Das Original! · Technik der · PDF fileTypenauswahl-Diagramm für doppeltwirkende Stellantriebe (GTD) Steuerdruck P St [bar] Drehmomentbedarf [Nm] Antrieb styp GTD - 3 00 GTD - 2

Pneumatische StellantriebeDas Original! · Technik der Spitzenklasse.

Automatik-Armaturen Stellantriebe Zubehör

Prospekt-Nr. S1-01-173

Inhaltsverzeichnis

15

Vorteile und Ihre Nutzen........................................................................ Seite 3

Abbildung Stellantrieb........................................................................... Seite 4

Technische Daten................................................................................. Seite 5

Typenauswahl-Diagrammdoppeltwirkende Stellantriebe ............................................................... Seite 6

Typenauswahl-Diagrammeinfachwirkende Stellantriebe................................................................ Seite 7

Funktionen........................................................................................... Seite 8

Montagevarianten,Drehmomenttabelledoppeltwirkender Antriebe..................................................................... Seite 9

Drehmomenttabelle Seite 10einfachwirkender Antriebe ..................................................................... + 11

Maßzeichnung...................................................................................... Seite 12

Gewichte und Luftverbrauch, Maßtabelle ................................................ Seite 13

Bestellangaben, Ersatzteile ................................................................... Seite 14

Weiteres Lieferprogramm ...................................................................... Seite 15

gut aufgehoben bei bar.

Neugierig auf mehr? Oder auf Detail-Informationen?Besuchen Sie unsere homepage unter www.bar-gmbh.de

Automatik-Armaturen

Pneumatische Stellantriebe

3-Stellungsantrieb

Chemie-Stellantrieb Edelstahl-Stellantrieb

Kunststoff-Antrieb

bar-actusign

Miniatur-Antrieb

bar-acturn

Zubehör

5/2-WegeSteuerventil

optoelektr.-PositionsrückmelderSignalbox

optoelektr.-PositionsrückmelderSWITCHmaster

Stellungsregler

Vorteile und Ihre Nutzen

3

Vorteile des bar-Stellantriebs

– Gleiche Baumaße der doppelt- undeinfachwirkenden Antriebe

– Nenn-Schwenkwinkel-Endeinstellungserienmäßig von + 5 bis – 5˚ einstellbar

Optional: Endlagen-Einstellung für beideSchwenkrichtungen (Auf- und Zustellung)

– Hervorragende Verschleißfestigkeit durchGleitlagerung aller beweglichen Teile

– Alle Bauteile sind korrosionsgeschützt

– Durch die bar-Sicherheits-Feder n ergibt sich einhoher Sicherheitseffekt

– 16 Baugrößen

– Jeweils mehrere ISO-F-Flanschbilderpro Antrieb

– Ausblassicheres Ritzel

– 90˚ -, 120˚ -, 180˚ - und 240˚ -Stellantriebe

Ihr Nutzen

– Geringe Kapitalbindung bei Wiederverkäuferndadurch, dass nur doppeltwirkende Antriebebevorratet werden müssen und einfachwirkendeAntriebe durch den leichten Einbau der Feder nhergestellt werden können.

– Einfaches, sicheres Handling durch das Verwendenvon gefesselten, vorgespannten Federn.

– Dichtungsverschleiß bei Klappen wird minimiert– Schaltverhalten bei Klappen wird positiv beeinflusst– bei Kugelhähnen werden Turbulenzen vermieden

– Antrieb absolut wartungsfrei– lange Lebensdauer

(bis zu 1 Million Schaltspiele)

– bei unterschiedlichen Betriebsbedingungenuniversell einsetzbar

– reduzierte Service- und Wartungskosten– keine Unfallgefahr

– Kosteneinsparung durch genaues Zuordnen an daserforderliche Drehmoment der Armatur

– Kosteneinsparung durch flexibles Automatisierenvon Armaturen

– keine Unfallgefahr

– Abdecken eines breiten Anwendungs-Spektrums

Gewichte, Luftverbrauch, Maße

119

127

140

161

182

209

222

292

298

337

377

420

462

603

683

683

46

50

60

65

65

70

90

90

103

110

110

135

135

160

160

160

2

2

2

2

2

2

2,5

2,5

3

3

3

4

4

4

4

5

GTD / GTE -046

GTD / GTE -056

GTD / GTE -066

GTD / GTE -076

GTD / GTE -086

GTD / GTE -096

GTD / GTE -110

GTD / GTE -115

GTD / GTE -127

GTD / GTE -143

GTD / GTE -163

GTD / GTE -185

GTD / GTE -210

GTD / GTE -250

GTD / GTE -254

GTD / GTE -300

Antriebstyp A1 A2 A3 B CH11 xTiefe DxTiefe E F GxTiefe K L M N WØ HFlanschkurzzeichen

Z(nicht für GTE)

