1Der Titel mit freundlicher Unterstützung der Stadtsparkasse Magdeburg

wohin 06 13 27.05.2013, 12:55 Uhr1

2

Altmark - Börde - SalzlandAltmark - Börde - SalzlandAltmark - Börde - SalzlandAltmark - Börde - SalzlandAltmark - Börde - Salzland 2020202020

HarzHarzHarzHarzHarz 2828282828

Anhalt - Wittenberg - LeipzigAnhalt - Wittenberg - LeipzigAnhalt - Wittenberg - LeipzigAnhalt - Wittenberg - LeipzigAnhalt - Wittenberg - Leipzig 3838383838

Mansfeld - Saale - UnstrutMansfeld - Saale - UnstrutMansfeld - Saale - UnstrutMansfeld - Saale - UnstrutMansfeld - Saale - Unstrut 4646464646

AusstellungenAusstellungenAusstellungenAusstellungenAusstellungen 5252525252

Impressum 4545454545Sommerausflugstipps für Senioren 4 4 4 4 4Sachsen-Anhalt-Tag in Gommern mit Programmübersicht aller Tage 8 8 8 8 8Altmärkisches Heimatfest in Gardelegen 1515151515Die MDR Sommertour 2013 und Interview mit dem MDR Pressereferent 1616161616Titelthema: Das 50. Wernigeröder Rathausfest 3131313131Harz Triathlon in Clausthal-Zellerfeld 3232323232

„zwick“frisch„zwick“frisch„zwick“frisch„zwick“frisch„zwick“frisch von Hans-Günther Pölitz 5353535353

Unterhaltung - Unterhaltung - Unterhaltung - Unterhaltung - Unterhaltung - Rätsel/Sachsen-Anhalt-Fragen 5454545454

Veranstaltungshighlights

Unterhaltung

Magazin Sachsen-Anhalt

wohin 06 13 27.05.2013, 12:55 Uhr2

3

TOURISMUSVERBAND SACHSEN-ANHALT

Gartenträume entfalten ihrevolle Pracht und wohlklingen-de Töne sind allerorten zu ver-nehmen.Die Ausstellungsreihe „Neue„Neue„Neue„Neue„NeueKunst in alten Mauern“Kunst in alten Mauern“Kunst in alten Mauern“Kunst in alten Mauern“Kunst in alten Mauern“ verbin-det an 18 Orten Geschichts-trächtiges mit Zeitgenössi-schem an der „Straße derRomanik“, u.a. ab 1. Juni inder St. Thomaskirche Pretzien,ab 15. Juni in der DorfkircheGroß Wulkow, ab 16. Juni aufder Burg Falkenstein und biszum 23. Juni in der Klosterkir-che Groß Ammensleben, so-wie bis zum 30. Juni die Aus-stellung von Hendrik Wiet-hase im Kloster Memleben.

In erweitertem Sinne passt dasMotto auch nach SchlossSchlossSchlossSchlossSchlossGoseckGoseckGoseckGoseckGoseck, wo am 1. Juni ab 20Uhr Paradiesvogel Kay Ray„Haarscharf“ an den Gren-zen des guten Geschmackskratzt. Am 18. Juni gibt es ab20 Uhr DAS.SCHLOSS.GOSECK.KONZERT mitRainald Grebe, der in bekanntaugenzwinkernd-respektloserWeise agiert und zudem denkulturellen Meilenstein in derGeschichte des Burgenland-kreises präsentiert: DieDeutschlandpremiere desUntergrund-Movies „DieRückkehr des RäubersHotzenplotz“.www.schlossgoseck.de

Aus dem 80 Tages-Kalenderzum 20 jährigen Jubiläum der„Straße der Romanik“ möch-ten wir Ihnen weitere Empfeh-lungen mit auf den Weg ge-ben. Am 2. Juni erwartet Sieauf Schloss NeuenburgSchloss NeuenburgSchloss NeuenburgSchloss NeuenburgSchloss Neuenburg mit„Wasserspeier, Kreuz und Li-lie“ von 10 bis 18 Uhr einErlebnisprogramm mit Gottes-diensten, Theater, Prozessio-nen, Spielen und Turnieren.Das Wasserschloss Wester-Wasserschloss Wester-Wasserschloss Wester-Wasserschloss Wester-Wasserschloss Wester-

Musik- und Blütenzauber inromanisch Landen…

burgburgburgburgburg nimmt Sie vom 7. bis 9.Juni mit auf die „Wester-burger Zeitreise“ mit histori-schem Markttreiben, Lagerle-ben und Schaukämpfen. Am16. Juni gilt es von 10 bis 17Uhr auf der Königspfalz Til-Königspfalz Til-Königspfalz Til-Königspfalz Til-Königspfalz Til-ledaledaledaledaleda „Kaiserliche Auftragsar-beiten - Buchmalerei, Buchbin-derei und Urkundenwesen“zu bestaunen und mitzu-gestalten. Kloster HelftaKloster HelftaKloster HelftaKloster HelftaKloster Helfta beiEisleben macht am 30. Juniseine Aufwartung: lädt um14.30 Uhr zur Ausstellungser-öffnung, ab 15.30 Uhr zurKlosterführung und um 17 Uhrzur Vesper in die Klosterkir-che. 17.30 Uhr erklingt dasKammerkonzert „UnerhörteGenerationen“ im Hotel ander Klosterpforte.www.strassederromanik.de

Auch die „Merseburger ma-chen Geschichte“ und feierndieses beim 45. MerseburgerMerseburgerMerseburgerMerseburgerMerseburgerSchlossfestSchlossfestSchlossfestSchlossfestSchlossfest zünftig vom 7. bis9. Juni. Der historische Festum-zug am 9. Juni ab 11.30 Uhrmit über 800 Mitwirkendenwird das eindrucksvoll bewei-sen. www.merseburg.de

Zum bundesweiten Tag derTag derTag derTag derTag derParks und Gärten Parks und Gärten Parks und Gärten Parks und Gärten Parks und Gärten am 8. und9. Juni laden Sachsen-Anhalts„Gartenträume“ ein zum Fla-nieren, wie der SchlossparkSchlossparkSchlossparkSchlossparkSchlossparkOstrauOstrauOstrauOstrauOstrau. Am 8. Juni erklingthier zudem in der Patronats-kirche 15 Uhr ein Konzert derH ä n d e l f e s t s p i e l e .www.ostrau-gesellschaft.deEbenfalls am 8. Juni gibt es inMagdeburg „Kultur im Klos-„Kultur im Klos-„Kultur im Klos-„Kultur im Klos-„Kultur im Klos-terbergegarten“terbergegarten“terbergegarten“terbergegarten“terbergegarten“. Von 10 bis18 Uhr können Sie bei Musik,Literatur und Theater einenentspannten und inspirieren-den Gartenträume-Tag ver-bringen. www.egmagadi.deAm 9. Juni wird es von 11 bis16 Uhr vielstimmig wohltönen

Musikalischer Hochgenuss er-wartet Sie vom 21. bis 23. Junibei Montalbâne, den XXIII. Ta-Montalbâne, den XXIII. Ta-Montalbâne, den XXIII. Ta-Montalbâne, den XXIII. Ta-Montalbâne, den XXIII. Ta-gen der mittelalterlichen Mu-gen der mittelalterlichen Mu-gen der mittelalterlichen Mu-gen der mittelalterlichen Mu-gen der mittelalterlichen Mu-sik auf Schloss Neuenburgsik auf Schloss Neuenburgsik auf Schloss Neuenburgsik auf Schloss Neuenburgsik auf Schloss Neuenburgund in der St. MarienkircheFreyburg: „Iberia und AlAndalus“ mit weltberühmtenCantigas, arabo-andalusi-schen Gesängen, Vokal-polyphonien aus dem KlosterLas Huelgas de Burgos undhochvirtuoser Orgelmusik.www.montalbane.de

Station bei Ihrer Reise durchdas „Musikland Sachsen-An-halt“ sollten Sie zwischen dem22. und 30. Juni auch in derLutherstadt WittenbergLutherstadt WittenbergLutherstadt WittenbergLutherstadt WittenbergLutherstadt Wittenberg ma-chen. Das InternationaleInternationaleInternationaleInternationaleInternationaleMusikfestival „Himmel auf Er-Musikfestival „Himmel auf Er-Musikfestival „Himmel auf Er-Musikfestival „Himmel auf Er-Musikfestival „Himmel auf Er-den“den“den“den“den“ widmet sich bei der drit-ten Auflage der „Heimkehrins Paradies“. Religiös inspi-rierte Musik verschiedenerKulturen bringen hochkaräti-ge Ensembles zu Gehör, dar-unter der preisgekrönteHeartchoir.w w w . m u s i k f e s t i v a l -wittenberg.de

Am 23. Juni können Sie sichim Europa-Rosarium und inder Innenstadt von Sanger-Sanger-Sanger-Sanger-Sanger-hausenhausenhausenhausenhausen ab 11 Uhr einer„HochzeitsReise um die Welt“anschließen und beim farben-und blütenprächtigen Festum-zug dabei sein. Rosen-botschafterin Bianca Graf er-freut ab 14 Uhr die Gäste miteinem Konzert. Einer der Hö-hepunkte ist das Berg- undBerg- undBerg- undBerg- undBerg- undRosenfestRosenfestRosenfestRosenfestRosenfest am 29. und 30. Junijeweils von 11 bis17 Uhr.www.europa-rosarium.de

Der Tourismusverband freutsich auf viele Begegnungenzum Sachsen-Anhalt-Tag inSachsen-Anhalt-Tag inSachsen-Anhalt-Tag inSachsen-Anhalt-Tag inSachsen-Anhalt-Tag inGommernGommernGommernGommernGommern vom 28. bis 30.Juni!

in der Rosenarena beim Chor-treffen im Europa-RosariumEuropa-RosariumEuropa-RosariumEuropa-RosariumEuropa-RosariumSangerhausenSangerhausenSangerhausenSangerhausenSangerhausen.Die HändelfestspieleHändelfestspieleHändelfestspieleHändelfestspieleHändelfestspiele sind mit„Alessandro“ am 10. Juni um19 Uhr im Goethe-Theatervon Bad Lauchstädt zu Gastsowie am 14. Juni um 19 Uhrund am 15. und 16. Juni um14.30 mit der Serenata „Acisund Galatea“. www.goethe-theater.comDie Händelfestspiele vom 6.bis zum 16. Juni in Halle undUmgebung widmen sich demMotto „Macht und Musik“, inErinnerung an den 300. Jah-restag des Utrechter Friedens,für den Händel ein staats-tragendes Te Deum und Jubi-late komponierte.www.haendelfestspiele.halle.de

Zum Auftakt des 10. Interna-10. Interna-10. Interna-10. Interna-10. Interna-tionalen Figurentheater-tionalen Figurentheater-tionalen Figurentheater-tionalen Figurentheater-tionalen Figurentheater-festivalsfestivalsfestivalsfestivalsfestivals „Blickwechsel“ ver-wandelt sich das Areal desMagdeburger Puppenthea-Magdeburger Puppenthea-Magdeburger Puppenthea-Magdeburger Puppenthea-Magdeburger Puppenthea-terstersterstersters vom 14. bis 16. Juni fürdrei Nächte in eine phantasti-sche international besetzteKunstwelt. Auch das Festival-Bühnenprogramm vom 17. bis20. Juni entführt in eine zau-berhafte Anderswelt.www.blickwechselfestival.de

Die Pforten des AnhaltischenAnhaltischenAnhaltischenAnhaltischenAnhaltischenTheaters in DessauTheaters in DessauTheaters in DessauTheaters in DessauTheaters in Dessau sind am16. Juni zum Tag der offenenTür von 10 bis 16 Uhr geöff-net. Den Besuchern wird einfulminantes Programm mitspannenden Blicken hinter dieKulissen geboten. Ab 18 Uhrertönt das klanggewaltigeFestkonzert des 175jährigenOpernchores des Hauses.Rund um das traditionsreicheHaus gibt es beim Quartiers-fest bereits ab 15. Juni ab-wechslungsreiche Angebote.www.anhaltisches-theater.de

wohin 06 13 27.05.2013, 12:55 Uhr3

4

SENIOREN-AUSFLUGSTIPPSspezialFoto: Solepark Bad Salzelm

en / Schönebeck

4

EinrichtungEinrichtungEinrichtungEinrichtungEinrichtung AnschriftAnschriftAnschriftAnschriftAnschrift TelefonTelefonTelefonTelefonTelefon InternetInternetInternetInternetInternet Barrierefrei Barrierefrei Barrierefrei Barrierefrei BarrierefreiAltmark Börde SalzlandAltmark Börde SalzlandAltmark Börde SalzlandAltmark Börde SalzlandAltmark Börde SalzlandBestehornhaus Aschersleben 06449 Aschersleben, Heckenstr. 6 03473 92890 www.aschersleben.deZoo Aschersleben 06449 Aschersleben, Auf der Alten Burg 40 03473 3324 www.zoo-aschersleben.deFreilichtmuseum Diesdorf 29413 Diesdorf, Molmker Str. 23 03902 450 www.museum-altmarkkreis.deKulturFabrik Haldensleben 39340 Haldensleben, Gerickestr. 3a 03904 40159 www.haldensleben.deElbauenpark Magdeburg 39114 Magdeburg, Tessenowstr. 7 0391 593450 www.mvgm.deZwickmühle Magdeburg 39104 Magdeburg, Leiterstr. 2 a 0391 5414426 www.zwickmuehle.deZoologischer Garten Magdeb. 39124 Magdeburg, Zooallee 7 0391 280900 www.zoo-magdeburg.deFestungMark Magdeburg 39104 Magdeb., Hohepfortewall 1 0391 6623633 www.festungmark.deSolepark Bad Salzelmen 29218 Schönebeck, Badepark 1 03928 70550 www.solepark.deSalzlandtheater Staßfurt 39418 Staßfurt, Tränenthal 6 03925 320017 www.salzlandtheater.de

barrierefreieZugänge

nur teilweisebarrierefrei

behinderten-gerechte ToiletteAusflugsempfehlungen

Anzeigen

Die Symbole in unserer Übersicht:

Sommerausflugstippsfür SeniorenMit dieser Übersicht und den ersten interessanten Empfehlun-gen möchte Ihr Freizeitplaner den etwas älteren Lesern Anre-gungen für Ausflüge an die schönsten Plätze unseres Landesgeben sowie in die attraktivsten Kultur- und Freizeiteinrichtun-gen. Dazu haben wir mit allen hier dargestellten Anbieternpersönlich Kontakt aufgenommen. So dass Sie auch sicher da-von ausgehen können, dass diese Angaben richtig sind. Nadann, einen schönen Sommer - und die Tipps für den Winterwerden bestimmt etwas umfangreicher. Versprochen!

wohin 06 13 27.05.2013, 12:55 Uhr4

55

EinrichtungEinrichtungEinrichtungEinrichtungEinrichtung AnschriftAnschriftAnschriftAnschriftAnschrift TelefonTelefonTelefonTelefonTelefon InternetInternetInternetInternetInternet Barrierefrei Barrierefrei Barrierefrei Barrierefrei BarrierefreiHarzHarzHarzHarzHarzBarocke Gärten und Parks 38889 Blankenburg Touristinfo 03944 2898 www.blankenburg.deKloster Michaelstein 38889 Blankenburg/Harz, Michaelstein 3 03944 90300 www.kloster-michaelstein.deGlasmanufaktur Harzkristall 38895 Derenburg, Im Freien Felde 5 039453 6800 www.harzkirstall.deKloster Drübeck 38871 Drübeck, Klostergarten 6 039452 94330 www.kloster-druebeck.deKurhaus/Kurpark Hahnenklee 38644 Goslar, Kurhausweg 7 05325 51040 www.hahnenklee.deStadt Quedlinburg 06484 Quedlinburg, Markt 1 03946 90550 www.quedlinburg.deBergwerk Büchenberg 38875 Stadt Oberharz am Brocken OT Elbingerode 039454 42200Brockenhotel/Touristensaal 38879 Wernigerode OT Schierke 039455 120 www.brockenhotel.deBürgerpark/Miniaturenpark 38855 Wernigerode, Dornbergsweg 03943 40891011 www.wernigerode.deHarzer Schmalspurbahn 38855 Wernigerode, Friedrichstr. 151 03943 5580 www.hsb-wr.deLustgarten Wernigerode 38855 Wernigerode, Am Lustgarten 03943 553035 www.wernigerode.deRathaus Wernigerode 38855 Wernigerode, Marktplatz 10 03943 5537829 www.wernigerode.deAnhalt/Wittenberg/LeipzigAnhalt/Wittenberg/LeipzigAnhalt/Wittenberg/LeipzigAnhalt/Wittenberg/LeipzigAnhalt/Wittenberg/LeipzigTiergarten Bernburg 06406 Bernburg, Krummholzallee3 03471 352816 www.tiergarten-bernburg.deFilmmuseum Wolfen 6766 Bitterfeld-Wolfen, Bunsenstr. 9 03494 636446 www.ifm-wolfen.deAnhaltisches Theater Dessau 06844 Dessau-Roßlau 0340 2511333 www.anhaltisches-theater.deMansfeld/Saale/UnstrutMansfeld/Saale/UnstrutMansfeld/Saale/UnstrutMansfeld/Saale/UnstrutMansfeld/Saale/UnstrutZoo Halle 06114 Halle, Reilstraße 57 0345 5203300 www.zoo-halle.deSchloss und Schlossgarten 06217 Merseburg, Burgstr. 5 03461 214170 www.merseburg.deDom Merseburg 06217 Merseburg, Burgstr. 5 03461 214170 www.merseburg.deWörlitzer Anlagen 06785 Oranienbaum-Wörlitz 0340 646150 www.gartenreich.comBurg Querfurt 06268 Querfurt, Museum Burg Querfurt 034771 52190 www.burg-querfurt.deEuropa-Rosarium 06526 Sangerhausen, Steinberger Weg 3 03464 572522 www.europa-rosarium.deKönigspfalz Tilleda 06537 Kelbra OT Tilleda Schulstr.2 034651 90268 www.erlebniswelt-museen.deKulturhaus Weißenfels 06667 Weißenfels, Merseburgerstr.14 03443 303070 www.weißenfels.deSchlosspark Moritzburg Zeitz 06712 Zeitz, Schloßstr. 6 03441 6889927 www.moritzburg-zeitz.deAnzeige

auf Anfrage

wohin 06 13 27.05.2013, 12:55 Uhr5

66

SENIOREN-AUSFLUGSTIPPSspezialAnhaltisches Theater Dessau

Großes Chorkonzert -175 Jahre Opernchor des Anhaltischen Theatersam 16. Juni, 18 Uhr im Großen Haus DessauOb „Aida“, „Turandot“, „Lo-hengrin“ oder „Chowanscht-schina“ – jeder Opern-besucher weiß, wie groß derAnteil des Opernchors gera-de auf der großen Bühne desAnhaltischen Theaters amGelingen einer Opernauffüh-rung ist. Seitdem Hofkapell-meister Friedrich Schneider1837 einen festen Opernchorin Dessau ins Leben rief, ist daseine Tradition in Dessau. Seit175 Jahren – wenn das kein

Grund zum Feiern ist! DasAnhaltische Theater begingdas Jubiläum 2012 mit einemgroßen Festkonzert, welchesnun noch einmal auf der gro-ßen Bühne erklingt. Mit vielenKlassikern und berühmtenChorstücken zeigt der Chorseine musikalisch-stilistischeVielfalt in einem Querschnittdurch seine Arbeit der letztenJahre. Mehr Chor für Ihr Ohr!Jedes Ticket für dieses Konzertenthält einen Aufpreis von

0,60 Euro, als Spende zugun-sten von UNICEF Deutsch-land.Opernchor des AnhaltischenTheatersSolisten: David Ameln, RainerBüsching, Ulf PaulsenMusikalische Leitung: GMDAntony Hermus, Helmut Son-ne | Choreinstudierung: Hel-mut SonneModeration und Dramatur-gie: Felix Losert | AnhaltischePhilharmonie Dessau

„Iphigenie auf Tauris“ im Wörlitzer ParkTragödie von Johann Wolfgang von Goethe12. bis 27. Juli Insel „Stein“ im Gartenreich Dessau-WörlitzAb dem 12. Juli zeigt dasAnhaltische Theater in derzauberhaften Atmosphäre imGartenreich Dessau-Wörlitzauf der Insel Stein dieSchauspielinszenierung „Iphi-genie auf Tauris“. Mit ihremAmphitheater vor der Kulissedes künstlichen Vulkans ist dieInsel „Stein“ eine der Haupt-attraktionen des GartenreichsDessau-Wörlitz. Erbauer FürstLeopold III. Friedrich Franzvon Anhalt-Dessau verband

im „Stein“ das Ambiente ita-lienischer Architektur mit derIdee antiken Theaters und denIdealen der Aufklärung.

Hier findet der Mythos derIphigenie in Goethes humani-stischem Drama seinen ganzbesonderen Ort.An ausgewählten Veranstal-tungstagen (12. Juli, 20. Juliund 27. Juli) offeriert dasTeam des Ringhotels „ZumStein“ vor den Vorstellungen

ein besonderes Vier-GängeMenü in den Grotten der In-sel „Stein“.

Inszenierung: André BückerAusstattung: Suse TobischMusik: Alex Wäber

Termine: 12.07., 19.30 Uhr |13.07., 19.30 Uhr | 14.07.,17 Uhr | 19.07., 19.30 Uhr |20.07., 19.30 Uhr | 21.07.,17 Uhr | 25. - 27.07., 19.30Uhr

Gastspiel Komödie: „Ein seltsames Paar“Dieter Hallervordens Schlosspark Theateram 6. Juli, 16 Uhr im Großen Haus DessauAls Felix nach zwölfjährigerEhe von seiner Frau Francesvor die Tür gesetzt wird, nimmtOscar ihn bei sich auf. Beideversprechen sich von dieserZweckgemeinschaft nur Vor-teile: halbe Miete und Haus-haltungskosten, denn sie müs-sen ja Alimente für ihre Ge-

schiedenen zahlen. Doch wasam Anfang aussieht wie eineganz normale Männer-WG,entpuppt sich bald als eheli-ches Panoptikum, mit dem ein-zigen Unterschied, dass dasewig wischend und putzendeHeimchen am Herd eben kei-ne Frau, sondern ein Mann ist.

Regie: Adelheid MütherBühne: Matthias KarchKostüme: Suse BraunMit: Rainer Hunold, UlrichGebauer, Debora Weigert,Anne Rathsfeld, HaraldEffenberg, Georg Tryphon,Raimond Knoll, KristianWanzl

Foto

: Cla

udia

Hey

sel

Foto

: Cla

udia

Hey

sel

Foto

: Cla

udia

Hey

sel

Foto

: Cla

udia

Hey

sel

Foto

: Cla

udia

Hey

sel

Anhaltisches TheaterAnhaltisches TheaterAnhaltisches TheaterAnhaltisches TheaterAnhaltisches TheaterFriedensplatz 1aFriedensplatz 1aFriedensplatz 1aFriedensplatz 1aFriedensplatz 1a06844 Dessau-Roßlau06844 Dessau-Roßlau06844 Dessau-Roßlau06844 Dessau-Roßlau06844 Dessau-Roßlau

behindertengerechte Toi-lette: ja |barrierefreie Zu-gänge: ja | Aufzüge vor-handen

Tickets für alle Veranstal-Tickets für alle Veranstal-Tickets für alle Veranstal-Tickets für alle Veranstal-Tickets für alle Veranstal-tungen auf dieser Seite:tungen auf dieser Seite:tungen auf dieser Seite:tungen auf dieser Seite:tungen auf dieser Seite:w w w . a n h a l t i s c h e s -w w w . a n h a l t i s c h e s -w w w . a n h a l t i s c h e s -w w w . a n h a l t i s c h e s -w w w . a n h a l t i s c h e s -theater.de und [0340]theater.de und [0340]theater.de und [0340]theater.de und [0340]theater.de und [0340]2511 3332511 3332511 3332511 3332511 333

wohin 06 13 27.05.2013, 12:55 Uhr6

77

wohin 06 13 27.05.2013, 12:56 Uhr7

8

SACHSEN-ANHALT-TAG 2013 Gommern

Freitag, den 28. Juni 2013 - Die HöhepunkteBühne MDR Sachsen-Anhalt Bühne MDR Sachsen-Anhalt Bühne MDR Sachsen-Anhalt Bühne MDR Sachsen-Anhalt Bühne MDR Sachsen-Anhalt (Große Gartenstraße)20.0020.0020.0020.0020.00 MDR SACHSEN-ANHALT-PARTYABENDMDR SACHSEN-ANHALT-PARTYABENDMDR SACHSEN-ANHALT-PARTYABENDMDR SACHSEN-ANHALT-PARTYABENDMDR SACHSEN-ANHALT-PARTYABEND

Klasse Schlager & super Oldies mit Olaf Henning,Linda HesseLinda HesseLinda HesseLinda HesseLinda Hesse, Harpo u. a.

23.00 Frank Schöbel und BandFrank Schöbel und BandFrank Schöbel und BandFrank Schöbel und BandFrank Schöbel und BandBühne radio SAWBühne radio SAWBühne radio SAWBühne radio SAWBühne radio SAW (Am Rohrteichcenter)20.0020.0020.0020.0020.00 Die radio SAW SommernachtspartyDie radio SAW SommernachtspartyDie radio SAW SommernachtspartyDie radio SAW SommernachtspartyDie radio SAW Sommernachtsparty

Warren Green rockt den Dancefloor.Bühne Radio BrockenBühne Radio BrockenBühne Radio BrockenBühne Radio BrockenBühne Radio Brocken (Platz des Friedens)20.0020.0020.0020.0020.00 „Radio Brocken On Tour“ „Radio Brocken On Tour“ „Radio Brocken On Tour“ „Radio Brocken On Tour“ „Radio Brocken On Tour“ mit „RadioNation“,

Sydney Youngblood, „SpiceParade“ & LoonaBühne 89.0 RTL Bühne 89.0 RTL Bühne 89.0 RTL Bühne 89.0 RTL Bühne 89.0 RTL (Industriepark I)20.00 Stevie T. auf HousebesuchBühne Weltoffenes Sachsen-AnhaltBühne Weltoffenes Sachsen-AnhaltBühne Weltoffenes Sachsen-AnhaltBühne Weltoffenes Sachsen-AnhaltBühne Weltoffenes Sachsen-Anhalt (Stadtpark)15.30 Eröffnung des Sachsen-Anhalt-Tages durch den

Ministerpräsidenten und den Bürgermeister16.15 Gospelchor Friedensau, Gospel & Weltmusik17.30 Folkloreensemble aus Saint Jean de la Ruelle18.00 Oriental & Frauke Sonnenburg, Roma-Musik21.00 Jazz-Konzert Pascal von Wroblewsky & BandPascal von Wroblewsky & BandPascal von Wroblewsky & BandPascal von Wroblewsky & BandPascal von Wroblewsky & BandBühne Stadt GommernBühne Stadt GommernBühne Stadt GommernBühne Stadt GommernBühne Stadt Gommern (Wasserburg)16.00 Eröffnung / Gemischter Chor Gommern16.25 Mitteldeutscher Heimat- und Trachtenverein16.40 Männerchor Gommern17.00 Doppelterzett & Männerchor Leitzkau17.45 Regional- und Trachtenverein Elbe-Saale-Börde18.10 Gemischter Chor Leitzkau18.45 Männerchor Orpheus Pretzien19.00 Internationale Hits Band „MarA ToN“Regionalbühne AltmarkRegionalbühne AltmarkRegionalbühne AltmarkRegionalbühne AltmarkRegionalbühne Altmark (Platz Kleine Gartenstraße)15.00 Big Band Kreismusikschule, Arneburger Blasmusi-

kanten, Stendaler Stadtmusikanten20.00 Party-Zeit mit „Tschuldigungk“Bühne Anhalt-Dessau-WittenbergBühne Anhalt-Dessau-WittenbergBühne Anhalt-Dessau-WittenbergBühne Anhalt-Dessau-WittenbergBühne Anhalt-Dessau-Wittenberg (Hahnemann Platz)15.00 „KeyPlay“ - moderne Keyboardmusik16.30 „Forever Young“ - Covermusik 60er/70er Jahre20.30 Karibischer Abend mit Dj Maxim, Salsa CubanaBühne Harz-HarzvorlandBühne Harz-HarzvorlandBühne Harz-HarzvorlandBühne Harz-HarzvorlandBühne Harz-Harzvorland (Magdeburger / Schwantes-Str.)17.30 „Happy Groove Orchestra“20.00 Gruppe „Faunas“ - Oldies 60er bis 80er JahreBühne Elbe-Börde-HeideBühne Elbe-Börde-HeideBühne Elbe-Börde-HeideBühne Elbe-Börde-HeideBühne Elbe-Börde-Heide (Platz am Hexengang)15.55 Shanty-Chor Magdeburger-Seglerverein e. V.16.35 Bauchtanz Polizeisportverein Magdeburg 199017.50 „Band Webster“19.10 Gesangstrio „Febbraio“20.10 Band „Fuller“21.55 Celtic-Rock-Band „Celtic Chaos“Regionalbühne Halle-Saale-Unstrut Regionalbühne Halle-Saale-Unstrut Regionalbühne Halle-Saale-Unstrut Regionalbühne Halle-Saale-Unstrut Regionalbühne Halle-Saale-Unstrut (Wiesenstraße)16.00 Sven MeisezahlSven MeisezahlSven MeisezahlSven MeisezahlSven Meisezahl, Akkordeon-Showprogramm17.30 „Theater 304“Musikalisch-literar. Buntprogramm20.00 „City- Rockband“„City- Rockband“„City- Rockband“„City- Rockband“„City- Rockband“ - Live- Rock aus WeißenfelsBühne DixielandBühne DixielandBühne DixielandBühne DixielandBühne Dixieland (Martin-Schwantes-Str. 7a)16/18/20.00 City Jazzband Magdeburg17/19.00 Efkes Anders JasskapelBühne am KulkBühne am KulkBühne am KulkBühne am KulkBühne am Kulk17.00 Jazzpolizei Berlin18/20.00 Skiffleband Quasimodo Knöterich

19/21.00 Grass`n Groove (Irish Folk)Bühne MärchenhofBühne MärchenhofBühne MärchenhofBühne MärchenhofBühne Märchenhof (Martin-Schwantes-Str. 40)16/18.00 Marionettentheater Arcanum, MagdeburgDas ist nur eine Auswahl - kein Anspruch auf Vollständigkeit. Es fin-Das ist nur eine Auswahl - kein Anspruch auf Vollständigkeit. Es fin-Das ist nur eine Auswahl - kein Anspruch auf Vollständigkeit. Es fin-Das ist nur eine Auswahl - kein Anspruch auf Vollständigkeit. Es fin-Das ist nur eine Auswahl - kein Anspruch auf Vollständigkeit. Es fin-den viele weitere Veranstaltungen in Gommern statt.den viele weitere Veranstaltungen in Gommern statt.den viele weitere Veranstaltungen in Gommern statt.den viele weitere Veranstaltungen in Gommern statt.den viele weitere Veranstaltungen in Gommern statt.

Foto: Sony Music/Thom

my M

ardo

Linda Hesse

Frank Schöbel

Foto: Christian Barz

Harpo

Pascal von Wroblewsky

8

Sven Meisezahl

wohin 06 13 27.05.2013, 12:56 Uhr8

9

wohin 06 13 27.05.2013, 12:56 Uhr9

10

wohin 06 13 27.05.2013, 12:56 Uhr10

11

wohin 06 13 27.05.2013, 12:56 Uhr11

12

Sonnabend, den 29. Juni 2013 - Die HöhepunkteBühne MDR Sachsen-Anhalt Bühne MDR Sachsen-Anhalt Bühne MDR Sachsen-Anhalt Bühne MDR Sachsen-Anhalt Bühne MDR Sachsen-Anhalt (Große Gartenstraße)11.00 Theatergruppe „Märchenhaft“16.30 Der Karneval Landesverband stellt sich vor20.0020.0020.0020.0020.00 Die MDR SACHSEN-ANHALT-SHOW Die MDR SACHSEN-ANHALT-SHOW Die MDR SACHSEN-ANHALT-SHOW Die MDR SACHSEN-ANHALT-SHOW Die MDR SACHSEN-ANHALT-SHOW mit „Middle„Middle„Middle„Middle„Middle

of the Road“of the Road“of the Road“of the Road“of the Road“, Peter SchillingPeter SchillingPeter SchillingPeter SchillingPeter Schilling, Petra ZiegerPetra ZiegerPetra ZiegerPetra ZiegerPetra Zieger sowie„Voice of Germany“ Nick HowardNick HowardNick HowardNick HowardNick Howard

Bühne radio SAWBühne radio SAWBühne radio SAWBühne radio SAWBühne radio SAW (Am Rohrteichcenter)11.00 Die radio SAW SPORT ARENA20.0020.0020.0020.0020.00 Superhits, Superhörer, SUPERPARTY! Superhits, Superhörer, SUPERPARTY! Superhits, Superhörer, SUPERPARTY! Superhits, Superhörer, SUPERPARTY! Superhits, Superhörer, SUPERPARTY! mit Stargast

„Blue“ & den Breakdancern „DaRookies“Bühne Radio BrockenBühne Radio BrockenBühne Radio BrockenBühne Radio BrockenBühne Radio Brocken (Platz des Friedens)12.00 Radio Brocken Familientag20.0020.0020.0020.0020.00 Radio Brocken Kulthitparty Radio Brocken Kulthitparty Radio Brocken Kulthitparty Radio Brocken Kulthitparty Radio Brocken Kulthitparty mit „Culture Beat“,

„Biba und die Butzemänner“ & „Cascada“Bühne 89.0 RTL Bühne 89.0 RTL Bühne 89.0 RTL Bühne 89.0 RTL Bühne 89.0 RTL (Industriepark I)21.0021.0021.0021.0021.00 Der 89.0 RTL Mixery Klubraum.Der 89.0 RTL Mixery Klubraum.Der 89.0 RTL Mixery Klubraum.Der 89.0 RTL Mixery Klubraum.Der 89.0 RTL Mixery Klubraum. mit Resident-DJ-

Team, Special Walkact Transform YaBühne Weltoffenes Sachsen-AnhaltBühne Weltoffenes Sachsen-AnhaltBühne Weltoffenes Sachsen-AnhaltBühne Weltoffenes Sachsen-AnhaltBühne Weltoffenes Sachsen-Anhalt (Stadtpark)12.00 Made in Russia - Hip Hop14.30 Martin Rühmann und Clownin Charlotte15.15 Afrikanische Trommeln, Musik aus Westafrika15.45 Musik aus Nicaragua, Lateinamerik. Gitarrenmusik17.00 Martin Rühmann & Gören Eggert17.45 Mustafa Khalil & Gruppe, Palästinens. Musik18.30 „Baraban“ - Sambaklänge20.30 Folk Rock „Nobody knows“Bühne Stadt GommernBühne Stadt GommernBühne Stadt GommernBühne Stadt GommernBühne Stadt Gommern (Wasserburg)10.30 Landespolizeiorchester Sachsen-Anhalt12.15 Modenschau „Mode-Express Nr. 1“13.15 Tanztheaterstück „Regenbogenfisch“13.33 Sängerin Franzi (Double „Andrea Berg“)13.43 Tanztheaterstück „Monsieur Matthieu“14.05 Tanztheaterstück „Ronja Räubertochter“15.20 Altertüml. Modenschau Heimatverein Gommern15.40 Folkloreensemble aus Saint Jean de Ruelle18.30 Handgemachte Rockmusik Pure & LiveRegionalbühne AltmarkRegionalbühne AltmarkRegionalbühne AltmarkRegionalbühne AltmarkRegionalbühne Altmark (Platz Kleine Gartenstraße)10.00 Volkstanz- und Trachtengruppe Deelenpetter,

Tanzgruppe Fitschebeen, Tanzgruppe Iden, StendalerStadtmusikanten, Arneburger Blasmusikanten, LuckyLine Stompers, Beetzendorfer Bootstepper u.v.m.

13.00 Fanfarengarde Salzwedel 1947 e. V.13.30 „So singt und tanzt die Altmark“15.20 „Die Altmark – mittendrin“18.00 Bunte Revue mit Showgruppen aus der Altmark20.00 Hits der 60 - 90iger Jahre mit der „Jolana Combo“Bühne Anhalt-Dessau-WittenbergBühne Anhalt-Dessau-WittenbergBühne Anhalt-Dessau-WittenbergBühne Anhalt-Dessau-WittenbergBühne Anhalt-Dessau-Wittenberg (Hahnemann Platz)11.30 1. Köthener Karnevalsgesellschaft KUKAKÖ14.00 Theatergruppe „Märchenhaft“15.00 Tanz- und Ballettensembles aus der Region19.00 Covergruppe „Friendship United“19.30 Linedance „Zerbster Nuthe Cowboys“20.30 Rock- u. Popmusik mit den Bands „Spätsünder“ &

„Rust Never Sleeps“ Neil Young CoverbandBühne Harz-HarzvorlandBühne Harz-HarzvorlandBühne Harz-HarzvorlandBühne Harz-HarzvorlandBühne Harz-Harzvorland (Magdeburger / Schwantes-Str.)10.00 Stadtorchester Dardesheim11.30 Kreismusikschule Mansfeld-Südharz

SACHSEN-ANHALT-TAG 2013 GommernFoto: G

erd Kehren Künstlermanagem

ent

Middle ofthe Road

Peter Schilling

Foto: Major Ton Records AG

/Joachim Rolff

Foto: Universal Music

Petra Zieger

Blocksberga

Nick Howard

Foto: Schierker Feuerstein

12

14.00 Tanzstudio Eisleben & Orientalische Träume15.30 Musikalische Reise durch den Harz18.0018.0018.0018.0018.00 „Harzer Felsenfest“„Harzer Felsenfest“„Harzer Felsenfest“„Harzer Felsenfest“„Harzer Felsenfest“ mit „Cellart“ – Irish Folk;

„Sagax Furor“ & BlocksbergaBlocksbergaBlocksbergaBlocksbergaBlocksberga - MittelalterfolkrockHexe Hagezuga mit Geschichten & Feuershow

wohin 06 13 27.05.2013, 12:56 Uhr12

13

Landesweingut KlosterPforta mit Verlosung zumSachsen-Anhalt-Tag

13

An- und Abreisezum Sachsen-Anhalt-TagVom 28. bis 30. Juni verwandelt sich Gommern in eine Fest-meile, die das Bundesland Sachsen-Anhalt getreu dem dies-jährigen Motto: „kunterbunt und einfallsreich“, präsentiert.Projektleiter Wolfgang Rauls freut sich auf drei erlebnisrei-che Tage: „20.000 Händler, Gewerbetreibende und Ver-einsmitglieder gestalten die Innenstadt in Erlebnisdörfer um,die die jeweiligen Regionen darstellen - wir erwarten rund250.000 Besucher“. Das Angebot ist vielfältig: Wer beispiels-weise gern Model spielen möchte, ist auf der Casting-Bühnedes Nahverkehrsservice Sachsen-Anhalt richtig. Hier werdenfotogene Jungen und Mädchen für das Schülerferienticket2014 gesucht. Auch die Elbe Saale Bahn und die deutscheBahn sind mit eigenen Ständen vertreten. Für Wolfgang Raulszählt der traditionelle Festumzug am Sonntag zu den Höhe-punkten: „Ab 11 Uhr werden 4.000 Darsteller auf einer Län-ge von 3,6 Kilometern unser Bundesland und Gommern re-präsentieren“, erklärt er, „herkommen lohnt sich“.

Anreise:Anreise:Anreise:Anreise:Anreise: Zum Sachsen-Anhalt- Tag verkehren aus allen Rich-tungen Sonderzüge nach Gommern, auch die Buslinie 720wird speziell auf das Fest abgestimmt. Zum Sachsen-Anhalt-Tag gibt es gute Verbindungen nach Gommern:- mindestens stündlich von Magdeburg und Dessau Hbf, zu-sätzliche Züge zwischen Magdeburg und Gommern- stündlich von Genthin – Burg mit Umstieg in Biederitz oderMagdeburg- stündlich von Haldensleben, Stendal – Wolmirstedt, Halle –Köthen – Schönebeck, Aschersleben – Staßfurt und Halber-stadt – Oschersleben mit Umstieg in Magdeburg- zweistündlich von Marienborn – Eilsleben mit Umstieg inMagdeburgNach Festende fahren zusätzliche Züge von Gommern nachMagdeburg (mit Anschluss zu Zügen in verschiedene Rich-tungen) Dessau, Lutherstadt Wittenberg.

TICKET-TIPPMit dem Hopper-Ticket in Sachsen-Anhalt für nur 7 Eurobis zu 50 km hin- und zurückfahren. Für weitere Strecken:Mit dem Sachsen-Anhalt-Ticket hin und zurück für nur 22Euro, bis zu vier Mitfahrer zahlen jeweils nur 3 Euro.

Bühne Elbe-Börde-HeideBühne Elbe-Börde-HeideBühne Elbe-Börde-HeideBühne Elbe-Börde-HeideBühne Elbe-Börde-Heide (Platz am Hexengang)10.00 Buntes Programm von Tanz- und Musikgruppen12.35 Gemischter Chor Möckern13.25 Optische Telegraphie in Preußen13.45 Tanzgruppen & Chöre15.25 Kleine Magdeburger Experimente15.50 Folklore- und Trachtenvereine17.05 Akkordeonorchester „Die Fröhl. Elbharmonikas“17.35 Tanzgruppen & Chöre20.35 Bands „Raven‘S‘dineR“, „6atü“ & „Sonjas Cosmos“Regionalbühne Halle-Saale-Unstrut Regionalbühne Halle-Saale-Unstrut Regionalbühne Halle-Saale-Unstrut Regionalbühne Halle-Saale-Unstrut Regionalbühne Halle-Saale-Unstrut (Wiesenstraße)10.00 Schalmeienorchester Taucha11.00 Gemischte Musical-Show „AMuThea“11.40 Tanzgruppen16.00 Sommerliche Mode, Schule für Mode und Design16.30 Tanztheater ellaH18.00 Rock & Pop „Culture For Society“Bühne DixielandBühne DixielandBühne DixielandBühne DixielandBühne Dixieland (Martin-Schwantes-Str. 7a)10/12/16/19.00 LSM Die Lockeren Stadtmusikanten

11/14/18.00 Efkes Anders Jasskapel13/15/17.00 City Jazzband MagdeburgBühne am KulkBühne am KulkBühne am KulkBühne am KulkBühne am Kulk10.00 Jazzpolizei Berlin11/14.00 Grass`n Groove, Irish Folk12.00 Skiffleband Quasimodo Knöterich13/19.00 Rockband „RETINA“15/18.00 Skiffleband Quasimodo Knöterich17.00 Gesangstrio Febbraio, Barby20.00 Schülerbands aus GommernBühne MärchenhofBühne MärchenhofBühne MärchenhofBühne MärchenhofBühne Märchenhof (Martin-Schwantes-Str. 40)11/13/14/15/17/18.00 Märchenerzählerin Stine12/16/19.00 Marionettentheater Arcanum, MagdeburgDas ist nur eine Auswahl - kein Anspruch auf Vollständigkeit. Es fin-Das ist nur eine Auswahl - kein Anspruch auf Vollständigkeit. Es fin-Das ist nur eine Auswahl - kein Anspruch auf Vollständigkeit. Es fin-Das ist nur eine Auswahl - kein Anspruch auf Vollständigkeit. Es fin-Das ist nur eine Auswahl - kein Anspruch auf Vollständigkeit. Es fin-den viele weitere Veranstaltungen in Gommern statt.den viele weitere Veranstaltungen in Gommern statt.den viele weitere Veranstaltungen in Gommern statt.den viele weitere Veranstaltungen in Gommern statt.den viele weitere Veranstaltungen in Gommern statt.

Anzeige

Das Landesweingut Kloster Pforta liegt inmitten des Wein-anbaugebietes „Saale-Unstrut“ – eine uralte, ausgespro-chen reiche Kulturlandschaft. Wir selbst sind zwar keineMönche, aber die legitimen Nachfahren der Klosterbrü-der, die hier im 12. Jh. den Weinanbau kultivierten. Un-ser Weingut befindet sich heute immer noch in den altenFachwerkhäusern, die bereits den Mönchen als Klausendienten. Die Rebflächen unseres Gutes mit einer Gesamt-größe von 48 Hektar liegen an der Saale zwischen BadKösen, Naumburg und Goseck. Unsere Vinothek findenSie im historischen Torhaus des Klosters in Schulpfortedirekt an der B 87 zwischen Naumburg und Bad Kösen.

Anlässlich des Sachsen-Anhalt Tages verlosen wir 2x2 Frei-karten für die Weinbergswanderung am 28.07. um 10 Uhr.Unser Stand ist im Stadtpark „Weltoffenes Sachsen-Anhalt“.

Landesweingut Kloster Pforta GmbHLandesweingut Kloster Pforta GmbHLandesweingut Kloster Pforta GmbHLandesweingut Kloster Pforta GmbHLandesweingut Kloster Pforta GmbHSaalhäuser • 06628 Bad KösenSaalhäuser • 06628 Bad KösenSaalhäuser • 06628 Bad KösenSaalhäuser • 06628 Bad KösenSaalhäuser • 06628 Bad KösenTelefon: 034463/300-0 • Telefax: 034463/300-25Telefon: 034463/300-0 • Telefax: 034463/300-25Telefon: 034463/300-0 • Telefax: 034463/300-25Telefon: 034463/300-0 • Telefax: 034463/300-25Telefon: 034463/300-0 • Telefax: 034463/300-25www.kloster-pforta.dewww.kloster-pforta.dewww.kloster-pforta.dewww.kloster-pforta.dewww.kloster-pforta.de

wohin 06 13 27.05.2013, 12:56 Uhr13

14

SACHSEN-ANHALT-TAG 2013 Gommern

Sonntag, den 30. Juni 2013 - Die HöhepunkteBühne MDR Sachsen-Anhalt Bühne MDR Sachsen-Anhalt Bühne MDR Sachsen-Anhalt Bühne MDR Sachsen-Anhalt Bühne MDR Sachsen-Anhalt (Große Gartenstraße)14.3014.3014.3014.3014.30 Auf Wiedersehen Gommern.Auf Wiedersehen Gommern.Auf Wiedersehen Gommern.Auf Wiedersehen Gommern.Auf Wiedersehen Gommern.

MDR SACHSEN-ANHALT sagt Danke! MDR SACHSEN-ANHALT sagt Danke! MDR SACHSEN-ANHALT sagt Danke! MDR SACHSEN-ANHALT sagt Danke! MDR SACHSEN-ANHALT sagt Danke! mit derGruppe WindGruppe WindGruppe WindGruppe WindGruppe Wind, Cora & MDR-Partyband „FuntasticFive“ - Auftakt „Hier ab vier“-Aktion „Chor 2013“

17.3017.3017.3017.3017.30 Abschluss des Sachsen-Anhalt-Tages 2013Abschluss des Sachsen-Anhalt-Tages 2013Abschluss des Sachsen-Anhalt-Tages 2013Abschluss des Sachsen-Anhalt-Tages 2013Abschluss des Sachsen-Anhalt-Tages 2013Ministerpräsident und Bürgermeister reichen dieFahne des Landesfestes weiter an Wernigerode,Ausrichterstadt des Sachsen-Anhalt-Tages 2014

Bühne radio SAWBühne radio SAWBühne radio SAWBühne radio SAWBühne radio SAW (Am Rohrteichcenter)14.00 Der radio SAW Familiensonntag 14.00 Der radio SAW Familiensonntag 14.00 Der radio SAW Familiensonntag 14.00 Der radio SAW Familiensonntag 14.00 Der radio SAW Familiensonntag mit Live-Musik,

Kinderprogramm und Zumba-PartyBühne Radio BrockenBühne Radio BrockenBühne Radio BrockenBühne Radio BrockenBühne Radio Brocken (Platz des Friedens)14.0014.0014.0014.0014.00 Radio Brocken Abschlusskonzert Radio Brocken Abschlusskonzert Radio Brocken Abschlusskonzert Radio Brocken Abschlusskonzert Radio Brocken Abschlusskonzert mit den „Firebirds“„Firebirds“„Firebirds“„Firebirds“„Firebirds“

und Christina StürmerChristina StürmerChristina StürmerChristina StürmerChristina StürmerInnenstadt GommernInnenstadt GommernInnenstadt GommernInnenstadt GommernInnenstadt Gommern11.0011.0011.0011.0011.00 Festumzug zum Sachsen-Anhalt-TagFestumzug zum Sachsen-Anhalt-TagFestumzug zum Sachsen-Anhalt-TagFestumzug zum Sachsen-Anhalt-TagFestumzug zum Sachsen-Anhalt-Tag

Bild 1: Geschichte der Befreiungskriege um 1813Bild 2: IndustriegeschichteBild 3: Entwicklung der LandwirtschaftBild 4: Gommern von vorgestern bis heuteim weiteren Verlauf stellen sich Gommern,Dessau/Roßlau und Wernigerode sowie dieRegionen Sachsen-Anhalts vor

Bühne Weltoffenes Sachsen-AnhaltBühne Weltoffenes Sachsen-AnhaltBühne Weltoffenes Sachsen-AnhaltBühne Weltoffenes Sachsen-AnhaltBühne Weltoffenes Sachsen-Anhalt (Stadtpark)14.00 Eröffnung, anschl. Kinderprogramm Clown Wuschel15.00 Internationale Tänze „Lada Blado“15.45 Musik und Tanz aus Vietnam16.45 Afrikanisch-karibische Pop-Musik „Timbila“17.45 Auf Wiedersehen GommernBühne Stadt GommernBühne Stadt GommernBühne Stadt GommernBühne Stadt GommernBühne Stadt Gommern (Wasserburg)14.00 Musical und Tanz „Tuishi Pamoja“15.00 Flötengruppe „TiliBom“15.15 Laienspiel, Tanzgruppe & Chor der Grundschule16.00 Ballettschule Semenchukov Magdeburg16.30 Tanzsportclub Blau-Gold Burg e. V.Regionalbühne AltmarkRegionalbühne AltmarkRegionalbühne AltmarkRegionalbühne AltmarkRegionalbühne Altmark (Platz Kleine Gartenstraße)10.00 Musikalischer Frühschoppen mit Blasmusik14.30 „Auf Wiedersehen in der Altmark“ Blasmusik & TanzBühne Anhalt-Dessau-WittenbergBühne Anhalt-Dessau-WittenbergBühne Anhalt-Dessau-WittenbergBühne Anhalt-Dessau-WittenbergBühne Anhalt-Dessau-Wittenberg (Hahnemann Platz)10.00 Kinder- und Jugendtanzshow „Sunshine“10.30 Forstl. Gesangverein Annaburg & Volkschor Prettin14.00 Spielmannszug Wolfen15.00 Gesangsformation „Muldespatzen“16.00 Tanz & Akrobatik FTH Zschepkau & Simones ArtistenBühne Harz-HarzvorlandBühne Harz-HarzvorlandBühne Harz-HarzvorlandBühne Harz-HarzvorlandBühne Harz-Harzvorland (Magdeburger / Schwantes-Str.)14.30 Musikalische Reise durch den Harz mit Martina

Weber und Jodler Meister Andreas Knopf15.30 Glamrockband „Vokuhila“Bühne Elbe-Börde-HeideBühne Elbe-Börde-HeideBühne Elbe-Börde-HeideBühne Elbe-Börde-HeideBühne Elbe-Börde-Heide (Platz am Hexengang)09.50 Musik-Spaß-Theater „Traumkristalle“10.45 Marcus Korbie, Schriftsteller + Kabarettist13.40 Sportakrobatik PSV Bernburg14.10 Gemischter Chor Alsleben & Dance-Factory Egeln15.15 MKK Möckern (Karnevalsklub)15.45 Gemischter Chor Concordia Loburg16.10 Akrobatikgruppe Börde-Gymnasium Wanzleben14

ChristinaStürmer

16.50 Band „The Ape Escape“Regionalbühne Halle-Saale-Unstrut Regionalbühne Halle-Saale-Unstrut Regionalbühne Halle-Saale-Unstrut Regionalbühne Halle-Saale-Unstrut Regionalbühne Halle-Saale-Unstrut (Wiesenstraße)14.00 Tanzstudio Leuna-Merseb. & Tanzgruppe Tanzzauber16.30 Gesangs-Duo Kristin und Klaus-DieterBühne DixielandBühne DixielandBühne DixielandBühne DixielandBühne Dixieland (Martin-Schwantes-Str. 7a)14.00 Efkes Anders Jasskapel15.00 LSM Die Lockeren Stadtmusikanten, HalleBühne am KulkBühne am KulkBühne am KulkBühne am KulkBühne am Kulk14.00 Schülerband Projekt „zwo.5“ & Jugendchor Gommern15/17.00 „The 38th Districts Pipes and Drums“16.00 Schülerband „useless mind“ GommernBühne MärchenhofBühne MärchenhofBühne MärchenhofBühne MärchenhofBühne Märchenhof (Martin-Schwantes-Str. 40)14.00 Marionettentheater Arcanum, Magdeburg15/16/17.00 Märchenerzählerin StineDas ist nur eine Auswahl - kein Anspruch auf Vollständigkeit. Es fin-Das ist nur eine Auswahl - kein Anspruch auf Vollständigkeit. Es fin-Das ist nur eine Auswahl - kein Anspruch auf Vollständigkeit. Es fin-Das ist nur eine Auswahl - kein Anspruch auf Vollständigkeit. Es fin-Das ist nur eine Auswahl - kein Anspruch auf Vollständigkeit. Es fin-den viele weitere Veranstaltungen in Gommern statt.den viele weitere Veranstaltungen in Gommern statt.den viele weitere Veranstaltungen in Gommern statt.den viele weitere Veranstaltungen in Gommern statt.den viele weitere Veranstaltungen in Gommern statt.

Gruppe„Wind“

Foto: Wind G

bR/Andreas Lebbing

wohin 06 13 27.05.2013, 12:56 Uhr14

15

VORSCHAU + TIPPS

Altmärkisches Heimatfest vom 21. - 23. Juniin der Hansestadt Gardelegen mit Top-StarsDie Hansestadt Gardelegenist vom 21. bis 23. Juni 2013Gastgeber des 16. Altmär-kischen Heimatfestes. Es bie-tet die Möglichkeit für Auftrit-te der altmärkischen Kultur-gruppen, für Ausstellungen,Präsentationen und Vorträgezu bestimmten Themen, diedie Altmark betreffen. Der tra-ditionelle Festumzug wird inverschiedenen Bildern die Ge-schichte und Gegenwart derAltmark und insbesondere derAusrichterstadt darstellen. DieHeimatfeste werden zu Rechtals der „Sachsen-Anhalt-Tagdes Nordens” bezeichnet.Hier einige Höhepunkte ausdem Festprogramm:Bühne HolzmarktBühne HolzmarktBühne HolzmarktBühne HolzmarktBühne Holzmarkt21.06.21.06.21.06.21.06.21.06. - 16 Uhr Eröffnung desHeimatfestes mit „Crossfire“21 Uhr Die Partyband Nr. 1„Tänzchentee“ - 22.06.22.06.22.06.22.06.22.06. -11.45 Uhr Manfred Brandt un-terhält als Otto Reutter - 20Uhr Partytime mit „Six“ -23.06.23.06.23.06.23.06.23.06. - ab 14.30 Uhr Rock-musik von „Tschuldigungk“und „Neid Klapp“.Rundweg irischen Folk mitbekannten Künstlern wieAdam Keating, John Barden/Paul Wyett, Nobody Knowswird auf der Irischen BühneIrischen BühneIrischen BühneIrischen BühneIrischen Bühne anallen drei Tagen geboten.Auf der Bühne Sportplatz Bühne Sportplatz Bühne Sportplatz Bühne Sportplatz Bühne Sportplatz star-tet u. a. am 22.06. um 20 Uhr22.06. um 20 Uhr22.06. um 20 Uhr22.06. um 20 Uhr22.06. um 20 Uhrdie MDR-Partydie MDR-Partydie MDR-Partydie MDR-Partydie MDR-Party mit Frank Zan-der, Wolfgang Ziegler undSabrina, Petra Zieger uvm.Am 23.06. um 11 Uhr23.06. um 11 Uhr23.06. um 11 Uhr23.06. um 11 Uhr23.06. um 11 Uhr be-ginnt hier der Festumzug.Festumzug.Festumzug.Festumzug.Festumzug.Auf dem Marktplatz Marktplatz Marktplatz Marktplatz Marktplatz findet anallen drei Tagen ein Mittel-alterspektakel mit Ritter-kämpfen, Gauklern, Klamaukund Puppenspielen statt. Hierspielt u.a. „Sagax Furor“ auf.Regionale Vereine gestaltenzum Heimatfest mit Folklore,Tanz und Musik auf derRegionalbühne am AschbergRegionalbühne am AschbergRegionalbühne am AschbergRegionalbühne am AschbergRegionalbühne am Aschbergdas Programm an den dreiTagen.

WolfgangZiegler

Tänzchentee

PetraZieger

Linda Hesse

Nobody Knows

JohnBarden

Foto

s: Vr

ansta

lter &

Kün

stler

/ So

ny M

usic/

Thom

my

Mar

doA

nzeige

wohin 06 13 27.05.2013, 12:57 Uhr15

16

VORSCHAU + TIPPS

Die MDR Sommertour 2013in Burg, Staßfurt, Freyburg und ThaleIm Juli & August Top-Stars im Konzert und spektakuläre StadtwettenDer Eintritt ist frei!Top-Stars bei freiem Eintritt imLive-Konzert und viel Spaß beieiner Stadtwette - das ist dieMDR-Sommertour. Jetzt stehtfest, wo MDR SACHSEN-ANHALT - Das Radio wie wir -und das MDR-Fernsehma-gazin SACHSEN-ANHALTHEUTE in diesem Jahr zu Gastsein werden und welche StarsSusi Brandt und StephanMichme präsentieren.

