Der Beauty- & Wellness-Katalog - Wochenspiegel · tive, GWNC ceramide repair serum, GWNC effecti-veeyes, GWNC lipbalm, GWNC bodybalm Sonnenblumenöl (helianthus annuus seed oil):

GWNC / Beauty Katalog / 1

Der Beauty- & Wellness-Katalog

Frühjahr / Sommer 2014

2 / Beauty Katalog / INHALT

INHALT

6 Aloe VerAStrahlend schöne Haut mit der Kraft der Aloe Vera

11 protect & cAre Schönheit und Wohlbefinden

16 proWIN tIMe SKINMANAGeMeNtHoch dosiertes Anti-Aging-Pflegesystem auf dem neuesten Stand der Forschung

9 NAhruNGSerGäNzuNGBestens versorgt

34 eSSeNtIAlS

15 youNGtIMe SKINMANAGeMeNtEffektives 3-Komponenten-System zur Pflege der jugendlichen Problemhaut

22 GWNc - uNSere NAturKoSMetIKHochwertige Produkte auf Basis der Natur zur Pflege und zum Schutz der Haut

4 Pflanzenöle und Hauttypen5 Unsere Neuheiten für Sie10 proWIN - Familienfreundlich14 Kosmetik ABC 38 Gesunder Genuss

EDITORIAL / Beauty Katalog / 3

Impressum:herAuSGeber: proWIN Winter GmbH Zeppelinstr. 8 | 66557 Illingen Tel: +49 (0) 68 25 / 9 20 10 [email protected] |www.prowin.net

redAKtIoN:Carolin EcklelAyout:Tobias Krächan

drucK:G&G Druck Dudweiler FotoS: Eric Thoma

6 Aloe VerAStrahlend schöne Haut mit der Kraft der Aloe Vera

11 protect & cAre Schönheit und Wohlbefinden

16 proWIN tIMe SKINMANAGeMeNtHoch dosiertes Anti-Aging-Pflegesystem auf dem neuesten Stand der Forschung

9 NAhruNGSerGäNzuNGBestens versorgt

15 youNGtIMe SKINMANAGeMeNtEffektives 3-Komponenten-System zur Pflege der jugendlichen Problemhaut

22 GWNc - uNSere NAturKoSMetIKHochwertige Produkte auf Basis der Natur zur Pflege und zum Schutz der Haut

4 Pflanzenöle und Hauttypen5 Unsere Neuheiten für Sie10 proWIN - Familienfreundlich14 Kosmetik ABC 38 Gesunder Genuss

Entspannung, Wohlgefühl, die Seele baumeln lassen oder Aktivität, Fitness und Power! All dies brauchen wir, um uns wohlzufühlen. Entscheidend dabei sind lediglich das Timing und das Gleichgewicht. Diesen Herausforderungen müssen wir uns in der heutigen Zeit mehr denn je stellen. Ob im Berufsleben oder privat, immer wieder stoßen wir an unsere Grenzen und suchen nach einem Ausgleich.Mit unserer proWIN natural wellness-Produktwelt wollen wir Ihnen verschiedene Mög-lichkeiten bieten, um sich jeden Tag gut und wertvoll zu fühlen. Tanken Sie auf, lassen Sie sich treiben oder starten Sie mit unseren Produkten frisch und belebt in den Tag. Wir haben versucht, Ihnen für alle Belange Schönes in bekannter proWIN–Qualität zusam-menzustellen, um Ihnen Ihr Leben zu erleichtern und zu verschönen.In unserem Kosmetik ABC informieren wir Sie wieder über besondere Inhaltsstoffe, um Ihnen einen größeren und interessanten Blick in die Welt der Kosmetik zu schenken. Neu finden Sie diesmal einen Beitrag aus der Küche, für die Kunst des Genießens – wir wün-schen Ihnen schon jetzt viel Freude beim Nachkochen und ein tolles Gaumenerlebnis!Stöbern Sie durch die Produktvielfalt von proWIN natural wellness und lassen Sie sich verführen in das Reich der Sinne!

liebe leserinnen & liebe leser,

Ingolf WinterFirmengründerGeschäftsführer

Gabi WinterFirmengründerinGeschäftsführerin

Stefan SchäferFirmengründerGeschäftsführer

Sascha WinterPublic RelationsProkurist

4 / Beauty Katalog / INFO

Pflanzenöle oder auch pflanzliche Öle bzw. Fette werden aus den Früchten und Samen der unter-schiedlichsten Ölpflanzen gewonnen. Nicht nur als Speiseöle erfreut sich diese Gruppe größter Nach-frage. Da sie dem chemischen Aufbau der Fette, welche unsere Haut produziert, recht ähnlich sind, werden sie in kosmetischen Produkten gerne ein-gesetzt. Die Haut nimmt diese Öle sehr gut auf und sie stärken zudem die natürliche Hautbarriere.Augenscheinlich unterscheiden sie sich in Farbe, Geruch und Geschmack und sind Ester aus Glyce-rin und verschiedenen Fettsäuren. Je nach Aus-wahl der Fettsäure resultiert eine spezifische Wir-kung bei kosmetischen Mitteln.Nur wenige Öle können ausschließlich einem Haut-typ zugeordnet werden. Meist werden sie für ver-schiedene Hautzustände genutzt - ersichtlich in der nachfolgenden Auflistung. Beim kosmetischen Fertigprodukt spielen zusätzlich noch andere Fak-

toren eine Rolle, da es sich hierbei um komplexe Rezepturen handelt, bei denen alle Inhaltsstoffe in Kombination betrachtet werden müssen. Dies ist auch bei der Auflistung unserer Produkte mit den jeweiligen Ölen als Inhaltsstoffe zu bedenken.Nachfolgend nun die Hauttypen mit einer kleinen Auswahl verschiedener Pflanzenöle: normale haut:Aprikosenkernöl, Mandelöl, Sojaöl, Sonnenblumenölreife/anspruchsvolle haut:Arganöl, Aprikosenkernöl, Avocadoöl, Babassuöl, Borretschsamenöl, Erdnussöl, Macadamianussöl, Mandelöl, Sanddornöl, Sesamöl, Sheabutter, Soja-öl, Weizenkeimölempfindliche haut:Aprikosenkernöl, Macadamianussöl, Mandelölfettige/unreine haut:Aprikosenkernöl, Mandelöl, Sanddornöl, Sheabut-ter, Sojaöl, Sonnenblumenöl

pFlANzeNöle uNd hAuttypeN

Unsere Produkte enthalten folgende Öle:Aprikosenkernöl (prunus armeniaca kernel oil): GWNC PflegekapselnArganöl (Argania spinosa kernel oil): TIME TO SEALAvocadoöl (persea gratissima oil): GWNC Bodylotion Lemon Grass, TIME TO MAXIMIZEbabassuöl (orbignya oleifera seed oil): ANTI AGE LIFTINGborretschsamenöl (borago officinalis seed oil): GWNC Pflegekapselnerdnussöl (Arachis hypogaea oil): GWNC 24/7 softcare, MY HANDS CREAM, MY DAY CREAM RICH, TIME TO MAXIMIZEMacadamianussöl (Macadamia ternifolia seed oil): GWNC Pflegekapseln, GWNC naturefluid vital-effects, GWNC ceramide repair serum, GWNC bodybalm, GWNC nailcare oilMandelöl (prunus amygdalus dulcis oil): GWNC body & massage, GWNC Fußpflegecreme, GWNC nailcare oil, MY HANDS CREAM, MY DAY CREAM RICH, TIME TO SEAL, TIME TO MAXIMIZE, ANTI AGE LIFTING, Autobronz’Age

Sanddornöl (hippophae rhamnoides oil): GWNC lipbalm, GWNC body & massageSesamöl (Sesamum indicum oil): GWNC tinted daycare, GWNC nightcare regenerati-ve, GWNC effectiveeyesSheabutter (butyrospermum parkii butter): AloeVera Heat Lotion, GWNC softpeeling, 24/7 soft-care, daycare regenerative, nightcare regenerative, GWNC naturefluid vital-effects, GWNC ceramide repair serum, GWNC effectiveeeyes, GWNC lip-balm, GWNC Bodylotion Lemon Grass, MY HANDS CREAM, MY DAY CREAM RICH, TIME TO CARE, TIME TO MAXIMIZE, ANTI AGE LIFTING, Autobronz’AgeSojaöl (Glycine soja oil): GWNC softpeeling, GWNC cleansingmilk, GWNC daycare regenerative, GWNC nightcare regenera-tive, GWNC ceramide repair serum, GWNC effecti-veeyes, GWNC lipbalm, GWNC bodybalmSonnenblumenöl (helianthus annuus seed oil): AloeVera Creme, GWNC bluewater bodyscrubWeizenkeimöl (triticum vulgare oil): GWNC 24/7 softcare, GWNC bluewater bodyscrub

INFO

NEWS / Beauty Katalog / 5

NEWS

uNSere NeuheIteN Für SIeAuch dieses Jahr haben wir unser natural wellness Sortiment um weitere

innovative Produkte in bewährter proWIN Qualität erweitert.

Für ein Duscherlebnis der besonderen Art haben wir in unsere Naturkosmetiklinie GWNC das dusch-gel und die bodylotion in der Duftvariante lemon Grass aufgenommen. Beide Produkte umhüllen uns mit einem herrlichen Zitrusduft und schenken uns prickelnde Frische. So können wir schwungvoll in den Tag starten.

Speziell für die beanspruchtesten Hautpartien unseres Körpers, die Hände und Füße, haben wir ebenso neue Kompositionen entwickeln lassen. My hANdS peelING, ein sanftes Peeling auf Basis natürlicher Fruchtsäuren, und My hANdS creAM, eine softe und schnell einziehende Handcreme für samtweiche Hände, glätten die Haut unserer Hände und stärken sie, damit die täglichen Belastungen keine negativen Spuren hinterlassen.

Für die Fußpartie haben wir mit FootSAFe - unse-rer neuen Fußpflege auf Gelbasis - eine Fußpflege in neuer Konsistenz ergänzt.

Sie wird den Bedürfnissen dieser besonderen Hautstelle in vollem Umfang gerecht, aktiviert und kühlt und schenkt spürbares Wohlbefinden.