146

158

183

207

239

252

—

348

—

439

—

538

705

809

—

191

203

237

270

310

323

426

448

—

565

—

690

905

—

—

95

104

118

130

138

147

170

170

190

228

228

285

285

332

332

415

10

18

18

19

19

19

25

25

25

27

27

40

40

50

50

62

12

12

12

14

14

19,5

19,5

28

28

28

36

36

40

40

40

40

80

80

80

80

80

80

80

80

80

130

130

130

130

130

130

130

36

36

50

50

50

50

70

70

70

102

102

140

140

165

165

254

42

50

70

70

70

70

102

102

102

125

125

16

16

16

16

16

16

16

16

16

16

11

11

11

11

11

11

12,1

14,1

14,1

14,1

18,1

22,2

22,2

22,2

28,2

28,2

36,2

36,2

48,2

60,2

60,2

—

9x12

11x19

11x19

11x19

14x25

17x30

17x30

17x30

22x39

22x39

27x48

27x48

36x64

46x82

46x82

—

—— F03

F03

F05

F05

F05

F05

F07

F07

F07

F10

F10

F14

F14

F16

F16

F25

F04

F05

F07

F07

F07

F07

F10

F10

F10

F12

F12

M 6 x 9

M 6 x 9

M 8 x 12

M 8 x 12

M 8 x 12

M 8 x 12

M 10 x 15

M 10 x 15

M 10 x 15

M 12 x 18

M 12 x 18

—

—

—

—

—

53

59

70

83

91

100

120

120

137

172

172

224

224

272

272

360

S UØ R SWH11 TH9

12

12

12

18

18

25

25

40

40

40

45

45

60

60

60

74

10

10

10

10

10

14

14

20

20

20

28

28

32

32

32

32

9

14

14

17

17

17

22

22

22

27

27

36

36

46

46

55

23,8

23,8

25,3

29,3

32,3

37,3

40,3

53,3

53,3

53,3

66,3

66,3

79,3

105,3

134

134

V

69

72

82

94

100

108

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

M 5 x 8

M 5 x 8

M 6 x 9

M 6 x 9

M 6 x 9

M 6 x 9

M 8 x 12

M 8 x 12

M 8 x 12

M 10 x 15

M 10 x 15

M 16 x 24

M 16 x 24

M 20 x 28

M 20 x 28

M 16 x 24

—

—

—

—

—

Maße nach Antriebstyp

90 ° 120 ° 180 ° 90 ° 120 ° 180°046 0,65 – – 0,15 0,17 0,28

056 0,90 1,10 1,30 0,25 0,28 0,46

066 1,45 1,70 2,00 0,40 0,45 0,74

076 2,10 2,46 2,90 0,60 0,68 1,12

086 2,50 2,95 3,50 0,88 1,00 1,63

096 3,40 4,00 4,60 1,20 1,35 2,25

110 5,20 6,10 7,20 1,90 2,15 3,52

115 7,10 8,00 9,70 2,70 3,05 5,00

127 9,00 10,00 12,50 3,65 4,10 6,80

143 14,40 – – 5,50 – –

163 16,40 18,80 26,00 7,00 8,00 13,00

185 27,95 – – 12,50 – –

210 31,80 37,40 49,20 15,00 17,00 21,50

250 55,50 66,50 79,00 27,00 31,50 41,00

254 69,20 77,00 – 32,00 38,00 –

300 92,00 – – 46,00 – –

13

Gewichte [kg] Volumen/Doppelhub [Ltr.]Typ GTD

Doppeltwirkende Stellantriebe

90 ° 90 °046-08 0,73 0,10

056-12 1,00 0,13

066-12 1,62 0,21

076-12 2,45 0,32

086-12 2,95 0,45

096-12 4,00 0,62

110-12 6,20 0,98

115-12 8,35 1,40

127-12 10,70 2,00

143-12 18,10 2,86

163-12 20,10 3,80

185-12 37,75 6,50

210-12 39,60 8,00

250-12 70,60 14,00

254-12 84,30 17,00

300-16 115,00 25,00

Typ GTE

Einfachwirkende Stellantriebe

Gewichte [kg] Volumen/Doppelhub [Ltr.]

Ausführung mit Zweiflachnach ISO 5211

Ausführung mit Innenvierkantnach ISO 5211

K

Maßzeichnung

12

Technische Daten

Standardausführung Auf Wunsch

Bauart Pneumatischer Doppelkolben-Schwenkantrieb, 3-Stellungsantriebe mit zwei zusätzlichen KolbenTyp GTD = doppeltwirkendTyp GTE = einfachwirkend (mit Federrückstellung)

Konstruktions- Zahnstangen-Ritzelprinzip mit selbstzentrierendermerkmale Kolbenführung im Gehäuse;

einfachwirkend: mit bar-Sicherheitsfedern

Einbaulage beliebig

Normen Verbindungsstelle Antrieb/Armatur:Vier bzw. acht Innengewinde im Antriebsgehäuse Abweichende Befestigungs- und Anschlussmaße möglichnach DIN EN ISO 5211.