Tour-Auftakt ist am 6. Juli in6. Juli in6. Juli in6. Juli in6. Juli inBurgBurgBurgBurgBurg, wo die MDR-Sommer-tour anlässlich „100 JahreGoethepark“ zu Gast ist.Natürlich steht genau dort dieShow-Bühne, auf der Matthi-Matthi-Matthi-Matthi-Matthi-

Frida GoldFoto: Felix Krüger

as Reimas Reimas Reimas Reimas Reim als Top-Act auftretenwird. Wenn die MDR-Som-mertour am 13. Juli in Staß-13. Juli in Staß-13. Juli in Staß-13. Juli in Staß-13. Juli in Staß-furt furt furt furt furt Station macht, gibt es ei-

nen Hauch vonEurovision SongContest.CascadaCascadaCascadaCascadaCascada, die Deutschland am18. Mai in Malmö vertraten,werden auf dem Neumarktzu erleben sein. Am 27. Juli27. Juli27. Juli27. Juli27. Juligastiert die MDR-Tour inFreyburgFreyburgFreyburgFreyburgFreyburg. Auf dem Festplatzwird die Hermes House BandHermes House BandHermes House BandHermes House BandHermes House Bandwieder unter Beweis stellen,dass sie Die Partyband ist. Zurletzten Station rollt der MDR-Tross am 10. August10. August10. August10. August10. August nachThaleThaleThaleThaleThale. Auf dem Festplatz ander Bode endet die Sommer-tour 2013 mit Frida Gold Frida Gold Frida Gold Frida Gold Frida Gold undihren Mega-Hits. Doch be-kanntlich ist die jeweils 18 Uhrbeginnende MDR-Sommer-

tour mehr als ein Konzert! Diefünfstündigen Shows bietenjede Menge Musik für eine ge-lungene Party. Hier dürfensich Besucher auf weitere be-kannte Interpreten freuen. Inder Rubrik „Musik aus unse-rem Land“ können sich Bandsund Sänger, die sich bei MDRSACHSEN-ANHALT bewer-ben, den Traum vom Auftrittauf einer großen Showbühneerfüllen. Nicht fehlen darf na-türlich die MDR-Stadtwette inden Gastgeberstädten. DieAufgaben werden aber erstkurz zuvor verraten.Cascada

Foto: Universal M

usic

Foto

: Mar

co P

rosc

h

Kurzinterview mit Thomas AhrensPressereferent des MDR in Magdeburg

Seit wann gibt es die MDR-Seit wann gibt es die MDR-Seit wann gibt es die MDR-Seit wann gibt es die MDR-Seit wann gibt es die MDR-Sommertour und wie kam esSommertour und wie kam esSommertour und wie kam esSommertour und wie kam esSommertour und wie kam eszu der tollen Idee?zu der tollen Idee?zu der tollen Idee?zu der tollen Idee?zu der tollen Idee?

Die MDR-Sommertour gibt esin dieser Form seit 2007. Bisin das Jahr 2004 gab es be-reits eine etwas andere MDR-Sommertour, welche ohneStadtwette sich mehr in be-stimmte Stadtfeste integrierte.Mit neuem Konzept steht dieMDR-Sommertour heute alseigenständiges Event mit je-weils einem hochkarätigenKünstler bzw. einer Band.Weitere Künstler und dieStadtwette machen die Veran-staltungen in den Tourorten

dann zu einer mehrstündigenShow, einer Party mit vielMusik und Spaß für alle Besu-cher.

Wie ist es möglich, so hoch-Wie ist es möglich, so hoch-Wie ist es möglich, so hoch-Wie ist es möglich, so hoch-Wie ist es möglich, so hoch-karätige Künstler für die Besu-karätige Künstler für die Besu-karätige Künstler für die Besu-karätige Künstler für die Besu-karätige Künstler für die Besu-cher kostenfrei anzubieten?cher kostenfrei anzubieten?cher kostenfrei anzubieten?cher kostenfrei anzubieten?cher kostenfrei anzubieten?

Der freie Eintritt ist uns wirk-lich sehr wichtig. Die MDR-Sommertour sollen alle erle-ben dürfen. Als öffentlich-rechtlicher Sender, der sich javor allem aus Rundfunkbeiträ-gen finanziert, möchten wir soauch Familien mit mehrerenKindern und den vielen ande-ren, die sich Karten für große

Stars kaum leisten könnten,Show-Erlebnisse ermöglichen.

Natürlich brauchen wir dafürstarke Partner. Die Austra-gungsorte selbst tragen einer-seits einen wichtigen Anteildazu bei, finanziell und auchmit Sachleistungen wie z.B.dem nötigen Strom. Verschie-dene regionale und überre-gionale Firmen bringen sichals Sponsoren finanziell mitein. Zudem ist das Cateringvor Ort eine weitere Quellefür die Refinanzierung derVeranstaltungen.

Was wünschen Sie sich alsWas wünschen Sie sich alsWas wünschen Sie sich alsWas wünschen Sie sich alsWas wünschen Sie sich alsOrganisator für die MDR-Organisator für die MDR-Organisator für die MDR-Organisator für die MDR-Organisator für die MDR-Sommertour 2013?Sommertour 2013?Sommertour 2013?Sommertour 2013?Sommertour 2013?

Zur MDR-Sommertour solltenatürlich auch Sommer sein,sprich gutes Wetter ist ein gro-ßer Wunsch. Man kann Top-

Künstler holen, Riesenauf-wand betreiben - wenn es reg-net, kommen einfach wenigerBesucher. Das ist leider schonzwei-, dreimal passiert. 2011hat es in Landsberg den gan-zen Abend geschüttet. AlsKim Wilde auf der Bühnestand, hatte sie ein Meer ausSchirmen vor sich. Auch wenndie Stimmung trotzdem tollwar, würde ich darauf gerneverzichten.

Eine schöne Sache ist es im-mer mitzuerleben, wie dieGastgeberstädte und ihre Ein-wohner so mitziehen. Ganzbesonders bei der Stadtwette.Wichtig ist außerdem ein be-geisterungsfähiges Publikum.Aber daran wird es bei denStars, die wir in diesem Jahrengagieren konnten, kaummangeln. Da bin ich mir sicher.

wohin 06 13 27.05.2013, 12:57 Uhr16

17

Die k.u.k. WienerRegimentskapelle IR 4Die „k.u. k. Wiener Regiments-kapelle IR 4“ hat sich zur Auf-gabe gemacht, die österreichi-sche Traditions- und Militärmu-sik zu pflegen und zu erhal-ten. Sie ist eine der bekannte-sten Aushängeschilder derösterreichischen Blasmusik.Ihre beliebte, der altöster-reichischen Tradition verpflich-tete Musik, hat schon dieMenschen in der ganzen Weltbegeistert.Ob Walzer, Polka, Galoppoder Operettenmelodien, die„k. u. k. Wiener Regiments-kapelle IR 4“ spielt auf beson-dere Art und Weise viele derberühmten, österreichischenMelodien, darunter auch denDeutschmeistermarsch. DieserMarsch wurde von Wilhelm

A. Jurek zu Ehren des Regi-ments Nr. 4 im Jahre 1893komponiert und gedichtet.Die Musikkapelle, bestehendaus ca. 30 Musikern mit Ge-sang, tritt unter dem Bannerdes Deutschmeisterkreuzesauf, sie tragen die historischenUniformen des Infanterieregi-mentes Nr. 4. Das Repertoireumfasst Werke berühmterösterreichischer Komponistenwie Johann Strauss, RobertStolz oder Franz Lehar, be-kannte Evergreens und Mär-sche.Termine: 29.10., 19 Uhr Golf-Termine: 29.10., 19 Uhr Golf-Termine: 29.10., 19 Uhr Golf-Termine: 29.10., 19 Uhr Golf-Termine: 29.10., 19 Uhr Golf-park Dessaupark Dessaupark Dessaupark Dessaupark DessauTickets: 0340 518998 34Tickets: 0340 518998 34Tickets: 0340 518998 34Tickets: 0340 518998 34Tickets: 0340 518998 34und 03.11., 16 Uhr Ohre-und 03.11., 16 Uhr Ohre-und 03.11., 16 Uhr Ohre-und 03.11., 16 Uhr Ohre-und 03.11., 16 Uhr Ohre-landhalle Haldenslebenlandhalle Haldenslebenlandhalle Haldenslebenlandhalle Haldenslebenlandhalle HaldenslebenTickets: 03904 461500Tickets: 03904 461500Tickets: 03904 461500Tickets: 03904 461500Tickets: 03904 461500

Anzeige

Musik für Millionenkommt nach Sachsen-AnhaltDieses Unterhaltungspro-gramm der Spitzenklasse ist„Urlaub für die Seele“ parexcellence. Erleben Sie JonnyHill, den Meister der CountryMusik mit seinen Hits wie z.B.„Ruf Teddybär 1-4“, „Rosenfür Mama“, „Country Roads“u.v.a. Der Kultstar steht fürGeschichten, die das Lebenschreibt.„Er schenkte mir den Eifelturmund ganz Paris dazu“…keinWunder, denn Kristina Bachist eine der beliebtesten Schla-gerköniginnen und steuert seitJahren auf Erfolgs-Kurs. Fürdas Publikum zündet sie jedesMal ein musikalisches Feuer-werk. Nach dreimaliger „Sil-bermedaille“ gewinnt das er-folgreichste Brüderpaar der

Berge „Vincent & Fernando“den Grand Prix der Volksmu-sik 2009 mit „Der Engel vonMarienberg“. Ihre Musik isteinzigartig, voller Liebe undWärme, tief ins Herz gehend!Michael Heck: Der wohl ro-mantischste Abenteurer unterden deutschen Schlagerstars,präsentiert die große Showals „singender Entertainer“.Mit dabei auch - wechselndvon Ort zu Ort - RosannaRocci und die SchweizerSchlagergruppe „Die Cali-meros“. Alle Besucher könnensich zudem auf ein Reise-gewinnspiel freuen. Den Tour-plan entnehmen Sie bitte derbeigefügten Anzeige.w w w . t h o m a n n -w w w . t h o m a n n -w w w . t h o m a n n -w w w . t h o m a n n -w w w . t h o m a n n -management.demanagement.demanagement.demanagement.demanagement.de

wohin 06 13 27.05.2013, 12:57 Uhr17

18

Anzeigen

10 Jahre Kriminalpanoptikum mitErlebniswochenende in Aschersleben

VORSCHAU + TIPPS

Vor gut dreißig Jahren klirrten im Gefäng-nis der Stadt Aschersleben noch dieHandschellen und Verbrecher saßen inden Zellen ihre Strafe ab. Seit mittlerwei-le zehn Jahren beherbergt der einstigeKnast nun ein ganz besonderes Muse-um - das Kriminalpanoptikum. Tatwaffen,Folterinstrumente, kriminalistische Unter-suchungsmittel und viele andere Kuriosi-täten vermitteln hier einen lebendigenEindruck über Gauner wie auch polizei-liche Ermittlungen. Zum zehnjährigenJubiläum lädt das Kriminalpanoptikumnun zu einem Festwochenende für Großund Klein ein.

Eine kriminelle Lesung zum Thema „Lust-mörder, Keuschheitsgürtel und sexuelleKriminalität“ eröffnet das Festwochen-ende am 28. Juni im Kriminalpanop-tikum. Am folgenden Tag lädt der Hen-

ker zu einer Führung durch die Stadt, vorallem zu den Stätten krimineller Machen-schaften ein. Das Stadtarchiv gewährtvon 14 - 17 Uhr Einblicke in historischeDokumente, Bücher und Urkunden zumThema Kriminalität. Am Abend gibt esim Hof des ehemaligen Gefängnisses einMusik Open Air. Der Sonntag bietet imKriminalpanoptikum einen Familiennach-mittag mit der „Agentur Schutzengel“.

28. bis 30. Juni mit Familiennachmittag, Musik Open Air & Führung

wohin 06 13 27.05.2013, 12:57 Uhr18

19

Foto: Karl-Heinz Frieler

RockmusikBruce SpringsteenSeine Auftritte gelten als das Maßaller Dinge in der Rockmusik. Beiden Mammutkonzerten verbindensich die Genialität, Leidenschaft undGlaubwürdigkeit von BruceSpringsteen mit dem Charisma sei-ner E Street Band und einer einzi-gen Publikumseuphorie. Sie habendamit eine eigene, unübertroffeneLive-Dimension geschaffen, die seitvier Jahrzehnten die Fans in aller

SchlagerUte Freudenberg& Christian Lais

Anzeigen

Die Fans dürfen sich auf Konzerte der Son-derklasse freuen. Urwüchsig, authentisch,mitreißend - sowohl instrumental als auchim Vokalbereich. Für die Liebhaber derBeatles ein Muss. Wenn die Originale die„Beatlemania“ nicht mehr auslösen kön-nen, dann gibt es nur eine Band, die denMythos der „Fab Four“ wieder zum Lebenerwecken. Vier Jungs aus Liverpool, diesingen wie John, Paul, George und Ringo,spielen wie sie und auch so aussehen: TheCavern Beatles! Die besten Beatles seit denBeatles und - wie viele meinen - live viel-leicht besser als es die Originale je waren.23.07., 20 Uhr Golfpark Dessau23.07., 20 Uhr Golfpark Dessau23.07., 20 Uhr Golfpark Dessau23.07., 20 Uhr Golfpark Dessau23.07., 20 Uhr Golfpark DessauTickets: 0531 34 63 72 sowieTickets: 0531 34 63 72 sowieTickets: 0531 34 63 72 sowieTickets: 0531 34 63 72 sowieTickets: 0531 34 63 72 sowiewww.Paulis.de - Weitere Termine: 22.07.,www.Paulis.de - Weitere Termine: 22.07.,www.Paulis.de - Weitere Termine: 22.07.,www.Paulis.de - Weitere Termine: 22.07.,www.Paulis.de - Weitere Termine: 22.07.,20 Uhr Sachsenlandhalle Glauchau und20 Uhr Sachsenlandhalle Glauchau und20 Uhr Sachsenlandhalle Glauchau und20 Uhr Sachsenlandhalle Glauchau und20 Uhr Sachsenlandhalle Glauchau und25.07., 20 Uhr Haus Auensee Leipzig25.07., 20 Uhr Haus Auensee Leipzig25.07., 20 Uhr Haus Auensee Leipzig25.07., 20 Uhr Haus Auensee Leipzig25.07., 20 Uhr Haus Auensee Leipzig

Die 10 Sopranos inSchönebeck an der ElbeVom klassischen Sopran über die kraft-volle Stimme einer Popdiva bis hin zurrauchig verwegenen Rockröhre. In ihrem90-Minuten-Konzert erwecken die 10Gesangswunder gleich mehrere Musik-genre zum Leben: Das Repertoire spanntsich von den wilden 60ern über ein mit-reißendes ABBA-Medley und Klassikerna la Herbert Grönemeyer bis hin zurGrandezza der italienischen Oper undOhrwürmern wie „You Raise Me Up“.Begleitet werden die 10 Damen von ei-ner Live-Band. „The 10 Sopranos“ ga-rantieren Gänsehaut pur.

19.09., 19.30 Uhr St. Jacobikirche19.09., 19.30 Uhr St. Jacobikirche19.09., 19.30 Uhr St. Jacobikirche19.09., 19.30 Uhr St. Jacobikirche19.09., 19.30 Uhr St. JacobikircheSchönebeck | Tickets: 03928 842742Schönebeck | Tickets: 03928 842742Schönebeck | Tickets: 03928 842742Schönebeck | Tickets: 03928 842742Schönebeck | Tickets: 03928 842742www.ww-tickets.comwww.ww-tickets.comwww.ww-tickets.comwww.ww-tickets.comwww.ww-tickets.com

OldiesThe Cavern BeatlesFoto: Rick Alan

Welt bewegt. 07.07., 19 Uhr Red Bull Arena Leipzig07.07., 19 Uhr Red Bull Arena Leipzig07.07., 19 Uhr Red Bull Arena Leipzig07.07., 19 Uhr Red Bull Arena Leipzig07.07., 19 Uhr Red Bull Arena LeipzigTickets: 01805 60 70 70 oder www.argo-konzerte.deTickets: 01805 60 70 70 oder www.argo-konzerte.deTickets: 01805 60 70 70 oder www.argo-konzerte.deTickets: 01805 60 70 70 oder www.argo-konzerte.deTickets: 01805 60 70 70 oder www.argo-konzerte.de

Foto: Universal Music /Manfred Esser

war ein Riesenerfolg. Ihr erstes gemeinsames Album „Ungeteilt“wurde mehr als 100.000 Mal verkauft und mit Gold ausgezeich-net. Das zweite Duett-Album wird voraussichtlich im Sommer 2013veröffentlicht. Ein guter Grund dafür, dass Ute Freudenberg undChristian Lais gemeinsam zu einer großen Deutschland-Tourneeim Herbst 2013 starten. 11.10., 20 Uhr Stadthalle Magdeburg11.10., 20 Uhr Stadthalle Magdeburg11.10., 20 Uhr Stadthalle Magdeburg11.10., 20 Uhr Stadthalle Magdeburg11.10., 20 Uhr Stadthalle MagdeburgTickets: 01805 60 70 70 oder www.argo-konzerte.deTickets: 01805 60 70 70 oder www.argo-konzerte.deTickets: 01805 60 70 70 oder www.argo-konzerte.deTickets: 01805 60 70 70 oder www.argo-konzerte.deTickets: 01805 60 70 70 oder www.argo-konzerte.de

Die Tournee zum 40-jäh-rigen Bühnenjubiläum vonUte Freudenberg mit ih-rem Gast Christian Lais

wohin 06 13 27.05.2013, 12:57 Uhr19

20

Region Altmark-Börde-Salzland

Anzeigen

Operettensommer 29.06. -28.07. auf dem Bierer BergEmmerich Kálmán feiertenach „Die Csárdásfürstin“und „Gräfin Mariza“ mit „DieZirkusprinzessin“ seinen drit-ten Welterfolg.Die Hauptattraktion des ZirkusStanislawski ist Mister X, derein tollkühnes Reitkunststückvorführt. Eines Tages erscheintFürstin Fedora, deren verstor-bener Gatte vor Jahren seinenNeffen, alias der unerkannteMister X, enterbte, weil diesersich in Fedora verliebte.Prinz Sergius, ihr jetziger Ver-ehrer, kommt zu spät zur Vor-stellung und trifft hier auf ToniSchlumberger aus Wien. Derist gekommen, weil er dieKunstreiterin Miss MabelGibson verehrt. Mister X trifft

mit Fedora zusammen und er-schrickt. Prinz Sergius hat vonFedora einen Korb bekom-men und schwört Rache. Erüberredet Mister X als „PrinzKorrossoff“ aufzutreten undFedora den Hof zu machen.Und tatsächlich, beide verlie-ben sich ineinander. Bald wirddie Trauung vollzogen unddurch die als Gratulanten auf-tretenden Zirkusleute erfährtFedora, dass ihr Gatte ein Zir-kusreiter ist. Sie wird dafür alsZirkusprinzessin verlacht.Fedora verlangt die sofortigeTrennung ...

Karten: 03928 / 400429Karten: 03928 / 400429Karten: 03928 / 400429Karten: 03928 / 400429Karten: 03928 / 400429Infos: www.mitteldeutsche-Infos: www.mitteldeutsche-Infos: www.mitteldeutsche-Infos: www.mitteldeutsche-Infos: www.mitteldeutsche-kammerphilharmonie.dekammerphilharmonie.dekammerphilharmonie.dekammerphilharmonie.dekammerphilharmonie.de

Kalimandscharo-Festspiele 5. - 21. Juliauf dem Zielitzer Salzberg„Etwas Liebes mussman haben um sichtäglich dran zulaben, doch werschläft im Strohallein, der istecht ein armesSchwein!“ DieseZeile ist aus dem neu-en tierisch komischenMusical von SigridVorpahl, welches am 5. Juliseine Premiere auf dem Zielit-zer Salzberg feiern wird.„Keine will, das find ich doof,einen Mann mit Bauernhof“,singt Bauer Hannes verzwei-felt. Hannes beschließt in dieStadt zu ziehen. Doch die Tie-

re des Hofes sind damit nichteinverstanden. Und nach altbekannter Tradition ist auchwieder ein Kinderstück ab 6.Juli am Start. Dieses Mal eineneue Version des Märchens„Peter und der Wolf“.www.holzhaustheater.dewww.holzhaustheater.dewww.holzhaustheater.dewww.holzhaustheater.dewww.holzhaustheater.de

wohin 06 13 27.05.2013, 12:57 Uhr20

21

Anzeigen

Otto trifft Ottozum Rosenblütenfest imElbauenpark MagdeburgUnter dem Motto „Otto trifftOtto“ lädt die Ottostadt Mag-deburg am 23. Juni 2013 alleOttos aus Magdeburg, Sach-sen-Anhalt und ganz Deutsch-land zum 2. Otto-Treffen nachMagdeburg ein. Alle, die mitVor- oder Nachnamen Ottoheißen, erwartet ein buntesund abwechslungsreiches Pro-gramm zum Rosenblütenfestim Magdeburger Elbauen-park. Neben Park- und Rosen-gartenführungen gehörenauch Spielaktionen dazu, beidenen sich die Ottos näherkennenlernen können. Höhe-punkte sind unter anderem dieFotoaktion „Otto auf dem

Rosenthron“ und der Besuchdes OpenAir-Musicals „LesMisérables“ auf dem Dom-platz.Zeitgleich zum Otto-Treffenund Rosenblütenfest im Elbau-enpark veranstaltet der Fach-verband Deutscher Floristendie diesjährige Landesmeister-schaft „Silberne Rose“ unterdem Motto „Otto“. Paralleldazu findet ein Schaubindenstatt.Das „Größte Otto-Treffen al-ler Zeiten“ ist neben dem Kai-ser-Otto-Fest vom 30. Augustbis 1. September 2013 einerder Höhepunkte im Veranstal-tungsjahr Magdeburgs und

zentraler Bestandteil der Otto-stadt-Kampagne. Diese Kam-pagne gründet auf den bei-den historischen Persönlichkei-ten, die beide den NamenOtto tragen und die die Ge-schichte Magdeburgs vomMittelalter bis in die Neuzeitsehr geprägt haben: KaiserOtto der Große und Otto vonGuericke.

Für das Otto-Treffen wurdenspezielle Reiseangebote ent-wickelt, für das ganze Otto-Wochenende zu Preisen ab166,- Euro pro Person inkl.Hotelübernachtung und Be-such des Musicals „LesMisérables“ oder als Tages-paket für 77,- Euro pro Person.Mehr Infos: 03 91 83 80 131Mehr Infos: 03 91 83 80 131Mehr Infos: 03 91 83 80 131Mehr Infos: 03 91 83 80 131Mehr Infos: 03 91 83 80 131www.magdeburg-tourist.dewww.magdeburg-tourist.dewww.magdeburg-tourist.dewww.magdeburg-tourist.dewww.magdeburg-tourist.de

wohin 06 13 27.05.2013, 12:57 Uhr21

22

Region Altmark-Börde-Salzland

Anzeigen

Golden Oldies Open AirFestungMark Magdeburg

tel „Die deutschen Beatles“ausgezeichnet war die Bandin nur fünf Jahren (1964 - 69)mit 12 Titeln in den Charts ver-treten, darunter Kultsongs wie„Poor Boy“, „Shakin’ all over“oder „Three-Five-Zero-Zero“.Die Band Golden Sixties BeatGolden Sixties BeatGolden Sixties BeatGolden Sixties BeatGolden Sixties Beatsteht für handgemachte ge-radlinige Musik aus den 60erJahren. Vor acht Jahren grün-deten die Magdeburger Mu-siker Hendrik „Henny“ Reppinund Wolfram Hille die Band.www.festungmark.dewww.festungmark.dewww.festungmark.dewww.festungmark.dewww.festungmark.de

The LordsAm 8. Juni rocken gleich dreilegendäre Bands die FestungMark: The Rattles, The Lordsund Golden Sixties Beat!The RattlesThe RattlesThe RattlesThe RattlesThe Rattles sind so etwas wiedie Urväter der deutschenRockszene und eine der we-nigen musikalischen Institutio-nen Deutschlands. Ihr Welthit„The Witch“ ist noch heutelegendär. Auch nach 50 Jah-ren klingen die Rattles frisch,energievoll und dynamisch.The LordsThe LordsThe LordsThe LordsThe Lords feiern 2013 ihr 53.Bühnenjubiläum, sie sind diedeutsche Beatlegende und alsdienstälteste Rockband derWelt immer noch auf Tour.1959 als „Skiffle Lords“ inBerlin gegründet und im Ham-burger „Starclub“ mit dem Ti-

Die Mittsommernacht gilt inden nordischen Ländern alsmagische Nacht. Beim Festzur kürzesten Nacht tanzenElfen und Trolle schleichenherum. Die Natur und ihre Fa-belwesen erwachen zu einemFest der geheimnisvollen Som-mersonnenwende. Es wird umden geschmückten Baum ge-tanzt und ein Sonnenwend-feuer entfacht.

Auch in der Festung Markkann die kürzeste Nacht am22. Juni zum Tag gemachtwerden. Die Magie und dasVergnügen der Mittsommer-nacht werden nach Magde-burg getragen. Gute Geistersollen belebt und das Sonnen-

Die Mittsommernacht holtElfen & Trolle nach Magdeburg

wendfeuer entzündet werden.Schon zur Begrüßung werdendie Besucher von mystischenWesen empfangen. Kinderkönnen skandinavische Mär-chen lauschen und Blumen-kränze basteln. Die Band„Savica“ spielt und das Künst-lerprojekt „Utara“ entführt dieGäste auf eine Fantasiereise.Es wird eine Feuer- undTanzshow mit ergreifendenPyro-Effekten geboten. ZumHöhepunkt wird das Sonn-wendfeuer entzündet.

wohin 06 13 27.05.2013, 12:57 Uhr22

23

Anzeige

Open Air Festivalam Löderburger See

Mit dem Open-Air-Festival„Wir für´s Salzland“, welchesam 8. Juni am schönenLöderburger See stattfindet,wollen sechs heimische Unter-nehmen ihre Verbundenheitzur Region und ihren Einwoh-nern deutlich machen. SechsStunden Livemusik mit Nach-wuchsbands aus der Region:„Ventura Fox“, „Noch istZeit“, „Sunbeat“ und „Round-back“. Den krönende Ab-schluss bildet ein Höhenfeuer-werk vor der atemberauben-

den Kulisse des Sees.Der Eintritt kostet 5,00 €. DieErlöse aus dem Kartenverkaufkommen gemeinnützigenZwecken zugute.Kartenvorverkauf:Kartenvorverkauf:Kartenvorverkauf:Kartenvorverkauf:Kartenvorverkauf:039265 52414039265 52414039265 52414039265 52414039265 52414Tourismuszentrum Löder-Tourismuszentrum Löder-Tourismuszentrum Löder-Tourismuszentrum Löder-Tourismuszentrum Löder-burger Seeburger Seeburger Seeburger Seeburger SeeBürgerbüro EgelnBürgerbüro EgelnBürgerbüro EgelnBürgerbüro EgelnBürgerbüro EgelnBüro LöderburgBüro LöderburgBüro LöderburgBüro LöderburgBüro LöderburgRathaus HecklingenRathaus HecklingenRathaus HecklingenRathaus HecklingenRathaus HecklingenVolksbank Bernburg, Staßfurt,Volksbank Bernburg, Staßfurt,Volksbank Bernburg, Staßfurt,Volksbank Bernburg, Staßfurt,Volksbank Bernburg, Staßfurt,Egeln und AtzendorfEgeln und AtzendorfEgeln und AtzendorfEgeln und AtzendorfEgeln und AtzendorfTheaterCafé StaßfurtTheaterCafé StaßfurtTheaterCafé StaßfurtTheaterCafé StaßfurtTheaterCafé Staßfurt

Drei Tage feiern - täglich von11 bis 01 Uhr - heißt es amdritten Juniwochenende imStadtzentrum von Staßfurt.Mit dabei sind unter anderem:• am Freitagabend 14.06.• am Freitagabend 14.06.• am Freitagabend 14.06.• am Freitagabend 14.06.• am Freitagabend 14.06.„Anne Bonny & Rockpiraten“,• am Samstagabend 15.06.• am Samstagabend 15.06.• am Samstagabend 15.06.• am Samstagabend 15.06.• am Samstagabend 15.06.Rosanna Rocci, Bianca GrafOhio Express & die MDR

Band „Funtastic Five“,• am Sonntagabend 16.06.• am Sonntagabend 16.06.• am Sonntagabend 16.06.• am Sonntagabend 16.06.• am Sonntagabend 16.06.Livekonzert mit den „Puhdys“und anschließend einem gro-ßen Abschlussfeuerwerk.Alle kleinen und großen Be-sucher erwartet am Samstagund Sonntag ein attraktivesTagesprogramm auf mehre-ren Bühnen. www.stassfurt.dewww.stassfurt.dewww.stassfurt.dewww.stassfurt.dewww.stassfurt.de

vom 14. bis 16. Junimit dabei die „Puhdys“

Anzeige

wohin 06 13 27.05.2013, 12:57 Uhr23

24

Veranstaltungshighlights Altmark-Börde-Salzlandwww.fzp-wohin.de 01. - 15. Juni 2013

ALTMARK ELBE / SALZLAND MAGDEBURG01.06., 19 Uhr Livekonzert „Die Puhdys“01.06., 19 Uhr Livekonzert „Die Puhdys“01.06., 19 Uhr Livekonzert „Die Puhdys“01.06., 19 Uhr Livekonzert „Die Puhdys“01.06., 19 Uhr Livekonzert „Die Puhdys“,Badeanstalt Lenzen/Elbe04.06., 21 Uhr „Jamsession“04.06., 21 Uhr „Jamsession“04.06., 21 Uhr „Jamsession“04.06., 21 Uhr „Jamsession“04.06., 21 Uhr „Jamsession“, TheatercafeStendal06.06., 18.30 Uhr Vortrag „Histor. Gär-06.06., 18.30 Uhr Vortrag „Histor. Gär-06.06., 18.30 Uhr Vortrag „Histor. Gär-06.06., 18.30 Uhr Vortrag „Histor. Gär-06.06., 18.30 Uhr Vortrag „Histor. Gär-ten in der Toskana“ten in der Toskana“ten in der Toskana“ten in der Toskana“ten in der Toskana“, Gutshof Zichtau06.06., 19 Uhr Oldtimerstammtisch06.06., 19 Uhr Oldtimerstammtisch06.06., 19 Uhr Oldtimerstammtisch06.06., 19 Uhr Oldtimerstammtisch06.06., 19 Uhr Oldtimerstammtisch, Gast-hof Gose Ziegenhagen06.06., 19.30 Uhr Premiere Komödie06.06., 19.30 Uhr Premiere Komödie06.06., 19.30 Uhr Premiere Komödie06.06., 19.30 Uhr Premiere Komödie06.06., 19.30 Uhr Premiere Komödie„Gretchen 89 FF„Gretchen 89 FF„Gretchen 89 FF„Gretchen 89 FF„Gretchen 89 FF“““““, Foyer Theater Stendal07. - 09.06. Rolandfest07. - 09.06. Rolandfest07. - 09.06. Rolandfest07. - 09.06. Rolandfest07. - 09.06. Rolandfest, Stendal08. + 09.06. Rhododendronblütenfest &08. + 09.06. Rhododendronblütenfest &08. + 09.06. Rhododendronblütenfest &08. + 09.06. Rhododendronblütenfest &08. + 09.06. Rhododendronblütenfest &DorffestDorffestDorffestDorffestDorffest, Schlosspark Krumke & Krumke08.06., 15 Uhr Platzkonzert & Schützen-08.06., 15 Uhr Platzkonzert & Schützen-08.06., 15 Uhr Platzkonzert & Schützen-08.06., 15 Uhr Platzkonzert & Schützen-08.06., 15 Uhr Platzkonzert & Schützen-umzugumzugumzugumzugumzug, Marktplatz Tangermünde09.06., 15 Uhr Volkslieder „Amadeus-09.06., 15 Uhr Volkslieder „Amadeus-09.06., 15 Uhr Volkslieder „Amadeus-09.06., 15 Uhr Volkslieder „Amadeus-09.06., 15 Uhr Volkslieder „Amadeus-komplott“komplott“komplott“komplott“komplott“, Hof Nikolaikirche Gardelegen09.06., 13 Uhr Sängerfest mit 12 Gast-09.06., 13 Uhr Sängerfest mit 12 Gast-09.06., 13 Uhr Sängerfest mit 12 Gast-09.06., 13 Uhr Sängerfest mit 12 Gast-09.06., 13 Uhr Sängerfest mit 12 Gast-chörenchörenchörenchörenchören, Neuferchau09.06., 18 Uhr Komödie „Barfuss im09.06., 18 Uhr Komödie „Barfuss im09.06., 18 Uhr Komödie „Barfuss im09.06., 18 Uhr Komödie „Barfuss im09.06., 18 Uhr Komödie „Barfuss imPark“Park“Park“Park“Park“, Kleines Haus Stendal14. - 16.06. Parkfest14. - 16.06. Parkfest14. - 16.06. Parkfest14. - 16.06. Parkfest14. - 16.06. Parkfest, Tangerhütte14. + 15.06. Sommerfest14. + 15.06. Sommerfest14. + 15.06. Sommerfest14. + 15.06. Sommerfest14. + 15.06. Sommerfest, Warnau14.06., 19.30 Uhr Komödie „Gretchen14.06., 19.30 Uhr Komödie „Gretchen14.06., 19.30 Uhr Komödie „Gretchen14.06., 19.30 Uhr Komödie „Gretchen14.06., 19.30 Uhr Komödie „Gretchen89FF“89FF“89FF“89FF“89FF“, Rangfoyer Theater Stendal14.06., 19.30 Uhr Lesung Lilly LIndner14.06., 19.30 Uhr Lesung Lilly LIndner14.06., 19.30 Uhr Lesung Lilly LIndner14.06., 19.30 Uhr Lesung Lilly LIndner14.06., 19.30 Uhr Lesung Lilly LIndner„Splitterfasernackt“„Splitterfasernackt“„Splitterfasernackt“„Splitterfasernackt“„Splitterfasernackt“, Bibliothek Salzwedel15.06., 10 Uhr Stadt- und Waldbadfest15.06., 10 Uhr Stadt- und Waldbadfest15.06., 10 Uhr Stadt- und Waldbadfest15.06., 10 Uhr Stadt- und Waldbadfest15.06., 10 Uhr Stadt- und Waldbadfest,Seehausen15.06., 19.30 Uhr Operette „Frau Luna“15.06., 19.30 Uhr Operette „Frau Luna“15.06., 19.30 Uhr Operette „Frau Luna“15.06., 19.30 Uhr Operette „Frau Luna“15.06., 19.30 Uhr Operette „Frau Luna“,Großes Haus Stendal15.06., 19.30 Uhr Benefizkonzert Witthart15.06., 19.30 Uhr Benefizkonzert Witthart15.06., 19.30 Uhr Benefizkonzert Witthart15.06., 19.30 Uhr Benefizkonzert Witthart15.06., 19.30 Uhr Benefizkonzert WitthartMalik (Cembalo)Malik (Cembalo)Malik (Cembalo)Malik (Cembalo)Malik (Cembalo), Katharinenkirche Salz-wedel15.06., 20 Uhr Folk Uli Kirsch15.06., 20 Uhr Folk Uli Kirsch15.06., 20 Uhr Folk Uli Kirsch15.06., 20 Uhr Folk Uli Kirsch15.06., 20 Uhr Folk Uli Kirsch, SalzkircheTangermünde

02.06., 9 - 18 Uhr Kindertag im Zoo mit02.06., 9 - 18 Uhr Kindertag im Zoo mit02.06., 9 - 18 Uhr Kindertag im Zoo mit02.06., 9 - 18 Uhr Kindertag im Zoo mit02.06., 9 - 18 Uhr Kindertag im Zoo mitVorträgen im PlanetariumVorträgen im PlanetariumVorträgen im PlanetariumVorträgen im PlanetariumVorträgen im Planetarium, Zoo Aschers-leben02.06., 10 Uhr Rolandfest02.06., 10 Uhr Rolandfest02.06., 10 Uhr Rolandfest02.06., 10 Uhr Rolandfest02.06., 10 Uhr Rolandfest, Calbe02.06., 16 Uhr Konzert Köthener02.06., 16 Uhr Konzert Köthener02.06., 16 Uhr Konzert Köthener02.06., 16 Uhr Konzert Köthener02.06., 16 Uhr Konzert KöthenerSchlossconsortiumSchlossconsortiumSchlossconsortiumSchlossconsortiumSchlossconsortium, Burg Klein Rosenburg04.06., 9 Uhr Kinderfest Internat. Bund04.06., 9 Uhr Kinderfest Internat. Bund04.06., 9 Uhr Kinderfest Internat. Bund04.06., 9 Uhr Kinderfest Internat. Bund04.06., 9 Uhr Kinderfest Internat. Bund,Herrenbreite Aschersleben04.06., 19 Uhr Vortrag & Buchvorst. „Of-04.06., 19 Uhr Vortrag & Buchvorst. „Of-04.06., 19 Uhr Vortrag & Buchvorst. „Of-04.06., 19 Uhr Vortrag & Buchvorst. „Of-04.06., 19 Uhr Vortrag & Buchvorst. „Of-fene Gärten“fene Gärten“fene Gärten“fene Gärten“fene Gärten“, Bibliothek Schönebeck05.06., 10 Uhr Bücherflohmarkt05.06., 10 Uhr Bücherflohmarkt05.06., 10 Uhr Bücherflohmarkt05.06., 10 Uhr Bücherflohmarkt05.06., 10 Uhr Bücherflohmarkt, BibliothekSchönebeck07.06., 19 Uhr Schülertheater „Gespen-07.06., 19 Uhr Schülertheater „Gespen-07.06., 19 Uhr Schülertheater „Gespen-07.06., 19 Uhr Schülertheater „Gespen-07.06., 19 Uhr Schülertheater „Gespen-ster“ster“ster“ster“ster“, Salzlandtheater Staßfurt07.06., 20 Uhr Gradierwerk am Abend07.06., 20 Uhr Gradierwerk am Abend07.06., 20 Uhr Gradierwerk am Abend07.06., 20 Uhr Gradierwerk am Abend07.06., 20 Uhr Gradierwerk am Abend,Treff: Rotes Haus Kunsthof Bad Salzelmen08.06., 9 - 14 Uhr Treffen Sammler & Or-08.06., 9 - 14 Uhr Treffen Sammler & Or-08.06., 9 - 14 Uhr Treffen Sammler & Or-08.06., 9 - 14 Uhr Treffen Sammler & Or-08.06., 9 - 14 Uhr Treffen Sammler & Or-densliebhaberdensliebhaberdensliebhaberdensliebhaberdensliebhaber, Hotel Domicil Schönebeck08.06., 20 Uhr Open Air Festival mit „Sun-08.06., 20 Uhr Open Air Festival mit „Sun-08.06., 20 Uhr Open Air Festival mit „Sun-08.06., 20 Uhr Open Air Festival mit „Sun-08.06., 20 Uhr Open Air Festival mit „Sun-beat“, „Roundback“ u.a.beat“, „Roundback“ u.a.beat“, „Roundback“ u.a.beat“, „Roundback“ u.a.beat“, „Roundback“ u.a., Löderburger See09.06., 14 - 18 Uhr Tag der Parks & Gär-09.06., 14 - 18 Uhr Tag der Parks & Gär-09.06., 14 - 18 Uhr Tag der Parks & Gär-09.06., 14 - 18 Uhr Tag der Parks & Gär-09.06., 14 - 18 Uhr Tag der Parks & Gär-ten „Rosenfest“ten „Rosenfest“ten „Rosenfest“ten „Rosenfest“ten „Rosenfest“, Stadtpark Aschersleben09.06., 15 Uhr Kurkonzert „Salon Pernot“09.06., 15 Uhr Kurkonzert „Salon Pernot“09.06., 15 Uhr Kurkonzert „Salon Pernot“09.06., 15 Uhr Kurkonzert „Salon Pernot“09.06., 15 Uhr Kurkonzert „Salon Pernot“Th. WittenbecherTh. WittenbecherTh. WittenbecherTh. WittenbecherTh. Wittenbecher, Kurpark Bad Salzelmen09.06., 16 Uhr Jazz „Drei Farben Blau“09.06., 16 Uhr Jazz „Drei Farben Blau“09.06., 16 Uhr Jazz „Drei Farben Blau“09.06., 16 Uhr Jazz „Drei Farben Blau“09.06., 16 Uhr Jazz „Drei Farben Blau“,Schloss Hohenerxleben13.06., 18 Uhr Tanz „Reich mir die Hand,13.06., 18 Uhr Tanz „Reich mir die Hand,13.06., 18 Uhr Tanz „Reich mir die Hand,13.06., 18 Uhr Tanz „Reich mir die Hand,13.06., 18 Uhr Tanz „Reich mir die Hand,mein Leben“mein Leben“mein Leben“mein Leben“mein Leben“, Schloss Hohenerxleben14. - 16.06. Salzlandfest14. - 16.06. Salzlandfest14. - 16.06. Salzlandfest14. - 16.06. Salzlandfest14. - 16.06. Salzlandfest, Staßfurt14. - 16.06. Seelandfest14. - 16.06. Seelandfest14. - 16.06. Seelandfest14. - 16.06. Seelandfest14. - 16.06. Seelandfest, Schadeleben14. - 16.06. Dorffestspiele14. - 16.06. Dorffestspiele14. - 16.06. Dorffestspiele14. - 16.06. Dorffestspiele14. - 16.06. Dorffestspiele, Pömmelte14.06., 19 Uhr Unterwegs mit dem Pfän-14.06., 19 Uhr Unterwegs mit dem Pfän-14.06., 19 Uhr Unterwegs mit dem Pfän-14.06., 19 Uhr Unterwegs mit dem Pfän-14.06., 19 Uhr Unterwegs mit dem Pfän-nernernernerner, Treff: Reha -Klinik Bad Salzelmen15. + 16.06. Regatta15. + 16.06. Regatta15. + 16.06. Regatta15. + 16.06. Regatta15. + 16.06. Regatta, Seepark Barby15.06., 11 - 22 Uhr 1. Aschersleber15.06., 11 - 22 Uhr 1. Aschersleber15.06., 11 - 22 Uhr 1. Aschersleber15.06., 11 - 22 Uhr 1. Aschersleber15.06., 11 - 22 Uhr 1. AschersleberBeWegWasTagBeWegWasTagBeWegWasTagBeWegWasTagBeWegWasTag, Herrenbreite Aschers-leben15.06., 16 Uhr Lesung Hannelore Rütz15.06., 16 Uhr Lesung Hannelore Rütz15.06., 16 Uhr Lesung Hannelore Rütz15.06., 16 Uhr Lesung Hannelore Rütz15.06., 16 Uhr Lesung Hannelore Rütz„Späte Entdeckung“„Späte Entdeckung“„Späte Entdeckung“„Späte Entdeckung“„Späte Entdeckung“, Treff Schönebeck15.06., 17 Uhr Sommerkonzert Kammer-15.06., 17 Uhr Sommerkonzert Kammer-15.06., 17 Uhr Sommerkonzert Kammer-15.06., 17 Uhr Sommerkonzert Kammer-15.06., 17 Uhr Sommerkonzert Kammer-chor TonArt Hallechor TonArt Hallechor TonArt Hallechor TonArt Hallechor TonArt Halle, St. StephanikircheGatersleben

01.06., 17 Uhr Lange Nacht der Wissen-01.06., 17 Uhr Lange Nacht der Wissen-01.06., 17 Uhr Lange Nacht der Wissen-01.06., 17 Uhr Lange Nacht der Wissen-01.06., 17 Uhr Lange Nacht der Wissen-schaftschaftschaftschaftschaft, Innenstadt01.06., 17 Uhr Magd. Halbkugelversuch01.06., 17 Uhr Magd. Halbkugelversuch01.06., 17 Uhr Magd. Halbkugelversuch01.06., 17 Uhr Magd. Halbkugelversuch01.06., 17 Uhr Magd. Halbkugelversuch,Gelände Hochschule Magd.-Stendal02.06., 15 Uhr Familienkonzert „Das Alp-02.06., 15 Uhr Familienkonzert „Das Alp-02.06., 15 Uhr Familienkonzert „Das Alp-02.06., 15 Uhr Familienkonzert „Das Alp-02.06., 15 Uhr Familienkonzert „Das Alp-horn Theo“ Alpcolognehorn Theo“ Alpcolognehorn Theo“ Alpcolognehorn Theo“ Alpcolognehorn Theo“ Alpcologne, Gesellschaftshaus02.06., 19.30 Uhr Ballett „Maria Mag-02.06., 19.30 Uhr Ballett „Maria Mag-02.06., 19.30 Uhr Ballett „Maria Mag-02.06., 19.30 Uhr Ballett „Maria Mag-02.06., 19.30 Uhr Ballett „Maria Mag-dalena“dalena“dalena“dalena“dalena“, Dom03. + 04.06., 20 Uhr Premiere Kabarett03. + 04.06., 20 Uhr Premiere Kabarett03. + 04.06., 20 Uhr Premiere Kabarett03. + 04.06., 20 Uhr Premiere Kabarett03. + 04.06., 20 Uhr Premiere KabarettKugelblitze „Lars wars“Kugelblitze „Lars wars“Kugelblitze „Lars wars“Kugelblitze „Lars wars“Kugelblitze „Lars wars“, Zwickmühle04. + 05.06., 19.30 Uhr „Tschick“04. + 05.06., 19.30 Uhr „Tschick“04. + 05.06., 19.30 Uhr „Tschick“04. + 05.06., 19.30 Uhr „Tschick“04. + 05.06., 19.30 Uhr „Tschick“, Schau-spielhaus05.06., 20 Uhr Kabarett „Denkt doch was05.06., 20 Uhr Kabarett „Denkt doch was05.06., 20 Uhr Kabarett „Denkt doch was05.06., 20 Uhr Kabarett „Denkt doch was05.06., 20 Uhr Kabarett „Denkt doch wasihr sollt!“ihr sollt!“ihr sollt!“ihr sollt!“ihr sollt!“, Zwickmühle06.06., 19.30 Uhr „Adams Äpfel“06.06., 19.30 Uhr „Adams Äpfel“06.06., 19.30 Uhr „Adams Äpfel“06.06., 19.30 Uhr „Adams Äpfel“06.06., 19.30 Uhr „Adams Äpfel“, Schau-spielhaus06.06., 20 Uhr Kabarett Bölck & Pölitz06.06., 20 Uhr Kabarett Bölck & Pölitz06.06., 20 Uhr Kabarett Bölck & Pölitz06.06., 20 Uhr Kabarett Bölck & Pölitz06.06., 20 Uhr Kabarett Bölck & Pölitz„Himmel, Arsch und Hirn“„Himmel, Arsch und Hirn“„Himmel, Arsch und Hirn“„Himmel, Arsch und Hirn“„Himmel, Arsch und Hirn“, Zwickmühle07.06., 20 Uhr Kabarett Lothar Bölck07.06., 20 Uhr Kabarett Lothar Bölck07.06., 20 Uhr Kabarett Lothar Bölck07.06., 20 Uhr Kabarett Lothar Bölck07.06., 20 Uhr Kabarett Lothar Bölck„Kommt mir doch nicht so!“„Kommt mir doch nicht so!“„Kommt mir doch nicht so!“„Kommt mir doch nicht so!“„Kommt mir doch nicht so!“, Zwickmühle07.06., 20 Uhr Nachtwächter-Führung07.06., 20 Uhr Nachtwächter-Führung07.06., 20 Uhr Nachtwächter-Führung07.06., 20 Uhr Nachtwächter-Führung07.06., 20 Uhr Nachtwächter-Führung,Tourist-Information08.06., 19 Uhr Open Air Oldies „The08.06., 19 Uhr Open Air Oldies „The08.06., 19 Uhr Open Air Oldies „The08.06., 19 Uhr Open Air Oldies „The08.06., 19 Uhr Open Air Oldies „TheRattles“ & „The Lords“Rattles“ & „The Lords“Rattles“ & „The Lords“Rattles“ & „The Lords“Rattles“ & „The Lords“, FestungMark08.06., 19.30 Uhr Premiere Theaterju-08.06., 19.30 Uhr Premiere Theaterju-08.06., 19.30 Uhr Premiere Theaterju-08.06., 19.30 Uhr Premiere Theaterju-08.06., 19.30 Uhr Premiere Theaterju-gendclub „Es lebe der Sport“gendclub „Es lebe der Sport“gendclub „Es lebe der Sport“gendclub „Es lebe der Sport“gendclub „Es lebe der Sport“, Opernhaus08.06., 20 Uhr Kabarett Kugelblitze „Lars08.06., 20 Uhr Kabarett Kugelblitze „Lars08.06., 20 Uhr Kabarett Kugelblitze „Lars08.06., 20 Uhr Kabarett Kugelblitze „Lars08.06., 20 Uhr Kabarett Kugelblitze „Larswars“wars“wars“wars“wars“, Zwickmühle09.06., 9 - 17 Uhr Fischmarkt09.06., 9 - 17 Uhr Fischmarkt09.06., 9 - 17 Uhr Fischmarkt09.06., 9 - 17 Uhr Fischmarkt09.06., 9 - 17 Uhr Fischmarkt, ParkplatzGETEC Arena09.06., 10 - 17 Uhr Kinderfest „Das gro-09.06., 10 - 17 Uhr Kinderfest „Das gro-09.06., 10 - 17 Uhr Kinderfest „Das gro-09.06., 10 - 17 Uhr Kinderfest „Das gro-09.06., 10 - 17 Uhr Kinderfest „Das gro-ße Hüpfen“ße Hüpfen“ße Hüpfen“ße Hüpfen“ße Hüpfen“, Elbauenpark09.06., 14 Uhr Führung „Stadt im Wan-09.06., 14 Uhr Führung „Stadt im Wan-09.06., 14 Uhr Führung „Stadt im Wan-09.06., 14 Uhr Führung „Stadt im Wan-09.06., 14 Uhr Führung „Stadt im Wan-del“del“del“del“del“, Treff: Architektenkammer Fürstenwall09.06., 17 Uhr Kabarett Henning Venske09.06., 17 Uhr Kabarett Henning Venske09.06., 17 Uhr Kabarett Henning Venske09.06., 17 Uhr Kabarett Henning Venske09.06., 17 Uhr Kabarett Henning Venske„Das wird man ja wohl noch sagen dür-„Das wird man ja wohl noch sagen dür-„Das wird man ja wohl noch sagen dür-„Das wird man ja wohl noch sagen dür-„Das wird man ja wohl noch sagen dür-fen“fen“fen“fen“fen“, Zwickmühle09.06., 17 Uhr Konzert „40 Jahre09.06., 17 Uhr Konzert „40 Jahre09.06., 17 Uhr Konzert „40 Jahre09.06., 17 Uhr Konzert „40 Jahre09.06., 17 Uhr Konzert „40 JahreTelemann-Chor“Telemann-Chor“Telemann-Chor“Telemann-Chor“Telemann-Chor“, Telemann-Konzerthalle09.06., 19.30 Uhr Comedy Open Air09.06., 19.30 Uhr Comedy Open Air09.06., 19.30 Uhr Comedy Open Air09.06., 19.30 Uhr Comedy Open Air09.06., 19.30 Uhr Comedy Open Air,FestungMark10.06., 19.30 Uhr „Abwarten“ Theater-10.06., 19.30 Uhr „Abwarten“ Theater-10.06., 19.30 Uhr „Abwarten“ Theater-10.06., 19.30 Uhr „Abwarten“ Theater-10.06., 19.30 Uhr „Abwarten“ Theater-jugendclubjugendclubjugendclubjugendclubjugendclub, Opernhaus11.06., 19 Uhr Konzert Jugendsinfonie-11.06., 19 Uhr Konzert Jugendsinfonie-11.06., 19 Uhr Konzert Jugendsinfonie-11.06., 19 Uhr Konzert Jugendsinfonie-11.06., 19 Uhr Konzert Jugendsinfonie-orchester Konservatoriumorchester Konservatoriumorchester Konservatoriumorchester Konservatoriumorchester Konservatorium, Opernhaus12.06., 19.30 Uhr „Noch ist Polen nicht12.06., 19.30 Uhr „Noch ist Polen nicht12.06., 19.30 Uhr „Noch ist Polen nicht12.06., 19.30 Uhr „Noch ist Polen nicht12.06., 19.30 Uhr „Noch ist Polen nichtverloren“verloren“verloren“verloren“verloren“, Schauspielhaus12.06., 20 Uhr Kabarett Kugelblitze „Das12.06., 20 Uhr Kabarett Kugelblitze „Das12.06., 20 Uhr Kabarett Kugelblitze „Das12.06., 20 Uhr Kabarett Kugelblitze „Das12.06., 20 Uhr Kabarett Kugelblitze „Dasdicke Ende kommt zuerst!“dicke Ende kommt zuerst!“dicke Ende kommt zuerst!“dicke Ende kommt zuerst!“dicke Ende kommt zuerst!“, Zwickmühle13. + 14.06., 20 Uhr Kabarett „Denkt13. + 14.06., 20 Uhr Kabarett „Denkt13. + 14.06., 20 Uhr Kabarett „Denkt13. + 14.06., 20 Uhr Kabarett „Denkt13. + 14.06., 20 Uhr Kabarett „Denktdoch was ihr sollt!“doch was ihr sollt!“doch was ihr sollt!“doch was ihr sollt!“doch was ihr sollt!“, Zwickmühle14. - 20.06. Internat. Figurentheaterfestival14. - 20.06. Internat. Figurentheaterfestival14. - 20.06. Internat. Figurentheaterfestival14. - 20.06. Internat. Figurentheaterfestival14. - 20.06. Internat. Figurentheaterfestival14. - 16.06., 20 Uhr Open Air Theater-14. - 16.06., 20 Uhr Open Air Theater-14. - 16.06., 20 Uhr Open Air Theater-14. - 16.06., 20 Uhr Open Air Theater-14. - 16.06., 20 Uhr Open Air Theater-nachtnachtnachtnachtnacht, Puppentheater14.06., 21 Uhr Konzert Magd. Philharmo-14.06., 21 Uhr Konzert Magd. Philharmo-14.06., 21 Uhr Konzert Magd. Philharmo-14.06., 21 Uhr Konzert Magd. Philharmo-14.06., 21 Uhr Konzert Magd. Philharmo-nie nie nie nie nie „Klassik trifft Elektro-Swing“„Klassik trifft Elektro-Swing“„Klassik trifft Elektro-Swing“„Klassik trifft Elektro-Swing“„Klassik trifft Elektro-Swing“, FestungMark15.06. Sparkassen-Beach-Soccer-Cup15.06. Sparkassen-Beach-Soccer-Cup15.06. Sparkassen-Beach-Soccer-Cup15.06. Sparkassen-Beach-Soccer-Cup15.06. Sparkassen-Beach-Soccer-Cup, Elb-auenpark15.06., 17 Uhr Sommerkonzert Konser-15.06., 17 Uhr Sommerkonzert Konser-15.06., 17 Uhr Sommerkonzert Konser-15.06., 17 Uhr Sommerkonzert Konser-15.06., 17 Uhr Sommerkonzert Konser-vatoriumvatoriumvatoriumvatoriumvatorium, Telemann-Konzerthalle15.06., 17 Uhr „Perlen der Kammermu-15.06., 17 Uhr „Perlen der Kammermu-15.06., 17 Uhr „Perlen der Kammermu-15.06., 17 Uhr „Perlen der Kammermu-15.06., 17 Uhr „Perlen der Kammermu-sik“sik“sik“sik“sik“, Gesellschaftshaus15.06., 20 Uhr Kabarett „Damenwahl -15.06., 20 Uhr Kabarett „Damenwahl -15.06., 20 Uhr Kabarett „Damenwahl -15.06., 20 Uhr Kabarett „Damenwahl -15.06., 20 Uhr Kabarett „Damenwahl -Zwei Weiber mit Schuß“Zwei Weiber mit Schuß“Zwei Weiber mit Schuß“Zwei Weiber mit Schuß“Zwei Weiber mit Schuß“, Zwickmühle15.06., 21 Uhr „Junimond Festival“15.06., 21 Uhr „Junimond Festival“15.06., 21 Uhr „Junimond Festival“15.06., 21 Uhr „Junimond Festival“15.06., 21 Uhr „Junimond Festival“, Mes-sehallen