Doch selbstverständlich steht auch unser Gesicht im Fokus. Hier können Sie sich mit der neuen My dAy FreSh up MASK verwöhnen. Sie besteht aus einem Fließ, das mit einem Wirkstoffserum benetzt wird und anschließend auf der Gesichtshaut seine entspannende und gleichzeitig belebende Wirkung entfaltet. Der ausströmende Menthol-Duft erfrischt auch unsere Sinne, so dass unser Gesicht anschlie-ßend ausgeruht und gestärkt strahlen kann.

Um die wohltuenden Momente über den ganzen Tag zu genießen, können Sie Ihre Gesichtshaut mit un-serer neuen My dAy creAM rIch verzaubern. Sie enthält reichhaltige Inhaltsstubstanzen, die unsere Haut jugendlich und frisch erhalten.

ALOE VERA

6 / Beauty Katalog / ALOE VERA

Für eIN StrAhleNdeS lächelN

Für unsere AloeVera-Produkte wird nur das rei-ne Blattgel aus gesunden Aloe Vera Barbadensis Pflanzen verwandt. Diese stammen von zertifizier-ten organischen Plantagen der Aloecorp in Mexico. Aloecorp ist der einzige Rohmaterial-Lieferant, welcher zwei hochwertige Rohstoff-Arten anbietet - beide vom IASC genehmigt.Die höchste Qualität ist das Premium Siegel ACTIV-aloe®, das nur dem Aloe Vera Blattgel gebührt, wel-ches mehr als 10% Polysaccharide (bezogen auf das Trockengewicht des Rohmaterials) enthält. Das Certified Plus Siegel wird an Produkte mit einem geringeren Polysaccharid-Anteil vergeben. Um diese Qualität auch für das Fertigprodukt zu er-halten, wird die Aloe Vera bei Aloecorp in einer spe-ziellen Weise behandelt.Basierend auf einer 20-jährigen Erfahrung und For-schung haben wir uns bei den proWIN AloeVera-

Produkten für die höchste und somit für die Premi-um-Qualität ACTIValoe® entschieden. Zudem verfügen alle unsere AloeVera Produkte über das IASC-Siegel. Wichtig ist hier u.a. der Anteil an Aloe Vera Blattgel in den Produkten selbst. Hier ge-nügt ein Prozentsatz von 15%, um ein Produkt laut IASC als Aloe Vera-Produkt zu vermarkten.Alle unsere proWIN AloeVera-Produkte enthalten aber einen weitaus höheren Anteil an reinem Aloe Vera Blattgel. Dieser angegebene hohe Anteil wird stets geprüft. Natürlich müssen außer dem Aloe Vera Blattgel auch alle anderen Inhaltsstoffe der proWIN Produkte ähnlich hohe Standards erfüllen. Dies ist eine Selbstverpflichtung, der wir uns frei-willig unterziehen. Auf Duftstoffe, Mineralöle und Parabene haben wir verzichtet!

DentalCare Zahnbürste soft-medDiese Zahnbürste besitzt ein neuartiges antibakterielles Borstenmaterial mit Silberionen-Technik. Diese schüt-zen die Bürste vor Bakterien- und Mikrobenbesatz und sorgen somit für eine hervorragende Oralhy-giene. Der speziell entwickelte Interdentalschnitt der Borsten gewährt, dass die Borsten auch alle zu reinigenden Zahnflächen erreichen. Der ideale Schutz für eine dauer-hafte und sichere Zahnpflege!

5,90 €

AloeVera ZahncremeDiese Zahncreme hilft den Zähnen auf natürliche Weise. Sie ist die Zahn- und Zahnfleischpflege mit der Kraft der Aloe Vera-Pflanze ohne Zugabe von Fluorid. Durch die enthaltenen Wirkstoffe wird der Plaque- und Zahn-steinbildung vorgebeugt und das Zahnfleisch vor Entzündungen geschützt. So können Sie Ihre Zähne lange und gesund strahlend weiß erhalten. Zugegebenes Minzöl (Menthol) sorgt für lang anhaltenden frischen Atem.

100 ml / 7,60 €

ALOE VERA

ALOE VERA / Beauty Katalog / 7

Für zArte FrISche

AloeVera Deo roll OnDieses parfüm- und alkoholfreie Antitranspirant mit 83 % Aloe Vera Blattgel ist für alle Hauttypen, für Frauen und Männer, zur Vermeidung von Schweiß-geruch und übermäßiger Schweißbildung geeig-net. Die milden und hautfreundlichen Inhaltsstoffe dieses Deo Roll On unterstützen und schützen die Haut. Durch den Roll-Mechanismus lässt sich das Deo hygienisch und leicht aufbringen und schenkt ein angenehmes und frisches Hautgefühl.

50 ml / 9,90 €

AloeVera CremeDiese Creme pflegt die Körperhaut jeden Alters.Dank der Wasser-in-Öl-Emulsion ist diese Creme insbesondere für die trockene und fettarme Haut geeignet. Durch den hohen Anteil an Aloe Vera und ausgewählten Wirksubstanzen wird das Feuchtig-keitsniveau der Haut erhöht und ein angenehmes und gepflegtes Hautgefühl geschenkt. Diese Creme ist die ideale Gesichts- und Körperpflege für Tag und Nacht.

150 ml / 23,50 €

AloeVera Hair & Body shampooUnser Hair & Body Shampoo ist eine außergewöhn-lich milde und schonende Waschlotion, welche so-wohl für die Haare als auch für den Körper benutzt werden kann. Die enthaltenen wertvollen Inhalts-stoffe sorgen für eine ausgeglichene Haut- und Haarstruktur. Die Haare werden weich und erhalten aufgrund des Haarspülungseffektes einen wunder-schönen Glanz und eine leichte Kämmbarkeit. Die Körperhaut wird mit neuer Feuchtigkeit versorgt und fühlt sich zart und geschmeidig an. Das Hair & Body Shampoo reinigt und pflegt Haut und Haar – für die ganze Familie.

300 ml / 14,20 €

Für beSoNdere MoMeNte

ALOE VERA

8 / Beauty Katalog / ALOE VERA

AloeVera GelDieses Gel schenkt der Haut Erfrischung in jedem Alter. Dank der wunderbar kühlenden Wirkung wird die Anwendung auch bei gestresster irritierter Haut als angenehm empfunden. Durch den hohen Gehalt an Aloe Vera Blattgel (98%) wird die Haut mit viel Feuchtigkeit und wertvollen Wirkstoffen versorgt. Die Hautstruktur wird verbessert und Irritationen können leichter abklingen. Diese Pflege bewirkt ein herrlich frisches und geschmeidiges Hautgefühl. Das Gel sollte in keinem Haushaltund in keiner Sporttasche fehlen.

150 ml / 19,90 €

AloeVera LotionDie AloeVera Lotion dringt dank der Öl-in-Wasser-Emulsion schnell in die Hautschichten ein und ver-leiht der Haut eine herrliche Frische. Sie ist speziell für die normale bis fettende Haut entwickelt wor-den. Schon unmittelbar nach dem Auftragen sehen und spüren Sie, dass sich Ihre Haut zarter und ge-schmeidiger anfühlt. Die Wirkstoffe verbessern das Feuchtigkeitsniveau der oberen Hautschichten und verleihen so Frische und Lebendigkeit. Schenken auch Sie der Haut diese natürliche Pflege.

150 ml / 20,90 €

AloeVera Gel sprayDas Spray lässt sich einfach und schnell dosieren und ohne direkten Hautkontakt aufbringen. Das Spray hat herrlich kühlende und feuchtigkeitsver-bessernde Eigenschaften und verleiht so ein ange-nehmes und wohltuendes Hautgefühl. Es pflegt und schützt die Haut und wird auf sonnenbeanspruchter, gestresster oder empfindlicher Haut als besonders angenehm empfunden. Die Wirkstoffe stärken die Widerstandskraft der Haut und verhelfen ihr so zu einem gesunden Aussehen.

30 ml / 5,40 €300 ml / 18,50 €

AloeVera Heat LotionDie Heat Lotion schenkt der Haut mit ihrem 70%-igen Anteil an Aloe Vera Blattgel Pflege und erfri-schende Feuchtigkeit. Die wertvollen Pflanzenex-trakte und –öle bewirken eine angenehme Wärme und ein wohltuendes Entspannungsgefühl. Insbe-sondere nach sportlicher Anstrengung wird dies als besonders angenehm empfunden. Die besonders schonende Herstellung sichert die ACTIValoe®-Qualität, so dass alle hautpflegenden und feuch-tigkeitsbewahrenden Eigenschaften der Aloe Vera Pflanze erhalten bleiben.

150 ml / 20,50 €

beSteNS VerSorGt

NAHRUNGSERGäNZUNG

AloeVera NaturelSchon seit sehr langer Zeit wird das Gel aus den Blät-tern der AloeVera-Pflanze zur Unterstützung des Körpers und des Wohlgefühls angewandt. Wir verwenden für un-ser Produkt einen sehr hohen Anteil an reinem Blattgel in ACTIV-aloe®-Qualität aus kontrolliert ökologischem Anbau. Aufgrund spezieller Verarbeitungsverfahren kann die gewünschte Premium-Qualität des Blattgels erhal-ten werden. Dies macht unser Naturel zu einem besonderen AloeVera-Saft. Da wir keine tierischen Inhaltsstoffe ein-setzen, ist unser Produkt ve-gan. Selbstverständlich ist un-ser Naturel IASC zertifiziert. Schenken auch Sie Ihrem Kör-per die Unterstützung mit un-serem Nahrungsergänzungs-mittel AloeVera Naturel!

1000 ml / 29,90 €

power4youUnser power4you ist ein Nahrungsergänzungsmit-tel auf der Basis von Ginseng-, Ingwer- und Guara-na-Extrakten mit Vitamin C-Zugabe. Gerade in Zei-ten von Stress, starken Witterungsumschwüngen, wenig Schlaf oder hohen Leistungsanforderungen merken wir, dass unsere Kräfte, unsere Leistungs-fähigkeit und unsere Stimmung oftmals schwinden. power4you unterstützt den Körper bei nachlassen-der Leistungs- und Konzentrationsfähigkeit, verrin-gert Müdigkeit und unterstützt das Immunsystem.