Antriebsritzel wahlweise mit Innenzweiflach nach ISO 5211

Verbindungsstelle Antrieb/Steuerventil:Nach NAMUR bzw. VDI/VDE 3845

Verbindungsstelle Antrieb Signalgeräte:nach VDI/VDE 3845 (NAMUR)

Werkstoffe Gehäuse: Aluminium-Legierung, eloxiert Gehäuse: zusätzlich epoxydharz-beschichtet

Deckel: Aluminium-Legierung, epoxydharz- Chemieausführung: doppeltwirkend: Typen GCD;beschichtet, einfachwirkend: Typen GCE;(GTD/GTE-046: Gehäuse: hartcoatiert und PTFE-imprägniert;Kunststoff, epoxydharzbeschichtet) Ritzel: Edelstahl AISI 303;

auf Anfrage AISI 316Kolben/Zahn- Aluminium-Legierung, (Typ GTD/ Edelstahlausführung: siehe Typenblatt ETD/ETEstangen: GTE-046 + 056: Kunststoff)

Ritzel: Stahl, chemisch hartvernickelt Ritzel: Edelstahl

Dichtungen: NBR (Perbunan) Dichtungen: FKM (Viton)

Lagerungen: aus gleitfreudigem Kunststoff

Umgebungs- – 20 bis + 95° C – 40 bis + 160° Ctemperatur

Nennschwenk- doppeltwirkend: 90°, 120°, 180°, 240° abweichende Schwenkwinkel (z. B. 135°)winkel einfachwirkend: 90° Endlagen-Einstellung für beide Schwenkrichtungen, Typ BE

Nennschwenkwinkel serienmäßig von + 5 bis – 5° 3-Stellungsantriebe: 0-90-180°, 0-120-240°einstellbar, GTD/GTE-046 nicht einstellbar 3-Stellungsantriebe mit federzentrierter Mittelstellung

Drehmomente: 3 bis 8000 Nm (siehe Diagramme Seite 6 + 7,Drehmomenttabellen Seite 9 - 11)

Steuerdruck: 2 bis 10 bar (GTD/GTE-046 2 bis 8 bar) auf Anfrage 1 bis 16 bar

Steuermedium/ gefilterte Luft hinsichtlich Rest-Ölgehalt, -Staub und auf Anfrage auch mit anderen nicht aggressiven, gasförmigen oderQualität -Wasser mindestens nach PNEUROP/ISO-Klasse 4 flüssigen Medien zu betreiben

5

Endlagen-Einstellung

M 5 x 8S

30

G 1/4”

32

24

M 5 x 8

E

G x Tiefe

44

Ø R

Ø H

30

F

U

Ø T H9

B

W

V

ISO M

ISO L

D x Tiefe

SW

H11

SW H11

Z

M 6 x 12

N

C H11

nicht beiGTD/GTE-046

56

45°

ISO LØ 254

M 16x24

40

Schwenkwinkel 90° = A1Schwenkwinkel 120° = A2Schwenkwinkel 180° = A3

24

32

Flanschmaß bei TypenGröße GTD/GTE-300

Flansch nur beiGröße 046-096

Typenauswahl-Diagramm fürdoppeltwirkende Stellantriebe (GTD)

Steuerdruck P St [bar]

Dre

hmom

entb

edar

f [N

m]

Antriebstyp

GTD - 300

GTD - 254

GTD - 250

GTD - 210

GTD - 185

GTD - 163

GTD - 143

GTD - 127

GTD - 115

GTD - 110

GTD - 096

GTD - 086

GTD - 076

GTD - 066

GTD - 056

GTD - 046

6

80007000

6000

5000

4000

3000

2500

2000

1500

1000

500

400

300

200

150

100908070

60

50

40

30

20

15

10987

6

5

42,5 3,5 4,5 5,5 6,5

2 3 4 5 6 7 8 9 10

11

bei Steuerdruck PSt min und Antriebstyp mit Federanzahlentnehmen Sie bitte den einzelnen Typenblättern oder dem Antriebs-Auslegungsprogramm „easy-bar“. Bitte anfordern.)

5,5 bar 6 bar 6,5 bar 7 bar 8 bar 9 bar 10 bar

4,9 5,2 5,7 6,3 6,5 6,5 6,5

GTE-046/90-06 GTE-046/90-07 GTE-046/90-07 GTE-046/90-08 GTE-046/90-08 GTE-046/90-08 GTE-046/90-08

7,5 8,0 9,0 10,0 11,5 12,5 12,5


12,5 13,0 14,5 16,0 18,0 19,5 19,5


20 23 25 28 30 30 30


29 32 36 39 43 43 43


40 43 48 52 52 52 52


61 63 69 76 84 92 92


88 94 99 110 126 132 132


119 134 145 150 179 179 179


161 162 184 204 230 253 276


235 264 289 300 352 352 352


448 476 516 568 619 619 619


516 571 605 638 688 688 688


925 1040 1135 1180 1387 1387 1387


1077 1133 1231 1354 1477 1477 1477


1478 1601 1724 1847 1970 1970 1970


Typenauswahl-Diagramm füreinfachwirkende Stellantriebe (GTE)

Steuerdruck PSt [bar]

Dre

hmom

entb

edar

f [N

m]

Den Antriebstypmit der Federanzahlfinden Sie über demSchnittpunkt vonDrehmomentbedarfund Steuerdruck.

