der stadt wörth a.main • nr. 1167 • 15. juli 2016 · Amtsblatt der Stadt Wörth Nr. 1167 vom 15.07.2016 7 für Mietwohnungen oder Lastenzuschuss bei Eigenheimen oder Ei-gentumswohnungen

der stadt wörth a.main • nr. 1167 • 15. juli 2016

Amtsblatt der Stadt Wörth Nr. 1167 vom 15.07.20162

Liebe Bürgerinnen und Bürger,Zusammenrücken: Manchmal muss es sein, manchmal soll es sein, manchmal kann es sein - wie auch immer, es fördert den Zusammen-halt. Zumindest, wenn man es positiv sieht.

Sanierung/Erschließung GartenquartierIn der vergangenen Stadtratssitzung wurde die Auftragsvergabe für die Sanierung von Spessart- und Schifferstraße sowie Erschließung des Gartenquartiers beschlossen. Nach dem Altstadtfest beginnen die Vorbereitungsmaßnahmen zum Baubeginn. Der Bauzeitraum beträgt insgesamt 18 Monate. Die Parksituation wird trotz Abschnittsbildung in dieser Zeit angespannt sein, daher heißt es: Zusammenhalten und Zusammenrücken. Meine Bitte: Fahrzeuge im Baugebiet und Umfeld konsequent auf dem eigenen Grundstück abstellen, um so Parkraum für die betroffenen Nachbarn zur Verfügung stellen zu können. Wenn alle „zusammenrücken“, entspannt das die Situation merklich.

Zusammenrücken fürs Altstadtfest Keine 18 Monate, nur 4 Tage, aber dennoch ein „Stresstest“: Das Altstadtfest und seine Auswirkungen auf den Straßenverkehr. Stra-ßensperrungen, Umleitungen und Parkverbote – bedingt auch durch Sicherheitsauflagen – stellen Teile des Stadtgebietes und somit die Bewohner vor große Herausforderungen. Die für den Streckenverlauf des Historischen Festzuges gesperrten Straßen werden ab spätestens 18 Uhr am Samstag freigegeben, die Landstraße ist sonntags im Be-reich Sparkasse bis Wiener Café ganztägig gesperrt. Für auswärtige Besucher werden an Samstag und Sonntag zwei Park&Ride-Mög-lichkeiten (Supermärkte und alte B469) angeboten. Zusammenrücken fürs Fest.

Zusammenrücken auf dem Altstadtfest Zusammenrücken in seiner schönsten Form: Beim Feiern. Bevor die Jubiläumsfeierlichkeiten urlaubsbedingt eine kleine Pause einlegen, wird nochmal richtig gefeiert. Das Altstadtfest zieht von jeher eine große Zahl an Besuchern an, durch die besonderen Höhepunkte in diesem Jahr – Mittelaltermarkt, Historischer Festzug, beeindruckende Abendveranstaltungen, ökumenischer Festgottesdienst – werden aber deutlich mehr erwartet; zumal die Wetteraussichten geradezu op-timal sind. Hier können wir unsere Gastfreundschaft unter Beweis stellen – und rücken auf der Bank doch gerne zusammen.

Herzlichst, Ihr

Andreas Fath1. Bürgermeister

Amtsblatt der Stadt Wörth Nr. 1167 vom 15.07.2016 3

85. Geburtstag am 22.07.2016 Frau Helene Krug, Münchner Str. 475. Geburtstag am 24.07.2016 Herrn Jahja Tasholli, Frankenstr. 10 B85. Geburtstag am 28.07.2016 Herrn Werner Hennrich, Kastanienstr. 1870. Geburtstag am 29.07.2016 Frau Emine Peker, Friedrich-Ebert-Str. 8 B

Wir gratulieren herzlich zum

Melek Er, Langenfelder Str. 29, Düsseldorf und Halis Dinc, Torfeld-str. 10 A am 09.07.2016

Alessa Amend und Steffen Nickles, Limesstr. 23 am 09.07.2016

Miriam Alexandra Helmstetter und Benjamin Zimmermann, Land-str. 13 am 09.07.2016

Eva Ott geb. Schampel, Landstr. 26, verstorben am 08.07.2016

Eheschließun-gen

Sterbefälle

Der nächste Sprechtag findet am Mittwoch, den 3. August 2016 von 15 – 17 Uhr im Rathaus, 2. Obergeschoss statt.Herr Heinz Zoll, Versichertenältester, gibt Auskunft in Rentenfragen und nimmt Rentenanträge und Anträge auf Kontenklärung entge-gen. Die Beratung ist kostenlos. Es wird gebeten, hierzu Ausweise und vorhandene Versicherungsunterlagen mitzubringen. Außer die-ser Sprechzeit kann mit Herrn Zoll auch unter Tel.: 8867 ein Termin vereinbart werden.

Der nächste Sprechtag findet am Mittwoch, den 10. August 2016 von 15 – 17 Uhr im Rathaus, 2. Obergeschoss statt.

Herr Otto Christl, Versichertenberater, gibt Auskunft über Renten-fragen und Versicherungsrecht. Die Beratung ist kostenlos. Er nimmt Rentenanträge und Anträge auf Kontenklärung entgegen. Es wird gebeten, hierzu Ausweise und vorhandene Versicherungsunterlagen mitzubringen. Außer dieser Sprechzeit kann mit Herrn Christl auch unter Tel.: 733 22 ein Termin vereinbart werden.

Die Beratungsstelle der Deutschen Rentenversicherung in Milten-berg berät alle Arbeiter und Angestellte kostenlos. Zu finden ist die Beratungsstelle unter folgender Adresse: Deutsche Rentenver-sicherung, (Ämtergebäude – nicht im Landratsamt), Fährweg 35, 63897 Miltenberg, Tel.: Terminvereinbarung: 09371/501152

Deutsche Ren-tenversiche-rung Nordbay.

