Dauerhaft versorgtLösungen für die unterbrechungsfreie StromversorgungLet’s connect.

Überbrücken Sie Netzausfälle bis zu 30 Minuten bei 40 A mit unserer unterbrechungsfreien Stromversorgungslösung. Let’s connect.

In der Automation vermeidet eine hochverfügbare 24-V-Stromversorgung kostspielige Maschinenstillstände, verursacht durch Netzunterbrechungen.

Bei Kurzzeitunterbrechungen im Bereich mehrerer 100 ms empfiehlt sich unser wartungsfreies Puffermodul mit einer anwendungsabhängigen Lebensdauer von bis zu zehn Jahren. Längere Netzausfälle überbrückt unsere unterbrechungsfreie Stromversorgungseinheit in Verbindung mit einem Batteriemodul. Je nach Bedarf liefern diese Module Energie bis zu 40 A für 30 Minuten oder 1 A für 30 Stunden. Eine lange Lebensdauer der Batterie garantiert die temperaturkompensierte Ladekennlinie.

Vielfache Betriebsarten ermöglichen Ihnen den passgenauen Einsatz. Let’s connect.

Unterbrechungsfreie Stromversorgung DC-USVSichere Energie in der Automatisierung

ZeitersparnisDie drei zusätzlichen aktiven 24-V-DC-Transistorausgänge vereinfachen die Verdrahtung und sparen Zeit.

Weltweit einsetzbarInternationale Zulassungen (cURus, cULus) sowie die TÜV-Zertifizierung ermöglichen den weltweiten Einsatz in unterschiedlichen Applikationen.

{ \

Lange BatterielebensdauerDie temperaturkompensierte Ladekennlinie sorgt für eine optimale Ladung der Batterie. Das führt zu einer langen Batterielebensdauer.

Schnelle FehleranalyseDie Ladezustandsanzeige sowie auch die Status- und Fehleranzeigen ermöglichen eine schnelle Fehleranalyse.

Flexibler EinsatzUnterschiedliche Betriebsarten ermöglichen die optimale Ausnutzung der Batterieenergie und somit einen flexiblen Einsatz.

Puffern im 500-ms-BereichKurzzeitige Spannungsunterbrechungen von mehreren 100 ms werden zuverlässig duch das wartungsfreie Puffermodul überbrückt.

Vielfältige Batteriemodule von 1,3 bis 17 AhDie Batteriemodule sind mit wartungsfreien Blei-Vlies-Batterien (AGM VRLA) ausgerüstet. Ein integrierter Temperatursensor ermöglicht eine stets exakte Batterieladung.

Gestalten Sie Ihre individuelle Stromversorgungslösung

Die Stromversorgungen PRO-H und PRO-M erfüllen mit diversen Ergänzungsmodulen nahezu jede Anforderung an eine dauerhafte Stromversorgung.

PlatzsparendDie direkte Anreihbarkeit der USV bei nur 66 mm Baubreite spart Platz im Schaltschrank.

66 mm

Ihre Anlage kann sich Stromausfall nicht erlaubenErlauben Sie uns, sie ausfallsicher zu versorgenLet’s connect.

Die Versorgung einer Anlage mit Energie müssen Sie selbstverständlich auch im Fehlerfall sicherstellen. Auf wichtige Signale aus dem Feld, die dazu dienen, den Gesamtprozess zu kontrollieren, können Sie dann nicht verzichten. Zudem haben Sie die Anforderung, die unterschiedlichsten Funktionen und Leistungsparameter Ihrer Anlage zu visualisieren.Unser äußerst modulares Stromversorgungskonzept unterstützt Sie, all Ihre Bedürfnisse praxisnah zu erfüllen. Dabei orientieren wir uns an Ihren hohen Anforderungen und liefern Ihnen eine individuelle, maßgeschneiderte Lösung mit Komponenten, die präzise aufeinander abgestimmt sind.Für eine durchgängige, dauerhafte Stromversorgung und saubere Steuerspannung setzen wir auf Redundanzschaltungen, selektive Kurzschlussauslösungen, Batteriespeicher und DC/DC-Konverter.Da auch Blitze und Überspannungen die dauerhafte Versorgung in einer Fertigungsanlage gefährden können, bieten wir zusätzlich den Blitz- und Überspannungsschutz VPU. Die VPU-Serie sorgt für einen uneingeschränkten Betrieb von Stromversorgung und Automatisierungsgeräten wie Sensoren, Aktoren und Steuerungen. Bei anschließender Wiederverfügbarkeit des Netzstroms können durch den Anlagenbetreiber alle Geräte kontrolliert wieder angefahren werden.