10 Ampullen à 10 ml / 15,50 €

NAHRUNGSERGäNZUNG | Beauty Katalog / 9

THEMA

proWIN - FAMIlIeNFreuNdlIch

Auszeichnung „familienfreundliches unternehmen“ für proWIN international

Im Dezember 2013 wurde proWIN im Rahmen einer feierlichen Veranstal-tung in den Räumlichkeiten der IHK Saarland mit dem neuen Gütesiegel „familienfreundliches Unternehmen“ ausgezeichnet. Dieses Siegel steht für einen nachhaltigen verantwortungsvollen Umgang der Firma mit dem Thema Familie und Beruf. Das Gütesiegel wird an Unternehmen verliehen, die ihren Mitarbeitern beispielsweise Flexibilität der Arbeitszeit, Förde-rung von Kinderbetreuung oder Unterstützung beim Wiedereinstieg an-bieten. In all diesen Punkten gilt proWIN mit seinen fast 90 Mitarbeitern in der Zentrale in Illingen als Vorreiter, und konnte somit den Zertifizierungs-prozess mühelos bestehen.

Gleich mehrere Mitarbeiter profitierten bereits seit Jahren von den familienfreundlichen und menschlich ori-entierten Werten beim Arbeitgeber proWIN. Da dieses Siegel gemeinsam von der IHK, der Handwerkkammer und dem Ministerium vergeben wird, hat es ein sehr hohes Ansehen, und die Bedeutung wird im proWIN Slo-gan „Zuerst der Mensch!“ ohnehin verstärkt. Ministerpräsidentin Annegret Kramp-Karrenbauer überreichte die Urkunde persönlich an proWIN-Geschäftsführerin Gabi Winter, die als Personalchefin natürlich sehr stolz über diese Auszeichnung war. Familie und Karriere ist bei proWIN seit jeher ein großes Thema, nicht nur in der Verwaltung, sondern primär auch im Vertrieb. Während sich diese beiden Bereiche leider zu oft gegenseitig ausschließen, bietet sich hier die Symbiose an. Gänzlich freie Arbeitszeiteinteilung im Vertrieb, flexible Arbeitszeiten und diverse Teilzeit-modelle in der Geschäftszentrale in Illingen. So kann die junge Mutter, aber auch der moderne Vater trotz be-ruflichem Erfolg seine Familie bestmöglich unterstützen und managen. Natürlich weiß man auch: Glückliche Mitarbeiter sind gute Mitarbeiter. Die Motivation und Loyalität steigt durch einen sicheren Arbeitsplatz und genügend Möglichkeiten für die Familie.

10 / Beauty Katalog / thEmA

Viele Frauen würden sehr gerne eine Nebenbeschäftigung annehmen, aber nur zu oft ist dies mit den bedürfnissen der Familie nicht möglich. bei proWIN international ist dies kein problem! Sie bestimmen wann und wieviel Sie arbeiten wollen! Ein Start bei proWIN ist leicht und ohne finanzielle Risiken. Auf unseren kostenlosen Seminaren lernen Sie unser Vertriebskon-zept und nette Menschen kennen! Unser Slogan: zuerst der Mensch! Spaß am Geld verdienen mit tollen Produkten ohne Zwang und Druck. Jedes Jahr ent-scheiden sich derzeit über 3000 Menschen aller Altersgruppen für eine Mitarbeit bei proWIN, dem Vertrieb von Menschen für Menschen! Informieren Sie sich bei Ihrer proWIN-beratung oder unter www.proWIN.net

„proWIN passt perfekt zu meiner Familie und mir!“

Schutz Für SIe uNd Ihre FAMIlIe

PROTECT & CARE

Hautschutzcreme mit Vitamin e-pearlsDie wasserabweisende Hautschutzcreme mit Vita-min E-Pearls dient dem Schutz und der Pflege al-ler Hauttypen – insbesondere für die Hände zu je-der Zeit. Die Creme schützt vor Rissbildungen und Austrocknung. Panthenol wirkt reizlindernd und fördert die Zellneubildung. Vitamin E hilft Radikale abzufangen und die Zellen vor schädigenden Ein-flüssen zu bewahren. So wird die Haut wieder ge-schmeidig und zart und erhält auch dank der ent-haltenen Zitrusöle ein erfrischtes und angenehmes Empfinden.

100 ml / 21,90 €

FOOTsAFeDieses Aktivgel für die Füße fördert spürbar das Wohlbefinden. Es schenkt ein prickelndes und kühlendes Erfrischungsgefühl und spendet Feuchtigkeit.

75 ml / 15,90 €

VamexDer Insekten- und Mücken-Langzeitschutz für die ganze Familie mit dem Hauptwirkstoff Diethylto-luamid (DEET) hilft Ihnen, von unliebsamen Plage-geistern verschont zu bleiben. Dies betrifft sowohl Mücken, Fliegen, Bremsen, Flöhe als auch Zecken! Der angenehme Duft, die gute Hautverträglichkeit und die leichte Anwendung mittels eines Pumpzer-stäubers machen VamEx zu einem steten Partner beim Kampf gegen unangenehme Insekten-Angriffe. Auch in tropischen Gegenden bietet Ihnen VamEx ei-nen hohen Schutz vor lästigen Insekten und Mücken (auch Malaria-Überträgern).

75 ml / 9,90 €

PROTECT & CARE / Beauty Katalog / 11

TeufelskralleDieses wohltuende Pflegespray mit Wärme- und Entspannungs-Effekt für ausgewählte Körperpar-tien schenkt uns eine schöne Auszeit. Es pflegt die Haut und verleiht ihr Feuchtigkeit. Enthaltenes Panthenol unterstützt die Zellneubildung und der Wirkstoffkomplex CORUM mit natürlichen Pflan-zenextrakten der Teufelskralle, dem Wintergrün und Eukalyptus steigern die Hautdurchblutung und schenken uns Wärme und Erholung. Insbesondere Sportler profitieren von dieser Pflege.

75 ml / 9,90 €

NEUHEIT

12 / Beauty Katalog / pROtEct & cARE

GeSuNde bräuNe

PROTECT & CARE

BRäUNE OHNE SONNE

Autobronz AgeAutobronz’Age ist eine Feuchtigkeitscreme mit Bräunungseffekt.Sie verleiht der Gesichts- und Körperhaut bereits nach wenigen Stunden eine schöne natürliche und homogene Bräune dank DHA, die ca. 1 Woche an-hält – ohne sich der Sonneneinstrahlung aussetzen zu müssen. Feuchtigkeitspendende Wirkstoffe wie Panthenol verleihen der Haut einen geschmeidigen und glatten Teint. Vitamin C und E schützen unsere Hautzellen vor frühzeitiger Alterung und pflegende Inhaltsstoffe (Sheabutter, Mandelöl und Römische Kamille), machen die Haut herrlich zart. Genießen sie die Kombination von Pflege und Bräunung das ganze Jahr mit Autobronz’Age.

100 ml / 17,20 €

Autobronz’Age ist der gesündeste Weg, um Ihrer Haut ganzjährig einen schönen Teint zu verleihen. Hierzu müssen Sie sich nicht den

schädlichen UV-Strahlen von Sonne oder Solarium aussetzen. Mit unserer Autobronz‘Age können Sie Ihren individuellen Bräunungs-grad selbst wählen. Durch die Häufigkeit der Anwendungen entschei-

den Sie selbst über das Ergebnis.

TIpp: Um eine gleichmäßige Bräunung zu erreichen, empfehlen wir vor dem Auftragen unser GWNC softpeeling für das Gesicht oder GWNC bluewater bodyscrub für den Körper. Das Peeling entfernt schonend abgestorbene Hautzellen und befreit die Haut von kleinen Unebenhei-ten. Die Haut ist damit optimal vorbereitet für unsere Feuchtigkeits-creme mit Bräunungseffekt.

pROtEct & cARE / Beauty Katalog / 13

PROTECT & CARE

ANTI AGe LIFTINGUnsere Straffungscreme mit Langzeitwirkung! Die einmalige Kombination aus wertvoller Algen-substanz und natürlichen Pflanzenfruchtauszü-gen schenkt der Haut Frische und Jugendlich-keit. Dank der Anti-Aging-Wirkung werden Fält-chen und Falten verringert und die Haut in ih-rem Strukturaufbau unterstützt. Den Zeichen der Hautalterung wird effektiv entgegengewirkt und die Haut erstrahlt in jugendlichem Glanz.

50 ml / 29,90 €

AuGeN rOLL ONDiese herrlich kühlende Augenpflege mit Sofort-Fri-sche-Effekt spendet der Haut Feuchtigkeit und regt ihre Blutzirkulation an. Der enthaltene Anti-Aging-Wirkstoffkomplex schenkt der Haut in Kombination mit ausgewählten Pflegesubstanzen ein schönes glatteres und strahlendes Aussehen.

15 ml / 14,90 €

Unter Wissenschaftlern ist bereits seit längerem bekannt, dass verschiedene Faktoren die Hautalterung negativ beeinflussen. Zu nennen sind hierzu insbesondere die UV-Strahlenbelastung, falsche Ernährung

und zu wenig Flüssigkeitsaufnahme, zu wenig Schlaf, Stress und auch der Genuss von Alkohol oder Nikotin. All diese Faktoren beeinflussen die Regenerationsfähigkeit unserer Haut nachteilig.

Hieran kann man erkennen, dass auch die besten Wirkstoffe in kosmetischen Produkten alleine nicht genügen, um bleibende Erfolge zu erzielen. Achten Sie daher auf eine positive Einstellung, ausrei-

chend Bewegung an der frischen Luft und bleiben Sie neugierig! Aktive und begeisterte Menschen ha-ben eine erstaunlich positive Ausstrahlung – geben auch Sie diese „natürliche Schönheit“ weiter!

