Das verletzte Kind Kindertraumatologie für D-Ärzte8. dezember 2017, Erfurt

Anerkannt durch die

deutsche Gesetzliche

Unfallversicherung (dGUV)

2

Grußwort 3

Organisation 4

Programm 5 - 9

Referenten und Vorsitzende 11 - 12

Rahmenprogramm 13

Aussteller und Sponsoren 14

Anmeldung 17

Anfahrt 18 - 19

InhAlt

2

3

liebe Kolleginnen und Kollegen,

ich lade Sie ganz herzlich zu unserem kindertraumatologischen Symposium nach Erfurt ein. Ziel der Veranstaltung istes, den teilnehmerinnen und teilnehmern einen Überblick über die Diagnostik und therapiemöglichkeiten bei verletz-ten Kindern zu geben. Mit unserem Programm möchten wir sowohl die erfahrenen Kolleginnen und Kollegen als auch unsere jüngeren Assis-tentinnen und Assistenten ansprechen. Für alle Durchgangsärztinnen und -ärzte besteht die Möglichkeit, die Pflichtfortbildung „Kindertraumatologie“ entsprechend den Anforderungen der gesetzlichen Versicherungsträger zur Beteiligung am Durchgangsarztverfahren abzuleisten. Ich hoffe, die gewohnt praxisrelevanten Vorträge finden Ihr Interesse und ermuntern Sie, mit den Referentinnen und Refernten eine anregende und fruchtbare Diskussion zu führen.Unsere Fortbildungsveranstaltung findet in diesem Jahr im haus Dacheröden in der Erfurter Altstadt statt. Den Abend wollen wir bei einem Imbiss mit musikalischer Begleitung durch das Sombrasil trio Weimar ausklingen lassen.

Ich freue mich auf Ihr Kommen und verbleibe mit freundlichen GrüßenIhr

Dr. med. Karsten Gruner

GRUSSWORt

4

Veranstaltungsorthaus DachrödenAnger 3799084 Erfurt

TerminFreitag, 8. Dezember 2017

Kongress-LeitungDr. med. Karsten GrunerChefarzt der Klinik für Unfallchirurgie,Orthopädie und WirbelsäulentherapieKatholisches KrankenhausSt. Johann nepomuk Erfurthaarbergstraße 72, 99097 Erfurt

Anmeldungüber die E-Mail-Adresse: unfallchirurgie@kkh-erfurt.de

Zertifizierung iDie Veranstaltung wurde durch die landesärzte-kammer thüringen mit 11 Punkten zertifiziert.Bitte bringen Sie zur vereinfachten Registrierung einen Barcode-Aufkleber oder Ihre Weiterbil-dungsnummer mit.

Zertifizierung iiAnerkannt durch die Deutsche Gesetzliche Unfallversicherung (DGUV) als Fortbildung für Durchgangsärzte.

Die Ausgabe der teilnahmebestätigung erfolgt am Veranstaltungsende.

ORGAnISAtIOn

Wissenschaftliche Themen

▹ Besonderheiten der kindlichen Verletzung▹ Das schwerverletzte Kind▹ Behandlungskonzepte bei typischen Verletzungen im Kindesalter

OrganisationFrau Sylvia BüttnerKatholisches Krankenhaus Erfurt

Kontaktfon 0361/ 654-1211fax 0361/ 654-1085mail unfallchirurgie@kkh-erfurt.de

Aufgrund der Besonderheit des Veranstaltungsortes sowie der Erfahrungen der letzten Jahre bitten wir um rechtzei-tige schriftliche Anmeldung. Wir weisen Sie darauf hin, dass Ihr Platz aufgrund der limitierten teilnehmerzahl erst nach Eingang der Kongressgebühr reserviert wird.