Deutsche Ren-tenversiche-rung Bund

Beratungsstel-le Miltenberg


Gasversorgung Unterfranken GmbH, Betriebsstelle Untermain,Telefon 5085; Störungsdienst: Telefon 4437

Stadtverwaltung Wörth a. Main, Telefon 9893-0, Fax 989340

EZV Energie- und Service GmbH & Co. KG Untermain, Landstr. 47, Wörth, Verwaltung: Tel.: 9455-0, Störungsdienst: Tel.: 0171/5185592

AMME, Notfall-Service Nr.: 0160-96 31 44 41

EZV EchtZeitVerbindung, Landstraße 47, Wörth, Tel. 9455-0,Entstörungsdienst: 9455-55

Gas

WasserStrom

AbwasserDSL/Internet:

1 Schlüsselbund mit mehreren Schlüsseln und 2 Anhängern; 1 Geld-beutel; 1 Mountainbike; 1 Schlüsselbund mit mehreren Schlüsseln 1 Anhänger und 1 Flaschenöffner

ÖffnungszeitenMontag von 8:30-12:00 und 13:00-15:30 UhrMittwoch von 8:30-12:00 und 13:00-15:30 Uhr

Um längere Wartezeiten auszuschließen, ist eine vorherige recht-zeitige Terminanfrage erforderlich. Die Terminvergabe erfolgt tele-fonisch beim Landratsamt Miltenberg, jeweils montags bis mitt-wochs von 7:30 Uhr bis 16:30 Uhr, donnerstags von 7:30 Uhr bis 18:00 Uhr und freitags von 7:30 Uhr bis 13.00 Uhr unter der Tel.-Nr. 09371/501152.

am Wiesenweg 4, unterhalb der Schule im ehemaligen Vereins-haus des Wörther Fußballvereins. Es stehen vielseitige Angebote für Sport, Spiel und Beschäftigung zur Verfügung. Auch Gelegenheit zum “chillen”, Musik hören und Freunde treffen.Öffnungszeiten: Dienstag bis Donnerstag: 16.30 - 20.30 Uhr und Freitag: 17.30 - 21.00 Uhr.

Das Hallenbad ist ab Montag, 25. Juli 2016 bis einschließlich Diens-tag, 13. September 2016 über die Sommerferien geschlossen.

WörtherJugendtreff


Standort Wörth: Luxburgstraße, GlascontainerstandplatzStandort Klingenberg: Trennfurter Straße - gegenüber Dekoramik, bei den Glascontainern

Aufgrund der vielen Anregungen aus der Bevölkerung werden ab 01.05.2016 folgende Öffnungszeiten festgelegt:

Sommer (April – Oktober)Montag 15.00 bis 18.00 UhrMittwoch 10.00 bis 13.00 UhrFreitag 14.00 bis 18.00 UhrSamstag 11.00 bis 16.00 Uhr

Winter (November – März)Mittwoch 10.00 bis 12.00 UhrSamstag 11.00 bis 15.00 Uhr

Anlieferung ausschließlich durch private Haushalte!Den Anweisungen des Personals ist Folge zu leisten!

Odenwaldstraße 5, im Handyladen, Tel. 943179Montag bis Freitag: 9 - 12 Uhr und 14 - 18 Uhr, Sa.: 9 bis 13 Uhr

Übungsplan16.07. 14:45 Uhr Alle Altstadtfestzug23.07. 13:30 Uhr Alle WIKA-Lauf30.07. 14:00 Uhr Alle Übung - Waldbrand

Übungsplan Jugendfeuerwehr20.07. 17:30 Uhr alle Jugendliche Übung

Die Kleiderkammer hat den gesamten August geschlossen – Som-merpause!Ab Donnerstag, 01.09.2016 ist sie wieder zu den gewohnten Zeitendienstags von 9 bis 12 Uhr und donnerstags von 14 bis 17 Uhr geöffnet. Zurzeit wird vor allem Sommerbekleidung (T-Shirts, kurze Hosen…..) für Männer benötigt. Bitte keine Säcke und Gegenstände vor den Eingang der Kleider-kammer stellen. Bei allen anderen Sachspenden wenden Sie sich bitte an Karin Schir-meister (Stadtverwaltung, Telefon: 09372/9893-13).

Im Juli bleibt das Integrationscafé geschlossen.Das nächste Integrationscafé öffnet dann erst wieder am Donner-stag, 04.08.2016. Wir laden alle an Begegnung und Gespräch mit den Flüchtlingen interessierten Bürger ganz herzlich ein.

Postagentur Öffnungszeiten

Freiw. Feuer-wehr der Stadt Wörth a. Main

WIR - Wörther Integrations-RundeKleiderkammerKleiderkammer

IntegrationscaféIntegrationscafé

Grüngut-sammelplatz

Elektrokleinge-rätecontainer


ÖffnungszeitenÖffnungszeiten Mittwoch und Freitag 15 – 18 UhrSonntag 11 – 12 UhrTel. 8488, www.stadtbibliothek-woerth.de

Holen Sie sich jetzt Ihren Lesestoff für die Urlaubswochen! Vom Bil-derbuch über Lesefutter für Kinder bis zum Roman: Wir haben für jeden das Passende im Angebot! Und damit die Urlaubsfahrt nicht zu lange wird, können Sie aus einem großen Angebot aus Kinder-CDs auswählen.

Übrigens: Wir sind auch während der Sommerferien für SIe da!

Wir freuen uns auf Ihren Besuch!Das Bücherei-Team

AktuellesAktuelles

Wir haben für Flüchtlinge eine Fahrradwerkstatt eingerichtet.Dort werden mit den Flüchtlingen kleine Reparaturen am Fahrrad vorgenommen. Gut erhaltene Fahrräder und Helme können im Rat-haus abgegeben werden.

Das nächste Treffen der Wörther Integrations-Runde findet am Donnerstag, 15.09.2016 um 19.00 Uhr im Vereinshaus statt.Herzliche Einladung an alle Interessierten.

