60
SCHUBERTH Helmprogramm DE

DE SCHUBERTH · 2 Wo und wann immer wirksamer Kopfschutz bei der industriellen Arbeit gefordert ist, sind SCHUBERTH Helme erste Wahl. Mit der Kompetenz und Erfahrung aus über sechzig

  • Upload
    others

  • View
    4

  • Download
    1

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: DE SCHUBERTH · 2 Wo und wann immer wirksamer Kopfschutz bei der industriellen Arbeit gefordert ist, sind SCHUBERTH Helme erste Wahl. Mit der Kompetenz und Erfahrung aus über sechzig

SCHUBERTHHelmprogramm

DE

Page 2: DE SCHUBERTH · 2 Wo und wann immer wirksamer Kopfschutz bei der industriellen Arbeit gefordert ist, sind SCHUBERTH Helme erste Wahl. Mit der Kompetenz und Erfahrung aus über sechzig

2

Wo und wann immer wirksamer Kopfschutz bei der industriellen Arbeit gefordert ist, sind SCHUBERTH Helme erste Wahl. Mit der Kompetenz und Erfahrung aus über sechzig Jahren in der Entwicklung und Fertigung von Arbeitsschutz­helmen setzt SCHUBERTH Maßstäbe hinsichtlich Sicherheit, Produktzuverlässigkeit und Tragekomfort. SCHUBERTH Helme sind ein Garant für herausragende Schutzeigenschaften – selbst unter extremen Einsatzbedingungen.

RESIST THE EXTREME.With perfect protection.

INHALT

Page 3: DE SCHUBERTH · 2 Wo und wann immer wirksamer Kopfschutz bei der industriellen Arbeit gefordert ist, sind SCHUBERTH Helme erste Wahl. Mit der Kompetenz und Erfahrung aus über sechzig

INHALTHELMPROGRAMM

STAHL 6BOP 8BOP R 8BOP 74 R 8BOP S Pro 10SUP 10BEN 12BEN R 12BEN 74 R 12

CHEMIE/ÖL/GAS 14BES/ABS 16ANTISTATIKHELM 16CROSS®GUARD 18BER S 18BER 80 18

ENERGIE 20BOP ENERGY 3000 22ARC SHIELD 22CROSS®ELECTRIC 24ELEKTRIKER S 24ELEKTRIKER 80 24

BERGBAU 26BERGMANNSHELM 28BERGMANN ANTISTATIK 28 GRUBENWEHRHELM 28

HOCH- UND TIEFBAU 30EUROGUARD 32BAUMEISTER 8O 32

WALD UND FORST 34EUROGUARD V+ 36WALDARBEITER SH 91 36

SPEZIALLÖSUNGEN 38BER 80 GLOWSHIELD 40HOCHSTEIGER-HELM 40KANALARBEITER-HELM 42KOPFVERSEHRTEN-HELM 42BASECAP FLEXACTIVE 44BUMP-CAP 44PE-KAPPE 44

ZUBEHÖR 46GEHÖRSCHUTZ 48AUGENSCHUTZ 49NACKENSCHUTZ 49GESICHTSSCHUTZ 50SCHWEISSBÄNDER 52KINNRIEMEN 52SICHERHEIT 53KLIMA 53KOMFORT 53HYGIENE 53

INNENAUSSTATTUNGEN 54GURTBAND- INNENAUSSTATTUNGEN 54KUNSTSTOFF- INNENAUSSTATTUNGEN 56

GLOSSAR 58

Page 4: DE SCHUBERTH · 2 Wo und wann immer wirksamer Kopfschutz bei der industriellen Arbeit gefordert ist, sind SCHUBERTH Helme erste Wahl. Mit der Kompetenz und Erfahrung aus über sechzig

4 THERMOPLAST / DUROPLAST

Page 5: DE SCHUBERTH · 2 Wo und wann immer wirksamer Kopfschutz bei der industriellen Arbeit gefordert ist, sind SCHUBERTH Helme erste Wahl. Mit der Kompetenz und Erfahrung aus über sechzig

5WWW.SCHUBERTH.COM

THERMOPLAST DUROPLAST

Material- Kurzbezeichnung HDPE ABS PP PF-SF UP-GF

Materialgruppe

High­Density­Polyethylene

Polymerisat Polypropylen Textil­Phenol

Glasfaser­Polyester

Alterungs­ beständigkeit

gut gut gut sehr gut sehr gut

UV­Beständigkeit ja ja ja sehr gut sehr gut

Formbeständigkeit in Wärme

bis ca. + 125 °C bis ca. + 90 °C bis ca. +140°C bis ca. + 200 °C bis ca. + 200 °C

Bruchfestigkeit in Kälte

gut bis – 75 °C gut bis – 30 °C gut bis ca. ­20°C sehr gut sehr gut

Feuchtigkeits­ aufnahme

keine sehr gering(0,2 %)

keine (<0,1%)

sehr gering(0,3 %)

sehr gering(0,3 %)

Chemische Beständigkeit

ja, außer gegen Öl und Fette

ja, außer gegen

Säuren

ja (außer Öle und Fette bei hohen Temperaturen)

ja ja

Spez. Gewicht [g/cm3]

0,96 1,05 ja (außer Öle und Fette bei hohen Temperaturen)

1,60 1,70

vorwiegend Kaltbetriebe vorzugsweise Heißbetriebe

Einsatzgebiete ȫ Bauhauptgewerbe ȫ Baunebengewerbe ȫ Montagearbeiten ȫ Mechanische Werkstätten ȫ Handwerk ȫ Chemische Industrie ȫ Lebensmittelindustrie

ȫ Metallschaffende­ und verarbeitende Industrie

ȫ Metallerzeugung ȫ Chemische Industrie ȫ Mineralöl­Industrie ȫ Werften ȫ Schweissarbeiten ȫ Kokerein ȫ Energie­ und Gasversorger

ALWAYS THE RIGHT CHOICE.Basis für die Wahl des richtigen Helms ist das Helmschalen­Material. Gemäß den Schutzanforderungen kann zwischen thermoplastischen und duroplastischen Helmmodellen gewählt werden.

Page 6: DE SCHUBERTH · 2 Wo und wann immer wirksamer Kopfschutz bei der industriellen Arbeit gefordert ist, sind SCHUBERTH Helme erste Wahl. Mit der Kompetenz und Erfahrung aus über sechzig

6 STAHL

STAHL.Some like it hot.

Besonders bei heißen Einsatzgebieten kommt es auf den richtigen Schutzhelm an. Zum Beispiel bei der Arbeit am Schmelzofen, an Walz straßen und in Gießereien. SCHUBERTH Arbeitsschutzhelme aus duroplastischen Kunststoffen bestehen aus mehreren Komponenten und werden während eines Pressvorgangs unter hohem Druck und Hitze aus­gehärtet. Die Aushärtung ist eine chemische Reaktion bei der der Kunststoff seine endgültige Festigkeit erreicht. Für Helme, die durch Formstabilität unter Hitzeeinwirkung und geringen Wärmetransport überzeugen.

Page 7: DE SCHUBERTH · 2 Wo und wann immer wirksamer Kopfschutz bei der industriellen Arbeit gefordert ist, sind SCHUBERTH Helme erste Wahl. Mit der Kompetenz und Erfahrung aus über sechzig

BOP

BOP R

BOP 74 R

BOP S PRO

SUP

BEN

BEN R

BEN 74 R

BER 80GLOWSHIELDDieser nachleuchtende Helm (Seite 40) eignet sich für den Bereich Stahl als Besucher­Helm.

EINSATZGEBIETE ȫ Heißbetriebe ȫ Chemische Industrie ȫ Arbeitsplätze mit hoher UV­Belastung

ȫ Arbeitsplätze mit hohen und vielseitigen Schutzansprüchen

ȫ Hochleistungs­Allround­Helme ȫ Mineralöl­Industrie ȫ Werften

Page 8: DE SCHUBERTH · 2 Wo und wann immer wirksamer Kopfschutz bei der industriellen Arbeit gefordert ist, sind SCHUBERTH Helme erste Wahl. Mit der Kompetenz und Erfahrung aus über sechzig

DURO PLAST

I/79 GW-R

8 STAHL

Produktvorteile ȫ Für den Einsatz bei Arbeiten bei hoher

Umgebungstemperatur (z. B. Hochofen) ȫ Für den Einsatz bei Arbeiten mit

z.B. geschmolzenem Metall ȫ Hohe Seitensteifigkeit ȫ Formbeständig bei hohen Temperaturen ȫ Hohe Durchdringungsfestigkeit und Kerbschlagzähigkeit ȫ Unempfindlich gegen Chemikalien ȫ Hohe Alterungsbeständigkeit (lange Gebrauchsdauer) ȫ Hoher Tragekomfort und sicherer Sitz durch ergonomisch

geformte und höhenverstellbare Innenausstattung

zusätzliche Vorteile ȫ Erhältlich in 3 Helmschalengrößen

zusätzliche Vorteile ȫ Erhältlich in 2 Helmschalengrößen ȫ Große Schutzfläche durch Helmform mit

heruntergezogenem Nackenteil ȫ Regenrinne

zusätzliche Vorteile ȫ Regenrinne

BOP 74 R

BOP R

BOP

Page 9: DE SCHUBERTH · 2 Wo und wann immer wirksamer Kopfschutz bei der industriellen Arbeit gefordert ist, sind SCHUBERTH Helme erste Wahl. Mit der Kompetenz und Erfahrung aus über sechzig

9WWW.SCHUBERTH.COM

BOP BOP R BOP 74 RZulassung DIN EN 397 DIN EN 397 DIN EN 397

Schutz- eigenschaften

ȫ Hitze bis + 150 °C (nur in Verbindung mit Innenausstattung I/79 GW­R)

ȫ Metallspritzer (MM) ȫ Seitliche Verformung (LD)

ȫ Hitze bis + 150 °C (nur in Verbindung mit Innenausstattung I/79 GW­R)

ȫ Metallspritzer (MM) ȫ Seitliche Verformung (LD)

ȫ Hitze bis + 150 °C (nur in Verbindung mit Innenausstattung I/79 GW­R)

ȫ Metallspritzer (MM) ȫ Seitliche Verformung (LD)

Innenausstattung

Typ I/79 GD­R I/79 GW­R I/79 GD­R I/79 GW­R I/79 GD­R I/79 GW­R

Besonderheit – Geprüft nach Zusatz­ anforderung + 150 °C

– Geprüft nach Zusatz­ anforderung + 150 °C

– Geprüft nach Zusatz­ anforderung + 150 °C

Gurtband 6­Punkt 6­Punkt 6­Punkt 6­Punkt 6­Punkt 6­Punkt

Ausführung mit Drehverschluss mit Drehverschluss(flammhemmend)

mit Drehverschluss mit Drehverschluss(flammhemmend)

mit Drehverschluss mit Drehverschluss(flammhemmend)

Augenschutz möglich – möglich – möglich –

Schweißband Natur­Leder Natur­Leder Natur­Leder Natur­Leder Natur­Leder Natur­Leder

Polsterstreifen Standard Standard Standard Standard Standard Standard

Kinnriemen­ aufhängung

4­Punkt 2­Punkt 4­Punkt 2­Punkt 4­Punkt 2­Punkt

Varianten-Typ I/79 GD I/79 GW I/79 GD I/79 GW I/79 GD I/79 GW

Ausführung ohne Drehverschluss ohne Drehverschluss ohne Drehverschluss ohne Drehverschluss ohne Drehverschluss ohne Drehverschluss

Helmausstattung

Serie – ȫ Regenrinne ȫ Regenrinne

optional ab Werk ȫ 16 mm Doppel­Slots ȫ integrierter Augenschutz (nur Helmgröße 2) ȫ Seitenbelüftung (regulierbar) ȫ Loch im Helmschirm ȫ Lampenhalter ȫ Kabelschlaufe ȫ umlaufende Reflexfolie

ȫ 16 mm Doppel­Slots ȫ Seitenbelüftung (regulierbar) ȫ Loch im Helmschirm ȫ Lampenhalter ȫ Kabelschlaufe ȫ umlaufende Reflexfolie

ȫ 16 mm Doppel­Slots ȫ Seitenbelüftung (regulierbar) ȫ Loch im Helmschirm ȫ Lampenhalter ȫ Kabelschlaufe ȫ umlaufende Reflexfolie

Zubehör(→Seite 47 – 53)

ȫ Gesichtsschutz ȫ Augenschutzscheibe ȫ Nackenschutz ȫ Gehörschutz ȫ Kinnriemen ȫ Schweißbänder ȫ Reflexfolie

ȫ Gesichtsschutz ȫ Nackenschutz ȫ Gehörschutz ȫ Kinnriemen ȫ Schweißbänder ȫ Reflexfolie

ȫ Gesichtsschutz ȫ Nackenschutz ȫ Gehörschutz ȫ Kinnriemen ȫ Schweißbänder ȫ Reflexfolie

Ausführung

Größe 1 2 3 1 2 3 1 2 3

Kopfumfang 52 – 56 cm 53 – 61 cm 59 – 63 cm 52 – 56 cm 53 – 61 cm 59 – 63 cm 52 – 56 cm 53 – 61 cm 59 – 63 cm

Farben ȫRAL 9016 ȫRAL 1023 ȫRAL 5017 ȫRAL 3020 ȫRAL 6024

Metallisierung Sonderfarben

ȫRAL 9016 ȫRAL 1023 ȫRAL 5017 ȫRAL 3020 ȫRAL 6024 ȫRAL 2009 ȫRAL 7042

Metallisierung Sonderfarben

ȫRAL 9016 ȫRAL 1023 ȫRAL 5017

Metallisierung Sonderfarben

– ȫRAL 9016 ȫRAL 1023 ȫRAL 5017 ȫRAL 3020 ȫRAL 6024 ȫRAL 2009

Metallisierung Sonderfarben

– – ȫRAL 9016 ȫRAL 1023 ȫRAL 5017 ȫRAL 3020 ȫRAL 6024 ȫRAL 2009

Metallisierung Sonderfarben

ȫRAL 9016Metallisierung Sonderfarben

Branding Tampondruck Tampondruck Tampondruck

Position Größe

Front 2,3 × 3 cm

Seite 9 × 3 cm

Front 2,3 × 3 cm

Seite 9 × 3 cm

Front 4,5 × 4,5 cm

Seite 9 × 3 cm

Parameter

Form gerade gerade mit heruntergezogenem Nackenteil

Material UP­GF (Glasfaser­Polyester) UP­GF (Glasfaser­Polyester) UP­GF (Glasfaser­Polyester)

Gewicht ca. 405 g (Größe 2) ca. 420 g ca. 460 g (Größe 2)

Page 10: DE SCHUBERTH · 2 Wo und wann immer wirksamer Kopfschutz bei der industriellen Arbeit gefordert ist, sind SCHUBERTH Helme erste Wahl. Mit der Kompetenz und Erfahrung aus über sechzig

DURO PLAST

I/79 GW-R

10 STAHL

Produktvorteile ȫ Für den Einsatz bei Arbeiten bei hoher

Umgebungstemperatur (z. B. Hochofen) ȫ Für den Einsatz bei Arbeiten mit

z.B. geschmolzenem Metall ȫ Formbeständig bei hohen Temperaturen ȫ Hohe Durchdringungsfestigkeit und Kerbschlagzähigkeit ȫ Unempfindlich gegen Chemikalien ȫ Hohe Alterungsbeständigkeit (lange Gebrauchsdauer) ȫ Hoher Tragekomfort und sicherer Sitz durch ergonomisch

geformte und höhenverstellbare Innenausstattung

zusätzliche Vorteile ȫ Besonders leicht durch weiterentwickletes

Glasfaser­Polyester­Material

zusätzliche Vorteile ȫ Schutz durch breiten umlaufenden

Helmrand

BOP S PRO

SUP

Page 11: DE SCHUBERTH · 2 Wo und wann immer wirksamer Kopfschutz bei der industriellen Arbeit gefordert ist, sind SCHUBERTH Helme erste Wahl. Mit der Kompetenz und Erfahrung aus über sechzig

