5
DELPHI www.musterring.com

DELPHI 153428 8 D+EN - MusterringEN.pdf · DELPHI. Musterring International Josef Höner GmbH & Co. KG Postfach · D-33374 Rheda-Wiedenbrück · Hauptstraße 134 – 140 · D-33378

  • Upload
    others

  • View
    12

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: DELPHI 153428 8 D+EN - MusterringEN.pdf · DELPHI. Musterring International Josef Höner GmbH & Co. KG Postfach · D-33374 Rheda-Wiedenbrück · Hauptstraße 134 – 140 · D-33378

DELPHI

www.musterring.com

Page 2: DELPHI 153428 8 D+EN - MusterringEN.pdf · DELPHI. Musterring International Josef Höner GmbH & Co. KG Postfach · D-33374 Rheda-Wiedenbrück · Hauptstraße 134 – 140 · D-33378

InformationDELPHI – Modernes Polsterbett in zwei Stoffvarianten und zehn trendigenFarben, zudem stehen drei schicke Kopf­teile zur Wahl. Rahmen und Fußteile können frei miteinander kombiniert werden.

¢ Stoffbezüge/Farben: - Stoffbezug GARAI: hellgrau, altrosa, blau, anthrazit, pistaziengrün - Stoffbezug STONE: beige, grün, eisblau, grau, anthrazit

¢ 3 Kopfteilvarianten: - 2-Punkt-Steppung - glatt - mit umlaufender Biese

¢ 2 Fußvarianten: - Holzfuß massiv, eichefarbig - Metallfuß lackiert, Farbe Graphit

¢ Rahmen: - Holzrahmen massiv, eichefarbig - Holzrahmen massiv, lackiert, Farbe Graphit

¢ Stoffbezogener Bettrahmen auf Gehrung gefertigt

¢ Liegeflächen in den Breiten 120, 140, 160 und 180 x 200 cm

¢ Inklusive: - Belüfteter Bettkasten und seitlich klappbarer Federholzrahmen - 7-Zonen-Tonnentaschenfederkern- Matratze (TTFK 500)

Polsterbett (Variante A) mit Bettkasten und seitlich klappbaren Federholzrahmen, Kopfteil 1 mit 2-Punkt-Steppung, H 118 cm, Matratzen: 7-Zonen-TTFK 500 H2 / H3, Höhe ca. 21 cm, Liegefläche: ca. 180 x 200 cm, Stellmaß: ca. B 198, H 118, T 221 cm, in Stoff STONE (100 % Polyester), Farbe Eisblau Nr. 20, Holzrahmen und Holzfüße eichefarbig

Musterring, die große Traditionsmarke, überzeugt seit jeher in vielerlei Hinsicht: Die Material- und Verarbeitungsqualität wird durch streng kontrollierte Richtlinien sicher-gestellt. Wir gewähren unseren Kunden eine 5-Jahres-Garantie, die im Musterring Möbel- Gütepass verbrieft wird. Für DELPHI werden nur ausgesuchte Materialien verwendet. Mehr Programminfos: in der Preis- und Typenliste und unter www.musterring.com

DetailsDELPHI – A modern upholstered bed in two fabric versions and ten trendy colours, plus a choice of three chic headboards. Frames and foot sections can be freely combined with each other.

¢ Fabric covers / colours: - Fabric cover GARAI: light grey, dusky pink, blue, anthracite, pistachio green - Fabric cover STONE: beige, green, ice blue, grey, anthracite

¢ 3 headboard versions: - Dual point stitching - Smooth - With all-round piping

¢ 2 leg variants: - Solid wood leg, oak coloured - Lacquered metal leg, graphite

¢ Frame: - Solid wood frame, oak coloured - Solid wood frame, lacquered, graphite

¢ Fabric-covered bed frame, mitred ¢ Lying surfaces in widths 120, 140,

160 and 180 x 200 cm ¢ Included:

- Ventilated bed box and lift-up spring wood frame (accessible from the side) - 7-zone barrel pocket spring core mattress (TTFK 500)

¢ ¢ Upholstered bed (version A) with a bed box and lift-up spring wood frame (accessible from the side), headboard 1 with dual point stitching, H 118 cm, mattresses:7-zone barrel pocket spring core mattress 500 H2 / H3, height approx. 21 cm, lying surface: approx. 180 x 200 cm, installed size: approx. W 198, H 118, D 221 cm, in fabric STONE (100% polyester), ice blue no. 20, oak- coloured wooden frame and wooden legs

Musterring, the leading traditional brand, has always appealed on many levels: The quality of the materials and workmanship are guaranteed by strict guidelines. We give our customers a 5-year guarantee, which is confirmed in the Musterring furniture quality pass. We only use carefully chosen materials for DELPHI. You will find further programme information in the list of prices and types and at www.musterring.com

KopfteilvariantenHeadboard versions

Fuß- und Holz- rahmenvariantenFoot section and wooden frame options

5Ja h r e

Ga r a n t i egemäß Gütepass

+49 (0) 52 42 5 92­222

ServiceBundesweit: Lieferservice

frei Haus

+49 (0) 52 42 5 92­222

Service

TESTED

Q

UA L I T

Y

5yearS‘

warrantyaccording to quality

passport

DELPHI

Musterring | 3 2 |

Page 3: DELPHI 153428 8 D+EN - MusterringEN.pdf · DELPHI. Musterring International Josef Höner GmbH & Co. KG Postfach · D-33374 Rheda-Wiedenbrück · Hauptstraße 134 – 140 · D-33378

DELPHI

DELPHI

Die perfekte Liaison aus Komfort und Ästhetik! Nicht nur die auffallend schöne Unterkonstruktion macht dieses Polsterbett zu einer Augenweide. Auch die vielen zarten Farben, in denen es lieferbar ist, sorgen für Wohl- gefallen. Zur Wahl stehen außerdem drei schicke Kopfteile und zwei Fußvarianten. Ein filigraner, aber überaus solider stoffbezogener Massiv-holz-Bettrahmen, der auf Gehrung gefertigt ist, weist dadurch eine sehr hohe Stabilität auf. Für reichlich Stauraum sorgt der belüftete Bettkasten.