BÖRDE / HEIDE / ELBE02.06., 11 - 18 Uhr Kräutergartenfest02.06., 11 - 18 Uhr Kräutergartenfest02.06., 11 - 18 Uhr Kräutergartenfest02.06., 11 - 18 Uhr Kräutergartenfest02.06., 11 - 18 Uhr Kräutergartenfest,Burg Ummendorf02.06., 11 Uhr Konzert Intern.02.06., 11 Uhr Konzert Intern.02.06., 11 Uhr Konzert Intern.02.06., 11 Uhr Konzert Intern.02.06., 11 Uhr Konzert Intern.ClavierfestivalClavierfestivalClavierfestivalClavierfestivalClavierfestival, Schloss Hundisburg05.06., 18.30 Uhr Vortrag „Einfluss Reli-05.06., 18.30 Uhr Vortrag „Einfluss Reli-05.06., 18.30 Uhr Vortrag „Einfluss Reli-05.06., 18.30 Uhr Vortrag „Einfluss Reli-05.06., 18.30 Uhr Vortrag „Einfluss Reli-gion auf Gesellsch.“gion auf Gesellsch.“gion auf Gesellsch.“gion auf Gesellsch.“gion auf Gesellsch.“, KulturFabrik Haldensl.07. - 09.06. Brühtrogpaddeln07. - 09.06. Brühtrogpaddeln07. - 09.06. Brühtrogpaddeln07. - 09.06. Brühtrogpaddeln07. - 09.06. Brühtrogpaddeln, Roßdorf07.06., 19.30 Uhr „HofSommer“ Ute07.06., 19.30 Uhr „HofSommer“ Ute07.06., 19.30 Uhr „HofSommer“ Ute07.06., 19.30 Uhr „HofSommer“ Ute07.06., 19.30 Uhr „HofSommer“ UteFreudenbergFreudenbergFreudenbergFreudenbergFreudenberg, Bibliothek Oschersleben07.06., 20 Uhr Kammerkonzert Sven Stu-07.06., 20 Uhr Kammerkonzert Sven Stu-07.06., 20 Uhr Kammerkonzert Sven Stu-07.06., 20 Uhr Kammerkonzert Sven Stu-07.06., 20 Uhr Kammerkonzert Sven Stu-cke (Violine) & Nicolas Weigl (Piano)cke (Violine) & Nicolas Weigl (Piano)cke (Violine) & Nicolas Weigl (Piano)cke (Violine) & Nicolas Weigl (Piano)cke (Violine) & Nicolas Weigl (Piano),KulturFabrik Haldensleben08.06., 13 Uhr Stiftungsfest08.06., 13 Uhr Stiftungsfest08.06., 13 Uhr Stiftungsfest08.06., 13 Uhr Stiftungsfest08.06., 13 Uhr Stiftungsfest, Matthias-Clau-dius-Haus Oschersleben08.06., 17 Uhr Frühlingskonzert08.06., 17 Uhr Frühlingskonzert08.06., 17 Uhr Frühlingskonzert08.06., 17 Uhr Frühlingskonzert08.06., 17 Uhr Frühlingskonzert,Fachwerkkirche Mützel08.06., 19.30 Uhr Kabarett „Dumm nickt08.06., 19.30 Uhr Kabarett „Dumm nickt08.06., 19.30 Uhr Kabarett „Dumm nickt08.06., 19.30 Uhr Kabarett „Dumm nickt08.06., 19.30 Uhr Kabarett „Dumm nicktgut“gut“gut“gut“gut“, ev. Gemeindehaus Grünstr. 2 Burg09.06., 11 Uhr Holunderblütenfest09.06., 11 Uhr Holunderblütenfest09.06., 11 Uhr Holunderblütenfest09.06., 11 Uhr Holunderblütenfest09.06., 11 Uhr Holunderblütenfest, Nord-germersleben14. -16.06. Heimat- und Schützenfest14. -16.06. Heimat- und Schützenfest14. -16.06. Heimat- und Schützenfest14. -16.06. Heimat- und Schützenfest14. -16.06. Heimat- und Schützenfest,Veltheimsburg Bebertal15.06., 13 Uhr Sängerfest Jubiläum15.06., 13 Uhr Sängerfest Jubiläum15.06., 13 Uhr Sängerfest Jubiläum15.06., 13 Uhr Sängerfest Jubiläum15.06., 13 Uhr Sängerfest JubiläumElbchor BittkauElbchor BittkauElbchor BittkauElbchor BittkauElbchor Bittkau, Bittkau15.06., 20 Uhr „Irish Show“ mit Five15.06., 20 Uhr „Irish Show“ mit Five15.06., 20 Uhr „Irish Show“ mit Five15.06., 20 Uhr „Irish Show“ mit Five15.06., 20 Uhr „Irish Show“ mit FiveAlive`O u.a.Alive`O u.a.Alive`O u.a.Alive`O u.a.Alive`O u.a., Schloss Hundisburg15.06., 20 Uhr Musik & Führung „Abend15.06., 20 Uhr Musik & Führung „Abend15.06., 20 Uhr Musik & Führung „Abend15.06., 20 Uhr Musik & Führung „Abend15.06., 20 Uhr Musik & Führung „Abendbei Amalie“bei Amalie“bei Amalie“bei Amalie“bei Amalie“, Schloss Leitzkau

IN DER UMGEBUNG07. + 08.06. Helmstedter Bierfest07. + 08.06. Helmstedter Bierfest07. + 08.06. Helmstedter Bierfest07. + 08.06. Helmstedter Bierfest07. + 08.06. Helmstedter Bierfest, Markt-platz Helmstedt07. - 09.06. „Wilde Töne“ Festival für Folk07. - 09.06. „Wilde Töne“ Festival für Folk07. - 09.06. „Wilde Töne“ Festival für Folk07. - 09.06. „Wilde Töne“ Festival für Folk07. - 09.06. „Wilde Töne“ Festival für Folkund Weltmusik 2013und Weltmusik 2013und Weltmusik 2013und Weltmusik 2013und Weltmusik 2013, Braunschweig07.06., 10 Uhr Tag der offenen Tür07.06., 10 Uhr Tag der offenen Tür07.06., 10 Uhr Tag der offenen Tür07.06., 10 Uhr Tag der offenen Tür07.06., 10 Uhr Tag der offenen Tür, Dt.Zentrum f. Luft -Raumfahrt Braunschweig07.06., 17 Uhr SOS-Talentefestival07.06., 17 Uhr SOS-Talentefestival07.06., 17 Uhr SOS-Talentefestival07.06., 17 Uhr SOS-Talentefestival07.06., 17 Uhr SOS-Talentefestival, Kul-tur- und Festspielhaus Wittenberge10. - 16.06. Festwoche „750 Jahre St.10. - 16.06. Festwoche „750 Jahre St.10. - 16.06. Festwoche „750 Jahre St.10. - 16.06. Festwoche „750 Jahre St.10. - 16.06. Festwoche „750 Jahre St.Marienberg“Marienberg“Marienberg“Marienberg“Marienberg“, Kirche & Kloster St.Marienberg Helmstedt12.06., 20 Uhr Comedy Sascha Grammel12.06., 20 Uhr Comedy Sascha Grammel12.06., 20 Uhr Comedy Sascha Grammel12.06., 20 Uhr Comedy Sascha Grammel12.06., 20 Uhr Comedy Sascha Grammel„Keine Ahnung“„Keine Ahnung“„Keine Ahnung“„Keine Ahnung“„Keine Ahnung“, Stadthalle Braunschweig

wohin 06 13 27.05.2013, 12:57 Uhr24

25

9. Juni, 10 - 17 UhrKinderfest „Das großeHüpfen“, Elbauenpark

Magdeburg

8. Juni, 19 UhrBjörn Casapietra,

Klosterkirche Jerichow

„Träumerische sehnsüchtige Liedermöchte ich singen und mein Publikumin stimmungsvolle Sommerabende ent-führen“ - dies ist Björn CasapietrasMotto für seine neue Konzerttournee.Und damit möchte er mehr zu seinenmusikalischen Wurzeln zurückkehrenund dem Publikum klassische italienische& spanische Canzoni, keltische Liederund deutsche Romantik in Erinnerungrufen, die seine erfolgreiche Karrierebegleitet haben. Liebhaber melodiöser,moderner Songs und romantischer Lie-der kommen auf ihre Kosteno. Liederzum dahinschmelzen, romantisch undgefühlsstark. Tickets: 01805 570070Tickets: 01805 570070Tickets: 01805 570070Tickets: 01805 570070Tickets: 01805 570070

Über 30 Spielattraktionen, darunterverschiedene Rutschen und Hüpf-burgen, Bungee-Trampolins, eine Rie-sen-Wasserrutsche mit Pool, Kletter-berge und Hindernisbahnen, könnenvon den Kindern ausprobiert werden.Im REWE-Verkaufszelt werden die Brei-te und Produktvielfalt präsentiert. BeimRadio Brocken Vereinsmeier werdenzwei Vereine aus Magdeburg in Diszi-plinen der etwas anderen Art gegen-einander antreten. Von 12 bis 15 Uhrkönnen sich die Gäste darauf freuen,wenn sich die beiden Teams in lustigverrückten Disziplinen messen. Zudemsind die „Firebirds“ mit ihrer Show, mitihrer unwiderstehlichen Animation undmit ihrer puren Spiellust mit dabei. Diefünf smarten Herren aus Leipzig über-zeugen mit einer Mischung aus Klassi-kern, Acappella-Passagen und char-manten Comedy-Einlagen. Bade- undWechselsachen sollten mitgebrachtwerden. www.mvgm.dewww.mvgm.dewww.mvgm.dewww.mvgm.dewww.mvgm.de

Anzeige

3. + 4. Juni, 20 UhrPremiere

Kabarett Die Kugelblitze,Zwickmühle Magdeburg

Früher war alles so einfach. Da gab esdie Guten und die Bösen. Die Gutenwaren Rotkäppchen, Luke Skywalkerund Käpt'n Kirk. Die Bösen waren derböse Wolf, Darth Vader und die Klingo-nen. Heute macht die Merkel einen aufRotkäppchen als Mindestlohnmutti undder Wolf ist Veganer. Lukes Lichtschwertist giftig für die Umwelt. Die Klingonenhelfen alten Mütterchen über die Stra-ße, während Kirk als Brüderle besoffenherumpöbelt und Schiffsarzt Pille mit Or-ganen handelt.. Alles ist so unübersicht-lich. Da kann man sich ja nur noch ver-irren. Karten: 0391/5414426 Karten: 0391/5414426 Karten: 0391/5414426 Karten: 0391/5414426 Karten: 0391/5414426

6. + 14. Juni, 19.30 UhrPrem. „Gretchen 89ff“,Foyer Theater Stendal

Am 6. Juni 2013, 19.30 Uhr feiert einezusätzlich in den Spielplan genomme-ne Produktion Premiere im Theater derAltmark. „Gretchen 89ff“ verschafftdem geneigten Publikum Zugang zumTheater-Probenraum und gibt dabeiden vergnüglichen Blick auf die Neu-rosen des Theaters frei. Eine Szene,unterschiedliche Variationen. Auf demProgramm: die Kästchenszene - ausGoethes Faust I, Reclamheft, Seite 89ff.Es treten auf: allerlei Archetypen vonRegisseuren - vom Grabscher bis zumFreudianer - sowie allerlei Frauen-gestalten - vom ahnungslosen Naivchenbis zur zickigen Diva.Karten: 039 31 - 63 57 77Karten: 039 31 - 63 57 77Karten: 039 31 - 63 57 77Karten: 039 31 - 63 57 77Karten: 039 31 - 63 57 77

9. Juni, 17 UhrKabarett Henning Venske,Zwickmühle Magdeburg

Henning Venske ist ein Kabarettist deralten Schule. Er liest den Mächtigen undvermeintlich Einflussreichen die Leviten.Und das ist durchaus wörtlich gemeint.Bei seiner Abrechnung ist der gebürti-ge Stettiner ein Muster an Minimalismus.Kein Augenrollen, kein bedeutungsvollunausgesprochenes Was-sagt-Ihr-dazu?und schon gar nicht Ihr-seid-doch-auch-meiner-Meinung. Venske ist sich seinerSache und der Kunstgriffe, die es dazubraucht, sicher. Unaufgeregt und ohneBlendwerk. Karten: 0391/5414426Karten: 0391/5414426Karten: 0391/5414426Karten: 0391/5414426Karten: 0391/5414426

Foto: Kippling Philipps

wohin 06 13 27.05.2013, 12:57 Uhr25

26

Veranstaltungshighlights Altmark-Börde-Salzlandwww.fzp-wohin.de 16. - 30. Juni 2013

ALTMARK ELBE / SALZLAND MAGDEBURG16.06., 10 Uhr Hüpfburgfestival16.06., 10 Uhr Hüpfburgfestival16.06., 10 Uhr Hüpfburgfestival16.06., 10 Uhr Hüpfburgfestival16.06., 10 Uhr Hüpfburgfestival, Herren-breite Aschersleben16.06., 15 Uhr Kurkonzert Giebichenstei-16.06., 15 Uhr Kurkonzert Giebichenstei-16.06., 15 Uhr Kurkonzert Giebichenstei-16.06., 15 Uhr Kurkonzert Giebichenstei-16.06., 15 Uhr Kurkonzert Giebichenstei-ner Musikantenner Musikantenner Musikantenner Musikantenner Musikanten, Kurpark Bad Salzelmen19.06., 13 Uhr Ringreiten19.06., 13 Uhr Ringreiten19.06., 13 Uhr Ringreiten19.06., 13 Uhr Ringreiten19.06., 13 Uhr Ringreiten, Festplatz Tornitz20.06., 19 Uhr Vortrag „17. Juni 1953 in20.06., 19 Uhr Vortrag „17. Juni 1953 in20.06., 19 Uhr Vortrag „17. Juni 1953 in20.06., 19 Uhr Vortrag „17. Juni 1953 in20.06., 19 Uhr Vortrag „17. Juni 1953 ind. DDR“d. DDR“d. DDR“d. DDR“d. DDR“, Salzlandmuseum Schönebeck21.06., 16 Uhr Fest der Musik „Fete de la21.06., 16 Uhr Fest der Musik „Fete de la21.06., 16 Uhr Fest der Musik „Fete de la21.06., 16 Uhr Fest der Musik „Fete de la21.06., 16 Uhr Fest der Musik „Fete de lamusique“musique“musique“musique“musique“, Bestehornpark Aschersleben22.06., 10 Uhr Lichtmeßsommerfest mit22.06., 10 Uhr Lichtmeßsommerfest mit22.06., 10 Uhr Lichtmeßsommerfest mit22.06., 10 Uhr Lichtmeßsommerfest mit22.06., 10 Uhr Lichtmeßsommerfest mitUmzugUmzugUmzugUmzugUmzug, Glinde22.06., 15.30 Uhr Akkordeonkonzert22.06., 15.30 Uhr Akkordeonkonzert22.06., 15.30 Uhr Akkordeonkonzert22.06., 15.30 Uhr Akkordeonkonzert22.06., 15.30 Uhr Akkordeonkonzert,Salzlandtheater Staßfurt22.06., 20 Uhr Schottischer Folk „The 3822.06., 20 Uhr Schottischer Folk „The 3822.06., 20 Uhr Schottischer Folk „The 3822.06., 20 Uhr Schottischer Folk „The 3822.06., 20 Uhr Schottischer Folk „The 38District Pipes and Drums“ mit GlenfiddleDistrict Pipes and Drums“ mit GlenfiddleDistrict Pipes and Drums“ mit GlenfiddleDistrict Pipes and Drums“ mit GlenfiddleDistrict Pipes and Drums“ mit Glenfiddle,Wasserburg Egeln23.06., 15 Uhr Livemusik23.06., 15 Uhr Livemusik23.06., 15 Uhr Livemusik23.06., 15 Uhr Livemusik23.06., 15 Uhr Livemusik, Zoo Aschers-leben26.06., 19.30 Uhr „Stunde der Musik“26.06., 19.30 Uhr „Stunde der Musik“26.06., 19.30 Uhr „Stunde der Musik“26.06., 19.30 Uhr „Stunde der Musik“26.06., 19.30 Uhr „Stunde der Musik“Gerlint BöttcherGerlint BöttcherGerlint BöttcherGerlint BöttcherGerlint Böttcher, Bestehornhaus Aschers-leben27.06., 16.30 Buchpremiere „Die Entste-27.06., 16.30 Buchpremiere „Die Entste-27.06., 16.30 Buchpremiere „Die Entste-27.06., 16.30 Buchpremiere „Die Entste-27.06., 16.30 Buchpremiere „Die Entste-hung der Farben“hung der Farben“hung der Farben“hung der Farben“hung der Farben“, Bibliothek Schönebeck28. - 30.06. Festtage „10 Jahre Kriminal-28. - 30.06. Festtage „10 Jahre Kriminal-28. - 30.06. Festtage „10 Jahre Kriminal-28. - 30.06. Festtage „10 Jahre Kriminal-28. - 30.06. Festtage „10 Jahre Kriminal-panoptikum“panoptikum“panoptikum“panoptikum“panoptikum“, Kriminalpanoptikum & Stadt-archiv Aschersleben28. - 30.06. Gartenausstellung „Lebens28. - 30.06. Gartenausstellung „Lebens28. - 30.06. Gartenausstellung „Lebens28. - 30.06. Gartenausstellung „Lebens28. - 30.06. Gartenausstellung „LebensArt“Art“Art“Art“Art“, Bestehornpark Aschersleben28. + 29.06. Dickschiffcup28. + 29.06. Dickschiffcup28. + 29.06. Dickschiffcup28. + 29.06. Dickschiffcup28. + 29.06. Dickschiffcup, Seepark Barby28.06., 19 Uhr Abendliches Schausieden28.06., 19 Uhr Abendliches Schausieden28.06., 19 Uhr Abendliches Schausieden28.06., 19 Uhr Abendliches Schausieden28.06., 19 Uhr Abendliches Schausieden,Kunsthof Bad Salzelmen28.06., 19.30 Uhr Musikfest „Unerhörtes28.06., 19.30 Uhr Musikfest „Unerhörtes28.06., 19.30 Uhr Musikfest „Unerhörtes28.06., 19.30 Uhr Musikfest „Unerhörtes28.06., 19.30 Uhr Musikfest „UnerhörtesMitteldeutschland“Mitteldeutschland“Mitteldeutschland“Mitteldeutschland“Mitteldeutschland“, BestehornhausAschersleben29.06. - 28.07. Schönebecker Operetten-29.06. - 28.07. Schönebecker Operetten-29.06. - 28.07. Schönebecker Operetten-29.06. - 28.07. Schönebecker Operetten-29.06. - 28.07. Schönebecker Operetten-sommer Mitteldt. Kammerphilharmoniesommer Mitteldt. Kammerphilharmoniesommer Mitteldt. Kammerphilharmoniesommer Mitteldt. Kammerphilharmoniesommer Mitteldt. Kammerphilharmonie,Bierer Berg Schönebeck29.06., 9 - 16 Uhr Flohmarkt29.06., 9 - 16 Uhr Flohmarkt29.06., 9 - 16 Uhr Flohmarkt29.06., 9 - 16 Uhr Flohmarkt29.06., 9 - 16 Uhr Flohmarkt, an der Jo-hanniskirche Bad Salzelmen29.06., 12 Uhr 8. Dickbootcup29.06., 12 Uhr 8. Dickbootcup29.06., 12 Uhr 8. Dickbootcup29.06., 12 Uhr 8. Dickbootcup29.06., 12 Uhr 8. Dickbootcup, GroßeFischerei Calbe Saale29.06., 16 Uhr Musikfestival Folklore,29.06., 16 Uhr Musikfestival Folklore,29.06., 16 Uhr Musikfestival Folklore,29.06., 16 Uhr Musikfestival Folklore,29.06., 16 Uhr Musikfestival Folklore,IrishFolk, Big BandIrishFolk, Big BandIrishFolk, Big BandIrishFolk, Big BandIrishFolk, Big Band, Gottesgnaden Calbe29.06., 19 Uhr Musik & Lyrik „Geheimnis-29.06., 19 Uhr Musik & Lyrik „Geheimnis-29.06., 19 Uhr Musik & Lyrik „Geheimnis-29.06., 19 Uhr Musik & Lyrik „Geheimnis-29.06., 19 Uhr Musik & Lyrik „Geheimnis-volles Licht“volles Licht“volles Licht“volles Licht“volles Licht“, Schloss Hohenerxleben30.06., 13 Uhr 11. Elbe-Bade-Tag30.06., 13 Uhr 11. Elbe-Bade-Tag30.06., 13 Uhr 11. Elbe-Bade-Tag30.06., 13 Uhr 11. Elbe-Bade-Tag30.06., 13 Uhr 11. Elbe-Bade-Tag, Boots-haus Delphin Schönebeck30.06., 16 Uhr Konzert „Verdi Projekt“30.06., 16 Uhr Konzert „Verdi Projekt“30.06., 16 Uhr Konzert „Verdi Projekt“30.06., 16 Uhr Konzert „Verdi Projekt“30.06., 16 Uhr Konzert „Verdi Projekt“,Salzlandtheater Staßfurt

16.06., 15 Uhr Musical „Das goldene16.06., 15 Uhr Musical „Das goldene16.06., 15 Uhr Musical „Das goldene16.06., 15 Uhr Musical „Das goldene16.06., 15 Uhr Musical „Das goldeneKalb“Kalb“Kalb“Kalb“Kalb“, Kirche St. Nicolai Osterburg18.06., 21 Uhr „Jamsession“18.06., 21 Uhr „Jamsession“18.06., 21 Uhr „Jamsession“18.06., 21 Uhr „Jamsession“18.06., 21 Uhr „Jamsession“, TheatercaféStendal21. - 23.06. Altmärkisches Heimatfest21. - 23.06. Altmärkisches Heimatfest21. - 23.06. Altmärkisches Heimatfest21. - 23.06. Altmärkisches Heimatfest21. - 23.06. Altmärkisches Heimatfest,Gardelegen21.06., 15 Uhr Atelier für Kinder21.06., 15 Uhr Atelier für Kinder21.06., 15 Uhr Atelier für Kinder21.06., 15 Uhr Atelier für Kinder21.06., 15 Uhr Atelier für Kinder„Kunst.Koffer“„Kunst.Koffer“„Kunst.Koffer“„Kunst.Koffer“„Kunst.Koffer“, Theatervorplatz Stendal22.06. Havelberger Domfest22.06. Havelberger Domfest22.06. Havelberger Domfest22.06. Havelberger Domfest22.06. Havelberger Domfest, Havelberg22. + 23.06. Altmärkischer Romaniktag22. + 23.06. Altmärkischer Romaniktag22. + 23.06. Altmärkischer Romaniktag22. + 23.06. Altmärkischer Romaniktag22. + 23.06. Altmärkischer Romaniktagmit Führungen & Vorträgenmit Führungen & Vorträgenmit Führungen & Vorträgenmit Führungen & Vorträgenmit Führungen & Vorträgen, ges. Altmark22.06., 20.30 Uhr Premiere „Die Wanze22.06., 20.30 Uhr Premiere „Die Wanze22.06., 20.30 Uhr Premiere „Die Wanze22.06., 20.30 Uhr Premiere „Die Wanze22.06., 20.30 Uhr Premiere „Die Wanze- Der neueste Fall“- Der neueste Fall“- Der neueste Fall“- Der neueste Fall“- Der neueste Fall“, Gerberhof Stendal23.06., 18 Uhr Solostück „Die Wanze -23.06., 18 Uhr Solostück „Die Wanze -23.06., 18 Uhr Solostück „Die Wanze -23.06., 18 Uhr Solostück „Die Wanze -23.06., 18 Uhr Solostück „Die Wanze -Der neuste Fall“Der neuste Fall“Der neuste Fall“Der neuste Fall“Der neuste Fall“, Gerberhof Stendal23.06., 19.30 Uhr Schauspiel „Blackbird“23.06., 19.30 Uhr Schauspiel „Blackbird“23.06., 19.30 Uhr Schauspiel „Blackbird“23.06., 19.30 Uhr Schauspiel „Blackbird“23.06., 19.30 Uhr Schauspiel „Blackbird“,Kleines Haus Stendal27. - 29.06., 20.30 Uhr „Die Wanze - Der27. - 29.06., 20.30 Uhr „Die Wanze - Der27. - 29.06., 20.30 Uhr „Die Wanze - Der27. - 29.06., 20.30 Uhr „Die Wanze - Der27. - 29.06., 20.30 Uhr „Die Wanze - Derneueste Fall“neueste Fall“neueste Fall“neueste Fall“neueste Fall“, Gerberhof Stendal28. - 30.06. Sparkassencup Fußball28. - 30.06. Sparkassencup Fußball28. - 30.06. Sparkassencup Fußball28. - 30.06. Sparkassencup Fußball28. - 30.06. Sparkassencup Fußball,Landesportschule Osterburg28.06., 17.30 Uhr „Made in Germany“28.06., 17.30 Uhr „Made in Germany“28.06., 17.30 Uhr „Made in Germany“28.06., 17.30 Uhr „Made in Germany“28.06., 17.30 Uhr „Made in Germany“RockfestivalRockfestivalRockfestivalRockfestivalRockfestival, Landesportschule Osterburg28.06., 19 Uhr Gitarrenkonzert Stefan28.06., 19 Uhr Gitarrenkonzert Stefan28.06., 19 Uhr Gitarrenkonzert Stefan28.06., 19 Uhr Gitarrenkonzert Stefan28.06., 19 Uhr Gitarrenkonzert StefanBormannBormannBormannBormannBormann, Kunsthof Dahrenstedt29. + 30.06. Fest der Vereine29. + 30.06. Fest der Vereine29. + 30.06. Fest der Vereine29. + 30.06. Fest der Vereine29. + 30.06. Fest der Vereine, Kusey29.06., 19.30 Uhr Musicalpremiere „13“29.06., 19.30 Uhr Musicalpremiere „13“29.06., 19.30 Uhr Musicalpremiere „13“29.06., 19.30 Uhr Musicalpremiere „13“29.06., 19.30 Uhr Musicalpremiere „13“TheaterjugendclubTheaterjugendclubTheaterjugendclubTheaterjugendclubTheaterjugendclub, Großes Haus Stendal29.06., 21 Uhr NDW-Party mit Markus,29.06., 21 Uhr NDW-Party mit Markus,29.06., 21 Uhr NDW-Party mit Markus,29.06., 21 Uhr NDW-Party mit Markus,29.06., 21 Uhr NDW-Party mit Markus,Frl. Menke u.a.Frl. Menke u.a.Frl. Menke u.a.Frl. Menke u.a.Frl. Menke u.a., Landesportschule Osterburg30.06, 14 Uhr „Schlager Revue“ Ute Freu-30.06, 14 Uhr „Schlager Revue“ Ute Freu-30.06, 14 Uhr „Schlager Revue“ Ute Freu-30.06, 14 Uhr „Schlager Revue“ Ute Freu-30.06, 14 Uhr „Schlager Revue“ Ute Freu-denberg u.a.denberg u.a.denberg u.a.denberg u.a.denberg u.a., Landesportschule Osterburg30.06., 15 Uhr Sonntagsmusik30.06., 15 Uhr Sonntagsmusik30.06., 15 Uhr Sonntagsmusik30.06., 15 Uhr Sonntagsmusik30.06., 15 Uhr Sonntagsmusik, KapelleBriest30.06., 18 Uhr Benefizkonzert Freiburger30.06., 18 Uhr Benefizkonzert Freiburger30.06., 18 Uhr Benefizkonzert Freiburger30.06., 18 Uhr Benefizkonzert Freiburger30.06., 18 Uhr Benefizkonzert FreiburgerBarockorch.Barockorch.Barockorch.Barockorch.Barockorch., Katharinenkirche Salzwedel30.06., 18 Uhr Uhr Solostück „Die Wan-30.06., 18 Uhr Uhr Solostück „Die Wan-30.06., 18 Uhr Uhr Solostück „Die Wan-30.06., 18 Uhr Uhr Solostück „Die Wan-30.06., 18 Uhr Uhr Solostück „Die Wan-ze - Der neueste Fall“ze - Der neueste Fall“ze - Der neueste Fall“ze - Der neueste Fall“ze - Der neueste Fall“, Gerberhof Stendal

16.06., 11 - 17 Uhr Prinzessinnentag16.06., 11 - 17 Uhr Prinzessinnentag16.06., 11 - 17 Uhr Prinzessinnentag16.06., 11 - 17 Uhr Prinzessinnentag16.06., 11 - 17 Uhr Prinzessinnentag, Elb-auenpark16.06., 16 Uhr Ballett-Gala Theaterballett-16.06., 16 Uhr Ballett-Gala Theaterballett-16.06., 16 Uhr Ballett-Gala Theaterballett-16.06., 16 Uhr Ballett-Gala Theaterballett-16.06., 16 Uhr Ballett-Gala Theaterballett-schuleschuleschuleschuleschule, Seebühne Elbauenpark16.06., 17 Uhr Talk Lothar Schirmer - Gast:16.06., 17 Uhr Talk Lothar Schirmer - Gast:16.06., 17 Uhr Talk Lothar Schirmer - Gast:16.06., 17 Uhr Talk Lothar Schirmer - Gast:16.06., 17 Uhr Talk Lothar Schirmer - Gast:Dr. Kai PerretDr. Kai PerretDr. Kai PerretDr. Kai PerretDr. Kai Perret, Zwickmühle17. - 20.06. Internat. Figurentheaterfestival17. - 20.06. Internat. Figurentheaterfestival17. - 20.06. Internat. Figurentheaterfestival17. - 20.06. Internat. Figurentheaterfestival17. - 20.06. Internat. Figurentheaterfestival,Theater17.06., 18 Uhr Figurentheater „Zum T von17.06., 18 Uhr Figurentheater „Zum T von17.06., 18 Uhr Figurentheater „Zum T von17.06., 18 Uhr Figurentheater „Zum T von17.06., 18 Uhr Figurentheater „Zum T vonN-1“ (Frankreich)N-1“ (Frankreich)N-1“ (Frankreich)N-1“ (Frankreich)N-1“ (Frankreich), Schauspielhaus17.06., 19.30 Uhr Figurentheater17.06., 19.30 Uhr Figurentheater17.06., 19.30 Uhr Figurentheater17.06., 19.30 Uhr Figurentheater17.06., 19.30 Uhr Figurentheater„Malediction“ (Niederl.)„Malediction“ (Niederl.)„Malediction“ (Niederl.)„Malediction“ (Niederl.)„Malediction“ (Niederl.), Opernhaus17. - 21.06., 20 Uhr Kabarett „Die 3 von17. - 21.06., 20 Uhr Kabarett „Die 3 von17. - 21.06., 20 Uhr Kabarett „Die 3 von17. - 21.06., 20 Uhr Kabarett „Die 3 von17. - 21.06., 20 Uhr Kabarett „Die 3 vonder Zankstelle“der Zankstelle“der Zankstelle“der Zankstelle“der Zankstelle“, Zwickmühle18.06., 19.30 Uhr Figurentheater „Spring-18.06., 19.30 Uhr Figurentheater „Spring-18.06., 19.30 Uhr Figurentheater „Spring-18.06., 19.30 Uhr Figurentheater „Spring-18.06., 19.30 Uhr Figurentheater „Spring-will“ (Belgien)will“ (Belgien)will“ (Belgien)will“ (Belgien)will“ (Belgien), Opernhaus18.06., 21 Uhr Figurentheater „Nunakt/18.06., 21 Uhr Figurentheater „Nunakt/18.06., 21 Uhr Figurentheater „Nunakt/18.06., 21 Uhr Figurentheater „Nunakt/18.06., 21 Uhr Figurentheater „Nunakt/Die Kaffeetrinkerinnen“ (Belgien)Die Kaffeetrinkerinnen“ (Belgien)Die Kaffeetrinkerinnen“ (Belgien)Die Kaffeetrinkerinnen“ (Belgien)Die Kaffeetrinkerinnen“ (Belgien), Schau-spielhaus19.06., 19.30 Uhr Figurentheater „War-19.06., 19.30 Uhr Figurentheater „War-19.06., 19.30 Uhr Figurentheater „War-19.06., 19.30 Uhr Figurentheater „War-19.06., 19.30 Uhr Figurentheater „War-teraum“ (Finnland)teraum“ (Finnland)teraum“ (Finnland)teraum“ (Finnland)teraum“ (Finnland), Schauspielhaus21.06., 19 Uhr „Fête de la Musique“21.06., 19 Uhr „Fête de la Musique“21.06., 19 Uhr „Fête de la Musique“21.06., 19 Uhr „Fête de la Musique“21.06., 19 Uhr „Fête de la Musique“,FestungMark21.06., 19 Uhr Theaterschiff „Nebelhorn-21.06., 19 Uhr Theaterschiff „Nebelhorn-21.06., 19 Uhr Theaterschiff „Nebelhorn-21.06., 19 Uhr Theaterschiff „Nebelhorn-21.06., 19 Uhr Theaterschiff „Nebelhorn-tango“tango“tango“tango“tango“, Anleger Wissenschaftshafen21.06., 21 Uhr Premiere Open Air Musi-21.06., 21 Uhr Premiere Open Air Musi-21.06., 21 Uhr Premiere Open Air Musi-21.06., 21 Uhr Premiere Open Air Musi-21.06., 21 Uhr Premiere Open Air Musi-cal „Les Miserables“cal „Les Miserables“cal „Les Miserables“cal „Les Miserables“cal „Les Miserables“, Domplatz22. + 23.06. Cheerfestival22. + 23.06. Cheerfestival22. + 23.06. Cheerfestival22. + 23.06. Cheerfestival22. + 23.06. Cheerfestival, Seebühne +Messehallen22.06., 17 Uhr MDR „Zauber der Musik“22.06., 17 Uhr MDR „Zauber der Musik“22.06., 17 Uhr MDR „Zauber der Musik“22.06., 17 Uhr MDR „Zauber der Musik“22.06., 17 Uhr MDR „Zauber der Musik“,Johanniskirche22.06., 18 Uhr Mittsommernacht22.06., 18 Uhr Mittsommernacht22.06., 18 Uhr Mittsommernacht22.06., 18 Uhr Mittsommernacht22.06., 18 Uhr Mittsommernacht, FestungMark22.06., 19.30 Uhr Premiere Magd. Lokal-22.06., 19.30 Uhr Premiere Magd. Lokal-22.06., 19.30 Uhr Premiere Magd. Lokal-22.06., 19.30 Uhr Premiere Magd. Lokal-22.06., 19.30 Uhr Premiere Magd. Lokal-Musical „Das rote Horn“Musical „Das rote Horn“Musical „Das rote Horn“Musical „Das rote Horn“Musical „Das rote Horn“, Schauspielhaus22.06., 20 Uhr Kabarett Kugelblitze22.06., 20 Uhr Kabarett Kugelblitze22.06., 20 Uhr Kabarett Kugelblitze22.06., 20 Uhr Kabarett Kugelblitze22.06., 20 Uhr Kabarett Kugelblitze„Kehrseiten“„Kehrseiten“„Kehrseiten“„Kehrseiten“„Kehrseiten“, Zwickmühle22. + 23.06., 21 Uhr Open Air Musical22. + 23.06., 21 Uhr Open Air Musical22. + 23.06., 21 Uhr Open Air Musical22. + 23.06., 21 Uhr Open Air Musical22. + 23.06., 21 Uhr Open Air Musical„Les Miserables“„Les Miserables“„Les Miserables“„Les Miserables“„Les Miserables“, Domplatz23.06., 10 - 18 Uhr Ottottreffen + Rosen-23.06., 10 - 18 Uhr Ottottreffen + Rosen-23.06., 10 - 18 Uhr Ottottreffen + Rosen-23.06., 10 - 18 Uhr Ottottreffen + Rosen-23.06., 10 - 18 Uhr Ottottreffen + Rosen-blütenfestblütenfestblütenfestblütenfestblütenfest, Elbauenpark23. + 30.06., 15 Uhr Magd. Lokal-Musi-23. + 30.06., 15 Uhr Magd. Lokal-Musi-23. + 30.06., 15 Uhr Magd. Lokal-Musi-23. + 30.06., 15 Uhr Magd. Lokal-Musi-23. + 30.06., 15 Uhr Magd. Lokal-Musi-cal „Das rote Horn“cal „Das rote Horn“cal „Das rote Horn“cal „Das rote Horn“cal „Das rote Horn“, Schauspielhaus23.06., 16 Uhr Familienpicknickkonzert23.06., 16 Uhr Familienpicknickkonzert23.06., 16 Uhr Familienpicknickkonzert23.06., 16 Uhr Familienpicknickkonzert23.06., 16 Uhr FamilienpicknickkonzertGerhard SchöneGerhard SchöneGerhard SchöneGerhard SchöneGerhard Schöne, FestungMark23.06., 17 Uhr Kabarett „Die 3 von der23.06., 17 Uhr Kabarett „Die 3 von der23.06., 17 Uhr Kabarett „Die 3 von der23.06., 17 Uhr Kabarett „Die 3 von der23.06., 17 Uhr Kabarett „Die 3 von derZankstelle“Zankstelle“Zankstelle“Zankstelle“Zankstelle“, Zwickmühle24. - 29.06., 20 Uhr Kabarett „Die 3 von24. - 29.06., 20 Uhr Kabarett „Die 3 von24. - 29.06., 20 Uhr Kabarett „Die 3 von24. - 29.06., 20 Uhr Kabarett „Die 3 von24. - 29.06., 20 Uhr Kabarett „Die 3 vonder Zankstelle“der Zankstelle“der Zankstelle“der Zankstelle“der Zankstelle“, Zwickmühle25.06., 17 Uhr Konzert Gr. Streichorche-25.06., 17 Uhr Konzert Gr. Streichorche-25.06., 17 Uhr Konzert Gr. Streichorche-25.06., 17 Uhr Konzert Gr. Streichorche-25.06., 17 Uhr Konzert Gr. Streichorche-ster & Kammerorchester Konservatoriumster & Kammerorchester Konservatoriumster & Kammerorchester Konservatoriumster & Kammerorchester Konservatoriumster & Kammerorchester Konservatorium,Gesellschaftshaus26.06., 19 Uhr Festvortrag Einführung26.06., 19 Uhr Festvortrag Einführung26.06., 19 Uhr Festvortrag Einführung26.06., 19 Uhr Festvortrag Einführung26.06., 19 Uhr Festvortrag EinführungReformation 1524Reformation 1524Reformation 1524Reformation 1524Reformation 1524, Johanniskirche26. - 30.06., 21 Uhr Open Air Musical26. - 30.06., 21 Uhr Open Air Musical26. - 30.06., 21 Uhr Open Air Musical26. - 30.06., 21 Uhr Open Air Musical26. - 30.06., 21 Uhr Open Air Musical„Les Miserables“„Les Miserables“„Les Miserables“„Les Miserables“„Les Miserables“, Domplatz29.06., 19.30 Uhr Magd. Lokal-Musical29.06., 19.30 Uhr Magd. Lokal-Musical29.06., 19.30 Uhr Magd. Lokal-Musical29.06., 19.30 Uhr Magd. Lokal-Musical29.06., 19.30 Uhr Magd. Lokal-Musical„Das rote Horn“„Das rote Horn“„Das rote Horn“„Das rote Horn“„Das rote Horn“, Schauspielhaus29.06., 20 Uhr Comedy Bülent Ceylan29.06., 20 Uhr Comedy Bülent Ceylan29.06., 20 Uhr Comedy Bülent Ceylan29.06., 20 Uhr Comedy Bülent Ceylan29.06., 20 Uhr Comedy Bülent Ceylan„Wilde Kreatürken“„Wilde Kreatürken“„Wilde Kreatürken“„Wilde Kreatürken“„Wilde Kreatürken“, GETEC Arena30.06., 14 Uhr Führung Festung Mark30.06., 14 Uhr Führung Festung Mark30.06., 14 Uhr Führung Festung Mark30.06., 14 Uhr Führung Festung Mark30.06., 14 Uhr Führung Festung Mark,Treff: Kiosk Park Hohepfortewall30.06., 17 Uhr Kabarett „Die 3 von der30.06., 17 Uhr Kabarett „Die 3 von der30.06., 17 Uhr Kabarett „Die 3 von der30.06., 17 Uhr Kabarett „Die 3 von der30.06., 17 Uhr Kabarett „Die 3 von derZankstelle“Zankstelle“Zankstelle“Zankstelle“Zankstelle“, Zwickmühle30.06., 17 Uhr Konzert „Visontay Trio“30.06., 17 Uhr Konzert „Visontay Trio“30.06., 17 Uhr Konzert „Visontay Trio“30.06., 17 Uhr Konzert „Visontay Trio“30.06., 17 Uhr Konzert „Visontay Trio“,Gesellschaftshaus

BÖRDE / HEIDE / ELBE16.06., 10 Uhr Bauernmarkt zur Rosen-16.06., 10 Uhr Bauernmarkt zur Rosen-16.06., 10 Uhr Bauernmarkt zur Rosen-16.06., 10 Uhr Bauernmarkt zur Rosen-16.06., 10 Uhr Bauernmarkt zur Rosen-blüteblüteblüteblüteblüte, Klietznick21. - 23.06. Heimat- u. Schützenfest21. - 23.06. Heimat- u. Schützenfest21. - 23.06. Heimat- u. Schützenfest21. - 23.06. Heimat- u. Schützenfest21. - 23.06. Heimat- u. Schützenfest,Veltheimsburg Bebertal21.06., 20 Uhr Klavierkonzert Pianist A.21.06., 20 Uhr Klavierkonzert Pianist A.21.06., 20 Uhr Klavierkonzert Pianist A.21.06., 20 Uhr Klavierkonzert Pianist A.21.06., 20 Uhr Klavierkonzert Pianist A.LebedevLebedevLebedevLebedevLebedev, Plenarsaal Genthin22.06., 17 Uhr Sommerkonzert Erxleber22.06., 17 Uhr Sommerkonzert Erxleber22.06., 17 Uhr Sommerkonzert Erxleber22.06., 17 Uhr Sommerkonzert Erxleber22.06., 17 Uhr Sommerkonzert ErxleberChorChorChorChorChor, Kirche Hörsingen23.06., 14 Uhr Orgelkonzert23.06., 14 Uhr Orgelkonzert23.06., 14 Uhr Orgelkonzert23.06., 14 Uhr Orgelkonzert23.06., 14 Uhr Orgelkonzert, KircheBornstedt26.06., 9 Uhr Fohlenschau26.06., 9 Uhr Fohlenschau26.06., 9 Uhr Fohlenschau26.06., 9 Uhr Fohlenschau26.06., 9 Uhr Fohlenschau, Hohenseeden28.06., 18 Uhr Konfi-Kloster eine Nacht f.28.06., 18 Uhr Konfi-Kloster eine Nacht f.28.06., 18 Uhr Konfi-Kloster eine Nacht f.28.06., 18 Uhr Konfi-Kloster eine Nacht f.28.06., 18 Uhr Konfi-Kloster eine Nacht f.JugendlicheJugendlicheJugendlicheJugendlicheJugendliche, Klosterkirche Jerichow28. - 30.06. Sachsen-Anhalt-Tag28. - 30.06. Sachsen-Anhalt-Tag28. - 30.06. Sachsen-Anhalt-Tag28. - 30.06. Sachsen-Anhalt-Tag28. - 30.06. Sachsen-Anhalt-Tag, Gom-mern28. + 29.06. Irisch-keltische Mittsommer-28. + 29.06. Irisch-keltische Mittsommer-28. + 29.06. Irisch-keltische Mittsommer-28. + 29.06. Irisch-keltische Mittsommer-28. + 29.06. Irisch-keltische Mittsommer-nachtnachtnachtnachtnacht, Walbeck29.06., 19 Uhr Open Air-Konzert Rock &29.06., 19 Uhr Open Air-Konzert Rock &29.06., 19 Uhr Open Air-Konzert Rock &29.06., 19 Uhr Open Air-Konzert Rock &29.06., 19 Uhr Open Air-Konzert Rock &Pop „Zeitlos“Pop „Zeitlos“Pop „Zeitlos“Pop „Zeitlos“Pop „Zeitlos“, Kirchplatz Irxleben29. + 30.06. Histor. Militärlager 1813/29. + 30.06. Histor. Militärlager 1813/29. + 30.06. Histor. Militärlager 1813/29. + 30.06. Histor. Militärlager 1813/29. + 30.06. Histor. Militärlager 1813/1414141414, Schloss Hundisburg30.06., 15 Uhr Eröffnungskonzert Burg-30.06., 15 Uhr Eröffnungskonzert Burg-30.06., 15 Uhr Eröffnungskonzert Burg-30.06., 15 Uhr Eröffnungskonzert Burg-30.06., 15 Uhr Eröffnungskonzert Burg-sommer Liedermacher Roland Behrenssommer Liedermacher Roland Behrenssommer Liedermacher Roland Behrenssommer Liedermacher Roland Behrenssommer Liedermacher Roland Behrens,Burg Ummendorf

IN DER UMGEBUNG16.06., 11 Uhr Sonfoniekonzert Staats-16.06., 11 Uhr Sonfoniekonzert Staats-16.06., 11 Uhr Sonfoniekonzert Staats-16.06., 11 Uhr Sonfoniekonzert Staats-16.06., 11 Uhr Sonfoniekonzert Staats-orchester Braunschweigorchester Braunschweigorchester Braunschweigorchester Braunschweigorchester Braunschweig, Stadthalle Braun-schweig21. - 23.06. Altstadtfest21. - 23.06. Altstadtfest21. - 23.06. Altstadtfest21. - 23.06. Altstadtfest21. - 23.06. Altstadtfest, Bad Salzgitter21.06., 19 Uhr Mittsommernachtskonzert21.06., 19 Uhr Mittsommernachtskonzert21.06., 19 Uhr Mittsommernachtskonzert21.06., 19 Uhr Mittsommernachtskonzert21.06., 19 Uhr Mittsommernachtskonzert,Museumshof Emmerstadt Helmstedt22.06., 20 Uhr Jazzkonzert „The BS-Ma-22.06., 20 Uhr Jazzkonzert „The BS-Ma-22.06., 20 Uhr Jazzkonzert „The BS-Ma-22.06., 20 Uhr Jazzkonzert „The BS-Ma-22.06., 20 Uhr Jazzkonzert „The BS-Ma-ster-Quartet“ster-Quartet“ster-Quartet“ster-Quartet“ster-Quartet“, Lokpark Braunschweig23.06., 15 Uhr Konzert „Altberliner23.06., 15 Uhr Konzert „Altberliner23.06., 15 Uhr Konzert „Altberliner23.06., 15 Uhr Konzert „Altberliner23.06., 15 Uhr Konzert „AltberlinerCafégarten“Cafégarten“Cafégarten“Cafégarten“Cafégarten“, P.-Lincke-Platz Wittenberge23.06., 17 Uhr Martin Palmieri Tango-23.06., 17 Uhr Martin Palmieri Tango-23.06., 17 Uhr Martin Palmieri Tango-23.06., 17 Uhr Martin Palmieri Tango-23.06., 17 Uhr Martin Palmieri Tango-messemessemessemessemesse, St. Magni Kirche Braunschweig27.06., 19.30 Uhr Vortrag „Asteroiden27.06., 19.30 Uhr Vortrag „Asteroiden27.06., 19.30 Uhr Vortrag „Asteroiden27.06., 19.30 Uhr Vortrag „Asteroiden27.06., 19.30 Uhr Vortrag „Asteroidenund Kometen“und Kometen“und Kometen“und Kometen“und Kometen“, Planetarium Wolfsburg28. - 30.06. Sommer- und Kulturfest28. - 30.06. Sommer- und Kulturfest28. - 30.06. Sommer- und Kulturfest28. - 30.06. Sommer- und Kulturfest28. - 30.06. Sommer- und Kulturfest,Wendehammer Helmstedt

wohin 06 13 27.05.2013, 12:57 Uhr26

27

28. bis 30. Juni, 10 - 18 UhrGarten- und Lifestyle-Ausstellung

„LebensArt“, Stadtpark Aschersleben

Anzeige

Vom 28. bis 30. Juni zeigen die Aussteller „Erlesenes undSchönes für Haus und Garten“, wie der Untertitel der Gar-ten- und Lifestyle-Verkaufsausstellung verspricht. Dies umfasstall die Dinge, die das Leben in den eigenen vier Wänden,auf dem Balkon und im Garten schöner machen. PrächtigePflanzen, duftende Kräuter, schicke Gartendekorationen undkunsthandwerkliche Objekte sind dabei genauso vertretenwie ausgefallene Accessoires und eleganter Schmuck. Hin-zu kommt ein stimmungsvolles Programm mit Musik und Klein-kunst, Fachvorträgen rund um die Gartengestaltung sowiekulinarischen Köstlichkeiten aus aller Herren Länder.Das ehemalige Landesgartenschaugelände wird sich dannfür drei Tage in einer völlig anderen Optik zeigen. Das inmit-ten der Stadt gelegene Gelände blüht förmlich auf. Zahlrei-che weiße Pagodenzelte, die eigens für diesen Zweck imPark platziert werden, unterstreichen das Ambiente der Ver-anstaltung. Darin und auf den umgebenden Grünflächen,präsentieren die Aussteller auf liebevolle Art ihre hochwerti-gen Produkte und Dienstleistungen.Das Kinderhaus Maria Montessori bietet am Samstag undSonntag Spiel, Spaß und Spannung für die Kleinen und ei-nen entspannten Messebesuch für die Großen. Mit ein we-nig Glück ist bei der LebensArt sogar ein wertvoller Aufsitz-mäher zu gewinnen: In Zusammenarbeit mit der ZeitschriftGartenFlora werden dazu Gewinnspielkarten ausgegeben.

28. + 29. Juni, 21 UhrShakespeare im

Gewächshaus Magdeburg

In der grünen Kulisse der Gruson-Ge-wächshäuser lädt der Förderverein am28. & 29. Juni sowie am 5. & 6. Julierstmalig zum Sommertheater mit demTheater Furioso ein.Die Inszenierung beginnt auf dem Land-sitz von Shakespeare: Der Autor hat zuseinem nunmehr 450. Geburtstag, wiealle Jahre zuvor, auch diesmal seineengsten Freunde eingeladen. Anwe-send sein werden Hamlet, Romeo undseine Julia, Othello, Desdemona undandere. Nun ergibt sich leider eineSchwierigkeit: Shakespeare wie auchseine erfundenen Bühnenfiguren sindlängst verstorben. www.gruson-ev.dewww.gruson-ev.dewww.gruson-ev.dewww.gruson-ev.dewww.gruson-ev.de

16. Juni, 17 UhrTalk mit Kai Perret,

Zwickmühle Magdeburg

Hat er Tiere zu Hause, der Direktor desMagdeburger Zoo’s Dr. Kai Perret?Hund und Katze, wie viele andere oderdoch einen Affen? Wohin gehen seineUrlaubsreisen, dorthin wo es kaum Tie-re gibt oder mitten in ein Tierparadiesin Afrika? Was hat der Visionär für Plä-ne mit dem Magdeburger Zoo und wiegeht er mit Erfolg und Rückschlägenum? Hat er mit der Harpune in der ElbeSüßwasserhaie gejagt? Und wie ist erganz privat? Karten: 0391/5414426Karten: 0391/5414426Karten: 0391/5414426Karten: 0391/5414426Karten: 0391/5414426

17. - 30. JuniKabarett

„Die 3 von der Zankstelle,Zwickmühle Magdeburg

10 Jahre waren sie einmal im Viertel-jahr auf dem Bildschirm zu sehen. Jetztkehren sie für ein Vierteljahr zurück. Aufdie Bühne der „Magdeburger Zwick-mühle“ mit ihrem Programm „Die 3 vonder Zankstelle oder Wir ham den Ka-nal noch lange nicht voll“ Nur vom 1.Mai bis zum 13. Juli sind Marion Bach,Rainer Basedow a. G. und Hans-Gün-ther Pölitz mit neuem Zank und Streit zuIhrer Freud’ noch einmal gemeinsam zuerleben.Karten: 0391/5414426Karten: 0391/5414426Karten: 0391/5414426Karten: 0391/5414426Karten: 0391/5414426

wohin 06 13 27.05.2013, 12:57 Uhr27

28

Region Harz

Feuerwerkshow PyroGamesam 27. Juli in Thale

Neustadter Weintage vom28. - 30.06. in Wernigerode

Anzeigen

Am 27. Juli stellen sich gleichvier Teams aus Pyrotechnik-Profis in Thale auf dem Fest-platz dem Kampf um die Tro-phäe der Feuerwerkskunstund lassen mit ihren Darbie-tungen den Abendhimmel er-strahlen. Sensationelle Pyro-Ef-fekte, eine außergewöhnlicheBrillanz und Leuchtkraft derFarben in perfekter Abstim-mung zur Musik werden dasPublikum begeistern. Nebendem Wettbewerb mit grandio-sen Boden- und Höhenfeuer-werken stehen Unterhaltungund ein familiengerechtesAbendprogramm im Vorder-grund. Livebands sorgen fürwahres Entertainment. EinHighlight ist die atemberau-

bende Multimediashow vonLaserartist Jürgen Matkowitz:Farbenfrohe Laserstrahlendurchbrechen die Nacht undtanzen im Takt der Musik. PerTelefonvoting hat das Publi-kum die Möglichkeit, für sei-nen Favoriten abzustimmen.Eine Cateringarea verköstigtmit allerlei Leckereien.Tickets: 01805 – 57 00 70Tickets: 01805 – 57 00 70Tickets: 01805 – 57 00 70Tickets: 01805 – 57 00 70Tickets: 01805 – 57 00 70sowie www.pyrogames.desowie www.pyrogames.desowie www.pyrogames.desowie www.pyrogames.desowie www.pyrogames.deWeitere Termine: 24.08.Weitere Termine: 24.08.Weitere Termine: 24.08.Weitere Termine: 24.08.Weitere Termine: 24.08.Magdeburg, 04.09. Ferro-Magdeburg, 04.09. Ferro-Magdeburg, 04.09. Ferro-Magdeburg, 04.09. Ferro-Magdeburg, 04.09. Ferro-polis Gräfenhainichenpolis Gräfenhainichenpolis Gräfenhainichenpolis Gräfenhainichenpolis Gräfenhainichen

Zum Wohl - die Pfalz!heißt es wieder, wennsich alljährlich an denNeustadter Wein-tagen zugeprostetwird. Diese Veranstal-tung bildet seit langemeinen Höhepunkt inder Städtepartner-schaft zwischen Neu-stadt an der Weinstraße, der„Perle der Pfalz“ und Wer-nigerode, der „Bunten Stadtam Harz“. Viele Winzer undWinzergenossenschaftenbringen ihre Erzeugnisse ausder sonnenverwöhnten Pfäl-zer Landschaft in den Harz.Die Proben ihres Könnenswerden sicherlich so manchesGlas füllen. Seien Sie dabei

und verbringen Sie eine schö-ne Zeit. Für Stimmung undgute Laune sorgen jedes Jahrviele Musik- und Tanzein-lagen. Darunter der „Küfer-tanz“, ein alter Zunft- undHandwerkstanz der Fass-binder, der auf eine lange Tra-dition zurückgeht. Seien auchSie unser Gast, zum Wohl - diePfalz! www.wernigerode.dewww.wernigerode.dewww.wernigerode.dewww.wernigerode.dewww.wernigerode.de

wohin 06 13 27.05.2013, 12:58 Uhr28

29

Tag der offenen Tür am30.06. auf der Huysburg

Anzeigen

Salztal Paradies: 5000 qmSpaß, Sport & Sauna

oder Saunabar klingt der Tagangenehm aus.

Freizeitsportler schätzen dieEislaufhalle und die beheizteTennishalle. Familien könnenauf der Bowlingbahn eine ru-hige Kugel schieben oder imKinderparadies toben.www.salztal-paradies.dewww.salztal-paradies.dewww.salztal-paradies.dewww.salztal-paradies.dewww.salztal-paradies.deTel.: 05523 - 950 902Tel.: 05523 - 950 902Tel.: 05523 - 950 902Tel.: 05523 - 950 902Tel.: 05523 - 950 902

Auf 5000 qm bietet das Salz-tal Paradies in Bad Sachsaalles um den Alltag hinter sichzu lassen:Ein Erlebnisbad mit 100 mReifenrutsche, Wellenbecken,zwei Kinderbecken, Sport-becken, Wildwasserkanal, 2Riesenwhirlpools und eineSaunalandschaft mit fünf Sau-nen. In der Badgastronomie

teressantes Programm ge-boten. Musikalischer Höhe-punkt ist die Orgelvesperum 16 Uhr. So werden inKirche, Haus und Hof alleSinne angesprochen undLeib und Seele kommen zuihrem Recht.

www.huysburg.dewww.huysburg.dewww.huysburg.dewww.huysburg.dewww.huysburg.de

Hier erhalten die Besuchereinen Einblick in den heuti-gen Lebensalltag der Mön-che. Führungen mit musika-lischer Begleitung erschlie-ßen Kirche und Kloster.Klosterspezialitäten werdenangeboten. Klostercafé undKlosterladen sind geöffnetund allen Kinder wird ein in-

wohin 06 13 27.05.2013, 12:58 Uhr29

30

Region Harz

Anzeigen

Vom 28. Juni bis 07. Juli kön-Vom 28. Juni bis 07. Juli kön-Vom 28. Juni bis 07. Juli kön-Vom 28. Juni bis 07. Juli kön-Vom 28. Juni bis 07. Juli kön-nen sich die Besucher aufnen sich die Besucher aufnen sich die Besucher aufnen sich die Besucher aufnen sich die Besucher aufSchützentradition, AdrenalinSchützentradition, AdrenalinSchützentradition, AdrenalinSchützentradition, AdrenalinSchützentradition, Adrenalinim Blut, Fahrtwind im Haarim Blut, Fahrtwind im Haarim Blut, Fahrtwind im Haarim Blut, Fahrtwind im Haarim Blut, Fahrtwind im Haarund jede Menge Spaß mitund jede Menge Spaß mitund jede Menge Spaß mitund jede Menge Spaß mitund jede Menge Spaß mitFreunden und Familie auf demFreunden und Familie auf demFreunden und Familie auf demFreunden und Familie auf demFreunden und Familie auf demgrößten Volks- und Schützen-größten Volks- und Schützen-größten Volks- und Schützen-größten Volks- und Schützen-größten Volks- und Schützen-fest der Region freuen.fest der Region freuen.fest der Region freuen.fest der Region freuen.fest der Region freuen.Auftakt der Veranstaltung istder traditionelle musikalischeSchützenumzug und die Bür-gerparade der privilegiertenSchützengesellschaft von1220, die durch die Altstadtzum Festplatz führt.

Unter dem neuen Slogan „Dakannst du was erleben“ er-warten die Besucher rasanteFahrgeschäfte, Imbiss- und

Ausschankbetriebe mit lecke-ren Kirmes-Klassikern sowieder Pott und Krammarkt. Ne-ben klassischen Fahrver-gnügen wie der Jaguarbahnund dem romantischen Riesen-rad gibt es in diesem Jahrauch einige Neuheiten zuentdecken. Jeweils am Freitagum 23 Uhr sorgt das großeFeuerwerk für feierliche Atmo-sphäre.