Genaue Datenentnehmen Sie bitteder Tabelle aufSeite 10-11.

10 7

GTE - 300

GTE - 254

GTE - 250

GTE - 210

GTE - 185

GTE - 163

GTE - 143

GTE - 127

GTE - 115

GTE - 110

GTE - 096

GTE - 086

GTE - 076

GTE - 066

GTE - 056

GTE - 046

3,5 4,5 5,5 6,53 4 5 6 7 8 9 10

2000

1000

500

400

300

200

150

100908070

60

50

40

30

20

10987

6

5

4

3

Mindest-Drehmomente

16 16 1615

1 41 3

1 21 1

1 09

8

6

12 12 12

111 0

1 09

87

6

65

12 12 12

111 09

88

76

5

4

12 12 1212

1 11 0

98

77

65

12 12 1211

1 01 09

87

6

65

12 12 12

111 0

98

876

5

4

10

98

876

65

44

1112

12 12 12

111 0

98

776

5

4

12

10998

77

6

5

4

12 12

10109

98

76

65

4

12 12

12121 1

1 11 09

87

6

5

12 12

12111 0

998

76

5

5

12 12

1211

1 09

987

6

5

5

12 12

11

10988

76

65

4

12 12

1110

98

876

65

4

12 12

88776

65

44

Drehmonente einfachwirkender AntriebeTyp GTE [Nm]

Mindest-Drehmonente(Ausführliche Angaben über Drehmomente - Maximal-Drehmomente -

Steuerdruck 3 bar 3,5 bar 4 bar 4,5 bar 5 bar

min. Drehmoment [Nm] 2,5 3,2 3,3 4,0 4,2

Antrieb mit Federanzahl GTE-046/90-03 GTE-046/90-04 GTE-046/90-04 GTE-046/90-05 GTE-046/90-06





min. Drehmoment [Nm] 11 13 15 18 19


























8 8

3

MontagevariantenFunktionen

8 9

Drehmomente doppeltwirkender AntriebeTyp GTD [Nm]

Standardausführung

Funktion doppeltwirkendWerden die beiden äußerenKammern über den Anschluss„4“ mit Druck beaufschlagt,bewegen sich die Kolben zuein-ander in die Grundstellung (0°).Die Kraft beider Kolben wirdüber die Zahnstangen auf dasRitzel „C“ übertragen.Wird Anschluss „2“ beaufschlagtund „4“ entlüftet, bewegensich die Kolben auseinander indie 90° Stellung.In dieser Stellung kann mitden beiden Endlagen-Einstell-schrauben „D“ der Schwenk-winkel in drucklosem Zustandum ± 5° eingestellt und mitKontermutter „E“ gesichertwerden.

Funktion einfachwirkendIn der einfachwirkendenAusführung werden die Kolbenbei entlüftetem Anschluss „2“durch Federn in die Grund-stellung zurückgestellt. DieFederanzahl kann an dieBetriebsverhältnisse angepasstwerden (2 bis 16 Stück).

Ausführung „BE”

Mit der Ausführung „BE“ =beidseitige Schwenkwinkel-Einstellung, kann mit derSchraube „D“ die 90°-Positionund mit der Schraube „F“ die0°-Position unabhängigvoneinander um ± 5° einge-stellt werden.(Vorzugsweise bei feder-schließenden Klappen oderfederöffnenden Kugelhähnen).

doppeltwirkend

einfachwirkend

einfachwirkend

E

D

CE

D

42

E

D

CE

D

42

E

D

CE

D

42

E

D

CE

D

42

E

D

CE

F

42

E

D

CE

F

42

90º

-5º

+5º

0º-5º +5º

2/2-Wege Antriebs- Montage-Armatur ritzel- Wirkungsweise variante

Ausführg.

doppeltwirkend D

einfachwirkend A

einfachwirkend D

doppeltwirkend H

einfachwirkend F

einfachwirkend H

Wir empfehlen die Ausführung „BE“

*

*

Klappe2-Flach

Achtkant

Luft zu + auf

Federkraft „zu“

Federkraft „auf“

Federkraft „zu“


AntriebstypSteuerdruck Pst [bar]

2 bar 2,5 bar 3 bar 3,5 bar 4 bar 4,5 bar 5 bar 5,5 bar 6 bar 6,5 bar 7 bar 8 bar 9 bar 10 bar

