Mit Microsoft® Windows® für Pocket PC 2002 und einem schnellen Intel® X-ScaleTM Prozessor ist der Dell Axim X5

Pocket PC in zwei Konfigurationen erhältlich: Als Modell Advanced mit 400 MHz Prozessor und 64 MB RAM oder

als Modell Basic mit 300 MHz Prozessor und 32 MB RAM. Beide Modelle bieten ein leuchtstarkes 3,5" TFT

Farbdisplay, einen wechselbaren Akku sowie Steckplätze für CompactFlash und Secure Digital Karten über die Sie

z. B. BluetoothTM Karten, Wireless LAN Netzwerkkarten, zusätzlichen Speicher oder andere Peripheriegeräte

anschließen können. Aber das ist noch nicht alles – Dell bietet Ihnen standardmäßig hervorragenden Service und

Support mit einem Jahr Austauschservice am nächsten Arbeitstag1, der optional auf zwei oder drei Jahre erweitert

werden kann.

Sie werden beeindruckt seinDer Dell Axim X5 Pocket PC hilft Ihnen, bei Ihren Terminen nicht den Überblick zu verlieren und verwaltet zusätzlich

noch all Ihre Adressen und Telefonnummern Hand in Hand mit Microsoft Outlook®. Über eine optionale Wireless-

LAN CompactFlash Karte können Sie E-Mails auch direkt über ein WLAN-Netzwerk auf Ihrem Dell Axim X5 Pocket

PC empfangen. Mit Pocket Excel und Pocket Word können Sie Tabellen erstellen und bearbeiten oder Word-

Dokumente anzeigen und bearbeiten, die Sie per E-Mail erhalten haben – genau wie Sie es auf Ihrem Notebook

oder PC tun. Über das integrierte Mikrofon können Sie unterwegs Audionotizen aufnehmen. Und wenn Ihnen nach

einem anstrengenden Arbeitstag der Sinn nach etwas Entspannung steht, hören Sie einfach ein paar MP3-Songs

oder ein Hörbuch, schauen Sie einen Film oder spielen eine Runde.

Erleben Sie die mobile FreiheitDer Dell Axim X5 Pocket PC wird mit einem besonders starken, austauschbaren Lithium-Ionen-Akku geliefert.

Optional ist auch noch ein Hochleistungs-Akku lieferbar. Die Advanced Version des Dell Axim X5 Pocket PC wird

standardmäßig mit einer USB-Ladestation geliefert, über die Sie das Gerät an Ihrem PC andocken und aufladen

können, während ein zusätzlicher Ladeplatz einen zweiten Akku mit Strom versorgt und auflädt. Der Dell Axim X5

Pocket PC Basic wird standardmäßig mit einem USB-Kabel zur Synchronisierung geliefert.

Äußerst flexibel und leicht erweiterbarDank der beiden integrierten Erweiterungssteckplätze des Dell Axim X5 Pocket PC ist der Anschluss beispielsweise

an ein Wireless-Netzwerk ein Kinderspiel. Sie benötigen lediglich eine Wireless-LAN, eine GSM Karte oder

Bluetooth CompactFlash Karte. Sie können außerdem Präsentationen anzeigen lassen, im Internet surfen, E-Mails

verschicken oder Dokumente drucken. Mit Hilfe des Steckplatzes für Secure Digital Karten können Sie einfach,

preiswert und schnell Ihre Speicherkapazität erhöhen und schaffen somit Platz für Bilder, Musik, Präsentationen

oder Videos.

Leichte Bedienung für unterwegsDer Dell Axim X5 Pocket PC kann dank des benutzerfreundlichen Scrollrades leicht mit einer Hand bedient werden.

Durch Drehen des Rades nach oben oder unten führen Sie die gleichen Funktionen aus wie mit den Aufwärts- und

Abwärts-Pfeiltasten einer normalen Tastatur. Das Scrollrad ist eine praktische Ergänzung für die Navigationstaste

und den Eingabe-Stift.

Dell Axim X5 Pocket PC

Der DellTM AximTM X5 Pocket

PC bietet hervorragende

Performance, überlegene

Funktionalität und exzellente

Erweiterungsmöglichkeiten

und nicht zuletzt ein

noch nie dagewesenes

Preis-Leistungsverhältnis.