Die Bayern Festhalle präsen-tiert täglich Live-Bands undParty DJs, die für ausgelasse-ne Stimmung sorgen und zumFeiern und Schlemmen bei„zünftigen Schmankerln“ ein-laden. Ein musikalisches Pro-

Schützen- und Volksfestvom 28.06. - 07.07. in Goslar10 Tage Spaß & Action in der Kaiserstadt am Harz

gramm rundet u.a. dieAktionstage wie den Herren-abend und Familientag (ver-günstigte Preise) ab. Das Zeltlädt zum gemütlichen Beisam-mensein oder Firmenfeiernein. Reservierungen unter:reservierung@bayernfesthalle.deEin Besuch auf dem Schützen-fest lässt sich ideal mit einemBummel durch die UNESCOWelterbestadt Goslar kombi-

nieren. Tipp: VergünstigtesVergnügen ist mit der Familien-karte (18,- €) und Actionkarte(20,- €) möglich. Diese sindin der Tourist-Information Gos-lar und der Goslarschen Zei-tung erhältlich.Nähere Informationen erhal-Nähere Informationen erhal-Nähere Informationen erhal-Nähere Informationen erhal-Nähere Informationen erhal-ten Sie im Programmflyer un-ten Sie im Programmflyer un-ten Sie im Programmflyer un-ten Sie im Programmflyer un-ten Sie im Programmflyer un-ter www.goslar.de, in der Tou-ter www.goslar.de, in der Tou-ter www.goslar.de, in der Tou-ter www.goslar.de, in der Tou-ter www.goslar.de, in der Tou-rist-Information Goslar oderrist-Information Goslar oderrist-Information Goslar oderrist-Information Goslar oderrist-Information Goslar oderunter Tel. 05321/780-653unter Tel. 05321/780-653unter Tel. 05321/780-653unter Tel. 05321/780-653unter Tel. 05321/780-653

wohin 06 13 27.05.2013, 12:58 Uhr30

31

50. Wernigeröder Rathausfestvom 14. und 16. Juni 2013

TITELTHEMA

Die 50. Auflage des WernigeröderRathausfestes wird so bunt und fröhlichwie es der „Bunten Stadt am Harz“ ge-bührt und präsentiert von der Wernige-rode Tourismus GmbH. Das Fest steht indiesem Jahr ganz im Zeichen dieses Ju-biläums. Stars und Sternchen werden sichdie insgesamt sechs Bühnen in der Innen-stadt Wernigerodes vom 14. bis zum 16.Juni 2013 teilen und alle Geschmäckerbedienen.

Die Besucher können sich auf musikali-sche Leckerbissen von Swing und Soul,Pop und Schlager bis hin zu Rock-, Folk-lore- und Chormusik freuen aber auchTheater und Puppenspiel werden zu be-staunen sein. Neben den drei Haupt-bühnen auf dem Markt, dem Nicolaiplatzund in der Burgstraße, wird es auch wie-der viele Aktionen auf dem Mittelalter-markt im Oberpfarrkirchhof, in der Re-mise des Kunst- & Kulturvereins und erst-mals auf der Irish-Folk-Bühne auf demKohlmarkt geben.

Im Anschluss an die offizielle Eröffnungum 20:00 Uhr durch den Oberbürger-meister der Stadt Wernigerode, PeterGaffert, und dem Hasseröder Bieransticham Freitagabend können sich dieRathausfestgäste auf die ersten Highlightsfreuen. YeoMen ist eine a cappella-Band,die Rockkonzerte gibt, wie man sie bis-her nur von Instrumentalbands kannte.Sie waren Vorband von „Die Ärzte“ undstellten einen neuen Weltrekord im Tech-no-A-Cappella-Nonstop auf. Anschlie-ßen tritt einer der populärsten Schauspie-ler Deutschlands auf. Uwe Ochsenknechtwird mit seiner Band die eigenen Trackszum Besten geben, die einen Sound wieein inhärentes Puzzlebild aus Soul, Bluesund Rock'n'Roll ergeben. Parallel dazugibt es für die jüngeren Besucher beimYoungPart am Nicolaiplatz ein umfang-reiches Programm zum abrocken.Ein weiteres Highlight wird am Samstag-abend die Veranstaltung auf dem Markt-platz sein. Ab 20:30 Uhr ist die australi-

Uwe Ochsenknecht und Luca Hänni live in Wernigerodesche Sängerin Bec Lavelle, die Stimmeder australischen Serie McLeods Töch-ter, die Bühne betreten. Anschließendwird wohl das DSDS-Fieber ausbrechen.Dann gibt sich der Gewinner von„Deutschland sucht den Superstar“2012, Luca Hänni mit seiner Band dieEhre. Alternativ dazu gibt es Party biszum Abwinken beim „Felsenfest“ vonSchierker Feuerstein, präsentiert von ra-dio SAW, auf dem Nicolaiplatz u .a. mitder Live Band Rockhouse Brothers, derSat.1- Frühstückfernsehen-Band.

Im Heidehof gibt es am Samstag erstmalseinen Folkloretag mit vielen regionalenKünstlern dieses Genres. Am Sonntagsind Ostrock-Kulthits der Bands LIFT undDie Ossis live auf der Bühne Nicolaiplatzzu erleben. Die Bühne in der Burgstraßewartet zum Stadtfest wieder mit Rock- &Popmusik auf. Den Abschluss dort bildetam Sonntag die Ärzte-Cover-Band DieKassenpatienten. Historische Handwer-ker, Spielleute, Gaukler und Ritter gibtes an allen drei Tagen auf dem Mittelalter-markt zu erleben. Für die kleinsten Fest-besucher reicht in diesem Jahr die Palet-te von Märchen des WernigeröderTheatervereins „Die Gänse“ und des Pup-pentheaters „Lampion“, dem Kinder-musical „Felicitas Kunterbunt“ bis zurZuselwusel-Kindershow. Außerdem gibtes noch 60er-Schlager mit Pep mit denPepitas, KelticRock von den Keltics undvieles mehr zu hören und sehen.

Den Abschluss am Sonntag auf demMarktplatz wird auch in diesem Jahrwieder der Wettbewerb um den „Har-zer Show Kristall 2013“ bilden. Als Star-gast wird Kelvin Kalvus, bekannt als RTL-Supertalent, erwartet.

Es gibt also genügend Gründe, das 50.Wernigeröder Rathausfest zu besuchen.www.wernigerode.dewww.wernigerode.dewww.wernigerode.dewww.wernigerode.dewww.wernigerode.dewww.wernigerode-tourismus.dewww.wernigerode-tourismus.dewww.wernigerode-tourismus.dewww.wernigerode-tourismus.dewww.wernigerode-tourismus.de

31

wohin 06 13 27.05.2013, 12:58 Uhr31

32

Region Harz

Anzeigen

Harz Triathlon im Juniin Clausthal-Zellerfeld

Bekannt als Top-Adresse fürProfi- und Freizeitsportler locktder Oberharz auch in diesemJahr mit dem nun mittlerweile3. Gebirgstriathlon im Nor-den Spitzenathleten in denHarz: Der Globetrotter HarzTriathlon in Clausthal-Zeller-feld/Oberharz findet vom 21.bis 22. Juni 2013 statt. Alswichtigste Neuerung präsen-tieren die Veranstalter, dieGLC Glücksburg ConsultingAG, die beiden Haupt- undNamenssponsoren Globetrot-ter Ausrüstung Hamburg unddie Sparkasse Goslar/Harz in2013 den Wettkampf auchüber die olympische Distanz.

Beliebter Globetrotter Harz Triathlonin 2013 auch über olympische Distanz

Der OberharzerTriathlon, der sich nicht nur anSportler, sondern auch an Fa-milien-, Vereins-, Firmen- undFreundesstaffeln sowie an Je-dermann richtet, zeigt die Be-deutung des Harzes als attrak-tives Natur- und Aktivurlaubs-ziel sowie Trainingsstandortfür Ausdauersportarten auf.Die beliebte naturnahe Cross-Triathlonstrecke durch denOberharzer Wald bleibt Teil-nehmern und Zuschauern imneuen Jahr genauso erhalten,wie der Schultriathlon. Absofort können Schüler der 2.bis 6. Klasse an den Start ge-hen. Speziell für die Kids gibt

es Kurzstrecken, die gut ein-gesehen werden können. DieKinder werden am Freitagden Schülertriathlon absolvie-ren.Neben Einzelstarts ist auchdie Teilnahme in Staffeln mög-lich. Diese können aus jeweilsdrei Personen zusammenge-stellt werden, wobei jede Dis-ziplin von einer anderen Per-son besetzt sein muss.

Am Freitag und Samstag sindauf dem Veranstaltungsge-lände eine bunte Standmeilesowie Spielstände geplant.

Anmeldungen bis eine Wo-Anmeldungen bis eine Wo-Anmeldungen bis eine Wo-Anmeldungen bis eine Wo-Anmeldungen bis eine Wo-che vor Beginn auf www.harz-che vor Beginn auf www.harz-che vor Beginn auf www.harz-che vor Beginn auf www.harz-che vor Beginn auf www.harz-triathlon.de oder direkt beitriathlon.de oder direkt beitriathlon.de oder direkt beitriathlon.de oder direkt beitriathlon.de oder direkt beiFrau Silvia Hoheisel unterFrau Silvia Hoheisel unterFrau Silvia Hoheisel unterFrau Silvia Hoheisel unterFrau Silvia Hoheisel unter05323 81024. Mindestalter05323 81024. Mindestalter05323 81024. Mindestalter05323 81024. Mindestalter05323 81024. MindestalterStaffelstart: 14 Jahre, Einzel-Staffelstart: 14 Jahre, Einzel-Staffelstart: 14 Jahre, Einzel-Staffelstart: 14 Jahre, Einzel-Staffelstart: 14 Jahre, Einzel-start: 16 Jahre.start: 16 Jahre.start: 16 Jahre.start: 16 Jahre.start: 16 Jahre.

wohin 06 13 27.05.2013, 12:58 Uhr32

33

Anzeige

Die Stadt Oberharz am Brockenattraktiv & vielseitig (Teil 1)Im Januar 2010 vereinten sichunterhalb des Brockens zehnGemeinden der Verwaltungs-gemeinschaft Brocken-Hoch-harz und die Stadt Elbingero-de zur Stadt Oberharz amBrocken. Es ist wahrlich eineder landschaftlich attraktivstenund kulturell vielseitigsten Er-holungsgebiete nicht nur imHarz, sondern wohl inDeutschland. Hier findet derBesucher nicht nur einzigarti-ge Nadel- und Laubmisch-wälder, die geradewegs zuWanderungen per pedesoder mit dem Rad einladen,sondern auch die berühmte-sten Höhlen Deutschlands, diesogar europaweit einen be-deutenden Ruf besitzen. Es

schlängeln sich Selke undBode durch die Landschaftund verführen beispielsweisezu einer Bahnfahrt entlangder wildromantischen Täler.Seen und Bäder laden zurAbkühlung im frischen Was-ser, Höhlentheater und Schau-bergwerke zur Reise in dieKultur auf den Spuren Goe-thes und Heines ein. Zum Ver-weilen laden faszinierendeGassen und Sehenswürdigkei-ten in den Ortsteilen ein.

Alle Gemeinden der StadtOberharz am Brocken eintdie Höhenlage von 460 bis560 Metern über dem Mee-resspiegel. Doch welche Ortegehören eigentlich dazu?

Zum einen ist es die alteBergbaustadt ElbingerodeElbingerodeElbingerodeElbingerodeElbingerode.1206 erstmals urkundlich er-wähnt, ist sie heute ein staat-lich anerkannter Erholungsortmit vielerlei wunderbarenMöglichkeiten, die Freizeitaktiv oder entspannt zu genie-ßen. So laden viele sehr schö-ne Fachwerkhäuser zum Bum-meln durch die Stadt ein undzwei Schaubergwerke prä-sentieren den einst so bedeu-tenden Bergbau hier.BenneckensteinBenneckensteinBenneckensteinBenneckensteinBenneckenstein erhielt vompreußischen König Friedrichdem Großen das Stadtrechtverliehen. Kurze Zeit Ort derberühmten Harzschützen im30-jährigen Krieg, kann derKurort auf eine bewegte Ge-

schichte verweisen, die nochüberall zu entdecken ist. Box-legende Max Schmeling trai-nierte hier beispielsweise fürseine großen Siege.Die Geschichte der BergstadtHasselfeldeHasselfeldeHasselfeldeHasselfeldeHasselfelde geht auf das alteReichsgut am Harz zurück,1043 wird Hasselfelde alsKönigshof genannt. Der Berg-bau prägt den Ort schon sehrfrüh. Sie erhält das Präge-recht, Stadtmauern und eineigenes Gericht. Unweit vonHasselfelde befindet sich diegewaltige Rappbode-Talsper-re, ihre 106 m hohe Staumau-er ist die höchste Deutsch-lands, die Harzköhlerei Stem-berghaus und die Western-stadt Pullman City.

www.oberharzstadt.de

wohin 06 13 27.05.2013, 12:58 Uhr33

34

Veranstaltungshighlights Harzwww.fzp-wohin.de 01. - 15. Juni 2013

WERNIGERODE QUEDLINBURGHALBERSTADT04.06., 15 Uhr Kaffeetanz04.06., 15 Uhr Kaffeetanz04.06., 15 Uhr Kaffeetanz04.06., 15 Uhr Kaffeetanz04.06., 15 Uhr Kaffeetanz, Hotel VillaHeine Halberstadt06.06., 20 Uhr Kabarett „Es lebe der Kö-06.06., 20 Uhr Kabarett „Es lebe der Kö-06.06., 20 Uhr Kabarett „Es lebe der Kö-06.06., 20 Uhr Kabarett „Es lebe der Kö-06.06., 20 Uhr Kabarett „Es lebe der Kö-nig“nig“nig“nig“nig“, Papermoon Halberstadt07. - 09.06. Domfestspiele07. - 09.06. Domfestspiele07. - 09.06. Domfestspiele07. - 09.06. Domfestspiele07. - 09.06. Domfestspiele, Halberstadt07.06., 18 Uhr Musical „GPS und Hunde-07.06., 18 Uhr Musical „GPS und Hunde-07.06., 18 Uhr Musical „GPS und Hunde-07.06., 18 Uhr Musical „GPS und Hunde-07.06., 18 Uhr Musical „GPS und Hunde-nase“nase“nase“nase“nase“, Kreismusikschule Halberstadt07.06., 19.30 Uhr Domfestspiele Ballett07.06., 19.30 Uhr Domfestspiele Ballett07.06., 19.30 Uhr Domfestspiele Ballett07.06., 19.30 Uhr Domfestspiele Ballett07.06., 19.30 Uhr Domfestspiele Ballett„Maria Magdalena“„Maria Magdalena“„Maria Magdalena“„Maria Magdalena“„Maria Magdalena“, Dom Halberstadt08.06., 13.30 Uhr Musical „GPS und08.06., 13.30 Uhr Musical „GPS und08.06., 13.30 Uhr Musical „GPS und08.06., 13.30 Uhr Musical „GPS und08.06., 13.30 Uhr Musical „GPS undHundenase“Hundenase“Hundenase“Hundenase“Hundenase“, Kreismusikschule Halberstadt08.06., 18 Uhr Konzert Mitteldt. Kammer-08.06., 18 Uhr Konzert Mitteldt. Kammer-08.06., 18 Uhr Konzert Mitteldt. Kammer-08.06., 18 Uhr Konzert Mitteldt. Kammer-08.06., 18 Uhr Konzert Mitteldt. Kammer-orchesterorchesterorchesterorchesterorchester, Dom Halberstadt09.06., 11.15 Uhr Führung John-Cage-09.06., 11.15 Uhr Führung John-Cage-09.06., 11.15 Uhr Führung John-Cage-09.06., 11.15 Uhr Führung John-Cage-09.06., 11.15 Uhr Führung John-Cage-Orgel-ProjektOrgel-ProjektOrgel-ProjektOrgel-ProjektOrgel-Projekt, Burchardikloster Halberstadt09.06., 18 Uhr Orchesterkonzert (Wag-09.06., 18 Uhr Orchesterkonzert (Wag-09.06., 18 Uhr Orchesterkonzert (Wag-09.06., 18 Uhr Orchesterkonzert (Wag-09.06., 18 Uhr Orchesterkonzert (Wag-ner/Mahler/Strauss)ner/Mahler/Strauss)ner/Mahler/Strauss)ner/Mahler/Strauss)ner/Mahler/Strauss), Dom Halberstadt12.06., 19 Uhr Konzert M. Kießling12.06., 19 Uhr Konzert M. Kießling12.06., 19 Uhr Konzert M. Kießling12.06., 19 Uhr Konzert M. Kießling12.06., 19 Uhr Konzert M. Kießling,Bibliothekskeller Halberstadt12.06., 19.30 Uhr Vortrag „Künstler-12.06., 19.30 Uhr Vortrag „Künstler-12.06., 19.30 Uhr Vortrag „Künstler-12.06., 19.30 Uhr Vortrag „Künstler-12.06., 19.30 Uhr Vortrag „Künstler-familie Hinz/Priese“familie Hinz/Priese“familie Hinz/Priese“familie Hinz/Priese“familie Hinz/Priese“, Gleimhaus Halberstadt15.06., 10 Uhr Benefizlauf & Radtouren15.06., 10 Uhr Benefizlauf & Radtouren15.06., 10 Uhr Benefizlauf & Radtouren15.06., 10 Uhr Benefizlauf & Radtouren15.06., 10 Uhr Benefizlauf & Radtourenin die Umgebungin die Umgebungin die Umgebungin die Umgebungin die Umgebung, Fischmarkt Halberstadt15.06., 15 Uhr Pippis Familienfest15.06., 15 Uhr Pippis Familienfest15.06., 15 Uhr Pippis Familienfest15.06., 15 Uhr Pippis Familienfest15.06., 15 Uhr Pippis Familienfest, Theater-vorplatz Halberstadt15.06., 17 Uhr Sommermusik „30 Jahre15.06., 17 Uhr Sommermusik „30 Jahre15.06., 17 Uhr Sommermusik „30 Jahre15.06., 17 Uhr Sommermusik „30 Jahre15.06., 17 Uhr Sommermusik „30 JahreKantorei“Kantorei“Kantorei“Kantorei“Kantorei“, St. Stephanikirche Osterwieck15.06., 18 Uhr Orgelkonzert (Bach)15.06., 18 Uhr Orgelkonzert (Bach)15.06., 18 Uhr Orgelkonzert (Bach)15.06., 18 Uhr Orgelkonzert (Bach)15.06., 18 Uhr Orgelkonzert (Bach), DomHalberstadt

01. - 08.06. Sommerfest auf dem Anger01. - 08.06. Sommerfest auf dem Anger01. - 08.06. Sommerfest auf dem Anger01. - 08.06. Sommerfest auf dem Anger01. - 08.06. Sommerfest auf dem Anger,Wernigerode01.06., 10.30 - 15.30 Uhr Gartenfest zur01.06., 10.30 - 15.30 Uhr Gartenfest zur01.06., 10.30 - 15.30 Uhr Gartenfest zur01.06., 10.30 - 15.30 Uhr Gartenfest zur01.06., 10.30 - 15.30 Uhr Gartenfest zurEröffnung des HüttengartensEröffnung des HüttengartensEröffnung des HüttengartensEröffnung des HüttengartensEröffnung des Hüttengartens, Glasmanu-faktur Derenburg02.06., 5 Uhr Finkenwettstreit mit Früh-02.06., 5 Uhr Finkenwettstreit mit Früh-02.06., 5 Uhr Finkenwettstreit mit Früh-02.06., 5 Uhr Finkenwettstreit mit Früh-02.06., 5 Uhr Finkenwettstreit mit Früh-schoppenschoppenschoppenschoppenschoppen, Waldsportplatz Hasselfelde02.06., 11 Uhr Gartenträume - Lese-02.06., 11 Uhr Gartenträume - Lese-02.06., 11 Uhr Gartenträume - Lese-02.06., 11 Uhr Gartenträume - Lese-02.06., 11 Uhr Gartenträume - Lese-konzertkonzertkonzertkonzertkonzert, Lustgarten Orangerie Wernigerode02.06., 13.50 Uhr „Sommer/Wander-02.06., 13.50 Uhr „Sommer/Wander-02.06., 13.50 Uhr „Sommer/Wander-02.06., 13.50 Uhr „Sommer/Wander-02.06., 13.50 Uhr „Sommer/Wander-Express“ mit der Dampflok nach RübelandExpress“ mit der Dampflok nach RübelandExpress“ mit der Dampflok nach RübelandExpress“ mit der Dampflok nach RübelandExpress“ mit der Dampflok nach Rübeland,Bahnhof Blankenburg02.06., 15 Uhr Kurkonzert „Die kleine02.06., 15 Uhr Kurkonzert „Die kleine02.06., 15 Uhr Kurkonzert „Die kleine02.06., 15 Uhr Kurkonzert „Die kleine02.06., 15 Uhr Kurkonzert „Die kleineBlechmusike“Blechmusike“Blechmusike“Blechmusike“Blechmusike“, Teufelsbadklinik Blankenburg02.06., 16 Uhr Frühlingskonzert Vereinte02.06., 16 Uhr Frühlingskonzert Vereinte02.06., 16 Uhr Frühlingskonzert Vereinte02.06., 16 Uhr Frühlingskonzert Vereinte02.06., 16 Uhr Frühlingskonzert VereinteHarzer MännerchöreHarzer MännerchöreHarzer MännerchöreHarzer MännerchöreHarzer Männerchöre, Kloster Drübeck02.06., 18 Uhr Himmelfahrtsoratorium von02.06., 18 Uhr Himmelfahrtsoratorium von02.06., 18 Uhr Himmelfahrtsoratorium von02.06., 18 Uhr Himmelfahrtsoratorium von02.06., 18 Uhr Himmelfahrtsoratorium vonJ.S.BachJ.S.BachJ.S.BachJ.S.BachJ.S.Bach, Bergkirche Blankenburg03. - 07.06., 11.30+14 Uhr „Brockengar-03. - 07.06., 11.30+14 Uhr „Brockengar-03. - 07.06., 11.30+14 Uhr „Brockengar-03. - 07.06., 11.30+14 Uhr „Brockengar-03. - 07.06., 11.30+14 Uhr „Brockengar-ten im Blütenzauber“ten im Blütenzauber“ten im Blütenzauber“ten im Blütenzauber“ten im Blütenzauber“, Wetterwarte Brocken07.06., 20 Uhr Hexe Elli liest das Hexen-07.06., 20 Uhr Hexe Elli liest das Hexen-07.06., 20 Uhr Hexe Elli liest das Hexen-07.06., 20 Uhr Hexe Elli liest das Hexen-07.06., 20 Uhr Hexe Elli liest das Hexen-einmaleinseinmaleinseinmaleinseinmaleinseinmaleins, Köhlerei Stemberg Hasselfelde08. + 09.06. Tag der Parks & Gärten mit08. + 09.06. Tag der Parks & Gärten mit08. + 09.06. Tag der Parks & Gärten mit08. + 09.06. Tag der Parks & Gärten mit08. + 09.06. Tag der Parks & Gärten mitFührungen & TheaterFührungen & TheaterFührungen & TheaterFührungen & TheaterFührungen & Theater, Kloster Drübeck08. + 09.06. Schützenfest08. + 09.06. Schützenfest08. + 09.06. Schützenfest08. + 09.06. Schützenfest08. + 09.06. Schützenfest, Derenburg08. + 15.06. Mit dem Traditionszug zum08. + 15.06. Mit dem Traditionszug zum08. + 15.06. Mit dem Traditionszug zum08. + 15.06. Mit dem Traditionszug zum08. + 15.06. Mit dem Traditionszug zumBrockenBrockenBrockenBrockenBrocken, Bahnhof Wernigerode08.06., 14 Uhr Gartenträume - Tag der08.06., 14 Uhr Gartenträume - Tag der08.06., 14 Uhr Gartenträume - Tag der08.06., 14 Uhr Gartenträume - Tag der08.06., 14 Uhr Gartenträume - Tag derParks und GärtenParks und GärtenParks und GärtenParks und GärtenParks und Gärten, Lustgarten Wernigerode08.06., 15 Uhr Kinderfest „Kleiner Mann08.06., 15 Uhr Kinderfest „Kleiner Mann08.06., 15 Uhr Kinderfest „Kleiner Mann08.06., 15 Uhr Kinderfest „Kleiner Mann08.06., 15 Uhr Kinderfest „Kleiner Mannganz groß“ganz groß“ganz groß“ganz groß“ganz groß“, Bergkirche Blankenburg08.06., 19.30 Uhr Internat. Orgelkonzert08.06., 19.30 Uhr Internat. Orgelkonzert08.06., 19.30 Uhr Internat. Orgelkonzert08.06., 19.30 Uhr Internat. Orgelkonzert08.06., 19.30 Uhr Internat. Orgelkonzert,Bergkirche Blankenburg09.06., 9 Uhr Krönung der Bienenkönigin09.06., 9 Uhr Krönung der Bienenkönigin09.06., 9 Uhr Krönung der Bienenkönigin09.06., 9 Uhr Krönung der Bienenkönigin09.06., 9 Uhr Krönung der Bienenkönigin,Hagenmühle Hasselfelde09.06., 10 - 13 Uhr Schloss-Christianental-09.06., 10 - 13 Uhr Schloss-Christianental-09.06., 10 - 13 Uhr Schloss-Christianental-09.06., 10 - 13 Uhr Schloss-Christianental-09.06., 10 - 13 Uhr Schloss-Christianental-LaufLaufLaufLaufLauf, Wernigerode09.06., 11 - 15 Uhr Tag der Parks & Gär-09.06., 11 - 15 Uhr Tag der Parks & Gär-09.06., 11 - 15 Uhr Tag der Parks & Gär-09.06., 11 - 15 Uhr Tag der Parks & Gär-09.06., 11 - 15 Uhr Tag der Parks & Gär-ten mit Familienprogrammten mit Familienprogrammten mit Familienprogrammten mit Familienprogrammten mit Familienprogramm, Parks & Gär-ten Blankenburg09.06., 11 Uhr Mini-Improvisations-Kon-09.06., 11 Uhr Mini-Improvisations-Kon-09.06., 11 Uhr Mini-Improvisations-Kon-09.06., 11 Uhr Mini-Improvisations-Kon-09.06., 11 Uhr Mini-Improvisations-Kon-zertzertzertzertzert, Kloster Michaelstein09.06., 14 Uhr Chortreffen09.06., 14 Uhr Chortreffen09.06., 14 Uhr Chortreffen09.06., 14 Uhr Chortreffen09.06., 14 Uhr Chortreffen, SchützenzeltHasselfelde09.06., 15 Uhr Open Air Benefizkonzert09.06., 15 Uhr Open Air Benefizkonzert09.06., 15 Uhr Open Air Benefizkonzert09.06., 15 Uhr Open Air Benefizkonzert09.06., 15 Uhr Open Air BenefizkonzertBundespolizeiorchesterBundespolizeiorchesterBundespolizeiorchesterBundespolizeiorchesterBundespolizeiorchester, Bürgerpark Wer-nigerode09.06., 15 Uhr Kurkonzert Damensalon-09.06., 15 Uhr Kurkonzert Damensalon-09.06., 15 Uhr Kurkonzert Damensalon-09.06., 15 Uhr Kurkonzert Damensalon-09.06., 15 Uhr Kurkonzert Damensalon-orchester Leipzigorchester Leipzigorchester Leipzigorchester Leipzigorchester Leipzig, Kl. Schloss Blankenburg09.06., 15 Uhr Kinderfest „Kleiner Mann09.06., 15 Uhr Kinderfest „Kleiner Mann09.06., 15 Uhr Kinderfest „Kleiner Mann09.06., 15 Uhr Kinderfest „Kleiner Mann09.06., 15 Uhr Kinderfest „Kleiner Mannganz groß“ganz groß“ganz groß“ganz groß“ganz groß“, Kirchbrink Hüttenrode09.06., 16 Uhr Vortrag „Braunschweig09.06., 16 Uhr Vortrag „Braunschweig09.06., 16 Uhr Vortrag „Braunschweig09.06., 16 Uhr Vortrag „Braunschweig09.06., 16 Uhr Vortrag „Braunschweigund Blankenburg am Beginn des 20. Jhs.“und Blankenburg am Beginn des 20. Jhs.“und Blankenburg am Beginn des 20. Jhs.“und Blankenburg am Beginn des 20. Jhs.“und Blankenburg am Beginn des 20. Jhs.“,Großes Schloss Blankenburg11. + 12.06., 11 Uhr „Der Räuber Hotzen-11. + 12.06., 11 Uhr „Der Räuber Hotzen-11. + 12.06., 11 Uhr „Der Räuber Hotzen-11. + 12.06., 11 Uhr „Der Räuber Hotzen-11. + 12.06., 11 Uhr „Der Räuber Hotzen-plotz“plotz“plotz“plotz“plotz“, Waldbühne Altenbrak13.06., 18 Uhr Offene Akademie „Drum13.06., 18 Uhr Offene Akademie „Drum13.06., 18 Uhr Offene Akademie „Drum13.06., 18 Uhr Offene Akademie „Drum13.06., 18 Uhr Offene Akademie „DrumCircle“Circle“Circle“Circle“Circle“, Kloster Michaelstein14. - 16.06. Wernigeröder Rathausfest14. - 16.06. Wernigeröder Rathausfest14. - 16.06. Wernigeröder Rathausfest14. - 16.06. Wernigeröder Rathausfest14. - 16.06. Wernigeröder Rathausfest,Innenstadt Wernigerode14. - 16.06. Volks- und Schützenfest14. - 16.06. Volks- und Schützenfest14. - 16.06. Volks- und Schützenfest14. - 16.06. Volks- und Schützenfest14. - 16.06. Volks- und Schützenfest, El-bingerode14.06., 19 Uhr Köhlerabend14.06., 19 Uhr Köhlerabend14.06., 19 Uhr Köhlerabend14.06., 19 Uhr Köhlerabend14.06., 19 Uhr Köhlerabend, KöhlereiStemberghaus Hasselfelde15. + 16.06. Schützenfest15. + 16.06. Schützenfest15. + 16.06. Schützenfest15. + 16.06. Schützenfest15. + 16.06. Schützenfest, Tanne15.06., 20 Uhr Konzert „Sommerklassik“15.06., 20 Uhr Konzert „Sommerklassik“15.06., 20 Uhr Konzert „Sommerklassik“15.06., 20 Uhr Konzert „Sommerklassik“15.06., 20 Uhr Konzert „Sommerklassik“,Schlossgarten Blankenburg

01.06., 19.30 Uhr Premiere Rock-Musical01.06., 19.30 Uhr Premiere Rock-Musical01.06., 19.30 Uhr Premiere Rock-Musical01.06., 19.30 Uhr Premiere Rock-Musical01.06., 19.30 Uhr Premiere Rock-Musical„Hair“„Hair“„Hair“„Hair“„Hair“, Bergtheater Thale02.06., 10.15 Uhr Teddybärenfahrten mit02.06., 10.15 Uhr Teddybärenfahrten mit02.06., 10.15 Uhr Teddybärenfahrten mit02.06., 10.15 Uhr Teddybärenfahrten mit02.06., 10.15 Uhr Teddybärenfahrten mitDampfzug in den Unterharzer Märchen-Dampfzug in den Unterharzer Märchen-Dampfzug in den Unterharzer Märchen-Dampfzug in den Unterharzer Märchen-Dampfzug in den Unterharzer Märchen-waldwaldwaldwaldwald, Bahnhof Gernrode02.06., 15 Uhr Konzert Big Band Polizei-02.06., 15 Uhr Konzert Big Band Polizei-02.06., 15 Uhr Konzert Big Band Polizei-02.06., 15 Uhr Konzert Big Band Polizei-02.06., 15 Uhr Konzert Big Band Polizei-musikcorpsmusikcorpsmusikcorpsmusikcorpsmusikcorps, Kurzentrum Bad Suderode04.06., 11 Uhr Kindertheater „König Dros-04.06., 11 Uhr Kindertheater „König Dros-04.06., 11 Uhr Kindertheater „König Dros-04.06., 11 Uhr Kindertheater „König Dros-04.06., 11 Uhr Kindertheater „König Dros-selbart“selbart“selbart“selbart“selbart“, Bergtheater Thale04.06., 15 Uhr Kurkonzert „Original04.06., 15 Uhr Kurkonzert „Original04.06., 15 Uhr Kurkonzert „Original04.06., 15 Uhr Kurkonzert „Original04.06., 15 Uhr Kurkonzert „OriginalSaaletaler“Saaletaler“Saaletaler“Saaletaler“Saaletaler“, Kurzentrum Bad Suderode05.06., 11 Uhr Kindertheater „Schneewitt-05.06., 11 Uhr Kindertheater „Schneewitt-05.06., 11 Uhr Kindertheater „Schneewitt-05.06., 11 Uhr Kindertheater „Schneewitt-05.06., 11 Uhr Kindertheater „Schneewitt-chen u. die 7 Zwerge“chen u. die 7 Zwerge“chen u. die 7 Zwerge“chen u. die 7 Zwerge“chen u. die 7 Zwerge“, Bergtheater Thale05.06., 20 Uhr Klezmer Konzert Gruppe05.06., 20 Uhr Klezmer Konzert Gruppe05.06., 20 Uhr Klezmer Konzert Gruppe05.06., 20 Uhr Klezmer Konzert Gruppe05.06., 20 Uhr Klezmer Konzert Gruppe„Aufwind“„Aufwind“„Aufwind“„Aufwind“„Aufwind“, Blasiikirche Quedlinburg06.06., 15 Uhr Lesung Steffi Hahnl „Harz-06.06., 15 Uhr Lesung Steffi Hahnl „Harz-06.06., 15 Uhr Lesung Steffi Hahnl „Harz-06.06., 15 Uhr Lesung Steffi Hahnl „Harz-06.06., 15 Uhr Lesung Steffi Hahnl „Harz-buch“buch“buch“buch“buch“, Blasiikirche Quedlinburg06.06., 18.30 Uhr Vortrag „Roms verges-06.06., 18.30 Uhr Vortrag „Roms verges-06.06., 18.30 Uhr Vortrag „Roms verges-06.06., 18.30 Uhr Vortrag „Roms verges-06.06., 18.30 Uhr Vortrag „Roms verges-sener Feldzug - Die Schlacht am Harz-sener Feldzug - Die Schlacht am Harz-sener Feldzug - Die Schlacht am Harz-sener Feldzug - Die Schlacht am Harz-sener Feldzug - Die Schlacht am Harz-horn“horn“horn“horn“horn“, Bildungshaus Quedlinburg06. + 07.06., 19 Uhr Musical „Rose“06. + 07.06., 19 Uhr Musical „Rose“06. + 07.06., 19 Uhr Musical „Rose“06. + 07.06., 19 Uhr Musical „Rose“06. + 07.06., 19 Uhr Musical „Rose“GymnasiumGymnasiumGymnasiumGymnasiumGymnasium, Schlosstheater Ballenstedt07.06., 19 Uhr Vorführung zum Selbstbau07.06., 19 Uhr Vorführung zum Selbstbau07.06., 19 Uhr Vorführung zum Selbstbau07.06., 19 Uhr Vorführung zum Selbstbau07.06., 19 Uhr Vorführung zum Selbstbaueines Fernrohrseines Fernrohrseines Fernrohrseines Fernrohrseines Fernrohrs, Bildungshaus Quedlinburg07.06., 20 Uhr Kabarett Ape & Feuerstein07.06., 20 Uhr Kabarett Ape & Feuerstein07.06., 20 Uhr Kabarett Ape & Feuerstein07.06., 20 Uhr Kabarett Ape & Feuerstein07.06., 20 Uhr Kabarett Ape & Feuerstein„Es lebe der König“„Es lebe der König“„Es lebe der König“„Es lebe der König“„Es lebe der König“, KulturzentrumReichenstr. Quedlinburg08. + 09.06. Flohmarkt08. + 09.06. Flohmarkt08. + 09.06. Flohmarkt08. + 09.06. Flohmarkt08. + 09.06. Flohmarkt, KleerswieseQuedlinburg08.06., 7.30 Uhr Brockenwanderung08.06., 7.30 Uhr Brockenwanderung08.06., 7.30 Uhr Brockenwanderung08.06., 7.30 Uhr Brockenwanderung08.06., 7.30 Uhr Brockenwanderungdurch Ilsetaldurch Ilsetaldurch Ilsetaldurch Ilsetaldurch Ilsetal, Treff: Schlossplatz Ballenstedt08.06.,10 Uhr Tag d. offenen Tür08.06.,10 Uhr Tag d. offenen Tür08.06.,10 Uhr Tag d. offenen Tür08.06.,10 Uhr Tag d. offenen Tür08.06.,10 Uhr Tag d. offenen Tür, Hütten-museum Thale08. + 15.06., 11 Uhr Führg. „Mit der Hexe08. + 15.06., 11 Uhr Führg. „Mit der Hexe08. + 15.06., 11 Uhr Führg. „Mit der Hexe08. + 15.06., 11 Uhr Führg. „Mit der Hexe08. + 15.06., 11 Uhr Führg. „Mit der Hexeins Bodetal“ins Bodetal“ins Bodetal“ins Bodetal“ins Bodetal“, Bodetal-Information Thale08.06., 15 Uhr Jubiläumsfeier 200 Jahre08.06., 15 Uhr Jubiläumsfeier 200 Jahre08.06., 15 Uhr Jubiläumsfeier 200 Jahre08.06., 15 Uhr Jubiläumsfeier 200 Jahre08.06., 15 Uhr Jubiläumsfeier 200 JahreStiftung 5. (Hann.) Infanterie-RegimentStiftung 5. (Hann.) Infanterie-RegimentStiftung 5. (Hann.) Infanterie-RegimentStiftung 5. (Hann.) Infanterie-RegimentStiftung 5. (Hann.) Infanterie-Regiment,Garnisonshof Steinweg Quedlinburg08.06., 16 Uhr Führung mit Hedwig von08.06., 16 Uhr Führung mit Hedwig von08.06., 16 Uhr Führung mit Hedwig von08.06., 16 Uhr Führung mit Hedwig von08.06., 16 Uhr Führung mit Hedwig vonSachsenSachsenSachsenSachsenSachsen, Quedlinburg Information08.06., 17 Uhr Orgelkonzert Ekatharina08.06., 17 Uhr Orgelkonzert Ekatharina08.06., 17 Uhr Orgelkonzert Ekatharina08.06., 17 Uhr Orgelkonzert Ekatharina08.06., 17 Uhr Orgelkonzert EkatharinaLeontjewaLeontjewaLeontjewaLeontjewaLeontjewa, Stiftskirche Gernrode08.06., 20 Uhr Folk, Country & Pop „Mrs.08.06., 20 Uhr Folk, Country & Pop „Mrs.08.06., 20 Uhr Folk, Country & Pop „Mrs.08.06., 20 Uhr Folk, Country & Pop „Mrs.08.06., 20 Uhr Folk, Country & Pop „Mrs.Greenbird“Greenbird“Greenbird“Greenbird“Greenbird“, Bergtheater Thale09.06., 9.45 Uhr Wanderung zum Klo-09.06., 9.45 Uhr Wanderung zum Klo-09.06., 9.45 Uhr Wanderung zum Klo-09.06., 9.45 Uhr Wanderung zum Klo-09.06., 9.45 Uhr Wanderung zum Klo-ster hinter dem Jordan“ster hinter dem Jordan“ster hinter dem Jordan“ster hinter dem Jordan“ster hinter dem Jordan“, Quedlinburg In-formation09.06., 15 Uhr Sommersonnenmelodien09.06., 15 Uhr Sommersonnenmelodien09.06., 15 Uhr Sommersonnenmelodien09.06., 15 Uhr Sommersonnenmelodien09.06., 15 Uhr SommersonnenmelodienLandespolizeiorchesterLandespolizeiorchesterLandespolizeiorchesterLandespolizeiorchesterLandespolizeiorchester, SchlossparkBallenstedt11. + 13.06., 11 Uhr „Pippi auf den sie-11. + 13.06., 11 Uhr „Pippi auf den sie-11. + 13.06., 11 Uhr „Pippi auf den sie-11. + 13.06., 11 Uhr „Pippi auf den sie-11. + 13.06., 11 Uhr „Pippi auf den sie-ben Meerenben Meerenben Meerenben Meerenben Meeren“, Bergtheater Thale11.06., 15 Uhr Kurkonzert „Die Selke-11.06., 15 Uhr Kurkonzert „Die Selke-11.06., 15 Uhr Kurkonzert „Die Selke-11.06., 15 Uhr Kurkonzert „Die Selke-11.06., 15 Uhr Kurkonzert „Die Selke-taler“taler“taler“taler“taler“, Kurzentrum Bad Suderode12.06., 16 Uhr Lesung f. Kinder „Brösel-12.06., 16 Uhr Lesung f. Kinder „Brösel-12.06., 16 Uhr Lesung f. Kinder „Brösel-12.06., 16 Uhr Lesung f. Kinder „Brösel-12.06., 16 Uhr Lesung f. Kinder „Brösel-mann ...“mann ...“mann ...“mann ...“mann ...“, Bibliothek Quedlinburg12.06., 19 Uhr „Drums and Flames“ Trom-12.06., 19 Uhr „Drums and Flames“ Trom-12.06., 19 Uhr „Drums and Flames“ Trom-12.06., 19 Uhr „Drums and Flames“ Trom-12.06., 19 Uhr „Drums and Flames“ Trom-meln am Feuer für Allemeln am Feuer für Allemeln am Feuer für Allemeln am Feuer für Allemeln am Feuer für Alle, Burg Falkenstein13. - 18.06. Französ. Jugendfilmfestival13. - 18.06. Französ. Jugendfilmfestival13. - 18.06. Französ. Jugendfilmfestival13. - 18.06. Französ. Jugendfilmfestival13. - 18.06. Französ. Jugendfilmfestival„Ciné feté“„Ciné feté“„Ciné feté“„Ciné feté“„Ciné feté“, Studiokino Quedlinburg13.06., 7 Uhr Naturkundl. Wanderung13.06., 7 Uhr Naturkundl. Wanderung13.06., 7 Uhr Naturkundl. Wanderung13.06., 7 Uhr Naturkundl. Wanderung13.06., 7 Uhr Naturkundl. Wanderung„Orchideen“„Orchideen“„Orchideen“„Orchideen“„Orchideen“, Lidl-Parkplatz Thale14.06., 19.30 Uhr Rock-Musical „Hair“14.06., 19.30 Uhr Rock-Musical „Hair“14.06., 19.30 Uhr Rock-Musical „Hair“14.06., 19.30 Uhr Rock-Musical „Hair“14.06., 19.30 Uhr Rock-Musical „Hair“,Bergtheater Thale15.06., 19 Uhr Eröffnungskonzert Musik-15.06., 19 Uhr Eröffnungskonzert Musik-15.06., 19 Uhr Eröffnungskonzert Musik-15.06., 19 Uhr Eröffnungskonzert Musik-15.06., 19 Uhr Eröffnungskonzert Musik-sommer Jazzchor Freiburg (Breisgau)sommer Jazzchor Freiburg (Breisgau)sommer Jazzchor Freiburg (Breisgau)sommer Jazzchor Freiburg (Breisgau)sommer Jazzchor Freiburg (Breisgau),Stiftskirche Quedlinburg

04.06., 19 Uhr Vortrag „Niedersachsens04.06., 19 Uhr Vortrag „Niedersachsens04.06., 19 Uhr Vortrag „Niedersachsens04.06., 19 Uhr Vortrag „Niedersachsens04.06., 19 Uhr Vortrag „Niedersachsenswilde Wölfe“wilde Wölfe“wilde Wölfe“wilde Wölfe“wilde Wölfe“, Haus d. Natur B. Harzburg05.06., 19 Uhr „Shakespeares sämtl. Wer-05.06., 19 Uhr „Shakespeares sämtl. Wer-05.06., 19 Uhr „Shakespeares sämtl. Wer-05.06., 19 Uhr „Shakespeares sämtl. Wer-05.06., 19 Uhr „Shakespeares sämtl. Wer-ke, leicht gekürztke, leicht gekürztke, leicht gekürztke, leicht gekürztke, leicht gekürzt“““““, P.-Louis-Platz B. Harzburg06.06., 15 Uhr „Abschied vom Schnuller“06.06., 15 Uhr „Abschied vom Schnuller“06.06., 15 Uhr „Abschied vom Schnuller“06.06., 15 Uhr „Abschied vom Schnuller“06.06., 15 Uhr „Abschied vom Schnuller“SchnullerbaumSchnullerbaumSchnullerbaumSchnullerbaumSchnullerbaum, Treff: Kaltes Tal B. Harzburg07. - 09.06. Vielseitigkeits-Meisterschaft d.07. - 09.06. Vielseitigkeits-Meisterschaft d.07. - 09.06. Vielseitigkeits-Meisterschaft d.07. - 09.06. Vielseitigkeits-Meisterschaft d.07. - 09.06. Vielseitigkeits-Meisterschaft d.JuniorenJuniorenJuniorenJuniorenJunioren, Sportpark Bad Harzburg07. - 09.06. Festtage „1000 Jahre Bet-07. - 09.06. Festtage „1000 Jahre Bet-07. - 09.06. Festtage „1000 Jahre Bet-07. - 09.06. Festtage „1000 Jahre Bet-07. - 09.06. Festtage „1000 Jahre Bet-tingerode“tingerode“tingerode“tingerode“tingerode“, Bettingerode Bad Harzburg07.06., 18 Uhr Mittsommernachtsfest07.06., 18 Uhr Mittsommernachtsfest07.06., 18 Uhr Mittsommernachtsfest07.06., 18 Uhr Mittsommernachtsfest07.06., 18 Uhr Mittsommernachtsfest,Museumsplaza Abzucht Goslar07.06., 19 Uhr Heimatabend „Söse-07.06., 19 Uhr Heimatabend „Söse-07.06., 19 Uhr Heimatabend „Söse-07.06., 19 Uhr Heimatabend „Söse-07.06., 19 Uhr Heimatabend „Söse-spatzen“spatzen“spatzen“spatzen“spatzen“, Kurhaus Hahnenklee07.06., 19 Uhr Orgelkonzert K. Ostrowski07.06., 19 Uhr Orgelkonzert K. Ostrowski07.06., 19 Uhr Orgelkonzert K. Ostrowski07.06., 19 Uhr Orgelkonzert K. Ostrowski07.06., 19 Uhr Orgelkonzert K. Ostrowski,Lutherkirche Bad Harzburg08.06., 15 Uhr Carillonkonzert & Besichti-08.06., 15 Uhr Carillonkonzert & Besichti-08.06., 15 Uhr Carillonkonzert & Besichti-08.06., 15 Uhr Carillonkonzert & Besichti-08.06., 15 Uhr Carillonkonzert & Besichti-gunggunggunggunggung, Stabkirche Hahnenklee08.06., 15 Uhr Klassiksommer-Konzert08.06., 15 Uhr Klassiksommer-Konzert08.06., 15 Uhr Klassiksommer-Konzert08.06., 15 Uhr Klassiksommer-Konzert08.06., 15 Uhr Klassiksommer-KonzertOperettentrio DresdenOperettentrio DresdenOperettentrio DresdenOperettentrio DresdenOperettentrio Dresden, Kurpark Bad Sachsa08.06., 20 Uhr Konzert „Guitarra Latina“08.06., 20 Uhr Konzert „Guitarra Latina“08.06., 20 Uhr Konzert „Guitarra Latina“08.06., 20 Uhr Konzert „Guitarra Latina“08.06., 20 Uhr Konzert „Guitarra Latina“M. SeubertM. SeubertM. SeubertM. SeubertM. Seubert, Mönchehaus Museum Goslar11.06., 19.30 Uhr Musical „Spring11.06., 19.30 Uhr Musical „Spring11.06., 19.30 Uhr Musical „Spring11.06., 19.30 Uhr Musical „Spring11.06., 19.30 Uhr Musical „SpringAwakening“Awakening“Awakening“Awakening“Awakening“, Rammelsberg Goslar13.06., 19.30 Uhr Harfenmusik aus Ba-13.06., 19.30 Uhr Harfenmusik aus Ba-13.06., 19.30 Uhr Harfenmusik aus Ba-13.06., 19.30 Uhr Harfenmusik aus Ba-13.06., 19.30 Uhr Harfenmusik aus Ba-rock & Impressionismus“rock & Impressionismus“rock & Impressionismus“rock & Impressionismus“rock & Impressionismus“, StabkircheHahnenklee14. -16.06. Stadtfest „Drei freundliche14. -16.06. Stadtfest „Drei freundliche14. -16.06. Stadtfest „Drei freundliche14. -16.06. Stadtfest „Drei freundliche14. -16.06. Stadtfest „Drei freundlicheTage“Tage“Tage“Tage“Tage“, Kornmarkt Osterode14. - 22.06. Musiktage14. - 22.06. Musiktage14. - 22.06. Musiktage14. - 22.06. Musiktage14. - 22.06. Musiktage, Bad Harzburg14.06., 19.30 Uhr Russ. Kammerphilharm.14.06., 19.30 Uhr Russ. Kammerphilharm.14.06., 19.30 Uhr Russ. Kammerphilharm.14.06., 19.30 Uhr Russ. Kammerphilharm.14.06., 19.30 Uhr Russ. Kammerphilharm.St. PetersburgSt. PetersburgSt. PetersburgSt. PetersburgSt. Petersburg, Kursaal Bad Harzburg15. + 16.06. Festtage „960 Jahre15. + 16.06. Festtage „960 Jahre15. + 16.06. Festtage „960 Jahre15. + 16.06. Festtage „960 Jahre15. + 16.06. Festtage „960 JahreHarlingerode“Harlingerode“Harlingerode“Harlingerode“Harlingerode“, Harlingerode15. - 22.06. Etappenmarathon15. - 22.06. Etappenmarathon15. - 22.06. Etappenmarathon15. - 22.06. Etappenmarathon15. - 22.06. Etappenmarathon, Osterode

WESTHARZ

wohin 06 13 27.05.2013, 12:58 Uhr34

35

15. Juni - 14. SeptemberQuedl. Musiksommer,

Stiftskirche Quedlinburg

1. + 14. Juni, 19.30 UhrMusicalpremiere „Hair“,

Bergtheater Thale

Foto: Jürgen Meusel

Das berühmte Rock-Musical führt indie Welt der amerikanischen Hippie-Bewegung. USA, 1968: Claude undBerger, zwei Freunde, begehren mitvielen Gleichgesinnten auf gegendie Regeln und Beschränkungen derGesellschaft, in der sie leben, undartikulieren dabei ihren Protest ge-gen den Vietnam-Krieg und diewachsende Umweltverschmutzung.Sie meinen, eine neue Lebensformgefunden zu haben, und hoffen aufein neues Zeitalter im Zeichen desWassermanns, das geprägt ist durchFreiheit, Liebe und ein friedvollesMiteinander. Karten: 03947 2324Karten: 03947 2324Karten: 03947 2324Karten: 03947 2324Karten: 03947 2324

6. bis 25. Juni„Pippi auf den sieben

Meeren“,Bergtheater Thale

Piraten haben Pippis Vater, den berühm-ten Kapitän Langstrumpf, entführt! ZumGlück findet Pippi seine Flaschenpostund sofort bricht sie mit Tommy undAnnika zu einer Rettungsaktion auf. MitHilfe einer Wahrsagekugel, eines aben-teuerlichen Fluggeräts und einer Men-ge Dynamit gelingt es den Kindern denKapitän vor dem sicheren Hungertodzu bewahren. Sogar den Schatz konn-ten sie fast in Sicherheit bringen, hättennicht Blut-Svente und Messer-Jocke zueinem fiesen Trick gegriffen. Pippi über-redet sie zu einem Tausch ...Karten: 03947 23 24Karten: 03947 23 24Karten: 03947 23 24Karten: 03947 23 24Karten: 03947 23 24

11. + 12. Juni, 11 Uhr„Räuber Hotzenplotz“,Waldbühne Altenbrak

In einer aktionsreichen Inszenierungwird kleinen und großen Zuschauernerzählt, wie der Räuber Hotzenplotzdie Kaffeemühle der Großmutter stiehlt,wie der Wachtmeister Dimpfelmoserstets im Dunkeln tappt und sich deshalbKasperl und Seppel auf Räuberjagdbegeben und dabei auch dem bösenZauberer Petrosilius Zwackelmann undder schönen Fee Amaryllis begegnen.Die Frage, ob am Ende der gemeineRäuber seiner gerechten Strafe zuge-führt werden kann, wird in der turbu-lenten Aufführung beantwortet.Karten: 03 45 - 208 41 73Karten: 03 45 - 208 41 73Karten: 03 45 - 208 41 73Karten: 03 45 - 208 41 73Karten: 03 45 - 208 41 73

12. Juni, 19 UhrMatthias Kießling,Bibliothekskeller

Halberstadt

„Helm ab zum Gebet!“ ist das Mottodes zweiten Soloalbums von MatthiasKießling. Er präsentiert die Lieder desAlbums sowie alte und neue Stückeseines Schaffens beginnend bei denAnfängen des Folk Revivals Mitte dersiebziger Jahre bis heute. Kabaretti-stisch, besinnlich, heiter, traurig, zornig- die Bandbreite der Inhalte der Liederentspricht der der Emotionen, die unsbegegnen, wenn wir mit offenen Au-gen und Ohren durchs Leben gehen.Karten: 03941 55 18 15Karten: 03941 55 18 15Karten: 03941 55 18 15Karten: 03941 55 18 15Karten: 03941 55 18 15

9. Juni, 11 - 15 UhrTag der Parks & Gärten,

Blankenburg (Harz)

Mit einem großen Kinder- und Familien-programm erwartet Blankenburg dieBesucher zum Tag der Parks und Gär-ten. Um 11.30 Uhr und 14.15 Uhr gibtdas Figurentheater „Kieselchen.Stein“Aufführungen für Kinder. Über den Tagkönnen sich die Kinder aktiv betätigen,so beim Filzen, an der Kindermalstraßemit Malwettbewerb, auf der Märchen-wiese, beim Kinderschminken und beimSpielen mit Luvos Heilerde. Natürlichladen auch diverse Stände ein und bie-ten bspw. Bastelarbeiten, Perlenstickereiund Filzmotive sowie Glasgestaltung.Um 15 Uhr verführt das LeipzigerDamensalonorchester beim Kurkonzertmit wunderschönen Melodien. Auch fürdas leibliche Wohl ist selbstverständlichgesorgt. www.blankenburg.dewww.blankenburg.dewww.blankenburg.dewww.blankenburg.dewww.blankenburg.de

Am 15. Juni, 19 Uhr eröffnet der Jazz-chor Freiburg (Breisgau) mit seinemKonzert den Quedlinburger Musik-sommer in der Stiftskirche St. Servatiiin Quedlinburg. Kompositionen imSamba- und Afrostyle und Jazzchorälewerden zu hören sein. Weiter geht esam 22. Juni mit dem Preisträgerkonzertdes Landeschorwettbewerbes Sach-sen-Anhalt und am 29. Juni mit dem„Abendsegen“, vorgetragen von Mit-gliedern des Quedlinburger Oratorien-chores. Am 30. Juni wird der Quedlin-burger Posaunenchor mit dem Posau-nenchor Barleben alte Bläsermusik,Märsche, Lieder zum Mitsingen zuGehör bringen. Weitere Termine:www.quedlinburger-musiksommer.deKarten: 03946 709900Karten: 03946 709900Karten: 03946 709900Karten: 03946 709900Karten: 03946 709900

wohin 06 13 27.05.2013, 12:58 Uhr35

36

Veranstaltungshighlights Harzwww.fzp-wohin.de 16. - 30. Juni 2013

WERNIGERODE QUEDLINBURGHALBERSTADT16.06., 18 Uhr Konzert Posaunen-16.06., 18 Uhr Konzert Posaunen-16.06., 18 Uhr Konzert Posaunen-16.06., 18 Uhr Konzert Posaunen-16.06., 18 Uhr Konzert Posaunen-ensemble „Trombonata“ensemble „Trombonata“ensemble „Trombonata“ensemble „Trombonata“ensemble „Trombonata“, LiebfrauenkircheHalberstadt19.06., 19 Uhr Vortrag „Zentren der Töp-19.06., 19 Uhr Vortrag „Zentren der Töp-19.06., 19 Uhr Vortrag „Zentren der Töp-19.06., 19 Uhr Vortrag „Zentren der Töp-19.06., 19 Uhr Vortrag „Zentren der Töp-ferei und Keramik der Renaissance“ferei und Keramik der Renaissance“ferei und Keramik der Renaissance“ferei und Keramik der Renaissance“ferei und Keramik der Renaissance“, Städ-tisches Museum Halberstadt20.06., 19.30 Uhr Hofabend bei Gleim20.06., 19.30 Uhr Hofabend bei Gleim20.06., 19.30 Uhr Hofabend bei Gleim20.06., 19.30 Uhr Hofabend bei Gleim20.06., 19.30 Uhr Hofabend bei Gleim,Gleimhaus Halberstadt21. + 22.06., 19.30 Uhr „Schule mit21. + 22.06., 19.30 Uhr „Schule mit21. + 22.06., 19.30 Uhr „Schule mit21. + 22.06., 19.30 Uhr „Schule mit21. + 22.06., 19.30 Uhr „Schule mitClowns“ TheaterjugendclubClowns“ TheaterjugendclubClowns“ TheaterjugendclubClowns“ TheaterjugendclubClowns“ Theaterjugendclub, Kammer-bühne Halberstadt22.06., 18 Uhr Konzert f. Panflöte & Or-22.06., 18 Uhr Konzert f. Panflöte & Or-22.06., 18 Uhr Konzert f. Panflöte & Or-22.06., 18 Uhr Konzert f. Panflöte & Or-22.06., 18 Uhr Konzert f. Panflöte & Or-gel zur Eröffnung „MoVo“gel zur Eröffnung „MoVo“gel zur Eröffnung „MoVo“gel zur Eröffnung „MoVo“gel zur Eröffnung „MoVo“, Dom Halberst.22.06., 19 Uhr Tanzabend mit Sax und22.06., 19 Uhr Tanzabend mit Sax und22.06., 19 Uhr Tanzabend mit Sax und22.06., 19 Uhr Tanzabend mit Sax und22.06., 19 Uhr Tanzabend mit Sax undSoulSoulSoulSoulSoul, Hotel Villa Heine Halberstadt23.06., 15 Uhr Tradition. Chorkonzert der23.06., 15 Uhr Tradition. Chorkonzert der23.06., 15 Uhr Tradition. Chorkonzert der23.06., 15 Uhr Tradition. Chorkonzert der23.06., 15 Uhr Tradition. Chorkonzert derFrauenchöreFrauenchöreFrauenchöreFrauenchöreFrauenchöre, Rathaussaal Halberstadt23.06., 17 Uhr Konzert „Sommerklassik“23.06., 17 Uhr Konzert „Sommerklassik“23.06., 17 Uhr Konzert „Sommerklassik“23.06., 17 Uhr Konzert „Sommerklassik“23.06., 17 Uhr Konzert „Sommerklassik“,Wasserschloss Westerburg26.06., 16 Uhr Kinderlesung „Leseratte“26.06., 16 Uhr Kinderlesung „Leseratte“26.06., 16 Uhr Kinderlesung „Leseratte“26.06., 16 Uhr Kinderlesung „Leseratte“26.06., 16 Uhr Kinderlesung „Leseratte“,Stadtbibliothek Halberstadt29.06., 18 Uhr Orgelkonzert Christian29.06., 18 Uhr Orgelkonzert Christian29.06., 18 Uhr Orgelkonzert Christian29.06., 18 Uhr Orgelkonzert Christian29.06., 18 Uhr Orgelkonzert ChristianDomke (Schwerin)Domke (Schwerin)Domke (Schwerin)Domke (Schwerin)Domke (Schwerin), Dom Halberstadt29.06., 20 Uhr Operette „Eine Nacht in29.06., 20 Uhr Operette „Eine Nacht in29.06., 20 Uhr Operette „Eine Nacht in29.06., 20 Uhr Operette „Eine Nacht in29.06., 20 Uhr Operette „Eine Nacht inVenedig“Venedig“Venedig“Venedig“Venedig“, Wasserschloss Westerburg29.06., 20 Uhr Open-Air-Sommerkonzert29.06., 20 Uhr Open-Air-Sommerkonzert29.06., 20 Uhr Open-Air-Sommerkonzert29.06., 20 Uhr Open-Air-Sommerkonzert29.06., 20 Uhr Open-Air-SommerkonzertJugendblasorchesterJugendblasorchesterJugendblasorchesterJugendblasorchesterJugendblasorchester, Holzmarkt Halberstadt