ANtI AGING

KoSMetIK Abc

INFO

14 / Beauty Katalog / INFO

Die Honigbiene produziert in spezi-ellen Drüsen ein Wachs, das sie

zum Bau ihrer Waben nutzt. Dieses Wachs hat ursprüng-lich eine weiße Farbe. Durch Inhaltsstoffe der Blütenpol-len und des Propolis erhält das naturbelassene Bienen-

wachs (Cera flava) seine gelb-liche Farbe. Wird dieses Wachs

gereinigt und gebleicht, verliert es seine gelbe Farbe und kommt als weißes Wachs (Cera alba) in den Handel. Große Mengen an Bie-nenwachs werden bei der Kerzenfabrikation verar-beitet, aber auch die Lebensmittel-, pharmazeuti-sche und kosmetische Industrie haben sich die Ei-genschaften dieses Wachses zu nutze gemacht.

In kosmetischen Produkten wird Bienenwachs ger-ne eingesetzt, da es leicht emulgierende Eigen-schaften besitzt, den Rezepturen die nötige Konsis-tenz gibt und die Haut glättet. Zusätzlich hinterlässt es einen zarten Schutzfilm, der gerade von trocke-ner, strapazierter und gereizter Haut als sehr wohl-tuend empfunden wird. Da Bienenwachs ein tierisches Produkt ist, sind nachfolgende Produkte in denen Cera alba bzw. Cera flava enthalten ist nicht vegan: AloeVera Creme, AloeVera Heat Lotion, GWNC 24/7 softcare, GWNC daycare regenerative, GWNC nightcare regenerative, GWNC nightcare regene-rative, GWNC effectiveeyes, GWNC lipbalm, GWNC Fußpflegecreme, PROWIN TIME – TIME TO SEAL, MY HANDS – CREAM.

Cera Alba / Cera Flava

Diese INCI (International Nomenclature of Cosme-tic Ingredients)-Bezeichnung steht für

ein Tensid auf Kokos-Basis. Neben dem Begriff Tensid stehen die Bezeichnungen waschaktive Substanz, Detergentien, Emul-gatoren für die gleiche Wirk-weise. Sie bewirken eine feine

Vermischung zweier eigentlich nicht mischbarer Flüssigkeiten

wie z.B. Öl und Wasser.

Eingesetzt wird dieser Stoff in Waschgelen, -Loti-onen, Duschgelen, Shampoos etc. Er ist haut- und schleimhautverträglich, hat ein gutes Schaumbil-dungsvermögen und weist trotz seiner Milde eine effektive Reinigungswirkung auf. Dieser Stoff besitzt zudem eine leicht bakteriozide (bakterienabtötende) Wirkung. Nachfolgend aufgeführte Produkte enthal-ten Cocamidopropyl Betaine:AloeVera Hair & Body Shampoo, PROWIN TIME – TIME TO PURIFY, youngtime – Time to Wash.

Cocamidopropyl Betaine

Hinter diesem lateinischen Namen verbirgt sich eine mittlerweile

in fast ganz Europa heimische Pflanze - die Ringelblume. Zur Pflanzenfamilie der Korb-blütler gehörend wächst sie in der Regel einjährig mit leicht

buschigem Wuchs bis zu einer Höhe von etwa 50 cm. In der Blü-

tezeit von Juni bis zum ersten Frost erstrahlen ihre Blüten in den verschiedensten Orangetönen. Ihre Herkunft ist nicht ganz belegt. In der Literatur wird sie ab dem 12. Jahrhundert im-mer wieder als Heilmittel gegen verschiedene Lei-den eingesetzt. Heute findet man sie sehr häufig in heimischen Gärten, da sie leicht zu kultivieren ist und zudem durch ihre sonnige Ausstrahlung be-sticht. Sie ist ungiftig und kann daher in Tees, Sa-

laten und Suppen als schmückendes Beiwerk ver-wandt werden. Die Ringelblume ist nicht nur eine schöne Blühpflanze. Aufgrund ihrer großen the-rapeutischen Anwendungsbreite zählt sie auch zu den Heilpflanzen und wurde aufgrund dessen zur Heilpflanze des Jahres 2009 gekürt. Pharmazeu-tisch wird sie, wegen ihrer entzündungshemmen-den und wundheilungsfördernden Eigenschaften, zu Salben, Extrakten, Tinkturen, wässrigen Auszü-gen und Teeaufgüssen verarbeitet. In kosmetischen Mitteln wirken Öle, Extrakte oder Auszüge der Rin-gelblume hautglättend und beruhigend. Calendula Officinalis Flower Extrakt ist in nachfolgenden na-tural wellness Produkten enthalten:GWNC cleansingmilk, GWNC refresh, GWNC hyd-rocare, GWNC daycare regenerative, GWNC night-care regenerative, GWNC effectiveeyes.

Calendula Officinalis

YOUNGTIME / Beauty Katalog / 15

youngtime skinmanagement ist ein effektives 3-Komponenten-System zur Bekämpfung von Hautunreinheiten wie Pickeln und Mitessern im Gesicht, Dekolletébereich und Rücken.

Die spezielle Abstimmung der youngtime skinmanagement Serie basiert auf langjähriger dermatologischer und wissenschaftlicher Erfahrung und ist ideal zur Pflege der jugendlichen Problemhaut. In einfachen Schrit-ten bei regelmäßiger Anwendung zu einer spürbar gepflegteren und feinporigeren Haut! Frei von Parabenen

und Farbstoffen! Die Hautverträglichkeit wurde dermatologisch getestet und mit „sehr gut“ bewertet.

TIME TO clEar sanftes Fruchtsäurepeeling für einen reinen teinDurch die enthaltenen natürli-chen Fruchtsäuren werden ab-gestorbene Hautzellen abge-tragen und die Hauterneuerung angeregt. Diese tiefenreinigen-de Pflege führt zu einer spür-baren Feuchtigkeitssteigerung und zu schnell sichtbaren Er-folgen bei unreiner und zu Akne neigender Haut.

50 ml / 21,90 €

TIME TO Washalkoholfreies Waschgel mit Frische-KickDer Frische-Kick bei der tägli-chen Gesichtsreinigung. Spe-ziell für empfindliche, fettige und zu Akne neigende Haut. Der enthaltene Aloe Vera-Ex-trakt beruhigt die Haut und spendet Feuchtigkeit. Zurück bleibt ein angenehm frisches und sauberes Gefühl. Bei re-gelmäßiger Anwendung verbes-sert sich das Hautbild, und die Haut wird spürbar weicher und feinporiger.

100 ml / 16,90 €

TIME TO carE leichte tagescreme mit basislichtschutzfaktorDiese Spezialpflege ist eine leichte Emulsion mit Basislicht-schutzfaktor, die auch bei Pro-blemhaut unbedenklich mehr-mals täglich angewendet werden kann. Sie ist besonders fettarm und für unreine, leicht fettende Haut geeignet. Die enthaltenen wertvollen Ceramide fördern den Aufbau der hauttypischen Bar-rierefunktion und schützen die Haut vor schädlichen Umwelt-einflüssen. Aloe Vera beruhigt zusätzlich nach dem Peeling und trägt zur Steigerung der Haut-feuchtigkeit bei. Ideal zur tägli-chen Regeneration der jugendli-chen Problemhaut.

50 ml / 17,90 €

16 / Beauty Katalog / pROWIN tImE

ANtI AGING Für GeSIcht & häNde

PROWIN TIME

mY HANDs - peeLINGDieses Handpeeling enthält rein natürliche Fruchtsäuren, die lockere Hornschüppchen von der Haut der Hände lö-sen. Die leichte Softemulsion schenkt direkt nach der An-wendung ein geschmeidig weiches Hautgefühl. MY HANDS – PEELING erhöht den Feuchtigkeitsgehalt der Haut und verhindert so das Austrocknen. Die Wirk-stoffe einer nachfolgenden Handpflege können nach dem Peeling leichter von der Haut aufgenommen werden.

75 ml / 16,90 €

mY HANDs - CreAmMY HANDS – CREAM ist eine reichhaltige Anti-Aging Handcreme für unsere beanspruchten Hände und Nägel. Die Creme zieht schnell ein und spendet intensiv Feuch-tigkeit. Die enthaltenen hochwertigen Inhaltsstoffe glät-ten und schützen die Haut vor äußeren Einflüssen. Zusätzlich wird licht- und umweltbedingter Hautalterung vorgebeugt. Diese Handcreme mit dem wunderbaren Duft nach Aprikosen pflegt Hände und Nägel wunderbar zart und geschmeidig. MY HANDS – CREAM kann immer bei Bedarf und idealerweise nach der Anwendung des MY HANDS – PEELING verwendet werden.

75 ml / 18,90 €

mY DAY - CreAm rICHUnsere hochwertige Anti-Aging-Pflege eignet sich sowohl als Tages- als auch Nachtpflege für Gesicht, Hals und Dekolleté. Die reichhaltige Creme schützt vor schädigenden Umwelteinflüssen, versorgt die Haut mit Feuchtigkeit und schenkt neue Energie. Die hauteigene Collagen-synthese wird angeregt und enthaltene UV-Filter bewahren die Haut vor vorzeitiger Hautalterung. MY DAY - CREAM RICH verleiht eine wun-derschön gepflegte und glatte Haut.

50 ml / 29,90 €(EINFÜHRUNGSPREIS)

NEUHEIT

NEUHEITNEUHEIT

pROWIN tImE / Beauty Katalog / 17

PROWIN TIME

prOWIN TIme – FresH up mAsKGönnen Sie sich eine kurze Auszeit. Unsere PRO-WIN TIME – FRESH UP MASK schenkt Ihrer Haut neue Energie und einen strahlenden Teint. Der herrlich kühlende Effekt in Verbindung mit dem frischen Duft nach Pfefferminze belebt Haut und Sinne. Die enthaltenen Inhaltsstoffe regen den Stoffwechsel an und versorgen die Haut mit Feuchtigkeit. Die Gesichtspartie fühlt sich nach der Anwendung gestrafft und herrlich belebt an.

50 ml / 29,90 €(Einführungspreis)

exKluSIV Für SIe

Kosmetik BagOb auf Reisen oder zu Hause, in diesem eleganten Kosmetik Bag finden Ihre Pflegeprodukte bequem Platz. Neben einem großen Hauptfach bietet unser Bag noch zusätzliche Fächer und lässt sich mit dem eingearbeiteten Haken leicht aufhängen. Zudem ist ein abnehmbarer Spiegel integriert.

