DE 2017 - Gutmann, Gartner Extrusion & Nordalu ... · Wenn aus einer Idee eine neue Wirklichkeit entsteht, wenn aus Plänen Tatsachen erwachsen, wenn aus Luftschlössern ein Traumhaus

D E 2 0 17

g u t m a n n . d e

Wenn aus einer Idee eine neue Wirklichkeit entsteht,

wenn aus Plänen Tatsachen erwachsen,

wenn aus Luftschlössern ein Traumhaus wird,

stehen am Anfang unbegrenzte Möglichkeiten.

I H R E I D E E W I R D W I R K L I C H K E I T .Architektur lebt von Ideen. GUTMANN Bausysteme bieten Architekten und Planern die Mög-lichkeit Fenster, Türen und Fassaden so einzusetzen, wie es das bauliche Konzept vorsieht. Ganz gleich, ob der Schwerpunkt auf öffentlicher oder auf privater Nutzung liegt. Ihre Krea-tivität zu unterstützen und außergewöhnliche Lösungen zu finden, sind für uns ein beson-derer Anreiz. Wie kein anderer Systemhersteller setzt GUTMANN auf die Modularität, Viel-seitigkeit und Kombinierbarkeit seiner Produkte.

GUTMANN Fenster-, Türen- und Fassadensysteme erfüllen alle Anforderungen einer moder-nen Architektur und zeichnen sich durch innovative Konstruktionsdetails aus. Die wärme-gedämmten Aluminiumprofile mit ihrer modernen, filigranen Optik bieten maßgeschnei-derte Lösungen für Wohngebäude ebenso wie für Objektbauten. Die Vielseitigkeit unserer Produkte findet ihren Ausdruck nicht nur in den verwendeten Materialien. Unterschiedliche Profilkonturen und die nahezu unbegrenzten Möglichkeiten der Oberflächen- und Farb-gestaltung potenzieren diese noch.

Kreishaus | Aachen

Flughafen Nürnberg

A U S P L Ä N E N W E R D E N T A T S A C H E N .Partner vertrauen einander. Und Tatsachen schaffen Vertrauen. Als Ihr Partner bieten wir Ihnen Komplettlösungen aus einer Hand. Bereits in der Entwicklungsphase stehen Ihnen technische Experten beratend zur Seite. Der Dialog mit Kunden und Interessenten ist ein grundlegender Baustein für die Qualität unserer Leistungen. Denn so unterschiedlich die Anforderungen auch sind, so vielfältig sind auch unsere Lösungsmöglichkeiten. Auch für komplexere Aufgaben entwickelt GUTMANN entsprechend maßgeschneiderte Lösungen. Dabei erfüllen und übertreffen GUTMANN Bausysteme die deutschen und internationalen Standards.

Mit einer umfangreichen Lagerbevorratung und einer hocheffizienten Logistik sorgen wir für eine hohe Lieferbereitschaft. Im direkten Kontakt mit dem Kunden müssen Sie sich dar-auf verlassen können, dass Zusagen sicher eingehalten werden. Unsere Mitarbeiter bilden ein gewachsenes Team, das Ihnen jederzeit mit hoher Fachkompetenz und Innovationskraft zur Seite steht.

Wohnhaus | Dresden-Plauen

UND WIE SIEHT IHR T R AUMHAUS AUS?Ein Luftschloss kennt keine Kompromisse. Doch wenn aus ihm ein echtes Haus werden soll, immer dann also, wenn Entscheidungen getroffen werden, geben bestimmte Faktoren, wie z.B. die Funktionalität, das Design oder die Energieeffizienz für den Bauherren den Aus-schlag. Wie viele Kompromisse wollen Sie eingehen? Was ist Ihnen wichtig?

Fenster, Türen und Fassaden trennen den wohnlichen Innenraum vom Außenklima und sind wichtige Bestandteile der Gebäudehülle. Sie lassen Sonnenlicht und -wärme in den Raum und halten gleichzeitig Wind, Regen, Kälte und Lärm ab.

Zunehmende Einflüsse von außen, wie Hitze, Kälte, UV-Strahlung und Wasser beeinträch-tigen die Lebensdauer eines Hauses. Fenster, Türen und Fassaden müssen daher höchsten Qualitätsanforderungen gerecht werden.

Die Bausysteme von GUTMANN erfüllen diese Ansprüche und bieten Ihnen zusätzlich ein Höchstmaß an Gestaltungsspielraum. Wie individuell und außergewöhnlich Ihre Wünsche auch sein mögen, bei uns finden Sie das richtige System für Ihr Traumhaus. In nahezu allen Farben, jeder erdenklichen Form und für jeden Einsatzzweck.

Verwirklichen Sie einfach Ihren Traum.

Sebald Kontore | Nürnberg

FENSTER- & FENSTERTÜR-SYSTEME 12

GUTMANN MIRA 14GUTMANN MIRA contour 16GUTMANN MIRA contour integral 18GUTMANN MIRA contour integral 50 20GUTMANN MIRA therm 08 22GUTMANN NORDWIN 24GUTMANN CORA 26GUTMANN S50u 28GUTMANN S70+ 30GUTMANN S70+HW 32GUTMANN S70v+ 34GUTMANN S70v+HW 36GUTMANN S80+HW 38GUTMANN S80+HW Passiv 40GUTMANN S80v+HW 42GUTMANN Dachflächenfenster 44GUTMANN DECCO 46

HAUSTÜR- & TÜR-SYSTEME 48

GUTMANN HAUSTÜRBLATT 50GUTMANN ALLIGNO 52GUTMANN S50u 54GUTMANN S70+ 56GUTMANN S80+ 58GUTMANN S80+HW 60

SCHIEBETÜR-SYSTEME 62

GUTMANN HEBESCHIEBETÜR mit bodentiefer Festverglasung 64GUTMANN SC180+HW 66GUTMANN DECCO 68

FASSADEN-SYSTEME 70

GUTMANN LARA GF 72GUTMANN LARA Schwerlast GUTMANN TWINLOC 74GUTMANN BAUBRONZE 76GUTMANN F50+ / F60+ 78GUTMANN F50+ Passiv / F60+ Passiv 80GUTMANN F50+ / F60+ Aufsatzkonstruktion 82GUTMANN EF68 / EF68+ 84GUTMANN HYBRID 86

SYSTEMZUBEHÖR 88

ABSTURZSICHERUNGEN 90GUTMANN INTEGRIERTE ABSTURZSICHERUNG FPS.I 90GUTMANN AUFLIEGENDE ABSTURZSICHERUNG FPS 92

BODENSCHWELLEN 94GUTMANN WESER ZERO 94GUTMANN STANDARD TÜRSCHWELLEN 96GUTMANN WESER 32 TI 96GUTMANN WESER 20 TI 96

FENSTERBÄNKE 98GUTMANN FENSTERBÄNKE GS 40 / GS 25 98

FENSTERBANK-KOMPONENTEN 100GUTMANN GLEITABSCHLUSS BF 4006 / BF 2506 100GUTMANN GLEITABSCHLUSS BF 4004 / BF 2504 mit Putzkantenprofil PK 100GUTMANN GLEITABSCHLUSS KF 400 / KF 250 102GUTMANN GLEITABSCHLUSS MF 400 102GUTMANN FENSTERBANKHALTER RV-TI 104GUTMANN FENSTERBANKVERBINDER VF / VFG 104

AUSTRITTPROFIL & KANTTEILE 106GUTMANN BALKONAUSTRITTPROFIL BAP 106GUTMANN KANTTEILE 106

REGENSCHUTZSCHIENEN 108GUTMANN SPREE 108GUTMANN SPREE D 108

FENSTERBESCHLÄGE FÜR GUTMANN ALUMINIUM-SYSTEME 110GUTMANN BESCHLAG ROTO T540/10 110GUTMANN BESCHLAG ROTO T540, 160 KG BANDSEITE 110GUTMANN BESCHLAG ROTO AVDES 110

ZUSÄTZLICHE LEISTUNGSDATEN 112

WÄRMEDÄMMUNG MIT SYSTEM 114SICHERHEIT MIT SYSTEM 116

ÜBERSICHT SYSTEME 118

FENSTER- & TÜR-SYSTEME 120FASSADEN-SYSTEME 122SYSTEMZUBEHÖR 124

FARBIGE AKZENTE 126

UMWELT & GUTMANN 130

INHALT

13

FENSTER- & FENSTERTÜR-SYSTEME

FENS

TER-

& F

ENST

ERTÜ

R-SY

STEM

EHA

USTÜ

R- &

TÜR

-SYS

TEM

ESC

HIEB

ETÜR

-SYS

TEM

EFA

SSAD

EN-S

YSTE

ME

SYST

EMZU

BEHÖ

R

GUTMANN MIRA

HOLZ-ALUMINIUMFENSTER- & FENSTERTÜR-SYSTEM

NOLL Turm | Freiburg

FENS

TER-

& F

ENST

ERTÜ

R-SY

STEM

EHA

USTÜ

R- &

TÜR

-SYS

TEM

ESC

HIEB

ETÜR

-SYS

TEM

EFA

SSAD

EN-S

YSTE

ME

SYST

EMZU

BEHÖ

R

15

SYSTEMBESCHREIBUNG

Das System GUTMANN MIRA kann sowohl in Doppelfalz-, Einfalz- als auch in Schrägfalz-konstruktion ausgeführt werden.

> Die Profile sind mit Radien an der Sichtkante und für spezielle architektonische Ansprüche auch in kantiger Optik lieferbar.

> Eine Vielfalt an Kämpfer- und Setzholzprofilen für optimale Profilstöße sowie optimierte Bauanschlusslösungen runden die Produktlinie ab.

> Dank der bewährten Befestigungstechnik überzeugt das System mit einer montagefreundlichen und vor allem wirtschaftlichen Befestigung der Aluschalen auf dem Holzteil.

> Die zur Verfügung stehenden Sockelhöhen ermöglichen den Ausgleich verschiedener Holz überschläge.

> Ein breites Spektrum an Dichtungen bietet für jeden Anwendungsbereich die optimale Lösung.

> Die Ausführung als Verbundflügelkonstruktion, Flügelvariante oder Schrägfalzkonstruk-tion bietet weitere Möglichkeiten der Fenstergestaltung. Die Rahmenverbindungen sind geschweißt oder mit stabilen gestanzten Eckverbindungen erhältlich.

> Alle gängigen Fensterkonstruktionen, Öffnungsarten und Fensterformen, auch Schräg-fenster, Rund-, Segment- oder Spitzbögen, können in verschiedenen Profildesigns aus-geführt werden.

WÄRMEDÄMMUNG

1 Elementgröße: 1.230 x 1.480 mm | Holzart: Fichte | Holzbautiefe: 68 mm | Ug Wert: 0,6 W/m2K | Glasabstandhalter: Thermix TX.N plus

Uf

Uw 3-fach1

1,1

0,87

SYSTEMSCHNITTE

Doppelfalzkonstruktion Einfalzkonstruktion Schrägfalzkonstruktion

SYSTEMEIGENSCHAFTEN / KLASSEN

Prüfelement: Zweiflügelige Dreh-Kipp-Fenstertür mit zu öffnendem Mittelstück (2.200 mm x 2.200 mm)Prüfbericht 101 35020/4

Schlagregendichtheit Windlast9 A C 3/B 3

BedienkräfteLuftdurchlässigkeit 14

GUTMANN MIRA contour


Residence Nicolas Wies | Luxemburg

FENS

TER-

& F

ENST

ERTÜ

R-SY

STEM

EHA

USTÜ

R- &

TÜR

-SYS

TEM

ESC

HIEB

ETÜR

-SYS

TEM

EFA

SSAD

EN-S

YSTE

ME

SYST

EMZU

BEHÖ

R

17

SYSTEMBESCHREIBUNG

Das System GUTMANN MIRA contour kann in Doppelfalz-, Einfalz- bzw. Schrägfalzkonstruk-tion ausgeführt werden.

> GUTMANN MIRA contour kann in klassischem Stil als flächenversetzte, kantige Optik für den Standard-Holzquerschnitt im System GUTMANN MIRA eingesetzt werden.

> Der Einsatz des VFM-Flügels ermöglicht, ohne Veränderung des Standard-Holzflü-gel-Querschnittes im System GUTMANN MIRA, eine flächenbündige Konstruktion.

> Die schmalen Flügelansichten runden das System ab.

> Das Zubehörprogramm aus dem System GUTMANN MIRA kann ohne Einschränkung ver-arbeitet werden.

> Die Rahmenverbindungen sind geschweißt oder mit stabilen gestanzten Eckverbindun-gen erhältlich.