16.06. Wernigeröder Rathausfest16.06. Wernigeröder Rathausfest16.06. Wernigeröder Rathausfest16.06. Wernigeröder Rathausfest16.06. Wernigeröder Rathausfest, Innen-stadt Wernigerode16.06., 14 Uhr Sommerfest evangel. Kir-16.06., 14 Uhr Sommerfest evangel. Kir-16.06., 14 Uhr Sommerfest evangel. Kir-16.06., 14 Uhr Sommerfest evangel. Kir-16.06., 14 Uhr Sommerfest evangel. Kir-chechechecheche, Kurpark Hasselfelde16.06., 15 Uhr Kurkonzert Fröhl. Akkor-16.06., 15 Uhr Kurkonzert Fröhl. Akkor-16.06., 15 Uhr Kurkonzert Fröhl. Akkor-16.06., 15 Uhr Kurkonzert Fröhl. Akkor-16.06., 15 Uhr Kurkonzert Fröhl. Akkor-deonbanddeonbanddeonbanddeonbanddeonband, Teufelsbadklinik Blankenburg17. - 21.06., 11.30+14 Uhr „Brockengar-17. - 21.06., 11.30+14 Uhr „Brockengar-17. - 21.06., 11.30+14 Uhr „Brockengar-17. - 21.06., 11.30+14 Uhr „Brockengar-17. - 21.06., 11.30+14 Uhr „Brockengar-ten im Blütenzauber“ten im Blütenzauber“ten im Blütenzauber“ten im Blütenzauber“ten im Blütenzauber“, Wetterwarte Brocken18.06., 19.30 Uhr „Mission in Taiwan“18.06., 19.30 Uhr „Mission in Taiwan“18.06., 19.30 Uhr „Mission in Taiwan“18.06., 19.30 Uhr „Mission in Taiwan“18.06., 19.30 Uhr „Mission in Taiwan“Missionarin Ruth EstellMissionarin Ruth EstellMissionarin Ruth EstellMissionarin Ruth EstellMissionarin Ruth Estell, Diakonissen-Mutter-haus Elbingerode19. + 22.06. Mit dem Traditionszug zum19. + 22.06. Mit dem Traditionszug zum19. + 22.06. Mit dem Traditionszug zum19. + 22.06. Mit dem Traditionszug zum19. + 22.06. Mit dem Traditionszug zumBrockenBrockenBrockenBrockenBrocken, Bahnhof Wernigerode20.06., 13 Uhr Wanderung Klusberge/20.06., 13 Uhr Wanderung Klusberge/20.06., 13 Uhr Wanderung Klusberge/20.06., 13 Uhr Wanderung Klusberge/20.06., 13 Uhr Wanderung Klusberge/SpiegelsbergSpiegelsbergSpiegelsbergSpiegelsbergSpiegelsberg, Treff: Bushaltestelle Elend20.06., 19 Uhr Klostergärtenführung20.06., 19 Uhr Klostergärtenführung20.06., 19 Uhr Klostergärtenführung20.06., 19 Uhr Klostergärtenführung20.06., 19 Uhr Klostergärtenführung, Klos-ter Michaelstein21. - 24.06. Schützenfest21. - 24.06. Schützenfest21. - 24.06. Schützenfest21. - 24.06. Schützenfest21. - 24.06. Schützenfest, Mehrzweckhal-le Wernigerode21. - 23.06. Oldtimer-Rathausrallye21. - 23.06. Oldtimer-Rathausrallye21. - 23.06. Oldtimer-Rathausrallye21. - 23.06. Oldtimer-Rathausrallye21. - 23.06. Oldtimer-Rathausrallye, Markt-platz Wernigerode21. + 22.06., 17 Uhr Theater „Die Reise21. + 22.06., 17 Uhr Theater „Die Reise21. + 22.06., 17 Uhr Theater „Die Reise21. + 22.06., 17 Uhr Theater „Die Reise21. + 22.06., 17 Uhr Theater „Die Reisezum Mittelpunkt der Erde“zum Mittelpunkt der Erde“zum Mittelpunkt der Erde“zum Mittelpunkt der Erde“zum Mittelpunkt der Erde“, Baumanns-höhle Rübeland21.06., 18 Uhr Sommerwendfest21.06., 18 Uhr Sommerwendfest21.06., 18 Uhr Sommerwendfest21.06., 18 Uhr Sommerwendfest21.06., 18 Uhr Sommerwendfest, Schau-bergwerk Büchenberg Elbingerode22.06., 11 Uhr Kennenlernen und Sam-22.06., 11 Uhr Kennenlernen und Sam-22.06., 11 Uhr Kennenlernen und Sam-22.06., 11 Uhr Kennenlernen und Sam-22.06., 11 Uhr Kennenlernen und Sam-meln von Kräutern wie „anno dazumal“meln von Kräutern wie „anno dazumal“meln von Kräutern wie „anno dazumal“meln von Kräutern wie „anno dazumal“meln von Kräutern wie „anno dazumal“,Wandertreff Drei Annen Hohne22.06., 16 Uhr 90 Jahre Trachtengruppe22.06., 16 Uhr 90 Jahre Trachtengruppe22.06., 16 Uhr 90 Jahre Trachtengruppe22.06., 16 Uhr 90 Jahre Trachtengruppe22.06., 16 Uhr 90 Jahre Trachtengruppe,Pavillon Schmidt-Park Benneckenstein22.06., 18 Uhr Sommerfest22.06., 18 Uhr Sommerfest22.06., 18 Uhr Sommerfest22.06., 18 Uhr Sommerfest22.06., 18 Uhr Sommerfest, MuseumshofWernigerode22.06., 19.30 Uhr „Klänge der Nacht“22.06., 19.30 Uhr „Klänge der Nacht“22.06., 19.30 Uhr „Klänge der Nacht“22.06., 19.30 Uhr „Klänge der Nacht“22.06., 19.30 Uhr „Klänge der Nacht“Ensemble LuxuriansEnsemble LuxuriansEnsemble LuxuriansEnsemble LuxuriansEnsemble Luxurians, Kloster Michaelstein22.06., 20 Uhr Hüttengaudi22.06., 20 Uhr Hüttengaudi22.06., 20 Uhr Hüttengaudi22.06., 20 Uhr Hüttengaudi22.06., 20 Uhr Hüttengaudi, KöhlereiStemberghaus Hasselfelde23.06., 10 Uhr Basteln von Windmühlen23.06., 10 Uhr Basteln von Windmühlen23.06., 10 Uhr Basteln von Windmühlen23.06., 10 Uhr Basteln von Windmühlen23.06., 10 Uhr Basteln von Windmühlen& Spaß mit Tieren& Spaß mit Tieren& Spaß mit Tieren& Spaß mit Tieren& Spaß mit Tieren, Bürgerpark Wernigerode23.06., 11 Uhr Führung „Klangwelt histor.23.06., 11 Uhr Führung „Klangwelt histor.23.06., 11 Uhr Führung „Klangwelt histor.23.06., 11 Uhr Führung „Klangwelt histor.23.06., 11 Uhr Führung „Klangwelt histor.Tasteninstrumente“Tasteninstrumente“Tasteninstrumente“Tasteninstrumente“Tasteninstrumente“, Kloster Michaelstein23.06., 14.30 Uhr Konzert „Collegium23.06., 14.30 Uhr Konzert „Collegium23.06., 14.30 Uhr Konzert „Collegium23.06., 14.30 Uhr Konzert „Collegium23.06., 14.30 Uhr Konzert „CollegiumMusicum“Musicum“Musicum“Musicum“Musicum“, Kloster Drübeck23.06., 15 Uhr Blasmusik Stadtorchester23.06., 15 Uhr Blasmusik Stadtorchester23.06., 15 Uhr Blasmusik Stadtorchester23.06., 15 Uhr Blasmusik Stadtorchester23.06., 15 Uhr Blasmusik StadtorchesterDardesheimDardesheimDardesheimDardesheimDardesheim, Bürgerpark Wernigerode23.06., 15 Uhr Kurkonzert23.06., 15 Uhr Kurkonzert23.06., 15 Uhr Kurkonzert23.06., 15 Uhr Kurkonzert23.06., 15 Uhr Kurkonzert, Terrassengar-ten Kleines Schloss Blankenburg23.06., 18 Uhr „Irische Lieder“ Harfe23.06., 18 Uhr „Irische Lieder“ Harfe23.06., 18 Uhr „Irische Lieder“ Harfe23.06., 18 Uhr „Irische Lieder“ Harfe23.06., 18 Uhr „Irische Lieder“ HarfeHilary O’NeillHilary O’NeillHilary O’NeillHilary O’NeillHilary O’Neill, Bergkirche Blankenburg28. - 30.06. Neustadter Weintage28. - 30.06. Neustadter Weintage28. - 30.06. Neustadter Weintage28. - 30.06. Neustadter Weintage28. - 30.06. Neustadter Weintage, Markt-platz Wernigerode28. - 30.06. Schützenfest28. - 30.06. Schützenfest28. - 30.06. Schützenfest28. - 30.06. Schützenfest28. - 30.06. Schützenfest, Börnecke28. + 29.06., 17 Uhr Theater „Die Reise28. + 29.06., 17 Uhr Theater „Die Reise28. + 29.06., 17 Uhr Theater „Die Reise28. + 29.06., 17 Uhr Theater „Die Reise28. + 29.06., 17 Uhr Theater „Die Reisezum Mittelpunkt der Erde“zum Mittelpunkt der Erde“zum Mittelpunkt der Erde“zum Mittelpunkt der Erde“zum Mittelpunkt der Erde“, Baumanns-höhle Rübeland29.06., 8 Uhr Südharzwanderung29.06., 8 Uhr Südharzwanderung29.06., 8 Uhr Südharzwanderung29.06., 8 Uhr Südharzwanderung29.06., 8 Uhr Südharzwanderung, Treff:Tourist-Information Hasselfelde28. - 30.06. V8 Monsterbikes - Boss Hoss28. - 30.06. V8 Monsterbikes - Boss Hoss28. - 30.06. V8 Monsterbikes - Boss Hoss28. - 30.06. V8 Monsterbikes - Boss Hoss28. - 30.06. V8 Monsterbikes - Boss HossMeetingMeetingMeetingMeetingMeeting, Pullman City Hasselfelde29.06., 11 - 15 Uhr Thementag „Festungs-29.06., 11 - 15 Uhr Thementag „Festungs-29.06., 11 - 15 Uhr Thementag „Festungs-29.06., 11 - 15 Uhr Thementag „Festungs-29.06., 11 - 15 Uhr Thementag „Festungs-truppen“truppen“truppen“truppen“truppen“, Burg und Festung Regenstein30.06., 10 - 13 Uhr Köhlerbrunch30.06., 10 - 13 Uhr Köhlerbrunch30.06., 10 - 13 Uhr Köhlerbrunch30.06., 10 - 13 Uhr Köhlerbrunch30.06., 10 - 13 Uhr Köhlerbrunch, Köhle-rei Stemberghaus Hasselfelde30.06., 15 Uhr Kurkonzert Ensemble „Ak-30.06., 15 Uhr Kurkonzert Ensemble „Ak-30.06., 15 Uhr Kurkonzert Ensemble „Ak-30.06., 15 Uhr Kurkonzert Ensemble „Ak-30.06., 15 Uhr Kurkonzert Ensemble „Ak-klaMando“klaMando“klaMando“klaMando“klaMando“, Teufelsbadklinik Blankenburg30.06., 17 Uhr Vortrag „Ausrottung der30.06., 17 Uhr Vortrag „Ausrottung der30.06., 17 Uhr Vortrag „Ausrottung der30.06., 17 Uhr Vortrag „Ausrottung der30.06., 17 Uhr Vortrag „Ausrottung derKatharer Südfrankreich“Katharer Südfrankreich“Katharer Südfrankreich“Katharer Südfrankreich“Katharer Südfrankreich“, Kloster Drübeck

16.06., 11 Uhr Kindertheater „König Dros-16.06., 11 Uhr Kindertheater „König Dros-16.06., 11 Uhr Kindertheater „König Dros-16.06., 11 Uhr Kindertheater „König Dros-16.06., 11 Uhr Kindertheater „König Dros-selbart“selbart“selbart“selbart“selbart“, Bergtheater Thale16.06., 15 Uhr Operettenpremiere „Eine16.06., 15 Uhr Operettenpremiere „Eine16.06., 15 Uhr Operettenpremiere „Eine16.06., 15 Uhr Operettenpremiere „Eine16.06., 15 Uhr Operettenpremiere „EineNacht in Venedig“Nacht in Venedig“Nacht in Venedig“Nacht in Venedig“Nacht in Venedig“, Bergtheater Thale18.06., 15 Uhr Kurkonzert Saale Duo18.06., 15 Uhr Kurkonzert Saale Duo18.06., 15 Uhr Kurkonzert Saale Duo18.06., 15 Uhr Kurkonzert Saale Duo18.06., 15 Uhr Kurkonzert Saale Duo„Gute Laune Party“„Gute Laune Party“„Gute Laune Party“„Gute Laune Party“„Gute Laune Party“, Kurzentrum B. Suderode18.06., 19.30 Uhr Konzert „Sommer-18.06., 19.30 Uhr Konzert „Sommer-18.06., 19.30 Uhr Konzert „Sommer-18.06., 19.30 Uhr Konzert „Sommer-18.06., 19.30 Uhr Konzert „Sommer-klassik“klassik“klassik“klassik“klassik“, Wipertihof Quedlinburg19.06., 15 Uhr Operette „Eine Nacht in19.06., 15 Uhr Operette „Eine Nacht in19.06., 15 Uhr Operette „Eine Nacht in19.06., 15 Uhr Operette „Eine Nacht in19.06., 15 Uhr Operette „Eine Nacht inVenedig“Venedig“Venedig“Venedig“Venedig“, Bergtheater Thale20.06., 11 Uhr „Pippi auf den sieben20.06., 11 Uhr „Pippi auf den sieben20.06., 11 Uhr „Pippi auf den sieben20.06., 11 Uhr „Pippi auf den sieben20.06., 11 Uhr „Pippi auf den siebenMeeren“Meeren“Meeren“Meeren“Meeren“, Bergtheater Thale20.06., 19 Uhr Vortrag „Burgen in Thale20.06., 19 Uhr Vortrag „Burgen in Thale20.06., 19 Uhr Vortrag „Burgen in Thale20.06., 19 Uhr Vortrag „Burgen in Thale20.06., 19 Uhr Vortrag „Burgen in ThaleII“II“II“II“II“, Kloster Wendhusen21.06., 16 Uhr „Féte de la musique“21.06., 16 Uhr „Féte de la musique“21.06., 16 Uhr „Féte de la musique“21.06., 16 Uhr „Féte de la musique“21.06., 16 Uhr „Féte de la musique“, HofBildungshaus Quedlinburg21.06., 19.30 Uhr Rock-Musical „Hair“21.06., 19.30 Uhr Rock-Musical „Hair“21.06., 19.30 Uhr Rock-Musical „Hair“21.06., 19.30 Uhr Rock-Musical „Hair“21.06., 19.30 Uhr Rock-Musical „Hair“,Bergtheater Thale22.06., 8 Uhr Dampf-Sonderfahrt zum22.06., 8 Uhr Dampf-Sonderfahrt zum22.06., 8 Uhr Dampf-Sonderfahrt zum22.06., 8 Uhr Dampf-Sonderfahrt zum22.06., 8 Uhr Dampf-Sonderfahrt zumBrockenBrockenBrockenBrockenBrocken, Bahnhof Gernrode22.06., 11 Uhr Führung „Mit dem Teufel22.06., 11 Uhr Führung „Mit dem Teufel22.06., 11 Uhr Führung „Mit dem Teufel22.06., 11 Uhr Führung „Mit dem Teufel22.06., 11 Uhr Führung „Mit dem Teufelins Bodetal“ins Bodetal“ins Bodetal“ins Bodetal“ins Bodetal“, Bodetal-Information Thale22.06., 17 Uhr Konzert „Menage a trois“22.06., 17 Uhr Konzert „Menage a trois“22.06., 17 Uhr Konzert „Menage a trois“22.06., 17 Uhr Konzert „Menage a trois“22.06., 17 Uhr Konzert „Menage a trois“Poulenc -TrioPoulenc -TrioPoulenc -TrioPoulenc -TrioPoulenc -Trio, Stiftskirche Gernrode22.06., 19.30 Uhr Musiksommer Preis-22.06., 19.30 Uhr Musiksommer Preis-22.06., 19.30 Uhr Musiksommer Preis-22.06., 19.30 Uhr Musiksommer Preis-22.06., 19.30 Uhr Musiksommer Preis-trägerkonzert Landeschorwettbewerbträgerkonzert Landeschorwettbewerbträgerkonzert Landeschorwettbewerbträgerkonzert Landeschorwettbewerbträgerkonzert Landeschorwettbewerb,Stiftskirche Quedlinburg22.06., 19.30 Uhr Musical „My Fair22.06., 19.30 Uhr Musical „My Fair22.06., 19.30 Uhr Musical „My Fair22.06., 19.30 Uhr Musical „My Fair22.06., 19.30 Uhr Musical „My FairLady“Lady“Lady“Lady“Lady“, Bergtheater Thale24.06., 18.30 Uhr Holzblasmusik aus vier24.06., 18.30 Uhr Holzblasmusik aus vier24.06., 18.30 Uhr Holzblasmusik aus vier24.06., 18.30 Uhr Holzblasmusik aus vier24.06., 18.30 Uhr Holzblasmusik aus vierJahrhundertenJahrhundertenJahrhundertenJahrhundertenJahrhunderten, Bildungshaus Quedlinburg25.06., 11 Uhr „Pippi auf den sieben25.06., 11 Uhr „Pippi auf den sieben25.06., 11 Uhr „Pippi auf den sieben25.06., 11 Uhr „Pippi auf den sieben25.06., 11 Uhr „Pippi auf den siebenMeeren“Meeren“Meeren“Meeren“Meeren“, Bergtheater Thale26.06., 20 Uhr Konzert Frank Braun und26.06., 20 Uhr Konzert Frank Braun und26.06., 20 Uhr Konzert Frank Braun und26.06., 20 Uhr Konzert Frank Braun und26.06., 20 Uhr Konzert Frank Braun undFrukilukFrukilukFrukilukFrukilukFrukiluk, Blasiikirche Quedlinburg27.06., 20 Uhr Premiere Komödie27.06., 20 Uhr Premiere Komödie27.06., 20 Uhr Premiere Komödie27.06., 20 Uhr Premiere Komödie27.06., 20 Uhr Premiere Komödie„Mirandolina“„Mirandolina“„Mirandolina“„Mirandolina“„Mirandolina“, Wipertihof Quedlinburg28. - 30.06. Quedlinb. Dixieland- und28. - 30.06. Quedlinb. Dixieland- und28. - 30.06. Quedlinb. Dixieland- und28. - 30.06. Quedlinb. Dixieland- und28. - 30.06. Quedlinb. Dixieland- undSwingtageSwingtageSwingtageSwingtageSwingtage, Innenstadt Quedlinburg28. - 30.06. Cyriakustage mit Markttreiben28. - 30.06. Cyriakustage mit Markttreiben28. - 30.06. Cyriakustage mit Markttreiben28. - 30.06. Cyriakustage mit Markttreiben28. - 30.06. Cyriakustage mit Markttreiben& Flohmarkt& Flohmarkt& Flohmarkt& Flohmarkt& Flohmarkt, Stiftskirche Gernrode28.06., 19.30 Uhr Rock-Musical „Hair“28.06., 19.30 Uhr Rock-Musical „Hair“28.06., 19.30 Uhr Rock-Musical „Hair“28.06., 19.30 Uhr Rock-Musical „Hair“28.06., 19.30 Uhr Rock-Musical „Hair“,Bergtheater Thale28.06., 20 Uhr Eröffnungskonzert28.06., 20 Uhr Eröffnungskonzert28.06., 20 Uhr Eröffnungskonzert28.06., 20 Uhr Eröffnungskonzert28.06., 20 Uhr EröffnungskonzertSwingtageSwingtageSwingtageSwingtageSwingtage, Marktkirchhof Quedlinburg28.06., 22 Uhr Vollmond-Improvisationen28.06., 22 Uhr Vollmond-Improvisationen28.06., 22 Uhr Vollmond-Improvisationen28.06., 22 Uhr Vollmond-Improvisationen28.06., 22 Uhr Vollmond-Improvisationenzur Nachtzur Nachtzur Nachtzur Nachtzur Nacht, Stiftskirche Gernrode29.06., 9 Uhr Mit dem „Harz-Kamel“ nach29.06., 9 Uhr Mit dem „Harz-Kamel“ nach29.06., 9 Uhr Mit dem „Harz-Kamel“ nach29.06., 9 Uhr Mit dem „Harz-Kamel“ nach29.06., 9 Uhr Mit dem „Harz-Kamel“ nachNordhausenNordhausenNordhausenNordhausenNordhausen, Bahnhof Gernrode29. + 30.06., 11 Uhr Führg. „Mit der Hexe29. + 30.06., 11 Uhr Führg. „Mit der Hexe29. + 30.06., 11 Uhr Führg. „Mit der Hexe29. + 30.06., 11 Uhr Führg. „Mit der Hexe29. + 30.06., 11 Uhr Führg. „Mit der Hexeins Bodetal“ins Bodetal“ins Bodetal“ins Bodetal“ins Bodetal“, Bodetal-Information Thale29.06., 15 Uhr Familienmusical „Traum-29.06., 15 Uhr Familienmusical „Traum-29.06., 15 Uhr Familienmusical „Traum-29.06., 15 Uhr Familienmusical „Traum-29.06., 15 Uhr Familienmusical „Traum-zauberbaum 3“zauberbaum 3“zauberbaum 3“zauberbaum 3“zauberbaum 3“, Bergtheater Thale29.06., 17.30 Uhr „Stella splendens“29.06., 17.30 Uhr „Stella splendens“29.06., 17.30 Uhr „Stella splendens“29.06., 17.30 Uhr „Stella splendens“29.06., 17.30 Uhr „Stella splendens“Musikal. ZeitreiseMusikal. ZeitreiseMusikal. ZeitreiseMusikal. ZeitreiseMusikal. Zeitreise, Stiftskirche Gernrode29.06., 21 Uhr Musiksommer „Abendse-29.06., 21 Uhr Musiksommer „Abendse-29.06., 21 Uhr Musiksommer „Abendse-29.06., 21 Uhr Musiksommer „Abendse-29.06., 21 Uhr Musiksommer „Abendse-gen“ Oratorienchorgen“ Oratorienchorgen“ Oratorienchorgen“ Oratorienchorgen“ Oratorienchor, Stiftskirche Quedlinb.30.06., 9 Uhr Landwirtschaftsfest30.06., 9 Uhr Landwirtschaftsfest30.06., 9 Uhr Landwirtschaftsfest30.06., 9 Uhr Landwirtschaftsfest30.06., 9 Uhr Landwirtschaftsfest, Gelän-de Reitclub Reinstedt30.06., 10 Uhr Behringer Brunnenfest30.06., 10 Uhr Behringer Brunnenfest30.06., 10 Uhr Behringer Brunnenfest30.06., 10 Uhr Behringer Brunnenfest30.06., 10 Uhr Behringer Brunnenfest,Kurpark Bad Suderode30.06., 15 Uhr Musical „My Fair Lady“30.06., 15 Uhr Musical „My Fair Lady“30.06., 15 Uhr Musical „My Fair Lady“30.06., 15 Uhr Musical „My Fair Lady“30.06., 15 Uhr Musical „My Fair Lady“,Bergtheater Thale30.06., 17 Uhr Konzert Saxonia music30.06., 17 Uhr Konzert Saxonia music30.06., 17 Uhr Konzert Saxonia music30.06., 17 Uhr Konzert Saxonia music30.06., 17 Uhr Konzert Saxonia musicCompanyCompanyCompanyCompanyCompany, Stiftskirche Gernrode30.06., 17 Uhr Musiksommer Bläsermusik,30.06., 17 Uhr Musiksommer Bläsermusik,30.06., 17 Uhr Musiksommer Bläsermusik,30.06., 17 Uhr Musiksommer Bläsermusik,30.06., 17 Uhr Musiksommer Bläsermusik,PosaunenchorPosaunenchorPosaunenchorPosaunenchorPosaunenchor, Burgberg Quedlinburg

16.06. Oberharzer Nordic aktiv Cup16.06. Oberharzer Nordic aktiv Cup16.06. Oberharzer Nordic aktiv Cup16.06. Oberharzer Nordic aktiv Cup16.06. Oberharzer Nordic aktiv Cup,Oderbrück16.06., 14.30 Uhr Frühlingsfest Südharzer16.06., 14.30 Uhr Frühlingsfest Südharzer16.06., 14.30 Uhr Frühlingsfest Südharzer16.06., 14.30 Uhr Frühlingsfest Südharzer16.06., 14.30 Uhr Frühlingsfest SüdharzerBuntspechteBuntspechteBuntspechteBuntspechteBuntspechte, Kurhaus Wieda16.06., 16 Uhr Konzert Blue Chamber16.06., 16 Uhr Konzert Blue Chamber16.06., 16 Uhr Konzert Blue Chamber16.06., 16 Uhr Konzert Blue Chamber16.06., 16 Uhr Konzert Blue ChamberQuartetQuartetQuartetQuartetQuartet, Bündheimer Schloss B. Harzburg18.06., 16.30 Uhr Wanderung18.06., 16.30 Uhr Wanderung18.06., 16.30 Uhr Wanderung18.06., 16.30 Uhr Wanderung18.06., 16.30 Uhr Wanderung, Treff: Ver-einsheim Pfaffenwiese Bad Sachsa19.06., 9 Uhr Gef. Wanderung Brocken19.06., 9 Uhr Gef. Wanderung Brocken19.06., 9 Uhr Gef. Wanderung Brocken19.06., 9 Uhr Gef. Wanderung Brocken19.06., 9 Uhr Gef. Wanderung Brocken,Treff: Haus der Natur Bad Harzburg19.06., 19 Uhr Theater „Shakespeares19.06., 19 Uhr Theater „Shakespeares19.06., 19 Uhr Theater „Shakespeares19.06., 19 Uhr Theater „Shakespeares19.06., 19 Uhr Theater „Shakespearessämtliche Werke - leicht gekürzt“sämtliche Werke - leicht gekürzt“sämtliche Werke - leicht gekürzt“sämtliche Werke - leicht gekürzt“sämtliche Werke - leicht gekürzt“, Korn-markt Osterode19.06., 19.30 Uhr Gitarrenkonzert A.19.06., 19.30 Uhr Gitarrenkonzert A.19.06., 19.30 Uhr Gitarrenkonzert A.19.06., 19.30 Uhr Gitarrenkonzert A.19.06., 19.30 Uhr Gitarrenkonzert A.Csáki (Ungarn)Csáki (Ungarn)Csáki (Ungarn)Csáki (Ungarn)Csáki (Ungarn), Volksbank Bad Harzburg20.06., 19.30 Uhr Orgelkonzert Nata-20.06., 19.30 Uhr Orgelkonzert Nata-20.06., 19.30 Uhr Orgelkonzert Nata-20.06., 19.30 Uhr Orgelkonzert Nata-20.06., 19.30 Uhr Orgelkonzert Nata-scha Sanderscha Sanderscha Sanderscha Sanderscha Sander, Stabkirche Hahnenklee21. + 22.06. Globetrotter Harz Triathlon21. + 22.06. Globetrotter Harz Triathlon21. + 22.06. Globetrotter Harz Triathlon21. + 22.06. Globetrotter Harz Triathlon21. + 22.06. Globetrotter Harz Triathlon,Am Waldseebad Clausthal Zellerfeld21.06., 19.30 Uhr Konzert Harzburger21.06., 19.30 Uhr Konzert Harzburger21.06., 19.30 Uhr Konzert Harzburger21.06., 19.30 Uhr Konzert Harzburger21.06., 19.30 Uhr Konzert HarzburgerMusiktageMusiktageMusiktageMusiktageMusiktage, Lutherkirche Bad Harzburg22.06. Kindertag - Ferienspaßaktion22.06. Kindertag - Ferienspaßaktion22.06. Kindertag - Ferienspaßaktion22.06. Kindertag - Ferienspaßaktion22.06. Kindertag - Ferienspaßaktion,Aloha Erlebnisbad Osterode22.06., 16 Uhr „Klassik nach Wunsch“22.06., 16 Uhr „Klassik nach Wunsch“22.06., 16 Uhr „Klassik nach Wunsch“22.06., 16 Uhr „Klassik nach Wunsch“22.06., 16 Uhr „Klassik nach Wunsch“Mandelring QuartettMandelring QuartettMandelring QuartettMandelring QuartettMandelring Quartett, Bündheimer SchlossBad Harzburg23.06., Einweihung NaturErlebnisPark23.06., Einweihung NaturErlebnisPark23.06., Einweihung NaturErlebnisPark23.06., Einweihung NaturErlebnisPark23.06., Einweihung NaturErlebnisParkLerbachLerbachLerbachLerbachLerbach, Osterode23.06., 11.15 - 16 Uhr Bürgerfrühstück23.06., 11.15 - 16 Uhr Bürgerfrühstück23.06., 11.15 - 16 Uhr Bürgerfrühstück23.06., 11.15 - 16 Uhr Bürgerfrühstück23.06., 11.15 - 16 Uhr Bürgerfrühstück,Badepark Bad Harzburg26.06., 11 Uhr Wanderung Luchsfütte-26.06., 11 Uhr Wanderung Luchsfütte-26.06., 11 Uhr Wanderung Luchsfütte-26.06., 11 Uhr Wanderung Luchsfütte-26.06., 11 Uhr Wanderung Luchsfütte-rungrungrungrungrung, Treff: Haus der Natur Bad Harzburg27. - 30.06. Trike-Treffen27. - 30.06. Trike-Treffen27. - 30.06. Trike-Treffen27. - 30.06. Trike-Treffen27. - 30.06. Trike-Treffen, Sportpark BadHarzburg27.06., 19.30 Uhr Gitarrenkonzert Julia-27.06., 19.30 Uhr Gitarrenkonzert Julia-27.06., 19.30 Uhr Gitarrenkonzert Julia-27.06., 19.30 Uhr Gitarrenkonzert Julia-27.06., 19.30 Uhr Gitarrenkonzert Julia-ne Bergemannne Bergemannne Bergemannne Bergemannne Bergemann, Stabkirche Hahnenklee28.06 – 07.07. Schützen- und Volkfest28.06 – 07.07. Schützen- und Volkfest28.06 – 07.07. Schützen- und Volkfest28.06 – 07.07. Schützen- und Volkfest28.06 – 07.07. Schützen- und Volkfest,Osterfeld Goslar

WESTHARZ

wohin 06 13 27.05.2013, 12:58 Uhr36

37

Anzeige

16. Juni, 15 UhrOperettenpremiere

„Eine Nacht in Venedig“,Bergtheater Thale

Es ist Faschingszeit in Venedig. Dochdie Senatoren der Lagunen-Stadt be-finden sich im emotionalen Ausnahme-zustand, denn der als Frauenverführerbekannte Herzog von Urbino hat zueinem Maskenfest geladen. Damitaber die eigenen Ehefrauen nicht zurBeute des Herzogs werden, wollen sieallein auf das Fest gehen. Der miss-trauische Delaqua beschließt zudem,seine Frau Barbara nach Murano inein Kloster zu schicken. Allerdings hatder Leibbarbier des Herzogs, der vie-le Liebesabenteuer für seinen Herrn ar-rangierte, ausgerechnet Barbara insVisier genommen. Er plant, derenGondelfahrt nach Murano im Palastdes Herzogs enden zu lassen. Barba-ra will den Fasching aber lieber mit ih-rem Liebhaber Enrico genießen. Des-halb soll Freundin Annina ihre Rolle ein-nehmen. Es beginnt ein charmantesVerwirr- und Verwechslungsspiel.Karten: 03947 23 24Karten: 03947 23 24Karten: 03947 23 24Karten: 03947 23 24Karten: 03947 23 24

21. + 22.06., 28. + 29.06.„Reise zum

Mittelpunkt der Erde“,Baumannshöhle Rübeland

23. Mai 1863. Der GeologieprofessorOtto Steinbrock entdeckt in dem ural-ten isländischen Buch seines StudentenAlexander von Humboldt ein vergilb-tes Pergament mit rätselhaften Schrift-zeichen und unglaublichem Inhalt:„Steig hinab in den Krater des SneffelsJökull und du wirst zum Mittelpunkt derErde gelangen...” Unglaublich! Unddoch lässt sich der Professor überzeu-gen, gemeinsam mit ihm das gefährli-che Abenteuer anzugehen. Steigen Siealso hinab in die Baumannshöhle.www.harzer-hoehlenfestspiele.euwww.harzer-hoehlenfestspiele.euwww.harzer-hoehlenfestspiele.euwww.harzer-hoehlenfestspiele.euwww.harzer-hoehlenfestspiele.eu

Foto: J. MeuselFoto: J. MeuselFoto: J. MeuselFoto: J. MeuselFoto: J. Meusel

29. Juni, 15 Uhr„Traumzauberbaum 3“,

Bergtheater Thale

Eine Erfolgsgeschichte begann vor nun-mehr 33 Jahren. Damals erschien „DerTraumzauberbaum“ von ReinhardLakomy und Monika Ehrhardt - aufLangspielplatte und Musikkassette. ImHerbst 2011 ist „Der Traumzauber-baum 3 - Rosenhuf, das Hochzeitspferd“erschienen - natürlich auf CD. Das Rein-hard Lakomy-Ensemble sind Olivia Win-ter, Susi Wiemer und Barbara Hellmuth.Sie bringen mit musikalischer Meister-schaft und Spielfreude die heiß gelieb-ten Figuren Moosmutzel, Waldwuffelund die wilde Traumlaus Agga Knackden Kinderherzen nahe.Karten: 03947 23 24Karten: 03947 23 24Karten: 03947 23 24Karten: 03947 23 24Karten: 03947 23 24

30. Juni, 9 UhrLandwirtschaftsfest,

Reitclub Reinstedt

Ab 9 Uhr findet die größte Leistungs-schau der Landwirtschaft im südlichenSachsen-Anhalt statt. Auch in diesemJahr sollen hochkarätige Tierschauen,so die 3. Bundesschau der Rinderrasse„Rotes Höhenvieh“, Bauernmarkt undTechnikausstellung die Leistungsfähig-keit der Landwirtschaft in der Regiondemonstrieren. Daneben bietet dieVeranstaltung Familien die Möglichkeit,sich über Ausbildungsmöglichkeiten inden „grünen Berufen“ zu informieren.Am Nachmittag erreicht das Fest mitder Siegerehrung, dem Schaupro-gramm und der historischen Schlepper-parade seinen Höhepunkt.www.harzer-landwirtschaftsfest.dewww.harzer-landwirtschaftsfest.dewww.harzer-landwirtschaftsfest.dewww.harzer-landwirtschaftsfest.dewww.harzer-landwirtschaftsfest.de

wohin 06 13 27.05.2013, 12:58 Uhr37

38

Region Anhalt - Wittenberg - Leipzig

Ballett- und Komödien-premiere am Theater Dessau

19. BernburgerKlosterfest am 12. JuniAm 12. Juni 2013 erwartetBernburg nun zum 19. Maldas alljährliche Klosterfest. Ab16 Uhr öffnen sich die Toreder altertümlichen Kulisse fürJung und Alt und laden zureichlich Musik und Unterhal-tung ein. Auf drei Bühnen sor-gen 12 verschiedene Bands,ein Komiker, eine Tanzgruppeund eine internationaleStudentengruppe für ein ab-wechslungsreiches Pro-gramm. Doch auch auf diekleinen Gäste wartet ein erleb-nisreicher Nachmittag mit ei-ner Hüpfburg, Kinder-schminken und den Späßeneines Gauklers. Für das leibli-che Wohl sorgen zahlreicheStände und Buden, die mit vie-len Leckereien locken.

Das Klosterfest zählt zu dentraditionellen Höhepunktendes Studienjahres. Organisiertwird das eintägige Festivalvon Studierenden und Mitar-beitern der Hochschule An-halt Bernburg und erfreut sich

jedes Jahr großer Beliebtheitund steigenden Besucherzah-len. Weitere Informationenunter www.strenz-events.dewww.strenz-events.dewww.strenz-events.dewww.strenz-events.dewww.strenz-events.de

Anzeige

Das Anhaltische Theater inDessau wartet im Juni mit zweiganz besonderen Premierenauf. Einmal ist das die Ballett-Ballett-Ballett-Ballett-Ballett-premiere „Amadeus“premiere „Amadeus“premiere „Amadeus“premiere „Amadeus“premiere „Amadeus“ vonTomasz Kajdanski am 14.Juni, 19.30 Uhr .Wolfgang Amadeus Mozart,ein von Gott geküsster Künst-ler, ein Genie, ein Superstar,ein Wahnsinniger, ein Revolu-tionär ... Seine Musik - die trotzscheinbarer Leichtigkeit undeingängiger Melodien großeKomplexität besitzt - fasziniert,begeistert, aber wirft auchFragen auf. Mit seinen Kom-positionen beflügelte er seineMitmenschen, doch verstörteer auch gerade die Men-schen, die ihm nahe standen.Mozart wurde vom Wunder-knaben zu einem der erfolg-reichsten Künstler aller Zeiten,musste aber auch Misserfolgeund Schicksalsschläge hinneh-men. Ein Kaleidoskop des Le-bens eines Genies.Weitere Termine: 22.06., 17Uhr | 30.06., 18 Uhr

Zum anderen gelangt die be-kannte Komödie aus DDR-Komödie aus DDR-Komödie aus DDR-Komödie aus DDR-Komödie aus DDR-Zeiten „Ein irrer Duft von fri-Zeiten „Ein irrer Duft von fri-Zeiten „Ein irrer Duft von fri-Zeiten „Ein irrer Duft von fri-Zeiten „Ein irrer Duft von fri-schem Heu“schem Heu“schem Heu“schem Heu“schem Heu“ von Rudi Strahlam 28. Juni, 19 Uhr zur Auf-führung am Alten Theater Des-sau.LPG-Parteisekretär MattesMathias findet längst Ver-schwundenes, ob Ehemänneroder Notstromaggregate,heilt Kranke und sagt selbstdas Wetter voraus. Doch werWunder bewirken kann, er-regt das Interesse allerhöch-ster Stellen - und so statten Dr.Angelika Unglaube, eine Spe-zialistin der Partei der Arbei-terklasse, und MonsignoreAventuro, Abgesandter desVatikan, dem Dorf Trutzlaffeinen Besuch ab. Man will der„Wundersache“ auf denGrund gehen. Mattes bleibtgelassen - und würde es auchbleiben, gäbe es da nicht dasPhänomen des „irren Duftsvon frischem Heu“. WeitereTermine: 30.06., 05. + 06.07.www.anhaltisches-theater.dewww.anhaltisches-theater.dewww.anhaltisches-theater.dewww.anhaltisches-theater.dewww.anhaltisches-theater.de

wohin 06 13 27.05.2013, 12:58 Uhr38

39

Irish Summer Folkfestivalam 14. Juni in DessauRobbie Doyle gestaltet seitneun Jahren in Deutschlandseine eigenen Folkfestivals.Robbie Doyle, der in dem klei-nen Irischen Dorf „Ballyhale“geboren wurde, ist ein echterFolksänger. Als seine Familienach Dublin zog, erlebteRobbie Ende der 70er Jahredie Wiederbelebung der tra-ditionellen irischen Musik, an-geführt von Bands wie den„Chieftains“, „Planxty“ und„De Dannan“. Dublin war dasNervenzentrum dieser Bewe-gung. In dieser Zeit, die spä-ter als der „Ballad Boom“ indie Geschichtsbücher Einzuggehalten hat, gründete er sei-ne Band „Na Seanchi“.Robbie Doyle lebt heute in

Berlin. Seit einigen Jahrengeht er mit einem eigenen Fe-stival auf Tour. In diesem Jahrist er erstmals in Dessau zuGast.Robbie Doyle versucht immerdie zwei angesagten Kompo-nenten seiner Heimat an ei-nem Abend zu präsentieren:Irish Folk & Irish Dance. In die-sem Jahr steht der viermaligeWeltmeister im Stepptanz,Declan McHale, im Mittel-punkt des Abends. Er tanztausschließlich zu live gespiel-ter Musik. Diese Musik lieferndie „Blackwater Band“, dasDuo „Murray and Falkenau“,Andreas Schulz und natürlichRobbie Doyle mit seinem Duo-Partner Bernd Lüttge.Tickets: 0340 51890160Tickets: 0340 51890160Tickets: 0340 51890160Tickets: 0340 51890160Tickets: 0340 51890160Anzeigen

SchmetterlingsparkWittenberg - ein ParadiesBis zum 1. November kannman in Wittenberg wiederAuge in Auge mit buntenRüsseltieren sein.Gut 600 Vertreter der welt-weit schönsten Schmetterlings-arten sind im WittenbergerSchmetterlingsparadies unter-wegs und laden zu einemSpaziergang der ganz beson-deren Art ein.Ein ganz besonderes High-light stellen die Vogelfalter

dar. Diese großen und ural-ten Schmetterlingsarten bevöl-kern seit ca. 80 Millionen Jah-ren die Erde und sind dieDinosauriere unter denSchmetterlingen.Geöffnet hat das Tropen-paradies in der WittenbergerRothemarkstraße täglich von9:30 Uhr bis 17:30 Uhr.Weitere Informationen unter:

Tel.: 03491- 666380oder direkt ima l a r i s

Schmetterlings-park Wittenberg

Rothemarkstr. 131www.schmetterlingspark-www.schmetterlingspark-www.schmetterlingspark-www.schmetterlingspark-www.schmetterlingspark-

wittenberg.dewittenberg.dewittenberg.dewittenberg.dewittenberg.de

wohin 06 13 27.05.2013, 12:58 Uhr39

40

Region Anhalt - Wittenberg - Leipzig

Anzeige

Das Festival wird am 22. Junium 19.30 Uhr mit demGospelchor „HeartChoir“ inder Stadtkirche eröffnet. Dortspielt am 23. Juni um 17 Uhrauch die Wittenberger Hof-kapelle und präsentiert Wer-ke von J. Crüger und HeinrichSchütz mit Texten von PaulGerhardt. Am 28. Juni um19.30 Uhr gastiert in derStadtkirche das Ensemble„Waves“ mit der Urauffüh-rung der Jazzinterpretationvon John Miltons „ParadiseLost“ mit Frank Roder. Am 29.Juni um 19.30 Uhr begegnensich in der Schlosskirche das„Calmus Ensembles“ Leipzigund die „Lautten Compag-ney“ Berlin unter den Bach-

arkaden. Den Abschluss bil-det am 30. Juni um 17 Uhrdas Open-Air Konzert „BalletZebalo & Odjadike“ in Lu-

thers Garten mit afrikanischenGesängen.Mehr Informationen unter:0700 20082017 (0,12 €/

Min. Mobilfunktarife abwei-chend) oderw w w . m u s i k f e s t i v a l -wittenberg.de

„HeartChoir“

Internationales Musikfestival Wittenberg„Himmel auf Erden“ vom 22. bis 30. Juni

Foto: Ensemble

wohin 06 13 27.05.2013, 12:58 Uhr40

41

Anzeige

Wittenberger Stadtfest„Luthers Hochzeit“ 7. - 9. JuniFast ein halbes Jahrtausend istes her, dass Martin LutherKatharina von Bora heiratete.Jedes Jahr im Juni feiern dieWittenberger und ihre Gästedies als großes Fest und tra-gen Barett, Schaube, Um-hang oder Wams, üben sichin altem Handwerk, spielenauf nachgebauten Instrumen-ten der Renaissance oder brut-zeln Schwein am Spieß undzapfen Bier oder Wein.In der Altstadt lagern auf Ori-ginalschauplätzen der Luther-zeit Händler und Wirte, spie-len Gaukler und Musikanten,unterhalten sich Kinder beiSpielen. Klangvolle Namen

Schloss am Samstag ab 17Uhr; festliche Musik in derSchlosskirche, aber auch Pop-musik und Schlager im neuenErlebnisbereich Arsenalplatz.Dort werden unter anderem„The Weathergirls“ (Freitag)und „Geier Sturzflug“ (Sams-tag) auftreten. Auch „Harpo“wird auf dem Platz am neuenEinkaufszentrum für besteStimmung sorgen. Am Sonn-tag präsentiert dort „mdr–Sachsen-Anhalt“ in Zusam-menarbeit mit der LutherstadtWittenberg Marketing GmbHdie Gute-Laune-Party u. a. mitLinda Feller und Fancy. Eben-falls am Sonntag beginnt um

wie, „Tanzwut“, „Euphorica“,„Saltarello“ oder „SPILWUT“und „Cradem Aventure“ ste-hen beim 20. Mal für besteUnterhaltung in den histori-schen Erlebnisbereichen.

Die Lutherstadt an der Elbeerwartet an den drei Tagenwieder 100.000 Besucher.Allein zehntausende werdenam Samstag ab 14 Uhr demhistorischen Festumzug mitMartin und Katharina und ih-ren über 2000 Hochzeitsgä-sten zujubeln.

Über 80 Stunden Programmauf 8 Bühnen bieten Unterhal-tung für jeden Geschmackund jedes Alter. Die Hochzeits-tafel auf der Wiese vor dem

14 Uhr der historische Kinder-festumzug mit hunderten Kin-dern.

Die Lutherstadt Wittenberglädt herzlich ein, dabei zusein. Sonderzüge werdenangeboten und ein Sonder-parkplatz ist eingerichtet. DieHochzeitsplakette kostet imVorverkauf 8.- € und ab 7. Junidann 10.- €. Die Plakette giltfür alle drei Tage. Kinder bis14 Jahre haben freien Eintritt.

Informationen:Informationen:Informationen:Informationen:Informationen:Lutherstadt Wittenberg Mar-Lutherstadt Wittenberg Mar-Lutherstadt Wittenberg Mar-Lutherstadt Wittenberg Mar-Lutherstadt Wittenberg Mar-keting GmbHketing GmbHketing GmbHketing GmbHketing GmbHTel.: 03491 419260Tel.: 03491 419260Tel.: 03491 419260Tel.: 03491 419260Tel.: 03491 419260www.lutherhochzeit.dewww.lutherhochzeit.dewww.lutherhochzeit.dewww.lutherhochzeit.dewww.lutherhochzeit.dew w w . l u t h e r s t a d t -w w w . l u t h e r s t a d t -w w w . l u t h e r s t a d t -w w w . l u t h e r s t a d t -w w w . l u t h e r s t a d t -wittenberg.dewittenberg.dewittenberg.dewittenberg.dewittenberg.de

Gruppe „Euphorica“

wohin 06 13 27.05.2013, 12:59 Uhr41

42

Veranstaltungshighlights Anhalt - Wittenberg - Leipzigwww.fzp-wohin.de

ANHALT / BITTERFELD DESSAU / ROSSLAU WITTENBERG / FLÄMING02.06., 10 Uhr Schloss- und Garten-02.06., 10 Uhr Schloss- und Garten-02.06., 10 Uhr Schloss- und Garten-02.06., 10 Uhr Schloss- und Garten-02.06., 10 Uhr Schloss- und Garten-führungführungführungführungführung, Luisium Dessau02.06., 10 Uhr Führung Schloss & Oran-02.06., 10 Uhr Führung Schloss & Oran-02.06., 10 Uhr Führung Schloss & Oran-02.06., 10 Uhr Führung Schloss & Oran-02.06., 10 Uhr Führung Schloss & Oran-geriegeriegeriegeriegerie, Georgium Dessau02.06. 11 Uhr Konzert Kammermusik-02.06. 11 Uhr Konzert Kammermusik-02.06. 11 Uhr Konzert Kammermusik-02.06. 11 Uhr Konzert Kammermusik-02.06. 11 Uhr Konzert Kammermusik-verein „Souvenirs de Paris“verein „Souvenirs de Paris“verein „Souvenirs de Paris“verein „Souvenirs de Paris“verein „Souvenirs de Paris“, MarienkircheDessau02.06., 15 Uhr Orgelkonzert Wieland02.06., 15 Uhr Orgelkonzert Wieland02.06., 15 Uhr Orgelkonzert Wieland02.06., 15 Uhr Orgelkonzert Wieland02.06., 15 Uhr Orgelkonzert WielandMeinholdMeinholdMeinholdMeinholdMeinhold, St. Petrikriche Wörlitz02.06., 15.45 Uhr Musikal. Unterhaltung02.06., 15.45 Uhr Musikal. Unterhaltung02.06., 15.45 Uhr Musikal. Unterhaltung02.06., 15.45 Uhr Musikal. Unterhaltung02.06., 15.45 Uhr Musikal. Unterhaltung„Kaffee im Salon“„Kaffee im Salon“„Kaffee im Salon“„Kaffee im Salon“„Kaffee im Salon“, Theaterrestaurant Dessau02.06.,17 Uhr Oper „Esclarmonde“02.06.,17 Uhr Oper „Esclarmonde“02.06.,17 Uhr Oper „Esclarmonde“02.06.,17 Uhr Oper „Esclarmonde“02.06.,17 Uhr Oper „Esclarmonde“, Gro-ßes Haus Dessau02.06., 18 Uhr Livehörspiel „Helden-02.06., 18 Uhr Livehörspiel „Helden-02.06., 18 Uhr Livehörspiel „Helden-02.06., 18 Uhr Livehörspiel „Helden-02.06., 18 Uhr Livehörspiel „Helden-dämmerung o. d. lustigen Nibelungen“dämmerung o. d. lustigen Nibelungen“dämmerung o. d. lustigen Nibelungen“dämmerung o. d. lustigen Nibelungen“dämmerung o. d. lustigen Nibelungen“,Treff: 16.30 Uhr Gondelstation Wörlitz03. + 06.06., 20 Uhr „Wer hat Angst vor03. + 06.06., 20 Uhr „Wer hat Angst vor03. + 06.06., 20 Uhr „Wer hat Angst vor03. + 06.06., 20 Uhr „Wer hat Angst vor03. + 06.06., 20 Uhr „Wer hat Angst vorVirginia Woolf“Virginia Woolf“Virginia Woolf“Virginia Woolf“Virginia Woolf“, Altes Theater Dessau04. + 11.06., 15.30 - 17 Uhr Pilzberatung04. + 11.06., 15.30 - 17 Uhr Pilzberatung04. + 11.06., 15.30 - 17 Uhr Pilzberatung04. + 11.06., 15.30 - 17 Uhr Pilzberatung04. + 11.06., 15.30 - 17 Uhr Pilzberatung,Museum für Naturkunde Dessau06.06., 20 Uhr „Radikal Büchner“ Jugend-06.06., 20 Uhr „Radikal Büchner“ Jugend-06.06., 20 Uhr „Radikal Büchner“ Jugend-06.06., 20 Uhr „Radikal Büchner“ Jugend-06.06., 20 Uhr „Radikal Büchner“ Jugend-musiktheatermusiktheatermusiktheatermusiktheatermusiktheater, Bauhaus Dessau07.06.,19.30 Uhr Operette „Die lustige07.06.,19.30 Uhr Operette „Die lustige07.06.,19.30 Uhr Operette „Die lustige07.06.,19.30 Uhr Operette „Die lustige07.06.,19.30 Uhr Operette „Die lustigeWitwe“Witwe“Witwe“Witwe“Witwe“, Großes Haus Dessau07.06., 20 Uhr Volksstück „Kasimir und07.06., 20 Uhr Volksstück „Kasimir und07.06., 20 Uhr Volksstück „Kasimir und07.06., 20 Uhr Volksstück „Kasimir und07.06., 20 Uhr Volksstück „Kasimir undKaroline“Karoline“Karoline“Karoline“Karoline“, Beatclub Dessau07.06., 20.45 Uhr Ornithol. Exkursion:07.06., 20.45 Uhr Ornithol. Exkursion:07.06., 20.45 Uhr Ornithol. Exkursion:07.06., 20.45 Uhr Ornithol. Exkursion:07.06., 20.45 Uhr Ornithol. Exkursion:ZiegenmelkerZiegenmelkerZiegenmelkerZiegenmelkerZiegenmelker, Treff: Ortseingang Möhlau07.06., 21 Uhr Führung „Das abendliche07.06., 21 Uhr Führung „Das abendliche07.06., 21 Uhr Führung „Das abendliche07.06., 21 Uhr Führung „Das abendliche07.06., 21 Uhr Führung „Das abendlicheDessau 1815“Dessau 1815“Dessau 1815“Dessau 1815“Dessau 1815“, Treff: Tourist-Info Dessau08.06., 15 Uhr Führung „Schatzkammer08.06., 15 Uhr Führung „Schatzkammer08.06., 15 Uhr Führung „Schatzkammer08.06., 15 Uhr Führung „Schatzkammer08.06., 15 Uhr Führung „SchatzkammerLuisium“Luisium“Luisium“Luisium“Luisium“, Schloss Luisium08.06., 17 Uhr Komödie „Purpurstaub“08.06., 17 Uhr Komödie „Purpurstaub“08.06., 17 Uhr Komödie „Purpurstaub“08.06., 17 Uhr Komödie „Purpurstaub“08.06., 17 Uhr Komödie „Purpurstaub“,Großes Haus Dessau08.06., 18 Uhr 5. Seekonzert „Liebeszau-08.06., 18 Uhr 5. Seekonzert „Liebeszau-08.06., 18 Uhr 5. Seekonzert „Liebeszau-08.06., 18 Uhr 5. Seekonzert „Liebeszau-08.06., 18 Uhr 5. Seekonzert „Liebeszau-ber“ Consortio Anhaltino, ber“ Consortio Anhaltino, ber“ Consortio Anhaltino, ber“ Consortio Anhaltino, ber“ Consortio Anhaltino, GondelstationWörlitz08.06., 20 Uhr „Liebe ist das schönste Gift“08.06., 20 Uhr „Liebe ist das schönste Gift“08.06., 20 Uhr „Liebe ist das schönste Gift“08.06., 20 Uhr „Liebe ist das schönste Gift“08.06., 20 Uhr „Liebe ist das schönste Gift“Annekathrin BürgerAnnekathrin BürgerAnnekathrin BürgerAnnekathrin BürgerAnnekathrin Bürger, Altes Theater Dessau09.06., 10.30 Uhr Führung „Geschichten09.06., 10.30 Uhr Führung „Geschichten09.06., 10.30 Uhr Führung „Geschichten09.06., 10.30 Uhr Führung „Geschichten09.06., 10.30 Uhr Führung „GeschichtenMosigkauer Garten“Mosigkauer Garten“Mosigkauer Garten“Mosigkauer Garten“Mosigkauer Garten“, Schloss Mosigkau09.06., 10.30 Uhr Konzert Dessauer09.06., 10.30 Uhr Konzert Dessauer09.06., 10.30 Uhr Konzert Dessauer09.06., 10.30 Uhr Konzert Dessauer09.06., 10.30 Uhr Konzert DessauerBlechbläserBlechbläserBlechbläserBlechbläserBlechbläser, Blumenhaus Schloss Luisium09.06., 14 Uhr „Holiopen - das Fest“09.06., 14 Uhr „Holiopen - das Fest“09.06., 14 Uhr „Holiopen - das Fest“09.06., 14 Uhr „Holiopen - das Fest“09.06., 14 Uhr „Holiopen - das Fest“, Flug-platz Dessau09.06., 16 Uhr Musikdrama „Siegfried“09.06., 16 Uhr Musikdrama „Siegfried“09.06., 16 Uhr Musikdrama „Siegfried“09.06., 16 Uhr Musikdrama „Siegfried“09.06., 16 Uhr Musikdrama „Siegfried“,Großes Haus Dessau10.06., 16.30 Uhr Archäol. Exkursion:10.06., 16.30 Uhr Archäol. Exkursion:10.06., 16.30 Uhr Archäol. Exkursion:10.06., 16.30 Uhr Archäol. Exkursion:10.06., 16.30 Uhr Archäol. Exkursion:Mittelalterl. Burghügel bei GrieboMittelalterl. Burghügel bei GrieboMittelalterl. Burghügel bei GrieboMittelalterl. Burghügel bei GrieboMittelalterl. Burghügel bei Griebo, Treff:Schweinemarkt Roßlau13.06., 20 Uhr Salsa Tapas Party13.06., 20 Uhr Salsa Tapas Party13.06., 20 Uhr Salsa Tapas Party13.06., 20 Uhr Salsa Tapas Party13.06., 20 Uhr Salsa Tapas Party, AltesTheater Dessau14.06., 14 Uhr Heidelauf14.06., 14 Uhr Heidelauf14.06., 14 Uhr Heidelauf14.06., 14 Uhr Heidelauf14.06., 14 Uhr Heidelauf, WaldsiedlungKochstedt14.06., 18.30 Uhr Schlosskonzert „Auf14.06., 18.30 Uhr Schlosskonzert „Auf14.06., 18.30 Uhr Schlosskonzert „Auf14.06., 18.30 Uhr Schlosskonzert „Auf14.06., 18.30 Uhr Schlosskonzert „AufFlügeln des Gesanges“Flügeln des Gesanges“Flügeln des Gesanges“Flügeln des Gesanges“Flügeln des Gesanges“, Wörlitzer Anlagen14.06., 19.30 Uhr Ballettpremiere „Ama-14.06., 19.30 Uhr Ballettpremiere „Ama-14.06., 19.30 Uhr Ballettpremiere „Ama-14.06., 19.30 Uhr Ballettpremiere „Ama-14.06., 19.30 Uhr Ballettpremiere „Ama-deus“deus“deus“deus“deus“, Großes Haus Dessau14.06., 20 Uhr Irish Summer Festival14.06., 20 Uhr Irish Summer Festival14.06., 20 Uhr Irish Summer Festival14.06., 20 Uhr Irish Summer Festival14.06., 20 Uhr Irish Summer Festival,Marienkirche Dessau15.06.,17 Uhr Oper „Esclarmonde“15.06.,17 Uhr Oper „Esclarmonde“15.06.,17 Uhr Oper „Esclarmonde“15.06.,17 Uhr Oper „Esclarmonde“15.06.,17 Uhr Oper „Esclarmonde“, Gro-ßes Haus Dessau15.06., 18 Uhr 6. Seekonzert „Sommerli-15.06., 18 Uhr 6. Seekonzert „Sommerli-15.06., 18 Uhr 6. Seekonzert „Sommerli-15.06., 18 Uhr 6. Seekonzert „Sommerli-15.06., 18 Uhr 6. Seekonzert „Sommerli-che Romanzen“ Damenstreichquartett,che Romanzen“ Damenstreichquartett,che Romanzen“ Damenstreichquartett,che Romanzen“ Damenstreichquartett,che Romanzen“ Damenstreichquartett,Gondelstation Wörlitz15.06., 20 Uhr Irish Folk Robby Doyle15.06., 20 Uhr Irish Folk Robby Doyle15.06., 20 Uhr Irish Folk Robby Doyle15.06., 20 Uhr Irish Folk Robby Doyle15.06., 20 Uhr Irish Folk Robby Doyle,Marienkirche Dessau