11WWW.SCHUBERTH.COM

BOP S PRO SUPZulassung DIN EN 397 DIN EN 397

Schutz- eigenschaften

ȫ Hitze bis + 150 °C (nur in Verbindung mit Innenausstattung I/79 GW­R)

ȫ Metallspritzer (MM)

ȫ Hitze bis + 150 °C (nur in Verbindung mit Innenausstattung I/79 GW­R)

ȫ Metallspritzer (MM)

Innenausstattung

Typ I/79 GD­R I/79 GW­R I/79 GD­R I/79 GW­R

Besonderheit – Geprüft nach Zusatz­ anforderung + 150 °C

– Geprüft nach Zusatz­ anforderung + 150 °C

Gurtband 6­Punkt 6­Punkt 6­Punkt 6­Punkt

Ausführung mit Drehverschluss mit Drehverschluss(flammhemmend)

mit Drehverschluss mit Drehverschluss(flammhemmend)

Augenschutz möglich – – –

Schweißband Natur­Leder Natur­Leder Natur­Leder Natur­Leder

Polsterstreifen Standard Standard Standard Standard

Kinnriemen­ aufhängung

4­Punkt 2­Punkt 4­Punkt 2­Punkt

Varianten-Typ I/79 GD I/79 GW I/79 GD I/79 GW

Ausführung ohne Drehverschluss ohne Drehverschluss ohne Drehverschluss ohne Drehverschluss

Helmausstattung

Serie – –

optional ab Werk ȫ 16 mm Doppel­Slots ȫ Seitenbelüftung (regulierbar) ȫ Loch im Helmschirm ȫ Lampenhalter ȫ Kabelschlaufe ȫ umlaufende Reflexfolie

ȫ Seitenbelüftung (regulierbar) ȫ umlaufende Reflexfolie

Zubehör(→Seite 47 – 53)

ȫ Gesichtsschutz ȫ Augenschutzscheibe ȫ Nackenschutz ȫ Gehörschutz ȫ Kinnriemen ȫ Schweißbänder ȫ umlaufende Reflexfolie

ȫ Nackenschutz ȫ Kinnriemen ȫ Schweißbänder ȫ umlaufende Reflexfolie

Ausführung

Größe 1 2 3 1 2 3

Kopfumfang 52 – 56 cm 53 – 61 cm 59 – 63 cm 52 – 56 cm 53 – 61 cm 59 – 63 cm

Farben – ȫRAL 9016 ȫRAL 1023 ȫRAL 5017 ȫRAL 3020 ȫRAL 6024 ȫRAL 2009

Metallisierung Sonderfarben

– – ȫRAL 9016Metallisierung Sonderfarben

Branding Tampondruck Tampondruck

Position Größe

Front 2,3 × 3 cm

Seite 9 × 3 cm

Front 4,5 × 4,5 cm

Seite 9 × 3 cm

Parameter

Form gerade mit breit umlaufendem Rand

Material UP­GF (Glasfaser­Polyester) UP­GF (Glasfaser­Polyester)

Gewicht ca. 365 g ca. 445 g

Page 12: DE SCHUBERTH · 2 Wo und wann immer wirksamer Kopfschutz bei der industriellen Arbeit gefordert ist, sind SCHUBERTH Helme erste Wahl. Mit der Kompetenz und Erfahrung aus über sechzig

DURO PLAST

I/79 GW-R

I/79 GW-R

12 STAHL

Produktvorteile ȫ Für den Einsatz bei Arbeiten mit

z.B. geschmolzenem Metall ȫ Hohe Seitensteifigkeit ȫ Formbeständig bei hohen Temperaturen ȫ Hohe Durchdringungsfestigkeit und Kerbschlagzähigkeit ȫ Unempfindlich gegen Chemikalien ȫ Hohe Alterungsbeständigkeit (lange Gebrauchsdauer) ȫ Hoher Tragekomfort und sicherer Sitz durch ergonomisch

geformte und höhenverstellbare Innenausstattung ȫ In Faseroptik Natur

zusätzliche Vorteile ȫ Für den Einsatz bei Arbeiten bei hoher

Umgebungstemperatur (z. B. Hochofen) ȫ Erhältlich in 3 Helmschalengrößen

zusätzliche Vorteile ȫ Für den Einsatz bei Arbeiten bei hoher

Umgebungstemperatur (z. B. Hochofen) ȫ Erhältlich in 3 Helmschalengrößen ȫ Große Schutzfläche durch Helmform mit

heruntergezogenem Nackenteil ȫ Regenrinne

zusätzliche Vorteile ȫ Regenrinne

BEN 74 R

BEN R

BEN

Page 13: DE SCHUBERTH · 2 Wo und wann immer wirksamer Kopfschutz bei der industriellen Arbeit gefordert ist, sind SCHUBERTH Helme erste Wahl. Mit der Kompetenz und Erfahrung aus über sechzig

13WWW.SCHUBERTH.COM

BEN BEN R BEN 74 RZulassung DIN EN 397 DIN EN 397 DIN EN 397

Schutz- eigenschaften

ȫ Hitze bis + 150 °C (nur in Verbindung mit Innenausstattung I/79 GW­R)

ȫ Metallspritzer (MM) ȫ Seitliche Verformung (LD)

ȫ Metallspritzer (MM) ȫ Seitliche Verformung (LD)

ȫ Hitze bis + 150 °C (nur in Verbindung mit Innenausstattung I/79 GW­R)

ȫ Metallspritzer (MM) ȫ Seitliche Verformung (LD)

Innenausstattung

Typ I/79 GD­R I/79 GW­R I/79 GD­R I/79 GD­R I/79 GW­R

Besonderheit – Geprüft nach Zusatz­ anforderung + 150 °C

– – Geprüft nach Zusatz­ anforderung + 150 °C

Gurtband 6­Punkt 6­Punkt 6­Punkt 6­Punkt 6­Punkt

Ausführung mit Drehverschluss mit Drehverschluss(flammhemmend)

mit Drehverschluss mit Drehverschluss mit Drehverschluss(flammhemmend)

Augenschutz möglich – möglich möglich –

Schweißband Natur­Leder Natur­Leder Natur­Leder Natur­Leder Natur­Leder

Polsterstreifen Standard Standard Standard Standard Standard

Kinnriemen­ aufhängung

4­Punkt 2­Punkt 4­Punkt 4­Punkt 2­Punkt

Varianten-Typ I/79 GD I/79 GW I/79 GD I/79 GD I/79 GW

Ausführung ohne Drehverschluss ohne Drehverschluss ohne Drehverschluss ohne Drehverschluss ohne Drehverschluss

Helmausstattung

Serie – ȫ Regenrinne ȫ Regenrinne

optional ab Werk ȫ 16 mm Doppel­Slots ȫ integrierter Augenschutz (nur Helmgröße 2) ȫ Seitenbelüftung (regulierbar) ȫ Loch im Helmschirm ȫ Lampenhalter ȫ Kabelschlaufe ȫ umlaufende Reflexfolie

ȫ 16 mm Doppel­Slots ȫ Seitenbelüftung (regulierbar) ȫ Loch im Helmschirm ȫ Lampenhalter ȫ Kabelschlaufe ȫ umlaufende Reflexfolie

ȫ 16 mm Doppel­Slots ȫ Seitenbelüftung (regulierbar) ȫ Loch im Helmschirm ȫ Lampenhalter ȫ Kabelschlaufe ȫ umlaufende Reflexfolie

Zubehör(→Seite 47 – 53)

ȫ Gesichtsschutz ȫ Augenschutzscheibe ȫ Nackenschutz ȫ Gehörschutz ȫ Kinnriemen ȫ Schweißbänder ȫ Reflexfolie

ȫ Gesichtsschutz ȫ Augenschutzscheibe ȫ Nackenschutz ȫ Gehörschutz ȫ Kinnriemen ȫ Schweißbänder ȫ Reflexfolie

ȫ Gesichtsschutz ȫ Augenschutzscheibe ȫ Nackenschutz ȫ Gehörschutz ȫ Kinnriemen ȫ Schweißbänder ȫ Reflexfolie

Ausführung

Größe 1 2 3 1 2 3 1 2 3

Kopfumfang 52 – 56 cm 53 – 61 cm 59 – 63 cm 52 – 56 cm 53 – 61 cm 59 – 63 cm 52 – 56 cm 53 – 61 cm 59 – 63 cm

Farben Faser NaturMetallisierung Sonderfarben

Faser NaturMetallisierung Sonderfarben

Faser NaturMetallisierung Sonderfarben

– Faser NaturMetallisierung Sonderfarben

– – Faser NaturMetallisierung Sonderfarben

Branding Tampondruck Tampondruck Tampondruck

Position Größe

Front 2,3 × 3 cm

Seite 9 × 3 cm

Front 2,3 × 3 cm

Seite 9 × 3 cm

Front 4,5 × 4,5 cm

Seite 9 × 3 cm

Parameter

Form gerade gerade mit heruntergezogenem Nackenteil

Material PF­SF (Textil­Phenol) PF­SF (Textil­Phenol) PF­SF (Textil­Phenol)

Gewicht ca. 400 g (Größe 2) ca. 410 g ca. 410 g

Page 14: DE SCHUBERTH · 2 Wo und wann immer wirksamer Kopfschutz bei der industriellen Arbeit gefordert ist, sind SCHUBERTH Helme erste Wahl. Mit der Kompetenz und Erfahrung aus über sechzig

14 CHEMIE – ÖL – GAS

Für chemische und petrochemische Bereiche bietet SCHUBERTH mehrere Hochleistungsalternativen, die sich alle durch hervorragende Schutzeigenschaften, hohe Chemikalien­Resistenz und drei Helmschalengrößen bei verschie­denen Modellen auszeichnen. Das jeweilige Leistungsvermögen der einzelnen Helme ermöglicht darüber hinaus die optimale Abstimmung auf die Schutzanforderungen des konkreten Einsatzbereiches – selbst für den Einsatz in explo­sionsgefährdeten Räumen. Für Arbeitsplätze mit höherer Strahlungswäme eignen sich besonders die duroplastischen Hochleistungsmodelle, die darüber hinaus mit einer langen Gebrauchsdauer von bis zu acht Jahren überzeugen.

CHEMIE.ÖL. GAS.Resist – now.

Page 15: DE SCHUBERTH · 2 Wo und wann immer wirksamer Kopfschutz bei der industriellen Arbeit gefordert ist, sind SCHUBERTH Helme erste Wahl. Mit der Kompetenz und Erfahrung aus über sechzig

EINSATZGEBIETE ȫ Kaltbetriebe ȫ Chemische und petrochemische Industrie

ȫ Monatagearbeiten in ESD Bereichen

ȫ Montagearbeiten

BES/ABS

ANTISTATIKHELM

CROSS®GUARD

BER S

BER 80

BOP

BOP R

BOP 74 R

BOP S PRO

SUP

BEN

BEN R

BEN 74 RAlle Helme aus dem Bereich Stahl (Seite 6 – 13) sind ebenso für die Bereiche Chemie, Öl, Gas geeignet.

BER 80GLOWSHIELDDieser nachleuchtende Helm (Seite 40) eignet sich für die Bereiche Chemie, Öl, Gas als Besucher­Helm.

CHEMIE.ÖL. GAS.Resist – now.

Page 16: DE SCHUBERTH · 2 Wo und wann immer wirksamer Kopfschutz bei der industriellen Arbeit gefordert ist, sind SCHUBERTH Helme erste Wahl. Mit der Kompetenz und Erfahrung aus über sechzig

OPTIONAL

OHNEBELÜFTUNG

THERMO PLAST

16 CHEMIE – ÖL – GAS

Produktvorteile ȫ Hochwertiger, thermoplastischer

Spezial-Kunststoff ȫ Erhältlich in 3 Helmschalengrößen ȫ Verbesserte Kraftabsorption bei seitlicher Beaufschlagung durch

Spezial­Polsterstreifen ȫ Hohe Kerbschlagzähigkeit und Kraftvernichtung ȫ Hohe Chemikalien­Resistenz ȫ Hohe Abriebsfestigkeit ȫ Hoher Tragekomfort und sicherer Sitz durch ergonomisch geformte

und höhenverstellbare Innenausstattung ȫ leichte Reinigungsmöglichkeit

zusätzliche Vorteile ȫ Antistatisch geprüft nach DIN EN 13463 ȫ Elektrostatisch sicher und einsetzbar zur bestimmungs­

gemäßen Verwendung in explosionsgefährdeten Bereichen

in allen Zonen für Explosionsgruppen I und II A

zusätzliche Vorteile ȫ Optional: Elektrische Isolierung nach DIN EN 50 365

Zum Einsatz bei Arbeiten unter Spannung oder in der Nähe

unter Spannung stehender Teile bis AC 1000 V oder DC 1500 V ȫ Elektrische Isolierung nach DIN EN 397

Schutz gegen kurzfristigen, unbeabsichtigten Kontakt mit

spannungsführenden Leitern mit Wechselspannung

bis 440 Volt

ANTISTATIK HELM

BES/ABS

Page 17: DE SCHUBERTH · 2 Wo und wann immer wirksamer Kopfschutz bei der industriellen Arbeit gefordert ist, sind SCHUBERTH Helme erste Wahl. Mit der Kompetenz und Erfahrung aus über sechzig

17WWW.SCHUBERTH.COM

BES/ABS ANTISTATIK HELMZulassung DIN EN 397 DIN EN 397

Schutz- eigenschaften

ȫ Elektrische Isolierung nach DIN EN 397 (nur bei Helmvariante ohne Seitenbelüftung)

ȫ Antistatisch nach DIN EN 13463 ȫ Geprüft bis Explosionsgruppen I und II A

Innenausstattung

Typ I/79 G­R I/79 G­R

Besonderheit – –

Gurtband 6­Punkt 6­Punkt

Ausführung mit Drehverschluss mit Drehverschluss

Augenschutz möglich –

Schweißband Natur­Leder Natur­Leder

Polsterstreifen Spezial Spezial

Kinnriemen­ aufhängung

4­Punkt 4­Punkt

Varianten-Typ I/79 G I/79 G

Ausführung ohne Drehverschluss ohne Drehverschluss

Helmausstattung

Serie – –

optional ab Werk ȫ Elektrische Isolierung nach DIN EN 50365 ȫ integrierter Augenschutz (nur Helmgröße 2) ȫ Seitenbelüftung (regulierbar) ȫ Loch im Helmschirm ȫ Lampenhalter ȫ Kabelschlaufe ȫ umlaufende Reflexfolie

ȫ Loch im Helmschirm ȫ Lampenhalter ȫ Kabelschlaufe ȫ umlaufende Reflexfolie

Zubehör(→Seite 47 – 53)

ȫ Gesichtsschutz ȫ Augenschutzscheibe ȫ Nackenschutz ȫ Kinnriemen ȫ Schweißbänder ȫ umlaufende Reflexfolie

ȫ Gesichtsschutz ȫ Nackenschutz ȫ Kinnriemen ȫ Schweißbänder ȫ umlaufende Reflexfolie