15,90 €

TIme TO purIFY ist die optimale Basisreinigung für die Anwen-dung der PROWIN TIME Produkte. Das intensive, feuchtigkeitsspendende Waschgel befreit die Haut gründlich, aber sanft, von Fett-, Schmutzrückstän-den und Make-up. Die enthaltenen Inhaltsstoffe, Urea und Betaine, versorgen die Haut mit ausrei-chend Feuchtigkeit. Nach dem Waschen fühlt sich die Haut frisch und zart an, ohne zu spannen. TIME TO PURIFY eignet sich nicht nur, um die Haut für eine nachfolgende Behandlung mit den PROWIN TIME Produkten zu reinigen, sondern ist auch als Waschgel zur Reinigung der Haut für eine anschlie-ßende Pflege mit unseren anderen Produkten zu empfehlen.

100 ml / 19,90 €

NEUHEIT

18 / Beauty Katalog / GWNC

IW ONEEau de Toilette

100 ml / 29,90 €

IW ONE

TIME TO MAXIMIZEist genau das Richtige für Männerhaut, denn Stress, Ra-sur und Umwelteinflüsse machen ihr zu schaffen. Als op-timales Aftershave Produkt und zur intensiven 24 Stunden Anti-Aging Pflege gegen trockene, müde und schlaffe Ge-sichtszüge wird mit 7+1 aufeinander aufbauenden Wirk-stoffkomplexen angekämpft:hydro-Komplex - steigert die Hautfeuchtigkeit.Glätte-Komplex - glättet feine Linien und Fältchen.Isotonie-Komplex - baut Elektrolytgehalt und natürliche Feuchthaltefaktoren der Haut wieder auf.Anti-Aging-Komplex - versorgt die Haut und schützt vor freien Radikalen.protect-Komplex – schützt vor schädigenden UV-Strahlen.zell-regenerations-Komplex- unterstützt die hauteigene Barrierefunktion.energy-Komplex - versorgt die Haut mit neuer Energie.+1 After Shave-Komplex - reduziert Entzündungen des Rasurbereichs, vermindert das Einwachsen von Haaren, reduziert Rötungen und be-ruhigt die Haut.

30 ml / 39,90 €

Die Zeiten, in denen Männer nur Rasierschaum und Aftershave benutzten, sind längst vorbei. Der moderne Mann legt gesteigerten Wert auf ein gepflegtes äußeres.

In unserer neuen Herrenserie PROWIN TIME FOR HIM haben wir genau das richtige Produkt fürgestresste Männerhaut, die unter Rasur und negativen Umwelteinflüssen leidet.

PROWIN TIME FOR HIM

PROWIN TIME FOR HIM / Beauty Katalog / 19

So Für dIe hAut hAltBlabla genau hier für die Haut ist das super und macht auch reich und blabla

ALOE VERA

Die Produkte wurden wissenschaftlich entwickelt und sind frei von Parabenen und Mineralölen. Die sehr gute Hautverträglichkeit wird durch das Institut Dermatest bescheinigt und bietet allen

Hauttypen ein hervorragendes Behandlungskonzept.

TIME TO BOOST Microemulsion für den collagenaufbauDiese Microemulsion bewirkt bereits nach der ers-ten Anwendung eine Glättung kleiner Fältchen. Ne-ben diesem Soforteffekt arbeitet TIME TO BOOST in der Tiefe der Haut. Die körpereigene Collagen-bildung wird angeregt, und die Haut zusätzlich von innen heraus aufgebaut und gepflegt.

15 ml / 44,00 €

20 / Beauty Katalog / PROWIN TIME

TIME TO PEEL Softpeeling mit natürlichen FruchtsäurenDieses leichte Peeling basiert auf hochwertigen natürlichen Fruchtsäuren (AHA) und löst ober-flächliche Hornschuppen ab, ohne die Haut auszu-trocknen. Der Teint erstrahlt glatt und fein. Zudem wird die Hautneubildung angeregt und der Feuch-tigkeitsgehalt der Haut erhöht. Die Haut gewinnt an Geschmeidigkeit und wird angenehm weich. Durch dieses leichte Peeling können die anschlie-ßend aufgetragenen Wirkstoffe der Produkte TIME TO BOOST, TIME TO LIFT und TIME TO FILL leichter und effizienter in die Haut eindringen.

30 ml / 44,00 €

PROWIN TIME


ALOE VERA

TIME TO LIFT Microemulsion reduziert MimikfaltenRegelmäßig angewendet führt die hoch dosierte Rezeptur zu einer deutlichen Reduzierung der Faltentiefe von Mimikfalten. Das innovative Trägersystem sorgt für ein tiefes Eindringen der Wirkstoffe in die Haut. Der Glät-tungseffekt tritt unmittelbar nach der Anwendung des Produktes ein. Die Haut wird glatter und die Falten-Tiefe und -Expression wird deutlich reduziert.

15 ml / 44,00 €

TIME TO FILL hyaluronsäureserum füllt Falten aufDieses sehr ergiebige Hyaluronsäureserum bringt den Teint bereits nach dem ersten Auftragen zum Strahlen. Durch die darin enthaltenen lang- und kurzkettigen Hyaluronsäuren besitzt das Serum eine 2-fach Wirkung: Es versorgt die Haut mit ausreichend Feuchtigkeit. Gleichzeitig werden Fältchen durch das Auffüllen der kör-pereigenen Hyaluronspeicher von innen geglättet. Die Haut erhält ein glattes Aussehen.

15 ml / 44,00 €

TIME TO SEALSoftemulsion als Schutzschild für die hautDie hautregenerierende Softemulsion stellt zum Abschluss einer kosmeti-schen Behandlung die Balance der Hautbarriere wieder her. Durch die enthaltenen körperidentischen Cera-mide wird die Haut vor Austrocknung und schädlichen Umwelteinflüssen geschützt. Der enthaltene Basislicht-schutzfaktor schützt die Haut vor UV Strahlung.Darüber hinaus stellt die TIME TO SEAL Softemulsion die perfekte Ta-gespflege für alle Hauttypen, insbe-sondere auch für empfindliche und gereizte Haut dar.

30 ml / 44,00 €

PROWIN TIME / Beauty Katalog / 21

PROWIN TIME


uNSere NAturKoSMetIKGWNC

Erleben Sie einmalig schöne Produkte auf Basis der Natur zur Pflege und zum Schutz Ihrer Haut!GWNC bietet Ihnen unterschiedlichste Anwendun-gen – für die Gesichts- und Körperpflege. Selbst-verständlich unterstützen alle Produkte die Haut-funktionen auf sanfte und natürliche Weise mit wertvollen Pflanzensubstanzen und Wirkstoffen ohne Anwendung von Tierversuchen, ohne Parabe-ne und ohne Mineralöle.

Neueste wissenschaftliche Erkenntnisse und lang-jährige Erfahrung in der Herstellung von Naturkos-metik fließen stets in die GWNC-Produkte ein und sichern ihren hohen Qualitätsanspruch!

Natürliche Schönheit für Ihren Körper – das ist unser Ziel!

GWNC tinted daycareDiese leicht getönte Tagescreme auf Basis na-türlicher Erdfarben verleiht der Haut eine zar-te Tönung und somit ein frisches Aussehen. Sie bewahrt die hauteigene Feuchtigkeit und pflegt die Haut mit erlesenen Pflanzenölen. Die getönte Creme gibt es in den Farbvarianten apricot und brunette.

je 30 ml / je 14,90 €


SANFteS peelINGGWNC

GWNC softpeeling Das softpeeling enthält Jojoba-Wachskügelchen in zarter Cremekonsistenz, die die obersten locke-ren Hornschüppchen abtragen und so die Voraus-setzung für ein glattes und reines Hautbild liefern. Diese schonende und schnell anzuwendende Tie-fenreinigung verbessert die Mikrozirkulation und schenkt der Haut Frische und Vitalität.

50 ml / 21,50 €

Ein Peeling ist die ideale Basis für jede Gesichts- und Körperpflege, denn die Haut wird aufnahmefähiger für andere Pflegeprodukte. Das Hautbild wird verfeinert und die Epidermis geglättet. Unreinheiten und lockere Hornschüppchen werden entfernt. Die Haut ist danach widerstandsfähiger und fühlt sich streichelzart an.

peelinghandschuhSieht Ihre Haut fade aus und fühlt sich rau an, dann ist dieser Handschuh genau das Richtige! Täglich angewendet verfeinert und belebt er das Hautbild und lässt Hautschüppchen schwinden. So wird Ihre Haut wieder strahlend frisch mit einem angeneh-men Massageeffekt. Die Massage aktiviert die Zir-kulation der Haut und regt die Durchblutung an. Die Haut fühlt sich zart und weich an. Die Aufnahme von anschließenden Pflegeprodukten wird verbessert.

21 cm x 12 cm / 12,50 €


GWNC

GrüNdlIche reINIGuNGDas A und O für einen strahlenden, frischen Teint

Make up, Talg-, und Schmutzreste verstopfen unsere Poren, versperren so den Weg für eine nachfolgende Pflege und begünstigen Hautunreinheiten. Um dem vorzubeugen ist eine gründliche Rei-

nigung der Haut morgens und abends unerlässlich. Die Poren werden geöffnet, die Haut von Fremdpartikeln befreit und dadurch optimal vorbereitet für eine nachfolgende Pflege.

GWNC cleansingmilkDie tägliche Reinigung ist ein unerlässlicher Schritt zum Er-reichen einer gesunden und ge-pflegten Haut. Durch die clean-singmilk wird die Haut sanft, aber gründlich von Make-up, Schmutz und körpereigenen Abbauprodukten befreit. Wert-volle Kräuterextrakte stärken die Widerstandskraft gegen schädigende Einwirkungen und ein wundervolles Gefühl von Reinheit und Frische entsteht. Die Haut ist optimal auf die Auf-nahme folgender Pflegepro-dukte vorbereitet.

100 ml / 19,50 €

reinigungstücher für Gesicht und AugenEin Reinigungstuch für die tägli-che sanfte Reinigung von Augen und Gesicht. Das Reinigungs-tuch zeichnet sich durch eine lange Lebensdauer, selbst bei täglicher Anwendung, aus.