WÄRMEDÄMMUNG


Uf

Uw 3-fach1

1,1

0,87

SYSTEMSCHNITTE


Prüfelement: Zweiflügelige Dreh-Kipp-Fenstertür mit zu öffnendem Mittelstück (2.200 mm x 2.200 mm)GAS 15537808 aus Prüfbericht 10135020/4



GUTMANN MIRA contour integral


Wohn- und Geschäftshaus | Münster

FENS

TER-

& F

ENST

ERTÜ

R-SY

STEM

EHA

USTÜ

R- &

TÜR

-SYS

TEM

ESC

HIEB

ETÜR

-SYS

TEM

EFA

SSAD

EN-S

YSTE

ME

SYST

EMZU

BEHÖ

R

19

SYSTEMBESCHREIBUNG

Das System GUTMANN MIRA contour integral kann in Doppelfalz-, Einfalz- bzw. Schrägfalz-konstruktion ausgeführt werden.

> GUTMANN MIRA contour integral kann in klassischem Stil mit kleinen Veränderungen im Holzflügel auf den flächenversetzten Holzquerschnitt System GUTMANN MIRA aufgesetzt werden.

> Die Profile setzen mit kleinen Radien an der Sichtkante klare Linien.

> Schmale Rahmenansichten mit verdeckt liegendem Flügel zeichnen das System aus.

> Das Zubehörprogramm kann aus dem System GUTMANN MIRA ohne Einschränkungen verwendet werden.

WÄRMEDÄMMUNG


Uf

Uw 3-fach1

1,1

0,87

SYSTEMSCHNITTE


Prüfelement: Zweiflügelige Dreh-Kipp-Fenstertür mit zu öffnendem Mittelstück (2.200 mm x 2.200 mm)GAS 15537808 aus Prüfbericht 102 41962


StoßfestigkeitLuftdurchlässigkeit 44

GUTMANN MIRA contour integral 50


FENS

TER-

& F

ENST

ERTÜ

R-SY

STEM

EHA

USTÜ

R- &

TÜR

-SYS

TEM

ESC

HIEB

ETÜR

-SYS

TEM

EFA

SSAD

EN-S

YSTE

ME

SYST

EMZU

BEHÖ

R

21

SYSTEMBESCHREIBUNG

Objektsystem mit der Reduzierung der Ansichtsbreite auf 50 mm.

> Das System GUTMANN MIRA contour integral 50 kann in Doppelfalz-, Einfalz- bzw. Schrägfalzkonstruktion ausgeführt werden.


> Schmale Rahmenansichten mit halb verdeckt liegendem Flügel zeichnen das System aus.

> Das System besticht durch gute Wärmedämmung.

> Das Zubehörprogramm kann aus dem System GUTMANN MIRA ohne Einschränkungen verwendet werden.

WÄRMEDÄMMUNG


Uf

Uw 3-fach1

1,1

0,87

SYSTEMSCHNITTE


Prüfelement: Zweiflügelige Dreh-Kipp-Fenstertür mit zu öffnendem Mittelstück (2.200 mm x 2.200 mm)GAS 15537808 aus Prüfbericht 102 41962



GUTMANN MIRA therm 08


Kindertagesstätte Jahnplatz | Wittlich

FENS

TER-

& F

ENST

ERTÜ

R-SY

STEM

EHA

USTÜ

R- &

TÜR

-SYS

TEM

ESC

HIEB

ETÜR

-SYS

TEM

EFA

SSAD

EN-S

YSTE

ME

SYST

EMZU

BEHÖ

R

23

SYSTEMBESCHREIBUNG

Das System wird auf den Standard-Holzquerschnitt von MIRA montiert.

> Sehr gute wärmedämmtechnische Eigenschaften.

> In Verbindung mit einer Dreifach-Isolierglasscheibe Ug = 0,7 W/m²K und einem 68 mm oder 78 mm Holzquerschnitt (Rahmenmaterial Nadelholz), der nur noch im Blendrahmen einen Dämmkern erfordert, ist die Weiterentwicklung von MIRA therm 08 Passivhaus- zertifiziert.

> Die Konstruktion beruht auf dem Prinzip der per Kunststoffhalter befestigten und hinter-lüfteten Vorsatzschale.

> Die thermisch isolierten Systemprofile von MIRA therm 08 können wahlweise in Her- stellungslängen (6.000 mm) und als Rahmen mit geschweißter oder gestanzter Eckver-bindung bestellt werden.

WÄRMEDÄMMUNG

1 Elementgröße: 1.230 x 1.480 mm | Holzart: Fichte | Holzbautiefe: 68 mm | Ug Wert: 0,6 W/m2K | Glasabstandhalter: Swisspacer Ultimate

Uf

Uw 3-fach1

0,93

≤ 0,80

SYSTEMSCHNITTE


Prüfelement: Zweiflügelige Dreh-Kipp-Fenstertür mit zu öffnendem Mittelstück (2.200 mm x 2.49 mm)Prüfbericht 102 38329/1



GUTMANN NORDWIN


FENS

TER-

& F

ENST

ERTÜ

R-SY

STEM

EHA

USTÜ

R- &

TÜR

-SYS

TEM

ESC

HIEB

ETÜR

-SYS

TEM

EFA

SSAD

EN-S

YSTE

ME

SYST

EMZU

BEHÖ

R

25

SYSTEMBESCHREIBUNG

Das Aluminium-System NORDWIN kann ohne Änderung des Holzquerschnitts montiert werden.

> Die zusätzliche, zeit- und kostenintensive Verarbeitung von Glasleisten entfällt, da das Aluminium-Flügel-Profil die Glasleiste ersetzt.

> Aluminium-Rahmen werden feldweise auf ein mehrteiliges Fenster montiert, was eine rationelle Montage der Aluminium-Rahmen zulässt.

> Setzholz, Kämpfer, Festverglasung, Stulp und Elementkopplung sind problemlos aus-führbar.


> GUTMANN NORDWIN kann mit dem Zubehörprogramm aus dem System GUTMANN MIRA ohne Einschränkung verarbeitet werden.

WÄRMEDÄMMUNG

1 Elementgröße: 1.230 x 1.480 mm | Ug Wert: 1,1 W/m2K | Glasabstandhalter: Aluminium

Uf

Uw 2-fach1

2,0

1,6

SYSTEMSCHNITTE


Prüfelement: Einflügeliges Senkklappfenster mit seitlicher Festverglasung, nach außen öffnend (1.600 mm x 1.200 mm) | Prüfbericht 102 367 46/12


Luftdurchlässigkeit 4

GUTMANN CORA


FENS

TER-

& F

ENST

ERTÜ

R-SY

STEM

EHA

USTÜ

R- &

TÜR

-SYS

TEM

ESC

HIEB

ETÜR

-SYS

TEM

EFA

SSAD

EN-S

YSTE

ME

SYST

EMZU

BEHÖ

R

27

SYSTEMBESCHREIBUNG

Das System GUTMANN CORA kann sowohl in Doppelfalz-, Einfalz- als auch in Schrägfalz-konstruktion ausgeführt werden.

> Das Holz-Aluminiumsystem CORA basiert auf der Grundkonstruktion für Standard-Holz-fenster „IV 68“ mit Holzdicke von 68 mm am Flügel und Rahmen. Für die Herstellung des Holzrahmens sind daher keine Investitionen in besondere Fräswerkzeuge erforderlich.

> Die Glasaufnahme erfolgt komplett im Holzfalz. Die Isolierglaskante ist somit ausge-zeichnet gegen ungewünschten Wärmeverlust gedämmt. Der Glasaustausch wird von innen durch Lösung der Glasleiste ausgeführt.

> Die Aluschale ist Wetterschutz und farblich frei gestaltbares Architekturelement. Der Holzrahmen sorgt für Stabilität, hervorragende Wärmedämmung und verleiht dem Haus einen angenehmen wohnlichen Charakter.

> Die Alurahmen sind hinterlüftet und werden mit stabilen Haltern spannungsfrei auf dem Holz befestigt: So kann das Holz atmen und der Alurahmen kann sich ohne Behinderung bei Temperaturschwankungen dehnen.

> Abgestimmte Profilbreiten ermöglichen durchlaufende Rahmenaußenkanten für perfekte Anschlüsse an Wand und Putz.

> Mit variablen Profilen, Kopplungen und montagefreundlichen Produktionssegmenten sind wirtschaftliche Konstruktionen leicht ausführbar.

SYSTEMSCHNITTE

SYSTEMEIGENSCHAFTEN / WÄRMEDÄMMUNG

Sämtliche Systemeigenschaften des verwendeten Holzfenster-Systems bleiben durch die Aluminiumvorsatzschalen erhalten.

GUTMANN S50u

ALUMINIUMFENSTER- & FENSTERTÜR-SYSTEM

Gmünder Ersatzkasse | Schwäbisch Gmünd

FENS

TER-

& F

ENST

ERTÜ

R-SY

STEM

EHA

USTÜ

R- &

TÜR

-SYS

TEM

ESC

HIEB

ETÜR

-SYS

TEM

EFA

SSAD

EN-S

YSTE

ME

SYST

EMZU

BEHÖ

R

29

SYSTEMBESCHREIBUNG

Die Fensterserie GUTMANN S50u ist das universelle Profilsystem für Trenn- und Wand- elemente, vorrangig im Innenbereich von Gebäuden. Durch die Rahmenbautiefe von 50 mm wird der Fokus gezielt auf die Wirtschaftlichkeit gerichtet, mit Zeit- und Kosteneinsparung durch rationelle Verarbeitungsprozesse sowie optimierter Lagerhaltung.

> Fensterserie aus ungedämmten Aluminiumprofilen.

> Rahmenbautiefe: 50 mm | Flügelbautiefe: 60 mm.

> Systemkompatibilität mit der Serie S70+.

> Verglasungsdichtungen bündig mit Aluprofil.

> Öffnungsarten Fenster: DK/D/K/Klapp/PSK; alle mit EURO-Nut DIN L + R.

SYSTEMSCHNITTE

GUTMANN S70+


Rohan | Prag, Tschechien

FENS

TER-

& F

ENST

ERTÜ

R-SY

STEM

EHA

USTÜ

R- &

TÜR

-SYS

TEM

ESC

HIEB

ETÜR

-SYS

TEM

EFA

SSAD

EN-S

YSTE

ME

SYST

EMZU

BEHÖ

R

31

SYSTEMBESCHREIBUNG

Standard-Fenster der 70 mm Baureihe mit guter Isolation von Uf = 1,9 W/m²K.

> Symmetrischer, stabiler Konstruktionsaufbau mit identischen Eck- und T-Verbindern.

> Thermisch und statisch optimierte Winglet-Isolatoren in hochfester PA 6.6 Glasfaser-technik.

> Euronut zur freien Beschlagswahl.

> Aufliegende Beschläge bis zu Flügelgewichten von 300 kg; verdecktliegende Beschläge bis zu 180 kg.

> Ansichtsbreite ab 98 mm für Drehkipp-Fenster.

> Schalldämmmaß bis 47 dB (SSK 5).

> Einbruchsicherheit RC 1N, RC 2 und RC 3 nach DIN EN 1627.

> Einsatz von Gläsern bis 60 mm im Flügel, 50 mm im Festfeld.

WÄRMEDÄMMUNG

1 Elementgröße: 1.230 x 1.480 mm | Ug Wert: 1,0 W/m2K | Glasabstandhalter: Thermix TX.N plus

Uf

Uw 2-fach1

1,9

1,4

SYSTEMSCHNITTE

Nr.

Version:

K-01394

01

$$$$


PB 10-00509-PB01-A01-02-de-01 | Elementgröße: 1.172 x 2.800 mm mit Festfeld

Schlagregendichtheit WindlastE1200 C 5/B 5


GUTMANN S70+HW


GLEIS 1 | Kreuzlingen, Schweiz

FENS

TER-

& F

ENST

ERTÜ

R-SY

STEM

EHA

USTÜ

R- &

TÜR

-SYS

TEM

ESC

HIEB

ETÜR

-SYS

TEM

EFA

SSAD

EN-S

YSTE

ME

SYST

EMZU

BEHÖ

R

33

SYSTEMBESCHREIBUNG

Premium-Fenster der 70 mm Baureihe mit dem Spitzenwert von Uf = 1,4 W/m2K.


> 4-Kammer Coex-Hohlkammer-Mitteldichtung, Glasfalzdämmeinlagen und 9 mm starke, äußere Glasanlagedichtung zur Verbesserung der Wärmedämmung des Rahmens (HW = hoch wärmegedämmt).


> Einsatz von Gläsern bis 55 mm im Flügel, 45 mm im Festfeld.





WÄRMEDÄMMUNG

1 Elementgröße: 1.230 x 1.480 mm | Ug Wert: 0,6 W/m2K | Glasabstandhalter: Swisspacer Ultimate

Uf

Uw 3-fach1

1,4

0,95

SYSTEMSCHNITTE


PB 10-00509-PB03-A01-0203-de-01 | Elementgröße: 2.278 x 2.472 mm (2-flg. Stulpfenster)



Nr.

