23
EF English Live: Sprach- und Lifestyleguides DER EF ENGLISH LIVE GUIDE ZU: Nützlichem Reiseenglisch englishlive.ef.com/de-de TOP TIPPS Für einen problemlosen Urlaub

DER EF ENGLISH LIVE GUIDE ZU: Nützlichem … · Ist mein Flug pünktlich? Das Flughafenpersonal wird höchstwahrscheinlich englisch sprechen, egal wo Sie sich auch aufhalten mögen

Embed Size (px)

Citation preview

EF English Live: Sprach- und Lifestyleguides

DER EF ENGLISH LIVE GUIDE ZU:

Nützlichem Reiseenglisch

englishlive.ef.com/de-de

TOP TIPPSFür einen

problemlosen Urlaub

03 Einleitung

05 Check-in am Flughafen

08 Ankunft an Ihrem Hotel

11 Nach dem Weg fragen

15 Essen und trinken

19 Einkaufen gehen

22 Ihr nächster Schritt

23 Über EF English Live

DIESER GUIDE IST INTERAKTIV

Das Haussymbol in der oberen linken Ecke erlaubt Ihnen, von jeder Seite dieses Guides ausgehend zurück zu dieser Seite zu springen.

INHALTSVERZEIcHNIS

| 2 - Inhaltsverzeichnis englishlive.ef.com/de-de

INHALTSVERZEICHNIS

EINLEITUNG

Wörter und Ausdrücke, welche bei Ihren Reisen

hilfreich sein werden

| 3 - Einleitung

Wenn Sie in ein englischsprachiges Land reisen, können einige grundlegende Wörter und Ausdrücke den Unterschied ausmachen.

Bedenken Sie, dass niemand von Ihnen erwarten wird, dass Sie flüssig englisch sprechen können. Generell sind Muttersprachler sehr geduldig mit Personen, welche sich die Mühe machen, sich auf englisch auszudrücken. Halten Sie sich einfach an die Grundlagen und Sie werden auf der richtigen Spur sein.

Um Ihnen auf dem Weg dahin zu helfen, haben wir uns fünf typische Urlaubsszenarien ausgedacht, denen Sie sich oftmals während einer Reise stellen müssen. Für jeden dieser Fälle werden Sie grundsätzliche Wörter und Ausdrücke von uns erhalten, um effektiv mit Ihrer Umgebung in Kontakt treten zu können.

EINLEITUNG

englishlive.ef.com/de-de | 4 - Einleitung

TEIL 1

cHEcK-IN AM FLUGHAFENEinige Schlüsselfragen, um

sichergehen zu können, dass Sie sich zur rechten Zeit am

rechten Ort befinden

| 5 - Check-in am Flughafen

Hier geben wir Ihnen einige Schlüsselfragen, um sichergehen zu können, dass Sie sich zur rechten Zeit am richtigen Ort befinden und dass Sie die Flughafenrichtlinien einhalten:

Is this bag OK as hand luggage?

Ist diese Tasche als Handgepäck in Ordnung?

Can I take this [item] through security?Kann ich diesen [Gegenstand] durch die Sicherheitskontrolle nehmen?

Can I have a window / aisle seat, please?Kann ich bitte einen Fenster / Gangplatz haben?

Which gate does my flight board from?An welchem Gate befindet sich mein Flug?

When do I need to board?Wann muss ich ins Flugzeug einsteigen?

Is my flight on time?Ist mein Flug pünktlich?

Das Flughafenpersonal wird höchstwahrscheinlich englisch sprechen, egal wo Sie sich auch aufhalten mögen.

cHEcK-IN AM FLUGHAFEN

| 6 - Check-in am Flughafen englishlive.ef.com/de-de

ZU VERWENDENE AUSDRÜcKE AM FLUGHAFEN

Hier sind einige weitere nützliche Ausdrücke, wenn Sie einen Anschlussflug erreichen müssen, um Ihr endgültiges Ziel zu erreichen:

Can I check my luggage through to my final destination?Kann ich mein Gepäck bis zu meinem engültigen Ziel einchecken lassen?

How long is my layover?Wie lange ist mein Zwischenstopp?

What terminal does my next flight leave from?

Von welchem Terminal startet mein nächster Flug?