Ausführung

Größe 1 2 3 1 2 3

Kopfumfang 52 – 56 cm 53 – 61 cm 59 – 63 cm 52 – 56 cm 53 – 61 cm 59 – 63 cm

Farben ȫRAL 9016 ȫRAL 1023 ȫRAL 5017 ȫRAL 3020 ȫRAL 6024 ȫRAL 2009

Sonderfarben

ȫRAL 9016 ȫRAL 1023 ȫRAL 5017 ȫRAL 3020 ȫRAL 6024 ȫRAL 2009

Sonderfarben

ȫRAL 9016 ȫRAL 1023

Sonderfarben

ȫRAL 9016 ȫRAL 1023 ȫRAL 5017 ȫRAL 3020 ȫRAL 6024 ȫRAL 2009

Sonderfarben

ȫRAL 9016 ȫRAL 1023 ȫRAL 5017 ȫRAL 3020 ȫRAL 6024 ȫRAL 2009

Sonderfarben

ȫRAL 9016 ȫRAL 1023

Sonderfarben

Branding Heißprägung/Siebdruck Heißprägung/Siebdruck

Position Größe

Front 2,3 × 3 cm

Seite 9 × 3 cm

Front 2,3 × 3 cm

Seite 9 × 3 cm

Parameter

Form gerade gerade

Material ABS­Mischpolymerisat ABS­Mischpolymerisat

Gewicht ca. 380 g ca. 380 g

Page 18: DE SCHUBERTH · 2 Wo und wann immer wirksamer Kopfschutz bei der industriellen Arbeit gefordert ist, sind SCHUBERTH Helme erste Wahl. Mit der Kompetenz und Erfahrung aus über sechzig

THERMO PLAST

18

Produktvorteile ȫ Schutzeigenschaft bis – 20°C

Für den Einsatz bei niedriger Temperatur (z. B. im Freien bei starker Kälte) ȫ Langjährig bewährter Standard­Industrieschutzhelm ȫ Gute Schlagdämpfung durch HDPE­Technologie ȫ Serienmäßig mit regulierbarer Seitenbelüftung ȫ Hoher Tragekomfort und sicherer Sitz durch ergonomisch geformte

und höhenverstellbare Innenausstattung ȫ Geringes Gewicht ȫ Umfangreiches Zubehörsortiment

zusätzliche Vorteile ȫ Einfache Handhabung des Zubehörs durch MFA-Tech

Multifunktionsadapter ȫ Hoher Tragekomfort und sicherer Sitz durch ergono­

misch geformte und höhenverstellbare Innenausstattung ȫ Standardmäßig mit Wellvitex® Z+ Schweißband und

Drehverschluss

CROSS®GUARD

OPTIONAL ȫ Optional: Schutzeigenschaft bis – 30°C

Für den Einsatz bei sehr niedriger Temperatur

(z. B. in Kühlhäusern)

zusätzliche Vorteile ȫ Regenrinne

BER S

OPTIONAL

zusätzliche Vorteile ȫ Große Schutzfläche durch Helmform mit

heruntergezogenem Nackenteil ȫ Regenrinne

BER 80

ȫ Optional: Schutzeigenschaft bis – 30°C

Für den Einsatz bei sehr niedriger Temperatur

(z. B. in Kühlhäusern)

CHEMIE – ÖL – GAS

Page 19: DE SCHUBERTH · 2 Wo und wann immer wirksamer Kopfschutz bei der industriellen Arbeit gefordert ist, sind SCHUBERTH Helme erste Wahl. Mit der Kompetenz und Erfahrung aus über sechzig

19WWW.SCHUBERTH.COM

BER S BER 80 CROSS®GUARDZulassung DIN EN 397 DIN EN 397 DIN EN 397

Schutz- eigenschaften

ȫ Schutzeigenschaft bis – 20 °C ȫ Schutzeigenschaft bis – 20 °C ȫ Schutzeigenschaft bis – 20 °C

Innenausstattung

Typ I/79 G­R I/79 G­R I/79 G­R

Besonderheit – – –

Gurtband 6­Punkt 6­Punkt 6­Punkt

Ausführung mit Drehverschluss mit Drehverschluss mit Drehverschluss

Augenschutz – möglich –

Schweißband Natur­Leder Natur­Leder Wellvitex® Z+

Polsterstreifen Standard Standard Standard

Kinnriemen­ aufhängung

4­Punkt 4­Punkt 4­Punkt

Varianten-Typ I/79 G I/79 G –

Ausführung ohne Drehverschluss ohne Drehverschluss –

Helmausstattung

Serie ȫ 16 mm Doppel­Slots ȫ Seitenbelüftung (regulierbar) ȫ Regenrinne

ȫ 16 mm Doppel­Slots ȫ Seitenbelüftung (regulierbar) ȫ Regenrinne

ȫ MFA­Tech ȫ Seitenbelüftung (regulierbar)

optional ab Werk ȫ Schutzeigenschaft bis – 30 °C ȫ ohne Seitenbelüftung ȫ Loch im Helmschirm ȫ Lampenhalter ȫ Kabelschlaufe ȫ umlaufende Reflexfolie

ȫ Schutzeigenschaft bis – 30 °C ȫ integrierter Augenschutz ȫ Seitenbelüftung (regulierbar) ȫ Loch im Helmschirm ȫ Lampenhalter ȫ Kabelschlaufe ȫ umlaufende Reflexfolie

ȫ ohne Seitenbelüftung (Cross®Electric) ȫ Augenschutz

Zubehör(→Seite 47 – 53)

ȫ Gesichtsschutz ȫ Nackenschutz ȫ Kinnriemen ȫ Schweißbänder ȫ umlaufende Reflexfolie

ȫ Gesichtsschutz ȫ Augenschutzscheibe ȫ Nackenschutz ȫ Kinnriemen ȫ Schweißbänder ȫ umlaufende Reflexfolie

ȫ Gesichtsschutz ȫ Nackenschutz ȫ Kinnriemen ȫ Schweißbänder ȫ Reflexfolie ȫ Lampenhalter ȫ Lampe ȫ Augenschutz

Ausführung

Größe 1 2 3 1 2 3 1 2 3

Kopfumfang 52 – 56 cm 53 – 61 cm 59 – 63 cm 52 – 56 cm 53 – 61 cm 59 – 63 cm 52 – 56 cm 53 – 61 cm 59 – 63 cm

Farben – ȫRAL 9016 ȫRAL 1023 ȫRAL 5017 ȫRAL 3020 ȫRAL 6024 ȫRAL 2009

Sonderfarben

– – ȫRAL 9016 ȫRAL 1023 ȫRAL 5017 ȫRAL 3020 ȫRAL 6024 ȫRAL 2009

Sonderfarben

– – ȫRAL 9016 ȫRAL 1023 ȫRAL 5017 ȫRAL 3020 ȫRAL 6024 ȫRAL 2009

Sonderfarben

Branding Heißprägung/Siebdruck Heißprägung/Siebdruck Siebdruck/Print

Position Größe

Front 2,3 × 3 cm

Seite 9 × 3 cm

Front 4,5 × 4,5 cm

Seite 9 × 3 cm

Parameter

Form gerade mit heruntergezogenem Nackenteil gerade

Material HDPE (High­Density Polyethylene) HDPE (High­Density Polyethylene) PP (Polypropylen)

Gewicht ca. 360 g ca. 365 g ca. 395 g

Front 6 × 4,5 cm

Seite 9 × 2 cm

Page 20: DE SCHUBERTH · 2 Wo und wann immer wirksamer Kopfschutz bei der industriellen Arbeit gefordert ist, sind SCHUBERTH Helme erste Wahl. Mit der Kompetenz und Erfahrung aus über sechzig

20

Für mehr Sicherheit bei Arbeiten im Energiebereich bietet SCHUBERTH verschiedene Lösungen an, die den ständig wachsenden Anforderungen optimal angepasst sind. Mit dem BOP ENERGY 3000 bieten wir einen duroplastischen Elektrikerhelm an, der in einem Verfahren hergestellt wird, wodurch er die Prüfung für Elektrikerschutz besteht und gleichzeitig Schutz vor Störlichtbögen gewährleistet.

ENERGIE

ENERGIE.Power of safety.

Page 21: DE SCHUBERTH · 2 Wo und wann immer wirksamer Kopfschutz bei der industriellen Arbeit gefordert ist, sind SCHUBERTH Helme erste Wahl. Mit der Kompetenz und Erfahrung aus über sechzig

BOP ENERGY 3000

ARC SHIELD

CROSS®ELECTRIC

ELEKTRIKER S

ELEKTRIKER 80

EINSATZGEBIETE ȫ Energieversorger ȫ Stadtwerke ȫ Starkstrombetriebe ȫ Bahngesellschaften ȫ Heißbetriebe ȫ Chemische Industrie ȫ Elektrikerarbeiten

ENERGIE.Power of safety.

Page 22: DE SCHUBERTH · 2 Wo und wann immer wirksamer Kopfschutz bei der industriellen Arbeit gefordert ist, sind SCHUBERTH Helme erste Wahl. Mit der Kompetenz und Erfahrung aus über sechzig

DURO PLAST

I/79 G-RF

22 ENERGIE

Produktvorteile ȫ Schutz vor Störlichtbogen

Im RWE­Eurotestcenter mit folgenden Parametern geprüft: 10 kA, 3­polig, 1 sek. Brenndauer ȫ Elektrische Isolierung nach DIN EN 50 365

Zum Einsatz bei Arbeiten unter Spannung oder in der Nähe unter Spannung stehender Teile bis AC 1000 V oder DC 1500 V ȫ Leitet maximal 1,5 mA bei 3000 V in die Innenschale ȫ Elektrische Isolierung nach DIN EN 397

Schutz gegen kurzfristigen, unabsichtlichen Kontakt mit spannungsführenden Leitern mit Wechselspannung bis 440 Volt ȫ Für den Einsatz bei Arbeiten bei hoher Umgebungstemperatur (z. B. Hochofen) ȫ Für den Einsatz bei Arbeiten mit z.B. geschmolzenem Metall ȫ Hohe Seitensteifigkeit ȫ Schutzeigenschaft bis -30°C ȫ Für den Einsatz bei sehr niedriger Temperatur (z. B. in Kühlhäusern) ȫ Formbeständig bei hohen Temperaturen ȫ Unempfindlich gegen Chemikalien ȫ Verbesserte Kraftabsorption bei seitlicher Beauf schlagung durch Spezial­Polsterstreifen

BOP ENERGY 3000

ARC SHIELDzusätzliche Vorteile

ȫ Verschiedene Schutzniveaus bis zu < 25cal/cm² ȫ Schutzklasse 2, Optische Kl.1 ȫ Anbindung an den MFA­Duro ȫ Hohe Belastbarkeitsreserven

Produktvorteile ȫ Zertifiziert nach GS-ET-29 und ANSI ȫ Keine elektrische Leitfähigkeit ȫ Keine Schutzeinschränkung bei normalen Gebrauchsspuren ȫ Verbessert Farberkennung und stärkt Kontrast

Page 23: DE SCHUBERTH · 2 Wo und wann immer wirksamer Kopfschutz bei der industriellen Arbeit gefordert ist, sind SCHUBERTH Helme erste Wahl. Mit der Kompetenz und Erfahrung aus über sechzig

23WWW.SCHUBERTH.COM

BOP ENERGY 3000Zulassung DIN EN 397 und DIN EN 50 365

Schutz- eigenschaften

ȫ Elektrische Isolierung nach DIN EN 50365 ȫ Elektrische Isolierung nach DIN EN 397 ȫ Hitze bis + 150 °C ȫ Metallspritzer (MM) ȫ Seitliche Verformung (LD) ȫ Schutzeigenschaft bis – 30 °C

Innenausstattung

Typ I/79 G­RF

Besonderheit flammhemmender Drehverschluss

Gurtband 6­Punkt

Ausführung mit Drehverschluss(flammhemmend)

Kopfbandfarbe Schwarz

Augenschutz –

Schweißband Natur­Leder

Polsterstreifen Spezial

Höhenverstellbar Ja

Kinnriemen­ aufhängung

4­Punkt

Varianten-Typ I/79 G

Ausführung ohne Drehverschluss

Kopfbandfarbe Grau

Helmausstattung

Serie –

optional ab Werk ȫ umlaufende Reflexfolie

Zubehör(→Seite 47 – 53)

ȫ Gesichtsschutz ȫ Nackenschutz ȫ Kinnriemen ȫ Schweißbänder ȫ umlaufende Reflexfolie

Ausführung

Größe 1 2 3

Kopfumfang 52 – 56 cm 53 – 61 cm 59 – 63 cm

Farben – ȫRAL 9016 ȫRAL 1023 ȫRAL 5017 ȫRAL 3020

Branding Tampondruck

Position Größe

Front 2,3 × 3 cm

Seite 9 × 3 cm

Parameter

Form gerade

Material UP­GF (Glasfaser­Polyester)

Gewicht ca. 475 g

PRÜFVERFAHREN

ARCSHIELDVor dem Störlichtbogen­Unfall

HELM-PRÜFUNGVor dem Störlichtbogen­Unfall

BOP ENERGY 3000 nach dem Störlichtbogen­Unfall

ZUM VERGLEICH: Thermoplastischer Elektrikerhelm und BOP Energy 3000 nach dem Störlichtbogen­Unfall

STÖRLICHTBOGEN-UNFALL

ARCSHIELD nach dem Störlichtbogen­Unfall

STÖRLICHTBOGENVISIEREZulassung GS­ET­29:2005

Eigenschaften

Typ Energy Visor SH ArcShield CL.1 SH ArcShield CL.2 SH ArcShield CL.2­14 SH ArcShield CL.2­25

Störlichtbogen­ schutzklasse

1 1 2 2 2

ATPV cal/m2 – – 6 14 25

* Für weitere Sonderlösungen sprechen Sie uns an.

Page 24: DE SCHUBERTH · 2 Wo und wann immer wirksamer Kopfschutz bei der industriellen Arbeit gefordert ist, sind SCHUBERTH Helme erste Wahl. Mit der Kompetenz und Erfahrung aus über sechzig

THERMO PLAST

24 ENERGIE

Produktvorteile ȫ Elektrische Isolierung nach DIN EN 50 365

Zum Einsatz bei Arbeiten unter Spannung oder in der Nähe unter Spannung

stehender Teile bis AC 1000 V oder DC 1500 V ȫ Elektrische Isolierung nach DIN EN 397

Schutz gegen kurzfristigen, unabsichtlichen Kontakt mit spannungsführen­

den Leitern mit Wechselspannung bis 440 Volt ȫ Schutzeigenschaft bis – 20 °C

Für den Einsatz bei niedriger Temperatur (z. B. im Freien bei starker Kälte) ȫ Hoher Tragekomfort und sicherer Sitz durch ergonomisch geformte und

höhenverstellbare Innenausstattung ȫ Gute Schlagdämpfung durch HDPE­Technologie ȫ Umfangreiches Zubehörsortiment

CROSS®ELECTRICzusätzliche Vorteile

ȫ Einfache Handhabung des Zubehörs durch MFA-Tech

Multifunktionsadapter ȫ Hoher Tragekomfort und sicherer Sitz durch ergonomisch

geformte und höhenverstellbare Innenausstattung ȫ Standardmäßig mit Wellvitex® Z+ Schweißband und

Drehverschluss

ELEKTRIKER Szusätzliche Vorteile

ȫ Regenrinne ȫ Optional: Schutzeigenschaft bis – 30 °C

Für den Einsatz bei sehr niedriger Temperatur

(z. B. in Kühlhäusern)

ELEKTRIKER 80

zusätzliche Vorteile ȫ Große Schutzfläche durch Helmform mit

heruntergezogenem Nackenteil ȫ Regenrinne ȫ Optional: Schutzeigenschaft bis – 30 °C

Für den Einsatz bei sehr niedriger Temperatur

(z. B. in Kühlhäusern)

OPTIONAL

OPTIONAL

Page 25: DE SCHUBERTH · 2 Wo und wann immer wirksamer Kopfschutz bei der industriellen Arbeit gefordert ist, sind SCHUBERTH Helme erste Wahl. Mit der Kompetenz und Erfahrung aus über sechzig

