2
EIGENSCHAFTEN i CAVEXYOUR IMPRESION IS OUR CONCERN i Der Cavex Alginate Mixer – das Beste, was einem Alginat passieren kann Abformmaterialien stehen am Anfang vieler zahntechnischer Arbeiten. Und ein Zahnarzt weiß, dass ein qualitativ hochwertiger Abdruck die Voraussetzung für ein gutes Endergebnis ist. Cavex bietet ein bewährtes und verlässliches Sortiment an Alginaten und Hilfsmitteln an, die entsprechend den Bedürfnissen der Dentalpraxis entwickelt worden sind. Your impression is our concern Cavex Holland BV Fustweg 5 2031 CJ Haarlem The Netherlands vollautomatisch zuverlässig sauber immer eine homogene Paste ohne Luftblasen schnell CAVEXYOUR IMPRESION IS OUR CONCERN Cavex-Alginate und -Zubehör können Sie durch Ihr Dentaldepot beziehen. Weitere Informationen über die Zusammensetzung der Produkte und deren Anwendungen erhalten Sie bei Cavex, unter der Nummer +31 23 530 77 00 oder www.cavex.nl Produktübersicht Ein perfekter Abdruck braucht kein Zufall zu sein. ZYA092D.04 Zubehör AT240 AT021 HA001 Cavex empfiehlt, Normal Set Alginate im Cavex Alginate Mixer zu verwenden. Das Gerät mischt besonders intensiv, sodass die Reaktionsgeschwindigkeit der Bestandteile höher ist. Bei der Verwendung von Fast Set kann es je nach Situation zu einer zu kurzen Verarbeitungszeit kommen. AT530 AT511 AT513 AT040 AT520 Cavex Alginate Mixer II, einschl. 10 x 500 g Cavex Cream Alginate AT521 Cavex Alginate Mixer II, einschl. 10 x 500 g Cavex CA37 Normal Set AT522 Cavex Alginate Mixer II, einschl. 10 x 500 g Cavex Impressional NS AT523 Cavex Alginate Mixer II, einschl. 10 x 500 g Cavex ColorChange AT524 Cavex Alginate Mixer II, einschl. 10 x 500 g Cavex Orthotrace AT240 Cavex Alginate Behälter: mit Meßlöffel, zur Konditionierung des Pulvers, leicht zu öffnen und zu verschließen. AT530 Mischbehälter für den Cavex Alginate Mixer II. AT511 Kunststoffspatel für den Cavex Alginate Mixer. AT513 Kunststoffrührstab für den Cavex Alginate Mixer. AT040 Cavex Alginatvorratsbehälter, luft- und feuchtigkeitsgeschützt. AT076 Cavex Pulverlöffel + Wasserbecher: Kunststoff; genaues Dosieren. AT021 Cavex Wasserdosierflasche zur präzisen Dosierung. Garantiert gleichbleibende Temperatur des Wassers. HA001 Cavex GreenClean, pH-neutral zur Reinigung von Schalen, Spateln und Instrumenten. Modelländerungen vorbehalten Cavex Holland BV Fustweg 5 2031 CJ Haarlem The Netherlands T +31 23 530 77 00 [email protected] www.cavex.nl AT076 ZYA092D.04_pf AlgMixer D.qxp_040323 Cavex-Alg.fld-NED/Cavex 07/09/16 10:13 Page 1

Der Cavex Alginate Mixer – das Beste, was einem Alginat ... · Der Cavex Alginate Mixer - für Cavex-Alginat gemacht. Das beste Material, Cavex-Alginat, sollte auch nur auf die

  • Upload
    others

  • View
    14

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Der Cavex Alginate Mixer – das Beste, was einem Alginat ... · Der Cavex Alginate Mixer - für Cavex-Alginat gemacht. Das beste Material, Cavex-Alginat, sollte auch nur auf die

EIGENSCHAFTEN

i

CAVEXYOUR IMPRESION IS OUR CONCERN

i

Der Cavex Alginate Mixer – das Beste,

was einem Alginat passieren kann

Abformmaterialien

stehen am Anfang

vieler zahntechnischer

Arbeiten. Und ein

Zahnarzt weiß, dass ein

qualitativ hochwertiger

Abdruck die

Voraussetzung für ein

gutes Endergebnis ist.