GTD-046 5 6 7 8 9 10 11 13 14 15 16 18 20 23

GTD-056 8 10 12 14 16 18 19 21 23 25 27 31 35 39

GTD-066 11 14 17 20 23 26 29 31 34 37 40 46 51 57

GTD-076 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65 70 80 90 100

GTD-086 28 35 42 49 56 63 70 77 84 91 98 112 126 140

GTD-096 40 49 59 69 79 89 99 109 119 129 138 158 178 198

GTD-110 56 70 85 99 113 127 141 155 169 183 197 225 254 282

GTD-115 85 106 127 148 169 190 211 232 254 275 296 338 380 423

GTD-127 118 147 176 206 235 265 294 323 353 382 412 470 529 588

GTD-143 176 220 264 308 352 396 440 484 528 572 616 704 792 880

GTD-163 226 282 338 395 451 508 564 620 677 733 790 902 1015 1128

GTD-185 395 493 592 691 789 888 987 1085 1184 1283 1381 1579 1776 1974

GTD-210 474 592 711 829 948 1066 1185 1303 1421 1540 1658 1895 2132 2369

GTD-250 915 1144 1373 1602 1831 2059 2288 2517 2746 2975 3203 3661 4119 4576

GTD-254 1144 1430 1716 2002 2288 2574 2860 3146 3432 3718 4004 4576 5149 5721

GTD-300 1564 1955 2345 2736 3127 3518 3909 4300 4691 5082 5473 6254 7036 7818

mit Einstellung in „Auf-“ und „Zu-Position“

(nicht bei Antriebstypen GTE-046 + 056)

*


Ausführg.

doppeltwirkend A

einfachwirkend A

einfachwirkend D

doppeltwirkend F

einfachwirkend F

einfachwirkend H


*

*

Kugelhahnund

Kükenhahn

2-Flach

Achtkant

Luft zu + auf

Federkraft „zu“


Luft „auf + zu“

Federkraft „zu“


*

90º

-5º

+5º

0º

MontagevariantenFunktionen

8 9

Drehmomente doppeltwirkender AntriebeTyp GTD [Nm]

Standardausführung

Funktion doppeltwirkendWerden die beiden äußerenKammern über den Anschluss„B“ mit Druck beaufschlagt,bewegen sich die Kolben zuein-ander in die Grundstellung (0°).Die Kraft beider Kolben wirdüber die Zahnstangen auf dasRitzel „C“ übertragen.Wird Anschluss „A“ beaufschlagtund „B“ entlüftet, bewegensich die Kolben auseinander indie 90° Stellung.In dieser Stellung kann mitden beiden Endlagen-Einstell-schrauben „D“ der Schwenk-winkel in drucklosem Zustandum ± 5° eingestellt und mitKontermutter „E“ gesichertwerden.

Funktion einfachwirkendIn der einfachwirkendenAusführung werden die Kolbenbei entlüftetem Anschluss „A“durch Federn in die Grund-stellung zurückgestellt. DieFederanzahl kann an dieBetriebsverhältnisse angepasstwerden (2 bis 16 Stück).

Ausführung „BE”

Mit der Ausführung „BE“ =beidseitige Schwenkwinkel-Einstellung, kann mit derSchraube „D“ die 90°-Positionund mit der Schraube „F“ die0°-Position unabhängigvoneinander um ± 5° einge-stellt werden.(Vorzugsweise bei feder-schließenden Klappen oderfederöffnenden Kugelhähnen).

doppeltwirkend

einfachwirkend

einfachwirkend

E

D

CE

D

BA

E

D

CE

D

BA

E

D

CE

D

BA

E

D

CE

D

BA

E

D

CE

F

BA

E

D

CE

F

BA

90º

-5º

+5º

0º-5º +5º


Ausführg.

doppeltwirkend D

einfachwirkend A

einfachwirkend D

doppeltwirkend H

einfachwirkend F

einfachwirkend H


*

*

Klappe2-Flach

Achtkant

Luft zu + auf

Federkraft „zu“


Federkraft „zu“


AntriebstypSteuerdruck Pst [bar]

2 bar 2,5 bar 3 bar 3,5 bar 4 bar 4,5 bar 5 bar 5,5 bar 6 bar 6,5 bar 7 bar 8 bar 9 bar 10 bar

GTD-046 5 6 7 8 9 10 11 13 14 15 16 18 20 23

GTD-056 8 10 12 14 16 18 19 21 23 25 27 31 35 39

GTD-066 11 14 17 20 23 26 29 31 34 37 40 46 51 57

GTD-076 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65 70 80 90 100

GTD-086 28 35 42 49 56 63 70 77 84 91 98 112 126 140

GTD-096 40 49 59 69 79 89 99 109 119 129 138 158 178 198

GTD-110 56 70 85 99 113 127 141 155 169 183 197 225 254 282

GTD-115 85 106 127 148 169 190 211 232 254 275 296 338 380 423

GTD-127 118 147 176 206 235 265 294 323 353 382 412 470 529 588

GTD-143 176 220 264 308 352 396 440 484 528 572 616 704 792 880

GTD-163 226 282 338 395 451 508 564 620 677 733 790 902 1015 1128

GTD-185 395 493 592 691 789 888 987 1085 1184 1283 1381 1579 1776 1974

GTD-210 474 592 711 829 948 1066 1185 1303 1421 1540 1658 1895 2132 2369

GTD-250 915 1144 1373 1602 1831 2059 2288 2517 2746 2975 3203 3661 4119 4576

GTD-254 1144 1430 1716 2002 2288 2574 2860 3146 3432 3718 4004 4576 5149 5721

GTD-300 1564 1955 2345 2736 3127 3518 3909 4300 4691 5082 5473 6254 7036 7818

mit Einstellung in „Auf-“ und „Zu-Position“

(nicht bei Antriebstypen GTE 46 + 56)