PRO-M

• Für platzsparenden Einsatz in der Automatisierungstechnik• Wirkungsgrad ≥ 90 %• Bis zu 5 Geräte direkt parallel schaltbar• Optionale Diodenmodule mit Fehlersignalisierung• Erweiterter Temperaturbereich von –25 bis +75 °C

USV

• Unterschiedliche Statusrelais für Zustandsüberwachung• Direktes Umschalten auf Batteriebetrieb im Störungsfall• Automatisches Rückschalten auf Last bei Netzwiederkehr• Lange Batterielebensdauer durch integrierten

Tiefentladeschutz• Optimierte Ladekennlinie

Unterbrechungsfreie DC-Stromversorgung

Die unterbrechungsfreien Stromversorgungen von Weidmüller schützen 24-V-DC-Verbraucher sicher vor Spannungsausfällen und Spannungsabsenkungen, wie sie beispielsweise durch Netzstörungen hervorgerufen werden können, und tragen so erheblich zur Erhöhung der Anlagenverfügbarkeit bei.

Die USV-Steuereinheit bildet mit dem dazugehörigen Batteriemodul und dem versorgenden Netzteil ein komplettes DC-USV-System mit Stützzeiten im Minuten- oder Stundenbereich. Der modulare Aufbau erlaubt die Aufteilung der Gesamtlast in nicht sichere und sichere Lastkreise, wodurch sich häufig eine kleinere USV auslegen lässt.

Für den passgenauen Einsatz stehen verschiedenste Betriebsarten zur Verfügung. Ein Fernsteuereingang zur Sperre des Batteriebetriebes wie auch zahlreiche Signalausgänge gestatten die Fernsteuerbarkeit der USV.

Batterieauswahl

Die Auswahl der richtigen Batterie kann dem Diagramm Pufferzeiten – Batteriemodule entnommen werden. Eine typische Batterieauswahl ist im Fallbeispiel a ersichtlich. Hier wird ein Batteriemodul gesucht, das einen Pufferstrom von 10 A für 10 Minuten bereitstellen kann. Reicht die Energie einer einzigen Batterie nicht aus, dann können auch zwei Batterien parallel geschaltet werden. Hierzu ist ersatzweise mit dem halben Gesamtstrom zu rechnen (siehe Fallbeispiel b). Aufgrund des Einflussfaktors Alterung und ggf. sehr niedriger Temperaturen sollte nach erfolgter Kalkulation die Wahl auf das nächstgrößere Batteriemodul erfolgen.

Neben der Zyklenzahl ist die Lebensdauer einer Batterie im Wesentlichen an zwei Bedingungen geknüpft:• Eine pflegliche und optimale Batterieladung

(temperaturgeführte Ladekennlinie – so wie bei den Weidmüller USV-Steuereinheiten)

• Eine möglichst niedrige durchschnittliche Betriebstemperatur (z. B. Anordnung der Batterie im unteren Teil eines Schaltschrankes)

 Weiter gehende Hinweise zum Gebrauch und zur Pflege von Batterien finden Sie auf der Website:www.weidmueller.com/usv

1000

100

10

30

10,1 1 10 20 100

CP A Battery 24 V DC 12 Ah

CP A Battery 24 V DC 17 Ah

CP A Battery 24 V DC 1,3 Ah

CP A Battery 24 V DC 3,4 Ah

CP A Battery 24 V DC 7,2 Ah

Ausgangsstrom [A]

Fallbeispiel a)

Fallbeispiel b)

Puffe

rzeite

n [mi

n]

Pufferzeiten – Batteriemodule

DCAC USV-Steuereinheit Sichere

Last

PRO-MFernabschaltung

Interlock

Relais- undTransistorausgänge

CP DC UPS 24V

BatteriemodulCP A Battery 24 V DC

Netz+24 V DC +24 V DC

+

–

+

–

Nicht sichereLast

USV mit Batteriemodul

Kurzzeitige Netzspannungsausfälle

Das Puffermodul ist die ideale Lösung zur Überbrückung kurzzeitiger Netzspannungsausfälle oder Netzspannungs-absenkungen bis zu mehreren 100 ms. Die kondensator-basierte Technik erlaubt den wartungsfreien Betrieb je nach Anwendung von bis zu zehn Jahren.