15. Ausg. 2016 Fr., 29.07. Annahmeschl. Mo., 25.07., 12 UhrSommerpause - Am 12. August erscheint kein Amtsblatt!16. Ausg. 2016 Fr., 26.08. Annahmeschl. Mo., 22.08., 12 Uhr

Mo. und Di.: 8 - 16 Uhr durchgehend Mittwoch: 8 - 12 UhrDonnerstag: 8 - 18 Uhr durchgehend Freitag: 8 - 13 UhrBitte vereinbaren Sie vor jedem Besuch einen Gesprächstermin. Tel.: 09371/501-0, Fax: 501-270, Mail: [email protected], In-ternet: www.miltenberg.de.

Seit Jahresbeginn verbesserte Chancen auf Wohngeld durch Ge-setzesänderungZum 01.01.2016 wurden die Sätze für das Wohngeld erhöht. Da-durch können mehr Menschen als vorher in den Genuss dieser Lei-stung kommen. Wohngeld - eine finanzielle Hilfe des Staates für Bürger mit gerin-gem Einkommen bei ihren Wohnkosten - gibt es als Mietzuschuss

TreffenTreffen

Fahrrad-Fahrrad-werkstattwerkstatt

Die nächsten Amtsblätter

Öffnungszeiten

Wohngeld


für Mietwohnungen oder Lastenzuschuss bei Eigenheimen oder Ei-gentumswohnungen.Ob ein Anspruch auf Wohngeld besteht und wenn ja, in welcher Höhe, hängt von drei Faktoren ab: von der Anzahl der Haushalts-mitglieder, von der Höhe des Gesamteinkommens und von der Höhe der Miete beziehungsweise monatlichen Belastung. Interessant für Familien mit schulpflichtigen Kindern ist auch der Aspekt, dass selbst bei einem auch nur geringen Wohngeldanspruch gleichzeitig Anspruch auf Leistungen zur Bildung und Teilhabe be-steht. Dieser beinhaltet z.B. die Möglichkeit, die Kostenübernahme für Schulausflüge und Klassenfahrten oder eine jährliche Unterstüt-zung für Schulbedarf von 100 Euro beim Sozialamt zu beantragen.Für Empfänger von Hartz-IV-Leistungen, Grundsicherung oder Hilfe zum Lebensunterhalt ist der Wohngeldbezug ausgeschlossen, weil in diesen Leistungen die Kosten für die Wohnung schon berück-sichtigt sind.Informationen und eine unverbindliche Einschätzung, ob eine An-tragstellung Erfolg haben könnte, erhalten Sie von den Sachbear-beitern der Wohngeldstelle des Landratsamtes Miltenberg (Dienst-stelle Obernburg), Tel. 06022-6200-0.

Verpackungen aus Ton, Ex-Libris-Stempel und AcrlymalereiSpannende, kreative Ferien mit Workshops des Kunstnetz

Miltenberg. Langeweile in den großen Ferien? Nicht im Landkreis Miltenberg. Dort bietet das Kunstnetz auch im August und Septem-ber spannende und kreative Workshops für Mädchen und Jungen an.

Verpackungen aus Ton können an vier Mittwochnachmittagen Kin-der ab sechs Jahre im Mömlingen bei Agathe Rollmann töpfern (06022/681671). Wer einen der Termine – 3., 10., 17. oder 24. Au-gust – wählt, kann seine ganz individuelle Verpackung mit nach Hause nehmen. Einschließlich Material betragen die Kosten 17 Euro.

Mit „Mal mal!“ lädt Susanne Stürmer (09372/7618) Mädchen und Jungen ab zehn Jahre nach Dorf- oder Stadtprozelten ein. Den Ort erfährt man bei der Anmeldung. Freitag und Samstag, 5. und 6.Au-gust, und noch einmal am 2. und 3.September, lernen die Kinder, mit Acrylfarben gegenständlich Blumen, Früchte, Tiere und vieles mehr auf Pappe und dann auf Leinwand zu zaubern. 32 Euro kostet der Kurs, 5 Euro fallen für Materialkosten an.

Acht Jahre sollte mindestens alt sein, wer am Freitag, 28.8., von 16 bis 18 Uhr ganz kreativ und nach eigenen Vorstellungen in der Offenen Werkstatt in Eichelsbach zeichnen und malen will – na-

Kunstnetz


türlich fachkundig unterstützt von Sandra Wörner (09374/970543). Die Kursgebühr beträgt 16 Euro.

Ebenfalls in der Eichelsbacher Offenen Werkstatt zeigt Sandra Wör-ner am Freitag, 16.September, von 15.30 bis 17.30 Uhr, wie man ganz unverwechselbare Exlibris Stempel herstellen kann. Pünktlich zum neuen Schuljahr können dann Mädchen und Jungen ab acht Jahre mit ihren Namensstempeln ihre Hefte und ihre – eigenen! – Bücher schmücken und kennzeichnen. So ein Start kann sicher das Ferienende versüßen. Der Kurs kostet 16 Euro, für Material sind 5 Euro zu zahlen.

Kunstnetz: Informationen und Anmeldung zu KursenDie Teilnehmerzahl in den Kursen ist in der Regel begrenzt. Die An-meldung erfolgt schriftlich über das Kulturreferat des Landratsamts, Brückenstraße 2, 63897 Miltenberg. Dort werden auch die Kurs-gebühren entrichtet. Das Materialgeld sammeln die Kursleiterinnen ein. Das Anmeldeformular liegt dem Kunstnetzflyer 2016 bei, der in vielen Geschäften des Landkreises, aber auch im Landratsamt und in den Rathäusern ausliegt und in Internet unter www.kunstnetz-mil.de heruntergeladen werden kann. Infos geben die Kursleiterinnen oder das Kulturreferat, Tel. 09371 / 501-506.