02.06., 17 Uhr Sommerkonzert „Fantasi-02.06., 17 Uhr Sommerkonzert „Fantasi-02.06., 17 Uhr Sommerkonzert „Fantasi-02.06., 17 Uhr Sommerkonzert „Fantasi-02.06., 17 Uhr Sommerkonzert „Fantasi-en für Zwei“en für Zwei“en für Zwei“en für Zwei“en für Zwei“, St. Mauritiuskirche Zörbig05. - 12.06. Bernburger Saalesommer05. - 12.06. Bernburger Saalesommer05. - 12.06. Bernburger Saalesommer05. - 12.06. Bernburger Saalesommer05. - 12.06. Bernburger Saalesommer,Talstadt Bernburg05.06., 18 Uhr Garitzer Weinberglauf05.06., 18 Uhr Garitzer Weinberglauf05.06., 18 Uhr Garitzer Weinberglauf05.06., 18 Uhr Garitzer Weinberglauf05.06., 18 Uhr Garitzer Weinberglauf,Treff: Sportplatz Garitz06.06., 18.30 Uhr Vortrag „Das Bernstein-06.06., 18.30 Uhr Vortrag „Das Bernstein-06.06., 18.30 Uhr Vortrag „Das Bernstein-06.06., 18.30 Uhr Vortrag „Das Bernstein-06.06., 18.30 Uhr Vortrag „Das Bernstein-zimmer“zimmer“zimmer“zimmer“zimmer“, Bibliothek Bernburg07. - 09.06. Heimatfest07. - 09.06. Heimatfest07. - 09.06. Heimatfest07. - 09.06. Heimatfest07. - 09.06. Heimatfest, Sportplatz Pouch07.06., 14.30 Uhr Citylauf07.06., 14.30 Uhr Citylauf07.06., 14.30 Uhr Citylauf07.06., 14.30 Uhr Citylauf07.06., 14.30 Uhr Citylauf, Markt Köthen07. + 08.06., 19.30 Uhr „Hamlet“07. + 08.06., 19.30 Uhr „Hamlet“07. + 08.06., 19.30 Uhr „Hamlet“07. + 08.06., 19.30 Uhr „Hamlet“07. + 08.06., 19.30 Uhr „Hamlet“, Thea-ter Bernburg08.06., 10 Uhr Radfahrtag08.06., 10 Uhr Radfahrtag08.06., 10 Uhr Radfahrtag08.06., 10 Uhr Radfahrtag08.06., 10 Uhr Radfahrtag, Treff: Touristin-formation Markt Zerbst08.06., 17 Uhr Konzert „Lobgesang“ Sin-08.06., 17 Uhr Konzert „Lobgesang“ Sin-08.06., 17 Uhr Konzert „Lobgesang“ Sin-08.06., 17 Uhr Konzert „Lobgesang“ Sin-08.06., 17 Uhr Konzert „Lobgesang“ Sin-fonie f. Soli, Chor & Orchesterfonie f. Soli, Chor & Orchesterfonie f. Soli, Chor & Orchesterfonie f. Soli, Chor & Orchesterfonie f. Soli, Chor & Orchester, St. Trinitatis-kirche Zerbst08.06., 17 Uhr Frühlingskonzert Concento-08.06., 17 Uhr Frühlingskonzert Concento-08.06., 17 Uhr Frühlingskonzert Concento-08.06., 17 Uhr Frühlingskonzert Concento-08.06., 17 Uhr Frühlingskonzert Concento-BläserquintettBläserquintettBläserquintettBläserquintettBläserquintett, Barockkirche Burgkemnitz08.06., 20 Uhr Beatles-Konzert-Lesung08.06., 20 Uhr Beatles-Konzert-Lesung08.06., 20 Uhr Beatles-Konzert-Lesung08.06., 20 Uhr Beatles-Konzert-Lesung08.06., 20 Uhr Beatles-Konzert-Lesung„H.E.L.P:“„H.E.L.P:“„H.E.L.P:“„H.E.L.P:“„H.E.L.P:“, Schloss Köthen10.06., 17.30 Vortrag „Die Tataren kom-10.06., 17.30 Vortrag „Die Tataren kom-10.06., 17.30 Vortrag „Die Tataren kom-10.06., 17.30 Vortrag „Die Tataren kom-10.06., 17.30 Vortrag „Die Tataren kom-men“men“men“men“men“, Volkshochschule Bernburg13.06., 18 Uhr Premiere „Lena und Ben13.06., 18 Uhr Premiere „Lena und Ben13.06., 18 Uhr Premiere „Lena und Ben13.06., 18 Uhr Premiere „Lena und Ben13.06., 18 Uhr Premiere „Lena und Benim Märchenland“im Märchenland“im Märchenland“im Märchenland“im Märchenland“, Metropol Bernburg14. - 16.06. Treidelfest & Sommermusik-14. - 16.06. Treidelfest & Sommermusik-14. - 16.06. Treidelfest & Sommermusik-14. - 16.06. Treidelfest & Sommermusik-14. - 16.06. Treidelfest & Sommermusik-tagetagetagetagetage, Coswig14. - 16.06. Dorffest14. - 16.06. Dorffest14. - 16.06. Dorffest14. - 16.06. Dorffest14. - 16.06. Dorffest, Steutz14.06., 18 Uhr Konzert Sommermusik-14.06., 18 Uhr Konzert Sommermusik-14.06., 18 Uhr Konzert Sommermusik-14.06., 18 Uhr Konzert Sommermusik-14.06., 18 Uhr Konzert Sommermusik-tagetagetagetagetage, St. Nicolaikirche Coswig14.06., 20 Uhr Museumsnacht14.06., 20 Uhr Museumsnacht14.06., 20 Uhr Museumsnacht14.06., 20 Uhr Museumsnacht14.06., 20 Uhr Museumsnacht, Zerbst15. + 16. 06. Chorfest15. + 16. 06. Chorfest15. + 16. 06. Chorfest15. + 16. 06. Chorfest15. + 16. 06. Chorfest, Dorfwiese Luko15.06, 14 Uhr Konzert Sommermusik-15.06, 14 Uhr Konzert Sommermusik-15.06, 14 Uhr Konzert Sommermusik-15.06, 14 Uhr Konzert Sommermusik-15.06, 14 Uhr Konzert Sommermusik-tagetagetagetagetage, Klosterhof Coswig

01. - 15. Juni 2013

02.06., 9 Uhr Wanderung02.06., 9 Uhr Wanderung02.06., 9 Uhr Wanderung02.06., 9 Uhr Wanderung02.06., 9 Uhr Wanderung, Treff: Trink-tempel Bad Schmiedeberg02.06., 12.45 Uhr Kremserfahrt zum02.06., 12.45 Uhr Kremserfahrt zum02.06., 12.45 Uhr Kremserfahrt zum02.06., 12.45 Uhr Kremserfahrt zum02.06., 12.45 Uhr Kremserfahrt zumWasserschloss ReinharzWasserschloss ReinharzWasserschloss ReinharzWasserschloss ReinharzWasserschloss Reinharz, Treff: KurhausBad Schmiedeberg02.06., 14 Uhr Kindermusical Spatzen und02.06., 14 Uhr Kindermusical Spatzen und02.06., 14 Uhr Kindermusical Spatzen und02.06., 14 Uhr Kindermusical Spatzen und02.06., 14 Uhr Kindermusical Spatzen undLerchenchorLerchenchorLerchenchorLerchenchorLerchenchor, Pauluskirche Dietrichsdorf02.06., 15 Uhr Familien- und Gemeinde-02.06., 15 Uhr Familien- und Gemeinde-02.06., 15 Uhr Familien- und Gemeinde-02.06., 15 Uhr Familien- und Gemeinde-02.06., 15 Uhr Familien- und Gemeinde-festfestfestfestfest, Pauluskirche Dietrichsdorf02.06., 19 Uhr Lieder & Gedichte „Streif-02.06., 19 Uhr Lieder & Gedichte „Streif-02.06., 19 Uhr Lieder & Gedichte „Streif-02.06., 19 Uhr Lieder & Gedichte „Streif-02.06., 19 Uhr Lieder & Gedichte „Streif-zug durchs Leben“zug durchs Leben“zug durchs Leben“zug durchs Leben“zug durchs Leben“, Kurmittelhaus BadSchmiedeberg02.06., 19.30 Uhr Kabarett Ralph Richter02.06., 19.30 Uhr Kabarett Ralph Richter02.06., 19.30 Uhr Kabarett Ralph Richter02.06., 19.30 Uhr Kabarett Ralph Richter02.06., 19.30 Uhr Kabarett Ralph Richter„Lachablösung”„Lachablösung”„Lachablösung”„Lachablösung”„Lachablösung”, Clack Theater Witten-berg03.06., 19 Uhr Vortrag „Heilpflanzen“03.06., 19 Uhr Vortrag „Heilpflanzen“03.06., 19 Uhr Vortrag „Heilpflanzen“03.06., 19 Uhr Vortrag „Heilpflanzen“03.06., 19 Uhr Vortrag „Heilpflanzen“,Kneipp Therapiezentrum B. Schmiedeberg05. + 06.06., 19.30 Uhr Travestie-Caba-05. + 06.06., 19.30 Uhr Travestie-Caba-05. + 06.06., 19.30 Uhr Travestie-Caba-05. + 06.06., 19.30 Uhr Travestie-Caba-05. + 06.06., 19.30 Uhr Travestie-Caba-ret-Show „Simply the Best“ Costa Divasret-Show „Simply the Best“ Costa Divasret-Show „Simply the Best“ Costa Divasret-Show „Simply the Best“ Costa Divasret-Show „Simply the Best“ Costa Divas,Clack Theater Wittenberg06.06., 20 Uhr Comedy G. Dudenhöfer06.06., 20 Uhr Comedy G. Dudenhöfer06.06., 20 Uhr Comedy G. Dudenhöfer06.06., 20 Uhr Comedy G. Dudenhöfer06.06., 20 Uhr Comedy G. Dudenhöferals Heinz Becker „Die Welt rückt näher“als Heinz Becker „Die Welt rückt näher“als Heinz Becker „Die Welt rückt näher“als Heinz Becker „Die Welt rückt näher“als Heinz Becker „Die Welt rückt näher“,Phönix Theaterwelt Wittenberg07. - 09.06. Stadtfest „Luthers Hochzeit“07. - 09.06. Stadtfest „Luthers Hochzeit“07. - 09.06. Stadtfest „Luthers Hochzeit“07. - 09.06. Stadtfest „Luthers Hochzeit“07. - 09.06. Stadtfest „Luthers Hochzeit“,Innenstadt Wittenberg07. + 14.06., 18 Uhr Orgelmusik zum07. + 14.06., 18 Uhr Orgelmusik zum07. + 14.06., 18 Uhr Orgelmusik zum07. + 14.06., 18 Uhr Orgelmusik zum07. + 14.06., 18 Uhr Orgelmusik zumWochenschlussWochenschlussWochenschlussWochenschlussWochenschluss, Stadtkirche Wittenberg07.06., 19 Uhr Kultur & Menü „Mit Luther07.06., 19 Uhr Kultur & Menü „Mit Luther07.06., 19 Uhr Kultur & Menü „Mit Luther07.06., 19 Uhr Kultur & Menü „Mit Luther07.06., 19 Uhr Kultur & Menü „Mit Lutheressen“essen“essen“essen“essen“, Hotel Alte Canzley Wittenberg08.06., 12 + 18 Uhr Hochzeitsmusik zu08.06., 12 + 18 Uhr Hochzeitsmusik zu08.06., 12 + 18 Uhr Hochzeitsmusik zu08.06., 12 + 18 Uhr Hochzeitsmusik zu08.06., 12 + 18 Uhr Hochzeitsmusik zuLuthers Hochzeit HandglockenensembleLuthers Hochzeit HandglockenensembleLuthers Hochzeit HandglockenensembleLuthers Hochzeit HandglockenensembleLuthers Hochzeit Handglockenensemble,Schlosskirche Wittenberg08.06., 20 Uhr Kabarett „Gartenfest - ein08.06., 20 Uhr Kabarett „Gartenfest - ein08.06., 20 Uhr Kabarett „Gartenfest - ein08.06., 20 Uhr Kabarett „Gartenfest - ein08.06., 20 Uhr Kabarett „Gartenfest - einKrieg der Zwerge“Krieg der Zwerge“Krieg der Zwerge“Krieg der Zwerge“Krieg der Zwerge“, Brett l Keller AlarisSchmetterlingspark Wittenberg09.06., 17 Uhr Musikl. Abendgebet „Wit-09.06., 17 Uhr Musikl. Abendgebet „Wit-09.06., 17 Uhr Musikl. Abendgebet „Wit-09.06., 17 Uhr Musikl. Abendgebet „Wit-09.06., 17 Uhr Musikl. Abendgebet „Wit-tenb. Evensong“tenb. Evensong“tenb. Evensong“tenb. Evensong“tenb. Evensong“, Schlosskirche Wittenberg09.06., 20 Uhr Sommerevent Helene Fi-09.06., 20 Uhr Sommerevent Helene Fi-09.06., 20 Uhr Sommerevent Helene Fi-09.06., 20 Uhr Sommerevent Helene Fi-09.06., 20 Uhr Sommerevent Helene Fi-scherscherscherscherscher, Ferropolis Gräfenhainichen10. - 20.06. 10 Jahre Alte Canzley Wit-10. - 20.06. 10 Jahre Alte Canzley Wit-10. - 20.06. 10 Jahre Alte Canzley Wit-10. - 20.06. 10 Jahre Alte Canzley Wit-10. - 20.06. 10 Jahre Alte Canzley Wit-tenbergtenbergtenbergtenbergtenberg12.06., 19.30 Uhr Kabarett Barbara Schü-12.06., 19.30 Uhr Kabarett Barbara Schü-12.06., 19.30 Uhr Kabarett Barbara Schü-12.06., 19.30 Uhr Kabarett Barbara Schü-12.06., 19.30 Uhr Kabarett Barbara Schü-ler „Spott ist ihr Hobby“ler „Spott ist ihr Hobby“ler „Spott ist ihr Hobby“ler „Spott ist ihr Hobby“ler „Spott ist ihr Hobby“, Clack TheaterWittenberg13. -18.06. Fläming Kulturtage13. -18.06. Fläming Kulturtage13. -18.06. Fläming Kulturtage13. -18.06. Fläming Kulturtage13. -18.06. Fläming Kulturtage, Mönchen-kloster Jüterbog13. + 15.06., 12 Uhr Fest 10 Jahre Alte13. + 15.06., 12 Uhr Fest 10 Jahre Alte13. + 15.06., 12 Uhr Fest 10 Jahre Alte13. + 15.06., 12 Uhr Fest 10 Jahre Alte13. + 15.06., 12 Uhr Fest 10 Jahre AlteCanzleyCanzleyCanzleyCanzleyCanzley, Garten Hotel Alte Canzley Wit-tenberg14. + 15.06. Schul- und Heimatfest14. + 15.06. Schul- und Heimatfest14. + 15.06. Schul- und Heimatfest14. + 15.06. Schul- und Heimatfest14. + 15.06. Schul- und Heimatfest, Klos-ter Zinna14.06., 19.30 Uhr Kabarett Ralph Richter14.06., 19.30 Uhr Kabarett Ralph Richter14.06., 19.30 Uhr Kabarett Ralph Richter14.06., 19.30 Uhr Kabarett Ralph Richter14.06., 19.30 Uhr Kabarett Ralph Richter„Lachablösung”„Lachablösung”„Lachablösung”„Lachablösung”„Lachablösung”, Clack Theater Witten-berg15.06., 15 Uhr Musical „Junker Jörg, der15.06., 15 Uhr Musical „Junker Jörg, der15.06., 15 Uhr Musical „Junker Jörg, der15.06., 15 Uhr Musical „Junker Jörg, der15.06., 15 Uhr Musical „Junker Jörg, derfalsche Ritter“falsche Ritter“falsche Ritter“falsche Ritter“falsche Ritter“, Katharinensaal Wittenberg15.06., 19.30 Uhr Kabarett Reißzwecken15.06., 19.30 Uhr Kabarett Reißzwecken15.06., 19.30 Uhr Kabarett Reißzwecken15.06., 19.30 Uhr Kabarett Reißzwecken15.06., 19.30 Uhr Kabarett Reißzwecken„Salto Fatale - ein Staatszirkus“„Salto Fatale - ein Staatszirkus“„Salto Fatale - ein Staatszirkus“„Salto Fatale - ein Staatszirkus“„Salto Fatale - ein Staatszirkus“, ClackTheater Wittenberg15.06., 20 Uhr Kabarett „Gartenfest - ein15.06., 20 Uhr Kabarett „Gartenfest - ein15.06., 20 Uhr Kabarett „Gartenfest - ein15.06., 20 Uhr Kabarett „Gartenfest - ein15.06., 20 Uhr Kabarett „Gartenfest - einKrieg der Zwerge“Krieg der Zwerge“Krieg der Zwerge“Krieg der Zwerge“Krieg der Zwerge“, Brett l Keller AlarisSchmetterlingspark Wittenberg15.06., 20 Uhr Konzert „Die Toten Ho-15.06., 20 Uhr Konzert „Die Toten Ho-15.06., 20 Uhr Konzert „Die Toten Ho-15.06., 20 Uhr Konzert „Die Toten Ho-15.06., 20 Uhr Konzert „Die Toten Ho-sen“sen“sen“sen“sen“, Ferropolis Gräfenhainichen15.06., 21 Uhr Führung „Wittenb. Nacht-15.06., 21 Uhr Führung „Wittenb. Nacht-15.06., 21 Uhr Führung „Wittenb. Nacht-15.06., 21 Uhr Führung „Wittenb. Nacht-15.06., 21 Uhr Führung „Wittenb. Nacht-geschichten“geschichten“geschichten“geschichten“geschichten“, Treff: Tourist-Info Wittenberg

LEIPZIG01. - 15.06. Varietétheater „Ladies Room“01. - 15.06. Varietétheater „Ladies Room“01. - 15.06. Varietétheater „Ladies Room“01. - 15.06. Varietétheater „Ladies Room“01. - 15.06. Varietétheater „Ladies Room“,Krystallpalast Leipzig02. + 09.06., 10 - 16 Uhr Entdeckertour02. + 09.06., 10 - 16 Uhr Entdeckertour02. + 09.06., 10 - 16 Uhr Entdeckertour02. + 09.06., 10 - 16 Uhr Entdeckertour02. + 09.06., 10 - 16 Uhr Entdeckertourzur Vinetazur Vinetazur Vinetazur Vinetazur Vineta, Störmthaler See Leipzig03.06., 20 Uhr Kabarett „Weber/Lange03.06., 20 Uhr Kabarett „Weber/Lange03.06., 20 Uhr Kabarett „Weber/Lange03.06., 20 Uhr Kabarett „Weber/Lange03.06., 20 Uhr Kabarett „Weber/Langeganz persönlich“ganz persönlich“ganz persönlich“ganz persönlich“ganz persönlich“, academixer Leipzig06.06., 20 Uhr Kabarett 06.06., 20 Uhr Kabarett 06.06., 20 Uhr Kabarett 06.06., 20 Uhr Kabarett 06.06., 20 Uhr Kabarett Uwe Steimle „Gün-Uwe Steimle „Gün-Uwe Steimle „Gün-Uwe Steimle „Gün-Uwe Steimle „Gün-ther allein zu Haus“ther allein zu Haus“ther allein zu Haus“ther allein zu Haus“ther allein zu Haus“, academixer Leipzig06.06., 20 Uhr Rockkonzert „Ryan06.06., 20 Uhr Rockkonzert „Ryan06.06., 20 Uhr Rockkonzert „Ryan06.06., 20 Uhr Rockkonzert „Ryan06.06., 20 Uhr Rockkonzert „RyanMcGarvey & Band“McGarvey & Band“McGarvey & Band“McGarvey & Band“McGarvey & Band“, Kulturbastion Torgau07. - 09.06. Stadtfest07. - 09.06. Stadtfest07. - 09.06. Stadtfest07. - 09.06. Stadtfest07. - 09.06. Stadtfest, Leipzig07.06., 11 Uhr Oper für Kinder07.06., 11 Uhr Oper für Kinder07.06., 11 Uhr Oper für Kinder07.06., 11 Uhr Oper für Kinder07.06., 11 Uhr Oper für Kinder„Pinocchio“„Pinocchio“„Pinocchio“„Pinocchio“„Pinocchio“, Opernhaus Leipzig08.06., 15 Uhr Thomanerchor „Motette“08.06., 15 Uhr Thomanerchor „Motette“08.06., 15 Uhr Thomanerchor „Motette“08.06., 15 Uhr Thomanerchor „Motette“08.06., 15 Uhr Thomanerchor „Motette“,Thomaskirche Leipzig08.06., 19 Uhr Oper „Das Rheingold“08.06., 19 Uhr Oper „Das Rheingold“08.06., 19 Uhr Oper „Das Rheingold“08.06., 19 Uhr Oper „Das Rheingold“08.06., 19 Uhr Oper „Das Rheingold“,Opernhaus Leipzig08.06., 19 Uhr „Faszination Gitarre - Von08.06., 19 Uhr „Faszination Gitarre - Von08.06., 19 Uhr „Faszination Gitarre - Von08.06., 19 Uhr „Faszination Gitarre - Von08.06., 19 Uhr „Faszination Gitarre - VonBach bis Piazzola“ Berlin Guitar TrioBach bis Piazzola“ Berlin Guitar TrioBach bis Piazzola“ Berlin Guitar TrioBach bis Piazzola“ Berlin Guitar TrioBach bis Piazzola“ Berlin Guitar Trio,Gohliser Schloss Leipzig08.06., 20 Uhr Liedkabarett „MTS“08.06., 20 Uhr Liedkabarett „MTS“08.06., 20 Uhr Liedkabarett „MTS“08.06., 20 Uhr Liedkabarett „MTS“08.06., 20 Uhr Liedkabarett „MTS“, Kultur-bastion Torgau09.06., 15 Uhr Erinnerung an Heinrich v.09.06., 15 Uhr Erinnerung an Heinrich v.09.06., 15 Uhr Erinnerung an Heinrich v.09.06., 15 Uhr Erinnerung an Heinrich v.09.06., 15 Uhr Erinnerung an Heinrich v.Herzogenberg „Pythagoras Strings“ Ber-Herzogenberg „Pythagoras Strings“ Ber-Herzogenberg „Pythagoras Strings“ Ber-Herzogenberg „Pythagoras Strings“ Ber-Herzogenberg „Pythagoras Strings“ Ber-linlinlinlinlin, Gohliser Schloss Leipzig10. + 11.06., 20 Uhr Kabarett Gerd10. + 11.06., 20 Uhr Kabarett Gerd10. + 11.06., 20 Uhr Kabarett Gerd10. + 11.06., 20 Uhr Kabarett Gerd10. + 11.06., 20 Uhr Kabarett GerdDudenhöfferDudenhöfferDudenhöfferDudenhöfferDudenhöffer, academixer Leipzig13.06., 20 Uhr Kabarett HG Butzko „Ver-13.06., 20 Uhr Kabarett HG Butzko „Ver-13.06., 20 Uhr Kabarett HG Butzko „Ver-13.06., 20 Uhr Kabarett HG Butzko „Ver-13.06., 20 Uhr Kabarett HG Butzko „Ver-jubelt“jubelt“jubelt“jubelt“jubelt“, academixer Leipzig14. - 23. 06. Bachfest14. - 23. 06. Bachfest14. - 23. 06. Bachfest14. - 23. 06. Bachfest14. - 23. 06. Bachfest, Leipzig

wohin 06 13 27.05.2013, 12:59 Uhr42

43

2., 9., 16. + 23.06., 10 UhrEntdeckertour Vineta,

Störmthaler See Leipzig

VINETA auf dem Störmthaler See istein einzigartiger schwimmender Veran-staltungsort im Leipziger Süden.VINETA symbolisiert die verloreneMagdeborner Kirche und ist Mahnmalfür die Orte, die dem Braunkohle-tagebau weichen mussten. Sie gilt alshöchstes schwimmendes Bauwerk aufeinem deutschen See. Gehen Sie aufBootstour zu diesem einmaligen Bau-werk - mit spannenden Informationenzur Geschichte und Zukunft der Regi-on. Beginn jeweils 10 Uhr - und vor al-lem letztmalig in diesem Jahr.www.vineta-stoermthal.dewww.vineta-stoermthal.dewww.vineta-stoermthal.dewww.vineta-stoermthal.dewww.vineta-stoermthal.deTickethotline: 0341 140660Tickethotline: 0341 140660Tickethotline: 0341 140660Tickethotline: 0341 140660Tickethotline: 0341 140660

2. + 14. Juni, 19.30 UhrKabarett Ralph Richter

„Lachablösung“,Clack Theater Wittenberg

Richter dreht in seinem Programm wie-der einige eckige Runden ums Wesent-liche. Ein Kabarett-Abend zwischenAnspruch und Quatsch, zwischen Kleinund Kunst. Dieses Mal dekoriert derKabarettist die geistigen Hohlräumeschon mit dem Titel: LACHABLÖSUNG!Eben ist er bei seinem schweren Lebenals Kabarettist, schon schrammt er amFaschingswahnsinn vorbei, und wenndas Programm sich zum Ende neigt, hater sich längst um Kopf und Kragen undsein Publikum um Sinn und Verstand ge-redet.Tickets: 03491 45 92 45Tickets: 03491 45 92 45Tickets: 03491 45 92 45Tickets: 03491 45 92 45Tickets: 03491 45 92 45

5. + 6. Juni, 19.30 UhrShow „Simply the Best“,Clack Theater Wittenberg

In gewohnter Showqualität werden alteund neue Songs, bekannte aber auchaktuelle Moderationen und die schön-sten Kostüme versprochen! In „SIMPLYTHE BEST“ geht es um alles, was dieFrauenwelt die letzten 10 Jahre bewegt.Mode! Männer! Reisen! Shoppen!Musikalisch ist von Chanson, Musical,Rock und Pop alles dabei bis das opu-lente Showfinale eingeläutet wird!Tickets: 03491 45 92 45Tickets: 03491 45 92 45Tickets: 03491 45 92 45Tickets: 03491 45 92 45Tickets: 03491 45 92 45

8. Juni, 17 UhrKomödie „Purpurstaub“,

Großes Haus Dessau

Was wäre, wenn … wenn unser Thea-ter nur noch eine leere Hülle wäre, inder die letzten dienstbaren Geister Wi-derstand gegen die Schließung leiste-ten? Und wenn dann ein Investor käme,der mit einem Musical in eine glänzen-de Zukunft aufbrechen will, ohne dieBedingungen oder die Biografien vorOrt zu kennen? Lukas Langhoff erzähltnach Sean O‘Caseys „abwegiger Ko-mödie“ aus den 1940er Jahren eineParabel auf die Gegenwart in schwie-rigen Zeiten - ein trauriges Lustspiel überKunst und Wirklichkeit, über den Kampfum das Überleben und die Hoffnung,die sich wie purpurner Staub auflöst.www.anhaltisches-theater.dewww.anhaltisches-theater.dewww.anhaltisches-theater.dewww.anhaltisches-theater.dewww.anhaltisches-theater.de

8. + 15. Juni, 18 Uhr5. + 6. Seekonzert,

Gondelstation Wörlitz

Die Seekonzerte sind fester Bestandteileines jeden Gartenreichsommers. Derharmonische Dreiklang aus Gondel-fahrt, Abendessen auf dem Wassersowie musikalischen Darbietungen er-freut sich bei den Gästen großer Be-liebtheit. Kammermusikensembles derAnhaltischen Philharmonie Dessau undBerliner Künstler gestalten die Program-me. Genießen Sie das 5. Konzert „Lie-beszauber“ mit dem Consortio Anhal-tino und das 6. Konzert „SommerlicheRomanzen“ mit dem Damenstreich-quartett „Samt und Seide“.www.anhaltisches-theater.dewww.anhaltisches-theater.dewww.anhaltisches-theater.dewww.anhaltisches-theater.dewww.anhaltisches-theater.de

5. - 12. JuniBernburger Saalesommer,

Talstadt Bernburg20 Jahre Landschaftsarchitektur an derHochschule Anhalt in Bernburg - Grundgenug, das Thema eine ganze Wochelang in den Mittelpunkt zu stellen. DieHochschule Anhalt organisiert in Zu-sammenarbeit mit vielen Partnern eineLeistungsschau der besonderen Art. Eingroßes Rahmenprogramm sorgt dafür,dass die Talstadt intensiv mit Leben er-füllt wird. Am 9. Juni können BesucherBoote und Schiffe hautnah erleben.Dort gewähren Schifffahrtsamt undWasserschutzpolizei Einblick in ihreArbeit, bevor ein geschmückter Boots-korso die Saale entlang zieht. Neben-an öffnet am Wochenende die AlteSaalemühle ihre Pforten. Auf dem Saal-platz und auf den Parkplatzterrassenlädt ein Regionalmarkt „BernburgerSlow Food“ und „Bernburger Blüten-sommer“ ein. Am 9. Juni, 10 bis 16 Uhrerhalten Sie Einblicke in die Geschich-te der Wasserkraftanlagen im Turbinen-haus des Wasserkraftwerks.www.saalesommer-bbg.dewww.saalesommer-bbg.dewww.saalesommer-bbg.dewww.saalesommer-bbg.dewww.saalesommer-bbg.de

wohin 06 13 27.05.2013, 12:59 Uhr43

44

www.fzp-wohin.de 16. - 30. Juni 2013

ANHALT / BITTERFELD DESSAU / ROSSLAU WITTENBERG / FLÄMING16.06., 10 Uhr Schlossführung16.06., 10 Uhr Schlossführung16.06., 10 Uhr Schlossführung16.06., 10 Uhr Schlossführung16.06., 10 Uhr Schlossführung, Treff:Schlossgarten Zerbst16.06., 11 Uhr Puppenspiel „Dornrös-16.06., 11 Uhr Puppenspiel „Dornrös-16.06., 11 Uhr Puppenspiel „Dornrös-16.06., 11 Uhr Puppenspiel „Dornrös-16.06., 11 Uhr Puppenspiel „Dornrös-chen“chen“chen“chen“chen“, Schloss Köthen16.06., 14 Uhr Benefizkonzert16.06., 14 Uhr Benefizkonzert16.06., 14 Uhr Benefizkonzert16.06., 14 Uhr Benefizkonzert16.06., 14 Uhr Benefizkonzert, Schloss-ruine Zerbst16.06., 14 Uhr Treidelfest16.06., 14 Uhr Treidelfest16.06., 14 Uhr Treidelfest16.06., 14 Uhr Treidelfest16.06., 14 Uhr Treidelfest, Coswig16.06., 16 Uhr Sommerfest der Blasmu-16.06., 16 Uhr Sommerfest der Blasmu-16.06., 16 Uhr Sommerfest der Blasmu-16.06., 16 Uhr Sommerfest der Blasmu-16.06., 16 Uhr Sommerfest der Blasmu-siksiksiksiksik, Schloss Köthen19.06., 9 Uhr „Zuckertütenfest“19.06., 9 Uhr „Zuckertütenfest“19.06., 9 Uhr „Zuckertütenfest“19.06., 9 Uhr „Zuckertütenfest“19.06., 9 Uhr „Zuckertütenfest“, SchlossKöthen21. - 23.06., 10 Uhr Bitterfelder Hafenfest21. - 23.06., 10 Uhr Bitterfelder Hafenfest21. - 23.06., 10 Uhr Bitterfelder Hafenfest21. - 23.06., 10 Uhr Bitterfelder Hafenfest21. - 23.06., 10 Uhr Bitterfelder Hafenfest,Hafenbereich Bitterfeld21. - 30.06. 21. - 30.06. 21. - 30.06. 21. - 30.06. 21. - 30.06. Festwoche 800 Jahre BornumFestwoche 800 Jahre BornumFestwoche 800 Jahre BornumFestwoche 800 Jahre BornumFestwoche 800 Jahre Bornum21.06., 19.30 Uhr Konzert „20 Jahre21.06., 19.30 Uhr Konzert „20 Jahre21.06., 19.30 Uhr Konzert „20 Jahre21.06., 19.30 Uhr Konzert „20 Jahre21.06., 19.30 Uhr Konzert „20 JahreKlänge im Raum“Klänge im Raum“Klänge im Raum“Klänge im Raum“Klänge im Raum“, Theater Bernburg21.06., 20 Uhr Serenade zum Sommer-21.06., 20 Uhr Serenade zum Sommer-21.06., 20 Uhr Serenade zum Sommer-21.06., 20 Uhr Serenade zum Sommer-21.06., 20 Uhr Serenade zum Sommer-anfang Akad. Orchester Halleanfang Akad. Orchester Halleanfang Akad. Orchester Halleanfang Akad. Orchester Halleanfang Akad. Orchester Halle, St. Niko-laikirche Zerbst29. + 30.06, 9 Uhr Handwerker- und Töp-29. + 30.06, 9 Uhr Handwerker- und Töp-29. + 30.06, 9 Uhr Handwerker- und Töp-29. + 30.06, 9 Uhr Handwerker- und Töp-29. + 30.06, 9 Uhr Handwerker- und Töp-fermarktfermarktfermarktfermarktfermarkt, Innenstadt Köthen29.06., 14 Uhr Schlossbergfest - Abschluss29.06., 14 Uhr Schlossbergfest - Abschluss29.06., 14 Uhr Schlossbergfest - Abschluss29.06., 14 Uhr Schlossbergfest - Abschluss29.06., 14 Uhr Schlossbergfest - Abschlussder Spielzeitder Spielzeitder Spielzeitder Spielzeitder Spielzeit, Theater Bernburg29.06., 14.30 Uhr Sommerfest29.06., 14.30 Uhr Sommerfest29.06., 14.30 Uhr Sommerfest29.06., 14.30 Uhr Sommerfest29.06., 14.30 Uhr Sommerfest, Barock-kirche Burgkemnitz29.06., 17 Uhr Sommerkonzert mit Oboe29.06., 17 Uhr Sommerkonzert mit Oboe29.06., 17 Uhr Sommerkonzert mit Oboe29.06., 17 Uhr Sommerkonzert mit Oboe29.06., 17 Uhr Sommerkonzert mit Oboeund Harfeund Harfeund Harfeund Harfeund Harfe, Barockkirche Burgkemnitz30.06., 15.30 Uhr Konzert zum Musikfest30.06., 15.30 Uhr Konzert zum Musikfest30.06., 15.30 Uhr Konzert zum Musikfest30.06., 15.30 Uhr Konzert zum Musikfest30.06., 15.30 Uhr Konzert zum Musikfest,Schlossruine Zerbst30.06., 17 Uhr Orgelnacht, (Bach, Bellier,30.06., 17 Uhr Orgelnacht, (Bach, Bellier,30.06., 17 Uhr Orgelnacht, (Bach, Bellier,30.06., 17 Uhr Orgelnacht, (Bach, Bellier,30.06., 17 Uhr Orgelnacht, (Bach, Bellier,Schubert)Schubert)Schubert)Schubert)Schubert), St. Nicolaikirche Coswig

16.06., 10 Uhr Tag der offenen Tür16.06., 10 Uhr Tag der offenen Tür16.06., 10 Uhr Tag der offenen Tür16.06., 10 Uhr Tag der offenen Tür16.06., 10 Uhr Tag der offenen Tür, Gro-ßes Haus Dessau16.06., 15 Uhr Kaffeekonzert Salonorche-16.06., 15 Uhr Kaffeekonzert Salonorche-16.06., 15 Uhr Kaffeekonzert Salonorche-16.06., 15 Uhr Kaffeekonzert Salonorche-16.06., 15 Uhr Kaffeekonzert Salonorche-ster Papillonster Papillonster Papillonster Papillonster Papillon, Theatercafé Dessau16.06., 18 Uhr Festkonzert „175 Jahre16.06., 18 Uhr Festkonzert „175 Jahre16.06., 18 Uhr Festkonzert „175 Jahre16.06., 18 Uhr Festkonzert „175 Jahre16.06., 18 Uhr Festkonzert „175 JahreOpernchor des Theaters“Opernchor des Theaters“Opernchor des Theaters“Opernchor des Theaters“Opernchor des Theaters“, Großes HausDessau18. + 25.06., 15.30 - 17 Uhr Pilzberatung18. + 25.06., 15.30 - 17 Uhr Pilzberatung18. + 25.06., 15.30 - 17 Uhr Pilzberatung18. + 25.06., 15.30 - 17 Uhr Pilzberatung18. + 25.06., 15.30 - 17 Uhr Pilzberatung,Museum für Naturkunde Dessau18,06., 19 Uhr Vortrag „Dürer, Holbein18,06., 19 Uhr Vortrag „Dürer, Holbein18,06., 19 Uhr Vortrag „Dürer, Holbein18,06., 19 Uhr Vortrag „Dürer, Holbein18,06., 19 Uhr Vortrag „Dürer, Holbeinu. Grünewald“u. Grünewald“u. Grünewald“u. Grünewald“u. Grünewald“, Schloss Luisium19.06., 16 Uhr Führung „Anna Wilhelmi-19.06., 16 Uhr Führung „Anna Wilhelmi-19.06., 16 Uhr Führung „Anna Wilhelmi-19.06., 16 Uhr Führung „Anna Wilhelmi-19.06., 16 Uhr Führung „Anna Wilhelmi-ne Prinzessin v. Anhalt Dessau“ne Prinzessin v. Anhalt Dessau“ne Prinzessin v. Anhalt Dessau“ne Prinzessin v. Anhalt Dessau“ne Prinzessin v. Anhalt Dessau“, SchlossMosigkau20.06., 19 Uhr Vortrag „Steinkohlenberg-20.06., 19 Uhr Vortrag „Steinkohlenberg-20.06., 19 Uhr Vortrag „Steinkohlenberg-20.06., 19 Uhr Vortrag „Steinkohlenberg-20.06., 19 Uhr Vortrag „Steinkohlenberg-bau in Mitteldtld. und seine Fossilien“bau in Mitteldtld. und seine Fossilien“bau in Mitteldtld. und seine Fossilien“bau in Mitteldtld. und seine Fossilien“bau in Mitteldtld. und seine Fossilien“,Museum für Naturkunde Dessau20. + 21.06., 19.30 Uhr, 8. Sinfoniekon-20. + 21.06., 19.30 Uhr, 8. Sinfoniekon-20. + 21.06., 19.30 Uhr, 8. Sinfoniekon-20. + 21.06., 19.30 Uhr, 8. Sinfoniekon-20. + 21.06., 19.30 Uhr, 8. Sinfoniekon-zert „Auf in die Sonne 2“zert „Auf in die Sonne 2“zert „Auf in die Sonne 2“zert „Auf in die Sonne 2“zert „Auf in die Sonne 2“, Großes HausDessau20.06. 19.30 Uhr Lieder zu Texten von R.20.06. 19.30 Uhr Lieder zu Texten von R.20.06. 19.30 Uhr Lieder zu Texten von R.20.06. 19.30 Uhr Lieder zu Texten von R.20.06. 19.30 Uhr Lieder zu Texten von R.TagoreTagoreTagoreTagoreTagore, Bauhaus Dessau21.06., 16 Uhr Open Air Party „Fête de21.06., 16 Uhr Open Air Party „Fête de21.06., 16 Uhr Open Air Party „Fête de21.06., 16 Uhr Open Air Party „Fête de21.06., 16 Uhr Open Air Party „Fête dela Musiquela Musiquela Musiquela Musiquela Musique, Altes Theater Dessau22.06., 17 Uhr Ballett „Amadeus“22.06., 17 Uhr Ballett „Amadeus“22.06., 17 Uhr Ballett „Amadeus“22.06., 17 Uhr Ballett „Amadeus“22.06., 17 Uhr Ballett „Amadeus“, Gro-ßes Haus Dessau22.06., 18 Uhr 7. Seekonzert „Swinging22.06., 18 Uhr 7. Seekonzert „Swinging22.06., 18 Uhr 7. Seekonzert „Swinging22.06., 18 Uhr 7. Seekonzert „Swinging22.06., 18 Uhr 7. Seekonzert „SwingingPark“Park“Park“Park“Park“, Gondelstation Wörlitzer Park23.06. Elbebadefest23.06. Elbebadefest23.06. Elbebadefest23.06. Elbebadefest23.06. Elbebadefest, Elbauen Dessau23.06.10.30 Uhr Konzert Anhaltisches23.06.10.30 Uhr Konzert Anhaltisches23.06.10.30 Uhr Konzert Anhaltisches23.06.10.30 Uhr Konzert Anhaltisches23.06.10.30 Uhr Konzert AnhaltischesStreichquartett + GastStreichquartett + GastStreichquartett + GastStreichquartett + GastStreichquartett + Gast, Schloss Luisium23.06., 15 Uhr Konzert für Geige und23.06., 15 Uhr Konzert für Geige und23.06., 15 Uhr Konzert für Geige und23.06., 15 Uhr Konzert für Geige und23.06., 15 Uhr Konzert für Geige undOrgelOrgelOrgelOrgelOrgel, St. Petrikirche Wörlitz23.06., 15 Uhr Musik. Märchen „Peter und23.06., 15 Uhr Musik. Märchen „Peter und23.06., 15 Uhr Musik. Märchen „Peter und23.06., 15 Uhr Musik. Märchen „Peter und23.06., 15 Uhr Musik. Märchen „Peter undder Wolf“der Wolf“der Wolf“der Wolf“der Wolf“, Altes Theater Dessau23.06., 17 Uhr Komödie „Purpurstaub“23.06., 17 Uhr Komödie „Purpurstaub“23.06., 17 Uhr Komödie „Purpurstaub“23.06., 17 Uhr Komödie „Purpurstaub“23.06., 17 Uhr Komödie „Purpurstaub“,Großes Haus Dessau26.06., 17 Uhr Führung „Interessantes aus26.06., 17 Uhr Führung „Interessantes aus26.06., 17 Uhr Führung „Interessantes aus26.06., 17 Uhr Führung „Interessantes aus26.06., 17 Uhr Führung „Interessantes ausdem Archiv“dem Archiv“dem Archiv“dem Archiv“dem Archiv“, Schloss Mosigkau26.06., 18.30 Uhr Soirée zur Premiere26.06., 18.30 Uhr Soirée zur Premiere26.06., 18.30 Uhr Soirée zur Premiere26.06., 18.30 Uhr Soirée zur Premiere26.06., 18.30 Uhr Soirée zur Premiere„Der Liebestrank“„Der Liebestrank“„Der Liebestrank“„Der Liebestrank“„Der Liebestrank“, Foyer Gr. Haus Dessau27.06., 17 Uhr Führung Chinesiches Haus27.06., 17 Uhr Führung Chinesiches Haus27.06., 17 Uhr Führung Chinesiches Haus27.06., 17 Uhr Führung Chinesiches Haus27.06., 17 Uhr Führung Chinesiches Haus,Schloss Oranienbaum28.06., 18.30 Uhr Schlosskonzert , Berli-28.06., 18.30 Uhr Schlosskonzert , Berli-28.06., 18.30 Uhr Schlosskonzert , Berli-28.06., 18.30 Uhr Schlosskonzert , Berli-28.06., 18.30 Uhr Schlosskonzert , Berli-ner Kammerduettner Kammerduettner Kammerduettner Kammerduettner Kammerduett, Schloss Oranienbaum28.06., 19.30 Uhr Classic goes Jazz28.06., 19.30 Uhr Classic goes Jazz28.06., 19.30 Uhr Classic goes Jazz28.06., 19.30 Uhr Classic goes Jazz28.06., 19.30 Uhr Classic goes JazzCrossover, Baroque & BlueCrossover, Baroque & BlueCrossover, Baroque & BlueCrossover, Baroque & BlueCrossover, Baroque & Blue, MarienkircheDessau28.06., 20 Uhr Premiere Komödie „Ein ir-28.06., 20 Uhr Premiere Komödie „Ein ir-28.06., 20 Uhr Premiere Komödie „Ein ir-28.06., 20 Uhr Premiere Komödie „Ein ir-28.06., 20 Uhr Premiere Komödie „Ein ir-rer Durft vom frischem Heu“rer Durft vom frischem Heu“rer Durft vom frischem Heu“rer Durft vom frischem Heu“rer Durft vom frischem Heu“, Altes TheaterDessau29.06., 11 Uhr Kinderfest29.06., 11 Uhr Kinderfest29.06., 11 Uhr Kinderfest29.06., 11 Uhr Kinderfest29.06., 11 Uhr Kinderfest, Tierpark Des-sau29.06., 18 Uhr 8. Seekonzert „Bläse-29.06., 18 Uhr 8. Seekonzert „Bläse-29.06., 18 Uhr 8. Seekonzert „Bläse-29.06., 18 Uhr 8. Seekonzert „Bläse-29.06., 18 Uhr 8. Seekonzert „Bläse-reien“ Bläser Staatskapelle Berlinreien“ Bläser Staatskapelle Berlinreien“ Bläser Staatskapelle Berlinreien“ Bläser Staatskapelle Berlinreien“ Bläser Staatskapelle Berlin, Gondel-station Wörlitzer Park29.06.,17 Uhr Oper „Esclarmonde“29.06.,17 Uhr Oper „Esclarmonde“29.06.,17 Uhr Oper „Esclarmonde“29.06.,17 Uhr Oper „Esclarmonde“29.06.,17 Uhr Oper „Esclarmonde“, Gro-ßes Haus Dessau29.06., 20 Uhr Romantic Folk „Sieben-29.06., 20 Uhr Romantic Folk „Sieben-29.06., 20 Uhr Romantic Folk „Sieben-29.06., 20 Uhr Romantic Folk „Sieben-29.06., 20 Uhr Romantic Folk „Sieben-schläfer“schläfer“schläfer“schläfer“schläfer“, Marienkirche Dessau30.06., 17 Uhr Bassgeigengala30.06., 17 Uhr Bassgeigengala30.06., 17 Uhr Bassgeigengala30.06., 17 Uhr Bassgeigengala30.06., 17 Uhr Bassgeigengala, SchlossMosigkau30.06., 18 Uhr Ballett „Amadeus“30.06., 18 Uhr Ballett „Amadeus“30.06., 18 Uhr Ballett „Amadeus“30.06., 18 Uhr Ballett „Amadeus“30.06., 18 Uhr Ballett „Amadeus“, Gro-ßes Haus Dessau30.06., 20 Uhr Komödie „Ein irrer Durft30.06., 20 Uhr Komödie „Ein irrer Durft30.06., 20 Uhr Komödie „Ein irrer Durft30.06., 20 Uhr Komödie „Ein irrer Durft30.06., 20 Uhr Komödie „Ein irrer Durftvom frischem Heu“vom frischem Heu“vom frischem Heu“vom frischem Heu“vom frischem Heu“, Altes Theater Dessau

Veranstaltungshighlights Anhalt - Wittenberg - Leipzig

16.06., 16 Uhr Musik auf der Empore -16.06., 16 Uhr Musik auf der Empore -16.06., 16 Uhr Musik auf der Empore -16.06., 16 Uhr Musik auf der Empore -16.06., 16 Uhr Musik auf der Empore -Capella WittenbergensisCapella WittenbergensisCapella WittenbergensisCapella WittenbergensisCapella Wittenbergensis, ChristuskircheWittenberg20.06., 19.30 Uhr Kabarett Barbara Schü-20.06., 19.30 Uhr Kabarett Barbara Schü-20.06., 19.30 Uhr Kabarett Barbara Schü-20.06., 19.30 Uhr Kabarett Barbara Schü-20.06., 19.30 Uhr Kabarett Barbara Schü-ler „Spott ist ihr Hobby“ler „Spott ist ihr Hobby“ler „Spott ist ihr Hobby“ler „Spott ist ihr Hobby“ler „Spott ist ihr Hobby“, Clack TheaterWittenberg21.06., 19.30 Uhr Travestie-Comedy-21.06., 19.30 Uhr Travestie-Comedy-21.06., 19.30 Uhr Travestie-Comedy-21.06., 19.30 Uhr Travestie-Comedy-21.06., 19.30 Uhr Travestie-Comedy-Musicalshow „Abgehoben - in 90 Minu-Musicalshow „Abgehoben - in 90 Minu-Musicalshow „Abgehoben - in 90 Minu-Musicalshow „Abgehoben - in 90 Minu-Musicalshow „Abgehoben - in 90 Minu-ten um die Welt“ten um die Welt“ten um die Welt“ten um die Welt“ten um die Welt“, Clack Theater Witten-berg21.06., 20 Uhr Konzert „Die Ärzte“21.06., 20 Uhr Konzert „Die Ärzte“21.06., 20 Uhr Konzert „Die Ärzte“21.06., 20 Uhr Konzert „Die Ärzte“21.06., 20 Uhr Konzert „Die Ärzte“, Ferro-polis Gräfenhainichen22. - 30.06. Musikfestival „Himmel auf22. - 30.06. Musikfestival „Himmel auf22. - 30.06. Musikfestival „Himmel auf22. - 30.06. Musikfestival „Himmel auf22. - 30.06. Musikfestival „Himmel aufErden“Erden“Erden“Erden“Erden“, Wittenberg22.06. - 31.08. Internat. Sommermusiken22.06. - 31.08. Internat. Sommermusiken22.06. - 31.08. Internat. Sommermusiken22.06. - 31.08. Internat. Sommermusiken22.06. - 31.08. Internat. Sommermusiken,Kloster Zinna22.06., 19.30 Uhr Travestie-Varieté-Show22.06., 19.30 Uhr Travestie-Varieté-Show22.06., 19.30 Uhr Travestie-Varieté-Show22.06., 19.30 Uhr Travestie-Varieté-Show22.06., 19.30 Uhr Travestie-Varieté-Show„Classique“„Classique“„Classique“„Classique“„Classique“, Clack Theater Wittenberg22.06., 19.30 Uhr „HeartChoir“ Gospel22.06., 19.30 Uhr „HeartChoir“ Gospel22.06., 19.30 Uhr „HeartChoir“ Gospel22.06., 19.30 Uhr „HeartChoir“ Gospel22.06., 19.30 Uhr „HeartChoir“ Gospelund Soulund Soulund Soulund Soulund Soul, Stadtkirche Wittenberg22.06., 21 Uhr Führung „Wittenb. Nacht-22.06., 21 Uhr Führung „Wittenb. Nacht-22.06., 21 Uhr Führung „Wittenb. Nacht-22.06., 21 Uhr Führung „Wittenb. Nacht-22.06., 21 Uhr Führung „Wittenb. Nacht-geschichten“geschichten“geschichten“geschichten“geschichten“, Treff: Tourist-Info Wittenberg23.06., 11.30 Uhr Lesung „ Reformation23.06., 11.30 Uhr Lesung „ Reformation23.06., 11.30 Uhr Lesung „ Reformation23.06., 11.30 Uhr Lesung „ Reformation23.06., 11.30 Uhr Lesung „ Reformationund Toleranz“und Toleranz“und Toleranz“und Toleranz“und Toleranz“, Cranach-Hof Wittenberg23.06., 17 Uhr Wittenb. Hofkapelle spielt23.06., 17 Uhr Wittenb. Hofkapelle spielt23.06., 17 Uhr Wittenb. Hofkapelle spielt23.06., 17 Uhr Wittenb. Hofkapelle spielt23.06., 17 Uhr Wittenb. Hofkapelle spieltPaul GerhardtPaul GerhardtPaul GerhardtPaul GerhardtPaul Gerhardt, Stadtkirche Wittenberg23.06., 18 Uhr Absolventenkonzert Kreis-23.06., 18 Uhr Absolventenkonzert Kreis-23.06., 18 Uhr Absolventenkonzert Kreis-23.06., 18 Uhr Absolventenkonzert Kreis-23.06., 18 Uhr Absolventenkonzert Kreis-musikschule Wittenb.musikschule Wittenb.musikschule Wittenb.musikschule Wittenb.musikschule Wittenb., Clack Theater Wit-tenberg25.06., 19 Uhr Literatur unter freiem Him-25.06., 19 Uhr Literatur unter freiem Him-25.06., 19 Uhr Literatur unter freiem Him-25.06., 19 Uhr Literatur unter freiem Him-25.06., 19 Uhr Literatur unter freiem Him-mel „Mein lyrisches Alphabet“mel „Mein lyrisches Alphabet“mel „Mein lyrisches Alphabet“mel „Mein lyrisches Alphabet“mel „Mein lyrisches Alphabet“, Cranach-Hof Wittenberg26.06., 19.30 Uhr Comedy Alexandra26.06., 19.30 Uhr Comedy Alexandra26.06., 19.30 Uhr Comedy Alexandra26.06., 19.30 Uhr Comedy Alexandra26.06., 19.30 Uhr Comedy AlexandraHerhausen & Ralph Richter „Sie und Er undHerhausen & Ralph Richter „Sie und Er undHerhausen & Ralph Richter „Sie und Er undHerhausen & Ralph Richter „Sie und Er undHerhausen & Ralph Richter „Sie und Er und1000 Klagen“1000 Klagen“1000 Klagen“1000 Klagen“1000 Klagen“, Clack Theater Wittenberg26.06., 19.30 Uhr Konzert „Leucorea26.06., 19.30 Uhr Konzert „Leucorea26.06., 19.30 Uhr Konzert „Leucorea26.06., 19.30 Uhr Konzert „Leucorea26.06., 19.30 Uhr Konzert „LeucoreaMusica“Musica“Musica“Musica“Musica“, Leucorea Wittenberg28.06., 14 Uhr Orgelmusik28.06., 14 Uhr Orgelmusik28.06., 14 Uhr Orgelmusik28.06., 14 Uhr Orgelmusik28.06., 14 Uhr Orgelmusik, StadtkircheWittenberg28.06., 19.30 Uhr Kabarett Reißzwecken28.06., 19.30 Uhr Kabarett Reißzwecken28.06., 19.30 Uhr Kabarett Reißzwecken28.06., 19.30 Uhr Kabarett Reißzwecken28.06., 19.30 Uhr Kabarett Reißzwecken„Salto Fatale - ein Staatszirkus“„Salto Fatale - ein Staatszirkus“„Salto Fatale - ein Staatszirkus“„Salto Fatale - ein Staatszirkus“„Salto Fatale - ein Staatszirkus“, ClackTheater Wittenberg28.06., 19.30 Uhr Jazz „Waves & Das28.06., 19.30 Uhr Jazz „Waves & Das28.06., 19.30 Uhr Jazz „Waves & Das28.06., 19.30 Uhr Jazz „Waves & Das28.06., 19.30 Uhr Jazz „Waves & Dasverlorene Paradies“verlorene Paradies“verlorene Paradies“verlorene Paradies“verlorene Paradies“, Stadtkirche Wittenberg29.06., 19.30 Uhr Travestie-Varieté-Show29.06., 19.30 Uhr Travestie-Varieté-Show29.06., 19.30 Uhr Travestie-Varieté-Show29.06., 19.30 Uhr Travestie-Varieté-Show29.06., 19.30 Uhr Travestie-Varieté-Show„Classique“„Classique“„Classique“„Classique“„Classique“, Clack Theater Wittenberg29.06., 19.30 Uhr Lautten Compagney29.06., 19.30 Uhr Lautten Compagney29.06., 19.30 Uhr Lautten Compagney29.06., 19.30 Uhr Lautten Compagney29.06., 19.30 Uhr Lautten CompagneyBerlin & Calmus Ensemble „Bacharkaden“Berlin & Calmus Ensemble „Bacharkaden“Berlin & Calmus Ensemble „Bacharkaden“Berlin & Calmus Ensemble „Bacharkaden“Berlin & Calmus Ensemble „Bacharkaden“,Schlosskirche Wittenberg30.06., 17 Uhr Open-Air Konzert/Show30.06., 17 Uhr Open-Air Konzert/Show30.06., 17 Uhr Open-Air Konzert/Show30.06., 17 Uhr Open-Air Konzert/Show30.06., 17 Uhr Open-Air Konzert/Show„Ballet Zebola“„Ballet Zebola“„Ballet Zebola“„Ballet Zebola“„Ballet Zebola“, Lutherhaus Wittenberg