Selektive Lastabsicherung

Die Aufteilung der gesamten sekundären Last in einzelne Lastkreise mit im Fehlerfall schnell abschaltenden Sicherungs-elelmenten wird als selektive Lastabsicherung bezeichnet.Für die speziellen Anforderungen der selektiven Lastabsicherung hat Weidmüller das Kapazitätsmodul entwickelt. Ein Ladewiderstand sorgt zunächst für eine behutsame Aufladung des Kondensators. Im Fehlerfall (Kurzschluss) liefert das Kapazitätsmodul genügend Energie für eine schnelle Auslösung des Leitungsschutzschalters unterhalb von 10 ms. Für die Schnellauslösung dürfen gewisse Kurzschlussimpedanzen der Leitung zwischen dem Netzgerät und der Last nicht überschritten werden.

Die nachstehende Tabelle beschreibt die maximalen Leitungslängen (Kabellängen) zur Schnellabschaltung der Leitungsschutzschalter unter folgenden Bedingungen:• Umgebungstemperatur 20 °C• Innenwiderstand der Sicherungsautomaten

ist berücksichtigt• Der halbe Nennstrom fließt vor Entstehung des

Kurzschlusses in benachbarte Stromkreise• DC-taugliche Sicherungsautomaten:

z. B. Siemens 5SY-Serie

Technische DatenLeitungsquerschnitt B6 B10 B16

0,75 mm2 10 m1,0 mm2 14 m  6 m1,5 mm2 20 m  9 m 4 m2,5 mm2 30 m 15 m 6 m

4 mm2 50 m 24 m 10 m6 mm2 16 m

C2 C4 C6 C100,75 mm2 11 m  6 m 3 m

1,0 mm2 14 m  8 m 3,5 m  2 m1,5 mm2 21 m 12 m 5,5 m  3 m2,5 mm2 34 m 19 m 9 m  5 m

4 mm2 32 m 14 m  8 m6 mm2 12 m

DCAC Puffermodul Sichere

Last

PRO-M

Relais- undTransistorausgang

CP DC BUFFER 24V 20A

+24 V DC +24 V DC+

–

+

–

Nicht sichereLast

Netz

AC

DC Netz

+

–l

Last

CP M CAP

Leitungsschutzschalter

PRO-M

U<<

USV mit Puffermodul Stromversorgung mit Kapazitätsmodul

0,1 1 10 0,1 1 10 Pufferzeiten [s]

Ausg

angs

strom

[A]

10

0,5

Pufferzeit

Auswahltabelle Stromversorgungen

Serie/ Familie Eingang Ausgang Ergänzende Funktionen Best.-Nr.

Besc

hreib

ung

1-pha

sig

3-pha

sig

AC (V

)

Einga

ngs-

frequ

enz (

Hz)

DC (V

)

DC (V

)

Einste

llbar

er

Bere

ich (V

)

Nenn

strom

(A

)

Nenn

leistu

ng

(W)

Pow

er B

oost

Stat

usre

lais

Para

llelsc

halt-

bark

eit

Ergä

nz.-M

odule

LED

DC O

K

PRO-

M

CP M SNT 70W 24 V 3 A** ● 85…264 47…63 80...370 24 22,5…29,5 3,00 70,00 120 % ja, max. 5 ● ● 8951330000CP M SNT 120W 24 V 5 A** ● 85…264 47…63 80...370 24 22,5…29,5 5,00 120,00 120 % ja, max. 5 ● ● 8951340000CP M SNT 180W 24 V 7,5 A** ● 85…264 47…63 80...370 24 22,5…29,5 7,50 180,00 120 % ja, max. 5 ● ● 8951350000CP M SNT 250W 24 V 10 A** ● 85…264 47…63 80...370 24 22,5…29,5 10,00 240,00 120 % ja, max. 5 ● ● 8951360000CP M SNT 500W 24 V 20 A** ● 85…264 47…63 80...370 24 22,5…29,5 20,00 480,00 120 % ja, max. 3 ● ● 8951370000CP M SNT 1000W 24 V 40 A** ● 85…264 47…63 80...370 24 22,5…29,5 40,00 960,00 120 % ja, max. 3 ● ● 8951380000CP M SNT 250W 24 V 10 A UW ● 85…264 47…63 80…430 24 22,5…29,5 10,00 240,00 120 % ja, max. 2 ● ● 1165480010CP M SNT3 120W 24 V 5 A** ● 320…575 47…63 450…870 24 22,5…29,5 5,00 120,00 120 % ja, max. 5 ● ● 8951390000CP M SNT3 250W 24 V 10 A** ● 320…575 47…63 450…870 24 22,5…29,5 10,00 240,00 120 % ja, max. 5 ● ● 8951400000CP M SNT3 500W 24 V 20 A** ● 320…575 47…63 450…870 24 22,5…29,5 20,00 480,00 120 % ja, max. 3 ● ● 8951410000CP M SNT3 1000W 24 V 40 A** ● 320…575 47…63 450…870 24 22,5…29,5 40,00 960,00 120 % ja, max. 3 ● ● 8951420000CP M DM20 (Diodenmodul)* ** 18…30 Eingang-0.7 n/a ● ● 1222210000CP M DM40 (Diodenmodul)* ** 18…30 Eingang-0.7 n/a ● ● 1222220000CP M RM24 (Relaismodul)* 18…30 n/a ● ● 1222230000CP M CAP (Kapazitätsmodul)* ** 18…30 n/a ● ● 1222240000