10er Box, 10 cm x 10 cm / 20,90 €2er Box, 25 cm x 25 cm / 17,90 €

reinigungshandschuh für Gesicht und AugenDer Softhandschuh für die sanfte tägliche Reinigung der Gesichtshaut. Für alle Haut-typen zur täglichen Hautreini-gung des Gesichtes morgens und abends geeignet. Insbesondere Make-up-An-wenderinnen werden von der schonenden gründlichen Rei-nigung ohne zusätzliche Che-mie begeistert sein.

23 cm x 14 cm / 10,40 €

Die Barrierefunktion ist die wichtigste Funk-tion unserer Haut, d. h. der Schutz des Orga-nismus vor dem Austrocknen und vor äuße-ren Einwirkungen. Unsere Haut benötigt in der Regel keinerlei Hilfsmittel zur Erhaltung der natürlichen Feuchtigkeit. Jedoch tragen trockene Luft, lange Sonnenbäder oder auch extensives Baden zum übermäßigen Entzug von Feuchtigkeit bei. Ausgewählte Pflegepro-dukte wie unsere Maske GWNC refresh oder auch das Feuchtigkeitsfluid GWNC hydrocare können schnell und sichtbar helfen, dieser Entwicklung entgegenzuwirken und damit ein schönes Hautbild länger zu bewahren.

GWNC hydrocareTägliche Belastungen durch Heizungsluft, Schmutz und Sonneneinstrahlung trocknen unsere Haut aus. Durch hydrocare wird der Haut, egal welchen Hauttyps, neue Feuch-tigkeit zugeführt. Aufgrund seiner Wirk-stoff-Kombination wirkt es antiseptisch und adstringierend. Die Gesichtshaut wird ge-strafft, erfrischt und Hautreizungen werden gemildert. hydrocare enthält zudem keine Konservierungsstoffe! Bei Männern ist hyd-rocare die ideale Pflege nach der Rasur. Die Haut erhält ein feines Bild und wird erfrischt.

100 ml / 21,50 €

pure FeuchtIGKeIt

GWNC

GWNC refreshMüde und abgespannte Haut benötigt be-sondere Unterstützung. Die glättende und straffende Gelmaske refresh verleiht Ihrem Gesicht innerhalb kürzester Zeit ein strah-lendes und erfrischtes Aussehen. Linien und Fältchen, durch Stress oder andere Fakto-ren entstanden, werden gemindert. Nutzen Sie diese Wirkung neuer Energie und Vita-lität bei Bedarf oder auch als vorbeugende Maßnahme.

50 ml / 21,50 €

GWNc / Beauty Katalog / 25

GWNC

pFleGe beI tAG uNd NAcht

GWNC 24/7 softcareDie 24/7 softcare bietet Schutz und Pflege für die normale Haut. Diese Creme unterstützt die natür-lichen Schutzfunktionen der Haut und optimiert ih-ren Feuchtigkeitsgehalt. Sie beugt vorzeitiger um-weltbedingter Hautalterung vor und schenkt der Haut pflegenden Schutz, so dass ihr natürliches Gleichgewicht erhalten bleibt. Sie ist so leicht und soft, dass sie von der Haut sofort aufgenommen wird und keinen unschönen Fettglanz hinterlässt.

50 ml / 21,50 €

GWNC daycare regenerativeDie daycare regenerative liefert den ganzen Tag über perfekten Schutz und Pflege für die an-spruchsvolle und trockene Haut. Sie enthält wert-volle Pflanzenöle und –fette sowie hochwirksame Kräuterauszüge mit regenerierenden und feuchtig-keitsspendenden Eigenschaften.Die Haut wird zart und elastisch. Täglich angewen-det erhält Ihre Haut neue Vitalität und ein jugend-lich frisches Aussehen. Sie ist eine gute Unterlage für das Make-up.

50 ml / 25,90 €

GWNC nightcare regenerativeDie natürlichen Inhaltsstoffe der nightcare regene-rative entfalten ihre pflegenden Eigenschaften über Nacht. Insbesondere der anspruchsvollen und dün-nen Haut schenkt diese Pflege eine angekurbelte Hautregeneration und mildert die Fältchen. Die Creme gleicht den Fett- und Feuchtigkeitshaushalt der Haut optimal aus. Die Haut wird geschmeidig und glatt. Enthaltene Wirkstoffe beruhigen die Haut auf sanfte Weise.Pflege und Schönheit während des Schlafes!

50 ml / 27,20 €

26 / Beauty Katalog / GWNc

GWNc / Beauty Katalog / 27

GWNC

der beSoNdere

KIcK

GWNc pflegekapseln Diese Pflegekapseln schenken sowohl Frau-en als auch Männern ein wunderschönes Ge-fühl von Glätte und Zartheit. Auch bei sehr trockener Haut sind sie sehr zu empfehlen. Sie beschleunigen die Zellneubildung der Haut und unterstützen die Haut im Kampf gegen schädigende Umwelteinflüsse. Die Haut wird spürbar glatter, straffer und weicher. Fältchen werden reduziert und die Haut sieht wieder jünger und vitaler aus.

60 Kapseln / 34,90 €


GWNC

StrAhleNder teINt

GWNC naturefluid vital-effectsDas Besondere für eine effektvolle Ausstrahlung! naturefluid vital-effects schenkt der Haut Glätte und Ge-schmeidigkeit. Die Haut wird bei der Bildung von Glücksmolekülen unterstützt und schenkt so ein samtig-zar-tes Erscheinungsbild. Die leichte Konsistenz schenkt Ihrer Haut Wohlbefinden und Entspannung. Geben auch Sie Ihrer Haut diese außergewöhnliche Kombination natürlicher Inhaltsstoffe, damit auch Ihre Haut Vitalität und Ausstrahlung zeigen kann.

50 ml / 39,90 €

GWNC ceramide repair serumDieses Serum zieht schnell in die Haut ein und hinterlässt sofort ein wunderschönes Gefühl von Zartheit. Es fördert die natürliche Regeneration der Haut und erhöht das Feuchtigkeitsniveau. Schädlichen Umweltein-flüssen wird durch die Stärkung des Hauteigenschutzes entgegengewirkt. Auch bereits vorhandene Fältchen werden deutlich gemildert, so dass die Haut wieder neue Frische und Jugendlichkeit ausstrahlt. Enthaltene natürliche Pflanzenöle geben der Haut wertvolle Pflege und lassen sie weich und zart werden.

50 ml / 34,50 €

GWNC


GWNC

GWNC effectiveeyes

effectiveeyes ist speziell auf die Bedürfnisse der Augen-partie abgestimmt. Wertvolle Pflanzenöle und –extrakte pflegen die empfindliche Augenpartie. Die Haut wird be-ruhigt und aufgebaut. Sie erstrahlt in neuer Frische. Lid-schwellungen klingen ab und Ihre Augen strahlen wieder. Das Präparat ist eine ideale Unterlage für Ihr Augen-Ma-ke-up. Es kann auch bei Menschen, die unter Heuschnup-fen leiden, das unangenehme Empfinden durch geschwol-lene Augenlider mindern.

50 ml / 21,50 €

Die Haut um die Augen ist die empfindlichste und pflegebedürftigste im Gesicht. Sie ist extrem dünn, zeichnet sich durch eine geringe Zahl von Talgdrüsen, Blutgefäßen und Schweißdrüsen aus und ist der Mimik besonders ausgesetzt. Sie besitzt eine lockere Gewebestruktur und ist dadurch dem

natürlichen Alterungsprozess mit früher Fältchenbildung am schnellsten unterworfen. Daher bedarf es hier einer speziellen Pflege.

GWNC lipbalmDie Lippen sind ein besonderer Blickpunkt im Gesicht. Ihr Aussehen spielt eine große Rolle bezüglich der Aus-strahlung und Anziehung zwischen Menschen. Pflege und Schutz stehen daher im Vordergrund. Der wasserabwei-sende lipbalm schützt und pflegt Ihre Lippen durch reine Naturwachse und Vitamin E. Ein mildes, hautverträgli-ches Filtersystem (LSF 20) schützt vor schädigenden UV-Strahlen. Das UVA-Logo zeigt, dass hier auch auf einen ausreichenden UVA-Schutz geachtet wurde! Trockene und rissige Lippen werden wieder weich und geschmeidig.

4,8 g / 7,60 €

GepFleGte lIppeNJeder von uns hat regelmäßig mit trockenen und rissigen Lippen zu kämpfen. Im Winter schaden die frostigen Temperaturen unseren Lippen und im Som-mer leiden sie unter den heißen Temperaturen und der Sonne.Ein Lippenpeeling kann helfen und ist ganz leicht selbst gemacht: Einfach Zucker und Honig mischen und über die Lippen reiben. Abgestorbene Haut-schüppchen werden so vorsichtig entfernt und Ihre Lippen werden wieder zart und samtig weich!

AuGeN, leuchteNd SchöN


KörperpFleGe Für jedeN tAGJeder von uns kennt dies: Wir stehen morgens müde und schlaff auf, schauen in den Spiegel und würden

uns am liebsten wieder verkriechen… Doch woran liegt dies und lässt sich daran etwas ändern?Unser Körper braucht Zeit, sich vom Ruhemodus auf Aktivität umzustellen.

Dass sich dies nicht nur rein am Aussehen, sondern auch an unserer Psyche bemerkbar macht, kann jeder in diesen Momenten erfahren. Widmen wir uns der Körperreinigung und Körperpflege,

so bemerken wir, dass unser Körper und unsere „Lebensgeister“ erwachen. Sie schenken uns nicht nur ein gepflegtes äußeres.

Auch unsere Stimmung hebt sich, wir fühlen uns wieder attraktiv und sicher.Gönnen auch Sie sich diese wundersame „Verwandlung“ täglich neu!

GWNC bodybalmDer bodybalm pflegt und glättet die Haut des gesamten Körpers und spendet ihr Pflegesubstanzen. Die Haut wird weich, zart und erhält ein seidiges Aussehen. Die-ser bodybalm bietet sich als Körperpflege der Spitzen-klasse insbesondere für die trockene Körperhaut an. Besonders nach dem Baden oder Duschen schenkt er der Haut wertvolle Feuchtigkeit kombiniert mit erlese-nen Pflanzenextrakten und –ölen. Er wird sofort von der Haut aufgenommen und umhüllt den Körper mit einem wunderschönen Duft.