LEIPZIG16. + 23.06., 10 - 16 Uhr Entdeckertour16. + 23.06., 10 - 16 Uhr Entdeckertour16. + 23.06., 10 - 16 Uhr Entdeckertour16. + 23.06., 10 - 16 Uhr Entdeckertour16. + 23.06., 10 - 16 Uhr Entdeckertourzur Vinetazur Vinetazur Vinetazur Vinetazur Vineta, Störmthaler See Leipzig16.06., 15 Uhr Klavierkonzert Marina16.06., 15 Uhr Klavierkonzert Marina16.06., 15 Uhr Klavierkonzert Marina16.06., 15 Uhr Klavierkonzert Marina16.06., 15 Uhr Klavierkonzert MarinaBaranovaBaranovaBaranovaBaranovaBaranova, Gohliser Schloss Leipzig17.06., 20 Uhr Konzert „Wiener Klassik“17.06., 20 Uhr Konzert „Wiener Klassik“17.06., 20 Uhr Konzert „Wiener Klassik“17.06., 20 Uhr Konzert „Wiener Klassik“17.06., 20 Uhr Konzert „Wiener Klassik“Haydn-Kammerorch.Haydn-Kammerorch.Haydn-Kammerorch.Haydn-Kammerorch.Haydn-Kammerorch., Gewandhaus Leipzig19. - 30.06. Varietétheater „Ladies Room“19. - 30.06. Varietétheater „Ladies Room“19. - 30.06. Varietétheater „Ladies Room“19. - 30.06. Varietétheater „Ladies Room“19. - 30.06. Varietétheater „Ladies Room“,Krystallpalast Leipzig19.06., 20 Uhr Kabarett Bärwolff &19.06., 20 Uhr Kabarett Bärwolff &19.06., 20 Uhr Kabarett Bärwolff &19.06., 20 Uhr Kabarett Bärwolff &19.06., 20 Uhr Kabarett Bärwolff &Treuner „Mensch ärgere mich“Treuner „Mensch ärgere mich“Treuner „Mensch ärgere mich“Treuner „Mensch ärgere mich“Treuner „Mensch ärgere mich“, acade-mixer Leipzig20.06., 20 Uhr Konzert „Der Rosenkava-20.06., 20 Uhr Konzert „Der Rosenkava-20.06., 20 Uhr Konzert „Der Rosenkava-20.06., 20 Uhr Konzert „Der Rosenkava-20.06., 20 Uhr Konzert „Der Rosenkava-lier“lier“lier“lier“lier“, Gewandhaus Leipzig21. - 23.06., 19 Uhr Theater „Die gefes-21. - 23.06., 19 Uhr Theater „Die gefes-21. - 23.06., 19 Uhr Theater „Die gefes-21. - 23.06., 19 Uhr Theater „Die gefes-21. - 23.06., 19 Uhr Theater „Die gefes-selte Phantasie“selte Phantasie“selte Phantasie“selte Phantasie“selte Phantasie“, Schillerhaus Leipzig22. - 30.06. Torgauer Festwoche d. ev.22. - 30.06. Torgauer Festwoche d. ev.22. - 30.06. Torgauer Festwoche d. ev.22. - 30.06. Torgauer Festwoche d. ev.22. - 30.06. Torgauer Festwoche d. ev.KirchenmusikKirchenmusikKirchenmusikKirchenmusikKirchenmusik, Schlosskirche Torgau22.06., 14 Uhr Familienführung22.06., 14 Uhr Familienführung22.06., 14 Uhr Familienführung22.06., 14 Uhr Familienführung22.06., 14 Uhr Familienführung,Völkerschlachtdenkmal Leipzig27. - 30.06., 19 Uhr Theater „Die gefes-27. - 30.06., 19 Uhr Theater „Die gefes-27. - 30.06., 19 Uhr Theater „Die gefes-27. - 30.06., 19 Uhr Theater „Die gefes-27. - 30.06., 19 Uhr Theater „Die gefes-selte Phantasie“selte Phantasie“selte Phantasie“selte Phantasie“selte Phantasie“, Schillerhaus Leipzig27.06., 20 Uhr Kabarett Tom Pauls „Sächs.27.06., 20 Uhr Kabarett Tom Pauls „Sächs.27.06., 20 Uhr Kabarett Tom Pauls „Sächs.27.06., 20 Uhr Kabarett Tom Pauls „Sächs.27.06., 20 Uhr Kabarett Tom Pauls „Sächs.Variationen“Variationen“Variationen“Variationen“Variationen“, academixer Leipzig28. - 30.06., 20 Uhr Kabarett academixer28. - 30.06., 20 Uhr Kabarett academixer28. - 30.06., 20 Uhr Kabarett academixer28. - 30.06., 20 Uhr Kabarett academixer28. - 30.06., 20 Uhr Kabarett academixer„Sitzenbleiber“„Sitzenbleiber“„Sitzenbleiber“„Sitzenbleiber“„Sitzenbleiber“, Paulaner Palais Leipzig29. + 30.06., 18 Uhr Theatercollage zur29. + 30.06., 18 Uhr Theatercollage zur29. + 30.06., 18 Uhr Theatercollage zur29. + 30.06., 18 Uhr Theatercollage zur29. + 30.06., 18 Uhr Theatercollage zurVölkerschlacht „Ein einziges langesVölkerschlacht „Ein einziges langesVölkerschlacht „Ein einziges langesVölkerschlacht „Ein einziges langesVölkerschlacht „Ein einziges langesDonnergebrüll“Donnergebrüll“Donnergebrüll“Donnergebrüll“Donnergebrüll“, Alte Börse Leipzig29.06., 21 Uhr Open Air Konzert Ulla29.06., 21 Uhr Open Air Konzert Ulla29.06., 21 Uhr Open Air Konzert Ulla29.06., 21 Uhr Open Air Konzert Ulla29.06., 21 Uhr Open Air Konzert UllaMeinicke CrewMeinicke CrewMeinicke CrewMeinicke CrewMeinicke Crew, Schloss Hartenfels Torgau30.06., 10 - 16 Uhr Entdeckertour zur30.06., 10 - 16 Uhr Entdeckertour zur30.06., 10 - 16 Uhr Entdeckertour zur30.06., 10 - 16 Uhr Entdeckertour zur30.06., 10 - 16 Uhr Entdeckertour zurVinetaVinetaVinetaVinetaVineta, Störmthaler See Leipzig30.06., 15 Uhr Konzert „Geniestreiche“30.06., 15 Uhr Konzert „Geniestreiche“30.06., 15 Uhr Konzert „Geniestreiche“30.06., 15 Uhr Konzert „Geniestreiche“30.06., 15 Uhr Konzert „Geniestreiche“Tanabe QuartettTanabe QuartettTanabe QuartettTanabe QuartettTanabe Quartett, Gohliser Schloss Leipzig

wohin 06 13 27.05.2013, 12:59 Uhr44

45

Impressum Anzeigenblatt /MagazinFreizeitplaner wo hinwo hinwo hinwo hinwo hin Sachsen-Anhalt:Verlag Delta-D, Axel KühlingAlt Fermersleben 7739122 MagdeburgTelefon: 03 91/40 11 000Telefax: 03 91/40 10 540Internet: kontakt@delta-d.deOnline-Ausgabe: www.fzp-wohin.deOnline-Ausgabe: www.fzp-wohin.deOnline-Ausgabe: www.fzp-wohin.deOnline-Ausgabe: www.fzp-wohin.deOnline-Ausgabe: www.fzp-wohin.de

© 2005 - 2013Verlag Delta-D, Axel KühlingRedaktion:Axel Kühling (V.i.S.d.P.)Realisation: Axel Kühling, Brigitte HallwaßAnzeigen/Vertrieb:Brigitte Hallwaß, Ute SteffenDruck: Harzdruckerei WernigerodeFür Anzeigen gilt die Preisliste 3 vom 1.Februar 2011. Als Redaktionsschluss giltder 15. des Vormonats.Erscheinen: jeweils zum 1. des Monats.Jahresabonnement Inland: 20,- €Eingesandte Veranstaltungstermine wer-Eingesandte Veranstaltungstermine wer-Eingesandte Veranstaltungstermine wer-Eingesandte Veranstaltungstermine wer-Eingesandte Veranstaltungstermine wer-den kostenlos veröffentlicht.den kostenlos veröffentlicht.den kostenlos veröffentlicht.den kostenlos veröffentlicht.den kostenlos veröffentlicht. Eine notwen-dige Auswahl behält sich der Verlag vor.Für eingesandte Texte und Bilder über-nimmt der Verlag keine Haftung. Alle An-gaben ohne Gewähr. Nachdruck - auchauszugsweise - nur mit Genehmigung desVerlages. Das betrifft auch die Aufnahmein Online-Dienste und Internet. Ohne Haf-tung für die Richtigkeit oder Rechtmäßig-keit der Informationen. Gerichtsstand istMagdeburg. Verantwortlich für den redak-tionellen Teil und die Anzeigen ist AxelKühling, siehe Verlagsanschrift.

Veranstaltungshinweise,Anzeigenwünsche oder

Pressetexte bitte an:kontakt@delta-d.de

Oder rufen Sie uns an:03 91/40 11 000.

Online-Ausgabe IhresFreizeitplaners unter:www.fzp-wohin.de

SALZWEDEL Havelberg

Seehausen

Osterburg

Arendsee

STENDAL

Tangermünde

Klötze Kalbe

Oebisfelde

Gardelegen

Tangerhütte Genthin

HALDENSLEBEN BURGWolmirstedt

Oschersleben

Wanzleben

MAGDEBURGGommern

Osterwieck

HALBERSTADT

Möckern

Ilsenburg

WernigerodeBlankenburg

Elbingerode

ALTMARK

BÖRDE-HEIDE-ELBE

HALBERSTADT

WERNIGERODE

Quedlinburg

ThaleAschersleben

ELBE-SALZLAND

EgelnSchönebeck

Staßfurt

Harzgerode

DESSAU-ROSSLAU WITTENBERG

BITTERFELD-WOLFEN

BERNBURG

Könnern

Köthen

Zerbst

Aken

ANHALT-

BITTERFELD

Gräfenhainichen

Jessen

Bad Schmiedeberg

WITTENBERG-

FLÄMINGAnnaburg

Jüterbog

HALLE

MERSEBURGNORDHAUSEN

Stolberg

SANGERHAUSEN

Hettstedt

Eisleben

Querfurt

Mücheln

SÜDHARZ-MANSFELD-SAALE

NAUMBURG

Zeitz

WeißenfelsFreyburgBad Bibra

BURGENLAND-UNSTRUT

Delitzsch

Markranstädt

LEIPZIG

OSTERODE

GOSLAR BadHarzburg

Bad Lauterberg

Braunlage

WESTHARZSeesen

QUEDLINBURG

Bad Dürrenberg

HALLE-MERSEB.

Das Veranstaltungs-Das Veranstaltungs-Das Veranstaltungs-Das Veranstaltungs-Das Veranstaltungs-magazin für ganzmagazin für ganzmagazin für ganzmagazin für ganzmagazin für ganzSachsen -Anha l tSachsen -Anha l tSachsen -Anha l tSachsen -Anha l tSachsen -Anha l t

21. Juni, 19.30 UhrShow „Abgehoben“,

Clack Theater Wittenberg

Mit einer irrwitzigen Besatzung, einembetrunkenen Piloten und nervigen Pas-sagieren geht es in neunzig Minutenrund um die Welt. Wir machen Stationim Land des Lächelns, dem Land derunbegrenzten Möglichkeiten, demLand der Pelze, dem Land der Liebe,….Freuen Sie sich auf eine ungewöhnliche,die Lachmuskeln strapazierende Welt-reise! Tickets: 03491 45 92 45Tickets: 03491 45 92 45Tickets: 03491 45 92 45Tickets: 03491 45 92 45Tickets: 03491 45 92 45

23. Juni, 18 UhrAbsolventenkonzert,

Clack Theater Wittenberg

Zahlreiche Gesangsschüler beendennun ihre Ausbildung an der Kreismusik-schule Wittenberg. Die gesanglicheEntwicklung wird oft maßgeblich voneiner sehr guten Instrumentalbegleitungbestimmt. Durch die gute Zusammen-arbeit mit anderen Fachkollegen warendie Instrumentalisten von hoher Profes-sionalität und das Repertoire gewannzusätzlich an Attraktivität durch eineentsprechende Instrumentenvielfalt (Kla-vier, Gitarre, Violoncello). Mit einemabwechslungsreichen Absolventen-konzert von Klassik bis Rock/Pop möch-ten sich die Schüler verabschieden.Tickets: 03491 5 92 45Tickets: 03491 5 92 45Tickets: 03491 5 92 45Tickets: 03491 5 92 45Tickets: 03491 5 92 45

29. Juni, 17 UhrOper „Esclarmonde“,Großes Haus Dessau

Der oströmische Kaiser Phorcas danktab und gibt Krone und Zauberkräftean seine Tochter Esclarmonde weiter.Diese betrachtet die Krone als eine Bür-de, da ihr auferlegt ist, keusch zu leben.Sie aber geht eine Liaison mit dem Rit-ter Roland ein. Als Roland dem Königvon Frankreich erfolgreich hilft, soll erdessen Thronfolger werden und die Kö-nigstochter heiraten. Er lehnt ab. Ein Bi-schof am französischen Hof beobach-tet Roland argwöhnisch und bezichtigtihn der Zauberei. Bei einem Rendevouzwerden die Liebenden schließlich vonden Häschern des Bischofs entdeckt.Tickets: 0340 2511 333Tickets: 0340 2511 333Tickets: 0340 2511 333Tickets: 0340 2511 333Tickets: 0340 2511 333

25. Juni, 19.30 UhrAlex Clare,

Parkbühne Leipzig

Alex Clare landete mit seiner Single„Too Close“ den Überraschungshit.Auch sein Debütalbum „Lateness OfThe Hour“ konnte sich in den Top 10der Charts behaupten und wurde mitGold und Platin ausgezeichnet. Auf derPlatte mixen Diplo und Switch das zu-rückhaltende Blues-, Jazz- und Soul-Ma-terial des Sängers mit Dubstep, Poly-rhythmen und Synthesizer-Sounds. InVerbindung mit seiner Stimme, die sichzwischen Jamie Lidell und David Grayansiedelt, entsteht eine Mischung ausfuturistischen Sounds und Soul.Tickets: 01805 60 70 70Tickets: 01805 60 70 70Tickets: 01805 60 70 70Tickets: 01805 60 70 70Tickets: 01805 60 70 70

wohin 06 13 27.05.2013, 12:59 Uhr45

46

Region Mansfeld - Saale - Unstrut

Anzeigen

250. Bad DürrenbergerBrunnenfest vom 22. - 30.06.Die Höhepunkte des Brunnen-festes bilden am 29. Juni ab10.30 Uhr das traditionelleBorlachspiel auf dem Borlach-platz mit der nachgespieltenhistorischen Erschließung derSolequelle. Durch ein buntesFamilienrogramm führt an die-sem Tag der RadiomoderatorMaik „Scholle“ Scholkowsky.Bianca Graf, „High Voltage“,„Silent Song“ und „Bell Book& Candle“ sind live auf derKurpark-Bühne mit ihren Hitszu hören. Gegen 23.00 Uhrwird ein spektakuläres Höhen-feuerwerk für einzigartigeAugenblicke sorgen.Mit einem großen Festumzugum 10.30 Uhr startet dasBrunnenfest am 30. Juni.

Gaby Baginsky begleitet Siemit heiteren und niveauvollenSchlagern am Nachmittagauf der Kurpark-Bühne. Ab-schluss des Brunnenfestes bil-det die Comedy-Musikshowvon „Tänzchentee“ am Sonn-tagabend.An beiden Tagen gibt es imKurpark ein umfangreiches,„salziges“ Familienprogrammim Kurparkgelände.Aber auch in der gesamtenFestwoche vom 22. bis 30.Juni gibt es viele weitere Hö-hepunkte, so ein Gospel- &Folkonzert mit Kathy Kelly am23. Juni.Wir freuen uns auf Ihren Be-such.www.badduerrenberg.euwww.badduerrenberg.euwww.badduerrenberg.euwww.badduerrenberg.euwww.badduerrenberg.eu

Neues Sommertheaterim Marientor NaumburgDas erfolgreiche Team von„Der Name der Rose“, Regis-seurin Jutta Schubert und Aus-statter Andreas Becker bear-beiten Shakespeares Stück inseinem märchenhaft-traumati-schen Charakter für den Spiel-ort Marientor neu. Das vier-köpfige Ensemble (KatjaPreuß, Betty Wirtz, SoheilBoroumand, Holger Vand-rich) des Theater Naumburgschlüpft in dieser rasanten In-szenierung in alle maßgebli-chen Rollen der spannendenTragödie über die zentralenFragen menschlichen Han-delns: Vernunft und Gefühl,Wahrheit und Lüge, anpassenoder Widerstand leisten, Seinoder nicht Sein? Wie sollen

wir leben, Entscheidungentreffen, ohne Antworten aufdie grundlegenden Fragenunserer Existenz?In diesem kurzweiligen Toten-tanz über die Strategie desVerwandelns, Verstellens undTäuschens als Mittel der Ma-nipulation von Wirklichkeit tre-ten Menschen und Figuren aufund am Ende des berühmte-sten Schauspiels der Weltbleibt einzig das Theater derSieger. Termine:Termine:Termine:Termine:Termine:08.06., 19.30 Uhr Premiere08.06., 19.30 Uhr Premiere08.06., 19.30 Uhr Premiere08.06., 19.30 Uhr Premiere08.06., 19.30 Uhr Premiere13. - 16.06., 19.30 Uhr19. + 20.06., 19.30 Uhr03. - 05.07., 19.30 Uhr22. - 25.08., 19.30 Uhr29. + 30.08., 19.30 Uhrwww.theater-naumburg.dewww.theater-naumburg.dewww.theater-naumburg.dewww.theater-naumburg.dewww.theater-naumburg.de

wohin 06 13 27.05.2013, 12:59 Uhr46

47

Das Landesmuseum für Vorgeschichte Halleim ältesten Museumsgebäude Deutschlands

Foto

s: Ka

rol S

chau

er/J

uraj

Lipt

ák

Das Landesmuseum für Vorge-schichte Halle gehört zu denwichtigsten archäologischenMuseen in Mitteleuropa. Derumfangreiche Sammlungs-bestand mit mehr als 12 Mil-lionen Funden umfasst zahlrei-

che Stücke von europaweitemRang, teilweise sogar vonWeltgeltung, wie z.B. die welt-berühmte „Himmelsscheibevon Nebra“. Nach der Ge-neralsanierung von Deutsch-lands ältestem Museums-gebäude für vorgeschichtlicheArchäologie bildet das Origi-nal der „Himmelsscheibe“ dasHerzstück der neuen Dauer-ausstellung, die rund 8.000ausgewählte Exponate ver-teilt auf 1.700 qm präsentiert.Archäologen haben Szenenaus dem Alltag der ersten Be-wohner Mitteldeutschlandsnachgezeichnet, die eine Ent-deckungsreise zu den Wur-zeln der europäischenMenschheitsgeschichte er-

möglichen. Inszenierungenlassen ein realistisches Bildstein-, bronze- und eisen-zeitlichen Lebens entstehenmit Höhlenlöwen und Mam-muts, Neandertalern, Scha-manen, Totenkammern, gold-reichen Fürstengräbern unddem Original der „Himmels-scheibe von Nebra“, der äl-testen konkreten Himmels-darstellung der Menschheit.Auch nach 3.600 Jahrenzieht dieser Jahrhundertfundmit seiner geheimnisvollenSymbolik und der Einmaligkeitjeden Betrachter in seinenBann.Parallel zur Dauerausstellungfinden regelmäßig wechseln-de Sonderausstellungen statt.

Ein breit gefächertes Begleit-programm mit klassischen Füh-rungen, Sonderaktionen, Vor-tragsreihen und museums-pädagogischen Veranstaltun-gen für alle Altersgruppenrunden das Angebot ab.

47

www.lda-lsa.de

5. Klassik-Picknickauf dem Hallmarkt in HalleMit dem 5. Klassik-Picknickmöchten die Theater, Operund Orchester GmbH, dasCultour-Büro Halle und die Fa.Festevent noch stärker auf dasPublikum aus der Region Hal-le zu gehen. Natürlich stehtdie Hallesche Staatskapellewieder im Mittelpunkt deskünstlerischen Angebotes.Nun werden aber auch Solis-ten und der Chor der OperHalle einbezogen.

Eröffnet wird das Konzert derStaatskapelle - dirigiert vonKapellmeister Robbert vanSteijn - mit dem wichtigstenWerk des schwedischen Kom-ponisten Hugo Alfvén - Schwe-dische Rhapsodie „Midsom-marvaka“ („Mittsommer-wache“). Es folgt mit„Solveig’s Lied“ eines derschönsten Lieder von Edvard

Grieg, gesungen von RomeliaLichtenstein.Stimmungsvoll die anschlie-ßenden „Polowetzer Tänze“;dies sind vier Tänze aus derOper „Fürst Igor“ von Alex-ander Borodin in der Orche-sterfassung. Weitere Werkesind das Adagio aus AramKhatchaturians „Spartacus“und das „Concertino fürMarimba und Orchester“ desin Italien geborenen amerika-nischen Komponisten PaulCreston. Die Marimba wirdvon Ivo Nitschke gespielt. DenAbschluss bildet GeorgeGershwin Meisterwerk „AnAmerican in Paris“.Im Vorprogramm wird dasPublikum von einer wunderba-ren Frauenjazz-Band - derBand „Lazylectric“ aus Leip-zig inspiriert. www.cultour-www.cultour-www.cultour-www.cultour-www.cultour-buero-herden.debuero-herden.debuero-herden.debuero-herden.debuero-herden.de

Zum 14. Thüringen Tag, derin diesem Jahr vom 7. bis 9.Juni in Sondershausen statt-findet, zeigen im Erlebnis-bergwerk – 600 m unterTage – fünf internationalbekannte Künstler wie ArnoArts aus den Niederlanden,Philipp Geist, KarstenKunert, Kati Münter undCarl Vetter aus Deutschlandverschiedene künstlerischeArbeiten. Der Besucher wirdin Klang-, Licht- und Video-installationen einbezogen.

Erlebnisbergwerkmit Kunst-projekt zum Thüringen Tag

Dabei entstehen Spiegelun-gen, farbige Reflektionenund Lichträume. Eine Anmel-dung zum Besuch dieserKunstinstallation ist nicht er-forderlich.Das Erlebnisbergwerk Son-dershausen schaut auf eineüber 100 jährige Geschich-te zurück. Die Teufen befin-den sich in 500 – 1150 mTiefe.Infos: 03632 655 280Infos: 03632 655 280Infos: 03632 655 280Infos: 03632 655 280Infos: 03632 655 280www.thueringentag2013.dewww.thueringentag2013.dewww.thueringentag2013.dewww.thueringentag2013.dewww.thueringentag2013.dewww.erlebnisbergwerk.comwww.erlebnisbergwerk.comwww.erlebnisbergwerk.comwww.erlebnisbergwerk.comwww.erlebnisbergwerk.com

wohin 06 13 27.05.2013, 12:59 Uhr47

48

BURGENLAND/UNSTRUTHALLE / MERSEBURG S-HARZ/MANSFELD/SAALE02.06., 14.30 Uhr Oper „Der Freischütz“02.06., 14.30 Uhr Oper „Der Freischütz“02.06., 14.30 Uhr Oper „Der Freischütz“02.06., 14.30 Uhr Oper „Der Freischütz“02.06., 14.30 Uhr Oper „Der Freischütz“,Goethe-Theater Bad Lauchstedt02.06., 14.30 Uhr Miscal „Aida“02.06., 14.30 Uhr Miscal „Aida“02.06., 14.30 Uhr Miscal „Aida“02.06., 14.30 Uhr Miscal „Aida“02.06., 14.30 Uhr Miscal „Aida“, Thea-ter Nordhausen02.06., 15 Uhr Konzert Beichlinger02.06., 15 Uhr Konzert Beichlinger02.06., 15 Uhr Konzert Beichlinger02.06., 15 Uhr Konzert Beichlinger02.06., 15 Uhr Konzert BeichlingerBlasmusikantenBlasmusikantenBlasmusikantenBlasmusikantenBlasmusikanten, Kurpark Frankenhausen02.06., 16 Uhr Open Air Konzert Philhar-02.06., 16 Uhr Open Air Konzert Philhar-02.06., 16 Uhr Open Air Konzert Philhar-02.06., 16 Uhr Open Air Konzert Philhar-02.06., 16 Uhr Open Air Konzert Philhar-monie der Nationenmonie der Nationenmonie der Nationenmonie der Nationenmonie der Nationen, Schloss Stolberg02.06., 19.30 Uhr Kammerspiel „Die Räu-02.06., 19.30 Uhr Kammerspiel „Die Räu-02.06., 19.30 Uhr Kammerspiel „Die Räu-02.06., 19.30 Uhr Kammerspiel „Die Räu-02.06., 19.30 Uhr Kammerspiel „Die Räu-ber“ber“ber“ber“ber“, Theater unterm Dach Nordhausen03.06., 18 Uhr Lesung Volker Braun „Die03.06., 18 Uhr Lesung Volker Braun „Die03.06., 18 Uhr Lesung Volker Braun „Die03.06., 18 Uhr Lesung Volker Braun „Die03.06., 18 Uhr Lesung Volker Braun „Diehellen Haufen“hellen Haufen“hellen Haufen“hellen Haufen“hellen Haufen“, Lesestube „Heimatbuch“Eisleben06.06., 19.30 Uhr Konzert für 2 Trompe-06.06., 19.30 Uhr Konzert für 2 Trompe-06.06., 19.30 Uhr Konzert für 2 Trompe-06.06., 19.30 Uhr Konzert für 2 Trompe-06.06., 19.30 Uhr Konzert für 2 Trompe-ten & Orgelten & Orgelten & Orgelten & Orgelten & Orgel, Unterkirche B. Frankenhausen06. + 11.06., 19.30 Uhr „Die Räuber“06. + 11.06., 19.30 Uhr „Die Räuber“06. + 11.06., 19.30 Uhr „Die Räuber“06. + 11.06., 19.30 Uhr „Die Räuber“06. + 11.06., 19.30 Uhr „Die Räuber“,Theater unterm Dach Nordhausen07. - 09.06. Luther-Stadtfest07. - 09.06. Luther-Stadtfest07. - 09.06. Luther-Stadtfest07. - 09.06. Luther-Stadtfest07. - 09.06. Luther-Stadtfest, Eisleben07. + 08.06., 20.30 Uhr Rocksical „Die07. + 08.06., 20.30 Uhr Rocksical „Die07. + 08.06., 20.30 Uhr Rocksical „Die07. + 08.06., 20.30 Uhr Rocksical „Die07. + 08.06., 20.30 Uhr Rocksical „DieHarzschützen“Harzschützen“Harzschützen“Harzschützen“Harzschützen“, Schloss Stolberg08.06., 14.30 Uhr Opernpremiere08.06., 14.30 Uhr Opernpremiere08.06., 14.30 Uhr Opernpremiere08.06., 14.30 Uhr Opernpremiere08.06., 14.30 Uhr Opernpremiere„Alessandro“ HWV 21„Alessandro“ HWV 21„Alessandro“ HWV 21„Alessandro“ HWV 21„Alessandro“ HWV 21, Goethe-TheaterBad Lauchstädt08. + 09.06., 18 Uhr „Der Hammer von08. + 09.06., 18 Uhr „Der Hammer von08. + 09.06., 18 Uhr „Der Hammer von08. + 09.06., 18 Uhr „Der Hammer von08. + 09.06., 18 Uhr „Der Hammer vonThor“Thor“Thor“Thor“Thor“, Lindenhof Bad Lauchstädt08. + 09.06., 19.30 Uhr „Mensch wer-08. + 09.06., 19.30 Uhr „Mensch wer-08. + 09.06., 19.30 Uhr „Mensch wer-08. + 09.06., 19.30 Uhr „Mensch wer-08. + 09.06., 19.30 Uhr „Mensch wer-den“ Theater Jugendclubden“ Theater Jugendclubden“ Theater Jugendclubden“ Theater Jugendclubden“ Theater Jugendclub, Foyer GroßesHaus Eisleben09.06., 11 Uhr Chortreffen09.06., 11 Uhr Chortreffen09.06., 11 Uhr Chortreffen09.06., 11 Uhr Chortreffen09.06., 11 Uhr Chortreffen, Europa-Rosarium Sangerhausen09.06., 16 Uhr Rocksical „Die Harz-09.06., 16 Uhr Rocksical „Die Harz-09.06., 16 Uhr Rocksical „Die Harz-09.06., 16 Uhr Rocksical „Die Harz-09.06., 16 Uhr Rocksical „Die Harz-schützen“schützen“schützen“schützen“schützen“, Schloss Stolberg09.06., 19.30 Uhr Backfest09.06., 19.30 Uhr Backfest09.06., 19.30 Uhr Backfest09.06., 19.30 Uhr Backfest09.06., 19.30 Uhr Backfest, Histor. Back-stube Volksstedt Eisleben10.06., 17 Uhr Vortrag „NS-Machtergrei-10.06., 17 Uhr Vortrag „NS-Machtergrei-10.06., 17 Uhr Vortrag „NS-Machtergrei-10.06., 17 Uhr Vortrag „NS-Machtergrei-10.06., 17 Uhr Vortrag „NS-Machtergrei-fung in der Preuß. Provinz Sachsen“fung in der Preuß. Provinz Sachsen“fung in der Preuß. Provinz Sachsen“fung in der Preuß. Provinz Sachsen“fung in der Preuß. Provinz Sachsen“, Be-gegnungsstätte Wansleben am See10.06., 19 Uhr Händel-Oper „Alessan-10.06., 19 Uhr Händel-Oper „Alessan-10.06., 19 Uhr Händel-Oper „Alessan-10.06., 19 Uhr Händel-Oper „Alessan-10.06., 19 Uhr Händel-Oper „Alessan-dro“ HWV 21dro“ HWV 21dro“ HWV 21dro“ HWV 21dro“ HWV 21, Goethe-Theater BadLauchstädt10.06., 19 Uhr Kaminkonzert „Bobo in10.06., 19 Uhr Kaminkonzert „Bobo in10.06., 19 Uhr Kaminkonzert „Bobo in10.06., 19 Uhr Kaminkonzert „Bobo in10.06., 19 Uhr Kaminkonzert „Bobo inWhite Wooden Houses“White Wooden Houses“White Wooden Houses“White Wooden Houses“White Wooden Houses“, Burg Querfurt12.06., 19.30 Uhr Festkonzert Christine12.06., 19.30 Uhr Festkonzert Christine12.06., 19.30 Uhr Festkonzert Christine12.06., 19.30 Uhr Festkonzert Christine12.06., 19.30 Uhr Festkonzert ChristineSchäferSchäferSchäferSchäferSchäfer, Goethe-Theater Bad Lauchstädt14. - 16.06. Burgfest14. - 16.06. Burgfest14. - 16.06. Burgfest14. - 16.06. Burgfest14. - 16.06. Burgfest, Burg Querfurt14.06., 17.30 Uhr Annenkirchplatzfest14.06., 17.30 Uhr Annenkirchplatzfest14.06., 17.30 Uhr Annenkirchplatzfest14.06., 17.30 Uhr Annenkirchplatzfest14.06., 17.30 Uhr Annenkirchplatzfest,Annenkirche Eisleben14.06., 19 Uhr Premiere Serenata Hän-14.06., 19 Uhr Premiere Serenata Hän-14.06., 19 Uhr Premiere Serenata Hän-14.06., 19 Uhr Premiere Serenata Hän-14.06., 19 Uhr Premiere Serenata Hän-del „Acis and Galatea“ HWV 49bdel „Acis and Galatea“ HWV 49bdel „Acis and Galatea“ HWV 49bdel „Acis and Galatea“ HWV 49bdel „Acis and Galatea“ HWV 49b, Goe-the-Theater Bad Lauchstädt14.06., 20 Uhr Konzert mit „Liederjahn“14.06., 20 Uhr Konzert mit „Liederjahn“14.06., 20 Uhr Konzert mit „Liederjahn“14.06., 20 Uhr Konzert mit „Liederjahn“14.06., 20 Uhr Konzert mit „Liederjahn“,Panorama Museum Bad Frankenhausen14. + 15.06., 20.30 Uhr Rocksical „Die14. + 15.06., 20.30 Uhr Rocksical „Die14. + 15.06., 20.30 Uhr Rocksical „Die14. + 15.06., 20.30 Uhr Rocksical „Die14. + 15.06., 20.30 Uhr Rocksical „DieHarzschützen“Harzschützen“Harzschützen“Harzschützen“Harzschützen“, Schloss Stolberg15.06., 14.30 Uhr Serenata Händel „Acis15.06., 14.30 Uhr Serenata Händel „Acis15.06., 14.30 Uhr Serenata Händel „Acis15.06., 14.30 Uhr Serenata Händel „Acis15.06., 14.30 Uhr Serenata Händel „Acisand Galatea“and Galatea“and Galatea“and Galatea“and Galatea“, Theater Bad Lauchstädt15.06., 17 Uhr Konzert Klavier und Te-15.06., 17 Uhr Konzert Klavier und Te-15.06., 17 Uhr Konzert Klavier und Te-15.06., 17 Uhr Konzert Klavier und Te-15.06., 17 Uhr Konzert Klavier und Te-nornornornornor, Mansfeld Museum Hettstedt15.06., 18 Uhr Mutlimedia-Programm Bini15.06., 18 Uhr Mutlimedia-Programm Bini15.06., 18 Uhr Mutlimedia-Programm Bini15.06., 18 Uhr Mutlimedia-Programm Bini15.06., 18 Uhr Mutlimedia-Programm BiniLee-ZaunerLee-ZaunerLee-ZaunerLee-ZaunerLee-Zauner, Gangolf Kirche Hettstedt15.06., 19.30 Uhr Schauspiel „Taxi, Taxi“15.06., 19.30 Uhr Schauspiel „Taxi, Taxi“15.06., 19.30 Uhr Schauspiel „Taxi, Taxi“15.06., 19.30 Uhr Schauspiel „Taxi, Taxi“15.06., 19.30 Uhr Schauspiel „Taxi, Taxi“,Großes Haus Eisleben

02.06., 15 Uhr Stadtführung02.06., 15 Uhr Stadtführung02.06., 15 Uhr Stadtführung02.06., 15 Uhr Stadtführung02.06., 15 Uhr Stadtführung, Treff: Doppel-kapelle Landsberg02.06., 15.30 Uhr Konzert von Minne bis02.06., 15.30 Uhr Konzert von Minne bis02.06., 15.30 Uhr Konzert von Minne bis02.06., 15.30 Uhr Konzert von Minne bis02.06., 15.30 Uhr Konzert von Minne bisJazzJazzJazzJazzJazz, Templerkapelle Wettin02.06., 15.30 Uhr Kultur „Miki s Kinder-02.06., 15.30 Uhr Kultur „Miki s Kinder-02.06., 15.30 Uhr Kultur „Miki s Kinder-02.06., 15.30 Uhr Kultur „Miki s Kinder-02.06., 15.30 Uhr Kultur „Miki s Kinder-überraschungüberraschungüberraschungüberraschungüberraschung, Kurpark Bad Dürrenberg02.06., 18 Uhr Ballett „Das Phantom der02.06., 18 Uhr Ballett „Das Phantom der02.06., 18 Uhr Ballett „Das Phantom der02.06., 18 Uhr Ballett „Das Phantom der02.06., 18 Uhr Ballett „Das Phantom derOper“Oper“Oper“Oper“Oper“, Oper Halle02.06., 19.30 Uhr „Das Leben des Gali-02.06., 19.30 Uhr „Das Leben des Gali-02.06., 19.30 Uhr „Das Leben des Gali-02.06., 19.30 Uhr „Das Leben des Gali-02.06., 19.30 Uhr „Das Leben des Gali-lei“lei“lei“lei“lei“, neues theater Halle04.06., 18 Uhr „Josè und Carmen“04.06., 18 Uhr „Josè und Carmen“04.06., 18 Uhr „Josè und Carmen“04.06., 18 Uhr „Josè und Carmen“04.06., 18 Uhr „Josè und Carmen“, neu-es theater Halle04.06., 19.30 Uhr Konzert mit Text, Ge-04.06., 19.30 Uhr Konzert mit Text, Ge-04.06., 19.30 Uhr Konzert mit Text, Ge-04.06., 19.30 Uhr Konzert mit Text, Ge-04.06., 19.30 Uhr Konzert mit Text, Ge-sang und Klaviersang und Klaviersang und Klaviersang und Klaviersang und Klavier, Moritzburg Halle05.06., 19.30 Uhr Konzert „Hallenser05.06., 19.30 Uhr Konzert „Hallenser05.06., 19.30 Uhr Konzert „Hallenser05.06., 19.30 Uhr Konzert „Hallenser05.06., 19.30 Uhr Konzert „HallenserWassermusik“Wassermusik“Wassermusik“Wassermusik“Wassermusik“, Ulrichskirche Halle05.06., 19.30 Kabarett Lothar Bölck05.06., 19.30 Kabarett Lothar Bölck05.06., 19.30 Kabarett Lothar Bölck05.06., 19.30 Kabarett Lothar Bölck05.06., 19.30 Kabarett Lothar Bölck„Kommt mir doch nicht so“„Kommt mir doch nicht so“„Kommt mir doch nicht so“„Kommt mir doch nicht so“„Kommt mir doch nicht so“, Villa del VinoHalle06.06., 16 Uhr Konzert „Feierstunde am06.06., 16 Uhr Konzert „Feierstunde am06.06., 16 Uhr Konzert „Feierstunde am06.06., 16 Uhr Konzert „Feierstunde am06.06., 16 Uhr Konzert „Feierstunde amHändel-Denkmal“Händel-Denkmal“Händel-Denkmal“Händel-Denkmal“Händel-Denkmal“, Händel-Denkmal Halle06.06., 19.30 Uhr „Lieder ojs`n Shtetl“06.06., 19.30 Uhr „Lieder ojs`n Shtetl“06.06., 19.30 Uhr „Lieder ojs`n Shtetl“06.06., 19.30 Uhr „Lieder ojs`n Shtetl“06.06., 19.30 Uhr „Lieder ojs`n Shtetl“,Galerie Zaglmaier Halle06.06., 20 Uhr Festl. Eröffnungskonzert06.06., 20 Uhr Festl. Eröffnungskonzert06.06., 20 Uhr Festl. Eröffnungskonzert06.06., 20 Uhr Festl. Eröffnungskonzert06.06., 20 Uhr Festl. EröffnungskonzertHändel-FestspieleHändel-FestspieleHändel-FestspieleHändel-FestspieleHändel-Festspiele, Händel-Halle Halle07. - 09.06. Merseburger Schlossfest07. - 09.06. Merseburger Schlossfest07. - 09.06. Merseburger Schlossfest07. - 09.06. Merseburger Schlossfest07. - 09.06. Merseburger Schlossfest, In-nenstadt Merseburg07.06., 15 Uhr Führung Musikinstrumen-07.06., 15 Uhr Führung Musikinstrumen-07.06., 15 Uhr Führung Musikinstrumen-07.06., 15 Uhr Führung Musikinstrumen-07.06., 15 Uhr Führung Musikinstrumen-te-Ausstellungte-Ausstellungte-Ausstellungte-Ausstellungte-Ausstellung, Händel-Haus Halle07.06., 17 Uhr Händel-Oratorium07.06., 17 Uhr Händel-Oratorium07.06., 17 Uhr Händel-Oratorium07.06., 17 Uhr Händel-Oratorium07.06., 17 Uhr Händel-Oratorium„Messiah“ HWV56„Messiah“ HWV56„Messiah“ HWV56„Messiah“ HWV56„Messiah“ HWV56, Marktkirche Halle07.06., 19 Uhr Premiere Händel-Singspiel07.06., 19 Uhr Premiere Händel-Singspiel07.06., 19 Uhr Premiere Händel-Singspiel07.06., 19 Uhr Premiere Händel-Singspiel07.06., 19 Uhr Premiere Händel-Singspiel„Almira, Königin v. Kastilien“„Almira, Königin v. Kastilien“„Almira, Königin v. Kastilien“„Almira, Königin v. Kastilien“„Almira, Königin v. Kastilien“, Oper Halle07.06., 19 Uhr Konzert „Händels Heldin-07.06., 19 Uhr Konzert „Händels Heldin-07.06., 19 Uhr Konzert „Händels Heldin-07.06., 19 Uhr Konzert „Händels Heldin-07.06., 19 Uhr Konzert „Händels Heldin-nen“nen“nen“nen“nen“, Ulrichskirche Halle07.06., 24 Uhr DomMusik II „Liszt & Wag-07.06., 24 Uhr DomMusik II „Liszt & Wag-07.06., 24 Uhr DomMusik II „Liszt & Wag-07.06., 24 Uhr DomMusik II „Liszt & Wag-07.06., 24 Uhr DomMusik II „Liszt & Wag-ner“ner“ner“ner“ner“, Dom Merseburg08.06., 14.30 Uhr Elsterauenliederfest08.06., 14.30 Uhr Elsterauenliederfest08.06., 14.30 Uhr Elsterauenliederfest08.06., 14.30 Uhr Elsterauenliederfest08.06., 14.30 Uhr Elsterauenliederfest, St.Michaeliskirche Schkopau08.06., 16 Uhr Musik „Steppenwolf“,08.06., 16 Uhr Musik „Steppenwolf“,08.06., 16 Uhr Musik „Steppenwolf“,08.06., 16 Uhr Musik „Steppenwolf“,08.06., 16 Uhr Musik „Steppenwolf“,Maffey Show BandMaffey Show BandMaffey Show BandMaffey Show BandMaffey Show Band, Schlosshof Merseburg08.06., 16 Uhr „Drei Haselnüsse f. Aschen-08.06., 16 Uhr „Drei Haselnüsse f. Aschen-08.06., 16 Uhr „Drei Haselnüsse f. Aschen-08.06., 16 Uhr „Drei Haselnüsse f. Aschen-08.06., 16 Uhr „Drei Haselnüsse f. Aschen-brödel“brödel“brödel“brödel“brödel“, Bude (ehem. Thalia Theater) Halle08.06., 19.30 Uhr Händel-Oper „Giulio08.06., 19.30 Uhr Händel-Oper „Giulio08.06., 19.30 Uhr Händel-Oper „Giulio08.06., 19.30 Uhr Händel-Oper „Giulio08.06., 19.30 Uhr Händel-Oper „GiulioCesare in Egitto“Cesare in Egitto“Cesare in Egitto“Cesare in Egitto“Cesare in Egitto“, Händel-Halle Halle11.06., 18 Uhr Wandelkonzert A-Capella-11.06., 18 Uhr Wandelkonzert A-Capella-11.06., 18 Uhr Wandelkonzert A-Capella-11.06., 18 Uhr Wandelkonzert A-Capella-11.06., 18 Uhr Wandelkonzert A-Capella-GesängeGesängeGesängeGesängeGesänge, Botanischer Garten Halle12.06., 19 Uhr „Der Schubkastendenker“12.06., 19 Uhr „Der Schubkastendenker“12.06., 19 Uhr „Der Schubkastendenker“12.06., 19 Uhr „Der Schubkastendenker“12.06., 19 Uhr „Der Schubkastendenker“AphorismenAphorismenAphorismenAphorismenAphorismen, Pusteblume Halle-Neustadt13.06., 9.30 Uhr Kinderkonzert „Die kost-13.06., 9.30 Uhr Kinderkonzert „Die kost-13.06., 9.30 Uhr Kinderkonzert „Die kost-13.06., 9.30 Uhr Kinderkonzert „Die kost-13.06., 9.30 Uhr Kinderkonzert „Die kost-bare Perle“bare Perle“bare Perle“bare Perle“bare Perle“, Nikolaikirche Wettin13.06., 22 Uhr Feuerwerksmusik mit Feu-13.06., 22 Uhr Feuerwerksmusik mit Feu-13.06., 22 Uhr Feuerwerksmusik mit Feu-13.06., 22 Uhr Feuerwerksmusik mit Feu-13.06., 22 Uhr Feuerwerksmusik mit Feu-erwerkerwerkerwerkerwerkerwerk, Moritzburg Halle14.06., 19.30 Drama „Maria Stuart“14.06., 19.30 Drama „Maria Stuart“14.06., 19.30 Drama „Maria Stuart“14.06., 19.30 Drama „Maria Stuart“14.06., 19.30 Drama „Maria Stuart“,neues theater Halle15.06. Himmelswegelauf & KulTour-Ma-15.06. Himmelswegelauf & KulTour-Ma-15.06. Himmelswegelauf & KulTour-Ma-15.06. Himmelswegelauf & KulTour-Ma-15.06. Himmelswegelauf & KulTour-Ma-rathonrathonrathonrathonrathon, Landesmuseum f. Vorgeschichte Halle15.06., 15 Uhr DomMusik15.06., 15 Uhr DomMusik15.06., 15 Uhr DomMusik15.06., 15 Uhr DomMusik15.06., 15 Uhr DomMusik, Dom Merse-burg15.06., 16 Uhr Sommerkonzert Schloss-15.06., 16 Uhr Sommerkonzert Schloss-15.06., 16 Uhr Sommerkonzert Schloss-15.06., 16 Uhr Sommerkonzert Schloss-15.06., 16 Uhr Sommerkonzert Schloss-festfestfestfestfest, Ständehaus Merseburg15.06., 17 Uhr Sommerkonzert F.Zenker15.06., 17 Uhr Sommerkonzert F.Zenker15.06., 17 Uhr Sommerkonzert F.Zenker15.06., 17 Uhr Sommerkonzert F.Zenker15.06., 17 Uhr Sommerkonzert F.Zenker(Gitarre)(Gitarre)(Gitarre)(Gitarre)(Gitarre), Kurpark Bad Dürrenberg15.06., 19 Uhr Irish Folk „Black Eye“15.06., 19 Uhr Irish Folk „Black Eye“15.06., 19 Uhr Irish Folk „Black Eye“15.06., 19 Uhr Irish Folk „Black Eye“15.06., 19 Uhr Irish Folk „Black Eye“, Pla-netarium Merseburg15.06., 19.30 Uhr „Der Hammer von15.06., 19.30 Uhr „Der Hammer von15.06., 19.30 Uhr „Der Hammer von15.06., 19.30 Uhr „Der Hammer von15.06., 19.30 Uhr „Der Hammer vonThor“Thor“Thor“Thor“Thor“, Schlossgraben Merseburg

Veranstaltungshighlights Mansfeld-Saale-Unstrutwww.fzp-wohin.de 01. - 15. Juni 2013

01.06., 11 - 18 Uhr Zeitzer Kinderfest01.06., 11 - 18 Uhr Zeitzer Kinderfest01.06., 11 - 18 Uhr Zeitzer Kinderfest01.06., 11 - 18 Uhr Zeitzer Kinderfest01.06., 11 - 18 Uhr Zeitzer Kinderfest,Schlosspark Moritzburg Zeitz02.06., 10 - 18 Uhr Entdeckungstour02.06., 10 - 18 Uhr Entdeckungstour02.06., 10 - 18 Uhr Entdeckungstour02.06., 10 - 18 Uhr Entdeckungstour02.06., 10 - 18 Uhr Entdeckungstour„Wasserspeier, Kreuz und Lilie“„Wasserspeier, Kreuz und Lilie“„Wasserspeier, Kreuz und Lilie“„Wasserspeier, Kreuz und Lilie“„Wasserspeier, Kreuz und Lilie“, SchlossNeuenburg Freyburg02.06., 16 Uhr Sommerkonzert Kammer-02.06., 16 Uhr Sommerkonzert Kammer-02.06., 16 Uhr Sommerkonzert Kammer-02.06., 16 Uhr Sommerkonzert Kammer-02.06., 16 Uhr Sommerkonzert Kammer-chor Zeitzchor Zeitzchor Zeitzchor Zeitzchor Zeitz, Michaeliskirche Zeitz05.06., 20 Uhr Musik „Inspeculum“05.06., 20 Uhr Musik „Inspeculum“05.06., 20 Uhr Musik „Inspeculum“05.06., 20 Uhr Musik „Inspeculum“05.06., 20 Uhr Musik „Inspeculum“, ZumElften Gebot Naumburg07. - 09.06. Kinder- u. Weinblütenfest07. - 09.06. Kinder- u. Weinblütenfest07. - 09.06. Kinder- u. Weinblütenfest07. - 09.06. Kinder- u. Weinblütenfest07. - 09.06. Kinder- u. Weinblütenfest, Fest-wiese Großjena Naumburg07.06., 19.30 Uhr Premiere „Das Ge-07.06., 19.30 Uhr Premiere „Das Ge-07.06., 19.30 Uhr Premiere „Das Ge-07.06., 19.30 Uhr Premiere „Das Ge-07.06., 19.30 Uhr Premiere „Das Ge-spenst von Canterville“spenst von Canterville“spenst von Canterville“spenst von Canterville“spenst von Canterville“, Neues TheaterZeitz Kürbiskern08. + 09.06. Fest 10 Jahre Naumburger08. + 09.06. Fest 10 Jahre Naumburger08. + 09.06. Fest 10 Jahre Naumburger08. + 09.06. Fest 10 Jahre Naumburger08. + 09.06. Fest 10 Jahre NaumburgerWein & Sekt ManufakturWein & Sekt ManufakturWein & Sekt ManufakturWein & Sekt ManufakturWein & Sekt Manufaktur, Naumburg08.06. Schwarzbiernacht08.06. Schwarzbiernacht08.06. Schwarzbiernacht08.06. Schwarzbiernacht08.06. Schwarzbiernacht, Zeitz08. + 09.06., 10 Uhr Naumb. Meister08. + 09.06., 10 Uhr Naumb. Meister08. + 09.06., 10 Uhr Naumb. Meister08. + 09.06., 10 Uhr Naumb. Meister08. + 09.06., 10 Uhr Naumb. MeisterMarkt KunsthandwerkMarkt KunsthandwerkMarkt KunsthandwerkMarkt KunsthandwerkMarkt Kunsthandwerk, Domgarten Naumb.08.06., 12 Uhr Lange Nacht der Museen08.06., 12 Uhr Lange Nacht der Museen08.06., 12 Uhr Lange Nacht der Museen08.06., 12 Uhr Lange Nacht der Museen08.06., 12 Uhr Lange Nacht der Museen„Schausieden“„Schausieden“„Schausieden“„Schausieden“„Schausieden“, Hof Siedpfanne Bad Sulza08.06., 18 Uhr Wein & Kräuter m. Anschl.08.06., 18 Uhr Wein & Kräuter m. Anschl.08.06., 18 Uhr Wein & Kräuter m. Anschl.08.06., 18 Uhr Wein & Kräuter m. Anschl.08.06., 18 Uhr Wein & Kräuter m. Anschl.FührungFührungFührungFührungFührung, Weingut Kloster Pforta08.06. 21 Uhr Flirt Spezial „Ü30 Party“08.06. 21 Uhr Flirt Spezial „Ü30 Party“08.06. 21 Uhr Flirt Spezial „Ü30 Party“08.06. 21 Uhr Flirt Spezial „Ü30 Party“08.06. 21 Uhr Flirt Spezial „Ü30 Party“,Kulturhaus Weißenfels09.06., 14 Uhr Kostüm-Mittelalterführung09.06., 14 Uhr Kostüm-Mittelalterführung09.06., 14 Uhr Kostüm-Mittelalterführung09.06., 14 Uhr Kostüm-Mittelalterführung09.06., 14 Uhr Kostüm-Mittelalterführung,Treff: Schlossvorplatz Weißenfels09.06., 15 Uhr Kurkonzert Dienstädter09.06., 15 Uhr Kurkonzert Dienstädter09.06., 15 Uhr Kurkonzert Dienstädter09.06., 15 Uhr Kurkonzert Dienstädter09.06., 15 Uhr Kurkonzert DienstädterBlasmusikantenBlasmusikantenBlasmusikantenBlasmusikantenBlasmusikanten, Kurpark Bad Sulza09.06., 18 Uhr „Das Gespenst von09.06., 18 Uhr „Das Gespenst von09.06., 18 Uhr „Das Gespenst von09.06., 18 Uhr „Das Gespenst von09.06., 18 Uhr „Das Gespenst vonCanterville“Canterville“Canterville“Canterville“Canterville“, Neues Theater Zeitz09.06., 18.30 Uhr Konzert Chursächs.09.06., 18.30 Uhr Konzert Chursächs.09.06., 18.30 Uhr Konzert Chursächs.09.06., 18.30 Uhr Konzert Chursächs.09.06., 18.30 Uhr Konzert Chursächs.PhilharmoniePhilharmoniePhilharmoniePhilharmoniePhilharmonie, Theater Zeitz im Capitol12.06., 19 Uhr Vortrag „Weißenfelser Hof12.06., 19 Uhr Vortrag „Weißenfelser Hof12.06., 19 Uhr Vortrag „Weißenfelser Hof12.06., 19 Uhr Vortrag „Weißenfelser Hof12.06., 19 Uhr Vortrag „Weißenfelser Hofu. Ital. Oper“u. Ital. Oper“u. Ital. Oper“u. Ital. Oper“u. Ital. Oper“, Museum Schloss Weißenfels13. - 16.06., 19.30 Uhr Premiere Tragödie13. - 16.06., 19.30 Uhr Premiere Tragödie13. - 16.06., 19.30 Uhr Premiere Tragödie13. - 16.06., 19.30 Uhr Premiere Tragödie13. - 16.06., 19.30 Uhr Premiere Tragödie„Hamlet“„Hamlet“„Hamlet“„Hamlet“„Hamlet“, Marientor Naumburg14. - 15.06. Drachenbootrennen14. - 15.06. Drachenbootrennen14. - 15.06. Drachenbootrennen14. - 15.06. Drachenbootrennen14. - 15.06. Drachenbootrennen, Bad Kösen15.06. Himmelswegelauf & KulTour-Ma-15.06. Himmelswegelauf & KulTour-Ma-15.06. Himmelswegelauf & KulTour-Ma-15.06. Himmelswegelauf & KulTour-Ma-15.06. Himmelswegelauf & KulTour-Ma-rathonrathonrathonrathonrathon, Arche Nebra Wangen15.06. Kulinarische Weinverkostung15.06. Kulinarische Weinverkostung15.06. Kulinarische Weinverkostung15.06. Kulinarische Weinverkostung15.06. Kulinarische Weinverkostung,Weinmuseum Schloss Neuenburg Freyburg15.06. Sommerfest15.06. Sommerfest15.06. Sommerfest15.06. Sommerfest15.06. Sommerfest, Bismarkturm Weißenfels15.06., 14.30 Uhr Vortrag „Was uns die15.06., 14.30 Uhr Vortrag „Was uns die15.06., 14.30 Uhr Vortrag „Was uns die15.06., 14.30 Uhr Vortrag „Was uns die15.06., 14.30 Uhr Vortrag „Was uns dieBuchmalerei erzählt“Buchmalerei erzählt“Buchmalerei erzählt“Buchmalerei erzählt“Buchmalerei erzählt“, Kloster Memleben15.06., 17 Uhr Sommerkonzert Gospel-15.06., 17 Uhr Sommerkonzert Gospel-15.06., 17 Uhr Sommerkonzert Gospel-15.06., 17 Uhr Sommerkonzert Gospel-15.06., 17 Uhr Sommerkonzert Gospel-chorchorchorchorchor, Heinrich-Schütz Haus Weißenfels15.06., 17 Uhr Festliches Kirchenkonzert15.06., 17 Uhr Festliches Kirchenkonzert15.06., 17 Uhr Festliches Kirchenkonzert15.06., 17 Uhr Festliches Kirchenkonzert15.06., 17 Uhr Festliches Kirchenkonzert,Stadtkirche St. Mauritius Bad Sulza15.06., 19.30 Uhr Serenade im Kreuz-15.06., 19.30 Uhr Serenade im Kreuz-15.06., 19.30 Uhr Serenade im Kreuz-15.06., 19.30 Uhr Serenade im Kreuz-15.06., 19.30 Uhr Serenade im Kreuz-gangganggangganggang, Dom Naumburg15.06., 20 Uhr Indian. Rock, Folk & Blues15.06., 20 Uhr Indian. Rock, Folk & Blues15.06., 20 Uhr Indian. Rock, Folk & Blues15.06., 20 Uhr Indian. Rock, Folk & Blues15.06., 20 Uhr Indian. Rock, Folk & BluesMitch Walking Elk und Wade FernandezMitch Walking Elk und Wade FernandezMitch Walking Elk und Wade FernandezMitch Walking Elk und Wade FernandezMitch Walking Elk und Wade Fernandez(USA)(USA)(USA)(USA)(USA), Kirche Großkorbetha Weißenfels15.06., 20 Uhr Kabarett B.-L. Lange „Das15.06., 20 Uhr Kabarett B.-L. Lange „Das15.06., 20 Uhr Kabarett B.-L. Lange „Das15.06., 20 Uhr Kabarett B.-L. Lange „Das15.06., 20 Uhr Kabarett B.-L. Lange „DasLeben ist ein Purzelbaum“Leben ist ein Purzelbaum“Leben ist ein Purzelbaum“Leben ist ein Purzelbaum“Leben ist ein Purzelbaum“, KlosterkircheLangendorf15.06., 21.30 Uhr Weltmusik „Nachtigall15.06., 21.30 Uhr Weltmusik „Nachtigall15.06., 21.30 Uhr Weltmusik „Nachtigall15.06., 21.30 Uhr Weltmusik „Nachtigall15.06., 21.30 Uhr Weltmusik „Nachtigall+ La Terra e Fratelli“+ La Terra e Fratelli“+ La Terra e Fratelli“+ La Terra e Fratelli“+ La Terra e Fratelli“, Schloss GoseckDas Veranstaltungsprogramm ent-hält eine Auswahl von Veranstaltun-gen ohne Anspruch auf Vollständig-keit. Alle Angaben ohne Gewähr. AlleFotos - soweit nicht anders vermerkt -sind von den jeweiligen Veranstaltern.

wohin 06 13 27.05.2013, 12:59 Uhr48

49

13. - 16. Juni, 19.30 UhrPremiere „Hamlet“,

Marientor Naumburg

Spannend wird auch in diesem Jahr dieneue Sommertheateraufführung desTheaters Naumburg. Das künstlerischeTeam von „Der Name der Rose“, Re-gisseurin Jutta Schubert und AusstatterAndreas Becker, erarbeiten mit vierDarstellern und mit Figuren Shake-speares Tragödie. Darin wird die Stra-tegie des Verwandelns, Verstellens undTäuschens als Mittel der Manipulationvon Wirklichkeit zum Prinzip der Spiel-weise. Weitere Termine: 19.+ 20.06.www.theater-naumburg.dewww.theater-naumburg.dewww.theater-naumburg.dewww.theater-naumburg.dewww.theater-naumburg.de

5. Juni, 19.30 UhrKabarett Lothar Bölck,

Villa del Vino Halle

So dumm, wie man uns zu machenversucht, will man uns auch kommen.Politische Fallensteller gehen immerwieder auf Dummenfang. Experten,Redakteure und andere Jagdgehilfentreiben uns in die Fallen, in die wir tap-pen sollen. Und wenn wir zur Streckegebracht worden sind, wollen sie unsverkaufen. Und zwar für dumm. In sei-nem siebten Soloprogramm fordertLothar Bölck „Kommt mir doch nichtso!“ Und es trifft alles ein, was man be-fürchtet. Karten: 0345 8070760Karten: 0345 8070760Karten: 0345 8070760Karten: 0345 8070760Karten: 0345 8070760

15. Juni, 9 UhrKulTour Marathon

„Himmelswege“, Landes-museum Halle & Arche NebraAm 15. Juni findet zum zweiten Mal derHimmelswegelauf statt. Nach der Pre-miere 2012, vorbereitet von WaldemarCierpinski und der MitteldeutschenMarathon GmbH in Halle, sind an die-sem Juni-Sonnabend wieder aktive Läu-fer, Radfahrer und Wanderer aufgefor-dert, sich auf den Weg zur Arche Nebrazu machen. Wem Marathon & Co. zuanstrengend sind oder wer keine Lusthat, als Begleitperson eines Sportlers ander Strecke zu stehen, kann sich alter-nativ auf einen „KulTour-Marathon“begeben. Die „KulTour“ ist eine nur zumHimmelswegelauf buchbare geführteBustour auf den „Himmelswegen“. Der„Startschuss“ fällt um 9 Uhr am Landes-museum für Vorgeschichte in Halle. Aufarchäoastronomischen Spuren geht esdann entlang der Himmelswege überLangeneichstädt und das Sonnen-observatorium Goseck zum Fundort derHimmelsscheibe nach Nebra.Anmeldung: 034461 2552-10Anmeldung: 034461 2552-10Anmeldung: 034461 2552-10Anmeldung: 034461 2552-10Anmeldung: 034461 2552-10

15. Juni, 20 UhrIndianischer Folk,

Kirche Großkorbetha

Kenner vergleichen den Cheyenne-Arapahoe Mitch Walking Elk wegenseiner Texte und Lieder mit Bob Dylanund stellen die Folk- und Rock-Rhythmendes Menominee Wade Fernandez aufeine Stufe mit Jimi Hendrix. Doch diebeiden Musiker sind vor allem eins: Be-gnadete indianische Künstler. Und nunerstmals in Sachsen-Anhalt. Stimmge-waltig singt Mitch zu Gitarre, Flöte undTrommel seine Protestlieder, mit denener den Völkermord an den Indianernanklagt, aber auch Balladen, sozialkri-tische Rocksongs und Traditionals.Wade erzählt von den Mythen seinesVolkes sowie vom Raubbau an derNatur. Karten: 034446 2 02 60Karten: 034446 2 02 60Karten: 034446 2 02 60Karten: 034446 2 02 60Karten: 034446 2 02 60

7. - 9. JuniMerseburger Schlossfest

Mit dem Sachsendreier, ein von Electra,Lift und Stern-Combo Meißen gestal-tetes Programm, dem Lampionumzugfür die Jüngsten und dem anschließen-den Höhenfeuerwerk ist ein gelunge-ner Auftakt garantiert. Der Sonnabendsteht ganz im Zeichen der VereineMerseburgs und der Region. Historien-vereine wie die Lützower und dieFreydragoner, die französische Artille-rie und die Sachsen stellen die Völker-schlacht bei Leipzig dar. Im Schlosshoferklingt Musik von der Maffay-Showband und den„Rabenbrüdern“.Radio Brocken on Tour mit Holger Tap-per präsentiert „Radio Nation“ und die„Firebirds“. Der historische Festumzugam Sonntag zeigt „Merseburg zwi-schen Krieg und Frieden“.