AUF DER GANZEN WELT IST ES WAHRScHEINLIcH, DASS DAS FLUGHAFENPERSONAL ENGLIScH SPRIcHT

cHEcK-IN AM FLUGHAFEN

| 7 - Check-in am Flughafen englishlive.ef.com/de-deenglishlive.ef.com/de-de

ZU VERWENDENE AUSDRÜcKE AM FLUGHAFEN

TEIL 2

ANKUNFT AN IHREM HOTEL

Einige einfache Ausdrücke, um den Check-In einfach

zu gestalten

| 8 - Ankunft an Ihrem Hotel

Hier geben wir Ihnen einige einfache Ausdrücke, welche Sie bei Ihrer Ankunft an Ihrem Hotel verwenden können:

I have a reservation for [name].Ich habe eine Reservierung für [Name].

I don’t have a reservation. Is there a single / double / twin room available?Ich habe keine Reservierung. Gibt es ein Einzelzimmer / Doppelzimmer / Doppelzimmer mit zwei Einzelbetten?

I would like to stay for [number of] nights please.Ich würde gerne für [Anzahl der] Nächte hier bleiben.

How much is this room per night?Wie viel kostet das Zimmer pro Nacht?

Can I have a room overlooking the river / castle / park, please?Kann ich bitte ein Zimmer mit Blick auf den Fluss / das Schloss / den Park haben?

Nach einer langen Reise werden Sie nichts lieber tun wollen, als in Ihrer Unterkunft zu verschwinden. Die meisten Hotelangestellten sind es gewohnt, Reisende von Übersee zu begrüßen. Seien Sie also nicht zu nervös. Ihnen wird geholfen werden.

ANKUNFT AN IHREM HOTEL

| 9 - Ankunft an Ihrem Hotel englishlive.ef.com/de-de

AUSDRÜcKE, UM IHNEN IN IHREM HOTEL ZU HELFEN

Does my room have a bathroom / an iron / a hairdryer / a telephone?Hat mein Zimmer ein Bad / ein Bügeleisen / einen Fön / ein Telefon?

Does this hotel have a restaurant / bar / swimming pool / gym?Hat dieses Hotel ein Restaurant / eine Bar / einen Swimmingpool / einen Fitnessraum?

Can I have a wake-up call, please?Können Sie mich bitte per Anruf wecken?

Is breakfast included?Ist das Frühstück inbegriffen?

What time is check-out?Wann ist der Check-Out?

Can you tell me how to find my room, please?Können Sie mir bitte sagen, wo mein Zimmer ist?

ANKUNFT AN IHREM HOTEL

| 10 - Ankunft an Ihrem Hotel englishlive.ef.com/de-de

AUSDRÜcKE, UM IHNEN IN IHREM HOTEL ZU HELFEN

TEIL 3

NAcH DEM WEG FRAGEN

Die richtigen Worte, um sich auf englisch

zurechtzufinden

| 11 - Nach dem Weg fragen

Auch wenn Karten und Reiseführer nützliche Hilfen sind, so wird die Fähigkeit, auf englisch nach dem Weg zu fragen, Ihnen bei Ihren Reisen grundlegend weiterhelfen.

Oftmals sollte es einfach ausreichen, nur den Namen der Attraktion oder des Zieles zu sagen, um Hilfe von Ortsansässigen zu erhalten.

Hier geben wir Ihnen jedenfalls einige nützliche Ausdrücke, die Ihnen auf Ihrem Weg helfen werden:

Excuse me please. I am looking for the museum / gallery / park / river / shopping mall / city centre.Entschuldigen Sie bitte! Ich suche das Museum / die Galerie / den Park / den Fluss / das Einkaufszentrum / das Stadtzentrum.

How far is it from here?Wie weit ist es von hier entfernt?

What is the best way to get there?Was ist der beste Weg dorthin?

Should I take a taxi / bus / train?Sollte ich ein Taxi / einen Bus / einen Zug nehmen?

Where is the nearest taxi rank / bus stop / train station?Wo ist der nächste Taxistand / die nächste Bushaltestelle / der nächste Bahnhof?

NAcH DEM WEG FRAGEN

| 12 - Nach dem Weg fragen englishlive.ef.com/de-de

AUSDRÜcKE, DIE IHNEN BEIM ZUREcHTFINDEN HELFEN

Can you show me on the map, please?Können Sie mir das bitte auf der Karte zeigen?

