Das neue Böhler Welding DRY SYSTEM für Stabelektroden

voestalpine Böhler Welding

www.voestalpine.com/welding

Ofentrockene Elektroden ohne Rücktrocknung

Elv

ira

Kla

mm

ing

er

DRY SYSTEM Eigenschaften Vorteile für den Schweißer

Ofentrockene Elektroden beim Öffnen der Vaku-umverpackung, bis zu neun Stunden danach ohne Rücktrocknung verwendbar

n Garantiert niedriger Wasserstoffgehalt des Schweiß-guts – eine Voraussetzung für die Vermeidung von Wasserstoffrissen

Widerstandsfähige Vakuumverpackung, die zuver-lässig vor Feuchtigkeitsaufnahme schützt

n Keinerlei Kosten für klimatisierte Lagerung und Handhabung sowie Rücktrocknung. Einfache Vertei-lung an die Schweißer

Ein Etikett zum Vermerken von Datum und Zeit des Öffnens

n Schweißer kann selber die Verwendbarkeit der Elek-troden anhand des Verpackungszustandes u. der Etikette erkennen

Verschiedene Verpackungsgrößen n Verpackungsgröße kann entsprechend dem Verbrauch der Unternehmens bzw. der Branche gewählt werden. Weniger Elektroden müssen rück-getrocknet oder entsorgt werden

Vollständig wiederverwertbare Materialien n Verpackung kann mit dem Altmetall bzw. mit dem Altpapier weggeworfen werden

Die effiziente Alternative zu kostenintensiver, klimatisierter Lagerung und Handhabung heißt Böhler Welding DRY SYSTEM, das „ofentrocke-ne“ Stabelektroden direkt aus der Vakuumverpa-ckung liefert. Durch das DRY SYSTEM werden Rücktrocknung und der Einsatz von Trockenhal-teschränken und beheizten Köchern überflüssig und das potenzielle Risiko von Wasserstoffrissen wird vermieden. Sicheres Schweißen mit einem niedrigen Wasserstoffgehalt im Schweißgut bis zu neun Stunden nach dem Öffnen der Vakuum-verpackung.

Das Böhler Welding DRY SYSTEM sichert bei der Verwendung der wesentlichen un- und niedrigle-gierten basischen Elektroden einen diffusiblen

Wasserstoffgehalt von < 5 ml/100 g im reinen Schweißgut nach EN ISO 3690 bzw. < 4 ml/100 g nach AWS A4.3-93. Sofern die Folie nicht entfernt wird, bleibt dieser Zustand für neun Stunden nach dem Öffnen der Verpackung erhalten.

Die neue Aluminiumverbundfolie ist wider-standsfähiger gegen Verletzungen durch scharfe Objekte während Lagerung und Gebrauch. Ist das Vakuum intakt, sind die Elektroden selbst nach längerer Lagerung sofort einsatzbereit. Der Schweißer kann den Zustand der Verpackung ganz leicht selber feststellen. Bei vorhandenem Vakuum können die Elektroden sofort ver-schweißt werden. Die Vakuumpacks können an jedem trockenen, sicheren Platz gelagert werden.

Widerstandsfähige, wiederverwertbare Aluminiumfolie für ein sicheres Vakuum

Bereich zum Dokumentieren von Datum und Zeit des Öffnens

Wiederverwertbarer Innenkarton mit Aufreißlasche

Vor dem Öffnen muss die Temperatur der Pa-ckungen auf die der Umgebung angehoben wer-den, um die Bildung von Kondensat an den Elek-troden zu vermeiden.

Das neue DRY SYSTEM ist benutzerfreundlich. Zum leichteren Öffnen hat der Innenkarton eine Lasche zum Aufreißen. Die Vakuumverpackun-gen haben ein eigenes Etikett, auf dem der Name des Schweißers sowie das Datum und die Zeit des Öffnens dokumentiert werden können. Mit unter-

schiedlichen Packungsinhalten – 1,5 oder 2,0 oder 3,5 kg – lässt sich der Verbrauch an Elektro-den individuell an die Anforderungen der Kun-den und unterschiedlichen Branchen anpassen.

Nicht zuletzt sei noch erwähnt, dass das DRY SYSTEM umweltfreundlich ist. Für die Verpa-ckung wird keinerlei Kunststoff – weder PE noch PP – verwendet und jeder Bestandteil kann mit dem normalen Metall- oder Papiermüll entsorgt werden.

Maximale Effizienz durch reduzierte Schritte bei der Handhabung der Elektroden

SchweißenRücktrocknung oder Entsor-gung der nicht benötigten Elektroden

Rücktrocknung als Sicherheits-prozedur

Klimatisierte Zwischenlage-rung vor Ort

Klimatisierte Aufbewahrung im Zentrallager

Aufbewahrung in beheizten Köchern vor dem eigentli-chen Ge-brauch

Standard Verpackung (nicht Vakuum)

Mit DRY SYSTEM

Lagerung an jedem trocke-nen Ort, an dem die Verpackung nicht beschädigt werden kann

voestalpine Böhler Welding

www.voestalpine.com/welding

Mit über 100 Jahren Erfahrung ist voestalpine Böhler Welding die globale Top-Adresse für die täglichen Heraus-forderungen in den Bereichen Verbindungsschweißen, Verschleiß- und Korrosionsschutz sowie für das Hartlöten. Über 40 Niederlassungen in 25 Ländern, 2.200 Mitarbeiter sowie mehr als 1.000 Vertriebspartner auf der ganzen Welt sind Garant für Kundennähe. Und mit der individuellen Beratung durch unsere Anwendungstechniker und Schweißfachingenieure gewährleisten wir, dass unsere Kunden auch die anspruchsvoll sten schweißtechnischen Herausforderungen meistern. voestalpine Böhler Welding führt drei spezialisierte und fokussierte Produktmarken um die Anforderungen unserer Kunden und Partner stets optimal zu erfüllen.

In-Depth Know-How – Dank eingehender Kenntnisse über Verarbeitungsverfahren und Anwendungsmethoden bietet Fontargen Brazing die besten Hartlöt- und Weich-lötlösungen, die auf bewährten Produkten mit deutscher Technologie aufbauen. Dazu zeichnet unsere Anwendungstechniker ein einzigartiges Know-how aus, das auf den über Jahrzehnte gesammelten Erfahrungswerten unzähliger Anwendungsfälle beruht.

Tailor-Made ProtectivityTM – Jahrzehntelange Erfahrung in der Branche und Anwend-ungs-Know-how in den Bereichen Reparatur und Verschleißschutz sowie Plattieren zeichnen uns aus. In Kombination mit innovativen und kundenspezifischen Produkten ermöglichen wir unseren Kunden gesteigerte Produktivität und gewährleisten höch-sten Schutz für ihre Komponenten.

Lasting Connections – Mit mehr als 2.000 Produkten für das Verbindungsschweißen bietet Böhler Welding ein weltweit einzigartiges Produktportfolio für alle gängigen Li-chtbogenschweißverfahren. Das Herstellen dauerhafter Verbindungen ist unsere Markenphilosophie, sowohl beim Schweißen wie auch auf menschlicher Ebene als zu-verlässiger Partner für unsere Kunden.

voestalpine Böhler WeldingWelding know-how joins steel

007/

2016

-12/

DE

/GL