5

08:00 -08:45

08:45 -09:00

Anmeldung und kleines Frühstück

Begrüßung

Besonderheiten der kindlichen Verletzung

Vorsitz: K. Großer (Erfurt), St. David (lutherstadt-Wittenberg)

▹ Besonderheiten des Knochenwachstums

▹ Frakturklassifikation im Kindesalter

▹ Diskussion

▹ Bildgebung beim Kind im Versorgungskrankenhaus

▹ Diskussion

▹ Das verletzte Kind aus Sicht der Unfallkasse thüringen

▹ Diskussion

▹ Kindeswohlgefährdung

▹ Diskussion

Kaffeepause und Besuch der industrieausstellung

K. Gruner (Erfurt)

G. Fitze (Dresden)

A. Kostron (Berlin)

C. Steiner (Erfurt)

l. Eggert (Gotha)

K. Großer (Erfurt)

09:00 -11:00

09:00-09:15

09:15-09:30

09:30-09:40

09:40-09:55

09:55-10:00

10:00-10:15

10:15-10:20

10:20-10:35

10:35-10:40

10:40 -11:10

5

FREItAG, 8. DEZEMBER 2017

6

11:10-12:50

11:10-11:25

11:25-11:30

11:30-11:45

11:45-11:50

11:50-12:05

12:05-12:10

12:10-12:25

12:25-12:30

12:30-12:45

12:45-12:50

das schwerverletzte Kind

Vorsitz: U. Bühligen (leipzig), F. Eckoldt (Jena)

▹ Besonderheiten bei Körperstammverletzungen im Rahmen des Polytraumas

▹ Diskussion

▹ Das Schädel-hirn-trauma im Kindesalter

▹ Diskussion

▹ Die verletzte kindliche Wirbelsäule

▹ Diskussion

▹ Kinderchirurgie in Krisengebieten

▹ Diskussion

▹ thermische Verletzungen im Kindesalter

▹ Diskussion

F. Eckoldt (Jena)

J. Behnke-Mursch (Bad Berka)

h. Böhm (Bad Berka)

E. Kollig (Koblenz)

K. Großer (Erfurt)

12:50 -13:40 Mittagspause und Besuch der industrieausstellung

6

PROGRAMM

Frei

tag,

8. d

ezem

ber

2017

7

13:40 -15:20

13:40-13:55

13:55-14:00

14:00-14:15

14:15-14:20

14:20-14:35

14:35-14:40

14:40-14:55

14:55-15:00

15:00-15:15

15:15-15:20

Verletzungen obere Extremität

Vorsitz: J. Frank (Frankfurt/M.), E. Kollig (Koblenz)

▹ Proximaler humerus und humerusschaft: Wann konservativ und operativ?

Versorgung von Frakturen des Oberarmkopfes und des -schaftes

▹ Diskussion

▹ Welche therapieoptionen haben wir bei kindlichen suprakondylären humerusfrakturen?

▹ Diskussion

▹ Verletzungen des Condylus radialis: Wann ist die Indikation zur Stabilisierung gegeben?

▹ Diskussion

▹ Die kindliche Monteggiaverletzung: Diagnostik und therapie

▹ Diskussion

▹ Frakturen des Unterarmes und der hand beim Kind

▹ Diskussion

Kaffeepause und Besuch der industrieausstellung

St. David (lutherstadt-

Wittenberg)

U. Bühligen (leipzig)

Chr. Meyer (Saarbrücken)

J. Frank (Frankfurt/Main)

Chr. Dittrich (Erfurt)

15:20-16:00

FREItAG, 8. DEZEMBER 2017

7

8

Verletzungen untere Extremität

Vorsitz: G. Fitze (Dresden), Chr. Meyer (Saarbrücken)

▹ Frakturen des kindlichen Oberschenkels

▹ Diskussion

▹ Die vordere Kreuzbandruptur beim Kind

▹ Patellaluxation im Kindesalter: Was tun?