Neu: Vorklasse an der Fachoberschule

das Kultusministerium in München hat kurzfristig mitgeteilt, dass die Berufliche Oberschule Obernburg am Schulversuch zur Vorklasse der Fachoberschule (FOS) teilnehmen darf.Die Vorklasse ist gedacht für Schüler(innen) der M-Schulen und der Wirtschaftsschule, die zwar in ihrem Abschlusszeugnis den Schnitt von 3,5 in den Fächern Deutsch, Englisch und Mathematik errei-chen aber trotzdem Bedenken haben den Anforderungen der FOS gewachsen zu sein. Unter bestimmten Voraussetzungen kann auf den Notenschnitt verzichtet werden.Die Vorklasse beginnt im September 2016. Es handelt sich um Voll-zeitunterricht, der sich über das ganze Schuljahr 2016/17 erstreckt. Der Besuch der FOS-Vorklasse vermittelt in der Regel keinen zusätz-lichen Schulabschluss sondern dient dazu, die Grundlagen in den einzelnen Fächer zu verbessern, damit anschließend die 11. und 12. Klasse der Fachoberschule mit einer größeren Wahrscheinlichkeit er-folgreich durchlaufen werden kann.Schülerinnen und Schüler, die von dieser Möglichkeit Gebrauch ma-chen wollen, sollten sich möglichst bald an der Beruflichen Ober-schule Obernburg anmelden.

FOS Obernburg


Für die Anmeldung werden benötigt: Zeugnis der Mittleren Reife (soweit vorhanden, ansonsten das Zwischenzeugnis), Geburtsurkun-de, Lebenslauf.

Informationen gerne auch per Telefon (06022 621650) oder per E-Mail: [email protected]

Nur noch wenige Plätze frei!!

Kulturelle Schätze des Baltikums8-tägige Studienreise mit der VHS Erlenbach

Vom 06. - 13. Oktober 2016 führt die Studienreise der VHS Erlen-bach durch die drei Länder Litauen, Lettland und Estland. Nicht nur die Schönheit der Natur, sondern auch die Pracht der baltischen Städte werden die Teilnehmer begeistern. Der Ablauf der Reise ist individuell für die VHS Erlenbach zusammengestellt. Die Organisa-tion und die Reisebegleitung übernehmen Susanne Kleinheins und Heidi Dörsam. Ein ausführliches Programm ist in der Geschäftsstelle der VHS Erlenbach, Bahnstr. 22 erhältlich und wird auf Wunsch zugeschickt. Ansprechpartner: Angelika Reichold, Tel.: 09372-94821-82. Da nur noch wenige Reiseplätze zur Verfügung stehen, empfiehlt sich eine umgehende Anmeldung. Die Buchung erfolgt in der Reihenfolge des Eingangs der schriftlichen Anmeldungen.

Fr., 15.07. Römer-Apotheke Obernburg, Römerstr. 43, 06022/4500Sa., 16.07. Eichen-Apotheke Obb-Eisenbach, Eichenweg 1 , 06022/5700So., 17.07. Mömlingtal-Apotheke Mömlingen, Hauptstr. 24, 06022/681857Mo., 18.07. Maintal-Apotheke Sulzbach, Bahnhofstr. 14, 06028/6608Di., 19.07. Josef-Apotheke Leidersbach, Hauptstr. 198, 06028/5386 Apotheke Eschau Eschau, Elsavastr. 95, 09374/1266Mi., 20.07. Schwanen-Apotheke Klingenberg, Rathausstr. 4, 09372/2440Do., 21.07. Römer-Apotheke Niedernb., Großwallst. Str. 22, 06028/7446Fr., 22.07. Stadt-Apotheke Erlenbach, Elsenfelder Str. 3, 09372/5483Sa., 23.07. Post-Apotheke Großostheim, Bachstraße 2, 06026/5222Sa., 24.07. Franken-Apotheke Wörth, Odenwaldstraße 8, 09372/944494Mo, 25.07. Alte-Stadt-Apotheke Obernburg, Römerstraße 35, 06022/8519Di., 26.07. Bachgau-Apotheke Großostheim, Breite Str. 47, 06026/6616Mi., 27.07. Markt-Apotheke Kleinwallstadt, Fährstr. 2, 06022/21225Do., 28.07. Elsava-Apotheke Elsenfeld, Marienstr. 30, 06022/9100Fr., 29.07. Sonnen-Apotheke Elsenfeld, Marienstr. 6, 06022/8960Sa., 30.07. Markt-Apotheke Mönchberg, Hauptstr. 71, 09374/99927

Studienreise

Nacht- und Bereitschafts-dienst der ApothekenGece ve Pazar Gece ve Pazar günleri nöbetei günleri nöbetei dan Eczanelerdan Eczaneler


Sebastian-Apotheke Wenigumstadt, Balduinistr. 4, 06026/4883So., 31.07. Turm-Apotheke Großwallstadt, Hauptstr. 19, 06022/22744Mo., 01.08. Apotheke am Markt Großostheim, Breite Str. 6, 06026/4915Di., 02.08. Linden-Apotheke Erlenbach, Lindenstr. 29, 09372/8228

Rettungsdienst über die 112 alarmierenDer einheitliche Notruf für die Feuerwehr und den Rettungsdienst im Landkreis Miltenberg sowie Stadt und Landkreis Aschaffenburg ist die Rufnummer 112, Dieser geht bei der Integrierten Leitstelle Bayerischer Untermain in Aschaffenburg ein. Von dort aus koor-diniert die ILS alle Notfälle aus einer Hand und veranlasst umge-hend das Ausrücken der entsprechenden Rettungsfahrzeuge und des Notarztes. Somit wird den Bürgern auf schnellstem Weg geholfen. Wer die soge-nannte „nichtpolizeiliche Gefahrenabwehr“ erreichen will – Krankenwagen, Notarzt, Feuerwehr oder Katastrophenschutz - wählt die 112!

Auch der ärztliche Bereitschaftsdienst hat eine zentrale Nummer: 116 117 Wer nachts oder am Wochenende dringend einen Arzt braucht, muss sich künftig nur noch die Telefonnummer 116 117 merken. Die neue einheitliche Rufnummer funktioniert ohne Vorwahl, gilt bundesweit und der Anruf ist kostenlos.