What is the name of this street?Was ist der Name dieser Straße?

Wenn Sie auf der Suche nach etwas zu essen oder zu trinken sind, kann es nie schaden, Ortsansässige zu fragen:

Is there a nice restaurant / café / bar near here?Gibt es in der Nähe ein gutes Restaurant / ein Café / eine gute Bar?

Would you recommend anywhere for a meal / snack / coffee / drink?Können Sie ein Lokal zum Essen / für einen Snack / für einen Kaffee / zum Trinken empfehlen?

FÜR DIE BESTEN EMPFEHLUNGEN FRAGEN SIE LIEBER ORTSANSÄSSIGE NAcH TIPPS

NAcH DEM WEG FRAGEN

| 13 - Nach dem Weg fragen englishlive.ef.com/de-deenglishlive.ef.com/de-de

AUSDRÜcKE, DIE IHNEN BEIM ZUREcHTFINDEN HELFEN

Und das Wichtigste:

Where is the nearest bank / ATM?Wo ist die nächste Bank / der nächste Geldautomat?

Can you please tell me where the nearest toilets are?Können Sie mir bitte sagen, wo sich die nächstgelegenen Toiletten befinden?

Ein wenig Höflichkeit hat noch nie geschadet. Denken Sie also daran, „thank you!“ am Ende eines hilfreichen Gespräches zu sagen.

THANK YOU

| 14 - Nach dem Weg fragen englishlive.ef.com/de-de

AUSDRÜcKE, DIE IHNEN BEIM ZUREcHTFINDEN HELFEN

NAcH DEM WEG FRAGEN

| 15 - Essen und trinken

TEIL 4

ESSEN UND TRINKEN

Einige geläufige Fragen beim Restaurantbesuch

Bedenken Sie, dass es in geschäftigen Umgebungen wie Restaurants oder Bars es immer in Ordnung geht, wenn Sie jemanden darum bitten müssen, das Gesagte für Sie zu wiederholen. Ein einfaches: „I am sorry. Can you repeat that, please?“ wird immer ausreichen.

Hier geben wir Ihnen einige geläufige Fragen für Ihren nächsten Restaurantbesuch:

Zu Beginn…

Do you have any seats outside / by the window? Haben Sie Sitze im Freien / am Fenster?

Do you have a smoking area?Haben Sie einen Raucherbereich?

Can we see the drinks menu / dinner menu, please?Können wir bitte die Getränkekarte / Speisekarte sehen?

Das Kennenlernen der lokalen oder regionalen Küche ist während eines Urlaubes immer spannend. Dies kann umso entspannter werden, wenn Sie nur eine Hand voll englischer Ausdrücke wissen und anwenden können.

ESSEN UND TRINKEN

| 16 - Essen und trinken englishlive.ef.com/de-de

ZU VERWENDENE AUSDRÜcKE BEI RESTAURANTBESUcHEN

Am Tisch…

What dish would you recommend?Welches Gericht würden Sie empfehlen?

Can we have five minutes to decide, please?Können Sie uns bitte einige Minuten Zeit geben, um uns zu entscheiden?

Do you serve any vegetarian / vegan food?Haben Sie vegetarische / vegane Speisen im Angebot?

I’m allergic to [food]. Is it possible to have a dish without [food]?Ich bin gegen [Essen] allergisch. Ist es möglich, das Gericht ohne [Essen] zu erhalten?

Can we have some salt / pepper / vinegar / mustard, please?Können wir bitte etwas Salz / Pfeffer / Essig / Senf haben?

Can we order dessert / coffee, please?Können wir bitte eine Nachspeise / einen Kaffee bestellen?

ESSEN UND TRINKEN

| 17 - Essen und trinken englishlive.ef.com/de-de

ZU VERWENDENE AUSDRÜcKE BEI RESTAURANTBESUcHEN

Am Ende…

Can we have the bill, please?Können wir bitte die Rechnung haben?

The food was splendid, thank you!Das Essen war ausgezeichnet, danke!