25WWW.SCHUBERTH.COM

ELEKTRIKER S ELEKTRIKER 80 CROSS®ELECTRICZulassung DIN EN 397 und DIN EN 50 365 DIN EN 397 und DIN EN 50 365 DIN EN 397 und DIN EN 50 365

Schutz- eigenschaften

ȫ Elektrische Isolierung nach DIN EN 50365 ȫ Elektrische Isolierung nach DIN EN 397 ȫ Schutzeigenschaft bis – 20 °C

ȫ Elektrische Isolierung nach DIN EN 50365 ȫ Elektrische Isolierung nach DIN EN 397 ȫ Schutzeigenschaft bis – 20 °C

ȫ Elektrische Isolierung nach DIN EN 50365 ȫ Elektrische Isolierung nach DIN EN 397 ȫ Schutzeigenschaft bis – 20 °C

Innenausstattung

Typ I/79 G­R I/79 G­R I/79 G­R

Besonderheit – – –

Gurtband 6­Punkt 6­Punkt 6­Punkt

Ausführung mit Drehverschluss mit Drehverschluss mit Drehverschluss

Augenschutz – – –

Schweißband Natur­Leder Natur­Leder Wellvitex® Z+

Polsterstreifen Standard Standard Standard

Kinnriemen­ aufhängung

4­Punkt 4­Punkt 4­Punkt

Varianten-Typ I/79 G I/79 G –

Ausführung ohne Drehverschluss ohne Drehverschluss –

Helmausstattung

Serie ȫ 16 mm Doppel­Slots ȫ Regenrinne

ȫ 16 mm Doppel­Slots ȫ Regenrinne

ȫ MFA­Tech

optional ab Werk ȫ Schutzeigenschaft bis – 30 °C ȫ umlaufende Reflexfolie

ȫ Schutzeigenschaft bis – 30 °C ȫ umlaufende Reflexfolie

ȫ Augenschutz

Zubehör(→Seite 47 – 53)

ȫ Gesichtsschutz ȫ Nackenschutz ȫ Gehörschutz ȫ Kinnriemen ȫ Schweißbänder ȫ umlaufende Reflexfolie

ȫ Gesichtsschutz ȫ Nackenschutz ȫ Gehörschutz ȫ Kinnriemen ȫ Schweißbänder ȫ umlaufende Reflexfolie

ȫ Gesichtsschutz ȫ Nackenschutz ȫ Kinnriemen ȫ Schweißbänder ȫ Reflexfolie ȫ Lampe ȫ Augenschutz

Ausführung

Größe 1 2 3 1 2 3 1 2 3

Kopfumfang 52 – 56 cm 53 – 61 cm 59 – 63 cm 52 – 56 cm 53 – 61 cm 59 – 63 cm 52 – 56 cm 53 – 61 cm 59 – 63 cm

Farben – ȫRAL 9016 ȫRAL 1023 ȫRAL 5017 ȫRAL 3020 ȫRAL 6024 ȫRAL 2009

Sonderfarben

– – ȫRAL 9016 ȫRAL 1023 ȫRAL 5017 ȫRAL 3020 ȫRAL 6024 ȫRAL 2009

Sonderfarben

– ȫRAL 9016 ȫRAL 1023 ȫRAL 5017 ȫRAL 3020 ȫRAL 6024 ȫRAL 2009

Sonderfarben

Branding Heißprägung/Siebdruck Heißprägung/Siebdruck Siebdruck/Print

Position Größe

Front 2,3 × 3 cm

Seite 9 × 3 cm

Front 4,5 × 4,5 cm

Seite 9 × 3 cm

Parameter

Form gerade mit heruntergezogenem Nackenteil gerade

Material HDPE (High­Density Polyethylene) HDPE (High­Density Polyethylene) PP (Polypropylen)

Gewicht ca. 360 g ca. 365 g ca. 395 g

Front 6 × 4,5 cm

Seite 9 × 2 cm

Page 26: DE SCHUBERTH · 2 Wo und wann immer wirksamer Kopfschutz bei der industriellen Arbeit gefordert ist, sind SCHUBERTH Helme erste Wahl. Mit der Kompetenz und Erfahrung aus über sechzig

26

SCHUBERTH Bergbauhelme überzeugen durch hohe Abriebsfestigkeit und hervorragende Schutzeigenschaften. Durch ihre Innenausstattung mit Impact Tube Technology bieten sie ein sehr gutes Stoßdämpfungsverhalten. Zudem ist die Innenausstattung serienmäßig mit dem schwer entflammbaren Spezial­Polsterstreifen ausgestattet, der eine verbesserte Kraftabsorption bei seitlicher und frontaler Beaufschlagung gewährleistet.

BERGBAU

BERGBAU.Right in the middle.

Page 27: DE SCHUBERTH · 2 Wo und wann immer wirksamer Kopfschutz bei der industriellen Arbeit gefordert ist, sind SCHUBERTH Helme erste Wahl. Mit der Kompetenz und Erfahrung aus über sechzig

EINSATZGEBIETE ȫ Bergbau ȫ Untertage­Arbeiten ȫ Bergbau­Rettungswesen

BERGMANNS- HELM

BERGMANNANTISTATIK

GRUBENWEHR-HELM

BER 80GLOWSHIELDDieser nachleuchtende Helm (Seite 40) eignet sich für den Bereich Bergbau als Besucher­Helm.

BERGBAU.Right in the middle.

Page 28: DE SCHUBERTH · 2 Wo und wann immer wirksamer Kopfschutz bei der industriellen Arbeit gefordert ist, sind SCHUBERTH Helme erste Wahl. Mit der Kompetenz und Erfahrung aus über sechzig

THERMO PLAST

DURO PLAST

28 BERGBAU

Produktvorteile ȫ Erhältlich in 3 Helmschalengrößen ȫ Hohe Kerbschlagzähigkeit und Kraftvernichtung ȫ Verbesserte Kraftabsorption bei seitlicher Beaufschlagung durch

Spezial­Polsterstreifen (geschlossenporig) ȫ Optimierte Stoßdämpfung durch Impact Tube Technologie ȫ Leichte Reinigung ȫ Hoher Tragekomfort und sicherer Sitz durch ergonomisch

geformte und höhenverstellbare Innenausstattung

BERGMANN ANTISTATIK

BERGMANNS- HELM

GRUBEN-WEHR HELM

zusätzliche Vorteile ȫ Antistatisch geprüft nach DIN EN 13463 ȫ Elektrostatisch sicher und einsetzbar zur bestimungs­

gemäßen Verwendung in explosionsgefährdeten Bereichen

in allen Zonen für Explosionsgruppen I und II A

zusätzliche Vorteile ȫ Elektrische Isolierung nach DIN EN 397

Schutz gegen kurzfristigen, unabsichtlichen Kontakt

mit spannungsführenden Leitern mit Wechsel­

spannung bis 440 Volt

Produktvorteile ȫ Hohe Seitensteifigkeit ȫ Formbeständig bei hohen Temperaturen ȫ Hohe Durchdringungsfestigkeit und Kerbschlagzähigkeit ȫ Unempfindlich gegen Chemikalien ȫ Hohe Alterungsbeständigkeit (lange Gebrauchsdauer)

Page 29: DE SCHUBERTH · 2 Wo und wann immer wirksamer Kopfschutz bei der industriellen Arbeit gefordert ist, sind SCHUBERTH Helme erste Wahl. Mit der Kompetenz und Erfahrung aus über sechzig

29WWW.SCHUBERTH.COM

BERGMANNS- HELM

BERGMANNANTISTATIK

GRUBENWEHR- HELM

Zulassung DIN EN 397 DIN EN 397 DIN EN 397

Schutz- eigenschaften

ȫ Elektrische Isolierung nach DIN EN 397 ȫ Antistatisch nach DIN EN 13463 ȫ Geprüft bis Explosionsgruppen I und II A

ȫ Seitliche Verformung (LD)

Innenausstattung

Typ I/80 B­R I/80 B­R I/79 G­R

Besonderheit – – –

Gurtband 6­Punkt 6­Punkt 6­Punkt

Ausführung mit Drehverschluss mit Drehverschluss mit Drehverschluss

Augenschutz – – –

Schweißband – – Natur­Leder

Polsterstreifen Spezial Spezial Standard

Kinnriemen­ aufhängung

2­Punkt 2­Punkt 4­Punkt

Varianten-Typ I/80 B I/80 B I/79 G

Ausführung ohne Drehverschluss ohne Drehverschluss ohne Drehverschluss

Helmausstattung

Serie ȫ Loch im Helmschirm ȫ Lampenhalter ȫ Kabelschlaufe

ȫ Loch im Helmschirm ȫ Lampenhalter ȫ Kabelschlaufe

ȫ Loch im Helmschirm ȫ Lampenhalter ȫ Kabelschlaufe ȫ umlaufende Reflexfolie

optional ab Werk ȫ Elektrische Isolierung nach DIN EN 50365 ȫ umlaufende Reflexfolie

– ȫ Seitenbelüftung (regulierbar) ȫ umlaufende Reflexfolie

Zubehör(→Seite 47 – 53)

ȫ Kinnriemen ȫ Schweißbänder ȫ Reflexfolie

ȫ Kinnriemen ȫ Schweißbänder

ȫ Schweißbänder ȫ Reflexfolie

Ausführung

Größe 1 2 3 1 2 3 1 2 3

Kopfumfang 52 – 56 cm 53 – 61 cm 59 – 63 cm 52 – 56 cm 53 – 61 cm 59 – 63 cm 52 – 56 cm 53 – 61 cm 59 – 63 cm

Farben ȫRAL 9016 ȫRAL 1023 ȫRAL 5017 ȫRAL 3020 ȫRAL 6024 ȫRAL 2009

Sonderfarben

ȫRAL 9016 ȫRAL 1023 ȫRAL 5017 ȫRAL 3020 ȫRAL 6024 ȫRAL 2009

Sonderfarben

ȫRAL 9016 ȫRAL 1023

Sonderfarben

ȫRAL 9016 ȫRAL 1023 ȫRAL 5017 ȫRAL 3020 ȫRAL 6024 ȫRAL 2009

Sonderfarben

ȫRAL 9016 ȫRAL 1023 ȫRAL 5017 ȫRAL 3020 ȫRAL 6024 ȫRAL 2009

Sonderfarben

ȫRAL 9016 ȫRAL 1023

Sonderfarben

– ȫRAL 2009 –

Branding Heißprägung/Siebdruck Heißprägung/Siebdruck –

Position Größe

Seite 9 × 3 cm

Seite 9 × 3 cm

– –

Parameter

Form gerade gerade gerade

Material ABS­Mischpolymerisat ABS­Mischpolymerisat UP­GF (Glasfaser­Polyester)

Gewicht ca. 410 g (Größe 2) ca. 410 g (Größe 2) ca. 400 g

Page 30: DE SCHUBERTH · 2 Wo und wann immer wirksamer Kopfschutz bei der industriellen Arbeit gefordert ist, sind SCHUBERTH Helme erste Wahl. Mit der Kompetenz und Erfahrung aus über sechzig

30 HOCH- UND TIEFBAU

SCHUBERTH Bauhelme ­ Kopfschutz für Profis: Während der Baumeister 80 durch seine bewährten Funktionen und dem optional integrierbaren Augenschutz überzeugt, setzt der EuroGuard neben seinem modernen Design und der optimierten, regelbaren Belüftung auch funktional innovative Akzente. Nicht zuletzt das attraktive Preis­/Qualitäts­verhältnis macht die beiden Helme zu unentbehrlichen Begleitern.

HOCH- UND TIEFBAU.Higher and higher.

Page 31: DE SCHUBERTH · 2 Wo und wann immer wirksamer Kopfschutz bei der industriellen Arbeit gefordert ist, sind SCHUBERTH Helme erste Wahl. Mit der Kompetenz und Erfahrung aus über sechzig

EUROGUARD

BAUMEISTER 8O

BER 80GLOWSHIELDDieser nachleuchtende Helm (Seite 40) eignet sich für den Bereich Hoch- und Tiefbau als Besucher­Helm.

EINSATZGEBIETE ȫ Bau­Hauptgewerbe ȫ Bau­Nebengewerbe

Page 32: DE SCHUBERTH · 2 Wo und wann immer wirksamer Kopfschutz bei der industriellen Arbeit gefordert ist, sind SCHUBERTH Helme erste Wahl. Mit der Kompetenz und Erfahrung aus über sechzig

OPTIONAL

THERMO PLAST

32 HOCH- UND TIEFBAU

Produktvorteile ȫ Schutzeigenschaft bis -20°C

Für den Einsatz bei niedriger Temperatur (z. B. im Freien bei starker Kälte) ȫ Optional: Schutzeigenschaft bis -30°C

Für den Einsatz bei sehr niedriger Temperatur (z. B. in Kühlhäusern) ȫ Hoher Tragekomfort und sicherer Sitz durch ergonomisch geformte und

höhenverstellbare Innenausstattung ȫ Regulierbare Seitenbelüftung ȫ Öko­Leder Schweißband ȫ Regenrinne

zusätzliche Vorteile ȫ Erhöhte Seitensteifigkeit durch doppelwandiges

Innenprofil ȫ Große bedruckbare Flächen (für Firmenlogo, etc.) ȫ Leicht verlängertes Nackenteil ȫ Zahlreiche Farbvarianten ȫ Geringes Gewicht bei gleichzeitig optimierter

Schutzfläche

zusätzliche Vorteile ȫ Langjährig bewährter Bau-Schutzhelm ȫ Große Schutzfläche durch Helmform mit

heruntergezogenem Nackenteil

EUROGUARD

BAUMEISTER 80

Page 33: DE SCHUBERTH · 2 Wo und wann immer wirksamer Kopfschutz bei der industriellen Arbeit gefordert ist, sind SCHUBERTH Helme erste Wahl. Mit der Kompetenz und Erfahrung aus über sechzig

33WWW.SCHUBERTH.COM

EUROGUARD BAUMEISTER 80Zulassung DIN EN 397 DIN EN 397

Schutz- eigenschaften

ȫ Schutzeigenschaft bis – 20 °C ȫ Schutzeigenschaft bis – 20 °C

Innenausstattung

Typ I/79 GY­R I/79­4G­R I/79 G­R I/79­4G­R

Besonderheit – – – –

Gurtband 6­Punkt 4­Punkt 6­Punkt 4­Punkt

Ausführung mit Drehverschluss mit Drehverschluss mit Drehverschluss mit Drehverschluss

Augenschutz – – möglich –

Schweißband Öko­Leder Öko­Leder Öko­Leder Öko­Leder

Polsterstreifen – – – –

Kinnriemen­ aufhängung

4­Punkt 4­Punkt 4­Punkt 4­Punkt

Varianten-Typ I/79 GY I/79­4G I/79 G I/79­4G

Ausführung ohne Drehverschluss ohne Drehverschluss ohne Drehverschluss ohne Drehverschluss

Helmausstattung

Serie ȫ 30 mm Slots ȫ Seitenbelüftung (regulierbar) ȫ Regenrinne

ȫ 16 mm Doppel­Slots ȫ Seitenbelüftung (regulierbar) ȫ Regenrinne

optional ab Werk ȫ Schutzeigenschaft bis – 30 °C ȫ Loch im Helmschirm ȫ Lampenhalter ȫ Reflexfolie

ȫ Schutzeigenschaft bis – 30 °C ȫ ohne Seitenbelüftung ȫ Loch im Helmschirm ȫ Lampenhalter ȫ Kabelschlaufe ȫ Verkürzter Helmschirm ȫ umlaufende Reflexfolie

Zubehör(→Seite 47 – 53)

ȫ Gesichtsschutz ȫ Nackenschutz ȫ Gehörschutz ȫ Kinnriemen ȫ Schweißbänder ȫ Reflexfolie

ȫ Gesichtsschutz ȫ Augenschutzscheibe ȫ Nackenschutz ȫ Gehörschutz ȫ Kinnriemen ȫ Schweißbänder ȫ umlaufende Reflexfolie

Ausführung

Größe 1 2 3 1 2 3

Kopfumfang 52 – 56 cm 53 – 61 cm 59 – 63 cm 52 – 56 cm 53 – 61 cm 59 – 63 cm

Farben – ȫRAL 9016 ȫRAL 1023 ȫRAL 5017 ȫRAL 3020 ȫRAL 6024 ȫRAL 2009 ȫRAL 7042 ȫRAL 8007 ȫRAL 9017

Sonderfarben

– – ȫRAL 9016 ȫRAL 1023 ȫRAL 5017 ȫRAL 3020 ȫRAL 6024 ȫRAL 2009

Sonderfarben

Branding Heißprägung/Siebdruck Heißprägung/Siebdruck

Position Größe

Front 5 × 5 cm

Seite 9 × 2,5 cm

Seite 3 × 3 cm

Front 4,5 × 4,5 cm

Seite 9 × 3 cm

Parameter

Form gerade mit heruntergezogenem Nackenteil

Material HDPE (High­Density Polyethylene) HDPE (High­Density Polyethylene)

Gewicht ca. 340 g ca. 365 g

Page 34: DE SCHUBERTH · 2 Wo und wann immer wirksamer Kopfschutz bei der industriellen Arbeit gefordert ist, sind SCHUBERTH Helme erste Wahl. Mit der Kompetenz und Erfahrung aus über sechzig

34 WALD UND FORST

Für die Arbeit in Wald und Forst empfehlen sich spezielle Waldarbeiter­Helmmodelle von SCHUBERTH. Durch Gaubenbelüftung und eine besonders große Belüftungsfläche bieten sie ein optimiertes Helmklima, zusätzlich zu den standardmäßig hohen Schutzeigenschaften der Helme. Mit der FPA­Anerkennung haben die Waldarbeiter­ Kombinationen von SCHUBERTH auch die Zustimmung des Kuratoriums für Waldarbeit und Forsttechnik (KWF) erhalten.