200 ml / 26,20 €

massagekrakeUnser Massagekrake vertreibt auch das hartnäckigste Schulterzwicken und sorgt für Entspannung pur. Spie-lend und spielerisch löst er Verspannungen und fördert die Blutzirkulation durch kreisende Bewegungen an Armen, Beinen und im Schulter- und Rückenbereich. Besonders geeignet auch zum Einarbeiten des Körper- und Massageöls. Auch hervorragend als Wellness-Ge-schenk, das „unter die Haut geht“!

4,20 €

soft KörperhandschuhDieser Handschuh ist ideal für die tägliche, schonen-de Reinigung der Haut. Er wirkt dank der mechanischen Wirkweise leicht revitalisierend mit leichtem Peeling-Effekt. Die besondere Reinigungskraft wird durch ein spezielles Gewebe von Millionen zarter Mikrofasern erzielt. Sie sind auf die menschliche Haut abgestimmt. Insofern übertreffen sie die Reinigungswirkung her-kömmlicher Waschhandschuhe um ein Vielfaches, ohne die Haut anzugreifen bzw. zu reizen. Die Haut wird von Hautunreinheiten und überschüssigen Hornschüpp-chen befreit, die Hautdurchblutung gesteigert und man erhält ein frisches, rosiges Aussehen.

22 cm x 15 cm / 20,90 €

GWNC



ALOE VERA

GWNC body & massageDas Körper- und Massageöl ist ein wahres Erlebnis der Sinne und vermittelt ein gutes Körpergefühl. Seine wertvollen natürlichen ätherischen Öle wir-ken entspannend und sinnlich wohltuend. Auf der Basis reinen Mandelöls und Sanddornöls pflegt es die Haut von Kopf bis Fuß geschmeidig sanft. Das Körper- und Massageöl zeichnet sich durch ein ausgezeichnetes Einzugsvermögen und den exoti-schen Duft aus. Es begeistert sowohl weibliche als auch männliche Kunden gleichermaßen. Als Kör-per- und Massageöl erfüllt es höchste Ansprüche.

100 ml / 20,90 €


GWNC

Jeder, der schon einmal im Meer gebadet hat, kennt den Unterschied zu einer mit Wasser gefüllten Wanne. Es ist zum einen der Duft, der unvergleichlich frisch und natürlich unsere Sinne anspricht.

Zudem ist Meersalz kristallin. Es reinigt unsere Haut und entfernt oberflächlich lockere Horn-schuppen ohne zu sehr auszutrocknen. Raue Hautstellen und auch zu starke Verhornungen wer-den gemildert und die Mikrozirkulation der Haut angeregt. Die Haut wird wunderbar frisch und

geschmeidig. Nachfolgende Pflegesubstanzen können schneller in die Haut eindringen. Besonders ist zudem die Zusammensetzung, denn Meersalz enthält eine Vielzahl an unterschied-li-

chen Mineralien. Bereits seit Jahren ist die positive Hautwirkung insbesondere auch für Personen mit Schuppenflechte und Neurodermitis bekannt. Meersalz bindet Feuchtigkeit und wirkt antibakteriell.

Holen auch Sie sich dieses natürliche „Meeres-Extra“ und lassen Sie sich verzaubern!

GWNC bluewater bodysprayBluewater bodyspray ist ein kühlendes Körper-spray, das Männern und Frauen gleichermaßen Erfrischung und Erholung bringt. Ob nach dem Du-schen oder Baden und auch zwischendurch - immer wenn wir nach Frische oder Kühle suchen - genügt ein Sprühstoß und wir werden durch den Duft nach Meer und Urlaub verzaubert. Schenken auch Sie sich dieses wunderschöne besondere Extra für das schnelle Wohlgefühl zu jeder Zeit!

100 ml / 31,40 €

GWNC bluewater bodyscrubDieses sanfte Körperpeeling mit Meersalz für Frauen wie Männer verleiht der Haut unter der Du-sche ein zartes und gepflegtes Erscheinungsbild. Lockere Hornschüppchen werden abgetragen und die Hautdurchblutung leicht angeregt. Gleichzeitig wird die Haut mit wertvollen Pflanzenölen versorgt und wunderbar geschmeidig. Der erholsame und frische Duft nach Meer schenkt uns Urlaubsfeeling und Entspannung – Holen auch Sie sich den Urlaub in Ihr Badezimmer zurück!

150 ml / 28,20 €

pFleGe MIt der KrAFt deS MeereS


GWNC

StArteN SIe IN deN tAG

GWNC Bodylotion Lemon GrassDamit der spritzig frische Duft nach Zitronengras sie auch lange begleiten kann, gibt es zu unserem Duschgel auch die passende Körperlotion. Die er-frischend leichte Textur zieht schnell in die Haut ein, versorgt sie mit Feuchtigkeit und pflegt mit erlesenen Pflanzenölen. Das Ergebnis: eine ge-schmeidig weich gepflegte Haut mit einem leich-ten Duft nach Vitalität und Frische.

150 ml / 15,90 €

GWNC Duschgel Lemon GrassGenießen Sie ein spritzig frisches Duscherlebnis mit dem Duft von Zitronengras. Eine kleine Menge des Gels mit einem Schwamm, Handschuh oder einfach den Händen auf die nasse Haut aufgetragen, lässt einen leichten Schaum entstehen, der das Verteilen erleichtert. Die Haut wird auf sanfte Art gereinigt und von einem frischen Duft eingehüllt.

150 ml / 11,90 €

NEUHEIT NEUHEIT

34 / Beauty Katalog / ESSENtIALS

ESSENTIALS

NAtürlIch SchöN GepFleGte FüSSe

Insbesondere sobald es wieder wärmer wird, und wir unsere offenen Schuhe aus dem Schrank holen können, sind schön gepflegte Füße ein absolutes Muss!

Gönnen Sie deshalb Ihren Füßen die entsprechende Aufmerksamkeit und eine regelmäßige Pflege. Verwöhnen Sie die Füße mit einem wohltuenden Fußbad mit unserem GWNC Fußbadesalz und halten Sie mit

unserer GWNC Fußpflegecreme die Haut geschmeidig.

FußfeileAlle unliebsamen Verhornungen lassen sich mit dieser Feile sanft und gleichmäßig entfernen. Zum perfekten Körpererscheinen gehören gepflegte Füße dazu. Insbesondere im Winter, wenn Sie in di-cke Strümpfe und Schuhe eingepackt sind, spielt die regelmäßige Fußpflege eine wichtige Rolle.

4,50 €

Fußpeeling HandschuhDank der eingearbeiteten Peelingborsten werden obere lockere Hornhautschüppchen abgetragen und die Haut wird porentief gereinigt und geschmei-dig zart. Hierbei werden die Hautdurchblutung und somit auch der Stoffwechsel der Haut angekurbelt. Die Fußhaut erhält ein frisches und zartes Erschei-nungsbild. Nachfolgend aufgebrachte Pflegesubs-tanzen können schnell und effektiv in die Haut ein-dringen und ihre Pflegewirkungen entfalten.

18 cm x 11 cm / 10,90 €


GWNC

GWNC FußbadesalzDieses sensationelle Fußbadesalz verbindet die wohltuenden Eigenschaften des kristalli-nen Steinsalzes mit erlesenen Extrakten der Pflanzenwelt. Die positiven Wirkungen des Salzbades auf die Haut werden durch den Extrakt aus Yucca Schidigera ergänzt. Die erlesenen natürlichen ätherischen Pflanzen-öle schützen die Haut vor Austrocknung und Rissbildung. Das Fußbadesalz regt die Haut-durchblutung an und mildert die Hornhaut-Neubildung. Es schenkt müden und kraftlo-sen Füßen und Beinen schnell neue Frische und Pflege. Die angenehmen Pflanzendüfte, die während des Bades entströmen, bewir-ken zudem eine angenehme Entspannung.

500 g / 16,20 €

GWNC FußpflegecremeDie Fußpflegecreme ist für alle Hauttypen geeignet. Sie schützt diese Hautpartie vor Austrocknung und Schuppenbildung. Die Fußpflegecreme hält die Haut ge-schmeidig und verleiht ein angenehmes, er-frischendes Gefühl. Sie desodoriert auf an-genehme Weise. Ein Fußbad mit dem Fußba-desalz vorweg lässt die wohltuende Wirkung für unsere Füße noch erweitern.

150 ml / 20,90 €


GWNC

GeSuNde uNd GeStärKte NäGel

KosmetikspiegelEin stilvoller Spiegel zum Aufstellen. Die Höhe und Seitenflügel lassen sich individuell einstellen. Zu-sammengeklappt passt er in fast jede Hand- oder Kosmetiktasche.

6,90 €

NagelpflegesystemGesunde, fein strukturierte und herrlich glänzende Nägel sind die Visitenkarte gepflegter Hände und Füße. Durch ein aufeinander abgestimmtes Nagel-pflegesystem werden Ihre Nägel in Form gebracht, gereinigt und poliert. Ihre Nägel werden wider-standsfähiger gegen äußere Einflüsse. Sie werden begeistert sein!

4-teilig / 9,90 €

GWNC nailcare oilDieses kostbare Pflegeprodukt für gesunde und feste Nägel besticht durch die Auswahl erlesener Pflanzenöle. Sie pflegen sowohl die Finger- als auch Fußnägel und schenken ihnen Festigkeit und Glanz. Zudem verströmt ein wunderschön ange-nehmer Duft und schenkt zusätzliches Wohlerge-hen. Gesunde und gestärkte Nägel für ein schö-nes und gepflegtes Aussehen!

10 ml / 10,50 €

Splitternde, brüchige Finger- und Fußnägel und rissige Nagelhaut sehen nicht nur unschön aus, sondern sind auch Nährboden für Entzündungen. Mit dem GWNC nailcare oil kann Nagelspliss und rissiger, entzündeter Nagelhaut vorgebeugt werden. Das Öl - am besten abends - auf die Nägel und die umliegende Nagelhaut sanft

einmassieren. Über Nacht erhalten so Nägel und Nagelhaut ihre Elastizität zurück.

