Upload
vudat
View
228
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
HiFiTestTV•HIFI
HiFiTestTV•HIFI
Nove
mber/
Deze
mber
6/17
Deu
tsch
land
€ 2
,90
Aus
land
€ 3
,30
CH
F 4,
20 ·
DK
K 2
4
Die besten
Streaming-Dienste
• 5.1-Satelliten-Subwoofer-Kombi zum HammerpreisS.50
Heimkinosound
• Velodyne: Subwoofer kompakt & günstig S.112
Volle Basspower
• Von 300 – 2.500 Euro• Von 60 cm bis 165 cm Bild-Diagonale• QLED für hellstes Bild – OLED für sattes Schwarz • HDR für Megakontrast – alle Bildtechnologien im Test S. 14
4K-TVs
Das meistverkaufte HiFi / TV Testmagazin
Bild Di l
Ratgeber TV:Worauf Sie beim Kauf
achten müssen
• B&W-700-Serie mit Diamant-Hochtöner• Nubert nuLine 334: bezahlbares High End• Arendal Tower: Dynamikwunder aus Norwegen• Canton Reference 5K mit Wolfram-Keramik-Treiber S.96
Top-HiFi-Lautsprecher
• Top-Sound und edles Design• Komplett-Systeme mit Musikstreaming• Röhrenvollverstärker mit Wi-Fi S.88
HiFi für Genießer
Wer bietet die besten Spielfi lme, Serien und Live-Sport?
Ult
ra-H
D-T
Vs •
HiF
i-La
uts
pre
cher
• M
edia
str
eam
er
• 5
.1-S
ounddd
2,90nur
Euro
10 Ultra-HD-TVs
Riesentest
ww
w.h
ifi test-m
agazin
.de
Alle Preise, alle Angebote
S. 42
Audio Reference
Neu: Jetzt auch mit edlem Wenge Furnier.
HiFi Test TV HiFi 6/2017 6/2017 3
6/2017 Editorial
Oftmals erreichen uns in der Redaktion An-fragen von Lesern, die kurz vor einer Kauf-entscheidung stehen und sich parallel zu un-seren Testberichten im Internet über Produkte informieren. Dabei fi nden Leser auf Portalen wie Amazon oder Ebay teilweise vernichtende Bewertungen von Produkten, die bei uns für „Gut“ befunden wurden. Hierbei sollten Sie, lieber Leser, aufpassen. Denn die vermeintlich gut gemeinten Informationen von Privatleuten basieren in der Regel auf fehlenden tieferen Kenntnissen aller am Markt erhältlichen Ver-gleichsprodukte. Auch haben diese „Hobby-Tester“ kein entsprechendes Messequipment und geeignete Testräume für eine seriöse, neu-trale Einschätzung der Produktqualität. Lassen Sie sich also nicht beeindrucken von selbst er-
nannten Experten in diversen Internetforen. Vertrauen Sie
lieber auf die langjährige Erfahrung unserer Exper-ten für TV-Geräte, Laut-sprecher, AV-Receiver, Kopfhörer und vieles
mehr. Alle unsere Testbe-richte basieren auf aufwen-
dig durchgeführten Messungen nach anerkannten Industriestandards und peni-bel durchgeführten Hör- und Praxistests.
Seriöse Bewertung
Quel
le: w
ww
.gfu
.de
Ehrliche Lautsprecher
Günstig, weil Direktvertrieb vom Hersteller Nubert electronic
GmbH, Goethestr. 69, D-73525 Schwäbisch Gmünd 30 Tage
Rückgaberecht Webshop www.nubert.de Vorführstudios
in Schwäbisch Gmünd, Aalen, Duisburg Bestell-Hotline mit
Expertenberatung, in Deutschland gebührenfrei 0800-6823780
nuLine 334: 500/380 Watt, 124 cm hoch. Erhältlich in Schleif-
lack Weiß oder Schwarz oder in Nussbaum-Furnier. 1255,- €/Box
inkl. 19% MwSt., zzgl. Versand
EMPFEHLUNG
DRUCK & DRIVE
8/17
›Ein wahrer
Superlautsprecher‹Audio 8/17
nuLine 334
3-Wege-Standbox für Preisbewusste mit höchsten Ansprüchen
„Strammer, großvolumi ger Bass, weites Panora ma, Druck und Drive“ Audio 8/17
Preis/Leistung: überragend
Nur vom Hersteller www.nubert.de
Made inGermany
Viele Hersteller vertrauen auf unsere Testkom-petenz und senden der Redaktion Prototypen und Vorserienmuster, um fundierte Experten-meinungen einzuholen.