WALD UNDFORST.Feel free.

Page 35: DE SCHUBERTH · 2 Wo und wann immer wirksamer Kopfschutz bei der industriellen Arbeit gefordert ist, sind SCHUBERTH Helme erste Wahl. Mit der Kompetenz und Erfahrung aus über sechzig

EINSATZGEBIETE ȫ Waldarbeiten ȫ Forstarbeiten

EUROGUARD V+

WALDARBEITER SH 91

SCHUBERTH Waldarbeiter­Helme sind in Kombination mit verschiedenen Visiervarianten und den dazugehörigen Kapselgehörschützern erhältlich. Somit sind die Waldarbeiter­Kombinationen für diverse Situationen, in denen Kopf­, Gesichts­ und Gehörschutz benötigt wird, anpassbar.

WALD UNDFORST.Feel free.

Page 36: DE SCHUBERTH · 2 Wo und wann immer wirksamer Kopfschutz bei der industriellen Arbeit gefordert ist, sind SCHUBERTH Helme erste Wahl. Mit der Kompetenz und Erfahrung aus über sechzig

P R O F I

OPTIONAL

THERMO PLAST

36 WALD UND FORST

Produktvorteile ȫ Schutzeigenschaft bis – 20 °C

Für den Einsatz bei niedriger Temperatur

(z. B. im Freien bei starker Kälte) ȫ Optional: Schutzeigenschaft bis – 30 °C

Für den Einsatz bei sehr niedriger Temperatur

(z. B. in Kühlhäusern) ȫ KWF-Zulassung ȫ Optimiertes Helmklima durch Gaubenbelüftung ȫ Optional als Kombination mit Visier­ und Gehörschutz

zusätzliche Vorteile ȫ Erhöhte Seitensteifigkeit durch doppelwandiges Innenprofil ȫ Verbesserte Kraftabsorption bei seitlicher Beaufschlagung

durch Spezial­Polsterstreifen (geschlossenporig) ȫ Mit regulierbarer Seitenbelüftung ȫ Große bedruckbare Flächen (für Firmenlogo, etc.) ȫ Leicht verlängertes Nackenteil ȫ Geringes Gewicht bei gleichzeitig optimierter Schutzfläche

zusätzliche Vorteile ȫ Optimaler Halt bei nach vorn gebeugten Arbeiten

durch weit in den Nacken gezogenes Justierband

EUROGUARD V+

WALD- ARBEITER SH 91

Page 37: DE SCHUBERTH · 2 Wo und wann immer wirksamer Kopfschutz bei der industriellen Arbeit gefordert ist, sind SCHUBERTH Helme erste Wahl. Mit der Kompetenz und Erfahrung aus über sechzig

37WWW.SCHUBERTH.COM

EUROGUARD V+WALDARBEITER SH 91

Zulassung DIN EN 397 DIN EN 397

Schutz- eigenschaften

ȫ Schutzeigenschaft bis – 20 °C ȫ Schutzeigenschaft bis – 20 °C

Innenausstattung

Typ I/79 GY­R I/91 G­R

Besonderheit – –

Gurtband 6­Punkt 6­Punkt

Ausführung mit Drehverschluss mit Drehverschluss

Augenschutz – –

Schweißband Natur­Leder Natur­Leder

Polsterstreifen Spezial Standard

Kinnriemen­ aufhängung

4­Punkt 2­Punkt

Varianten-Typ I/79 GY I/91 G

Ausführung ohne Drehverschluss ohne Drehverschluss

Helmausstattung

Serie ȫ 30 mm Slots ȫ Gaubenbelüftung ȫ Seitenbelüftung (regulierbar) ȫ Regenrinne

ȫ 30 mm Slots ȫ Gaubenbelüftung ȫ Regenrinne

optional ab Werk ȫ Schutzeigenschaft bis – 30 °C ȫ Loch im Helmschirm

ȫ Schutzeigenschaft bis – 30 °C ȫ Seitenbelüftung (regulierbar)

Zubehör(→Seite 47 – 53)

ȫ Gesichtsschutz ȫ Nackenschutz ȫ Gehörschutz ȫ Kinnriemen ȫ Schweißbänder ȫ umlaufende Reflexfolie

ȫ Gesichtsschutz ȫ Nackenschutz ȫ Gehörschutz ȫ Kinnriemen ȫ Schweißband ȫ umlaufende Reflexfolie

Ausführung

Größe 1 2 3 1 2 3

Kopfumfang 52 – 56 cm 53 – 61 cm 59 – 63 cm 52 – 56 cm 53 – 61 cm 59 – 63 cm

Farben – ȫRAL 1023 ȫRAL 2009

Sonderfarben

– – ȫRAL 1023 ȫRAL 2009

Sonderfarben

Branding Heißprägung/Siebdruck Heißprägung/Siebdruck

Position Größe

Front 5 × 5 cm

Seite 9 × 2,5 cm

Seite 3 × 3 cm

Front 4,5 × 4,5 cm

Seite 9 × 3 cm

Parameter

Form gerade gerade

Material HDPE (High­Density Polyethylene) HDPE (High­Density Polyethylene)

Gewicht ca. 380 g ca. 375 g

Page 38: DE SCHUBERTH · 2 Wo und wann immer wirksamer Kopfschutz bei der industriellen Arbeit gefordert ist, sind SCHUBERTH Helme erste Wahl. Mit der Kompetenz und Erfahrung aus über sechzig

38 SONDERLÖSUNGEN

SONDER- LÖSUNGEN.For special needs.

Arbeiten unter besonderen Bedingungen erfordern besondere Lösungen. Ob in schwindelerregenden Höhen oder in Dunkelheit – SCHUBERTH Sonderlösungen sind speziell entwicklete und angepasste Individualhelme.

Page 39: DE SCHUBERTH · 2 Wo und wann immer wirksamer Kopfschutz bei der industriellen Arbeit gefordert ist, sind SCHUBERTH Helme erste Wahl. Mit der Kompetenz und Erfahrung aus über sechzig

EINSATZGEBIETE ȫ Arbeiten bei Dunkelheit ȫ Arbeiten bei schlechten Sichtverhältnissen

ȫ Besucherhelm

ȫ Gerüstbau ȫ Mastbesteiger ȫ Freikletterer

ȫ Kanalarbeiten

ȫ Für Personen mit Kopfverletzungen

ȫ KFZ­Industrie ȫ Lebensmittel­Industrie ȫ Fleischverarbeitende Betriebe

SONDER- LÖSUNGEN.For special needs.

BER 80 GLOWSHIELD

HOCHSTEIGER HELM

KANALARBEITER

KOPF- VERSEHRTEN HELM

BASECAP FLEX-ACTIVE

BUMP-CAP

PE-KAPPE

Page 40: DE SCHUBERTH · 2 Wo und wann immer wirksamer Kopfschutz bei der industriellen Arbeit gefordert ist, sind SCHUBERTH Helme erste Wahl. Mit der Kompetenz und Erfahrung aus über sechzig

DURO PLAST

OPTIONAL

THERMO PLAST

40 SONDERLÖSUNGEN

Produktvorteile ȫ Schutzeigenschaft bis – 20 °C

Für den Einsatz bei niedriger Temperatur (z. B. im Freien bei starker Kälte) ȫ Optional: Schutzeigenschaft bis – 30 °C

Für den Einsatz bei sehr niedriger Temperatur (z. B. in Kühlhäusern) ȫ Langnachleuchtendes Helmschalenmaterial

Für Arbeiten bei Dunkelheit und schlechten Sichtverhältnissen; ȫ ca. 12 Stunden Nachleuchtdauer (Leuchtdichtwert ≥ 0,3 mcd/m2) ȫ Ideal als Besucherhelm ȫ Serienmäßig mit regulierbarer Seitenbelüftung ȫ Hoher Tragekomfort und sicherer Sitz durch ergonomisch geformte und höhenverstellbare Innenausstattung ȫ Große Schutzfläche durch Helmform mit heruntergezogenem Nackenteil ȫ Umfangreiches Zubehörsortiment

HOCH- STEIGER HELM

Produktvorteile ȫ Hohe Seitensteifigkeit ȫ Erhöhte Stoßdämpfung durch integrierte Styropor­Innenschale ȫ Formbeständig bei hohen Temperaturen ȫ Hohe Durchdringungsfestigkeit und Kerbschlagzähigkeit ȫ Unempfindlich gegen Chemikalien ȫ Hohe Alterungsbeständigkeit (lange Gebrauchsdauer) ȫ Hoher Tragekomfort und sicherer Sitz durch ergonomisch geformte

und höhenverstellbare Innenausstattung ȫ Mit verkürztem Helmschirm und 4­Punkt­Kinnriemen

BER 80 GLOWSHIELD

Page 41: DE SCHUBERTH · 2 Wo und wann immer wirksamer Kopfschutz bei der industriellen Arbeit gefordert ist, sind SCHUBERTH Helme erste Wahl. Mit der Kompetenz und Erfahrung aus über sechzig

41WWW.SCHUBERTH.COM

BER 80 GLOWSHIELD

HOCHSTEIGER HELM

Zulassung DIN EN 397 DIN EN 397

Schutz- eigenschaften

ȫ Schutzeigenschaft bis – 20 °C ȫ Seitliche Verformung (LD)

Innenausstattung

Typ I/79 G­R I/79 GD­R

Besonderheit – –

Gurtband 6­Punkt 6­Punkt

Ausführung mit Drehverschluss mit Drehverschluss

Augenschutz – möglich

Schweißband Natur­Leder Natur­Leder

Polsterstreifen Standard Spezial

Kinnriemen­ aufhängung

4­Punkt 4­Punkt

Varianten-Typ I/79 G I/79 GD

Ausführung ohne Drehverschluss ohne Drehverschluss

Helmausstattung

Serie ȫ 16 mm Doppel­Slots ȫ Seitenbelüftung (regulierbar) ȫ Regenrinne

ȫ Seitenbelüftung (regulierbar) ȫ Verkürzter Helmschirm ȫ Styropor­Innenschale ȫ 4­Punkt Kinnriemen

optional ab Werk ȫ Schutzeigenschaft bis – 30 °C ȫ Integrierter Augenschutz ȫ Loch im Helmschirm ȫ Lampenhalter ȫ Kabelschlaufe ȫ umlaufende Reflexfolie

ȫ Integrierter Augenschutz (nur Helmgröße 2) ȫ Lampenhalter ȫ Kabelschlaufe ȫ umlaufende Reflexfolie

Zubehör(→Seite 47 – 53)

ȫ Gesichtsschutz ȫ Augenschutzscheibe ȫ Nackenschutz ȫ Gehörschutz ȫ Kinnriemen ȫ Schweißbänder ȫ umlaufende Reflexfolie

ȫ Augenschutzscheibe ȫ Nackenschutz ȫ Gehörschutz ȫ Kinnriemen ȫ Schweißband ȫ umlaufende Reflexfolie

Ausführung

Größe 1 2 3 1 2 3

Kopfumfang 52 – 56 cm 53 – 61 cm 59 – 63 cm 52 – 56 cm 53 – 61 cm 59 – 63 cm

Farben – nachleuchtend – ȫRAL 9016 ȫRAL 1023 ȫRAL 5017 ȫRAL 3020 ȫRAL 6024

MetallisierungSonderfarben

ȫRAL 9016 ȫRAL 1023 ȫRAL 5017 ȫRAL 3020 ȫRAL 6024 ȫRAL 2009

MetallisierungSonderfarben

ȫRAL 9016 ȫRAL 1023 ȫRAL 5017

MetallisierungSonderfarben

Branding Heißprägung/Siebdruck Tampondruck

Position Größe

Front 4,5 × 4,5 cm

Seite 9 × 3 cm

Front 2,3 × 3 cm

Seite 9 × 3 cm

Parameter

Form mit heruntergezogenem Nackenteil gerade

Material HDPE (High­Density Polyethylene) UP­GF (Glasfaser­Polyester)

Gewicht ca. 365 g ca. 405 g

Page 42: DE SCHUBERTH · 2 Wo und wann immer wirksamer Kopfschutz bei der industriellen Arbeit gefordert ist, sind SCHUBERTH Helme erste Wahl. Mit der Kompetenz und Erfahrung aus über sechzig

DURO PLAST

OPTIONAL

THERMO PLAST

42 SONDERLÖSUNGEN

Produktvorteile ȫ Schutzeigenschaft bis – 20 °C

Für den Einsatz bei niedriger Temperatur (z. B. im Freien bei starker Kälte) ȫ Optional: Schutzeigenschaft bis – 30 °C

Für den Einsatz bei sehr niedriger Temperatur (z. B. in Kühlhäusern) ȫ Gute Sicht durch verkürzten Schirm ȫ Hoher Tragekomfort und sicherer Sitz durch ergonomisch geformte und

höhenverstellbare Innenausstattung ȫ Gute Schlagdämpfung durch HDPE­Technologie ȫ Geringes Gewicht ȫ Mit Lampenhalter, Kabelschlaufe und

Spezial­4­Punkt­Kinnriemen

Produktvorteile ȫ Vermeidung von Druckstellen am Kopf

durch Spezial­Innenausstattung für Personen

mit Kopfverletzungen (Narben etc.) ȫ Erhältlich in 2 Helmschalengrößen ȫ Hohe Durchdringungsfestigkeit und Kerbschlagzähigkeit ȫ Unempfindlich gegen Chemikalien ȫ Hohe Alterungsbeständigkeit (lange Gebrauchsdauer)

KOPF- VERSEHRTENHELM

KANAL- ARBEITER-HELM

Page 43: DE SCHUBERTH · 2 Wo und wann immer wirksamer Kopfschutz bei der industriellen Arbeit gefordert ist, sind SCHUBERTH Helme erste Wahl. Mit der Kompetenz und Erfahrung aus über sechzig