ESSENtIALS / Beauty Katalog / 37

ANSchMIeGSAM uNd VIelSeItIG

ESSENTIALS

Augen-GelmaskeOb gekühlt oder erwärmt, aufgelegt auf die Augen bringt sie wohltuende Entspannung. Ihr weiches Samt Fleece bietet einen optimalen Tragekomfort.

ca. 22 cm x 10 cm / 8,90 €

KosmetikhandtuchKlein aber fein, eignet sich dieses Handtuch nicht nur zum Abtrocknen von Gesicht und Händen, son-dern auch als dekoratives Accessoire. Das aus 100 % Baumwolle bestehende Tuch ist in den Farben grün und weiß mit schickem natural wellness Logo erhältlich.

30 cm x 50 cm / 2,40 €

HaarbandDieses superweiche, weiße Mikrofaserhaarband hält Ihnen bei der Gesichtspflege oder auch beim Sport mühelos die Haare aus dem Gesicht. Beim Sport nimmt es perfekt den Schweiß im Stirn- und Nackenbereich. Sie kann eine große Feuchtigkeits-menge aufnehmen, ohne ein unangenehmes Näs-segefühl auf der Haut zu hinterlassen. Dank der hervorragenden Qualität des Gewebes kann das Haarband sogar bei bis zu 90 °C gewaschen werden und bleibt so hygienisch sauber und frisch.

Einheitsgröße / 8,90 €

38 / Beauty Katalog / SERVICETHEMA

SERVICETHEMA

GesuNDer GeNuss

GERäUCHERTER BACH-SAIBLING IM GETRÜFFELTEN GEMÜSEGARTENFRISCHEN MORCHELN SCHAUM VON SCHARFEN RADIESCHEN

zutAteN:- 300 g Gemüse nach Verfügbarkeit (Zucchini gelb/grün, Fingermöhrchen, Radieschen, grüner Spargel, weißer Spargel)- 100 g Morcheln frisch - Salz- 1 EL Apfel-Honig Essig *- 3 EL Natives Traubenkernöl *- 1 EL Marsala- 1 EL Trüffelfond * (nach belieben etwas frischer Trüffel)- 1 EL Geflügelfond *- wenige Tropfen Trüffelöl *- Salz, Pfeffer- 4 Saiblingsfilets geräuchert

- 80 g Baby Spinat (Spinatsalat/junger Spinat)- ½ Zwiebel- 10 g Butter- 0,1 l Weißwein *- 0,2 l Gemüsebrühe (vom Blanchiervorgang)- 0,1 l Sahne- 200 g Schmand- Salz, weißer Pfeffer, Cayenne- 150 g Radieschen geputzt- Frischer Meerrettich- Rosenblüten - Fleur de sel *- Japanischer Bergpfeffer (Sansho) *

* e

rhäl

tlic

h un

ter

ww

w.fr

ank-

seim

etz.

com

zubereItuNG:- Schälchen für die Radieschen Suppe warm stellen. Gemüse waschen, in Form schneiden und bissfest in Salzwasser blanchieren. Blanchier - Wasser für die Suppenbasis aufheben.- Trüffelvinaigrette herstellen. Gemüse damit marinieren und warm stellen.- Saibling in Stücke teilen, mit der Vinaigrette marinieren, folieren, warm stellen.- Salat waschen und trocknen.- Zwiebel in Butter anschwitzen, mit Weißwein ablöschen und Gemüsebrühe auffüllen. Um die Hälfte einkochen. Sahne zufügen, erneut aufkochen, würzen. - Währenddessen die Radieschen waschen, putzen und mit dem Schmand in den Mixerbecher geben. Vollständig fein pürieren lassen. Erneut abschmecken und aufkochen.- Gemüse und Salat würzen und anrichten. Meerrettich hobeln und dazu geben. Zum Schluss die Suppe aufschäumen , dazu anrichten und servieren.

GERäuchERtER BAch-SAIBLING Im GEtRüFFELtEN GEmüSEGARtENFRISchEN mORchELN SchAum VON SchARFEN RAdIESchEN


FrANK seImeTZAHre, verheiratet, 1 sohn.43 Jahre, verheiratet, 1 Sohn. Geboren in eine gastronomi-sche Dynastie war er jahrelang in der in- und ausländischen Sterne- und Spitzengastronomie tätig.Heute ist er erfolgreich in Hotel-, Individual- und Catering – Gastronomie selbständig. Seine Erfahrungen und sein umfangreiches Fachwissen rund um alle Themen zu Genuss, vermittelt er heute Pro-fis und dem interessierten Laien als fest definierte Marke „frank seimetz“. Unter diesem – seinem Namen – führt er ein Unternehmen das sich auf 3 Säulen stützt.

SHOWCOOKING: seine Kochkreationen vermittelt er auf ver-ständliche und ansprechende Weise ambitionierten Genie-ßern bei kulinarischen Kocherlebnisabenden, im Fernsehen und auf großen Bühnen.

TRAINING: Gastronomie und Dienstleistungsunternehmen mit gastronomischem Schwerpunkt berät er von der Visi-on, über die Strategie bis zur praktischen Umsetzung. Seine Konzeptionen umfassen Neuentwicklungen, greifen Trends auf oder verhelfen zu Kosten- wie Genuss - Optimierungen. Er fungiert vielfach als Trendsetter und Opinionleader.

PRODUCTS: Produktentwicklung, Vermarktung hochwertig erzeugter Produkte rund um das Thema Genuss

Genuss persönlich erleben, vom Profi lernen und ihm beim Kochen zuschauen, Produkte sehen, fühlen, probieren und natürlich auch kaufen, kann man im Office und dem wunder-schönen Ambiente des Showrooms nahe der Saarbrücker Universität.Kontakt:Office & Showroom SaarbrückenScience Park 2 | Uni Nord D 1.20681 959 3040 | www.frank-seimetz.com

• viel naturbelassenes Obst und Gemüse, kontrollierte Auf-nahme von hochwertigem Eiweiß sowie der Verwendung von „gesunden“ Ölen. Der Körper erhält so wichtige Vitamine, Spurenmineralien und Antioxidantien zur Verfeinerung unse-res Hautbildes.• eine ausreichende Menge (stilles) Wasser - mindestens 2 Liter pro Tag wie wasserreiches Obst und Gemüse. Sie unter-stützen die Haut bei der Ausleitung von Schadstoffen. Wasser als unbestreitbar der wichtigste Stoff in unserer täglichen Nahrungsaufnahme dient als Medium für chemischen Reak-tionen und Stoffwechselvorgänge, reinigt den Körper und hilft, schädliche Stoffe auszuscheiden.• ausreichende Aufnahme von Mineralstoffen. Drei wichtige Mineralien sind dabei Silizium (z.B. in Salatgurken), Zink und Schwefel. Silizium ist ein Spurenelement, das wichtig für den Aufbau von Bindegewebe ist, und das die Hautgesundheit un-terstützt. Radieschen, Rettich und Kohlgemüse enthalten vor allem viele Schwefelverbindungen. Zink kontrolliert den Fett-gehalt der Haut und ist für die Bildung von Kollagen als Basis des Bindegewebes und der Haut erforderlich.• antioxidativ wirksame Lebensmittel zur Verminderung der vorzeitigen Alterung der Haut. Vitamin C, Vitamin E und Co-enzym Q10 sind die bekanntesten Antioxidantien. Sie schützen die Haut vor freien Radikalen, unter anderem für die Faltenbil-dung verantwortlich.• antioxidative Vitamine, wie Vitamin A, E und die Vitamine des B-Komplexes, Biotin, Selen. Sie dienen der Gesundheit der Haut. (Eier aus biologischer Freilandhaltung)

• Gewürze wie z.B. Kurkuma. Enthält viele antioxidative In-haltsstoffe, auch als Curcuminoide bekannt, denen von Exper-ten die fünf- bis achtfache antioxidative Wirkung gegenüber anderen bekanntere Antioxidantien nachsagen. • Spinat, reich an Magnesium, Folaten und Chlorophyll, zur Entgiftung der Haut. Jungspinat zeichnet sich zudem für das natürlich enthaltene Coenzym Q10 aus. • Nüsse, Zwiebeln oder Pflanzenöle wie Sesamöl.Die meisten Antioxidantien wie zum Beispiel Coenzym Q10 sind jedoch sehr empfindliche Stoffe, die durch das Erhitzen zerstört werden können. • Fisch. Der Gehalt an zahlreichen Mineralien und Vitami-nen macht ihn so wertvoll für die ausgewogene Ernährung. Der Eiweißgehalt liegt je nach Sorte zwischen 9 und 24 %, der Fettgehalt zwischen 0,7 und 25 %. Vor allem dem Gehalt an Omega-3 Fettsäuren in Seefischen wird gesundheitsfördernde Wirkung zugeschrieben. Daneben werden Mineralstoffe wie Jod und Phosphor, sowie die Vitamine A, B, D und E zugeführt.• Fleisch. Die biologische Wertigkeit von Fleisch ist besonders hoch, weil seine Bausteine dem Bedarf des menschlichen Or-ganismus in besonders hohem Maße entsprechen. Besonders hervorzuheben ist der für die Blutbildung wichtige Eisenge-halt. Das im Fleisch enthaltene Eisen kann vom Körper besser ausgenutzt werden als das aus pflanzlichen Produkten. Von den Vitamen sind vor allem die Vitamine B1, B2 und Niacin von Bedeutung.

Iss DICH sCHöN!Vitale Haut durch eine sinnvolle Ernährung

Eine gute Hautbeschaffenheit basiert, neben der Pflege von außen, auf einer ausgewogenen und sinnvollen Ernährungsweise.Ausgewogene Ernährungsweise wird erreicht durch:


Ihre proWIN-Beratung:

Art

ikel

-Nr.:

90.

020.

01.0

3, S

tand

03/

2014

.A

bbild

unge

n kö

nnen

abw

eich

en, f

ür D

ruck

fehl

er k

eine

Haf

tung

.

proWIN internationalZeppelinstr. 8 | 66557 Illingen+ 49 (0) 68 25 / 9 20 [email protected] | www.prowin.net

Documents

Der Beauty- & Wellness-Katalog - Wochenspiegel · tive, GWNC ceramide repair serum, GWNC effecti-veeyes, GWNC lipbalm, GWNC bodybalm Sonnenblumenöl (helianthus annuus seed oil):