▹ Diskussion

▹ Verletzungen des OSG beim Kind

▹ Der besondere Fall: OSG-Fraktur mit drohendem Kompartmentsyndrom bei einem

Mädchen

▹ Diskussion

Kaffeepause und Besuch der industrieausstellung

A. Zerche (Erfurt)

G. Knoll (leipzig)

P. Schmid (Berlin)

G. Fitze (Dresden)

P. Krause (Erfurt)

16:00 -17:35

16:00-16:15

16:15-16:20

16:20-16:35

16:35-16:50

16:50-17:00

17:00-17:15

17:15-17:25

17:25-17:35

17:35-18:00

Frei

tag,

8. d

ezem

ber

2017

PROGRAMM

8

9

Komplikationen und freie Themen

Vorsitz: K. Gruner (Erfurt), St. Kohler (Bleicherode)

▹ Sekundäre Rekonstruktionen am Ellenbogengelenk im Kindesalter

▹ Diskussion

▹ Die perkutane Schraubenepiphysiodese der unteren Extremitäten zur Korrektur von

Achsfehlstellungen im Kindesalter

▹ Diskussion

▹ Osteitis der tibia beim Kind

▹ Diskussion

▹ Kadi-Verletzungen in der Kindertraumatologie

▹ Gutachterliche Aspekte bei Kindern und Jugendlichen

▹ Diskussion

▹ Verabschiedung und Ausgabe der teilnahmebescheinigungen

Abendessen mit musikalischer Begleitung im Musikzimmer des hauses Dacheröden; Musiker: Sombrasil trio Weimar

18: 00-19:45

18:00-18:15

18:15-18:20

18:20-18:35

18:35-18:40

18:40-18:55

18:55-19:00

19:00-19:15

19:15-19:35

19:35-19:45

19:45

J. Frank (Frankfurt/Main)

St. Kohler (Bleicherode)

K. Gruner (Erfurt)

K. Westermann (hannover)

th. Konkel (hamburg)

K. Gruner (Erfurt)

ab 20:00

FREItAG, 8. DEZEMBER 2017

9

10

Implantate für KinderLösungen für Frakturen, Umstellungen, Glasknochen durch:

Königsee Implantate GmbH | OT Aschau | Am Sand 4 | 07426 Allendorf Tel. +49 36738 498-0 | www.koenigsee-implantate.de | info@koenigsee-implantate.de

Gleitnägel und durchbohrte SchraubenFemur-Umstellungsplatten EPI-PlattenDET-SchraubenBailey-Nägel

Frakturversorgung und orthopädische Korrekturen aus Thüringen!

11

REFEREntEn UnD VORSItZEnDE

BEhnKE-MUrsch, JULiAnnE, Prof. dr. med. – Klinik für neuro-chirurgie, Zentralklinik Bad Berka, Robert-Koch-Allee 9, 99437 Bad Berka

BöhM, hEinrich, Priv.-doz. dr. med. – Klinik für Wirbelsäulen-chirurgie, Zentralklinik Bad Berka, Robert-Koch-Allee 9, 99437 Bad Berka

BühLiGEn, ULF, Prof. dr. med. – Klinik und Poliklinik für Kinder-chirurgie, Universitätsklinikum leipzig AöR, liebigstraße 20a, 04103 leipzig

dAVid, sTEPhAn, dr. med. – Klinik für Orthopädie und Unfall-chirurgie, Ev. Krankenhaus Paul-Gerhardt-Stift,Paul-Gerhardt-Straße 42-45, 06886 Wittenberg

diTTrich, chrisTinE, dr. med. – Klinik für Unfallchirurgie, Orthopädie und Wirbelsäulentherapie, Katholisches Krankenhaus „St. Johann nepomuk“ Erfurt, haarbergstr. 72, 99097 Erfurt

EcKOLdT, FELiciTAs, Prof. dr. med. – Klinik für Kinderchirurgie, Universitätsklinikum Jena, Am Klinikum 1, 07747 Jena