Version:

K-00796

01

$$$$

GUTMANN S70v+


Serdika Shopping Center | Sofia, Bulgarien

FENS

TER-

& F

ENST

ERTÜ

R-SY

STEM

EHA

USTÜ

R- &

TÜR

-SYS

TEM

ESC

HIEB

ETÜR

-SYS

TEM

EFA

SSAD

EN-S

YSTE

ME

SYST

EMZU

BEHÖ

R

35

SYSTEMBESCHREIBUNG

Standard-Fenster der 70 mm Baureihe mit verdecktliegendem Flügel und guter Isolation von Uf = 2,1 W/m2K


> Thermisch und statisch optimierte Winglet-Isolatoren in hochfester PA 6.6 Glasfaser-technik .

> Glasleiste aus PA 6.6 verstärkt.




> Einsatz von Gläsern bis zu 46 mm im Flügel.



WÄRMEDÄMMUNG


Uf

Uw 2-fach1

1,7

0,97

SYSTEMSCHNITTE





$$$$

GUTMANN S70v+HW


Gewerbepark PARADIES | Lyssach, Schweiz

FENS

TER-

& F

ENST

ERTÜ

R-SY

STEM

EHA

USTÜ

R- &

TÜR

-SYS

TEM

ESC

HIEB

ETÜR

-SYS

TEM

EFA

SSAD

EN-S

YSTE

ME

SYST

EMZU

BEHÖ

R

37

SYSTEMBESCHREIBUNG

Premium-Fenster der 70 mm Baureihe mit verdecktliegendem Flügel und dem Spitzenwert von Uf = 1,7 W/m2K.

> 4-Kammer Coex-Hohlkammer-Mitteldichtung, Glasfalzdichtung zur Verbesserung der Wärmedämmung des Rahmens (HW = hoch wärmegedämmt).


> Thermisch und statisch optimierte Winglet-Isolatoren in hochfester PA 6.6 Glasfaser-technik.





> Einsatz von Gläsern bis zu 46 mm im Flügel.



WÄRMEDÄMMUNG


Uf

Uw 3-fach1

1,7

0,97

SYSTEMSCHNITTE





Nr.

Version:

K-01379

00

$$$$

GUTMANN S80+HW


Blumenrain | Schweiz

FENS

TER-

& F

ENST

ERTÜ

R-SY

STEM

EHA

USTÜ

R- &

TÜR

-SYS

TEM

ESC

HIEB

ETÜR

-SYS

TEM

EFA

SSAD

EN-S

YSTE

ME

SYST

EMZU

BEHÖ

R

3939

SYSTEMBESCHREIBUNG

Premium-Fenster der 80 mm Baureihe mit dem Spitzenwert von Uf = 1,0 W/m2K, auf Basis der S70+ Fensterserie mit identischen Aluminium-Halbschalen und Zubehör.



> Thermische und statische High-End-Isolatoren in GUTtherm Materialtechnologie.




> Einsatz von Gläsern bis zu 65 mm im Flügel, 55 mm im Festfeld.



WÄRMEDÄMMUNG


Uf

Uw 3-fach1

1,0

0,82

SYSTEMSCHNITTE


PB 12-00 2023 ff



Nr.

Version:

K-01211

00

$$$$

GUTMANN S80+HW Passiv


FENS

TER-

& F

ENST

ERTÜ

R-SY

STEM

EHA

USTÜ

R- &

TÜR

-SYS

TEM

ESC

HIEB

ETÜR

-SYS

TEM

EFA

SSAD

EN-S

YSTE

ME

SYST

EMZU

BEHÖ

R

41

SYSTEMBESCHREIBUNG

Passivhaus-Fenstersystem der 80 mm Baureihe mit einem Spitzenwert von Uf ≤ 0,96 W/m2K, auf Basis der S70+ Fensterserie mit identischen Aluminium-Halbschalen und Zubehör.

> Passivhaustauglichkeit gemäß IFT-Richtlinie WA-15/2 in Verbindung mit der geforderten Gebrauchstauglichkeit.








WÄRMEDÄMMUNG


Uf

Uw 3-fach1

0,95

≤ 0,80

SYSTEMSCHNITTE


PB 12-00 2023 ff



GUTMANN S80v+HW


HUG | Schweiz

FENS

TER-

& F

ENST

ERTÜ

R-SY

STEM

EHA

USTÜ

R- &

TÜR

-SYS

TEM

ESC

HIEB

ETÜR

-SYS

TEM

EFA

SSAD

EN-S

YSTE

ME

SYST

EMZU

BEHÖ

R

43

SYSTEMBESCHREIBUNG

Premium-Fenster der 80 mm Baureihe mit verdecktliegendem Flügel und dem Spitzenwert von Uf = 1,3 W/m2K.










> Einbruchsicherheit RC 1, RC 2 und RC 3 nach DIN EN 1627.

WÄRMEDÄMMUNG


Uf

Uw 3-fach1

1,3

0,87

SYSTEMSCHNITTE


PB 12-00 2023 ff



$$$$

GUTMANN Dachflächenfenster


FENS

TER-

& F

ENST

ERTÜ

R-SY

STEM

EHA

USTÜ

R- &

TÜR

-SYS

TEM

ESC

HIEB

ETÜR

-SYS

TEM

EFA

SSAD

EN-S

YSTE

ME

SYST

EMZU

BEHÖ

R

45

SYSTEMBESCHREIBUNG

Passend zu dem GUTMANN Fassadensystem F50+ / F60+ bietet GUTMANN ein Dachfenster an, das durch zuverlässige Funktion und ansprechende Optik überzeugt. Die filigrane Kon-struktion und einverdeckt liegender Flügel gewährleisten größtmöglichen Lichteinfall und sorgen somit auch an trüben Tagen für eine freundliche Atmosphäre im Wohnraum. Dank Er-gänzung neuer Dachfensterprofile ist es auch möglich die Verglasung in 3-fach Isolierglas auszuführen, mit Glasdicken bis zu 52 mm.

> Die Ausführung der Aluminium-Dachflächenfenster erfolgt thermisch getrennt, auf Basis unserer S70+ Serie.

> Die Glasleiste kann wahlweise verdeckt oder sichtbar geschraubt angebracht werden.

> Die kontrollierte Entwässerung befindet sich oberhalb der Glaskonstruktionsebene.

> Die Montage der Bänder erfolgt verdeckt liegend mit 90 Grad Öffnungswinkel.

> Einbau des Dachflächenfensters für minimale Dachneigung von 10 bis 50 Grad.

> Die optimal abgestimmte Zubehörpalette erfolgt aus einer Hand.

> Zur Auswahl stehen ein manueller und ein elektrischer Antrieb.

WÄRMEDÄMMUNG

1 Elementgröße: 1.400 x 1.800 mm | max. Flügelfläche: 2m2 | max. Flügelgewicht: 100 kg | max. Glasgewicht: 50 kg/m2 | max. Glasstärke: 52 mm

Uf

Uw 3-fach1

2,1

2,7

SYSTEMSCHNITTE


Prüfelement: Dachflächenfenster für Dachneigung 10° – 50° | PB 10233685



GUTMANN DECCO

KUNSTSTOFF-ALUMINIUMFENSTER- & FENSTERTÜR-SYSTEM

FENS

TER-

& F

ENST

ERTÜ

R-SY

STEM

EHA

USTÜ

R- &

TÜR

-SYS

TEM

ESC

HIEB

ETÜR

-SYS

TEM

EFA

SSAD

EN-S

YSTE

ME

SYST

EMZU

BEHÖ

R

47

SYSTEMBESCHREIBUNG

Schnelle, präzise und rationelle Fertigung.

> Das Fenster verbleibt bei der DECCO-Montage in der Standardfertigungslinie.

> Keine Sonderfertigung, es werden fertige Aluminiumrahmen geliefert.

> Aluminiumrahmen werden am Ende nach dem Verglasen montiert.

> Geringer Montageaufwand durch innovatives Kaltschweißverfahren.

> Bezug als fertige Rahmen in gesteckter und geschweißter Ausführung möglich.

> Einheitliche Außenansicht bei Objekten mit unterschiedlichen Fensterwerkstoffen (Holz, PVC, Alu).

> Hochwertige Außenansicht durch vielfältige Kombinations- und Variationsmöglichkeiten der Farbe, sämtliche Farben nach RAL, NCS, Dekor- und Sonderfarben sind erhältlich.

> Darüber hinaus ist auch die Lieferung beschichteter Profile und die Aluminiumrahmen-produktion durch den Fensterbauer möglich.

SYSTEMSCHNITTE


Sämtliche Systemeigenschaften des verwendeten Kunststofffenster-Systems bleiben durch die Aluminiumvorsatzschalen erhalten.

49

HAUSTÜR- & TÜR-SYSTEME

FENS

TER-

& F

ENST

ERTÜ

R-SY

STEM

EHA

USTÜ

R- &

TÜR

-SYS

TEM

ESC

HIEB

ETÜR

-SYS

TEM

EFA

SSAD

EN-S

YSTE

ME

SYST

EMZU

BEHÖ

R

GUTMANN HAUSTÜRBLATT

HOLZ-ALUMINIUMHAUSTÜR-SYSTEM

Splitlevelhaus | Stuttgart

FENS

TER-

& F

ENST

ERTÜ

R-SY

STEM

EHA

USTÜ

R- &

TÜR

-SYS

TEM

ESC

HIEB

ETÜR

-SYS

TEM

EFA

SSAD

EN-S

YSTE

ME

SYST

EMZU

BEHÖ

R

51

SYSTEMBESCHREIBUNG

> Das Aluminiumblatt gewährt höchsten Schutz im Außenbereich.

> Individuelle Gestaltung aller Maße und Lichtausschnitte.

> Flächenbündige oder flächenversetzte Ansicht.

> Rahmen und Türblatt farblich abgestimmt.

> Witterungsbeständig, langlebig, pflegeleicht.

> Nahezu unbegrenzte Farbauswahl.

> Standardblechstärke 3 mm (4 mm bzw. 5 mm auf Anfrage).

> Gelaserte Lichtausschnitte mit eingefasstem Edelstahlrahmen möglich.

> 2-flügelige Türblattsysteme im Sortiment.

WÄRMEDÄMMUNG


Uf

UD 3-fach1

1,4

1,0

SYSTEMSCHNITTE


Prüfelement: Holz-Aluminium Haustür 1.200 x 2.100 mm mit Bodenschwelle GUTMANN Weser 86|32 TI Prüfbericht 201 31136

Schlagregendichtheit Windlast8 A C 2


GUTMANN ALLIGNO

HOLZ-ALUMINIUMHAUSTÜR-SYSTEM

FENS

TER-

& F

ENST

ERTÜ

R-SY

STEM

EHA

USTÜ

R- &

TÜR

-SYS

TEM

ESC

HIEB

ETÜR

-SYS

TEM

EFA

SSAD

EN-S

YSTE

ME

SYST

EMZU

BEHÖ

R

53

SYSTEMBESCHREIBUNG

> 9 moderne Standard-Modelle stehen zur Auswahl.

> Flächenbündige oder flächenversetzte Ansicht.

> Bicolor Farbkombination möglich.

> Witterungsbeständig, langlebig, pflegeleicht.

> Vormontierter Haustürgriff.

> Wahlweise Dekor-Nut oder Edelstahl-Intarsien.

WÄRMEDÄMMUNG


Uf

UD 3-fach1

1,4

1,0

SYSTEMSCHNITTE


Prüfelement: Holz-Aluminium Haustür 1.200 x 2.100 mm mit Bodenschwelle GUTMANN Weser 86|32 TI Prüfbericht 201 31136

Schlagregendichtheit Windlast8 A C 2


GUTMANN S50u

ALUMINIUMTÜR-SYSTEM

FENS

TER-

& F

ENST

ERTÜ

R-SY

STEM

EHA

USTÜ

R- &

TÜR

-SYS

TEM

ESC

HIEB

ETÜR

-SYS

TEM

EFA

SSAD

EN-S

YSTE

ME

SYST

EMZU

BEHÖ

R

55

SYSTEMBESCHREIBUNG

Die Türserie GUTMANN S50u ist das universelle Profilsystem für Trenn- und Wand- elemente, vorrangig im Innenbereich von Gebäuden. Durch die Rahmenbautiefe von 50 mm wird der Fokus gezielt auf die Wirtschaftlichkeit gerichtet, mit Zeit- und Kosteneinsparung durch rationelle Verarbeitungsprozesse sowie optimierter Lagerhaltung.

> Türserie aus ungedämmten Aluminiumprofilen.

> Rahmenbautiefe: 50 mm | Flügelbautiefe: 60 mm.

> Systemkompatibilität mit der Serie S70+.