*


Ausführg.

doppeltwirkend A

einfachwirkend A

einfachwirkend D

doppeltwirkend F

einfachwirkend F

einfachwirkend H


*

*

Kugelhahnund

Kükenhahn

2-Flach

Achtkant

Luft zu + auf

Federkraft „zu“


Luft „auf + zu“

Federkraft „zu“


*

90º

-5º

+5º

0º

10

Drehmonente einfachwirkender AntriebeTyp GTE [Nm]

Mindest-Drehmonente(Ausführliche Angaben über Dr ehmomente - Maximal-Dr ehmomente -

Steuerdruck 3 bar 3,5 bar 4 bar 4,5 bar 5 bar







min. Drehmoment [Nm] 1 1 13 15 18 19


























11

bei Steuerdruck PSt min und Antriebstyp mit Federanzahlentnehmen Sie bitte den einzelnen Typenblättern oder dem Antriebs-Auslegungsprogramm „easy-bar“. Bitte anfordern.)

5,5 bar 6 bar 6,5 bar 7 bar 8 bar 9 bar 10 bar

4,9 5,2 5,7 6,3 6,5 6,5 6,5

GTE-046/90-0 6 GTE-046/90-0 7 GTE-046/90-07 GTE-046/90-08 GTE-046/90-0 8 GTE-046/90-08 GTE-046/90-08

7,5 8,0 9,0 10,0 11,5 12,5 12,5


12,5 13,0 14,5 16,0 18,0 19,5 19,5


20 23 25 28 30 30 30


29 32 36 39 43 43 43


40 43 48 52 52 52 52


61 63 69 76 84 92 92


88 94 99 110 126 132 132


119 134 145 150 179 179 179


161 162 184 204 230 253 276


235 264 289 300 352 352 352


448 476 516 568 619 619 619


516 571 605 638 688 688 688


925 1040 1135 1180 1387 1387 1387


1077 1133 1231 1354 1477 1477 1477


1478 1601 1724 1847 1970 1970 1970


Ausführung mit Zweiflachnach ISO 5211

Ausführung mit Innenvierkantnach ISO 5211

K

Maßzeichnung

12

Technische Daten

Standardausführung Auf Wunsch

Bauart Pneumatischer Doppelkolben-Schwenkantrieb, 3-Stellungsantriebe mit zwei zusätzlichen KolbenTyp GTD = doppeltwirkendTyp GTE = einfachwirkend (mit Federrückstellung)

Konstruktions- Zahnstangen-Ritzelprinzip mit selbstzentrierendermerkmale Kolbenführung im Gehäuse;

einfachwirkend: mit bar-Sicherheitsfedern

Einbaulage beliebig

Normen Verbindungsstelle Antrieb/Armatur:Vier bzw. acht Innengewinde im Antriebsgehäuse Abweichende Befestigungs- und Anschlussmaße möglich.nach DIN/EN ISO 5211.

Antriebsritzel wahlweise mit Innenzweiflach nach ISO 5211.

Verbindungsstelle Antrieb/Steuerventil:Nach NAMUR bzw. VDI/VDE 3845

Verbindungsstelle Antrieb Signalgeräte:nach VDI/VDE 3845 (NAMUR)

Werkstoffe Gehäuse: Aluminium-Legierung, eloxiert; Gehäuse: zusätzlich epoxydharz-beschichtet

Deckel: Aluminium-Legierung, epoxydharz- Chemieausführung: siehe Prospekt GCD/GCEbeschichtet, (Typ GTD/GTE-046 Edelstahlausführung: siehe Typenblatt ETD/ETE+ 056: Kunststoff), epoxydharz-beschichtet

Kolben/Zahn- Aluminium-Legierung, (Typ GTD/stangen: GTE-046 + 056: Kunststoff)

Ritzel: Stahl, chemisch hartvernickelt Ritzel: Edelstahl

Dichtungen: Nitrilkautschuk = NBR (Perbunan) Dichtungen: FKM (Viton)

Lagerungen: aus gleitfreudigem Kunststoff

Umgebungs- – 20 bis + 95 °C – 40 bis + 160 °Ctemperatur

Nennschwenk- doppeltwirkend: 90°, 120°, 180°, 240° abweichende Schwenkwinkelwinkel einfachwirkend: 90° Endlagen-Einstellung für beide Schwenkrichtungen, Typ BE

Nennschwenkwinkel serienmäßig von + 5 bis – 5° 3-Stellungsantriebe: 0-90-180°, 0-120-240°einstellbar, GTD/GTE-046 nicht einstellbar 3-Stellungsantriebe mit federzentrierter Mittelstellung

Drehmomente: 3 bis 8000 Nm (siehe Diagramme Seite 6 + 7,Drehmomenttabellen Seite 9 - 11)