~ Polsterbett (Variante D) mit Bettkasten und seitlich klappbarem Federholzrahmen, Kopfteil 2 glatt, H 118 cm, Matratzen: 7-Zonen-TTFK 500 H2/H3, H ca. 21 cm, Liegefläche: 140 x 200 cm, Stellmaß: B 158, H 118, T 221 cm, in Stoff GARAI (90 % Polyester, 10 % Baumwolle) Farbe Hellgrau Nr. 02, Holzrahmen und Metallfüße Farbe Graphit

The perfect liaison between comfort and aesthetics! This upholstered bed is pleasing to the eye, and not just because of its strikingly beautiful base construction. The many delicate colours in which it is available are also very attractive.There are two leg variants and three chic headboards to choose from. A filigree yet exceedingly sturdy fabric-covered solid wood bed frame with mitred corners, making it extremely stable. The ventilated bed box provides generous storage space.

Upholstered bed (version D) with a bed box and lift-up spring wood frame (accessible from the side), headboard 2 smooth, H 118 cm, mattresses: 7-zone barrel pocket spring core mattress 500 H2/H3, H approx. 21 cm, lying surface: approx. 140 x 200 cm, installed size: approx. W 158, H 118, D 221 cm, in fabric GARAI (90% polyester, 10% cotton) light grey no. 02, graphite wooden frame and metal legs

Scannen und Produktfilm ansehen

Scan and watch product film

DELPHI

Musterring | 5 4 |

Page 4: DELPHI 153428 8 D+EN - MusterringEN.pdf · DELPHI. Musterring International Josef Höner GmbH & Co. KG Postfach · D-33374 Rheda-Wiedenbrück · Hauptstraße 134 – 140 · D-33378

Polsterbett (Variante C) mit Bettkasten und seitlich klappbarem Federholzrahmen, Kopfteil 3 mit umlaufender Biese, H 118 cm, Matratzen: 7-Zonen-TTFK 500 H3, Höhe ca. 21 cm, Liege-fläche: ca. 120 x 200 cm, Stellmaß: ca. B 138, H 118, T 221 cm, in Stoff STONE (100 % Poly- ester) Farbe Nr. 26 Grau, Holzrahmen eiche-farbig und Metallfüße graphit lackiert

Upholstered bed (version C) with a bed box and lift-up spring wood frame (accessible from the side), headboard 3 with all-round piping, H 118 cm, mattresses: 7-zone barrel pocket spring core mattress 500 H3, height approx. 21 cm, lying surface: approx. 120 x 200 cm, installed size: approx. W 138, H 118, D 221 cm, in fabric STONE (100% polyester) grey no. 26, oak-coloured wooden frame and metal legs in graphite lacquer

Musterring | 7 6 |

DELPHI

Page 5: DELPHI 153428 8 D+EN - MusterringEN.pdf · DELPHI. Musterring International Josef Höner GmbH & Co. KG Postfach · D-33374 Rheda-Wiedenbrück · Hauptstraße 134 – 140 · D-33378

Musterring International Josef Höner GmbH & Co. KGPostfach · D-33374 Rheda-Wiedenbrück · Hauptstraße 134 – 140 · D-33378 Rheda-Wiedenbrück

Telefon +49 (0) 5242 592-01 · Fax +49 (0) 5242 592-149 · E-Mail: [email protected] · www.musterring.com

Das Mehr von Musterring.Pflegesets für Polstermöbel: Stoffe, Leder, Microfaser.

Verbriefte Qualität durch den Musterring Möbel-Gütepass. Geprüfte Qualität ist eines unserer stärksten Argumente.

Die Plakette belegt, dass Sie ein Markenmöbel gekauft haben.

Musterring means more. Care sets for upholstered furniture: fabrics, leather, microfibres. Attested quality with the Musterring furniture quality passport. Tested quality is one of our many strong points.The plaque verifies that you have bought a piece of brand furniture.

Ihr Fachhändler. | Your specialist dealer.

| You‘ll find the non-binding programme product and price | information at www.musterring.com

Unverbindliche Produkt- und Preisinformationen zum Programm finden Sie unter www.musterring.com

01_2

020_

HI

Tech

nisc

he u

nd f

arbl

iche

Änd

erun

gen

vorb

ehal

ten.

Subj

ect

to t

echn

ical

mod

ifica

tions

and

cha

nge

of c

olou

r.

Musterring International Josef Höner GmbH & Co. KGPostfach · D-33374 Rheda-Wiedenbrück · Hauptstraße 134 – 140 · D-33378 Rheda-Wiedenbrück

Telefon +49 (0) 5242 592-01 · Fax +49 (0) 5242 592-149 · E-Mail: [email protected] · www.musterring.com

Hier zählen die inneren Werte!The inner values matter here!

~ Der belüftete Bettkasten mit Multilochung und abklappbarem Federholzrahmen bietet reichlich Stauraum.

The ventilated bed box with multiple perforations and fold-down spring wood frame offers plenty of storage space.