Dell Axim X5

0 800/979 33 55ANRUFEN UND BESTELLEN 24 STUNDEN ONLINE BESTELLEN

www.dell.de

™

0 800/979 33 55ANRUFEN UND BESTELLEN 24 STUNDEN ONLINE BESTELLEN

www.dell.de

™

DELL AXIM X5 POCKET PC – VOLL AUSGERÜSTET, SOFORT EINSATZBEREIT

KopfhörerbuchseHören Sie eine Ihrer Lieblings-MP3s oder ein Audio-Book odersehen Sie sich ein digitalesVideo an – wann und wo Siewollen.

MikrofonSchnell und einfach unterwegseine Aufnahme machen – dasintegrierte Mikrofon macht'smöglich.

Steckplatz für Secure Digital-KarteMehr Speicherkapazität durchdas Einsetzen von Speicher-karten. Speichern Sie Fotos,MP3s, Videoclips oder wichtigeDateien. Der Platz ist da.

ScrollradSchnell alles überblicken. Nachoben oder nach unten.

Aufnahmetaste Für spontane Sprachnotizen.

Reset-TasteMit dem Stift die Resettaste fürSoft Reset drücken oder gleich-zeitig die beleuchtete Ein/Aus-Taste für Hard Reset gedrückthalten.

4 AnwendungstastenKalender. Kontakte. Postein-gang. Start. Durch einfachenTastendruck gelangen Sie zuden gewünschten Informa-tionen.

Knopfzellen-ÜberbrückungsbatterieÜberbrückung während desAustauschs des Haupt-Akkusals Sicherung gegen Daten-verlust

Verriegelung des Haupt-AkkusVerriegelung mit dem Stift in dieEntriegelungsposition schiebenund dort halten, um den Haupt-Akku freizugeben und zuentnehmen.

DC-InDirekte Verbindung zumNetzteil. Direkte Stromversor-gung des Handhelds oder überdie Cradle-Station.

Steckplatz für CompactFlashTyp II-KarteImmer in Verbindung. DrahtloserAnschluss mit TrueMobileTM 802oder BlueToothTM Compact-Flash-Erweiterungskarten.Präsentationen anzeigen, Web-Browsing, E-Mails senden,Dokumente drucken und vielesmehr.

Beleuchteter Ein/Aus-SchalterEinschalten und das Leben wirdeinfacher. Zeigt den Ladezu-stand des Akkus an und leuchtetbei Ereignissen auf.

StiftMit dem schlanken Stift könnenSie auswählen, Zeichen ein-tippen und Notizen machen.Oder zeigen Sie auf Informa-tionen und greifen Sie darauf zu.

3,5” QVGA Transflektives LC-DisplayTolle Aussichten mit dembrillanten TFT Farb-Display.

Lautsprecher Über den integrierten Laut-sprecher können Sie jederzeitMusik-, Video- und Audio-Clipshören.

NavigationstasteFür einfaches Navigieren undschnelles Blättern.

Austauschbarer AkkuStandardmäßig mit 1440 mAhAkku oder optional mit 3400 mAhHochleistungs-Akku für nochlängere Akkulaufzeit.

TECHNISCHE DATENProzessorIntel® X-ScaleTM-Prozessor mit 400 MHz oder 300 MHz

Arbeitsspeicher RAM: 64 MB oder 32 MB SDRAMROM: 48 MB oder 32 MB Intel® StrataFlash ROM

DatensynchronisationModell Advanced: USB-Cradle (Dockingstation)Modell Basic: USB-Synchronisationskabel

BetriebssystemMicrosoft® Pocket PC 2002 Premium

Display 3,5" TFT Color 16 Bit, berührungsempfindlich, transflektivesLC-Display, 240 x 320 mit 65.536 Farben (QVGA)

NavigationNavigationstaste

ScrollradNach oben, Nach unten, Ausführen

Tasten4 Programmtasten: Kalender, Kontakte, Posteingang, Start,Ein/Aus-Taste, Aufnahmetaste , Reset-Taste