Notfallfaxnummer für Gehörlose: Bitte benutzen Sie bei Notfällen die vorwahlfreie Faxnummer 112 in Verbindung mit dem Formular unter www.landkreis-miltenberg.de/Gesundheit-soziales/ Notfall-dienste/Notfallfax.aspx

Bereitschaftsdienstpraxis am Krankenhaus Erlenbach:Samstag, Sonntag und Feiertag 9 bis 13 Uhr und 15 bis 19 Uhr, Mittwoch und Freitag von 17 bis 19 Uhr. Außerhalb der Öffnungszeiten sowie bei Bettlägerigkeit wenden Sie sich bitte wie bisher an die 116 117 (kostenloser hausärztlicher Not-dienst).

Kostenlose Beratungsstelle für Angehörige: Seniorenresidenz Wörth, Tel. 982-0Beratungsstelle Demenz Untermain – Beratungsstelle für Senioren und pflegende Angehörige: Konrad Schmitt, Fachpflegekraft, Bahn-

Ärztlicher Bereitschafts-dienst

Notruf Feuer-wehr und Ret-tungsdienst

Notfall-faxnummer

Bereitschafts-dienstpraxis

Alzheimer -Demenz


Hospiz

Produkte

Pfarrgemeinde St. Nikolaus Wörth a. Main

Herzliche Einla-dung zu unseren Gottesdiensten

straße 22, 63906 Erlenbach a. Main, Telefon 09372 / 94 00075.

Der Ökumenische Hospizverein Miltenberg e.V. bietet schwerkran-ken und sterbenden Menschen sowie ihren Angehörigen und Freun-den Beratung, Unterstützung und Begleitung an. Kontakt: 0176 - 34 51 20 60 www.hospizverein-miltenberg.de.

Wer bietet an? Wo? TelefonÄpfel: Riemann-Hennrich Landstraße 48 6355 Rudolf Schusser Bayernstraße 1 B 8656Grußkarten, individuell gestaltet für alle Anlässe Ingeborg Scholz Bayernstr. 1 A 0172 / 795 07 45Honig: Horst Baldringer Landstraße 73 73125 Winfried Gernhart Adalb.-Stifter-Str. 7 4183 Reiner Ott Landstraße 54 ½ 73296Socken: Strickkreis Vereinsheim 944744 alle 14 Tage Dienstags in den ungeraden KalenderwochenWein: Rainer Schusser Beethovenstraße 18 72502 Matthias Spall Bayernstraße 10 72727Wild: Melitta Schäfer Birkenstraße 7 4516

Fr 15.07 Hl. Bonaventura, Ordensmann, Bis., Kirchenl., Hl. Gumbert, A

16:30 Rosenkranz in der Seniorenresidenz Wörth

Sa 16.07 Gedenktag Unserer Lieben Frau a.d. Berge Karmel, Sel.Irminga

18:00 Pfarrer: Messfeier in der Krankenhauskapelle Er-lenbach

So 17.07 16. Sonntag im Jahreskreis 10:00 Ökumenischer Gottesdienst, anlässlich der

725-Jahr-Feier der Stadt Wörth, zum Altstadt-fest, am Schiffermast an der Mainlände

Mo 18.07 Arnold, Arnulf, Friedrich 18:30 Rosenkranz 19:00 Messfeier

Do 21.07 Hl. Laurentius v. Brindisi, Ordenspriester, Kir-chenl, Sel. Stil

18:00 Anbetung vor dem Allerheiligsten


18:00 Feier der Versöhnung ( Empfang des Bußsakra-ments)

18:30 Rosenkranz 19:00 Messfeier - Gebetsbitten: Lebende und Verstor-

bene der Familie Martin, besonders Sohn Heinz, Pater Martin Geißlreiter, Sonja Breunig und ver-storbene Angehörige

Fr 22.07 Hl. Maria Magdalena, 16:30 Rosenkranz in der Seniorenresidenz Wörth

Sa 23.07 Hl. Birgitta v. Schweden, Ordensgründerin 14:30 Tauffeier: Jeron Vito Caime 18:00 Pfarrer: Messfeier in der Krankenhauskapelle Er-

lenbachSo 24.07 17. Sonntag im Jahreskreis 10:30 Messfeier Gebetsbitten: Alexander und Stefan Hubert, Ver-

storbene der Familien Baier, Seeger und Hohm, Josef Bahr, Franz Wohlmann und Angehörige, Hermann Holzheid und Erich Kirchgeßner

15:00 Andacht zur göttlichen Barmherzigkeit

Mo 25.07 Hl. Jakobus, Apostel, 16:00 Messfeier in der Seniorenresidenz Wörth

Di 26.07 Hl. Joachim und hl. Anna, Eltern der Gottes-mutter Maria

18:30 Pfarrer: Messfeier in Mechenhard

Do 28.07 Benno, Beatus, Innozenz, Samson 18:00 Anbetung vor dem Allerheiligsten 18:30 Rosenkranz 19:00 Requiem Liselotte Specht im Anschluss Ausseg-

nung der Urne in der Kirche

Fr 29.07 Hl. Martha von Betanien 08:00 Schulschluss-Gottesdienst der Volks- und Mittel-

schule Wörth 16:30 Rosenkranz in der Seniorenresidenz WörthSa 30.07 Hl. Petrus Chrysologus, Bischof v. Ravenna,

Kirchenlehrer 13:30 Trauung: Luisa Bohlender - Sebastian Deuser 18:00 Pfarrer: Messfeier in der Krankenhauskapelle Er-

lenbach

So 31.07 18. Sonntag im Jahreskreis 10:30 Messfeier Gebetsbitten: Heinz und Hildegard Inderwies


Fr, 15.7. 16:00 Firmkurs 2016: Reflexion Kilian-SaalSo, 17.7. 17:00 Pfarrer: Zeltlagervorbereitung der Schönstatt-

Mannesjugend, GoldbachDi, 19.7. 14:45 Dekanat Obernburg: Seelsorgekonferenz mit

dem Generalvikar RoßbachFr, 22.7. 09:30 Diözesan-Caritasverband: Treffen der Dekanats-

beaufragten WürzburgFr, 22.7. 14:00 Diözesan-Caritasverband: Vertreterversammlung WürzburgSo, 24.7. 10:30 Haus Maria und Martha: Gebetstag (10:30 Uhr

Messfeier in St. Nikolaus - ab 13:30 Uhr Lob-preis)

Mi, 27.7. 14:00 Kolpingsfamilie: „55 Plus“ - Einblicke in die heu-tige Forstwirtschaft Einstündige Waldbegehung mit dem Förster Marhold Graner - anschließend Einkehr ins Waldhaus Obernburg

Fr, 29.7. 09:30 Pfarrei St. Nikolaus: Hauskrankenkommunion: Falls Sie jemanden kennen, der besucht werden möchte, melden Sie sich bitte im Pfarrbüro

Fr, 29.7. 10:00 Caritasverband für den Landkreis Miltenberg: Vorstandssitzung, MiltenbergMo, 01.08. Pfarrbüro: im Ferienmonat August geschlossen!