EGGErT, LArs – stellver. Geschäftsführer der Unfallkasse thüringen, humboldtstraße 111, 99867 Gotha

FiTZE, GUidO, Prof. dr. med. – Klinik und Poliklinik für Kinder-chirurgie, Universitätsklinikum an der technischen Universität Dresden, Fetscherstraße 74, 01307 Dresden

FrAnK, JOhAnnEs, Prof. dr. med. – Klinik für Unfall-, hand- und Wiederherstellungschirurgie, Universitätsklinikum Frankfurt, theodor Stern Kai 7, 60590 Frankfurt/Main

GrOssEr, KAy, dr. med. – Klinik für Kinderchirurgie und Kinder-urologie, hElIOS Klinikum Erfurt, nordhäuser Straße 74, 99089 Erfurt

GrUnEr, KArsTEn, dr. med. – Klinik für Unfallchirurgie, Orthopädie und Wirbelsäulentherapie, Katholisches Krankenhaus „St. Johann nepomuk“ Erfurt, haarbergstr. 72, 99097 Erfurt

KnOLL, GOTThArd, dr. med. – Klinik für Unfallchirurgie und Orthopädie, Sportklinik, St.-Elisabeth-Krankenhaus leipzig, Biedermannstraße 84, 04277 leipzig

11

12

REFEREntEn UnD VORSItZEnDE

KOhLEr, sTEFFEn, dr. med. – Klinik für Orthopädie, hElIOS Klinikum Bleicherode Gmbh, Barbarastraße 11, 99752 Bleicherode

KOLLiG, ErWin, Priv.-doz. dr. med. – Klinik für Unfallchirurgie und Orthopädie, Wiederherstellungs-, hand- und Plastische Chirurgie, Verbrennungsmedizin, Bundeswehrkrankenhaus Koblenz, Rübenacher Straße 170, 56072 Koblenz

KOnKEL, ThOMAs, dr. med. – Medizinisches Gutachteninstitut hamburg, Mönckebergstraße 05, 20095 hamburg

KOsTrOn, ArThUr, dr. med. – Klinik für Orthopädie und Unfallchirurgie, hElIOS Klinikum Emil von Behring Gmbh, Walterhöferstraße 11, 14165 Berlin

KrAUsE, PETEr, dr. med. – Klinik für Unfallchirurgie, Orthopädie und Wirbelsäulentherapie, Katholisches Krankenhaus „St. Johann nepomuk“ Erfurt, haarbergstr. 72, 99097 Erfurt

MEyEr, chrisTOF, Prof. dr. med. – Zentrum für Orthopädie und Unfallchirurgie, Klinikum Saarbrücken Gmbh, Winterberg 1, 66119 Saarbrücken

schMid, PETEr, dr. med. – Klinik für Kinderorthopädie und Kinder-traumatologie, hElIOS KlInIKUM Emil von Behring Gmbh, Walter-höferstraße 11, 14165 Berlin

sTEinEr, cOrnELiA, dipl. Med. – Institut für Bildgebende Diagnostik, Katholisches Krankenhaus „St. Johann nepomuk“ Erfurt, haarbergstr. 72, 99097 Erfurt

WEsTErMAnn, KOrd, dr. med. – Bahnhofstraße 6A, 29342 Wienhausen

ZErchE, ArniM, dr. med. – Klinik für Kinderchirurgie und Kinder-urologie, hElIOS Klinikum Erfurt Gmbh, nordhäuser Straße 74, 99089 Erfurt

12

13

RAhMEnPROGRAMM

Weihnachtsführung durch ErfurtBeginn 11:00 Uhr und 14:00 Uhr

dauer ca. 2 Stunden

start tourist Information Erfurt, Benediktsplatz 1

Beitrag 7,- €/ Person

Buchung www.erfurt-tourismus.de/stadtfuehrungen-und-rundfahrten

Für Ihr individuelles Rahmenprogramm können wir Ihnen folgende Aktivitäten vorschlagen,

evtl. erforderliche Buchungen nehmen Sie bitte selbst vor:

Erfurter WeihnachtsmarktOrt vom Domplatz bis zum Bahnhof

öffnungszeiten Sonntag bis Mittwoch 10:00-20:00 Uhr

Donnerstag 10:00-21:00 Uhr

Freitag und Sonnabend 10:00-22:00 Uhr

Web www.erfurter-weihnachtsmarkt.eu

Foto: Thomas Mattick

14

AUSStEllER UnD SPOnSOREn (06.09.2017)

Arthrex Gmbh Erwin-hielscher-Str. 9, 81249 München

Bauerfeind AG triebeser Str. 16, 07937 Zeulenroda-triebes

BOs Orthopädische Werkstätten Am Urbicher Kreuz 11, 99099 Erfurt

dePuy synthes companies of Johnson & Johnson

Im Kirchhürstle 4-6, 79224 Umkirch

de soutter Medical Ltd. Bahnhofstraße 4, 66625 nohfelden

Königsee implantate Gmbh Am Sand 4, 07426 Allendorf Ot Aschau

litos Gmbh Roggenweg 8, 22926 Ahrensburg

Mathys Orthopädie Gmbh Seilfahrt 99, 44809 Bochum

medi Gmbh & co. KG Medicusstraße 1, 95448 Bayreuth

Merete Gmbh Alt-lankwitz 102, 12247 Berlin

Medtronic Gmbh Earl-Bakken-Platz 1, 40670 Meerbusch

PrismaPlus Gmbh & PrismaPlus spine Gmbh Unterm Ringelberg 1,

99189 Elxleben

Mathys AG Bettlach • Robert Mathys Strasse 5 • 2544 Bettlach • Schweiz • www.ligamys.com

• Einzigartige Methode zum Erhalt des vorderen Kreuzbandes

• Keine Transplantatentnahme notwendig• Wiederherstellung der biomechanischen

Stabilität

Das vordere Kreuzband erhaltenLigamys® – für Patienten mit einem aktiven Lebensstil

• Einzigartige Methode zum Erhalt des vorderen Kreuzbandes

• Keine Transplantatentnahme notwendig• Wiederherstellung der biomechanischen

Seit 1735 mit Kopf, Herz und Hand zum Wohle unserer PatientenDas Katholische Krankenhaus St. Johann Nepomuk Erfurt ist ein Haus der intermediären Versorgung und deckt ein breites medizinisches Spektrum ab. In unseren acht Kliniken und im Institut für Bildgebende Diagnostik versorgen wir pro Jahr weit über 40.000 Patienten. Wir sind eines der modernsten Krankenhäuser im Freistaat Thüringen und arbeiten seit 2003 in einem kompletten Krankenhaus-Neubau.

Katholisches Krankenhaus „St. Johann Nepomuk” ErfurtBetriebsstätte der Katholischen Hospitalvereinigung Thüringen gGmbH Haarbergstraße 72, 99097 Erfurt Telefon: (03 61) 6 54-0 | E-Mail: kontakte@kkh-erfurt.de

www.katholisches-krankenhaus.de

K A T H O L I S C H E S K R A N K E N H A U S „ S T . J O H A N N N E P O M U K ” E R F U R T

Qualitätszertifiziert nach DIN EN ISO 9001:2008

Mitglied des Caritas Ver bandes im Bistum Erfurt e.V.

17

AnMElDUnG

Sie können sich für das Symposium unter unfallchirurgie@kkh-erfurt.de anmelden.

Es gelten folgende Seminargebühren:

registrierung bis 31.10.2017 registrierung ab 01.11.2017

Fachärzte/Innen 80,- € 100,- €

Assistenzärzte/Innen* 60,- € 80,- €

Andere Berufsgruppen

(Physiotherapeuten, OP-Personal,

Gesundheits- u. Krankenpfleger)

40,- € 60,- €

Die teilnahmegebühr um-

fasst die teilnahme am Sym-

posium, die tagungsunter-

lagen sowie die Pausen- und

Abendessenversorgung.