43WWW.SCHUBERTH.COM

KANAL- ARBEITER-HELM

KOPF- VERSEHRTEN HELM

Zulassung DIN EN 397 –

Schutz- eigenschaften

ȫ Schutzeigenschaft bis – 20 °C –

Innenausstattung

Typ I/91 G­R I/6 K

Besonderheit – Spezial­Schaumstoff­Innenausstattung

Gurtband 6­Punkt –

Ausführung mit Drehverschluss –

Augenschutz – –

Schweißband Natur­Leder –

Polsterstreifen Standard –

Kinnriemen­ aufhängung

– –

Varianten-Typ I/91 G –

Ausführung ohne Drehverschluss –

Helmausstattung

Serie ȫ 30 mm Slots ȫ Seitenbelüftung (regulierbar) ȫ Regenrinne ȫ Verkürzter Helmschirm ȫ Lampenhalter ȫ Kabelschlaufe ȫ Spezial­Kinnriemen 4­Punkt angenietet

ȫ Seitenbelüftung (regulierbar)

optional ab Werk ȫ Schutzeigenschaft bis – 30 °C –

Zubehör(→Seite 47 – 53)

ȫ Gehörschutz ȫ Schweißband ȫ umlaufende Reflexfolie

ȫ Gesichtsschutz ȫ Gehörschutz ȫ umlaufende Reflexfolie

Ausführung

Größe 1 2 3 1 2 3

Kopfumfang 52 – 56 cm 53 – 61 cm 59 – 63 cm 52 – 56 cm 53 – 61 cm 59 – 63 cm

Farben – ȫRAL 1023 ȫRAL 2009

– – ȫRAL 9016 ȫRAL 9016

Branding Heißprägung/Siebdruck –

Position Größe

Seite 9 × 3 cm

Parameter

Form gerade mit heruntergezogenem Nackenteil

Material HDPE (High­Density Polyethylene) UP­GF (Glasfaser­Polyester)

Gewicht ca. 390 g ca. 400 g (Größe 2)

Page 44: DE SCHUBERTH · 2 Wo und wann immer wirksamer Kopfschutz bei der industriellen Arbeit gefordert ist, sind SCHUBERTH Helme erste Wahl. Mit der Kompetenz und Erfahrung aus über sechzig

44

THERMO PLAST

Produktvorteile ȫ Anstoßkappe mit Schutz vor leichten Stößen ȫ Für alle Einsatzbereiche die keiner Helmtragepflicht unterliegen (z. B. in

KFZ­Industrie, Lebensmittel­Industrie und fleischverarbeitende Betriebe) ȫ Bequeme Innenausstattung ȫ Sicherer Sitz ȫ Geringes Gewicht ȫ Hygienisch, da leicht zu reinigen

PE-KAPPE

BUMP-CAPzusätzliche Vorteile

ȫ Zugelassen nach DIN EN 812

zusätzliche Vorteile ȫ Innenausstattung mit 6-Punkt

Gurtband-Aufhängung

Produktvorteile ȫ Schutzeigenschaft bis – 20 °C Für den Einsatz bei niedriger Temperatur

(z. B. im Freien bei starker Kälte) ȫ Perfekter Sitz auch bei Überkopfarbeiten ȫ Großflächiges Meschgewebe für optimale Belüftung ȫ Leicht zu reinigendes Polyestermaterial ȫ Modernes Design ȫ Kurzer Schirm ermöglicht großes Blickfeld

BASECAP zusätzliche Vorteile

ȫ Hoher Tragekomfort durch innovatives Passform­

konzept und flexible 3D Dämpfungselemente

812

FLEXACTIVE

Produktvorteile ȫ Schutzeigenschaft bis – 20 °C

Für den Einsatz bei niedriger Temperatur

(z. B. im Freien bei starker Kälte) ȫ Hoher Tragekomfort

durch innovatives Passformkonzept

und flexible 3D Dämpfungselemente ȫ Perfekter Sitz auch bei Überkopfarbeiten ȫ Großflächiges Meschgewebe für optimale Belüftung ȫ Leicht zu reinigendes Polyestermaterial ȫ Modernes Design ȫ Kurzer Schirm ermöglicht großes Blickfeld

SONDERLÖSUNGEN

Page 45: DE SCHUBERTH · 2 Wo und wann immer wirksamer Kopfschutz bei der industriellen Arbeit gefordert ist, sind SCHUBERTH Helme erste Wahl. Mit der Kompetenz und Erfahrung aus über sechzig

45WWW.SCHUBERTH.COM

BUMP-CAP PE-KAPPE

Zulassung DIN EN 812 – DIN EN 812

Schutz- eigenschaften

– – ȫ Schutzeigenschaft bis – 20 °C

Innenausstattung

Typ I/BC­G I/BC I/BC­G I/7B 3D Dämpfungselemente

Besonderheit Gurtband Kunststoff­Innenaus­stattung

Gurtband Kunststoff­Innenaus­stattung

mehrteiliger Spezial­Schaumstoff

Aufhängung 4­Punkt 4­Punkt 4­Punkt 4­Punkt –

Ausführung – – – – –

Augenschutz – – – – –

Schweißband Öko­Leder – Öko­Leder – –

Polsterstreifen – Spezial – – –

Kinnriemen­ aufhängung

2­Punkt 2­Punkt 2­Punkt 2­Punkt –

Helmausstattung

Serie – – ȫ atmungsaktives Polyestermateriel

optional ab Werk ȫ Seitenbelüftung (regulierbar) ȫ umlaufende Reflexfolie

ȫ Seitenbelüftung (regulierbar) ȫ umlaufende Reflexfolie

Zubehör(→Seite 47 – 53)

ȫ 2­Punkt Kinnriemen ȫ Schweißband

ȫ 2­Punkt Kinnriemen ȫ Schweißbänder

Ausführung

Größe 1 2 3 1 2 3

Kopfumfang 52 – 56 cm 53 – 61 cm 59 – 63 cm 52 – 56 cm 53 – 61 cm 59 – 63 cm

Farben – ȫRAL 9016 ȫRAL 1023 ȫRAL 5017 ȫRAL 3020 ȫRAL 6024

Sonderfarben

– – ȫRAL 9016 ȫRAL 1023 ȫRAL 5017 ȫRAL 3020 ȫRAL 6024

Parameter

Material HDPE (High­Density Polyethylene) HDPE (High­Density Polyethylene) Polyester

Gewicht ca. 220 g ca. 220 g ca. 140 g

1 2 3

52 – 56 cm 53 – 62 cm 59 – 63 cm

– RAL 5010/RAL 7000RAL 9005

BASECAP FLEXACTIVE

Page 46: DE SCHUBERTH · 2 Wo und wann immer wirksamer Kopfschutz bei der industriellen Arbeit gefordert ist, sind SCHUBERTH Helme erste Wahl. Mit der Kompetenz und Erfahrung aus über sechzig

46

Mit dem richtigen Zubehör und der passenden Innenausstattung haben Sie die Möglichkeit, Ihren Schutzhelm für das jeweilige Einsatzgebiet optimal anzupassen. Hierfür bietet Ihnen SCHUBERTH eine umfangreiche Produkt­auswahl. Zudem haben Sie die Möglichkeit, Ihren Helm mit dem eigenen Firmenlogo zu versehen oder auch Helme nach eigener CI­Farbgebung zu gestalten.

46 ZUBEHÖR

EVERYTHINGYOU NEED.Just use it.

Page 47: DE SCHUBERTH · 2 Wo und wann immer wirksamer Kopfschutz bei der industriellen Arbeit gefordert ist, sind SCHUBERTH Helme erste Wahl. Mit der Kompetenz und Erfahrung aus über sechzig

ÜbersichtZUBEHÖR

GEHÖRSCHUTZ 48

AUGENSCHUTZ 49

NACKENSCHUTZ 49

SICHERHEIT 49

GESICHTSSCHUTZ 50VISIEREVISIERHALTERSCHILDESCHLEIER

SCHWEISSBÄNDER 52

KINNRIEMEN 52 KLIMA 53

KOMFORT 53

ADAPTER 53

HYGIENE 53

GURTBAND- INNENAUSSTATTUNGEN 54

KUNSTSTOFF- INNENAUSSTATTUNGEN 56

GLOSSAR 58MATERIALZEICHENERKLÄRUNGHERSTELLDATUMCUSTOMIZINGBRANDING

EVERYTHINGYOU NEED.Just use it.

Page 48: DE SCHUBERTH · 2 Wo und wann immer wirksamer Kopfschutz bei der industriellen Arbeit gefordert ist, sind SCHUBERTH Helme erste Wahl. Mit der Kompetenz und Erfahrung aus über sechzig

48 ZUBEHÖR

GEHÖRSCHUTZ

SHP 28-C 30 mmFür die Kombination mit Schutz­helmen mit 30 mm Slot­System, geprüft und zugelassen gemäß: CE EN 352­3: 2002, Gewicht: 267 g, SNR Wert: 28 dB, Größen­bereiche: mittel bis groß, druck­freier Sitz durch Schaumstoff­gefüllte Dichtringe, in der Höhe verstellbar, am Gelenk drehbar.

SHP 28-C 16 mmFür die Kombination mit Schutz­helmen mit 16 mm Doppel­Slot­System, geprüft und zugelassen gemäß: CE EN 352­3:2002, Gewicht: 267 g, SNR Wert: 28 dB, Größenbereiche: mittel bis groß, druckfreier Sitz durch Schaumstoffgefüllte Dichtringe, in der Höhe verstellbar, am Gelenk drehbar.

SHP 28-C Clip 30 mmFür die Kombination mit Schutz­helmen ohne Steckschlitze, geprüft und zugelassen gemäß: CE EN 352­3: 2002, Gewicht: 267 g, SNR Wert: 28 dB, Größen­bereiche: mittel bis groß, druck­freier Sitz durch Schaumstoff­gefüllte Dichtringe, in der Höhe verstellbar, am Gelenk drehbar.

SHP 28-C UniversaladapterFür die Kombination wahlweise mit Schutzhelmen mit 30 mm Slot­System, 16 mm Doppel­Slot­System und ohne Steckschlitze, geprüft und zugelassen gemäß: CE EN 352­3: 2002, Gewicht: 267 g, SNR Wert: 28 dB, Größen­ bereiche: mittel bis groß, druck­freier Sitz durch Schaumstoffge­füllte Dichtringe, in der Höhe ver­stellbar und am Gelenk drehbar.

Kapselgehörschutz MK8Kapselgehörschutz mit 16 mm­ Steckadapter zur Montage am Helm, druckfreier Sitz durch schaumstoffgefüllte Dichtringe, hochfester Kunststoffbügel mit zentraler Befestigung, durch Arre­tierung in Ruhezustand klappbar, bei 16 mm Slotverwendung ist gleichzeitig zum Gehörschutz auch ein Gesichtsschutz adap­tierbar.

SHP-C 30 mm30 mm Steckadapter, als Zubehör erhältlich. Für Helme mit 30 mm Slot­System.

SHP-C 16 mm16 mm Steckadapter, als Zubehör erhältlich. Für Helme mit 16 mm Doppel­Slot­System.

SHP-C Clip 30 mmKlemmbefestigung für Helme ohne Slot­System. Schafft einen 30 mm Slot zur Adaption von Kapselgehörschutz mit 30­mm­Steckadapter.

Page 49: DE SCHUBERTH · 2 Wo und wann immer wirksamer Kopfschutz bei der industriellen Arbeit gefordert ist, sind SCHUBERTH Helme erste Wahl. Mit der Kompetenz und Erfahrung aus über sechzig

49WWW.SCHUBERTH.COM

AUGENSCHUTZ SICHERHEIT

NACKENSCHUTZ

ReflexfolieReflexfolie, umlaufend, selbstklebend, 2 cm breit, in den Farben silber, gelb, rot und blau erhältlich.

Reflexfolie für EUROGARD3­teilige Reflexfolie, umlaufend, selbstklebend, 2 cm breit, in Farbe silber erhältlich.

Styropor-InnenschaleTemperaturausgleichende Innen­schale aus geschäumtem Polystyrol, mit hoher Stoß­dämpfungsreserve bei extremen Belastungen.

AugenschutzscheibeErsatz­Schutzscheibe für integrierten Augenschutz nach DIN EN 166. Passend für alle SCHUBERTH­Helme, bei denen werkseitig bereits die Befesti­gungs­Öffnungen angebracht worden sind. Mit Befestigungs­knöpfen ist eine einfache und schnelle Auswechslung möglich.ACHTUNG: Dieser Augenschutz ersetzt keine Schutzbrille!

Nackenleder zur Befestigung an der InnenausstattungNackenleder zum Schutz der Nackenpartie aus schwer­ entflammbarem Spaltleder. Befestigung durch Schlitze an der Innenausstattung des Helms möglich.

Nackenleder zur Befestigung mit DruckknöpfenNackenleder zum Schutz der Nackenpartie aus schwer­ entflammbarem Spaltleder. Befestigung durch Druckknöpfe an der Helmschale, bei Helmen die werkseitig die entsprechende Vorrichtung dafür haben.

Page 50: DE SCHUBERTH · 2 Wo und wann immer wirksamer Kopfschutz bei der industriellen Arbeit gefordert ist, sind SCHUBERTH Helme erste Wahl. Mit der Kompetenz und Erfahrung aus über sechzig

50 ZUBEHÖR

GESICHTSSCHUTZ

VISIEREVisier SVW (Draht) inkl. Carrier SVCDrahtnetz aus nicht rostendem Stahldraht geflochten und gegen Blendwirkung matt geschwärzt:

ȫ zertifiziert nach EN 1731: 2006 ȫ Lichttransmission: 67 – 70% ȫ Maße: 347 × 183 × 1 mm ȫ Gewicht ohne Visierhalter SVC: 52 g

ȫ Anzahl der Öffnungen/cm²: 22,9

ȫ Passend zu Helmen in Kombi­nation mit Kapselgehörschutz der Serie SHP 28­C.

Visier SVN (Nylon) inkl. Carrier SVCNetzvisier aus Nylonnetz:

ȫ zertifiziert nach EN 1731:2006 ȫ Lichttransmission: 58 – 61% ȫ Maße: 347 × 183 × 1 mm ȫ Gewicht ohne Visierhalter SVC: 36 g

ȫ Anzahl der Öffnungen/cm²: 24,2

ȫ Passend zu Helmen in Kombi­nation mit Kapselgehörschutz der Serie SHP 28­C.

Visier SVP (Polycarbonat, klar) inkl. Carrier SVCVisier aus Polycarbonat, zertifiziert nach EN 166: 2001:

ȫ Temperaturbereich: – 40 °C bis +130°C

ȫ Maße: 380 × 200 × 1 mm ȫ Gewicht ohne Visierhalter SVC: 82 g

ȫ Passend zu Helmen in Kombi­nation mit Kapselgehörschutz der Serie SHP 28­C.

ArcShield CL.2Zum Einsatz bei Tätigkeiten der Elektroinstallation oder auch Energieversorgung, bei denen die Gefährdung durch Störlichtbögen gegeben ist. Kombinierbar mit den Multifunktionsadaptern MFA­Tech und MFA­Duro. Geprüft nach GS­ET­29. Störlichtbogenschutzklasse 2, Lichttransmissionsklasse 0. Ver­besserte Farberkennung gemäß EN 170. Erhältlich mit schwarzem und transparentem Kinnschutz. Verschiedene Leistungsniveaus bis zu 25 cal./cm² verfügbar.

„Energy Visor” für BOP Energy 3000Zur Kombination mit dem BOP Energy 3000. Zum Einsatz bei Tätigkeiten der Elektroinstallation oder auch der Energieversorgung, bei denen die Gefährdung durch Störlichtbögen gegeben ist. Güteklasse 1, GS­ET­29

Elektriker-GesichtsschutzBefestigungsvorrichtung aus Kunststoffprofil mit Gummizug, Schutzscheibe aus klarsichtigem Polycarbonat mit gerundeten Kanten, VDE­Geprüft mit 1000 V Kennzeichnung, die Gängigkeit des klappbaren Schirms ist durch Rändelmuttern einstellbar, pas­send für alle Helme mit Schirm.