Die Kommunionkinder 2016 sagen „Herzlichen Dank“

...an alle Sponsoren die für die Finanzierung der Omnibus-Fahrt nach Würzburg und Sommerhausen gespendet haben.Die Kinder waren am 4. Juli 2016, eingeladen von unserem Bischof Friedhelm Hofmann zu Gottesdienst und Begegnung im Kiliansdom zu Würzburg. Im Anschluss fuhren sie nach Sommerhausen in Tier-park und Umweltstation der Mainfränkischen Werkstätten.

Herzlichen Dank der Familie Stenger von Edeka-Stenger, dem Le-bensmittelmarkt in der Presentstraße (200 €) – Brigitte Arnheiter, Landstr. 81 (100 €) – Luise Herbert (100 €) – Udo Reis Getränkeinsel, Landstr. 51 (70 €) – Bernd Bauer Sportgeschäft, Rathausstr. 90 (50 €) – Klaus Zöller Raumausstattung, Luxburgstr. 3 (30 €) – Sparkasse (50 €) – Raiffeisenbank (50 €) – DANKE!

Falls Sie Interesse haben, schreiben Sie eine Mail an: [email protected] um sich in den Verteiler aufnehmen zu lassen.

Telefon: 94 13 87 – Fax: 94 10 87 – E-Mail: [email protected]Öffnungszeiten: Dienstag von 16:30 – 18:30 UhrDonnerstag von 9:00 – 10:00 Uhr

Newsletter

Pfarramt

Veranstaltungen

Dankeschön


Freitag von 9:00 – 10:00 UhrPfarrzentrum: nur Dienstag von 17:00 – 18:00 Uhr

Sonntag - 17. Juli, 8. Sonntag nach Trinitatis:09:30 Uhr - Abendmahlsgottesdienst mit Traubensaft in der

Trinitatis-Kirche in Klingenberg10:00 Uhr - ökumenischer Gottesdienst am Schiffermast in Wörth

Sonntag, 24. Juli, 9. Sonntag nach Trinitatis:09:30 Uhr Gottesdienst in der Trinitatis-Kirche in Klingenberg10:45Uhr Gottesdienst in der Wendelinus-Kapelle in Wörth

Gemeinsames Sommerfest der KiKi-Morgen- und Kindergottesdienst-Kinder:Alle Kindergottesdienst und KiKi-Morgen-Kinder treffen sich zum gemeinsamen Sommerfest am Samstag, 16. Juli von 10 bis 12 Uhr im Evang. Gemeindehaus in Klingenberg! Für diesen Vormittag überlegt sich das Team immer besondere Überraschungen und Spiele im Garten und schickt euch dann mit leckerem Eis und fröhlichen Segenswünschen in die Sommerferien. Wir freuen uns auf Euch!Pfarrerin M. Marttunen-Wagner und das KiKi- und Kindergottesdienst- Team

Seniorennachmittag mit Geschichten und Erzählungen über Heinz Schenk Beim Seniorennachmittag, am 19. Juli parodiert Kurt Spielmann, ein aus Großwallstadt stammender Schauspieler der weit über den Landkreis Miltenberg und die bayrischen Landesgrenzen hinaus bekannt ist, den verstorbenen Showmaster Heinz Schenk. Er stand viele Male mit Heinz Schenk auf der Bühne und vor der Kamera. So kann er viele nette, amüsante Anekdoten aus dem Umfeld des „Blauen Bocks“ und dem Leben Heinz Schenks erzählen. Herzlich willkommen!Dienstag, 19. Juli um 14:30 Uhr im Evang. Gemeindehaus, KlingenbergÜber Kuchenspenden würden wir uns freuen.Kontakt: Katharina Schmitt, Tel. 09372/ 10 59 0Mitfahrgelegenheit: Werner Felicetti: Tel. 09372/ 10 31 3

„Bibel und Wein“ Personen der Bibel – JephtaBei einem Gläschen Wein und Knabbereien beschäftigen wir uns mit biblischen Texten und wollen gemeinsam herausfinden, was sie uns für unser Leben zu sagen haben.Wir laden Sie zu diesem Bibelabend am Donnerstag, 21. Juli, 19:30 Uhr, in das Evang. Gemeindehaus in Klingenberg recht herzlich ein.

Ev.-Luth. Trini-tatis-Gem. Klingenberg-WörthGottesdienste

Veranstaltungen


Evang.-Luth. Pfarramt Klin-genberg

InternationalerChorwettbe-werb

Ökum. Eine-Welt-Stand im evang. Gemeindehaus, KlingenbergÖffnungszeiten: Jeden Sonntag nach dem Gottesdienst

Pfr. Hannes Wagner: Tel. 40 97 32 - Montag freier Tag.Pfrin. Marjaana Marttunen-Wagner: Tel. 120 70 20 – Montag freier TagPfarramtssekretärin Birgit Bonn: Tel. 29 29 – Mi., Do. von 9:00 Uhr - 12:00 UhrE-Mail: [email protected]

GüteAlbert Einstein kannte sich nicht nur mit der theoretischen Physik aus, sondern auch mit dem menschlichen Miteinander. Er rät:„Güte entspannt […]. Sie beseitigt Misstrauen und Missverständnisse.Indem Güte wiederum Gütigkeit weckt, verstärkt sie sich selber.Deshalb ist sie die zweckmäßigste und intensivste Kraft. Was ein Mensch an Gütigkeit in die Welt hinausgibt, das arbeitet an den Herzen der Menschen und an ihrem Denken. [...] Eine unermessliche Wahrheit liegt in dem Worte Jesu: „Selig sind die Sanftmütigen, denn sie werden das Erdreich besitzen.“

Zum Altstadtfest am 16. und 17. Juli 2016 zeigen wir zum 725-jäh-rigen Jubiläum der Stadt Wörth eine Sonderausstellung über die Geschichte der Stadt im Wandel der Zeiten.