> Verglasungsdichtungen bündig mit Aluprofil.

> Türserie ein- oder zweiflügelig ausführbar, einwärts und auswärts öffnend.

SYSTEMSCHNITTE

GUTMANN S70+


HUG | Schweiz

FENS

TER-

& F

ENST

ERTÜ

R-SY

STEM

EHA

USTÜ

R- &

TÜR

-SYS

TEM

ESC

HIEB

ETÜR

-SYS

TEM

EFA

SSAD

EN-S

YSTE

ME

SYST

EMZU

BEHÖ

R

57

SYSTEMBESCHREIBUNG

Standard-Türserie der 70 mm Baureihe mit dem Isolationswert von Uf = 2,7 W/m2K.

> Durchgängige Kompatibilität von Profilen, Zubehör und Dichtungen mit Fensterserie S 70+, dadurch verringertes Systemzubehör.

> Flügelprofile mit schubweichen, perforierten PA 6.6-Stegen gegen Bimetalleffekt.

> Rationelle Montage von Einsteckschlössern und Schließblechen mit Nutensteinen.

> Profile im Dreikammersystem.

> Türflügel mit beidseitig flügelüberdeckender Füllung als Option.

> Einbruchhemmung bis WK 3/RC 3.

> Türen 1- und 2-flügelig (Panikfunktion als Option) mit Seitenteil und Oberlicht.

> Beschlag Schlossseite: Belieferung in Kooperation mit esco Metallbausysteme GmbH.

WÄRMEDÄMMUNG


Uf (Mittel)

UD 3-fach1

2,7

1,5

SYSTEMSCHNITTE

Nr.

Version:

K-01386

00


1) Auswärts öffnend 2) Einwärts öffnend

Schlagregendichtheit Windlast5A (200 PA)1)

2A (50 PA)2)

C 2

BedienkräfteLuftdurchlässigkeit -2

Nr.

Version:

K-01347

00

Nr.

Version:

K-01347

00

GUTMANN S80+


Blickle Rollen & Räder | Schweiz

FENS

TER-

& F

ENST

ERTÜ

R-SY

STEM

EHA

USTÜ

R- &

TÜR

-SYS

TEM

ESC

HIEB

ETÜR

-SYS

TEM

EFA

SSAD

EN-S

YSTE

ME

SYST

EMZU

BEHÖ

R

59

SYSTEMBESCHREIBUNG

Standard-Türserie der 80 mm Baureihe mit dem Isolationswert von Uf = 2,5 W/m2K.

> Durchgängige Kompatibilität von Profilen, Zubehör und Dichtungen mit Fensterserie S 80+, dadurch verringertes Systemzubehör.

> Profile im Mehrkammersystem mit symmetrischem Konstruktionsaufbau gegen Bimetalleffekt.

> Einheitliche Eckwinkel für Rahmen- und Flügelprofile.

> Thermisch optimale Trennung über Winglet-Isolatoren.


> Maximale Elementgröße B x H 1.500 x 3.000 mm 1-flügelig, 3.000 x 3.000 mm 2-flügelig.

> Gleiche Aufsatz- und Rollentürbänder für ein- und auswärts öffnende Türen in Aluminium und Edelstahl.


> Türflügel mit flügelüberdeckender Füllung als Option.

> Umfangreiches Türbeschlag-Programm in Kooperation mit esco Metallbausysteme GmbH.

> Einbruchsicherheit RC 2 nach DIN EN 1627, 1- und 2-flügelig, mit Panikfunktion.

WÄRMEDÄMMUNG


Uf

UD 3-fach1

2,5

1,4

SYSTEMSCHNITTE

SYSTEMEIGENSCHAFTEN / KLASSEN A)

A) Zielwerte mit Abdichtung Schwelle

Schlagregendichtheit Windlast8A (450 PA)

C 2


Nr.

Version:

K-01383

00

GUTMANN S80+HW


Blumenrain | Schweiz

FENS

TER-

& F

ENST

ERTÜ

R-SY

STEM

EHA

USTÜ

R- &

TÜR

-SYS

TEM

ESC

HIEB

ETÜR

-SYS

TEM

EFA

SSAD

EN-S

YSTE

ME

SYST

EMZU

BEHÖ

R

61

SYSTEMBESCHREIBUNG

Premium-Türserie der 80 mm Baureihe mit dem Spitzenwert von Uf = 1,8 W/m2K.

> Profile im Mehrkammersystem mit symmetrischem Konstruktionsaufbau gegen Bimetall effekt.

> Einheitliche Eckwinkel für Rahmen- und Flügelprofile.


> Gleiches Rahmenprofil für ein- und auswärts öffnende Türen.

> Gleiche Aufsatz- und Rollentürbänder für ein- und auswärts öffnende Türen in Aluminium und Edelstahl.

> Türflügel mit flügelüberdeckender Füllung als Option.


> Umfangreiches Türbeschlag-Programm in Kooperation mit esco Metallbausysteme GmbH.

> Einbruchsicherheit RC 2 nach DIN EN 1627, 1- und 2-flügelig, mit Panikfunktion.

WÄRMEDÄMMUNG


Uf (Mittel)

UD 3-fach1

1,8

1,1

SYSTEMSCHNITTE


PB 12-001311-PR 02



Nr.

Version:

K-01381

00

63

SCHIEBETÜR-SYSTEME

FENS

TER-

& F

ENST

ERTÜ

R-SY

STEM

EHA

USTÜ

R- &

TÜR

-SYS

TEM

ESC

HIEB

ETÜR

-SYS

TEM

EFA

SSAD

EN-S

YSTE

ME

SYST

EMZU

BEHÖ

R

GUTMANN HEBESCHIEBETÜR mit bodentiefer Festverglasung

HOLZ-ALUMINIUMSCHIEBETÜR-SYSTEM

FENS

TER-

& F

ENST

ERTÜ

R-SY

STEM

EHA

USTÜ

R- &

TÜR

-SYS

TEM

ESC

HIEB

ETÜR

-SYS

TEM

EFA

SSAD

EN-S

YSTE

ME

SYST

EMZU

BEHÖ

R

65

SYSTEMBESCHREIBUNG

Filigranes Design für echte Schwergewichte.

> Die Verwendung der MIRA contour Glasleiste erleichtert die Verarbeitung und Montage großer Glasdimensionen und -gewichte.

> Maximale Glasflächen bei minimaler Rahmenansicht.

> Bodentiefe Festverglasung.

> Lösungen für allen gängigen Beschlagsysteme.

> Unbegrenzte Farbvielfalt der Aluminiumvorsatzschale für individuelle Ansprüche.

> Holz auf der Innenseite für behaglichen Wohnkomfort.

> Angefräste Glasleiste am Schiebeflügel.

> Reparaturverglasung von außen.

WÄRMEDÄMMUNG

1 Elementgröße: 3.600 x 2.400 mm | Holzart: Fichte | Holzbautiefe: 78 mm | Ug Wert: 0,6 W/m2K | Glasabstandhalter: Thermix TX.N plus (Werte wurden mit Beschlagsystem MACO Panorama erreicht)

Uf

UW 3-fach1

1,5

0,81

SYSTEMSCHNITTE


Prüfelement: Holz-Aluminium Hebeschiebetür Schema A (3.600 x 2.400 mm) | Beschlagsystem MACO

Schlagregendichtheit WindlastE1050 C 3


GUTMANN SC180+HW

ALUMINIUMSCHIEBETÜR-SYSTEM

Providence Tower | London, Großbritannien

FENS

TER-

& F

ENST

ERTÜ

R-SY

STEM

EHA

USTÜ

R- &

TÜR

-SYS

TEM

ESC

HIEB

ETÜR

-SYS

TEM

EFA

SSAD

EN-S

YSTE

ME

SYST

EMZU

BEHÖ

R

67

SYSTEMBESCHREIBUNG

Premium-Hebe-Schiebetür mit 80 mm Flügelbautiefe mit dem Spitzenwert von Uf = 2,0 W/m2K.

> Symmetrischer Profilaufbau für einheitliche Zubehörteile in Innen- und Außenschale.

> Wirtschaftliche Verarbeitung durch ausnahmslos gerade Profilzuschnitte.

> Keine Ausklinkungen der Rahmen- und Flügelprofile.

> Nachträgliche Justierung der Verriegelungspunkte.

> Unkomplizierte Abdichtung des Mittelstoßes u. Flügelprofile durch einfaches Dichtungs-system.

> Einfache Montage der Flügelelemente.

> Hohe Dichtigkeitswerte bei Schlagregen und Windlast.

> Schalldämmmaß bis 44 dB.

> Einbruchhemmung RC 2/WK 2 geprüft.

WÄRMEDÄMMUNG


Uf

UD 3-fach1

2,0

0,95

SYSTEMSCHNITTE


Schema A: PB 12-00 1309 ff

Schlagregendichtheit Windlast9A C 4/B 4

Bedienkräfte

Dauerfunktion

Luftdurchlässigkeit

Mechanische Festigkeit

1

3

4

5

GUTMANN DECCO

KUNSTSTOFF-ALUMINIUMSCHIEBETÜR-SYSTEM

FENS

TER-

& F

ENST

ERTÜ

R-SY

STEM

EHA

USTÜ

R- &

TÜR

-SYS

TEM

ESC

HIEB

ETÜR

-SYS

TEM

EFA

SSAD

EN-S

YSTE

ME

SYST

EMZU

BEHÖ

R

69

SYSTEMBESCHREIBUNG

> Geringer Montageaufwand durch Klipstechnik.

> Aluminiumrahmen werden nach der Fertigung der Kunststoffelemente angebracht.

> Die Lieferung erfolgt als Bausatz oder Stangenware.

> Einheitliche Außenansicht bei Objekten mit unterschiedlichen Fensterwerkstoffen (Holz, PVC, Alu).

> Hochwertige Außenansicht durch vielfältige Kombinations- und Variationsmöglichkeiten der Farbe.

> Sämtliche Farben nach RAL, NCS, Dekor- und Sonderfarben sind erhältlich.

> Auch Kleinstserien und Einzelfertigung sind in allen RAL-Farben möglich.

SYSTEMSCHNITTE


Sämtliche Systemeigenschaften und Wärmedämmwerte des verwendeten Kunststofffenster- Systems werden durch die Aluminiumvorsatzschalen erhalten.

71

FASSADEN-SYSTEME

FENS

TER-

& F

ENST

ERTÜ

R-SY

STEM

EHA

USTÜ

R- &

TÜR

-SYS

TEM

ESC

HIEB

ETÜR

-SYS

TEM

EFA

SSAD

EN-S

YSTE

ME

SYST

EMZU

BEHÖ

R

GUTMANN LARA GF

HOLZ-ALUMINIUMFASSADEN-SYSTEM

Sanierung Turnhalle Tempelhof | Berlin

FENS

TER-

& F

ENST

ERTÜ

R-SY

STEM

EHA

USTÜ

R- &

TÜR

-SYS

TEM

ESC

HIEB

ETÜR

-SYS

TEM

EFA

SSAD

EN-S

YSTE

ME

SYST

EMZU

BEHÖ

R

73

SYSTEMBESCHREIBUNG

> System kann auf einfachen, rechteckigen Brettschichthölzern oder auf zugelassenen Furnierschichthölzern (bzw. Stahl- oder Alu-Trägern) verschraubt werden. Keine beson-deren Vorarbeiten am Trägerprofil erforderlich.

> Höchste Dichtigkeit, auch bei mehrfach untergliederten Glasflächen. Überlappung der inneren Pfosten-Riegel-Dichtungen in vier Ebenen am T-Stoß möglich und erweitert so-mit den Gestaltungsspielraum für Architekten und Planer.

> Glasaufnahme vollständig innerhalb des Profilsystems. Standardglasstärken von 9 mm bis 50 mm möglich.

> Ausführung der Holzaufsatzkonstruktion in 50 mm Ansichtsbreiten möglich.

> Kann in den Ansichtsbreiten 50 mm, 60 mm und 80 mm ausgeführt werden.

> Große Auswahl an durchdachten Anschlussprofilen und Zubehörartikeln. Dichtungs-profile, geeignet für den Verbau mit selbstreinigenden Gläsern, sind Standard.

> Für besonders hohe architektonische Ansprüche ist das System GUTMANN LARA GF auch in Baubronze erhältlich.