Auch alle in dieser Ausgabe getesteten Produk-te haben unsere Testprozeduren durchlaufen, das HIFI TEST-Testsiegel erhalten und sind allesamt echte Kaufempfehlungen!
Viel Spaß mit dieser Ausgabe HIFI TEST wünscht
Dipl.-Ing. Michael Voigt, Chefredakteur
Aktuelles aus der Branche
130 Jahre Schallplatte
Am 26. September 1887 meldete Emil Berliner sei-ne Tonmaschine „Gramophone“ zum Patent an. Die Grundlage dieser Maschine war der von Thomas Edi-son erfundene Phonograph, welchen Berliner zu einer Urausgabe des Grammophons weiterentwickelt hatte. Anders als der Phonograph arbeitete dieses Grammo-phon nicht mehr mit Schallwalzen, sondern stattdes-sen mit Schallscheiben. Diese Scheiben bestanden zunächst aus Zink, welches mit Wachs beschichtet war. Der so im Wachs gespeicherte Ton wurde bereits damals mit Hilfe einer Nadel wiedergegeben. Von diesem Vorgang stammt auch der Name Grammophon, welcher „geschriebener Laut“ bedeutet. Durch die Verwendung von Schellack ab 1896 wurde die Schallplatte mehr und mehr zum Massenprodukt. Im Zuge dessen entstand 1898 unter dem Namen „Deutsche Grammophon Gesellschaft“ die erste europäische Schallplattenfabrik in Hannover. Spä-testens aber ab 1902 begann endgültig der Siegeszug der Schallplatte.
130 Jahre nach der Erfi ndung des „Gramophone“ dreht sich die Schallplatte wieder mit zunehmen-dem Erfolg: In den ersten sechs Monaten 2017 wurden 1,6 Millionen Schallplatten verkauft.
Dies wirkt sich auch auf Absatz und Umsatz von ana-logen Plattenspielern aus: Aktuelle Marktdaten der gfu zeigen Wachstum in dieser kleinen, aber feinen Nische: 106.000 Plattenspieler wurden 2016 verkauft.
Plattenspieler und Vinyl-Schallplatten scheinen ihren Reiz also auch 130 Jahre nach der Erfi ndung ihrer „Mutter“ nicht zu verlieren.
Titelbild: © Michael Rosenwirth/Fotolia.com
Intl
mric
dig du
A
lle Geräte
Getestet i
m
HiFiTestLabor
Moderner Plattenspieler aus dem Jahr 2017
Das erste Grammophon von 1887
Die besten
Streaming-Dienste
• Von 300 – 2.500 Euro• Von 60 cm bis 165 cm Bild-Diagonale• QLED für hellstes Bild – OLED für sattes Schwarz • HDR für Megakontrast – alle Bildtechnologien im Test
4K-TVs
Bild Di l
Ratgeber TV:Worauf Sie beim Kauf
achten müssen
Wer bietet die besten Spielfi lme, Serien und Live-Sport?