Gezeigt werden in Beschreibungen, Bildern und Fotos versch. Be-gebenheiten und Ereignisse der Stadt im Laufe ihrer Geschichte. Berichtet wird über die verschiedenen Ansiedlungen in unserem Stadtbereich, die Stadtgründung, die Stadtherren, die Kreige, das Hochwasser, die Gewerbe und das Vereinsleben.

Außerdem zeigen wir, zusammen mit dem Schiffer- und Fischer-verein, am Mainufer verschiedene Teile und deren Funktion aus der Schifffahrt und dem Schiffbau.

Die Öffnungszeiten sind an den Festtagen samstags von 15.00 - 18.00 Uhr und sonntags von 11.00 - 18.00 Uhr. Die Ausstellung ist auch nach dem Altstadtfest noch bis Ende August zu besichtigen.

11. Internationaler Chorwettbewerb vom 14.-17. Juli 2016

Der 11. Internationale Chorwettbewerb findet in diesem Jahr vom 14.-17. Juli im Landkreis Miltenberg statt. Diese Tage bieten die Gelegenheit des Kennenlernens, der Freundschaft und der Völker-verständigung. Dieses Ereignis bereichert uns kulturell und gibt uns

ÖkumenischerEine-Welt-Stand

An(ge)dacht

Schifffahrts- und Schiffbau-museum


die Gelegenheit, internationale Chöre kennenzulernen, mit denen wir durch die gleiche Freude an Musik und Gesang verbunden sind. Wer daran teilhaben möchte, kann sich an dem beigefügten Zeitplan orientieren. Die Karten für die Veranstaltungen im Bürgerzentrum sind im Kulturreferat Miltenberg Tel. 09371/501506 oder Email: [email protected] erhältlich. Die Karten für die Solokonzerte, ge-meinsam mit dem jeweiligen Gastchor der Gemeinde, am Freitag, sind bei den jeweiligen Chören bzw. an der Abendkasse erhältlich.

Donnerstag, 14.07.2016 19.30 Uhr, Bürgerzentrum ElsenfeldEröffnungskonzert Festivalchor, Vokalensemble Mömlingen,

Leitung: Klaus G. Müller, Ensembles der Fränkischen Rebläuse

Freitag, 15.07.2016 Vormittags, an verschiedenen SchulenSingen aller Gastchöre

Freitag, 15.07.2016 19.00 Uhr, Kirche St. Margareta, Sulz-bach, Jahnstraße

Regionalkonzert „Novosadski kamerni hor“ aus Serbien, Gesangverein „Sängerkranz 1910 Sulz-bach e. V.“ mit Chor „La Movida“

Freitag, 15.07.2016 19.30 Uhr, Schützenhalle, UmpfenbachRegionalkonzert „Akademisk Kor Arhus“ aus Dänemark,

Gemischter Chor „Happy Hour“, Kinder-chor „Orgelpfeifen“ Umpfenbach

Freitag, 15.07.2016 19.30 Uhr, Katholische Pfarrkirche St. Peter und Paul, Obernburg

Regionalkonzert „Tullamore Academy Chamber Choir“ aus Irland; „Kantilene“, „Music Point“, „WeiberG´schrey“ Obernburg

Freitag, 15.07.2016 19.30 Uhr, Katholische Kirche, Kleinheu-bach

Regionalkonzert „University of the Philippines Medicine Choir“ von den Philippinen, Gemischter Chor „Canta Nova“, Kinderchor „The Young Singers“, Kleinheubach

Freitag, 15.07.2016 19.30 Uhr, Turnhalle Schneeberg Regionalkonzert Chor „MUSAICO“ des Nationalen Kon-

servatoriums Lissabon, Gemischter Chor „Sängerbund Harmonie „, Schneeberg

Freitag, 15.07.2016 20.00 Uhr, Volkshalle Großwallstadt Regionalkonzert „Coro Universidad Autónoma de Buca-

ramanga“ aus Kolumbien, Männerchor,


Gemischter Chor „Belcanto“ und junger Chor „Sonority“ des MVG 1863 Groß-wallstadt

Samstag, 16.07.2016 19.00 Uhr, Bürgerzentrum ElsenfeldWettbewerb Teil 1: „Sinfonie der Stimmen“ - Chormusik aus

5 Jahrhunderten

Sonntag, 17.07.2016 17.00 Uhr, Bürgerzentrum ElsenfeldWettbewerb Teil 2: Folklore, Spiritual & Jazz anschließend

Preisverleihung und Verabschiedung durch den Festivalchor

11. WIKA Staffel-Marathon und Open-Air-Konzert Am Samstag, den 23.07.2016, finden auf dem Firmengelände und in der Umgebung des Firmengeländes zwei Veranstaltungen statt, die öffentlich zugänglich sind.Dadurch wird es im Stadtteil Trennfurt zu Verkehrsbehinderungen kommen. Die Alexander-Wiegand-Straße wird von 14:00 bis 21:00 Uhr zwischen der Alemannenstraße und dem Zubringer (Rossgra-benweg) gesperrt. Die Verkehrsregelung und die Parkplatzzuwei-sung erfolgt durch die Feuerwehr.Der WIKA-Staffel-Marathon findet in der Zeit von 15:00 bis ca. 19:30 Uhr statt. Die Rundstrecke beginnt und endet am Firmenge-lände und führt auf die Gemarkung der Stadt Wörth. In dieser Zeit ist der Zubringer zur Bundesstraße zwischen dem Kreisel und der Bundesstraße gesperrt. Gesperrt sind auch die Feldwege auf Wörther Gemarkung.Bereits ab 15.00 Uhr spielt die Band „Querbeet“ auf einer Neben-bühne. Das Open-Air-Konzert auf der Hauptbühne beginnt in die-sem Jahr bereits um 18.15 Uhr. Den Auftakt machen die Funk & Soul-Formation „A maze in G“, bevor Sie nach der Siegerehrung von der Band „B.L.O.N.D.“ unter-halten werden. Den Abschluss gestalten „HandsUp“ mit Accoustic Cover Rock. Der Eintritt ist frei.