Steuerdruck: 2 bis 10 bar auf Anfrage 1 bis 16 bar

Steuermedium/ gefilterte Luft hinsichtlich Rest-Ölgehalt, -Staub und auf Anfrage auch mit anderen nicht aggressiven, gasförmigen oderQualität -Wasser mindestens nach PNEUROP/ISO-Klasse 4 flüssigen Medien zu betreiben

5

Endlagen-Einstellung

M 5 x 8S

30

G 1/4”

32

24

M 5 x 8

E

G x Tiefe

44

Ø R

Ø H

30

F

U

Ø T H9

B

W

V

ISO M

ISO L

D x Tiefe

SW

H1

1

SW H11

Z

M 6 x 12

N

C H11

nicht beiGTD/GTE-046

56

45°

ISO LØ 254

M 16x24

40

Schwenkwinkel 90° = A1Schwenkwinkel 120° = A2Schwenkwinkel 180° = A3

24

32

Flanschmaß bei TypenGröße GTD/GTE-300

Flansch nur beiGröße 046-096

Gewichte, Luftverbrauch, Maße

119

127

140

161

182

209

222

292

298

337

377

420

462

603

683

683

46

50

60

65

65

70

90

90

103

110

110

135

135

160

160

160

2

2

2

2

2

2

2,5

2,5

3

3

3

4

4

4

4

5

GTD / GTE -046

GTD / GTE -056

GTD / GTE -066

GTD / GTE -076

GTD / GTE -086

GTD / GTE -096

GTD / GTE -110

GTD / GTE -115

GTD / GTE -127

GTD / GTE -143

GTD / GTE -163

GTD / GTE -185

GTD / GTE -210

GTD / GTE -250

GTD / GTE -254

GTD / GTE -300

Antriebstyp A1 A2 A3 B CH11 xTiefe DxTiefe E F GxTiefe K L M N WØ HFlanschkurzzeichen

Z(nicht für GTE)