ESSEN UND TRINKEN

| 18 - Essen und trinken

ZU VERWENDENE AUSDRÜcKE BEI RESTAURANTBESUcHEN

englishlive.ef.com/de-de

TEIL 5

EINKAUFEN GEHEN

Einige nützliche Fragen für den Einkaufsbummel

| 19 - Einkaufen gehen

Während Ihrer Reisen werden Sie höchstwahrscheinlich einen kleinen Einkaufsbummel machen. Egal ob Sie ein günstiges T-Shirt oder ein kostspieliges Souvenir erwerben, ein wenig Englisch wird den Kauf entspannter gestalten.

Hier sind einige nützliche Fragen, die Sie bei Ihrem Einkaufsbummel anwenden können:

Do you have this in a bigger / smaller size? Haben Sie dies in einer größeren / kleineren Größe?

Can I try this on, please?Kann ich das bitte anprobieren?

Where are the fitting rooms?Wo sind die Umkleidekabinen?

Is this returnable?Kann is das bitte umtauschen?

EINKAUFEN GEHEN

| 20 - Einkaufen gehen englishlive.ef.com/de-de

ZU VERWENDENE AUSDRÜcKE BEIM EINKAUFEN

Does this item have a guarantee?Gibt es eine Garantie darauf?

Would you recommend this [name of item]?Würden Sie diesen [Name des Artikels] empfehlen?

Do you have anything less expensive? Haben Sie etwas Günstigeres?

Could you please wrap this as a gift?Können Sie dies bitte als Geschenk einpacken?

Sie sollten sich nie unter Druck stellen lassen, etwas kaufen zu müssen. Erinnern Sie sich daran, dass Sie immer sagen können:

Thank you for your help. I might need to think about it and come back later.Vielen Dank für Ihre Hilfe. Ich werde darüber nachdenken und vielleicht später noch einmal vorbeischauen.

EINKAUFEN GEHEN

| 21 - Einkaufen gehen englishlive.ef.com/de-de

ZU VERWENDENE AUSDRÜcKE BEIM EINKAUFEN

TOP TIPP

Lassen Sie sich nicht unter Druck stellen

Sie können immer noch zurückkommen und sich später zum Kauf

entscheiden

IHR NÄCHSTER SCHRITT

Nun da Sie einige nützliche englische Ausdrücke für Ihre nächsten Reisen gelernt haben, ist es Zeit, diese zu üben, bevor Sie schließlich Ihre Koffer packen.

Üben Sie mit uns

EF English Live bietet hunderte Stunden an interaktiven Online Lektionen sowie rund um die Uhr von Lehrern geführte Kurse an. Unsere professionellen Englischlehrer sind dazu da, mit Ihnen neu erlernte Sprachinhalte zu üben und Ihr Selbstbewusstsein im Umgang mit der Sprache zu stärken. Dabei ist es egal, ob Sie momentan gar keine Englischkenntnisse haben oder schon fliessend English sprechen können.

Um weitere Informationen zu erhalten, was Sie mit unserer preisgekrönten Online-Schule erreichen können, besuchen Sie bitte: englishlive.ef.com/de-de

Oder rufen Sie unter +49 211 36874204 an, um eine kostenlose Beratung zu erhalten.

IHR NÄcHSTER ScHRITT

englishlive.ef.com/de-de | 22 - Ihr nächster Schritt

Entdecken Sie, wie wir Ihnen bei der Verbesserung Ihrer Englischkenntnisse helfen können:

Besuchen Sie englishlive.ef.com/de-deOder rufen Sie uns an: +49 211 36874204

Copyright © 2016 EF Language Learning Solutions Ltd. Alle Rechte vorbehalten.

EF English Live ist eine Abteilung von EF Education First, des weltweit führenden privaten internationalen Bildungsbetriebes. Unsere Mission ist es,Technologie so zu verwenden, dass unsere Studierendeine fundamental bessere Grundlage haben, um englisch zu lernen.

Als Teil von EF Education First blicken wir auf 45 Jahre Erfahrung in der Bereitstellung exzellenter Bildungsmöglichkeiten und in der Anwendung innovativer Lernmethoden im Bereich des Sprachunterrichts zurück.

Heute bieten wir monatlich mehr als eine Million Sprachstunden an. Dabei haben wir bereits mehr als 20 Millionen Menschen geholfen, englisch zu erlernen oder bestehende Sprachkenntnisse zu vertiefen.