Zu unserem nächsten Treffen am Mittwoch, 20.Juli 2016, um 17.30 Uhr in der Camping-Gaststätte „Mainruh“, ergeht an alle Schulkameradinnen und -kameraden herzliche Einladung

Nächstes Treffen am Donnerstag, 21.07.2016, 19.30 Uhr, „Goldene Krone“ Wörth.Bitte zahlreich erscheinen, Sabine aus Australien freut sich auf uns!

WIKA Staffel-Marathon

Schuljahrgang 1937/38

Schuljahrgang 1967/68


16.07.16 Festzug zur 725 Jahr Feier. Aufstellung 13.45 Uhr. Abmarsch 14.00 Uhr.

Bitte versammelt euch zahlreich hinter unserm Kolping-Banner.

17.07.16 Kolping-Regional-Wallfahrt zur „Heiligen Pforte“ in Aschaffenburg

17.45 Uhr Treffen der Teilnehmer an der Stiftskirche, Dalbergstraße.

18.00 Uhr Beginn der Wallfahrt über Pfaffengasse, Karlstraße zum Kapuzinerkloster.

19.00 Uhr Einzug durch die „Heilige Pforte“ und Heilige Messe mit Pfr.i.R. Edwin Erhard. Musikalische Begleitung: Kolpingkapelle Leidersbach. Die Strecke ist für Kinderwagen und Rollatoren geeignet. Eingeladen sind alle Interessierten aus den Bezirken: Alzenau, Aschaffenburg, Miltenberg und Obernburg.

27.07.16 „55 Plus“ Einblicke in die heutige Forstwirtschaft. Treffpunkt ist am Waldhaus Obernburg um 14.00 Uhr. Hier beginnt eine ca. einstündige Waldbegehung mit dem Förster Marhold Graner. Anschließend Einkehr im Waldhaus.

Teilnahme am Festzug anläßlich der 725-Jahr-Feier am Samstag, den 16.07. Aufstellung ist um 13.30 Uhr entlang des gesamten Wiesenweges. Es gibt 55 Zugnummern. Wir sind die Zug-Nr. 42. Wir laufen gleich nach dem Wagen „Weinbau in Wörth“ der Familie Schusser. Bitte denkt dran, Euch für unterwegs irgendeine Kleinigkeit zum Trinken mitzunehmen. Wichtig: Bequeme Schuhe anziehen.

Der Basteltermin am 20.07. ist neu hinzugekommen. Bitte notieren!

Bei dem Vortrag am 26.07. über die Kräuter des Weihestraußes werden die traditionellen Kräuter des Würzbüschels vorgestellt und deren Heilkraft. Die katholische Kirche sieht die Kräuterweihe vor allem als Ausdruck für die Achtung vor der Schöpfung und die Heilkraft der Kräuter als Symbol für die Zuwendung Gottes an den Menschen. Der Vortrag beginnt um 19.00 Uhr im Nikolaus-Saal. Frau Köller bringt die Heilkräuter mit, damit wir sie „in natura“ anschauen können.

Während des Vortrages lege ich die Liste für die Unterschriftenaktion „Unser Bargeld muss bleiben“ aus. (Es ist geplant, unser Bargeld innerhalb der nächsten 10 Jahre abzuschaffen.) Wer kein Interesse an dem Vortrag hat, aber unterschreiben möchte, bitte vor 19.00 Uhr oder nach 20.30 Uhr in den Nikolaus-Saal kommen.

Kolpingfamilie Wörth

KDFB – Zweigverein „Frauenkreis“ Wörth


Die weiteren Termine im Juli im Überblick:16.07. Teilnahme am Umzug anläßlich der 725-Jahr-Feier20.07. 14:00 Basteln für den Weihnachtsmarkt Frauenzimmer24.07. 15:00 Barmherzigkeits-Rosenkranz-Andacht Kirche26.07. 19:00 „Der Weihe-Strauß“ Vortrag über die Kräuter des Wörzbüschels

Nikolaus-Saal27.07. 14.00 Tanzen Nikolaus-Saal

Zu unseren Veranstaltungen sind alle interessierten Frauen und Männer herzlich eingeladen.

Teilnahme am historischen Festzug am Wörther AltstadtfestDer Schützenverein nimmt auch dieses Jahr wieder am Festzug des Wörther Altstadtfestes teil.Die Vorstandschaft ruft aus Anlass des 725-jährigen Stadtjubiläums alle Vereinsmitglieder und Würdenträger, aber auch Freunde und Gönner des Vereins sowie Familienangehörige auf, sich besonders zahlreich daran zu beteiligen.Wir treffen uns am 16.07.2016 ab 13:30 Uhr zur Zug-Aufstellung im Wiesenweg.

Wir gehen in die Sommerpause vom 18.07. bis 14.09.2016Wir treffen uns am 15.09. wieder im Kiliansaal zur Erstprobe in altbewährter Frische.

Schützenverein „Maintal“Wörth

Chorgemein-schaft Wörth

Documents

der stadt wörth a.main • nr. 1167 • 15. juli 2016 · Amtsblatt der Stadt Wörth Nr. 1167 vom 15.07.2016 7 für Mietwohnungen oder Lastenzuschuss bei Eigenheimen oder Ei-gentumswohnungen