DC/D

C CP DCDC 250 W 24 V 10 A 18...31.2 22.5...29.5 10,00 250,00 ● 1313320010

UPS

CP DC BUFFER 24 V 20 A 22.5…30 24 24 20 240 ● ● ● 1251220000CP DC UPS 24 V 20 A/10 A 20…30 24 Uin-0,3 V 20/10 480/240 ● ● ● 1370050010CP DC UPS 24 V 40 A 20…30 24 Uin-0,3 V 40,00 960,00 ● ● ● 1370040010CP A BATTERY 24 V DC 1,3 Ah 24 5 A/6 min 1,3 Ah ja, max. 2 ● 1406930000CP A BATTERY 24 V DC 3,4 Ah 24 10 A/11.3 min 3,4 Ah ja, max. 2 ● 1251070000CP A BATTERY 24 V DC 7,2 Ah 24 20 A/11.5 min 7,2 Ah ja, max. 2 ● 1251080000CP A BATTERY 24 V DC 12 Ah 24 20 A/22.7 min 12 Ah ja, max. 2 ● 1251090000CP A BATTERY 24 V DC 17 Ah 24 20 A/34.2 min 17 Ah ja, max. 2 ● 1251110000

INST

APOW

ER

CP SNT 24W 28 V 1 A ● 85…265 50/60 120…300 28 n/a 1,00 28,00 9928890028CP SNT 24W 24 V 1 A ● 85…265 50/60 120…300 24 n/a 1,00 24,00 9928890024CP SNT 24W 15 V 1,5 A ● 85…265 50/60 120…300 15 n/a 1,50 17,50 9928890015CP SNT 24W 12 V 1,5 A ● 85…265 50/60 120…300 12 n/a 1,50 15,00 9928890012CP SNT 24W 5 V 2 A ● 85…265 50/60 120…300 5 n/a 2,00 10,00 9928890005CP SNT 25W 5 V 5 A ● 85…264 50/60 110…370 5 4…8 5,00 25,00 ● 8754960000CP SNT 48W 12 V 4 A ● 85…264 50/60 110…370 12 9…15 4,00 48,00 ● 8754970000CP SNT 48W 24 V 2 A ● 85…264 50/60 110…370 24 15…28 2,00 48,00 ● 8739140000CP SNT 48W 48 V 1A ● 85…264 50/60 110…370 48 46…55 1,00 48,00 ● 8879230000 * Ergänzungsmodule ** Optional mit Metallrastfuß erhältlich

www.weidmueller.com/usv

Weidmüller – Partner der Industrial Connectivity

Als erfahrene Experten unterstützen wir unsere Kunden und Partner auf der ganzen Welt mit Produkten, Lösungen und Services im industriellen Umfeld von Energie, Signalen und Daten. Wir sind in ihren Branchen und Märkten zu Hause und kennen die technologischen Herausforderungen von morgen. So entwickeln wir immer wieder innovative, nachhaltige und wertschöpfende Lösungen für ihre individuellen Anforderungen. Gemeinsam setzen wir Maßstäbe in der Industrial Connectivity.

Weidmüller Interface GmbH & Co. KGKlingenbergstraße 1632758 Detmold, GermanyT +49 5231 14-0F +49 5231 14-292083info@weidmueller.comwww.weidmueller.com Bestellnummer: 1440410000/03/2013/SMDM