ArcShield CL.1Zum Einsatz bei Tätigkeiten der Elektroinstallation oder auch Energieversorgung, bei denen die Gefährdung durch Störlichtbögen gegeben ist. Kombinierbar mit den Multifunktionsadaptern MFA­Tech und MFA­Duro. Geprüft nach GS­ET­29. Störlichtbogenschutz­klasse 1, Lichttransmissionsklasse 0. Verbesserte Farberkennung gemäß EN 170.

Elektriker-Gesichtsschutzfür Cross®LineSchutzscheibe aus klarsichtigemPolycarbonat mit gerundetenKanten. Die Scheibe erfüllt die besonderen mechanischen undthermischen Anforderungen für Arbeiten unter hoher elektrischerSpannung bis 1000 V. Geprüft nach DIN EN 166 und DIN EN 170 sowie GS­ET­29 (2011).

Page 51: DE SCHUBERTH · 2 Wo und wann immer wirksamer Kopfschutz bei der industriellen Arbeit gefordert ist, sind SCHUBERTH Helme erste Wahl. Mit der Kompetenz und Erfahrung aus über sechzig

51WWW.SCHUBERTH.COM

VISIERHALTER

SCHLEIER

SCHILDEVisierhalter VP 1Befestigungsvorrichtung für Schutzscheiben, passend für alle Helme mit Schirm, den Helm­schirm eng umschließende Alupro­file mit abgedecktem Federzug, in 4 Stufen rastend, hochhitzebe­ständig, Befestigung der Schutz­schilde durch Knebelverschluss.

Visierhalter VP 2Befestigungsvorrichtung für Schutzschilde, passend für alle Helme mit Schirm, gut anlie­gende blaue Kunststiffprofile mit Gummizugband, Gängigkeit des klappbaren Teils durch Rändelmut­tern einstellbar, Befestigung der Schutzschilde durch Knebelver­schluss, geeignet u.a. bei Arbeiten mit aggressiven Flüssigkeiten.

Visierhalter RUBefestigungsvorrichtung für Spezial­Hitzeschleier, robuste Ausführung aus Aluminiumprofilen, hochhitzebeständig, passend für alle duroplastischen Helme mit Schirm, Befestigung durch abgedeckten Federzug, in 4 Stufen rastend, Anbringung des Hitzeschleiers durch Wirbel­verschlüsse.

Schild Acetat (hitzegeeignet)Gesichtsschutzscheibe aus klarsichtigem Acetat, passend für Helmhalterungen VP1 und VP2

ȫ Temperaturbeständig bis ca. + 130 °C

ȫ Maße: 500 × 200 × 1 mm ȫ Schutz gegen Einwirkung von Staub, Späne und Splittern

ȫ hohe Transparenz und gute Kratzfestigkeit

ȫ Schutz gegen aggressive Flüssigkeiten

Schild PC (hitzegeeignet)Gesichtsschutzscheibe aus klarsichtigem Polycarbonat, passend für Helmhalterungen VP1 und VP2

ȫ Temperaturbeständig bis ca. + 130 °C

ȫ Maße: 500 × 200 × 1 mm ȫ Schutz gegen Einwirkung von Staub, Späne und Splittern

Gesichtsschutzschild PC mit BefestigungswinkelnKlarsichtige, 1 mm starke Polycar­bonatscheiben, mit Befestigungs­winkeln zum Aufstecken an alle SCHUBERTH­Helme mit 16 mm Doppel­Slot­System

ȫ Größen: 440 × 280 mm, 440 × 240 mm, 440 × 200 mm

ȫ bieten Schutz vor Späne, Staub und Splitter.

Hitzeschleier RUHitzeschleier aus kalandiertem Eisendrahtgewebe, sehr gute Absorption und Reflexion von Strahlungswärme, Abmessung ca. 500 × 300 mm, passend zur Helmhalterung RU, Rückseite schwarz lackiert, blendfrei.

Page 52: DE SCHUBERTH · 2 Wo und wann immer wirksamer Kopfschutz bei der industriellen Arbeit gefordert ist, sind SCHUBERTH Helme erste Wahl. Mit der Kompetenz und Erfahrung aus über sechzig

52 ZUBEHÖR

SCHWEISSBÄNDER KINNRIEMEN

Kinnriemen aus Gurtband mit Steckschloss, 4-Punkt Befestigung: Kinnriemen gewähr­leisten einen sicheren und festen Halt des Helmes. Der schwarze 4­Punkt­Kinnriemen aus Gurtband mit Steckschloss und 20 mm Breite ist mit den Innenausstattungen I/79 G, I/79 G­R, I/79 GD, I/79 GD­R, I/79 GY und I/79 GY­R kombinierbar.

Kinnriemen aus Gurtband mit SchiebeschnalleKinnriemen gewährleisten einen sicheren und festen Halt des Hel­mes. Sie sind problemlos in jeder Innenausstattung einzuhängen. Dieser 2­Punkt Gurtband­Kinnrie­men ist in grau 17 mm Breite mit Schiebeschnalle erhältlich.

Kinnriemen aus Gurtband mit Schiebeschnalle und Steck-schlossKinnriemen gewährleisten einen sicheren und festen Halt des Hel­mes. Sie sind problemlos in jeder Innenausstattung einzuhängen. Dieser 2­Punkt Gurtband­Kinnrie­men ist in schwarz 20 mm Breite mit Schiebeschnalle und Steck­schloss erhältlich.

Kinnriemen aus Leder mit Ruck-Zuck-VerschlussKinnriemen gewährleisten einen sicheren und festen Halt des Hel­mes. Sie sind problemlos in jeder Innenausstattung einzuhängen. Der dunkelbraune Leder­Kinn­riemen mit 12 mm Breite verfügt über eine Schiebeschnalle sowie einen Ruck­Zuck­Verschluss für schnelles Öffnen.

Kinnriemen aus Leder mit Klemmschnalle Kinnriemen gewährleisten einen sicheren und festen Halt des Hel­mes. Sie sind problemlos in jeder Innenausstattung einzuhängen. Dieser 2­Punkt Leder­Kinnriemen ist in schwarz 12 mm Breite und Klemmschnalle erhältlich.

Schweißband aus Natur-LederSchweißleder tragen wesentlich zur Erhöhung des Tragekomforts bei. Als Zubehör ist ein umlaufendes Schweißleder aus sumachgegerbtem Schafsleder erhältlich.

Schweißband aus Öko-LederSchweißleder tragen wesentlich zur Erhöhung des Trage­ komforts bei. Als Zubehör ist ein umlaufendes Schweißleder aus ökologisch abbaubarem Kunstleder erhältlich.

Schweißband COOLMAX®

Durch die einzigartige Fähigkeit der COOLMAX®­Faser, Feuchtig­keit aufzunehmen und zu trans­portieren, fühlt sich das Schweiß­band trocken an. Zusätzlich wird durch die Verdunstung der Flüssigkeit eine Kühlung bewirkt. Durch diese beiden Effekte wird insgesamt ein hervorragender Tragekomfort erreicht.

Schweißband Wellvitex Z+High­Tech­Faser aus wertvollem, pharmazeutisch reinem Zinkoxid mit exzellenten Eigenschaften: Wellvitex Z+ wirkt geruchsredu­zierend, kühlend, antibakteriell und trägt zum Schutz und zur Erho­lung der gestressten, gereizten oder gar kranken Haut bei. Zertifi­ziert nach Ökotex 100 Klasse 1.

Page 53: DE SCHUBERTH · 2 Wo und wann immer wirksamer Kopfschutz bei der industriellen Arbeit gefordert ist, sind SCHUBERTH Helme erste Wahl. Mit der Kompetenz und Erfahrung aus über sechzig

53WWW.SCHUBERTH.COM

KLIMA KOMFORT

WinterhaubeStrickhaube aus Wolle­/Acryl­ Gemisch, mit Ohren­ und Nacken­abdeckung, bequem unter allen Helmen zu tragen.

Cooling Line KopfpadKlima Management während der Arbeit, Klettverschluss lässt sich leicht an der Innenausstattung des Helms befestigen. Komfor­tables, gestepptes Nylon außen mit Hyperkewl­Material innen, wasserabweisend, Baumwoll­ Polyester Elastikbund und Klettbefestigungen; Unigröße.

Cooling Line Kopf-/NackenpadHitze­ und Sonnenschutz für Kopf und Nacken während der Arbeit. Klettverschluss lässt sich leicht an der Innenausstattung des Helms befestigen. Komfortables, gestepptes Nylon mit Hyper­ kewl­Material, wasserabweisend, Baumwoll­Polyester Elastikbund und Klettbefestigungen; Unigröße.

Cooling Line HandgelenkspadGeringere Gesamtkörpertempe­ratur durch die Verwendung an den Handgelenken. Komfortables MESH­Polyester außen mit Hyperkewl­Material innenKlettverschluss für individuelle Passform; Unigröße.

Komfort-PadKomfort­Pad für Drehverschluss zur zusätzlichen Polsterung am Hinterkopf.

HYGIENEPapierschonmützeHygienische Kopfbedeckung z.B. für Werksbesucher, weißes Fließpapier mit Gummizug, unter jedem Schutzhelm zu tragen.

HaarnetzHaarnetz aus verstärktem Perlon­Tüll, mit Zugband, das dehnbare Material passt sich jeder Kopfgröße an.

MFA-DuroMultifunktionsadapter zur Befesti­ gung an alle SCHUBERTH Duro­plasten. Unabhängige und solide Anbindung von Gesichts­ und Hörschutz. Empfohlen für den BOP Energy 3000 in Verbindung mit Störlichtbogenvisieren der Serie ArcShield.

ADAPTER

Page 54: DE SCHUBERTH · 2 Wo und wann immer wirksamer Kopfschutz bei der industriellen Arbeit gefordert ist, sind SCHUBERTH Helme erste Wahl. Mit der Kompetenz und Erfahrung aus über sechzig

54 INNENAUSSTATTUNG

zusätzliche Vorteile ȫ Geeignet für den Einsatz

in Heißbetrieben ȫ Vorbereitet für Augen­

schutzscheibe nach DIN

EN 166

zusätzliche Vorteile ȫ Auch mit Spezial­Polster­

streifen zur verbesserten

Kraftabsorbtion bei seitlicher

und frontaler Beaufschlagung

Produktvorteile ȫ Trägerbänder zur Erhöhung des Tragekomforts aus flexiblen Gurtbändern ȫ Kopfband aus hautverträglichem, geschmeidigem Kunststoff ȫ Serienmäßig mit Tragehöhenverstellung und Kinnriemenhalterung

zusätzliche Vorteile ȫ Geprüft nach Zusatz-

anforderung + 150 °C

der DIN EN 397 ȫ Befestigung an der

Helmschale durch aus­

wechselbare Metall­Kunst­

stoffnieten

Ausstattung

I/79 GD­R I/79 GW­R I/79 G­R I/79 G­RF

für Helmmodelle aus

Duroplast Duroplast DuroplastThermoplast

Duroplast

Gurtband 6­Punkt 6­Punkt 6­Punkt 6­Punkt

Ausführung mit Drehverschluss mit Drehverschluss(flammhemmend)

mit Drehverschluss mit Drehverschluss(flammhemmend)

Kopfbandfarbe Schwarz Schwarz Schwarz Schwarz

Augenschutz möglich – möglich –

Höhenverstellbar Ja Ja Ja Ja

Kinnriemen­ aufhängung

4­Punkt 2­Punkt 4­Punkt 2­Punkt

Varianten-Typ I/79 GD I/79 GW I/79 G –

Ausführung ohne Drehverschluss ohne Drehverschluss ohne Drehverschluss –

Kopfbandfarbe Grau Grau Grau –

optionales Zubehör

ȫ Schweißband Natur­Leder ȫ Schweißband Öko­Leder ȫ Schweißband COOLMAX®

ȫ Schweißband Wellvitex Z+

ȫ Schweißband Natur­Leder ȫ Schweißband Öko­Leder ȫ Schweißband COOLMAX®

ȫ Schweißband Wellvitex Z+

ȫ Schweißband Natur­Leder ȫ Schweißband Öko­Leder ȫ Schweißband COOLMAX®

ȫ Schweißband Wellvitex Z+

ȫ Schweißband Natur­Leder ȫ Schweißband Öko­Leder ȫ Schweißband COOLMAX®

ȫ Schweißband Wellvitex Z+

geeignet geeignet für Helmmodelle

modellabhängige Serien­Ausstattung

Schweißband Natur­Leder Natur­Leder Natur­Leder Öko­Leder Natur­Leder Natur­Leder

Polsterstreifen Standard Standard Standard Standard Spezial Spezial

ȫ BOP ȫ BOP S PRO ȫ BOP R ȫ BOP 74 R ȫ SUP ȫ BEN ȫ BEN R ȫ BEN 74R ȫ Grubenwehrhelm ȫ Hochsteigerhelm

ȫ BOP ȫ BOP S PRO ȫ BOP R ȫ BOP 74 R ȫ SUP ȫ BEN ȫ BEN 74 R

ȫ BER S ȫ BER 80 ȫ BER 80 Glow­shield

ȫ Elektriker S

ȫ Elektriker 80

ȫ Bau­ meister 80

ȫ BES/ABS ȫ Anti­ statik­helm

ȫ BOP ENERGY 3000

I/79 GWI/79 GW-R

I/79 GD-RI/79 GD

I/79 G-R I/79 G

I/79 G-RF

GURTBAND–INNENAUSSTATTUNGEN

zusätzliche Vorteile ȫ Material des Drehver-

schluss flammhemmend ȫ Mit Spezial­Polsterstreifen

zur verbesserten Kraftab­

sorbtion bei seitlicher und

frontaler Beaufschlagung

Page 55: DE SCHUBERTH · 2 Wo und wann immer wirksamer Kopfschutz bei der industriellen Arbeit gefordert ist, sind SCHUBERTH Helme erste Wahl. Mit der Kompetenz und Erfahrung aus über sechzig

55WWW.SCHUBERTH.COM

zusätzliche Vorteile

ȫ Speziell für

EUROGUARD Helme

zusätzliche Vorteile

ȫ Besonders tief ge­

knöpftes Nackenband

für sicheren Halt

zusätzliche Vorteile

ȫ 4­Punkt Gurtband

Ausstattung

I/79 GY­R I/79 4­G­R I/91 G­R I/BC­G

für Helmmodelle aus

Duroplast Duroplast DuroplastThermoplast

Thermoplast

Gurtband 6­Punkt 4­Punkt 6­Punkt 4­Punkt

Ausführung mit Drehverschluss mit Drehverschluss mit Drehverschluss –

Kopfbandfarbe Schwarz Schwarz Schwarz Grau

Augenschutz – – – –

Höhenverstellbar Ja Ja Ja Ja

Kinnriemen­ aufhängung

4­Punkt 4­Punkt 2­Punkt 2­Punkt

Varianten-Typ I/79 GY I/79 4­G I/91 G –

Ausführung ohne Drehverschluss ohne Drehverschluss ohne Drehverschluss –

Kopfbandfarbe Grau Grau Grau –

optionales Zubehör

ȫ Schweißband Natur­Leder ȫ Schweißband Öko­Leder ȫ Schweißband COOLMAX®

ȫ Schweißband Wellvitex Z+

ȫ Schweißband Natur­Leder ȫ Schweißband Öko­Leder ȫ Schweißband COOLMAX®

ȫ Schweißband Wellvitex Z+

ȫ Schweißband Natur­Leder ȫ Schweißband Öko­Leder

geeignet geeignet für Helmmodelle

modellabhängige Serien­Ausstattung

Schweißband Öko­Leder Natur­Leder Öko­Leder Natur­Leder Öko­Leder

Polsterstreifen Standard Spezial Standard Standard –

ȫ EUROGUARD

ȫ EUROGUARD V+ ȫ EUROGUARD 4 ȫ Baumeister 80/4

ȫ Waldarbeiter SH91 ȫ Kanalarbeiterhelm

ȫ Bump­Cap ȫ PE­Kappe

I/79 4-G-RI/79 4-G

I/79 GY-R I/79 GY

I/91 GI/91 G-R

zusätzliche Vorteile

ȫ Für Bump­Cap und

PE­Kappe

I/BC-G

Page 56: DE SCHUBERTH · 2 Wo und wann immer wirksamer Kopfschutz bei der industriellen Arbeit gefordert ist, sind SCHUBERTH Helme erste Wahl. Mit der Kompetenz und Erfahrung aus über sechzig