10 Ultra-HD-TVs
Riesentest
Alle Preise, alle Angebote
4 6/2017 HiFi Test TV HiFi 6/2017
Inhalt HiFi Test TV HiFi 6/2017
Neuheiten
6 News und Produktneuheiten
Tests
14 Bestens aufgestellt2 UHD-Fernseher mit neuester Technik:
Metz Topas
18 Wertarbeit aus KronachNobler OLED-Fernseher von Loewe
22 FamilienfernseherEdler Großbildfernseher von Grundig
26 Das Ohr sieht mitKompakter 32"-Full-HD-TV von TechniSat
28 KleinunterhalterDer perfekte 24"-Zweit-TV von Philips
60 Mobiler SpaßbereiterKraftvolles DJ-Soundsystem von Lenco
62 VintageEdles HiFi-Möbel im Retro-Style von Roterring
64 MultitalentAudioblock CVR-10: Netzwerkfähiger CD-Receiver
87 Ruhe in der HölleTeufel Mute BT: Bluetooth-Kopfhörer
mit Noise-Cancelling
88 Rock-RöhreHybrid-Röhrenverstärker RV 4 von Magnat
92 Kompaktsystem de LuxeMini-HiFi-System SC-C70 von Technics
96 GroßmeisterFlaggschiff der nuLine-Serie: Nubert nuLine 344
30 Glänzende VorstellungSamsung 55"-QLED-TV im Test
34 Neue OberklasseVergleichstest Ultra-HD-TVs bis 1.600 Euro
42 TV-StreamingdiensteNetfl ix, Amazon, Maxdome & Co. im Vergleich
46 Entfesselnder SurroundsoundDenon-HEOS-Netzwerk-AV-Receiver
50 Gut und günstigNuman-Ambience-5.1-Surround-Set
zum Hammerpreis
54 Falsche BescheidenheitCocktail-Mediaplayer N15 im Test
58 Aufs Wort hörenXounts up: Musiksystem mal ganz anders
Seite 42
Seite 14
HiFi Test TV HiFi 6/2017 6/2017 5
Alle Testgeräte dieser Ausgabe
Fernseher 14 Metz Topas 43T X95 UHD twin R
14 Metz Topas 55 T95 UHD twin R
18 Loewe bild 4.55
22 Grundig65 GUS 9790
26 TechniSat Pro 32 SL
28 Philips 24PFS5224
30 Samsung QE 55Q7C
35 LG 55UJ6519
36 Panasonic TX-58EXW784
37 Sony KD-55XE8505
AV-Receiver 46 Denon HEOS AVR
Surround-Lautsprecher 50 Numan Ambience 5.1
Musikstreamer/-Server 54 Cocktail Audio N15
Wi-Fi-CD-Receiver 64 Audioblock CVR-10
Wi-Fi-Musiksysteme 58 Xounts Up
DJ-Soundsysteme 60 Lenco PMX-350
HiFi-Möbel 62 Roterring Belmaro Reto
Bluetooth-Kopfhörer 87 Teufel Mute BT
100 ZwillingstürmeArendal 1723 Tower: Dynamischer Standlautspre-
cher aus Norwegen
104 GlanzstückHigh-End-Lautsprecher Canton Reference 5K
108 MusterschülerNeue B&W-700er-Serie im Test
112 Deep ImpactLeistungstarke Aktiv-Subwoofer von Velodyne
Service
38 Kaufberatung UHD-TV: Darauf müssen Sie achten!
Rubriken 12 Lesersprechstunde
13 Leserbriefe
33 eAbo HIFI TEST
40 All you can read Zeitschriften-Flatrate
66 250 Gerätetests im Überblick
74 Händlermarkt
114 Impressum / Vorschau / Inserenten
Seite 112
HIFI TEST TV HIFI ist das exklu sive deutsche Mitglied im Video-Panel der EISA (European Imaging and Sound Association) und wählt jedes Jahr mit den EISA Awards die besten Produkte des Jahres
108
112
Se
38
Ru 12
13
33
40
66
74
F 1112 2 2 3333
A4
SLa 5
10
S
• 5.1-Satelliten-
Subwoofer-Kombi
zum Hammerpreis
Heimkinosound
• Velodyne: Subwoofer kompakt & günstig
Volle Basspower
• B&W-700-Serie mit Diamant-Hochtöner• Nubert nuLine 334: bezahlbares High End• Arendal Tower: Dynamikwunder aus Norwegen• Canton Reference 5K mit Wolfram-Keramik-Treiber
Top-HiFi-Lautsprecher
• Top-Sound und edles Design
• Komplett-Systeme
mit Musikstreaming
• Röhrenvollverstärker
mit Wi-Fi
HiFi für Genießer
Seite 50
Seite 88
Seite 96
Jetzt live bei Ihrem autorisierten Bowers & Wilkins Fachhändler:
Klangpunkt, Aachen
Audio-Box, Achern
ACR Allendorf, Allendorf