WÄRMEDÄMMUNG

1 Einspannstärke: 48 mm mit Schraubeneinfluss2 Ug Wert: 0,6 W/m2K | Glasabstandhalter: Swisspacer Ultimate

Um,t 3-fach1

Ucw 3-fach2

0,94

0,73

SYSTEMSCHNITTE


Prüfelement: Pfosten-Riegel-Fassadenelement, Ansichtsbreite 50 mm (3.790 mm x 2.700 mm)Prüfbericht 108 28886

Schlagregendichtheit WindlastRE1200 1500 PA2250 PA

Luftdurchlässigkeit AE

GUTMANN LARA SchwerlastGUTMANN TWINLOC


FENS

TER-

& F

ENST

ERTÜ

R-SY

STEM

EHA

USTÜ

R- &

TÜR

-SYS

TEM

ESC

HIEB

ETÜR

-SYS

TEM

EFA

SSAD

EN-S

YSTE

ME

SYST

EMZU

BEHÖ

R

75

SYSTEMBESCHREIBUNG LARA SCHWERLAST

> Geeignet für Scheibengewichte bis 500 / 600 kg.

> Für Glasdicken von 44 – 64 mm.

> Einfache Montage.

> Allgemeines bauaufsichtliches Prüfzeugnis liegt vor (abZ).

SYSTEMBESCHREIBUNG TWINLOC

> Erfüllen die Anforderungen der bauaufsichtlichen Zulassung für Pfosten-Riegel- oder Pfetten-Sparren-Anschlüsse.

> Hohe Stabilität durch perfekten Form- und Kraftschluss.

> Erhöhung der Belastbarkeit mit einfachen Mitteln.

> Einfache Montage: Seitliches Einhängen oder Einschieben des Riegels von hinten.

> Schnelle Verbindung: Zentrale Verbindungsschraube blockiert in allen drei Dimensionen.

> Vielseitig einsetzbar: Je nach Riegeltiefe stehen verschiedene Verbinderlängen zur Verfügung.

> Einfache Montage mit Bohr- und Fräs-Schablone.

> Exakter Einbau: Tiefenanschlag durch Riegelfräsung.

> Perfekte Optik: Verdeckter Einbau an drei Seiten.

> Geschlossene Fugen durch Verspannung mit nur einer Schraube auf ganzer Verbinderlänge.

> Einfacher Aufbau: Zwei identische Verbinderteile.

> Gleicher Aufbau für Einzel- und Doppelanschluss.

> Verdrehsicher unter exzentrischer Glaslast durch Prägestege.

SYSTEMSCHNITTE

SYSTEMSCHNITTE

GUTMANN BAUBRONZE


Bornholdhaus | Hamburg

FENS

TER-

& F

ENST

ERTÜ

R-SY

STEM

EHA

USTÜ

R- &

TÜR

-SYS

TEM

ESC

HIEB

ETÜR

-SYS

TEM

EFA

SSAD

EN-S

YSTE

ME

SYST

EMZU

BEHÖ

R

77

SYSTEMBESCHREIBUNG

Für alle, die das Außergewöhnliche suchen, bietet das Sortiment der GUTMANN AG ein wahres Prunkstück.

Fenster- und Fassaden-Systemprofile aus GUTMANN BAUBRONZE verleihen jedem Gebäude eine unübertreffliche Ästhetik. Basierend auf den Holz-Aluminium Systemen GUTMANN MIRA und GUTMANN LARA GF können auf Wunsch alle Profile im Werkstoff GUTMANN BAUBRONZE geliefert werden.

OPTISCH REIZVOLL UND NATÜRLICH

Ob ländlich, rustikal oder modern – GUTMANN BAUBRONZE ist mit seiner lebendigen Ober-fläche vielfältig einsetzbar. Das kupferne Metall harmoniert mit zahlreichen anderen Bau - stoffen und setzt einen neuen Trend im Fenster- und Fassadenbau. Die natürlichen Farb töne von Kupferrot bis Bronzebraun und Anthrazit verleihen modernen Gebäuden individuelle Akzente.

WITTERUNGSBESTÄNDIG UND WARTUNGSFREI

Aber nicht nur die Optik des hochwertigen Metalls überzeugt: GUTMANN BAUBRONZE ist im Gegensatz zu anderen Materialien wartungsfrei und unempfindlich gegen Witterungs- und Umwelteinflüsse. Bei Oberflächenverletzungen wie zum Beispiel Kratzern schützt sich das Metall mit seiner natürlichen Patina selbst.

Die reizvolle tiefbraune bis anthrazit-graue, auf geneigten Flächen auch grünliche Schutz-schicht bildet sich nach einiger Zeit selbstständig aus. Bronzeprofile haben vergleich bare Eigenschaften wie Aluminium. Die Längendehnung bei Temperaturschwankungen ist im Vergleich etwas geringer, die Festigkeit etwas höher.

GUTMANN BAUBRONZE kann wahlweise in Herstellungslängen von 6.000 mm bzw. in mechanischer Eckverbindung ausgeführt werden.

GUTMANN F50+ / F60+

ALUMINIUMFASSADEN-SYSTEM

Sendezentrum PLAZAMEDIA | Ismaning bei München

FENS

TER-

& F

ENST

ERTÜ

R-SY

STEM

EHA

USTÜ

R- &

TÜR

-SYS

TEM

ESC

HIEB

ETÜR

-SYS

TEM

EFA

SSAD

EN-S

YSTE

ME

SYST

EMZU

BEHÖ

R

79

SYSTEMBESCHREIBUNG

Standard-Fassadensystem mit 50 bzw. 60 mm Ansichtsbreite.

> Ucw-Werte 0,76 bis 1,8 W/m2K nach DIN EN ISO 10077-2.

> Gleiche Profile für Pfosten und Riegel, gerade Zuschnitte, kein Ausklinken der Riegel- profile: Minimierter Verschnitt, rationelle Fertigung und Montage.

> Stoßverbinder-Technik für spaltfreien Anschluss des Riegels an den Pfosten.

> Gleiche Ansichtsbreiten der inneren Verglasungsdichtungen an Pfosten und Riegeln.

> Geringe Kantenradien für optisch einwandfreien Riegelanschluss.

> Ausführung in Structual Glazing (SG), Semi SG und als optische SG-Variante (Exportversion).

> Maximale Glaslasten bis 600 kg in Abhängigkeit der Windbeanspruchung.

WÄRMEDÄMMUNG


Um,t

Ucw 3-fach1

1,5

0,80

SYSTEMSCHNITTE


PB 108 36688 | Elementgröße: 3.498 x 3.099 mm

Schlagregendichtheit WindlastRE1500 2,0 kN/m2

3,0 kN/m2

Mechanische FestigkeitLuftdurchlässigkeit E5/I5AE

Nr.

Version:

K-00582

00

Nr.

Version:

K-00582

00

GUTMANN F50+ Passiv / F60+ Passiv


Swiss Krono | Menznau, Schweiz

FENS

TER-

& F

ENST

ERTÜ

R-SY

STEM

EHA

USTÜ

R- &

TÜR

-SYS

TEM

ESC

HIEB

ETÜR

-SYS

TEM

EFA

SSAD

EN-S

YSTE

ME

SYST

EMZU

BEHÖ

R

81

SYSTEMBESCHREIBUNG

Passivhaus-Fassadensystem mit 50 bzw. 60 mm Ansichtsbreite.

> Passivhaustauglichkeit gemäß IFT-Richtlinie WA-15/2 in Verbindung mit der geforderten Gebrauchstauglichkeit.

> Gleiche Profile für Pfosten und Riegel, gerade Zuschnitte, kein Ausklinken der Riegel- profile: Minimierter Verschnitt, rationelle Fertigung und Montage.

> Stoßverbinder-Technik für spaltfreien Anschluss des Riegels an den Pfosten.

> Gleiche Ansichtsbreiten der inneren Verglasungsdichtungen an Pfosten und Riegeln.

> Geringe Kantenradien für optisch einwandfreien Riegelanschluss.

> Maximale Glaslasten bis 600 kg in Abhängigkeit der Windbeanspruchung.

WÄRMEDÄMMUNG

1 Elementgröße: 1.200 x 3.500 mm | Ug Wert: 0,7 W/m2K | Up Wert: 0,25 W/m2K | Glasabstandhalter: Thermix TX.N plus

Ucw 3-fach1

≤ 0,70

SYSTEMSCHNITTE


PB 12-001311-PR 02


3,0 kN/m2

Luftdurchlässigkeit E5/I5AE Mechanische Festigkeit

Nr.

Version:

01418

01

Nr.

Version:

01418

01

GUTMANN F50+ / F60+ Aufsatzkonstruktion


Versicherungskammer Bayern, München

FENS

TER-

& F

ENST

ERTÜ

R-SY

STEM

EHA

USTÜ

R- &

TÜR

-SYS

TEM

ESC

HIEB

ETÜR

-SYS

TEM

EFA

SSAD

EN-S

YSTE

ME

SYST

EMZU

BEHÖ

R

83

SYSTEMBESCHREIBUNG

Die Verglasungssysteme GUTMANN F50+ / F60+ für Unterkonstruktionen aus Stahl oder Holz sind die montagefreundliche, leistungsstarke und kostengünstige Lösung für den hochwertigen Fassadenbau.

> Ucw-Werte 0,71 bis 1,2 W/m2K nach DIN EN ISO 10077-2.

> Hervorragende Eignung für großflächige, mehrstöckige und vielfach unterteilte Fassaden- flächen.

> Geprüfte Qualität mit einem Höchstmaß an Flexibilität.

WÄRMEDÄMMUNG

SYSTEMSCHNITTE


Prüfelement: Pfosten-Riegel-Fassadenelement, Ansichtsbreite 50 mm (3.790 mm x 2.700 mm) PB 108 28886

Schlagregendichtheit WindlastRE1200 1500 PA2250 PA

Luftdurchlässigkeit AE

1 Einspannstärke: 48 mm mit Schraubeneinfluss – 2 Elementgröße: Ug Wert: 0,6 W/m2K | Glasabstand- halter: Thermix TX.N plus – 3 Ug Wert: 0,6 W/m2K | Glasabstandhalter: Swisspacer Ultimate

Um,t 3-fach1

Ucw 3-fach2

0,83

0,75

Ucw 3-fach3

0,71

GUTMANN EF68 / EF68+


FENS

TER-

& F

ENST

ERTÜ

R-SY

STEM

EHA

USTÜ

R- &

TÜR

-SYS

TEM

ESC

HIEB

ETÜR

-SYS

TEM

EFA

SSAD

EN-S

YSTE

ME

SYST

EMZU

BEHÖ

R

85

SYSTEMBESCHREIBUNG

Elementfassade mit 68 bzw. 78 mm Ansichtsbreite.

> Hoher Vorfertigungsgrad und hohe Verarbeitungsqualität mit geringen Montagekosten.

> Rahmenoptik mit umlaufender Glasleiste oder als SG oder Semi-SG Variante mit grund-sätzlich 10 mm Stoßfuge (optional 20 mm).

> Eckverbindungen auf Gehrung gefertigt.

> Überlappendes Dichtsystem durch Stoßdichtungen.

> Glasstärke von 26 mm bis 38 mm.

> Größe B x H 2.600 x 3.600 mm mit max. 300 kg Elementgewicht.

> Einsatzelemente wahlweise S70+ und S80+.

> Sonderkonstruktionen EF68+ für Objektlösungen mit optimierten Isolatoren und Dich-tungen zur Aufnahme von Glasstärken bis zu 52 mm.

> Keine Lagerhaltung.

WÄRMEDÄMMUNG

SYSTEMSCHNITTE


PB 07/10-A 196 | Elementgröße: 3.915 x 4.720 mm


2,03 kN/m2

Luftdurchlässigkeit AE E5/I5


Uf (Mittel)

Ucw 3-fach1

2,5

1,0

Mechanische Festigkeit

GUTMANN HYBRID

HOLZ-ALUMINIUMALUMINIUM

KUNSTSTOFF-ALUMINIUMFASSADEN-SYSTEM

FENS

TER-

& F

ENST

ERTÜ

R-SY

STEM

EHA

USTÜ

R- &

TÜR

-SYS

TEM

ESC

HIEB

ETÜR

-SYS

TEM

EFA

SSAD

EN-S

YSTE

ME

SYST

EMZU

BEHÖ

R

87

SYSTEMBESCHREIBUNG

Technologien kombinieren – Vorteile vereinigen.

Mit „Hybrid“ wird ein System bezeichnet, bei dem zwei Technologien miteinander kombi-niert werden. GUTMANN Hybrid Systeme vereinigen die Vorteile der verschiedenen Rah-menmaterialien für Fenster, Türen und Fassaden: Außenseitig Aluminium für den perfek-ten Wetterschutz, raumseitig Holzoberflächen für ein natürliches Aussehen in Kombination mit pflegeleichten Kunststoffoberflächen. Aluminiumoberflächen in trendigen Farbtönen – zusammen mit Holz- oder Kunststoffwerkstoffen.