Cavex bietet ein

bewährtes und

verlässliches Sortiment

an Alginaten und

Hilfsmitteln an, die

entsprechend den

Bedürfnissen der

Dentalpraxis entwickelt

worden sind.

Your impression is

our concern

Cavex Holland BVFustweg 52031 CJ HaarlemThe Netherlands

vollautomatisch

zuverlässig

sauber

immer eine

homogene Paste

ohne Luftblasen

schnell

CAVEXYOUR IMPRESION IS OUR CONCERN

Cavex-Alginate und -Zubehör können Sie durch Ihr

Dentaldepot beziehen. Weitere Informationen über die

Zusammensetzung der Produkte und deren

Anwendungen erhalten Sie bei Cavex, unter der

Nummer +31 23 530 77 00 oder www.cavex.nl

Produktübersicht

Ein perfekter Abdruckbraucht kein Zufall zu sein.

ZYA092D.04

Zubehör

AT240

AT021

HA001

Cavex empfiehlt, Normal Set Alginate im Cavex Alginate

Mixer zu verwenden. Das Gerät mischt besonders

intensiv, sodass die Reaktionsgeschwindigkeit der

Bestandteile höher ist. Bei der Verwendung von Fast Set

kann es je nach Situation zu einer zu kurzen

Verarbeitungszeit kommen.

AT530

AT511

AT513

AT040

AT520 Cavex Alginate Mixer II, einschl. 10 x 500 g Cavex Cream Alginate

AT521 Cavex Alginate Mixer II, einschl. 10 x 500 g Cavex CA37 Normal Set

AT522 Cavex Alginate Mixer II, einschl. 10 x 500 g Cavex Impressional NS

AT523 Cavex Alginate Mixer II, einschl. 10 x 500 g Cavex ColorChange

AT524 Cavex Alginate Mixer II, einschl. 10 x 500 g Cavex Orthotrace

AT240 Cavex Alginate Behälter: mit Meßlöffel, zur Konditionierung des Pulvers, leicht zu öffnen und zu verschließen.

AT530 Mischbehälter für den Cavex Alginate Mixer II.

AT511 Kunststoffspatel für den Cavex Alginate Mixer.

AT513 Kunststoffrührstab für den Cavex Alginate Mixer.

AT040 Cavex Alginatvorratsbehälter, luft- und feuchtigkeitsgeschützt.

AT076 Cavex Pulverlöffel + Wasserbecher: Kunststoff; genaues Dosieren.

AT021 Cavex Wasserdosierflasche zur präzisen Dosierung. Garantiert gleichbleibende Temperatur des Wassers.

HA001 Cavex GreenClean, pH-neutral zur Reinigung von Schalen, Spateln und Instrumenten.

Modelländerungen vorbehalten

Cavex Holland BVFustweg 52031 CJ HaarlemThe Netherlands

T +31 23 530 77 [email protected]

AT076

ZYA092D.04_pf AlgMixer D.qxp_040323 Cavex-Alg.fld-NED/Cavex 07/09/16 10:13 Page 1

Page 2: Der Cavex Alginate Mixer – das Beste, was einem Alginat ... · Der Cavex Alginate Mixer - für Cavex-Alginat gemacht. Das beste Material, Cavex-Alginat, sollte auch nur auf die

Der Cavex Alginate Mixer - für Cavex-Alginat gemacht.

Das beste Material, Cavex-Alginat, sollte auch nur auf die perfekte

Weise gemischt werden. Der vollautomatische Cavex Alginate Mixer

passt ausgezeichnet zu dem Streben von Cavex, dem Zahnarzt die

optimale Paste für einen perfekten Abdruck anzubieten.

Sicher statt unsicher.

Die Reproduzierbarkeit ist eine Grundvoraussetzung der modernen

Zahnmedizin. Bei der Zubereitung von Hand kommt es aber zu

Abweichungen bei der Paste, die sich auf die Qualität und die

Aushärtungszeit des Abdrucks auswirken. Der Cavex Alginate Mixer

macht seine Arbeit immer auf die gleiche Weise. Darauf können Sie

sich verlassen.

Eine perfekte Paste statt schlechter Kompromisse.