Hifi Dillity, Aschaffenburg
High Fidelity Studio, Augsburg
Karches Media, Augsburg
Projekt Akustik, Bad Schwartau
Hifi Forum, Baiersdorf
media@home Wuntke, Berlin-Köpenick
Saturn Alexanderplatz, Berlin
media@home King Music, Berlin
Saturn Europa-Center, Berlin
Hifi im Hinterhof, Berlin
Saturn Berlin-Steglitz, Berlin
Hifi Studio Triangle, Berlin
Hört sich gut an, Bielefeld
HiFi Center Liedmann, Bochum
Hifi Linzbach OHG, Bonn
Saturn Braunschweig, Braunschweig
Hifi Spezial Wayrwas, Braunschweig
Hifi City, Bremen
Uni Hifi, Bremen
Hifi.tv Galerie, Chemnitz
Hifi-Profis, Darmstadt
RAE-Akustik GmbH, Dortmund
Analog Hifi-Atelier, Dortmund
Radio Körner, Dresden
EP: Radio Hanel, Dresden
HiFi-Referenz, Düsseldorf
HiFi-Audio, Düsseldorf
Hifi Senf, Eisenach
Hifi am Kaisersaal, Erfurt
Hifi Pawlak, Essen
Hifi-Profis, Frankfurt
Hifimarket Esser, Freiburg
Cosse GmbH, Geeste-Dalum
Audio Fidelity, Gelsenkirchen
Expert Herfag, Göttingen
Sound Reference, Gräfelfing
Hifi am Leipziger Turm, Halle/Saale
heidemann sound, Halle/Westfalen
Radio Philipps, Haltern am See
Saturn, Hamburg
Audiophonie, Hamburg
Hifi Studio Bramfeld, Hamburg
Auditorium, Hamm
Thorenz GmbH, Hannover
Alex Giese, Hannover
Saturn Hannover, Hannover
Uni Hifi & Viedo GmbH, Hannover
Musikus Hifi, Hannover
Schlegelmilch Highend, Haßfurt
Expert Esch, Heidelberg
Hifi Studio Unger, Herford
Radio Haberzettl, Herzogenaurach
Elektro Meyer, Heusweiler
Expert Axel Ulmcke, Homburg
Grobi die Großbildspezialisten, Kaarst
Saturn Karlsruhe, Karlsruhe
SG Akustik Hifi Studio, Karlsruhe
MD Sound, Karsbach-Weyersfeld
A E S Kassel, Kassel
Maurer e.K., Kassel
Euronics Hartmann, Kempten
media@home Begehr, Kiel-Kronshagen
Schmitz Hifi-Video, Koblenz
MSP Das Kölner Hifi Studio, Köln
Rheinklang Hifi, Köln
Saturn am Hansaring, Köln
Impulse HiFi, Landshut
Uni Hifi, Leipzig
media@home Schöne, Leipzig
Blank Hifi, Lindau
Alternate GmbH, Linden
Akustik Studio Herrmann, Lörrach
Hirsch + Ille GmbH, Ludwigshafen
RAE-Akustik GmbH, Lüneburg
TV + Hifi Studio Dickmann, Magdeburg
Hifi-Profis, Mainz
Klangstudio Pohl, Mainz/Bodenheim
Hirsch + Ille GmbH, Mannheim
Knicker & Wortmann, Minden
Hifi Treffpunkt, München
Hifi Concept, München
HECstore, München
Auditorium, Münster
Euronics Nehls, Neubrandenburg
Elektro Enzinger, Neuötting
Hifi im Hinterhof, Offenbach
Sound Systems, Paderborn
media@home Hifi Böhm, Plauen
Euronics XXL Spiess, Rauenberg
Klang Galerie, Regensburg
Fidelity Acker & Buck, Rellingen
Amadeus Hifi Studio, Remscheid
Akustik Studio Biegler, Reutlingen
Taschenbrecker, Rostock
Elektro Meyer, Saarbrücken
Hifi Engelskirchen, Siegburg
Euronics Elsässer, Sindelfingen
AVR Resch, Stollberg/Erzgebirge
Saturn, Stuttgart
Studio 26, Stuttgart
TV Hifi Studio Kemper, Ulm
Beckhoff Technik & Design, Verl
Akustik Studio Huber, Waldshut-Tiengen
Hifi - Studio Unger, Warburg
Coldewey TEC, Westerstede
Hifi-Profis, Wiesbaden
Hifi Schluderbacher, Willich
Hifi Studio 9, Wuppertal
Audioladen, Würzburg
HiFinesse, Zweibrücken
Österreich:
Kreil Dornbirn, Dornbirn
Cinema GmbH, Eugendorf
hifiteam.at, Graz
Electroni4you GmbH, Klagenfurt
Der Gross, Traun
Tonart Franz Stöger, Vöcklabruck
HeimkinoWelt, Wien
Mehr Infos unter
www.bowers-wilkins.de | www.gute-anlage.de
To be continuum…
Die neue Serie 700.
Jetzt auch mit Continuum-Mitteltöner.