56 INNENAUSSTATTUNG

zusätzliche Vorteile ȫ Leichte Reinigung

zusätzliche Vorteile ȫ Speziell für EUROGARD Helme

Produktvorteile ȫ Kopfband aus hautverträglichem, geschmeidigem Kunststoff ­ für den Exportbereich ȫ Serienmäßig mit Tragehöhenverstellung und Kinnriemenhalterung ȫ Größenbereich von 52 cm bis 63 cm – einschließlich halber Größen einstellbar ȫ Teilweise auch mit stufenlos verstellbarem Komfort-Drehverschluss erhältlich

zusätzliche Vorteile ȫ Leichte Reinigung ȫ Geeignet für den Einsatz

in Heißbetrieben

Ausstattung

I/80 I/80 D I/80 Y

für Helmmodelle aus

Themoplast Duroplast Thermoplast

Aufhängung 6­Punkt 6­Punkt 6­Punkt

Ausführung – – –

Kopfbandfarbe Grau Grau Grau

Augenschutz – – –

Höhenverstellbar Ja Ja Ja

Kinnriemen­ aufhängung

2­Punkt 2­Punkt 2­Punkt

Varianten-Typ I/80­R I/80 D­R I/80 Y­R

Ausführung mit Drehverschluss mit Drehverschluss mit Drehverschluss

Kopfbandfarbe Schwarz Schwarz Schwarz

optionales Zubehör

ȫ Schweißband Natur­Leder ȫ Schweißband Öko­Leder ȫ Schweißband COOLMAX®

ȫ Schweißband Wellvitex Z+

ȫ Schweißband Natur­Leder ȫ Schweißband Öko­Leder ȫ Schweißband COOLMAX®

ȫ Schweißband Wellvitex Z+

ȫ Schweißband Natur­Leder ȫ Schweißband Öko­Leder ȫ Schweißband COOLMAX®

ȫ Schweißband Wellvitex Z+

geeignet geeignet für Helmmodelle

modellabhängige Serien­Ausstattung

Schweißband – – –

Polsterstreifen Standard Standard Standard

ȫ Elektriker 80 ȫ Elektricker S ȫ BER 80 ȫ BER 80 Glowshield ȫ BER S

ȫ BOP ȫ BOP R ȫ BEN ȫ BEN 74 R

ȫ EUROGUARD

I/80 DI/80 D-R

I/80I/80-R

I/80 Y I/80 Y-R

KUNSTSTOFF-INNENAUSSTATTUNGEN

Page 57: DE SCHUBERTH · 2 Wo und wann immer wirksamer Kopfschutz bei der industriellen Arbeit gefordert ist, sind SCHUBERTH Helme erste Wahl. Mit der Kompetenz und Erfahrung aus über sechzig

57WWW.SCHUBERTH.COM

zusätzliche Vorteile ȫ Für den Einsatz im Bergbau ȫ Optimierte Stoßdämpfung durch

Impact Tube Technologie ȫ Serienmäßig mit Spezial­Polster­

streifen zur verbesserten Kraftab­

sorption bei seitlicher und frontaler

Beaufschlagung

zusätzliche Vorteile ȫ Speziell für Bump­Cap ȫ Leichte Reinigung ȫ Mit zusätzlichem Polsterstreifen

Ausstattung

I/80 B I/BC I/7B

für Helmmodelle aus

Thermoplast Thermoplast Thermoplast

Aufhängung 6­Punkt 4­Punkt 4­Punkt

Ausführung – – –

Kopfbandfarbe Grau Weiß Weiß

Augenschutz – – –

Höhenverstellbar Ja Ja Ja

Kinnriemen­ aufhängung

2­Punkt 2­Punkt 2­Punkt

Varianten-Typ I/80 B­R – –

Ausführung mit Drehverschluss – –

Kopfbandfarbe Schwarz – –

optionales Zubehör

ȫ Schweißband Natur­Leder ȫ Schweißband Öko­Leder ȫ Schweißband COOLMAX®

ȫ Schweißband Wellvitex Z+

– –

geeignet geeignet für Helmmodelle

modellabhängige Serien­Ausstattung

Schweißband – – –

Polsterstreifen Spezial Spezial –

ȫ Bergmannshelm ȫ Bergmannshelm Antistatik

ȫ Bump­Cap ȫ PE­Kappe

I/BCI/80 B I/80 B-R

zusätzliche Vorteile ȫ Speziell für PE­Kappe ȫ Leichte Reinigung

I/7B

Page 58: DE SCHUBERTH · 2 Wo und wann immer wirksamer Kopfschutz bei der industriellen Arbeit gefordert ist, sind SCHUBERTH Helme erste Wahl. Mit der Kompetenz und Erfahrung aus über sechzig

58 GLOSSAR

MATERIALKUNDE

GLOSSAR

ZEICHENERKLÄRUNG

HERSTELLDATUM

Folgende Kennzeichnungsvarianten befinden sich auf der Unterseite des Helmschirms:

12345 6789101112 1 5 1 5

II

IV

IIII

Zahl in der Mitte = Jahr der Herstellung / Zahlen außen = Monate/Quartale mit Pfeil auf Monat/Quartal der Herstellung

III / 15 Beispielangabe für Quartal und Jahr der Herstellung

Elektrische Isolierung nach DIN EN 50365 Für den Einsatz bei Arbeiten unter Spannung oder in der Nähe unter Spannung stehender Teile bis AC 1000 V und DC 1500 V vorgesehen.

Elektrische Isolierung nach DIN EN 397 Schutz gegen kurzfristigen, unbeabsichtigten Kontakt mit spannungsführenden Leitern mit Wechsel­spannung bis 440 Volt.

Antistatisch nach DIN EN 13463 Elektrostatisch sicher und einsetzbar zur bestimmungsge­mäßen Verwendung in explosionsgefährdeten Bereichen in allen Zonen für Explosionsgruppen I und II A

Schutzeigenschaft bis + 150 °C nach DIN EN 397 Für den Einsatz bei Arbeiten bei hoher Umgebungstempera­tur (z.B. Hochofen).

Schutzeigenschaft gegen Metallspritzer nach DIN EN 397 Für den Einsatz bei Arbeiten mit geschmolzenem Metall.

Schutzeigenschaft gegen seitliche Verformung nach DIN EN 397 Erhöhte Seitensteifigkeit für den Einsatz bei Gefährdung durch hohe seitliche Beanspruchung.

Schutzeigenschaft bis – 30 °C nach DIN EN 397 Für den Einsatz bei sehr niedriger Temperatur (z.B. in Kühl­häusern).

Schutzeigenschaft bis – 20 °C nach DIN EN 397 Für den Einsatz bei niedriger Temperatur (z.B. im Freien bei starker Kälte).

THERMO PLAST

THERMOPLASTThermoplastische Materialien sind Kunststoffe, die bei entsprechenden Temperaturen in einen plastischen Zustand gebracht, und nach verschiedenen Methoden verformt werden können. Der Verformungsprozess ist ein rein physikalischer. Der Kunststoff liegt in Form von Granulat oder Pulver vor.

HDPE (High­Density Polyethylene)Thermoplastischer Kunststoff für Kaltbetriebe, im Material eingefärbt, wird während eines durch Wärme erzeugten plastischen Zustandes in einem Spritzgusswerkzeug in die gewünschte Helmschalenform gebracht.

ABS (ABS­Mischpolymerisat)Thermoplastisches ABS­Mischpolymerisat ist für den Einsatz in Kalt­betrieben geeignet und zeichnet sich durch hohe Abriebsfestigkeit aus. Das Material enthält einen UV­Stabilisator und liegt als Granulat vor. Durch Wärme wird es in einen plastischen Zustand versetzt und in einem Spritzgusswerkzeug in die gewünschte Helmschalenform gebracht.

DURO PLAST

DUROPLAST Duroplastische Kunstoffe bestehen aus mehreren Kompo­

nenten und werden während eines Pressvorgangs unter hohem Druck und Hitze ausgehärtet. Die Aushärtung ist eine chemische Reaktion bei der der Kunststoff seine end­gültige Festigkeit erreicht.

UP-GF (Glasfaser­Polyester­Kunstharz)Duroplastisches Material. Unter Hitze und Druck chemisch zur Helmkalotte ausgehärteter Glasfaser­Polyester­Ver­bund, im Material eingefärbt. Sehr gute Alterungs­ und UV­Beständigkeit. Hohe Form­beständigkeit in Wärme.

PF-SF (Textil­Phenol­Kunstharz)Duroplastisches Material. Unter Hitze und Druck chemisch zur Helmkalotte ausgehärtetes textilfaser­verstärktes Kunstharz, natur­ farben gelb­braun. Sehr gute Alterungs­und UV­Beständigkeit. Hohe Form beständigkeit in Wärme.

Page 59: DE SCHUBERTH · 2 Wo und wann immer wirksamer Kopfschutz bei der industriellen Arbeit gefordert ist, sind SCHUBERTH Helme erste Wahl. Mit der Kompetenz und Erfahrung aus über sechzig

59WWW.SCHUBERTH.COM

BRANDING

SCHUBERTH bietet seinen Kunden die Möglichkeit an, Logos mittels unterschiedlicher Verfahren auf die Helme aufzubringen. Größen und Positionen sind im Bezug auf das Verfahren in der Tabelle aufgeführt.

Tampondruck (bei Duroplast­Helmen)Beim Tampondrucktverfahren handelt es sich um ein Farbauftragsver­fahren für Duroplast­Helme. Hier wird die Farbe für die Kennzeichnung über ein vorher erstelltes Klischee auf die Helmoberfläche aufgebracht. Dieses Druckverfahren gewährleistet eine dauerhafte und haltbare Kennzeichnung, die 4­farbig möglich ist.

Heißprägung (bei Thermoplast­Helmen)Beim Heißprägeverfahren wird mit einem Messingstempel die gewünschte Kennzeichnung über eine Prägefolie unter Einwirkung von Hitze und Druck dauerhaft und witterungsunempfindlich in die Helm­schale eingeprägt. Die Farben (maximal 2) der Prägungen werden durch die entsprechenden Folien bestimmt, die uns in verschiedensten Farb­ variationen vorliegen.

Siebdruck (bei Thermoplast­Helmen)Der Siebdruck bietet neben einer farbgetreuen Darstellung auch die Möglichkeit, Farbverläufe abzubilden. Bis zu 5 Farben können – auch übereinander – gedruckt werden. Das Druckverfahren gewährleistet eine dauerhafte und haltbare Kennzeichnung.

Aufkleber (bei Thermoplast­ und Duroplast­Helmen)Die jeweiligen Aufkleber können bei SCHUBERTH angefragt werden oder auch direkt vom Kunden zur Beklebung gestellt werden. Hierbei ist lediglich zu beachten, dass auf Helme aus ABS­Mischpolymerisat nur Etiketten verwendet werden dürfen, die mit einem ABS­verträglichen Kleber versehen sind. Gegebenenfalls sollte hierzu der Hersteller der Klebefolien befragt werden. Die Größe der Aufkleber ist wegen der Wölbungen von der Helmform abhängig.

Neben den SCHUBERTH­Standardfarben besteht die Möglichkeit die Farbe der Helmschale nach Firmen­CI zu wählen. Bei duroplastischen Helmschalen kann zwichen Metallisierung und Sonder­Lackierung gewählt werden. Thermoplastischen Helmschalen können in weiteren Farbtönen geliefert werden.

MetallisierungFür die duroplastischen Helme BOP, BOP R, BOP 74 R und SUP sowie die Helme BEN, BEN R und BEN 74 R und bieten wir optional eine metallisierende Lackierung an. Besonders beim Einsatz der Helme in Heißbetrieben gewährleistet diese eine zusätzliche Wärmereflektierung und sorgt für ein angenehmes Helminnenklima.

Sonderlackierung Duroplastische Helmschalen können mit einer ofengebrannten Sonder­lackierung versehen werden. Dies wird Aufgrund der sehr gleichmäßigen Oberfläche oft bei den naturfarbenen Helmmodellen aus PF­SF (BEN, BEN R und BEN 74 R) praktiziert. Aber auch die UP­GF Helme BOP, BOP R und BOP 74 R, die fast alle in den Standardfarben weiß, gelb, blau, rot, grün und orange eingefärbt zur Verfügung stehen, können auf Kundenwunsch in Sonderfarben lackiert werden. Die Lackierung der Helme ist grundsätzlich nur in RAL­Farben möglich.

StandardfarbenÜbersicht der SCHUBERTH­Standardfarben ist modellabhängig. Alle Farben können gegenüber den RAL­Farbangaben produktionsbedingt leicht abweichen.

RAL 9016 Verkehrsweiß

RAL 1023 Verkehrsgelb

RAL 5017 Verkehrsblau

RAL 3020 Verkehrsrot

RAL 6024 Verkehrsgrün

RAL 2009 Verkehrsorange

RAL 7042 Verkehrsgrau A

RAL 8007 Rehbraun

RAL 9017 Verkehrsschwarz

CUSTOMIZING

Übersicht Kennzeichnungsflächen

Vorne Seitlich Hinten Helmmodelle

Heißprägung/Siebdruck

2,3 × 3 cm 9 × 3 cm – ȫ BES/ABS ȫ Antistatikhelm ȫ BER S ȫ Elektriker S

Heißprägung/Siebdruck

4,5 × 4,5 cm 9 × 3 cm – ȫ BER 80 ȫ Elektriker 80 ȫ Baumeister 80 ȫ Waldarbeiter SH 91 ȫ BER 80 GlowShield ȫ Bump­Cap ȫ PE­Kappe

Heißprägung/Siebdruck

5 x 5 cm 9 × 2,5 cm 3 × 3 cm ȫ EuroGuard ȫ EuroGuard V+

Heißprägung/Siebdruck

– 9 × 3 cm – ȫ Bergmanns­Helm ȫ Bergmann Antistatik ȫ Kanalarbeiter­Helm

Tampondruck 2,3 × 3 cm 9 × 3 cm – ȫ BOP ȫ BOP S Pro ȫ BOP R ȫ BEN ȫ BEN R ȫ BOP Energy 3000 ȫ Hochsteigerhelm

Tampondruck 4 × 4 cm 9 × 3 cm – ȫ BOP 74 R ȫ SUP ȫ BEN 74 R

Page 60: DE SCHUBERTH · 2 Wo und wann immer wirksamer Kopfschutz bei der industriellen Arbeit gefordert ist, sind SCHUBERTH Helme erste Wahl. Mit der Kompetenz und Erfahrung aus über sechzig

SCHUBERTH GMBHStegelitzer Straße 1239126 Magdeburg, Germany Telefon +49 (0)391 8106-0Fax +49 (0)391 8106-444 [email protected]

10 |

2017

Änd

erun

gen

vorb

ehal

ten.

Kei

ne G

ewäh

rleis

tung

auf

Irrt

ümer

und

Dru

ckfe

hler

.