GUTMANN Systeme setzen durchgängig Aluminium auf der Gebäudeaußenseite ein. Die hinter den Aluminiumschalen angeordneten Holz- und Kunststoffprofile werden so ideal vor schädlichen Witterungseinflüssen und hohen mechanischen Belastungen abgeschirmt. Schlanke Aluminiumkonstruktionen übernehmen im Fassadenbereich die statischen Auf-gaben, dadurch erhöht sich der Glasflächenanteil für einen optimalen Lichteinfall und Transparenz. Einspannelemente in Holz bieten eine besonders angenehme Haptik. Selbst-verständlich können auch hochwärmegedämmte Ausführungen mit Passivhauseignung der verschiedenen GUTMANN Serien miteinander kombiniert werden, z.B. die Pfostenriegelfas-sade F50+ Passiv mit dem Einsatzfenster MIRA therm 08 PH. Eine wirtschaftliche Misch-bauweise eröffnet Spielräume für den Architekten und den Bauherren. Gerade im Objektge-schäft können Systeme mit unterschiedlichem Preisniveau ideal kombiniert werden – ohne Einschränkung in den technischen Leistungseigenschaften.

SYSTEMSCHNITTE

GUTMANN F50+ Passiv | MIRA therm 08 GUTMANN F50+ | MIRA contour integral

GUTMANN LARA GF 50 | S70v+ HW GUTMANN F50+ | DECCO

89

SYSTEMZUBEHÖR

FENS

TER-

& F

ENST

ERTÜ

R-SY

STEM

EHA

USTÜ

R- &

TÜR

-SYS

TEM

ESC

HIEB

ETÜR

-SYS

TEM

EFA

SSAD

EN-S

YSTE

ME

SYST

EMZU

BEHÖ

R

ABSTURZSICHERUNGSYSTEMZUBEHÖR

FENS

TER-

& F

ENST

ERTÜ

R-SY

STEM

EHA

USTÜ

R-SY

STEM

ESC

HIEB

ETÜR

-SYS

TEM

EFA

SSAD

EN-S

YSTE

ME

SYST

EMZU

BEHÖ

R

91

GUTMANN INTEGRIERTE ABSTURZSICHERUNG FPS.IMit der rahmenintegrierten Absturzsicherung FPS.I von GUTMANN wurde eine architekto-nisch anspruchsvolle Lösung für raumhohe Fenstertüren entwickelt und bauaufsichtlich geprüft, die durch ihre integrierte Bauweise alle störenden funktionalen Bauteile unter der Aluschale verbirgt.

Die transparente Sicherheitsglasscheibe wird lediglich oben und unten durch ein filigra-nes System-Kantenschutzprofil begrenzt. So vereint dieses innovative Produkt Transparenz und Sicherheit in einem eleganten, zeitlosen Design und ermöglicht somit den Verzicht auf sperrige Zusatz-/Sicherheitskonstruktionen.

> Erhältlich in passgenauen Sets inkl. erforderlichem Zubehör.

> Glastausch am fertig montierten Rahmen möglich.

> Montagefreundliche Befestigungstechnik.

> Für alle zugelassenen Holzarten nach VFF-Merkblatt HO.06-1.

> Nachweis nach DIN 18008-4 mit abP vorhanden.

> Alle Holzdicken ≥ 68 mm.

> Alle Öffnungsarten nach innen öffnend und mit vergleichbarer Falzgeometrie.

> Falzgeometrien: Einfalz, Doppelfalz, Schrägfalz.

> Unabhängig vom eingesetzten Beschlagsystem.

INTEGRIERTE ELEGANZ

ABSTURZSICHERUNGSYSTEMZUBEHÖR

FENS

TER-

& F

ENST

ERTÜ

R-SY

STEM

EHA

USTÜ

R-SY

STEM

ESC

HIEB

ETÜR

-SYS

TEM

EFA

SSAD

EN-S

YSTE

ME

SYST

EMZU

BEHÖ

R

93

GUTMANN AUFLIEGENDE ABSTURZSICHERUNG FPSNicht nur in modernen Bürogebäuden, sondern auch im Eigenheim werden heute immer wieder bodentiefe Fenster als Gestaltungselement gewählt. Anders als bei Balkontüren würde man nach dem Öffnen ins Leere treten – darum müssen solche Fenster besonders gegen Absturz gesichert sein. In der modernen Architektur wird größter Wert auf ungehin-derte freie Sicht nach außen gelegt, ohne dabei den Sicherheitsaspekt zu vernachlässigen.

Die GUTMANN Aufliegende Absturzsicherung vereint moderne Bauweise, Sicherheit und Transparenz in einem eleganten, zeitlosen Design und ermöglicht somit den Verzicht auf sperrige Zusatz- und /Sicherheitskonstruktionen.

Zudem kann GUTMANN FPS auf alle gängigen Rahmenmaterialien, wie Holz | Holz-Aluminium | Kunststoff | Kunststoff-Aluminium und Aluminium, montiert werden.

> Erhältlich in passgenauen Sets inkl. erforderlichem Zubehör.

> Umfangreiche Dokumentation inkl. Bestellformular und Glasstatik-Tabellen.

> Verdeckt liegende Befestigung.

> Kann auf alle gängigen Rahmenmaterialien montiert werden.

> Nachweis nach DIN 18008-4 mit abP vorhanden.

> Glasscheibe kann an der Baustelle montiert / demontiert werden.

> Auch nachträgliche Adaptierung möglich

> Unabhängig vom eingesetzten Beschlagsystem.

BLICKFANG SICHERHEIT

BODENSCHWELLESYSTEMZUBEHÖR

FENS

TER-

& F

ENST

ERTÜ

R-SY

STEM

EHA

USTÜ

R-SY

STEM

ESC

HIEB

ETÜR

-SYS

TEM

EFA

SSAD

EN-S

YSTE

ME

SYST

EMZU

BEHÖ

R

95

GUTMANN WESER ZERODer Trend zu barrierefreien Türschwellen ist unaufhaltsam. Unabhängig von der älter wer-denden Bevölkerung und dem Wunsch, möglichst lang in den eigenen vier Wänden zu woh-nen, sind barrierefreie Übergänge heute einfach ein Komfort-Thema. Türen, Hebeschiebe-türen und Fenstertüren müssen gut passierbar sein, um nicht zum Hindernis für Kinder, ältere Menschen, gerade auch für Rollstuhlfahrer und Rollatornutzer zu werden.

Für öffentliche Gebäude als auch für barrierefreie Wohnungen besteht die Forderung, untere Türanschläge zu vermeiden.

Mit der neuen Schwelle GUTMANN WESER ZERO gehören „Stolperstufen“ der Vergangen-heit an. In Kombination mit einem hochwertigen Senkdichtungssystem ist es gelungen, eine verlässliche Dichtigkeit zu erzielen. Das Schwellensystem ist in komfortablen, ver-arbeitungsfreundlichen Sets erhältlich. Jedes Set beinhaltet auch alle erforderlichen Zube-hörteile. Die Schwelle WESER ZERO ist stufenlos kürzbar.

> Absolut barrierefrei.

> Geprüfte Schlagregendichtheit (300 Pascal / 7A).

> Lieferung als Komplett-Montageset.

> 3 verschiedene Standardlängen, stufenlos kürzbar.

> Für 78 mm und 88 mm Holzbreite.

> Auch für auswärtsöffnende Türen.

> Renovation und Neubau.

GRENZENLOSE MOBILITÄT

0 mm✔

Bodenschwelle: Gutmann WESER ZERO

Planet X3 SWISS MADE

Bodenschwelle: GUTMANN WESER ZEROSenkdichtungssystem: PLANET X3

BODENSCHWELLENSYSTEMZUBEHÖR

FENS

TER-

& F

ENST

ERTÜ

R-SY

STEM

EHA

USTÜ

R-SY

STEM

ESC

HIEB

ETÜR

-SYS

TEM

EFA

SSAD

EN-S

YSTE

ME

SYST

EMZU

BEHÖ

R

97

GUTMANN STANDARD TÜRSCHWELLEN OPTIMALER SCHUTZ GEGEN WASSER UND KÄLTE

Das umfangreiche GUTMANN Türschwellenprogramm bietet montagefreundliche, leis-tungsstarke und kostengünstige Lösungen für alle Haus- und Balkontüren. Abgerundet wird dieses Angebot durch ein passendes Zubehörprogramm.

GUTMANN WESER 32 TI > Bauhöhe 32 mm.

> Thermische Trennung aus hochwertigem Kunststoff bewirkt besten Wärmedämmwert.

> Reduzierte Tauwasserbildung im Innenbereich.

> Gewährleistet hohe Dichtigkeit bei Schlagregen (600 Pascal).

> Einsatzmöglichkeit sowohl im Neubau als auch in der Renovierung.

> Füllstück sorgt für Ausgleich und ermöglicht eine rationelle Fertigung.

> Schwellenhalter stellt kraftschlüssige Verbindung zwischen Bodenschwelle und Blendrahmen her.

> Aluminium-Deckel ermöglicht flächenbündigen Einbau und lässt die Montage handels-üblicher Schließstücke zu.

GUTMANN WESER 20 TI > Bauhöhe 20 mm.

> Verbesserte Wärmedämmung durch thermische Trennung mit PVC-freiem Kunststoff- profil.

> Gewährleistet hohe Dichtigkeit bei Schlagregen (1350 Pascal).

> Seitliche Schwellenhalter.

> Unterbau-Dämmprofile.

> Aufnahme von Schließplatten („Premium-Qualität“) aus dem GUTMANN Standard- Sortiment.

> Deckel aus PVC-freiem Kunststoff beeinflusst zusätzlich positiv die Dämmwerte.

> Mit seitlichem Füllstück wird die Verarbeitung wesentlich erleichtert (Konturfräsung entfällt).

FENSTERBÄNKESYSTEMZUBEHÖR

FENS

TER-

& F

ENST

ERTÜ

R-SY

STEM

EHA

USTÜ

R-SY

STEM

ESC

HIEB

ETÜR

-SYS

TEM

EFA

SSAD

EN-S

YSTE

ME

SYST

EMZU

BEHÖ

R

99

GUTMANN FENSTERBÄNKE GS 40 / GS 25GUTMANN Aluminium-Fensterbänke bieten einen hervorragenden Wetterschutz für Mauer-werk und Brüstung im Fenster- und Türbereich. Ein auf den Bedarf abgestimmtes Zubehör-programm gewährleistet eine wirtschaftliche und konstruktive Verarbeitung. Speziell für den Einsatz in Wärmedämmverbundsystemen stehen innovative Lösungen bereit.

> Hervorragender Wetterschutz für Mauerwerk und Brüstung im Fenster- und Türenbereich.

> Wirkungsvolles Design durch abgerundete Kanten.

> Abgestufte Ausladungstiefen bis 500 mm ermöglichen den Einsatz auch bei WDVS-Systemen.

> Intelligentes Zubehör sichert fachgerechte und wirtschaftliche Montage.

DAUERHAFTER SCHUTZ FÜR SCHÖNE FASSADEN

FENSTERBANK-KOMPONENTENSYSTEMZUBEHÖR

FENS

TER-

& F

ENST

ERTÜ

R-SY

STEM

EHA

USTÜ

R-SY

STEM

ESC

HIEB

ETÜR

-SYS

TEM

EFA

SSAD

EN-S

YSTE

ME

SYST

EMZU

BEHÖ

R

101

GUTMANN GLEITABSCHLUSS BF 4006 / BF 2506Mit diesem innovativen Produkt stellt die GUTMANN AG erneut ihre Kompetenz rund um die Außenfensterbank unter Beweis. Der filigrane, federnde Aluminium-Fensterbankab-schluss begeistert durch sein optisch ansprechendes Design. Sicherheit und Wirtschaft-lichkeit überzeugen.

> Ansprechende Optik durch filigrane Form.

> Integrierter Dehnungsausgleich (3 mm).

> Putzkantenbreite 22 mm.

> Auch für Klinker-/Betonanschluss.

> Wirtschaftliche Verarbeitung: EINTEILIG.

> Schlagregendicht (Systemgeprüft).

> Zur Verarbeitung in allen Wärmedämmverbundsystemen (WDVS) geeignet.

> In Ausladungstiefen von 50 mm bis 500 mm für GUTMANN Fensterbanksysteme erhältlich.

> Standardfarben Weiß (RAL 9016), E6/EV1 (Eloxal) und Anthrazitgrau (RAL 7016); alle RAL-Farben möglich.

GUTMANN GLEITABSCHLUSS BF 4004 / BF 2504 mit Putzkantenprofil PKBisher mussten seitliche Fensterbankabschlüsse bei Montage von Rollladenschienen oder Sonnenschutz-Führungsprofilen aufwändig ausgeklinkt werden. Mit dem Putzkantenprofil GUTMANN PK entfällt dieser Arbeitsschritt gänzlich. Der Aufsteckwinkel ist so konzipiert, dass er auf die gewünschte Länge zugeschnitten werden kann und vor der Rollladenfüh-rungsschiene aufgesteckt wird. Diese Vorgehensweise erspart das Ausklinken und ermög-licht das komplette Einputzen der Rollladenführungsleiste.