Mit der neuen Serie 700 ist Bowers & Wilkins ein weiteres Meisterstück britischer Ingenieurskunst gelungen.
Dank innovativer Technologien wie dem Continuum-Mitteltöner und dem neuartigen Carbon DomeTM-Hochtöner
brillieren die neuen Modelle mit einem einzigartigen und nicht für möglich gehaltenen detailgetreuen und lebendigen
Klang in dieser Preisklasse. Listen and you‘ll see.
Im autorisierten Bowers & Wilkins Fachhandel erhältlich.
Listen and you’ll see
HiFi Test TV HiFi 6/2017 8 6/2017
So einfach können Sie HIFI TEST
bestellen/nachbestellen:
eMagazin-Einzelausgaben und eMagazin-Abo:www.presseundbuch.de
Einzelne Print-Ausgaben:hifi test.de á Print Magazin kaufen
All you can read – Die Zeitschriften-Flatrate
HIFI TEST ist auch in All you can read enthalten.
Mehr Informationen auf allyoucanread.de
Bestellinformation
für HIFI TEST
n. AllAll youyou cancan read !read !Die Zeitschriften-FlatrateDie Zeitschriften-Flatrate
Magazin Neues auf einen Blick
Pioneer und Onkyo
Bereit für Google HomeBesitzer einer HiFi- oder AV-Kom ponente von Pioneer und Onkyo können sich mit der Verfügbarkeit von Googles neuem smarten Lautsprecher nun über noch mehr Kom-fort freuen. Denn aktuell sind bereits über 50 Komponenten beider Marken mit der integrierten Chromecast-Technologie ausgestattet, welche die perfekte Anbindung an Googles interaktiven Assistenten garantiert. Wer möchte, kann die verschiedenen Kom-ponenten und Lautsprecher auch zu einem fl exiblen Multiroom- System gruppieren.
■ Info: www.pioneer.de / www.onkyo.de
Lautsprecher
Premium-SpeakerQuadral bringt mit der Platinum+-Serie neue Lautsprecher der Premiumklasse. Die Serie umfasst drei Standlautsprecher, einen Kom-paktlautsprecher und einen Centerspeaker. Die Lautsprecher sollen im Stereo- und Surround-einsatz glänzen. Damit man auf einfachem Wege in den Genuss eines Surround-Mehrka-nal-Setups kommen kann, ist der Centerlaut-sprecher Platinum+ one äußerst kompakt gehal-ten und fi ndet daher auch auf beengtem Raum problemlos Platz.
■ Info: www.quadral.com
3D-SoundDenon holt mit zwei neuen AV-Receivern die gesamte Bandbreite an 3D-Sound direkt ins Wohnzimmer: Sowohl der AVR-X4400H (mit neun Endstufen) als auch der AVR-X6400H (mit elf Endstufen) – bei-de Made in Japan – sind zum ersten Mal ab Werk bereits mit Deco-dern für die raumfüllenden Audioformate Dolby Atmos, DTS:X und Auro-3D ausgestattet. Die neuen Modelle AVR-X4400H (UVP 1.599 Euro) und AVR-X6400H (UVP 2.499 Euro) sind in Schwarz und Sil-ber erhältlich.
■ Info: www.denon.de
Test-Information
FrequenzgangMesstechnisch benimmt sich die nuVero 170 tadellos. Der
Frequenzgangschrieb offenbart eine beachtliche Linearität
mit einer minimalen Anhebung im Tiefbassbereich, der bis
sagenhaften 25 Hertz hinunter abstrahlt. Der Vierwegekon-
struktion ist das exzellente horizontale Abstrahlverhalten
geschuldet, der Frequenzgang fällt auch außerhalb der Achse
kaum ab.
0° 15° 30°
Berichtigung
Nubert nuVero 170Für die in Ausgabe 5/17 von uns als „hervorragend“ in der Referenzklasse getestete nuVero 170 von Nubert mussten wir die Grenzen unserer Messtechnik noch weiter ausreizen. Tatsächlich ist die untere Grenzfrequenz des Lautsprecher-Flaggschiffs von Nubert noch tiefer, als ursprünglich ermittelt: Es sind sagenhafte 25 Hertz, wie wir nun dank verbesserter Messtechnik bestätigen können. Gratulation an die Ent-wickler in Schwäbisch Gmünd: Dies ist der absolute Rekord in Sachen Tiefgang bei einer Standbox!