Kann man überhaupt alle Klümpchen aus der Paste bekommen, ohne

dass Luftblasen entstehen? Beim Mischen von Hand kommt es häufig

zu einem Kompromiss zwischen einem möglichen und einem akzept-

ablen Ergebnis. Mit dem Cavex Alginate Mixer brauchen Sie sich nur

mit einer völlig homogenen Paste zufriedenzugeben.

Sekunden statt Minuten.

Der Zeitgewinn scheint gering zu sein, aber auf Dauer zahlt er sich

aus. Der mühselige und zeitraubende Prozess des Mischens verläuft

auf einmal in Sekundenschnelle. Natürlich ist auch der Mischbecher

aus Kunststoff im Handumdrehen wieder sauber. Sie oder Ihre

Zahnarzthelferin haben wieder Zeit für andere wichtige Dinge.

Ordentlich statt chaotisch.

Herumliegende Spatel, Mischschalen und andere Materialien werden

überflüssig. Der Cavex Alginate Mixer kann überall stehen und

benötigt nur 20x25 cm Platz. Er steht auch beim Mischen stabil und

sieht einfach glänzend aus.

Begeisterte Reaktionen vom Labor.

Darauf brauchen Sie nicht lange zu warten. Im Labor wird man Ihnen

bestätigen, dass Ihre Abdrücke zu besseren Ergebnissen als je zuvor

führen. Gipsperlen beim Ausgießen gehören der Vergangenheit an.

Technische Angaben zum Alginate Mixer

Vom Pulver zur Paste in nur 10 Sekunden.Dem Cavex Alginate Mixer liegt eine ausführlicheGebrauchsanweisung bei. Die Bedienung ist so einfach,dass der Gebrauch mithilfe weniger Abbildungenanschaulich erklärt werden kann.

Ein Knopfdruck statt aufwändigerHandarbeit

Z A H L E N & A N G A B E NEine so gute, homogenePaste haben Sie noch niegesehen.

Natürlich gibt es in jeder Praxis fantastische

Zahnarzthelferinnen, die eine gute, gleichmäßige

Alginatpaste fast ohne Klumpen und Luftblasen

anrühren können.

Aber gegen den Cavex Alginate Mixer kommt

auch die beste Helferin nicht an! Die äußerst

kräftige und schnelle Mehrfachrotation im Mixer,

die in unterschiedliche Richtungen verläuft, ist

nämlich einzigartig.

Das Ergebnis kann sich ebenfalls sehen lassen:

jedes Mal eine identische, homogene Paste - ohne

unvermischtes Material und ohne Luftblasen. Und

dann die Mischzeit: höchstens 8 bis 12 Sekunden!

Der Cavex Alginate Mixer ist natürlich für alle

Alginatkonsistenzen optimal geeignet.

Ihr Fachwissen zur Anfertigung eines guten

Abdrucks bleibt unverändert gefragt. Die hohe

Dimensionsstabilität des Materials garantiert dann

(im gut verschlossenen Beutel) einen sicheren

Transport des Abdrucks ins Labor.

Und Ihre Zahnarzthelferin? Fragen Sie sie doch

einfach mal! Vielleicht ist der Cavex Alginate Mixer

ja genau das, was sie sich schon lange gewünscht

hat?!.

Van poeder naar pasta in 10 seconden.

Spannung AC 220 – 230 V, 50/60 Hz

Leistung 220 W

Drehzahl 3.400 rpm

Zeitschaltung Pro Sekunde einstellbar: 1 – 16 Sek.

Speicherplätze Drei vorprogrammierte Einstellungen:8, 10 und 12 Sekunden.Auch selbst programmierbar.

Abmessungen B x T x H = 205 x 250 x 285 mm

Gewicht 16 Kg

Dosieren Sie die Wasser- und

Pulvermenge nach Vorschrift.

Verrühren Sie das Pulver und Wasser

vorab ein wenig mit dem Rührstab.

Verschließen Sie den Mischbecher

richtig.Stellen Sie den gefüllten und ver-

schlossenen Mischbecher in den Mixer.

Ist der Deckel gut verschlossen? Drücken Sie dann auf den Start-Knopf.

Mit dem Spatel nach Maß nehmen Sie

die Alginatpaste aus dem Becher.

ZYA092D.04_pf AlgMixer D.qxp_040323 Cavex-Alg.fld-NED/Cavex 07/09/16 10:13 Page 3