Das GUTMANN PK wurde speziell für den neuen Aluminium Gleitabschluss BF 4004 / BF 2504 entwickelt, auch die Standard Aluminium Bordstücke B 404 und B 254 können in Kombination mit dem GUTMANN Putzkantenprofil verarbeitet werden.

> Ansprechende Optik durch klare Linien.

> Einfache und rationelle Montage.

> Entwässerung erfolgt über die Fensterbank.


> Lieferbare Breiten: 24 mm | 34 mm | 50 mm.

> Standardfarben Weiß (RAL 9016), E6/EV1 (Eloxal) und Anthrazitgrau (RAL 7016); alle RAL-Farben möglich.


FENS

TER-

& F

ENST

ERTÜ

R-SY

STEM

EHA

USTÜ

R-SY

STEM

ESC

HIEB

ETÜR

-SYS

TEM

EFA

SSAD

EN-S

YSTE

ME

SYST

EMZU

BEHÖ

R

103

GUTMANN GLEITABSCHLUSS KF 400 / KF 250Der einteilige, federnde Kunststoff-Fensterbankabschluss ist optisch ansprechend und erfüllt mit 22 mm Putzkantenbreite die Erwartung der Planer und Architekten ebenso wie die der Bauherren und verarbeitenden Betriebe.

> Ansprechende Optik durch klare Linien.

> Integrierter Dehnungsausgleich (3 mm).

> Einfache Verarbeitung: EINTEILIG.


> Witterungsbeständig und UV-stabil durch hochwertigen Kunststoff.


> Für Fensterbanksystem GUTMANN GS 40 lieferbar in Ausladungstiefen von 50 mm bis 400 mm.

> Für Fensterbanksystem GUTMANN GS 25 lieferbar in Ausladungstiefen von 50 mm bis 380 mm.

> Verfügbar in den Farben Weiß, Grau, Braun.

GUTMANN GLEITABSCHLUSS MF 400Technik und Optik vereint – hochwertiger Aluminium-Gleitabschluss mit integriertem Dehnungsausgleich durch Edelstahlfeder. Darüber hinaus besticht dieser Aluminium- Fensterbankabschluss durch eine filigrane, geschlossene Optik und ein formschönes Design.

> Hochwertige Optik durch geschlossene Gehrungsfuge im Tropfnasenbereich.

> Keine Putzrisse: Mechanischer Dehnungsausgleich bis 3 mm durch Edelstahlfeder

> Putzkantenbreite 22 mm.



> In Ausladungstiefen von 110 mm bis 500 mm für GUTMANN-Fensterbanksysteme lieferbar.

> Standardfarben Weiß (RAL 9016), Silber (RAL 9006), Braun (C34 metallic matt) und Anthrazitgrau (RAL 7016); alle RAL-Farben möglich.


FENS

TER-

& F

ENST

ERTÜ

R-SY

STEM

EHA

USTÜ

R-SY

STEM

ESC

HIEB

ETÜR

-SYS

TEM

EFA

SSAD

EN-S

YSTE

ME

SYST

EMZU

BEHÖ

R

105

GUTMANN FENSTERBANKHALTER RV-TIDer thermisch getrennte GUTMANN Fensterbankhalter RV-TI verhindert unnötige Wärme-verluste. Bei Fensterbänken ab 150 mm Ausladung sind Halter einzusetzen. Weil diese meistens aus Aluminium bestanden, wurde die Kälte bisher hinter die Dämmung bis an das Tragmauerwerk gelenkt. Ein hoher Wärmeverlust, wenn man bedenkt, dass die Halter im Abstand von 60 cm montiert werden sollten.

Das intelligente Zubehörteil aus dem Standard-Lieferprogramm der GUTMANN AG ist – wie gewohnt – leicht zu verarbeiten. Die Montage erfordert im Vergleich zu den herkömmlichen Haltern keinen zeitlichen Mehraufwand. Die Vorteile des thermisch getrennten Fensterbank- halters RV-TI kommen im Wesentlichen in Kombination mit wärmegedämmten Fassaden (WDVS) zum Tragen.

> Wirkungsvoller Beitrag zur Wärmedämmung.

> Positive Veränderung der Oberflächentemperatur um 60 Prozent.

> Ein Plus in allen Wärmedämmverbundsystemen (WDVS).

> Einfache Montage.

GUTMANN FENSTERBANKVERBINDER VF / VFGOptimale Verbindung gewährleistet Dehnungsausgleich und erzielt hohe Schlagregen-dichtheit. Die neuen Fensterbankverbinder VF/VFG – Längs- und Gehrungsverbinder – aus dem GUTMANN Zubehörprogramm für Fensterbänke sind mit einer EPDM-Dichtung und pas-sendem Dichtstück ausgestattet. Daraus ergibt sich eine einfache Montage, in Folge eine äußerst wirtschaftliche Verarbeitung mit beispiellosem Ergebnis.

> Sicher dicht.

> GUTMANN System-Fensterbankdichtungen runden das Programm ab.

> Varianten für 90° Außenecken verfügbar.

> Varianten für 90° Innenecken verfügbar.

DIE PERFEKTE ERZÄNZUNG

AUSTRITTPROFIL & KANTTEILESYSTEMZUBEHÖR

FENS

TER-

& F

ENST

ERTÜ

R-SY

STEM

EHA

USTÜ

R-SY

STEM

ESC

HIEB

ETÜR

-SYS

TEM

EFA

SSAD

EN-S

YSTE

ME

SYST

EMZU

BEHÖ

R

107

GUTMANN BALKONAUSTRITTPROFIL BAPDas Balkonaustrittprofil BAP 40 ist rutschsicher und besticht durch ansprechendes De-sign und einfache Montage. Besonders bei Nässe und Frost boten bisherige Balkonaus-tritte nicht immer die erforderliche Sicherheit. Die Austrittprofile mit filigraner Prägung schließen genau diese Lücke. Eingesetzt werden die gekanteten Bleche an Balkon- oder Ter-rassenaustritt, am Ausgang eines Wintergartens und überall dort, wo ein sicherer Halt er-forderlich ist.

> Wirkungsvolles, ansprechendes Design.

> Rutschsicher durch filigrane Prägung.

> Abgestimmt auf das Standardzubehör aus dem Fensterbankprogramm.

> Kurze Lieferzeiten.

> Sonderformen und -farben sind möglich.

> Einsatzmöglichkeiten: Zum Beispiel Balkon-/Terrassenaustritt, Wintergartenausgang.

> Optimierte Lagerlänge: 2500 mm.

> Einfache Montage.

GUTMANN KANTTEILE GUTMANN bietet maßgefertigte Kantteile für eine Fassadengestaltung mit hohem Anspruch an Konstruktion und Technik, Optik und Architektur. Durch vielfältige Bearbeitungsmög-lichkeiten mit modernen Werkzeugen und Anlagen können Kantteile aus Aluminium-Walz-blech, brüniertem Messingblech oder Riffelblech bis zu einer Länge von 6.000 mm gefertigt werden. Aluminium-Walzbleche sind in den Stärken 1,5 mm, 2,0 mm, 3,0 mm und 4,0 mm vorrätig. Umfassendes Know-how auf Basis langjähriger Erfahrung garantiert dem Kunden eine kompetente Beratung.

> Objektbezogene Anfertigung in allen Formen und Farben.

> Dekorative Fassadenverkleidungen.

> Laibungselemente/Zargen.

> Fensterbänke gekantet in Sondermaßen und -formen.

> Brüstungs-Mauerabdeckungen.

> Flachdach-Randkonstruktionen.

> Wandanschlussbleche.

ANFERTIGUNG NACH VORGABE

SICHERER AUFTRITT

REGENSCHUTZSCHIENENSYSTEMZUBEHÖR

FENS

TER-

& F

ENST

ERTÜ

R-SY

STEM

EHA

USTÜ

R-SY

STEM

ESC

HIEB

ETÜR

-SYS

TEM

EFA

SSAD

EN-S

YSTE

ME

SYST

EMZU

BEHÖ

R

109

GUTMANN SPREE > Falzunabhängige Konstruktion.

> Kontrollierte Ableitung des Oberflächenwassers über den Blendrahmen.

> Optimale Hinterlüftung.

> Verbesserte Isothermenwerte aufgrund der besonderen Geometrie und der Montage mit Kunststoff-Klipshaltern.

> Reduzierte Tauwasserbildung in der Fensterkonstruktion.

> Endkappen für System vorhanden.

GUTMANN SPREE D > Falzunabhängige Konstruktion.

> Kontrollierte Ableitung des Oberflächenwassers über die Aluminiumschiene nach außen.

> Optimale Hinterlüftung.

> Keine Kapillarfuge in der Konstruktion.

> Verbesserter Isothermenverlauf durch Montage auf Kunststoffhaltern und besonderer Geometrie der Regenschutzschiene.

> Reduzierte Tauwasserbildung in der Fensterkonstruktion.

> Wahlweiser Einsatz eines Kombideckels möglich (nachträgliche Montage verhindert Transportschäden).

> Endkappen für System vorhanden.

FENSTERBESCHLÄGE FÜR GUTMANN ALUMINIUM-SYSTEMESYSTEMZUBEHÖR

FENS

TER-

& F

ENST

ERTÜ

R-SY

STEM

EHA

USTÜ

R-SY

STEM

ESC

HIEB

ETÜR

-SYS

TEM

EFA

SSAD

EN-S

YSTE

ME

SYST

EMZU

BEHÖ

R

111

GUTMANN BESCHLAG ROTO T540/10Bewährte Technik für Dreh-Kipp-Fenster.

> Einsatz für alle Standardöffnungsarten mit Flügelgewichten bis zu 130 kg.

> Schwerlastbeschlag 200 – 300 kg.

> Optimale Position der Schraubenachse an Bändern und Lagern, dadurch bequeme und einfache Montage.

> Axer- und Eckband sowie die jeweiligen Lager sind rechts oder links verwendbar.

> Zeitersparnis durch vormontiertes Aluminium-Klemmstück.

> Weniger Bauteile durch vormontierte Beschlagskomponenten.

> Nachträgliche Justierungen für seitliche Verstellung (+ 1/- 1) und in der Höhe (+1,5 /- 1) können bei bereits montiertem Beschlag vorgenommen werden.

> Attraktive Optik: Flügelbündige Lager, keine sichtbaren Schrauben.

> Flügelgrößen von 1.600 x 2.400 mm (B x H) realisierbar.

> Einbruchsicherheit WK 1/RC 1 bis WK 3/RC 3.

GUTMANN BESCHLAG ROTO T540, 160 KG BANDSEITESpeziell einsetzbar für raumhohe Fensterelemente bis zu einer Flügelhöhe von 2.700 mm.

> Flügelgewicht max. 160 kg.

> Zertifiziert nach QM 328.

> 190 mm Axerkippweite für einen großen Lüftungsquerschnitt, besonders geeignet für Profilsysteme mit großer Bautiefe (z. B. Passivhaus zertifizierte Aluminium-Fenster- systeme).

> Kleine, kompakte Bandseitenbauteile ermöglichen in Kombination mit dem AL 540 Zentralverschluss Einbruchschutz bis RC 3 nach DIN EN 1627-1630.

> Optionales Zubehör wie z. B. gedämpfter Drehbegrenzer zur Realisierung anspruchsvol-ler Objektausschreibungen.

GUTMANN BESCHLAG ROTO AVDESKomplett verdecktliegender Beschlag für große und schwere Aluminiumfenster bis 180 kg.

> Montage Ecklager ohne Bohrungen oder Fräsungen im Rahmen.

> Zeitsparende Montage: Alle Bauteile der Bandseite werden am Flügel und Rahmen geklemmt.

> 3-Dimensionale Justierung für Anpressdruck (+0,8 / -0,8 mm), seitliche Verstellung (+2 / -2 mm) sowie in der Höhe (+2 / -0,5 mm).

> Komfortable Justierungen mit maximal zwei Werkzeugen, die Verstellreserven sind optisch sichtbar.

> Integrierte Fettdepottaschen sorgen durch Dauerschmierung für weniger Verschleiß; somit wartungsarm und leichtgängig.

> Höchster Korrosionsschutz durch eine einzigartige Oberfläche mit RotoSil Nano.

> Flügelgrößen von 1.600 x 2.400 mm (B x H) realisierbar.

> Einbruchsicherheit WK 1/RC 1 bzw. WK 3/RC 3.

113

ZUSÄTZLICHE LEISTUNGSDATEN

115

WÄRMEDÄMMUNG MIT SYSTEM

GUTMANN hat sich vom ift-Rosenheim für seine Produktfamilie MIRA, MIRA contour und MIRA contour integral die Passivhaustauglichkeit der Systeme auf Grundlage von EN-Normen testieren lassen.