*nur gegen Vorlage einer

Bescheinigung bei der An-

meldung!

stornobedingungen

Eine kostenlose Abmeldung ist bis zum 5. november 2017 möglich. Bei

einer Abmeldung nach diesem Datum werden 50 Prozent der Kosten als Ausfallgebühr in Rechnung gestellt. Ab Montag, den 27. november 2017

ist eine Stornierung nicht mehr möglich, wohl aber die Umschreibung der

Seminargebühr auf einen anderen, von Ihnen zu benennenden teilnehmer.

Abmeldungen müssen in schriftlicher Form erfolgen.

Bitte überweisen Sie die Gebühr mit dem hinweis auf den Verwendungszweck:

„379033, „das verletzte Kind“; name; Vorname; dienstort“ an folgende Bankverbindung:

Katholische hospitalvereinigung Thüringen

IBAn: DE42 8202 0086 0003 9743 75

BIC: hYVEDEMM498 hypoVereinsbank Erfurt

tageskarten können, sofern Kapazitäten vorhanden sind, gegen

Barzahlung am Kongresstag vor Ort erworben werden.

18

AnFAhRt

Grafik:

GRAPhISChE BEtRIEBE

RUDOlF KESSnER WEIMAR

CORAX COlOR &

StEMPEl RABE GMBh;

Julia Erdmann, Presse- und

Öffentlichkeitsarbeit, Katholi-

sches Krankenhaus Erfurt

tagungsort

haus Dacheröden

Parkmöglichkeiten

2

1

2

19

Parkplatz

Parkhaus Forum 1: lachsgasse 51, 99084 Erfurt

Parkhaus Forum 2-3: hirschlachufer 11, 99084 Erfurt

Bitte beachten Sie:

Die Parkhäuser befinden sich in fußläufiger Entfernung

(2-3 Minuten) zum tagungsort. Unmittelbar vor dem haus Dacheröden

ist das Parken aufgrund der Fußgängerzone nicht möglich.

ORGAnISAtIOn

herausgeber

Katholisches Krankenhaus „St. Johann nepomuk“ Erfurt

haarbergstraße 72

99097 Erfurt

fon 0361 / 654-0

web www.katholisches-krankenhaus.de

straßenbahn

Wenn Sie am Erfurter hauptbahnhof angekommen sind, stei-

gen Sie in die Straßenbahnlinie 1 oder 3 Richtung Europaplatz,

in die linie 4 richtung Bindersleben oder in die linie 6 richtung

rieth und fahren bis zur haltestelle Anger (eine Station). Dort

steigen Sie in die linie 5 Richtung Brühler Garten und fahren

eine Station bis zur haltestelle Angerbrunnen. Sie befinden sich

nun direkt gegenüber des hauses Dacheröden.

Zu Fuß

Sie erreichen das haus Dacheröden vom hauptbahnhof aus

auch gut zu Fuß: Gehen Sie bitte 500 Meter Richtung Anger,

dort biegen Sie links auf die Straße „Anger“ und gehen etwa 250

Meter Richtung Angerbrunnen. Das haus Dacheröden befindet

sich auf der linken Seite, direkt am Angerbrunnen.

1

2

Gesundheit & Sport

Case- & Caremanagement

Orthopädie-Technik

Orthopädie-Schuhtechnik

Reha-Technik

Home Care

Kinderversorgung

In Erfurt, Weimar, Gera, Arnstadt und Ilmenau betreuen

wir Sie ganzheitlich und orientieren uns an Ihren indivi-

duellen Bedürfnissen für eine optimale Versorgung.

Tel: (0361) 4377-0 | Mail: info@bos-erfurt.de

Wir für Sie - An 5 Standorten in Thüringen.Unsere Abteilungen für Sie.