146

158

183

207

239

252

—

348

—

439

—

538

705

809

—

191

203

237

270

310

323

426

448

—

565

—

690

905

—

—

95

104

118

130

138

147

170

170

190

228

228

285

285

332

332

415

10

18

18

19

19

19

25

25

25

27

27

40

40

50

50

62

12

12

12

14

14

19,5

19,5

28

28

28

36

36

40

40

40

40

80

80

80

80

80

80

80

80

80

130

130

130

130

130

130

130

36

36

50

50

50

50

70

70

70

102

102

140

140

165

165

254

42

50

70

70

70

70

102

102

102

125

125

16

16

16

16

16

16

16

16

16

16

11

11

11

11

11

11

12,1

14,1

14,1

14,1

18,1

22,2

22,2

22,2

28,2

28,2

36,2

36,2

48,2

60,2

60,2

—

9x12

11x19

11x19

11x19

14x25

17x30

17x30

17x30

22x39

22x39

27x48

27x48

36x64

46x82

46x82

—

—— F03

F03

F05

F05

F05

F05

F07

F07

F07

F10

F10

F14

F14

F16

F16

F25

F04

F05

F07

F07

F07

F07

F10

F10

F10

F12

F12

M 6 x 9

M 6 x 9

M 8 x 12

M 8 x 12

M 8 x 12

M 8 x 12

M 10 x 15

M 10 x 15

M 10 x 15

M 12 x 18

M 12 x 18

—

—

—

—

—

53

59

70

83

91

100

120

120

137

172

172

224

224

272

272

360

S UØ R SWH11 TH9

12

12

12

18

18

25

25

40

40

40

45

45

60

60

60

74

10

10

10

10

10

14

14

20

20

20

28

28

32

32

32

32

9

14

14

17

17

17

22

22

22

27

27

36

36

46

46

55

23,8

23,8

25,3

29,3

32,3

37,3

40,3

53,3

53,3

53,3

66,3

66,3

79,3

105,3

134

134

V

69

72

82

94

100

108

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

M 5 x 8

M 5 x 8

M 6 x 9

M 6 x 9

M 6 x 9

M 6 x 9

M 8 x 12

M 8 x 12

M 8 x 12

M 10 x 15

M 10 x 15

M 16 x 24

M 16 x 24

M 20 x 28

M 20 x 28

M 16 x 24

—

—

—

—

—

Maße nach Antriebstyp

90 ° 120 ° 180 ° 90 ° 120 ° 180°046 0,65 – – 0,15 0,17 0,28

056 0,90 1,10 1,30 0,25 0,28 0,46

066 1,45 1,70 2,00 0,40 0,45 0,74

076 2,10 2,46 2,90 0,60 0,68 1,12

086 2,50 2,95 3,50 0,88 1,00 1,63

096 3,40 4,00 4,60 1,20 1,35 2,25

110 5,20 6,10 7,20 1,90 2,15 3,52

115 7,10 8,00 9,70 2,70 3,05 5,00

127 9,00 10,00 12,50 3,65 4,10 6,80

143 14,40 – – 5,50 – –

163 16,40 18,80 26,00 7,00 8,00 13,00

185 27,95 – – 12,50 – –

210 31,80 37,40 49,20 15,00 17,00 21,50

250 55,50 66,50 79,00 27,00 31,50 41,00

254 69,20 77,00 – 32,00 38,00 –

300 92,00 – – 46,00 – –

13

Gewichte [kg] Volumen/Doppelhub [Ltr.]Typ GTD

Doppeltwirkende Stellantriebe

90 ° 90 °046-08 0,73 0,10

056-12 1,00 0,13

066-12 1,62 0,21

076-12 2,45 0,32

086-12 2,95 0,45

096-12 4,00 0,62

110-12 6,20 0,98

115-12 8,35 1,40

127-12 10,70 2,00

143-12 18,10 2,86

163-12 20,10 3,80

185-12 37,75 6,50

210-12 39,60 8,00

250-12 70,60 14,00

254-12 84,30 17,00

300-16 115,00 25,00

Typ GTE

Einfachwirkende Stellantriebe

Gewichte [kg] Volumen/Doppelhub [Ltr.]

14

Ersatzteile für Standard- und BE-Ausführung

Bestellen Sie bitte nach der Teile-Nummer laut Preisliste.

Bestellangaben

Bei hohen Stellgeschwindigkeiten der Armatur können unzulässig große Bremskräfte in den Endlagen des Antriebs auftreten.Abhilfe: Drosselung der Abluft oder Auswahl eines größeren Antriebstyps.

13

12

14

15

11

17 1918

175 18869 3 420 7

1

2

22 23218 7 6 16 109 54 3

Nicht bei Größe 056:

Ersatzteil-Set Nr. 5Ritzel komplett,bestehend aus

Nicht bei Größe 046-96:

Ersatzteil-Sets

Ersatzteil-Set Nr. 4Kolben komplett,bestehend aus

Ersatzteil-Set Nr. 3Deckel komplett,bestehend aus

Ersatzteil-Set Nr. 2Verschleißteilsatz,bestehend aus

Ersatzteil-Set Nr. 1Dichtungssatz,bestehend aus

Ersatzteil-Set Nr. 4-BEKolben komplett, BE-Version (links)bestehend aus 3 4 5 9

13 1712 213 6

4 15149

6 7 8 17 1918

3 4 5 9

23

1 2 11 12 13 1514

16

1 = Seegerring 2 = Stützring 3 = O-Ring 4 = Kolben-Führungsring 5 = Kolben 6 = Deckeldichtung 7 = Deckel 8 = Deckelschraube 9 = Führungs-Segment10 = Gehäuse11 = Ritzel12 = O-Ring13 = O-Ring

14 = oberer Gleitring15 = unterer Gleitring16 = Feder17 = O-Ring18 = Hutmutter19 = Gewindestift20 = Anschlagschraube für innere Endlagen- einstellung21 = O-Ring22 = Führungsbuchse23 = Seegerring

5a = BE

Nicht bei Größe 046: 4 179 1918

4 9

Kolben komplett, BE-Version (rechts)bestehend aus 3 4 5a 9 20 21 22 23

TypWirkungsweise:E = einfachwirkendD = doppeltwirkend

Schwenkwinkel(90, 120, 180˚)

Feder-anzahl

Montage-variante

Ritzel-ausführungZ = Zweiflach(mit Maßangabe)

V = Achtkant

G T D 0 6 6 0 9 0 V 14 F

0 6 6 0 9 0 Z 11 A0 8

_ / _ _

_ / _ _ _

beidseitigeSchwenk-winkel-

Einstellung

BE

_

_T EG

15

Neugierig auf mehr ? Oder auf Detail-Informationen?Besuchen Sie unsere homepage unter www.bar-gmbh.de

Automatik-Armaturen

Pneumatische Stellantriebe

3-Stellungsantrieb

Chemie-Stellantrieb Edelstahl-Stellantrieb

Kunststof f-Antrieb

bar-actusign

Miniatur-Antrieb

bar-acturn

Zubehör

5/2-WegeSteuer ventil

optoelektr.-PositionsrückmelderSignalbox

optoelektr.-PositionsrückmelderSWITCHmaster®

Stellungsregler

gut aufgehoben bei bar

Pneumatische StellantriebeDas Original! · Technik der Spitzenklasse.

bar GmbHAuf der Hohl 1D-53547 Dattenberg

Telefon 0 26 44 - 96 07-0Telefax 0 26 44 - 96 07 35www.bar-gmbh.de · Email: [email protected]

Automatik-Armaturen Stellantriebe Zubehör

Tech

nisc

he W

eite

rent

wic

klun

g un

d Än

deru

ng d

er D

aten

vor

beha

lten.

© b

y ba

r Gm

bH -

XPRO

SCH

D

Prospekt-Nr. S1-01-173

Documents

Das Original! · Technik der · PDF fileTypenauswahl-Diagramm für doppeltwirkende Stellantriebe (GTD) Steuerdruck P St [bar] Drehmomentbedarf [Nm] Antrieb styp GTD - 3 00 GTD - 2