GUTMANN MIRA GUTMANN MIRA contour GUTMANN MIRA contour integral

Varianten

> Rahmenmaterial Fichte (ohne Zusatzdämmung / kein Sandwichaufbau).

> Holzbautiefe 88 mm.

> Möglich mit Einfalz-, Doppelfalz- und Schrägfalzkonstruktion.

> Vielzahl von weiteren Profilkombinationen möglich.

> Wirtschaftlicher Materialeinsatz.

> Passivhaustauglichkeit in Verbindung mit nachgewiesener Gebrauchstauglichkeit.

Kriterien / Anforderungen

> Uw ≤ 0,80 W/m2K | Uw Einbau ≤ 0,85 W/m2K.

> Ug = 0,6 W/m2K.

> Warmer Randverbund (Swisspacer V).

> Temperaturfaktor Rahmen f0,13 ≥ 0,88.

> Temperaturfaktor Glasrandbereich fRsi ≥ 0,73.

> Temperaturfaktor Baukörperanschluss fRsi ≥ 0,73.

GUTMANN PASSIVHAUSTAUGLICHKEIT

Modular aufgebaute Prüfnachweise und gutachtliche Stellungnahmen vom ift Rosenheim verfügbar.

(Ergebnisse sind auf weitere Profilvarianten der System- familie GUTMANN MIRA übertragbar).

117

SICHERHEIT MIT SYSTEM

GUTMANN bietet für den Einbruchschutz eine große Auswahl von Holz-Aluminium Sys-temen an, die je nach optischer und technischer Anforderung in vielen Varianten ausge-führt werden können. Alle Varianten erfüllen die aktuellen Anforderungen gemäß DIN EN 1627:2011 und erreichen je nach Ausführung die Klassifizierung RC 2 oder RC 3.

GUTMANN MIRA GUTMANN MIRA contour GUTMANN MIRA contour integral

Varianten

Folgende Varianten bzw. Ausführungsformen stehen für die Einbruchhemmung der Klassi-fizierung RC 2 zur Verfügung:

> GUTMANN MIRA, MIRA contour, MIRA contour integral.

> Flügelgrößen von ganz klein bis ganz groß: Größenbegrenzung nur durch Beschlag- grenzen.

> Holzarten ab 0,43 kg/dm3 spezifischem Gewicht („ab Fichte“).

> Holzdicken ab 68 mm.

> Einfalz- und Doppelfalz-Konstruktionen.

> Öffnungsarten: Dreh, Drehkipp, Stulp, Oberlicht, Festverglasung, Paneele.

> Mit Beschlägen von GU, Maco, Roto, Siegenia und Winkhaus möglich.

> Beschlagachse ab 9 mm.

> Einbruchhemmende P4A Scheibe nach innen und außen einbaubar.

Auch bei RC 3 Elementen sind verschiedene Varianten ausführbar:

> Grundauswahl an Holz-Aluminium Systemen, z.B. GUTMANN MIRA, MIRA contour, MIRA therm 08.

> Flügelgrößen von klein bis groß: Größenbegrenzung nur durch Beschlagvorgaben.

> Holzdicke ab 78 mm.

119

ÜBERSICHT SYSTEME

ÜBERSICHTFENSTER- & TÜR-SYSTEME

VORTEILE

Dauerhafter Schutz für Fenster und Türen durch die Aluminiumschale

Individuell anpassbar dank einer Viel-zahl von Systemvarianten

Formenvielfalt bietet ein Höchstmaß an Gestaltungsfreiheit

Nahezu unbegrenzte Farbauswahl

Hervorragend abgestimmtes Zubehör-programm

Wärmedämmung bis zur Passivhaus- Zertifizierung möglich

GUTMANN Holz-Aluminium Fenster und Türen erfüllen alle Designansprüche und bieten zu-sätzlich ein Höchstmaß an Gestaltungsspiel-raum. Wie individuell und außergewöhnlich die Wünsche sind, bei GUTMANN finden Sie das richtige System.

In nahezu allen Farben, jeder erdenklichen Form und für jeden Einsatzzweck. Fenster und Türen mit Aluminium-Systemen aus dem Hause GUTMANN sind langlebig und behalten auch nach jahrzehntelanger, intensiver Nut-zung ihre hervorragende Funktionalität und ihr wertiges Aussehen.

121

GUTMANN MIRA

GUTMANN MIRA therm 08GUTMANN MIRA contour integral 50

GUTMANN DECCO

GUTMANN S80+HW Tür

GUTMANN S70+HWGUTMANN S50u

GUTMANN SC180+HW

GUTMANN CORA

GUTMANN S80+HW

GUTMANN MIRA contour GUTMANN MIRA contour integral

ÜBERSICHTFASSADEN-SYSTEME

VORTEILE

Großzügige Glasflächen für lichtdurch-flutete Räume

Intelligenter, funktioneller Aufbau mit hervorragenden Kennwerten

Schnelle und einfache Montage mit hoher Wirtschaftlichkeit

Moderner Look in individueller Farb-gestaltung und mit modernen Linien

Wärmedämmung bis zur Passivhaus- Zertifizierung möglich

GUTMANN Fassadensysteme erfüllen alle Anforderungen einer modernen Architektur und zeichnen sich durch innovative Konstruk- tionsdetails aus. Die wärmegedämmten Alu-miniumprofile mit ihrer modernen, filigranen Optik bieten maßgeschneiderte Lösungen für Wohngebäude ebenso wie für Objektbauten.

Die Vielseitigkeit der Produkte findet ihren Ausdruck nicht nur in den verwendeten Mate-rialien. Unterschiedliche Profilkonturen und die nahezu unbegrenzten Möglichkeiten der Oberflächen- und Farbgestaltung potenzieren diese noch.

123

GUTMANN F50+ Passiv

GUTMANN F50+ SG

GUTMANN LARA GF PH

GUTMANN HYBRID

GUTMANN LARA GF BAUBRONZE

GUTMANN F60+ Passiv

GUTMANN TWINLOC

GUTMANN F50+ Semi SG GUTMANN F50+ Optische SG

ÜBERSICHTSYSTEMZUBEHÖR

VORTEILE

Dauerhafter Schutz für schöne Fassaden, Fenster und Türen

Optimum an Schutz vor Witterungs- einflüssen

Barrierefreie Schwellen für grenzenlose Mobilität

Ansprechendes formschönes Design

Montagefreundliche und leistungs-starke Lösungen

Aluminium Gleitabschluss BF 4006

FENSTERBANK-ABSCHLÜSSE

Dichtstück AL-B

FENSTERBANK-HALTER SONDERBEARBEITUNG

FENSTERBANK-VERBINDER

Aluminium Verbinder VF 400

KF 400

MF 400

B 404

B 406

FENSTERBANK-SCHUTZFOLIEAntidröhnbeschichtung

RV-TI, thermisch getrennt

RV-4/40, stufenlos verstellbar

RS 40 für Sichtmauerwerk

für Innenecke

für Außenecke

Unterleger

I N N O V A T I O N

I N N O V A T I O N

I N N O V A T I O N

125

GUTMANN Aluminium-Fensterbank

GUTMANN Aluminium-Gleitabschluss MF

GUTMANN Türschwelle WESER 20

GUTMANN Türschwelle barrierefrei

GUTMANN Fensterbankhalter RV-TI

GUTMANN Türschwelle WESER 32

GUTMANN Fensterbank- verbinder VF / VFG

GUTMANN Regenschutzschienen

GUTMANN Kunststoff-Gleitabschluss KF

GUTMANN Aluminium-Gleitabschluss BF

GUTMANN FPS.I / FPS

127

FARBIGE AKZENTE

Europäischer Gerichtshof | Luxemburg

129

FARBIGE AKZENTE

Farben und Formen bilden eine harmonische Einheit. Die Farbgebung unterstützt die Form und bringt sie besonders gut zur Geltung. Im Gegenzug dazu wird durch eine gelungene Form die Wirkung der Farbe hervorgehoben.

Die richtige Farbauswahl ist somit ein entscheidendes Kriterium bei der Gestaltung von Ge-bäuden. GUTMANN bietet Ihnen unzählige Kombinations- und Variationsmöglichkeiten. Sämtliche Farben nach RAL, NCS, Dekor- und Sonderfarben sind erhältlich. Auf diese Wei-se lassen sich Fenster, Türen und Fassaden farblich exakt auf die Umgebung abstimmen.

> RAL Standardfarben und DB Farben, gemäß GUTMANN Farbfächer

> Decoralfarben / Holzdekore

> Eloxalfarben

> AOC Farben (nachgestellte Eloxalfarben, beschichtet)

> Mikrolierte Oberflächen

> Trendfarben

GUTMANN PREMIUMFARBEN

Lassen Sie sich von den GUTMANN PREMIUM- FARBEN inspirieren und verleihen Sie Ihrem Objekt einen einzigartigen, besonderen Look. Ob elegantes Silber, warmes Rot, sanftes Dunkelgrau oder rostiges Eisen – bei diesen Trendfarben von GUTMANN ist für jeden Geschmack etwas dabei. Finden Sie Ihren Lieblingston, oder kombinieren Sie diesen mit einer anderen Farbe, um die BICOLOR- Optik umzusetzen.

131

UMWELT & GUTMANN

133

UMWELT & GUTMANN

Die GUTMANN AG ist Mitglied bei A/U/F – einer Kooperation von Systemhäusern, Verarbeitern und Zulieferern der Alu-miniumbranche. A/U/F fördert den zukunftsorientierten und umweltbewussten Umgang mit Aluminium. Durch Recycling alter Alu-Fenster, -Türen und -Fassaden sowie entsprechen-der Verbundprodukte wie Holz-Aluminium Fenstern wird Nachhaltigkeit klar unterstrichen. A/U/F sichert den quali-fizierten Wertstoffkreislauf von Aluminium – in Deutschland und Europa. Zudem sind GUTMANN Systeme Passivhaus- zertifiziert – ein weiterer Schritt für die Umwelt.

Indigo Tower | Dubai, VAE

135

IMPRESSUM

HERAUSGEBER GUTMANN AG Nürnberger Straße 57 91781 Weißenburgwww.gutmann.de

INHALT & LEITUNGKati Benesch

DESIGN-KONZEPTercas GmbH & Co. KG Weidenweg 13 91058 Erlangenwww.ercasdieagentur.de

DRUCKDruckhaus Frank GmbH Sandfeldring 13 86650 Wemdingwww.druckhaus-frank.de

AUFLAGE10.000

BILDNACHWEISRobert Sprang, www.rsfotografie.de (4/5, 6/7, 28, 78, 82) Architekturfotografie Steffen Spitzner (8/9) Christian Beutler (10) Lorenz Wehrle Architekten (14) Lukas Huneke Photography, www.lukashuneke.de (16) vs. Konzeptionen – konzeptionelle Fotografie, www.vskonzeptionen.de (18) M. Conrad Architektur- und Landschaftsfotografie (22) www.istockphoto.de (24, 132/133) Kastenhuber Fotodesign, Werbeagentur (26) PDSIGN Photography and Editing – Pascal Rohner, Zürich/Schweiz (32, 36, 38, 40, 42, 56, 58, 60, 80) ECE, Serdika Center (34) www.stock.adobe.com (46, 68, 94, 96,115, 116, 117) Udo Ziegler Architekten (50) www.maco.eu (64) www.Lindner-Group.com (66) Jan Bitter, www.janbitter.de (72) Ralf Buscher, www.ralfbuscher.de (76) Daniele Domenicali (84) Architekturfotografie Frank Aussieker (114) impetus.PR (128) www.fotolia.de / GIS (132/133) www.fotolia.de / Petair (133)

© 2017 GUTMANN AG

GUTMANN AG

Nürnberger Straße 57 91781 Weißenburg Deutschland

T +49 (0) 9141-992-0 F +49 (0) 9141-992-212

[email protected] www.gutmann.de

GUTMANN AG – Schweiz

Industriestraße 14 5432 Neuenhof Schweiz

T +41 (0) 58-310-1210 F +41 (0) 58-310-1211

[email protected] www.gutmann-group.com

GUTMANN Middle East LLC

Dubai Investment Park 1 Warehouse No. 4 P.O. Box 54563 Dubai Vereinigte Arabische Emirate

T +971 (4) 88 5333-6 F +971 (4) 88 5333-9

[email protected] www.gutmann.ae 1

| 1

0.00

0 |

01.

17 |

erc

as. d

ie a

gent

ur |

Dru

ckha

us F

rank

| 7

8307

| D

E

Documents

DE 2017 - Gutmann, Gartner Extrusion & Nordalu ... · Wenn aus einer Idee eine neue Wirklichkeit entsteht, wenn aus Plänen Tatsachen erwachsen, wenn aus Luftschlössern ein Traumhaus