Beleuchtete Ein/Aus-TasteEreignismeldung, Ladezustandsanzeige

Erweiterungssteckplätze1 Steckplatz für Type II CF-Karte (3.3V)1 Steckplatz für SD-Karte (3.3V)

Ports und AnschlüsseInfrarot Standard V1.2 (115 Kbit/s), DC-In, Cradle/Sync 40-poliger Anschluss, Anschluss für Stereokopfhörer

Abmessungen196 Gramm, 81,5 x 18 x 128 mm

AudioAC-97 Codec-Chip; WM9705 Sound-Chip16 Bit Stereo; 8,0 / 11,025 / 22,05 / 44,1 KHz AufzeichnungsrateVollduplex-Aufnahme und -WiedergabeMicrofon/Lautsprecher integriert, Kopfhörer-Stereoanschluss

Netzteil1440 mAh Lithium-Ionen, austauschbar, aufladbar(Standard)3400 mAh Lithium-Ionen, austauschbar, aufladbar (optional)Netzspannung 100/240 V WechselstromFrequenz 50/60 HzStromverbrauch 0,4 AAusgangsspannung 5,4 V WechselstromAusgangsstrom 2,41 AGröße und Gewicht 65 x 50 x 26 mm; 150 g

Betriebssystem-AnwendungenKalender, Kontakte, Aufgaben, Sprachaufzeichnung,Notizen, Pocket Word, Pocket Excel, Pocket InternetExplorer, Windows Media Player 8.5, Taschenrechner,Solitaire, Posteingang, Microsoft Reader (e-Books),Explorer, MSN Messenger, Terminal Services Client, VPNClient, Infrarot Beaming, Uhr, Align Screen, Speicher,Lautstärkereglung

Anwendungen von Dell (auf dem Gerät)Speichern von Dateien: nichtflüchtige Dateispeicherung imFlash-ROM; Datensicherung: Dienstprogramm zur Daten-sicherung/-wiederherstellung auf der Speicherkarte;Switcher: einfacher Zugriff auf Programme, Akku-Status,Helligkeit, Mikrofonsteuerung, Versionsanzeige

Erweiterungen auf beiliegender CD

Optionen und ZubehörLedertragetasche, Hochleistungsakku (3400 mAh), zweiterAkku (1440 mAh), USB-Synchronisationskabel, USB-Cradle,Wireless LAN Optionen, DellTM TrueMobileTM 1180 WirelessLAN CompactFlashTM-Karte, Dell TrueMobile BluetoothTM,CompactFlash-Karte Bald erhältlich! Faltbare externeTastatur, austauschbare Tastatur, 64 MB Secure Digital-Speicherkarte, 128 MB Secure Digital-Speicherkarte, 64 MBCompactFlash-Speicherkarte, 128 MB CompactFlash-Speicherkarte, Stifte (3er Pack,), Display-Schutz (12er Pack)

Service & SupportEinjährige Austauschgarantie mit Reaktionszeit1 amnächsten Arbeitstag, optional 2- oder 3-jährige Austausch-garantie mit Reaktionszeit1 am nächsten Arbeitstag

Es gelten die allgemeinen Geschäftsbedingungen der Dell Computer GmbH. Änderungen, Druckfehler und Irrtümer vorbehalten. © Copyright 2003 Dell Computer Corporation. Alle Rechte vorbehalten. 1 Die angegebenen Zeiten sind ungefähreReaktionszeiten, von denen im Einzelfall aufgrund besonderer Umstände (z.B. erforderliche Ersatzteilbeschaffung) abgewichen werden kann. Dell, das Dell-Logo, Dell Axim undTrueMobile sind Marken der Dell Computer Corporation. Intel® und XScaleTM sind eingetragene Marken der Intel Corporation. Microsoft® und Windows® sind eingetrageneMarken der Microsoft Corporation. Sonstige Marken und Handelsnamen beziehen sich auf deren Eigentümer und Marken und die Namen ihrer Produkte. Dell ComputerCorporation erhebt keinerlei Ansprüche auf die Namen und Marken Anderer. Stand Februar 2003

Dell Axim X5 Pocket PC