301

* Zur Verarbeitung empfehlen wir ihnen „Organic Vest Uni Liquid“, 1000 ml, Art.: 67-2304, 16,89 €*

Organic vest cast*phosphatgebundene Einbettmasse für alle Legierungen

41

Organical® Implantatprothetik

Organical® Implantatprothetik-Komponenten für Zahnarztpraxen und Labore separat bei uns zu erhalten

Klar strukturiertes Sortiment der gängigsten Implantathersteller an herkömmlichen und CAD/CAM-basierten Komponenten für differenzierte Lösungen im Bereich ver-schraubter und zementierter Implantatprothetik | intelligente und verbesserte pre face Abutmentrohlinge in Verbindung mit einer hochpräzisen Aufnahme | hervorra-gender Preisvorteil auch ohne Rabatt!

Fordern Sie

unseren Katalog

an

42

Notizen

Organical CAD/CAM GmbH

Ruwersteig 43 12681 Berlin (Germany)

Tel: +49 (0)30 54 99 34-200 Fax: +49 (0)30 54 37 84 32

[email protected] www.cctechnik.com

10.2

017

DE

Documents

Das dentale CAD/CAM-System · Unsere Schwesterfirma R+K CAD/CAM Technologie deckt mit Ihren Fräs- und Ra-pid-Prototyping-Leistungen das gesamte Spektrum der digitalen Zahntechnik