6. - 9. und 14. - 16. Juni„Die Harzschützen“,

Schloss StolbergDas spektakuläre Rocksical „Die Harz-schützen“, erzählt spannend mit Rock-und Popsongs ein großes Harzaben-teuer in den Wirren des 30-jährigenKrieges. Vor historische Kulisse wird dieGeschichte von Ännchen Wohlgeborenund Tilmann Ströbling lebendig.

Um 1625 formierten sich Widerstands-gruppen, bestehend aus Bauern der um-liegenden Ortschaften. Grund war dieWillkür der Söldner, die plünderten,mordeten, brandschatzten, vergewaltig-ten und den Einheimischen im Harz Tod,Hunger und Pest brachten. Sie selbstnannten sich „Harzschützen“ und führ-ten einen erfolgreichen Kleinkrieg.

Das Rocksical greift die historischenGeschehnisse auf und schmückt sie mitRock- und Popsongs weiter aus. Erlebtwerden kann ein großes Abenteuer mitgrandiosen Schauspielern, Vollblut-musikanten und Spezialeffekten.www.die-harzschuetzen.dewww.die-harzschuetzen.dewww.die-harzschuetzen.dewww.die-harzschuetzen.dewww.die-harzschuetzen.de

wohin 06 13 27.05.2013, 12:59 Uhr49

50

Veranstaltungshighlights Mansfeld-Saale-Unstrutwww.fzp-wohin.de 16. - 30. Juni 2013

BURGENLAND/UNSTRUTHALLE / MERSEBURG S-HARZ/MANSFELD/SAALE16.06., 14.30 Uhr Konzert Landespolizei-16.06., 14.30 Uhr Konzert Landespolizei-16.06., 14.30 Uhr Konzert Landespolizei-16.06., 14.30 Uhr Konzert Landespolizei-16.06., 14.30 Uhr Konzert Landespolizei-orchesterorchesterorchesterorchesterorchester, Kurpark Bad Dürrenberg16.06., 16 Uhr Händel-Konzert16.06., 16 Uhr Händel-Konzert16.06., 16 Uhr Händel-Konzert16.06., 16 Uhr Händel-Konzert16.06., 16 Uhr Händel-Konzert„Alexander’s Feast or The Power of„Alexander’s Feast or The Power of„Alexander’s Feast or The Power of„Alexander’s Feast or The Power of„Alexander’s Feast or The Power ofMusick“ HWV 75Musick“ HWV 75Musick“ HWV 75Musick“ HWV 75Musick“ HWV 75, Ulrichskirche Halle16.06., 16 Uhr „Der Hammer von Thor“16.06., 16 Uhr „Der Hammer von Thor“16.06., 16 Uhr „Der Hammer von Thor“16.06., 16 Uhr „Der Hammer von Thor“16.06., 16 Uhr „Der Hammer von Thor“,Schlossgraben Merseburg16.06., 16.30 Uhr Konzert Frauenchor16.06., 16.30 Uhr Konzert Frauenchor16.06., 16.30 Uhr Konzert Frauenchor16.06., 16.30 Uhr Konzert Frauenchor16.06., 16.30 Uhr Konzert FrauenchorLandsbergLandsbergLandsbergLandsbergLandsberg, Doppelkapelle Landsberg16.06., 21 Uhr Abschlusskonzert/Musik-16.06., 21 Uhr Abschlusskonzert/Musik-16.06., 21 Uhr Abschlusskonzert/Musik-16.06., 21 Uhr Abschlusskonzert/Musik-16.06., 21 Uhr Abschlusskonzert/Musik-feuerwerkfeuerwerkfeuerwerkfeuerwerkfeuerwerk, Galgenbergschlucht Halle18.06., 19.30 Uhr Musical „My Fair18.06., 19.30 Uhr Musical „My Fair18.06., 19.30 Uhr Musical „My Fair18.06., 19.30 Uhr Musical „My Fair18.06., 19.30 Uhr Musical „My FairLady“Lady“Lady“Lady“Lady“, Oper Halle19. + 22.06., 19.30 Uhr Musical „Young19. + 22.06., 19.30 Uhr Musical „Young19. + 22.06., 19.30 Uhr Musical „Young19. + 22.06., 19.30 Uhr Musical „Young19. + 22.06., 19.30 Uhr Musical „YoungFrankenstein - Frankenstein Junior“Frankenstein - Frankenstein Junior“Frankenstein - Frankenstein Junior“Frankenstein - Frankenstein Junior“Frankenstein - Frankenstein Junior“, OperHalle20.06., 16 Uhr Buchpräsentation „Merse-20.06., 16 Uhr Buchpräsentation „Merse-20.06., 16 Uhr Buchpräsentation „Merse-20.06., 16 Uhr Buchpräsentation „Merse-20.06., 16 Uhr Buchpräsentation „Merse-burg 1200 Jahre“burg 1200 Jahre“burg 1200 Jahre“burg 1200 Jahre“burg 1200 Jahre“, Bibliothek Merseburg20.06., 18 Uhr „Shakespeares Sonette“20.06., 18 Uhr „Shakespeares Sonette“20.06., 18 Uhr „Shakespeares Sonette“20.06., 18 Uhr „Shakespeares Sonette“20.06., 18 Uhr „Shakespeares Sonette“,Puppentheater Halle20.06., 19.30 Uhr Konzert „collegium in-20.06., 19.30 Uhr Konzert „collegium in-20.06., 19.30 Uhr Konzert „collegium in-20.06., 19.30 Uhr Konzert „collegium in-20.06., 19.30 Uhr Konzert „collegium in-strumentale hallensis“strumentale hallensis“strumentale hallensis“strumentale hallensis“strumentale hallensis“, Franckesche Stiftun-gen Halle20.06., 20.30 Uhr Premiere Komödie „Die20.06., 20.30 Uhr Premiere Komödie „Die20.06., 20.30 Uhr Premiere Komödie „Die20.06., 20.30 Uhr Premiere Komödie „Die20.06., 20.30 Uhr Premiere Komödie „Dielustigen Weiber von Windsor“lustigen Weiber von Windsor“lustigen Weiber von Windsor“lustigen Weiber von Windsor“lustigen Weiber von Windsor“, Hof neuestheater Halle21.06., 17 Uhr Führung „Das Geheimnis21.06., 17 Uhr Führung „Das Geheimnis21.06., 17 Uhr Führung „Das Geheimnis21.06., 17 Uhr Führung „Das Geheimnis21.06., 17 Uhr Führung „Das Geheimnisder Krypta“der Krypta“der Krypta“der Krypta“der Krypta“, Dom Merseburg21.06., 20 Uhr Sommersonnenwende -21.06., 20 Uhr Sommersonnenwende -21.06., 20 Uhr Sommersonnenwende -21.06., 20 Uhr Sommersonnenwende -21.06., 20 Uhr Sommersonnenwende -Die weiße ZoonachtDie weiße ZoonachtDie weiße ZoonachtDie weiße ZoonachtDie weiße Zoonacht, Zoo Halle21.06., 20 Uhr Premiere „Momo“ Jugend-21.06., 20 Uhr Premiere „Momo“ Jugend-21.06., 20 Uhr Premiere „Momo“ Jugend-21.06., 20 Uhr Premiere „Momo“ Jugend-21.06., 20 Uhr Premiere „Momo“ Jugend-clubclubclubclubclub, neues theater Halle22. - 30.06. Brunnenfest22. - 30.06. Brunnenfest22. - 30.06. Brunnenfest22. - 30.06. Brunnenfest22. - 30.06. Brunnenfest, Bad Dürrenberg22.06., 19.30 Uhr Konzert „Se tu mámi,22.06., 19.30 Uhr Konzert „Se tu mámi,22.06., 19.30 Uhr Konzert „Se tu mámi,22.06., 19.30 Uhr Konzert „Se tu mámi,22.06., 19.30 Uhr Konzert „Se tu mámi,fühlst der Liebe“fühlst der Liebe“fühlst der Liebe“fühlst der Liebe“fühlst der Liebe“, Hofstube Merseburg22.06., 19.30 Uhr „Das Bad auf der Ten-22.06., 19.30 Uhr „Das Bad auf der Ten-22.06., 19.30 Uhr „Das Bad auf der Ten-22.06., 19.30 Uhr „Das Bad auf der Ten-22.06., 19.30 Uhr „Das Bad auf der Ten-ne“ne“ne“ne“ne“, Schlossgraben Merseburg22.06., 20.30 Uhr Kömodie „Die lustigen22.06., 20.30 Uhr Kömodie „Die lustigen22.06., 20.30 Uhr Kömodie „Die lustigen22.06., 20.30 Uhr Kömodie „Die lustigen22.06., 20.30 Uhr Kömodie „Die lustigenWeiber v. Windsor“Weiber v. Windsor“Weiber v. Windsor“Weiber v. Windsor“Weiber v. Windsor“, neues theater Halle23.06., 10 Uhr Lindenblütenfest23.06., 10 Uhr Lindenblütenfest23.06., 10 Uhr Lindenblütenfest23.06., 10 Uhr Lindenblütenfest23.06., 10 Uhr Lindenblütenfest,Franckesche Stiftungen Halle23.06., 15 Uhr Musikal. Lustspiel „Der ge-23.06., 15 Uhr Musikal. Lustspiel „Der ge-23.06., 15 Uhr Musikal. Lustspiel „Der ge-23.06., 15 Uhr Musikal. Lustspiel „Der ge-23.06., 15 Uhr Musikal. Lustspiel „Der ge-duldige Socrates“duldige Socrates“duldige Socrates“duldige Socrates“duldige Socrates“, Oper Halle23.06., 15.30 Uhr Konzert von Minne bis23.06., 15.30 Uhr Konzert von Minne bis23.06., 15.30 Uhr Konzert von Minne bis23.06., 15.30 Uhr Konzert von Minne bis23.06., 15.30 Uhr Konzert von Minne bisJazzJazzJazzJazzJazz, Templerkapelle Wettin23.06., 20 Uhr „Der Garten“23.06., 20 Uhr „Der Garten“23.06., 20 Uhr „Der Garten“23.06., 20 Uhr „Der Garten“23.06., 20 Uhr „Der Garten“, neuestheater Halle24.05., 19.30 Uhr 8. Sinfoniekonzert,24.05., 19.30 Uhr 8. Sinfoniekonzert,24.05., 19.30 Uhr 8. Sinfoniekonzert,24.05., 19.30 Uhr 8. Sinfoniekonzert,24.05., 19.30 Uhr 8. Sinfoniekonzert,Stadtkapelle HalleStadtkapelle HalleStadtkapelle HalleStadtkapelle HalleStadtkapelle Halle, Händel-Halle Halle25.06., 10 Uhr Kindermusical „Ritter Rost“25.06., 10 Uhr Kindermusical „Ritter Rost“25.06., 10 Uhr Kindermusical „Ritter Rost“25.06., 10 Uhr Kindermusical „Ritter Rost“25.06., 10 Uhr Kindermusical „Ritter Rost“,Ulrichskirche Halle25.06., 19.30 Uhr Konzert J. S. Bach h-25.06., 19.30 Uhr Konzert J. S. Bach h-25.06., 19.30 Uhr Konzert J. S. Bach h-25.06., 19.30 Uhr Konzert J. S. Bach h-25.06., 19.30 Uhr Konzert J. S. Bach h-Moll-Messe BWH 232Moll-Messe BWH 232Moll-Messe BWH 232Moll-Messe BWH 232Moll-Messe BWH 232, Marktkirche Halle25.06., 20 Uhr Theater „Ingeborg“25.06., 20 Uhr Theater „Ingeborg“25.06., 20 Uhr Theater „Ingeborg“25.06., 20 Uhr Theater „Ingeborg“25.06., 20 Uhr Theater „Ingeborg“, Kultur-insel Halle27.06., 15 Uhr „Casanova“27.06., 15 Uhr „Casanova“27.06., 15 Uhr „Casanova“27.06., 15 Uhr „Casanova“27.06., 15 Uhr „Casanova“, Sozial- u.Kulturzentrum Hettstedter Str.1 Halle27. + 29.06., 20.30 Uhr „Die lustigen27. + 29.06., 20.30 Uhr „Die lustigen27. + 29.06., 20.30 Uhr „Die lustigen27. + 29.06., 20.30 Uhr „Die lustigen27. + 29.06., 20.30 Uhr „Die lustigenWeiber v. Windsor“Weiber v. Windsor“Weiber v. Windsor“Weiber v. Windsor“Weiber v. Windsor“, neues theater Halle28.06., 18.30 Uhr Kabarett „Ehe uns der28.06., 18.30 Uhr Kabarett „Ehe uns der28.06., 18.30 Uhr Kabarett „Ehe uns der28.06., 18.30 Uhr Kabarett „Ehe uns der28.06., 18.30 Uhr Kabarett „Ehe uns derKragen platzt“Kragen platzt“Kragen platzt“Kragen platzt“Kragen platzt“, Schlosshotel Schkopau29.06., 14.30 Uhr Konzert „Ensemble29.06., 14.30 Uhr Konzert „Ensemble29.06., 14.30 Uhr Konzert „Ensemble29.06., 14.30 Uhr Konzert „Ensemble29.06., 14.30 Uhr Konzert „EnsembleL`armonioso“L`armonioso“L`armonioso“L`armonioso“L`armonioso“, Hoppenhauptkirche Beuna29.06., 21 Uhr „Eine Odyssee“29.06., 21 Uhr „Eine Odyssee“29.06., 21 Uhr „Eine Odyssee“29.06., 21 Uhr „Eine Odyssee“29.06., 21 Uhr „Eine Odyssee“, KulturinselHalle30.06., 17 Uhr Konzert Gemischter Chor30.06., 17 Uhr Konzert Gemischter Chor30.06., 17 Uhr Konzert Gemischter Chor30.06., 17 Uhr Konzert Gemischter Chor30.06., 17 Uhr Konzert Gemischter ChorGlesienGlesienGlesienGlesienGlesien, Doppelkapelle Landsberg

16.06., 16 Uhr „Show der Paare“ mit Pe-16.06., 16 Uhr „Show der Paare“ mit Pe-16.06., 16 Uhr „Show der Paare“ mit Pe-16.06., 16 Uhr „Show der Paare“ mit Pe-16.06., 16 Uhr „Show der Paare“ mit Pe-tra Kusch-Lücktra Kusch-Lücktra Kusch-Lücktra Kusch-Lücktra Kusch-Lück, Kulturhaus Weißenfels16.06., 17 Uhr Wandelkonzert16.06., 17 Uhr Wandelkonzert16.06., 17 Uhr Wandelkonzert16.06., 17 Uhr Wandelkonzert16.06., 17 Uhr Wandelkonzert, Michaelis-kirche & Dom Zeitz16.06., 18 Uhr Weltmusik „Das Blaue Ein-16.06., 18 Uhr Weltmusik „Das Blaue Ein-16.06., 18 Uhr Weltmusik „Das Blaue Ein-16.06., 18 Uhr Weltmusik „Das Blaue Ein-16.06., 18 Uhr Weltmusik „Das Blaue Ein-horn“horn“horn“horn“horn“, Schloss Goseck16.06., 14 Uhr Chorkonzert m. 6 Chören16.06., 14 Uhr Chorkonzert m. 6 Chören16.06., 14 Uhr Chorkonzert m. 6 Chören16.06., 14 Uhr Chorkonzert m. 6 Chören16.06., 14 Uhr Chorkonzert m. 6 Chören,Kloster St. Claren Weißenfels16.06., 15 Uhr Kurkonzert „Chansons &16.06., 15 Uhr Kurkonzert „Chansons &16.06., 15 Uhr Kurkonzert „Chansons &16.06., 15 Uhr Kurkonzert „Chansons &16.06., 15 Uhr Kurkonzert „Chansons &Evergreens Tino Bach“Evergreens Tino Bach“Evergreens Tino Bach“Evergreens Tino Bach“Evergreens Tino Bach“, Kurpark Bad Sulza16.06., 19.30 Uhr Musik „Nachtigall16.06., 19.30 Uhr Musik „Nachtigall16.06., 19.30 Uhr Musik „Nachtigall16.06., 19.30 Uhr Musik „Nachtigall16.06., 19.30 Uhr Musik „Nachtigall2013 Das blaue Einhorn“2013 Das blaue Einhorn“2013 Das blaue Einhorn“2013 Das blaue Einhorn“2013 Das blaue Einhorn“, Schloss Goseck17. - 19.06. Gregorius - Schultheaterfest17. - 19.06. Gregorius - Schultheaterfest17. - 19.06. Gregorius - Schultheaterfest17. - 19.06. Gregorius - Schultheaterfest17. - 19.06. Gregorius - Schultheaterfest,Theater Zeitz im Capitol18.06., 20 Uhr Das Rainald Grebe Kon-18.06., 20 Uhr Das Rainald Grebe Kon-18.06., 20 Uhr Das Rainald Grebe Kon-18.06., 20 Uhr Das Rainald Grebe Kon-18.06., 20 Uhr Das Rainald Grebe Kon-zertzertzertzertzert, Schloss Goseck19.06., 19 Uhr Kirchenmusik19.06., 19 Uhr Kirchenmusik19.06., 19 Uhr Kirchenmusik19.06., 19 Uhr Kirchenmusik19.06., 19 Uhr Kirchenmusik, Heinrich-Schütz-Haus Weißenfels20.06., 19.30 Uhr Lesung B.Spring20.06., 19.30 Uhr Lesung B.Spring20.06., 19.30 Uhr Lesung B.Spring20.06., 19.30 Uhr Lesung B.Spring20.06., 19.30 Uhr Lesung B.Spring„Fliederbordell“„Fliederbordell“„Fliederbordell“„Fliederbordell“„Fliederbordell“, Fürstenhaus Weißenfels21. - 23.06. „montalbâne“21. - 23.06. „montalbâne“21. - 23.06. „montalbâne“21. - 23.06. „montalbâne“21. - 23.06. „montalbâne“ Intern. Tage Intern. Tage Intern. Tage Intern. Tage Intern. Tageder mittelalterlichen Musikder mittelalterlichen Musikder mittelalterlichen Musikder mittelalterlichen Musikder mittelalterlichen Musik, Schloss Neuen-burg Freyburg21.06., 19.30 Uhr „Queenz of Piano“21.06., 19.30 Uhr „Queenz of Piano“21.06., 19.30 Uhr „Queenz of Piano“21.06., 19.30 Uhr „Queenz of Piano“21.06., 19.30 Uhr „Queenz of Piano“TastaTourTastaTourTastaTourTastaTourTastaTour, Kulturhaus Weißenfels21.06.,19.30 Uhr Eröffnungskonzert21.06.,19.30 Uhr Eröffnungskonzert21.06.,19.30 Uhr Eröffnungskonzert21.06.,19.30 Uhr Eröffnungskonzert21.06.,19.30 Uhr Eröffnungskonzert9Naumb.Nächte9Naumb.Nächte9Naumb.Nächte9Naumb.Nächte9Naumb.Nächte, Marientor Naumburg21.06., 21 Uhr Sommersonnenwende mit21.06., 21 Uhr Sommersonnenwende mit21.06., 21 Uhr Sommersonnenwende mit21.06., 21 Uhr Sommersonnenwende mit21.06., 21 Uhr Sommersonnenwende mitFührungenFührungenFührungenFührungenFührungen, Herrmannschacht Zeitz22.06., 10 Uhr Drachenbootrennen22.06., 10 Uhr Drachenbootrennen22.06., 10 Uhr Drachenbootrennen22.06., 10 Uhr Drachenbootrennen22.06., 10 Uhr Drachenbootrennen,Bootshaus Weißenfels22.06., 17 Uhr Krebs-Orgelkonzert Dr.22.06., 17 Uhr Krebs-Orgelkonzert Dr.22.06., 17 Uhr Krebs-Orgelkonzert Dr.22.06., 17 Uhr Krebs-Orgelkonzert Dr.22.06., 17 Uhr Krebs-Orgelkonzert Dr.Felix Friedrich (Altenburg)Felix Friedrich (Altenburg)Felix Friedrich (Altenburg)Felix Friedrich (Altenburg)Felix Friedrich (Altenburg), Dom Zeitz22.06., 17 Uhr Sommerkonzert Gospel-22.06., 17 Uhr Sommerkonzert Gospel-22.06., 17 Uhr Sommerkonzert Gospel-22.06., 17 Uhr Sommerkonzert Gospel-22.06., 17 Uhr Sommerkonzert Gospel-chorchorchorchorchor, Heinr.-Schütz-Haus Weißenfels22.06., 18 Uhr Sommersonnenwende m.22.06., 18 Uhr Sommersonnenwende m.22.06., 18 Uhr Sommersonnenwende m.22.06., 18 Uhr Sommersonnenwende m.22.06., 18 Uhr Sommersonnenwende m.Planetariumsshow & WanderungPlanetariumsshow & WanderungPlanetariumsshow & WanderungPlanetariumsshow & WanderungPlanetariumsshow & Wanderung, ArcheNebra Wangen22.06., 19 Uhr Sonnenwendfeier mit Feu-22.06., 19 Uhr Sonnenwendfeier mit Feu-22.06., 19 Uhr Sonnenwendfeier mit Feu-22.06., 19 Uhr Sonnenwendfeier mit Feu-22.06., 19 Uhr Sonnenwendfeier mit Feu-erwerkerwerkerwerkerwerkerwerk, Wehrwiese Bad Sulza22.06., 19.30 Uhr Sonderkonzert (Haydn,22.06., 19.30 Uhr Sonderkonzert (Haydn,22.06., 19.30 Uhr Sonderkonzert (Haydn,22.06., 19.30 Uhr Sonderkonzert (Haydn,22.06., 19.30 Uhr Sonderkonzert (Haydn,Rameau u.a.)Rameau u.a.)Rameau u.a.)Rameau u.a.)Rameau u.a.), Marienkirche Naumburg23.06., 14 Uhr Musikalischer Sonntag23.06., 14 Uhr Musikalischer Sonntag23.06., 14 Uhr Musikalischer Sonntag23.06., 14 Uhr Musikalischer Sonntag23.06., 14 Uhr Musikalischer Sonntag,Schlosspark Moritzburg Zeitz23.06., 14 Uhr Kurkonzert Duo Lübeck23.06., 14 Uhr Kurkonzert Duo Lübeck23.06., 14 Uhr Kurkonzert Duo Lübeck23.06., 14 Uhr Kurkonzert Duo Lübeck23.06., 14 Uhr Kurkonzert Duo Lübeck,Gradierwerk Bad Kösen23.06., 15 Uhr Konzert Kammerchor Eli-23.06., 15 Uhr Konzert Kammerchor Eli-23.06., 15 Uhr Konzert Kammerchor Eli-23.06., 15 Uhr Konzert Kammerchor Eli-23.06., 15 Uhr Konzert Kammerchor Eli-sabeth-Gem.sabeth-Gem.sabeth-Gem.sabeth-Gem.sabeth-Gem., Kloster St. Claren Weißenf.23.06., 15 Uhr Konzert „Melodien am23.06., 15 Uhr Konzert „Melodien am23.06., 15 Uhr Konzert „Melodien am23.06., 15 Uhr Konzert „Melodien am23.06., 15 Uhr Konzert „Melodien amSaxophon“Saxophon“Saxophon“Saxophon“Saxophon“, Kurpark Bad Sulza27.06. - 01.07. Hussiten-Kirschfest,27.06. - 01.07. Hussiten-Kirschfest,27.06. - 01.07. Hussiten-Kirschfest,27.06. - 01.07. Hussiten-Kirschfest,27.06. - 01.07. Hussiten-Kirschfest, Naum-burg28. - 30.06. Kinder- u. Heimatfest28. - 30.06. Kinder- u. Heimatfest28. - 30.06. Kinder- u. Heimatfest28. - 30.06. Kinder- u. Heimatfest28. - 30.06. Kinder- u. Heimatfest,,,,, Uichteritz28.06., 19.30 Uhr Kirschfestkonzert28.06., 19.30 Uhr Kirschfestkonzert28.06., 19.30 Uhr Kirschfestkonzert28.06., 19.30 Uhr Kirschfestkonzert28.06., 19.30 Uhr Kirschfestkonzert, Stadt-kirche Naumburg29.06. Sommerfest29.06. Sommerfest29.06. Sommerfest29.06. Sommerfest29.06. Sommerfest, Tagewerben29.06., 17 Uhr Konzert „Geniestreiche“29.06., 17 Uhr Konzert „Geniestreiche“29.06., 17 Uhr Konzert „Geniestreiche“29.06., 17 Uhr Konzert „Geniestreiche“29.06., 17 Uhr Konzert „Geniestreiche“Tanabe QuartettTanabe QuartettTanabe QuartettTanabe QuartettTanabe Quartett, Fürstenhaus Weißenfels29.06., 20 Uhr Nacht der offenen Kirchen29.06., 20 Uhr Nacht der offenen Kirchen29.06., 20 Uhr Nacht der offenen Kirchen29.06., 20 Uhr Nacht der offenen Kirchen29.06., 20 Uhr Nacht der offenen Kirchen,Kirchen Zeitz29.06., 21 Uhr Komödie „Virgula29.06., 21 Uhr Komödie „Virgula29.06., 21 Uhr Komödie „Virgula29.06., 21 Uhr Komödie „Virgula29.06., 21 Uhr Komödie „VirgulaMagica“Magica“Magica“Magica“Magica“, Kloster St. Claren Weißenfels30.06., 14 Uhr Kurkonzert Regina Ross30.06., 14 Uhr Kurkonzert Regina Ross30.06., 14 Uhr Kurkonzert Regina Ross30.06., 14 Uhr Kurkonzert Regina Ross30.06., 14 Uhr Kurkonzert Regina Ross,Gradierwerk Bad Kösen30.06., 15 Uhr Livmusik „Thüringer Kreuz-30.06., 15 Uhr Livmusik „Thüringer Kreuz-30.06., 15 Uhr Livmusik „Thüringer Kreuz-30.06., 15 Uhr Livmusik „Thüringer Kreuz-30.06., 15 Uhr Livmusik „Thüringer Kreuz-buben“buben“buben“buben“buben“, Kurpark Bad Sulza

16.06. Haldenfest16.06. Haldenfest16.06. Haldenfest16.06. Haldenfest16.06. Haldenfest, Wolfsschacht Eisleben16.06., 14.30 Uhr Serenata Händel „Acis16.06., 14.30 Uhr Serenata Händel „Acis16.06., 14.30 Uhr Serenata Händel „Acis16.06., 14.30 Uhr Serenata Händel „Acis16.06., 14.30 Uhr Serenata Händel „Acisand Galatea“ HWV 49band Galatea“ HWV 49band Galatea“ HWV 49band Galatea“ HWV 49band Galatea“ HWV 49b, Goethe-TheaterBad Lauchstädt16.06., 14.30 Uhr Musik „Veronika, der16.06., 14.30 Uhr Musik „Veronika, der16.06., 14.30 Uhr Musik „Veronika, der16.06., 14.30 Uhr Musik „Veronika, der16.06., 14.30 Uhr Musik „Veronika, derSommer ist da“ Casanova Society Orche-Sommer ist da“ Casanova Society Orche-Sommer ist da“ Casanova Society Orche-Sommer ist da“ Casanova Society Orche-Sommer ist da“ Casanova Society Orche-stersterstersterster, Großes Haus Eisleben16.06., 15 Uhr Premiere Schwarzlicht-16.06., 15 Uhr Premiere Schwarzlicht-16.06., 15 Uhr Premiere Schwarzlicht-16.06., 15 Uhr Premiere Schwarzlicht-16.06., 15 Uhr Premiere Schwarzlicht-Theater „Glow“Theater „Glow“Theater „Glow“Theater „Glow“Theater „Glow“, Theater unterm DachNordhausen16.06., 15 Uhr Konzert Frankenhäuser16.06., 15 Uhr Konzert Frankenhäuser16.06., 15 Uhr Konzert Frankenhäuser16.06., 15 Uhr Konzert Frankenhäuser16.06., 15 Uhr Konzert FrankenhäuserFrauenchorFrauenchorFrauenchorFrauenchorFrauenchor, Kurpark Bad Frankenhausen16.06., 16 Uhr Rocksical „Die Harz-16.06., 16 Uhr Rocksical „Die Harz-16.06., 16 Uhr Rocksical „Die Harz-16.06., 16 Uhr Rocksical „Die Harz-16.06., 16 Uhr Rocksical „Die Harz-schützen“schützen“schützen“schützen“schützen“, Schloss Stolberg16.06., 16 Uhr Orgelkonzert16.06., 16 Uhr Orgelkonzert16.06., 16 Uhr Orgelkonzert16.06., 16 Uhr Orgelkonzert16.06., 16 Uhr Orgelkonzert, Klosterkir-che Helfta16.06., 17 Uhr Konzert Bündheimer Kan-16.06., 17 Uhr Konzert Bündheimer Kan-16.06., 17 Uhr Konzert Bündheimer Kan-16.06., 17 Uhr Konzert Bündheimer Kan-16.06., 17 Uhr Konzert Bündheimer Kan-toreitoreitoreitoreitorei, St. Barholomäuskirche Wiehe20. + 21.06., 10 Uhr Premiere „Ich knall20. + 21.06., 10 Uhr Premiere „Ich knall20. + 21.06., 10 Uhr Premiere „Ich knall20. + 21.06., 10 Uhr Premiere „Ich knall20. + 21.06., 10 Uhr Premiere „Ich knalleuch ab!“euch ab!“euch ab!“euch ab!“euch ab!“, Großes Haus Eisleben20.06., 19.30 Uhr Literarische Sommer-20.06., 19.30 Uhr Literarische Sommer-20.06., 19.30 Uhr Literarische Sommer-20.06., 19.30 Uhr Literarische Sommer-20.06., 19.30 Uhr Literarische Sommer-bowlebowlebowlebowlebowle, Bibliothek Bad Frankenhausen20.06., 20 Uhr Open Air Hörbühne „Die20.06., 20 Uhr Open Air Hörbühne „Die20.06., 20 Uhr Open Air Hörbühne „Die20.06., 20 Uhr Open Air Hörbühne „Die20.06., 20 Uhr Open Air Hörbühne „DieLiebe und die Ewigkeit“Liebe und die Ewigkeit“Liebe und die Ewigkeit“Liebe und die Ewigkeit“Liebe und die Ewigkeit“, Theatergarten Eis-leben22.06., 18 Uhr Preisträgerkonzert22.06., 18 Uhr Preisträgerkonzert22.06., 18 Uhr Preisträgerkonzert22.06., 18 Uhr Preisträgerkonzert22.06., 18 Uhr Preisträgerkonzert, Burg-kirche Querfurt22.06., 18 Uhr Sommersonnenwendfest22.06., 18 Uhr Sommersonnenwendfest22.06., 18 Uhr Sommersonnenwendfest22.06., 18 Uhr Sommersonnenwendfest22.06., 18 Uhr Sommersonnenwendfest,Dederstedt22.06., 19.30 Uhr Open Air Singspiel „Im22.06., 19.30 Uhr Open Air Singspiel „Im22.06., 19.30 Uhr Open Air Singspiel „Im22.06., 19.30 Uhr Open Air Singspiel „Im22.06., 19.30 Uhr Open Air Singspiel „Imweißem Rössl“weißem Rössl“weißem Rössl“weißem Rössl“weißem Rössl“, Theatergarten Eisleben22.06., 19.30 Uhr Mittsommernacht22.06., 19.30 Uhr Mittsommernacht22.06., 19.30 Uhr Mittsommernacht22.06., 19.30 Uhr Mittsommernacht22.06., 19.30 Uhr Mittsommernacht,Schloss Stolberg22.06., 19.30 Uhr Eröffnungskonzert Ro-22.06., 19.30 Uhr Eröffnungskonzert Ro-22.06., 19.30 Uhr Eröffnungskonzert Ro-22.06., 19.30 Uhr Eröffnungskonzert Ro-22.06., 19.30 Uhr Eröffnungskonzert Ro-senfestwochensenfestwochensenfestwochensenfestwochensenfestwochen, St. Ulrici Kirche Sanger-hausen23.06., 11 Uhr Sommermusiken23.06., 11 Uhr Sommermusiken23.06., 11 Uhr Sommermusiken23.06., 11 Uhr Sommermusiken23.06., 11 Uhr Sommermusiken, Unter-kirche Bad Frankenhausen23.06., 14.30 Uhr „Die schöne23.06., 14.30 Uhr „Die schöne23.06., 14.30 Uhr „Die schöne23.06., 14.30 Uhr „Die schöne23.06., 14.30 Uhr „Die schöneMagelone“Magelone“Magelone“Magelone“Magelone“, Goethe-Theater Lauchstädt23.06., 17 Uhr Konzert Orgel und Gitar-23.06., 17 Uhr Konzert Orgel und Gitar-23.06., 17 Uhr Konzert Orgel und Gitar-23.06., 17 Uhr Konzert Orgel und Gitar-23.06., 17 Uhr Konzert Orgel und Gitar-re „Schumann & Friends“re „Schumann & Friends“re „Schumann & Friends“re „Schumann & Friends“re „Schumann & Friends“, St. JakobikircheHettstedt25.06., 9.30 Uhr Theater „Pinocchio“25.06., 9.30 Uhr Theater „Pinocchio“25.06., 9.30 Uhr Theater „Pinocchio“25.06., 9.30 Uhr Theater „Pinocchio“25.06., 9.30 Uhr Theater „Pinocchio“,Großes Haus Eisleben28.06., 19 Uhr Konzert „Gregorian28.06., 19 Uhr Konzert „Gregorian28.06., 19 Uhr Konzert „Gregorian28.06., 19 Uhr Konzert „Gregorian28.06., 19 Uhr Konzert „GregorianVoices“Voices“Voices“Voices“Voices“, Stadtkirche Querfurt28.06., 20 Uhr Opernpremiere „Der flie-28.06., 20 Uhr Opernpremiere „Der flie-28.06., 20 Uhr Opernpremiere „Der flie-28.06., 20 Uhr Opernpremiere „Der flie-28.06., 20 Uhr Opernpremiere „Der flie-gende Holländergende Holländergende Holländergende Holländergende Holländer“““““, Schlosshof Sondershausen29. + 30.06., 11 Uhr Berg- und Rosenfest29. + 30.06., 11 Uhr Berg- und Rosenfest29. + 30.06., 11 Uhr Berg- und Rosenfest29. + 30.06., 11 Uhr Berg- und Rosenfest29. + 30.06., 11 Uhr Berg- und Rosenfest,Sangerhausen29.06., 14 Uhr MDR Sachsen Anhalt Par-29.06., 14 Uhr MDR Sachsen Anhalt Par-29.06., 14 Uhr MDR Sachsen Anhalt Par-29.06., 14 Uhr MDR Sachsen Anhalt Par-29.06., 14 Uhr MDR Sachsen Anhalt Par-tytytytyty, Rosarium Sangerhausen29.06., 14.30 Uhr Komische Oper „Der29.06., 14.30 Uhr Komische Oper „Der29.06., 14.30 Uhr Komische Oper „Der29.06., 14.30 Uhr Komische Oper „Der29.06., 14.30 Uhr Komische Oper „DerBabier von Sevilla“Babier von Sevilla“Babier von Sevilla“Babier von Sevilla“Babier von Sevilla“, Goethe-Theater BadLauchstädt29.06., 19.30 Uhr Musical „Der kleine29.06., 19.30 Uhr Musical „Der kleine29.06., 19.30 Uhr Musical „Der kleine29.06., 19.30 Uhr Musical „Der kleine29.06., 19.30 Uhr Musical „Der kleineHorrorladen“Horrorladen“Horrorladen“Horrorladen“Horrorladen“, Foyer Theater Eisleben29.06., 20 Uhr Oper „Der fliegende Hol-29.06., 20 Uhr Oper „Der fliegende Hol-29.06., 20 Uhr Oper „Der fliegende Hol-29.06., 20 Uhr Oper „Der fliegende Hol-29.06., 20 Uhr Oper „Der fliegende Hol-länder“länder“länder“länder“länder“, Schlosshof Sondershausen29.06., 21.30 Uhr „Falco - The Show“29.06., 21.30 Uhr „Falco - The Show“29.06., 21.30 Uhr „Falco - The Show“29.06., 21.30 Uhr „Falco - The Show“29.06., 21.30 Uhr „Falco - The Show“,Rosarium Sangerhausen30.06., 10 Uhr Tag der offenen Galerien30.06., 10 Uhr Tag der offenen Galerien30.06., 10 Uhr Tag der offenen Galerien30.06., 10 Uhr Tag der offenen Galerien30.06., 10 Uhr Tag der offenen Galerien,Kunstzuckerhut Hettstedt30.06., 14 Uhr Konzert „Wildecker Herz-30.06., 14 Uhr Konzert „Wildecker Herz-30.06., 14 Uhr Konzert „Wildecker Herz-30.06., 14 Uhr Konzert „Wildecker Herz-30.06., 14 Uhr Konzert „Wildecker Herz-buben“buben“buben“buben“buben“, Rosarium Sangerhausen30.06., 17 Uhr Chorkonzert Kinder- u.30.06., 17 Uhr Chorkonzert Kinder- u.30.06., 17 Uhr Chorkonzert Kinder- u.30.06., 17 Uhr Chorkonzert Kinder- u.30.06., 17 Uhr Chorkonzert Kinder- u.JugendchorJugendchorJugendchorJugendchorJugendchor, St. Petri-Pauli Kirche Eisleben

wohin 06 13 27.05.2013, 12:59 Uhr50

51

16. Juni, 16 UhrRevue „Show der Paare“,

Kulturhaus Weißenfels

Sie dürfen gespannt sein auf die NEUE„Show der Paare“. Zu „Viert“ präsen-tieren Petra Kusch- Lück, RolandNeudert sowie Andrea & WilfriedPeetz die größten Hits der Schlager-geschichte! Liebhaber von Film-melodien können in Erinnerung schwel-gen und auch die Freunde von Country-Songs und instrumentaler Musik dürfengespannt sein. Außerdem erlebt dasPublikum erstmalig die vier Künstler alsChor - ein rundum gelungenes Experi-ment. Witz und Charme, Musikalitätund Perfektion bestimmen die zweistün-dige Show. Karten: 03443 303070Karten: 03443 303070Karten: 03443 303070Karten: 03443 303070Karten: 03443 303070

21. - 23. JuniInternat. Tage mittelalterl.

Musik „montalbâne“Freyburg

Die Tage der mittelalterlichen Musik„montalbâne“ in Freyburg haben sichder Musik ausgewählter Landstricheverschrieben. Nach der Musik derNordländer führt die Reise 2013 nachIberia & Al Andalus, u. a. mit den welt-berühmten Cantigas de Santa Mariades Alfonso el Sabio, arabo-andalusi-schen Gesängen, Vokalpolyphonienaus dem Kloster Las Huelgas de Burgosund hochvirtuoser Orgelmusik vomHofe Johanns I. von Aragon. Die 900Jahre alte Doppelkapelle der Neuen-burg verleiht den Mitternachtskonzer-ten des Festivals eine einzigartige At-mosphäre. Tickets: 03443 3480482Tickets: 03443 3480482Tickets: 03443 3480482Tickets: 03443 3480482Tickets: 03443 3480482

Ars Choralis

20. + 21. Juni, 20.30 UhrPremiere „Die lustigenWeiber von Windsor“,

Hof neues theater HalleWenn die Luft bei Nacht ganz lau ist,die Sonne erst um zehn untergeht unddraußen die Bierbänke locken, dannbeginnt die Zeit der Sommertheater.Und ein Shakespeare macht sich unterfreiem Himmel manchmal besser als imTheatersaal, schließlich war es zu sei-ner Zeit sogar so üblich. Die zweiteBesonderheit des Shakespeare-Thea-ters im elisabethanischen Zeitalter: alleRollen wurden von Männern gespielt.Beides kann im Hof des neuen theaterserlebt werden, wenn nur männlicheSchauspieler die Komödie vom Triumpheiner Gruppe Frauen über den lüster-nen Liebhaber Sir John Falstaff und ihreeifersüchtigen Ehemänner präsentieren.Wenn dabei mit Wurst und Wein einbisschen Volksfeststimmung aufkommt,ist es nur eine kurze gedankliche Reisezu Shakespeares Holztheater, in eineZeit, in der Theater schon Kunst für dieMassen und Spektakel in einem war.Karten: 0345 - 5110-777Karten: 0345 - 5110-777Karten: 0345 - 5110-777Karten: 0345 - 5110-777Karten: 0345 - 5110-777

21. Juni, 19.30 Uhr„Queenz of Piano“,

Kulturhaus Weißenfels

Zwei preisgekrönte Pianistinnen undzwei Konzertflügel - mehr braucht esnicht für anspruchsvolle Unterhaltung.Doch was Anne Folger und JenniferRüth den Instrumenten auf spielerischeWeise entlocken, ist viel viel mehr als esPianisten üblicherweise tun. Mit sprü-hendem Witz und einem Hang zurSelbstironie schaffen sie ein Klavierkon-zert, das Jung und Alt gleichermaßenbegeistert und dem Image klassischerKlavierkonzerte einen neuen Anstrichgibt. Zum Repertoire gehören auch Mi-chael Jacksons Thriller, bei Chatchatu-rians Säbeltanz oder Zaquineus TicoTico. Karten: 03443 303070Karten: 03443 303070Karten: 03443 303070Karten: 03443 303070Karten: 03443 303070

29. Juni, 21.30 Uhr„Falco - The Show“,

Rosarium Sangerhausen

„Rock me Amadeus“, „Jeanny“, „Outof the Dark“ oder „Der Kommissar“ -wer kennt sie nicht, die großen Hits vonFalco?! „Falco - The Show“ ist die wohlweltbeste Falco-Tribute-Show und bie-tet dem am 06. Februar 1998 verstor-benen österreichischen Popstar und Na-tionalhelden eine Hommage der Ober-klasse! Hans-Peter Gill ist der einzigevon der Falco Privatstiftung offiziell au-torisierte Falco-Double-SolokünstlerDeutschlands. Seine Authentizität ga-rantiert höchste Qualität undEntertainment der Extraklasse!Karten: 03464 19433Karten: 03464 19433Karten: 03464 19433Karten: 03464 19433Karten: 03464 19433

30. Juni, 16 UhrFolk „Siebenschläfer“,

Ulrichskirche Halle

Das Romantic Folk Projekt von KlausAdolphi (HORCH/The Aberlour’s)mit Kathrin Peter (Opernchor Halle/Cantiga) widmet sich Liedern vonRenaissance bis Romantik, von An-gel- bis Anhaltsachsen, von Shake-speare bis Adolphi. Keltische Mystiktrifft auf Vagantenverse des 12. Jhs.,Eichendorff auf Kollege Novalis,deutsche Historie auf schottische Le-genden. Perlende Arpeggien diver-ser Saiteninstrumente und ein klarer,wandelbarer Sopran offerieren vorallem die filigranen Seiten vielerAdolphi-Kompositionen und –Bear-beitungen.Karten: 0345 565 50 50Karten: 0345 565 50 50Karten: 0345 565 50 50Karten: 0345 565 50 50Karten: 0345 565 50 50

wohin 06 13 27.05.2013, 12:59 Uhr51

52

AusstellungsempfehlungenAltmark - Börde - Salzland

ALTMARK02.06., 15 Uhr „Skulpturen &02.06., 15 Uhr „Skulpturen &02.06., 15 Uhr „Skulpturen &02.06., 15 Uhr „Skulpturen &02.06., 15 Uhr „Skulpturen &Fotografie“ K. Rabenort Fotografie“ K. Rabenort Fotografie“ K. Rabenort Fotografie“ K. Rabenort Fotografie“ K. Rabenort (bis14.07.), Kunsthof Dahrenstedt21.06., 18.30 Uhr Eröffnung21.06., 18.30 Uhr Eröffnung21.06., 18.30 Uhr Eröffnung21.06., 18.30 Uhr Eröffnung21.06., 18.30 Uhr Eröffnung„Farbe & Form“ Dietlinde„Farbe & Form“ Dietlinde„Farbe & Form“ Dietlinde„Farbe & Form“ Dietlinde„Farbe & Form“ DietlindeNackeNackeNackeNackeNacke, Bibliothek Salzwedelbis 07.07. „BUGA-Blick &bis 07.07. „BUGA-Blick &bis 07.07. „BUGA-Blick &bis 07.07. „BUGA-Blick &bis 07.07. „BUGA-Blick &Gartenträume“Gartenträume“Gartenträume“Gartenträume“Gartenträume“, Prignitz-Muse-um Havelbergbis 25.07. „In 80 Tagen umbis 25.07. „In 80 Tagen umbis 25.07. „In 80 Tagen umbis 25.07. „In 80 Tagen umbis 25.07. „In 80 Tagen umdie Straße der Romanik“die Straße der Romanik“die Straße der Romanik“die Straße der Romanik“die Straße der Romanik“, Stifts-kirche Beuster Seehausenbis 27.10. „Salzwedel, die Alt-bis 27.10. „Salzwedel, die Alt-bis 27.10. „Salzwedel, die Alt-bis 27.10. „Salzwedel, die Alt-bis 27.10. „Salzwedel, die Alt-mark und das 18. Jh.“mark und das 18. Jh.“mark und das 18. Jh.“mark und das 18. Jh.“mark und das 18. Jh.“,Danneil-Museum Salzwedel

BÖRDE/HEIDE17.06. „Wir wollen freie Men-17.06. „Wir wollen freie Men-17.06. „Wir wollen freie Men-17.06. „Wir wollen freie Men-17.06. „Wir wollen freie Men-schen sein!“ DDR-Volksauf-schen sein!“ DDR-Volksauf-schen sein!“ DDR-Volksauf-schen sein!“ DDR-Volksauf-schen sein!“ DDR-Volksauf-stand 17.06.1953 stand 17.06.1953 stand 17.06.1953 stand 17.06.1953 stand 17.06.1953 (bis 16.08.),KulturFabrik Haldensleben23.06., 10 Uhr Vernissage23.06., 10 Uhr Vernissage23.06., 10 Uhr Vernissage23.06., 10 Uhr Vernissage23.06., 10 Uhr Vernissage„Himmel - Bäume - Licht - Schat-„Himmel - Bäume - Licht - Schat-„Himmel - Bäume - Licht - Schat-„Himmel - Bäume - Licht - Schat-„Himmel - Bäume - Licht - Schat-ten“ Andrea Markus & Volkerten“ Andrea Markus & Volkerten“ Andrea Markus & Volkerten“ Andrea Markus & Volkerten“ Andrea Markus & VolkerStraube Straube Straube Straube Straube (bis 21.07.), SchlossLeitzkaubis 23.06. „Die napoleonischebis 23.06. „Die napoleonischebis 23.06. „Die napoleonischebis 23.06. „Die napoleonischebis 23.06. „Die napoleonischeZeit und das Jahr 1813“Zeit und das Jahr 1813“Zeit und das Jahr 1813“Zeit und das Jahr 1813“Zeit und das Jahr 1813“, Kreis-museum Genthinbis 30.06. „Pflanzen & Tiere -bis 30.06. „Pflanzen & Tiere -bis 30.06. „Pflanzen & Tiere -bis 30.06. „Pflanzen & Tiere -bis 30.06. „Pflanzen & Tiere -einmal anders" Ricarda Borseeinmal anders" Ricarda Borseeinmal anders" Ricarda Borseeinmal anders" Ricarda Borseeinmal anders" Ricarda Borse,Pfarrhaus Flechtingen

ELBE / SALZLAND16.06. „Asien - Menschen,16.06. „Asien - Menschen,16.06. „Asien - Menschen,16.06. „Asien - Menschen,16.06. „Asien - Menschen,Tempel & Kulturen“ Fotografi-Tempel & Kulturen“ Fotografi-Tempel & Kulturen“ Fotografi-Tempel & Kulturen“ Fotografi-Tempel & Kulturen“ Fotografi-enenenenen, Salzlandmuseum Schönebeckbis 03.07. „Vorgestellt: Alten-bis 03.07. „Vorgestellt: Alten-bis 03.07. „Vorgestellt: Alten-bis 03.07. „Vorgestellt: Alten-bis 03.07. „Vorgestellt: Alten-burger Brauerei“, „Von Otto E.burger Brauerei“, „Von Otto E.burger Brauerei“, „Von Otto E.burger Brauerei“, „Von Otto E.burger Brauerei“, „Von Otto E.Weber bis zur TeehausWeber bis zur TeehausWeber bis zur TeehausWeber bis zur TeehausWeber bis zur TeehausGmbH“ Teehaus Radebeul,GmbH“ Teehaus Radebeul,GmbH“ Teehaus Radebeul,GmbH“ Teehaus Radebeul,GmbH“ Teehaus Radebeul,„Reiselust und Sinnesfreude“„Reiselust und Sinnesfreude“„Reiselust und Sinnesfreude“„Reiselust und Sinnesfreude“„Reiselust und Sinnesfreude“Dorothea Matz, „SchindlersDorothea Matz, „SchindlersDorothea Matz, „SchindlersDorothea Matz, „SchindlersDorothea Matz, „SchindlersLandschafts- & Portraitmalerei“Landschafts- & Portraitmalerei“Landschafts- & Portraitmalerei“Landschafts- & Portraitmalerei“Landschafts- & Portraitmalerei“,Bergbaumuseum Staßfurtbis 31.10. Historische Radio- &bis 31.10. Historische Radio- &bis 31.10. Historische Radio- &bis 31.10. Historische Radio- &bis 31.10. Historische Radio- &Fernsehgeräte aus StaßfurtFernsehgeräte aus StaßfurtFernsehgeräte aus StaßfurtFernsehgeräte aus StaßfurtFernsehgeräte aus Staßfurt,Museumsschiff Breitenhagenbis 02.03.14 „Das grafischebis 02.03.14 „Das grafischebis 02.03.14 „Das grafischebis 02.03.14 „Das grafischebis 02.03.14 „Das grafischeWerk Neo Rauch 2. Teil“Werk Neo Rauch 2. Teil“Werk Neo Rauch 2. Teil“Werk Neo Rauch 2. Teil“Werk Neo Rauch 2. Teil“,Riegelbau Aschersleben

Harz

HALBERSTADT22.06., 15 Uhr Eröffnung22.06., 15 Uhr Eröffnung22.06., 15 Uhr Eröffnung22.06., 15 Uhr Eröffnung22.06., 15 Uhr Eröffnung„MoVo - Moderne Vogel-„MoVo - Moderne Vogel-„MoVo - Moderne Vogel-„MoVo - Moderne Vogel-„MoVo - Moderne Vogel-bilder“ bilder“ bilder“ bilder“ bilder“ (bis 06.10.), Städt.Museum Halberstadtbis 23.06. „Neuer Ge-bis 23.06. „Neuer Ge-bis 23.06. „Neuer Ge-bis 23.06. „Neuer Ge-bis 23.06. „Neuer Ge-schmack“ Thomas Hadelich,schmack“ Thomas Hadelich,schmack“ Thomas Hadelich,schmack“ Thomas Hadelich,schmack“ Thomas Hadelich,Druckgrafiken 2006 bis 2013Druckgrafiken 2006 bis 2013Druckgrafiken 2006 bis 2013Druckgrafiken 2006 bis 2013Druckgrafiken 2006 bis 2013,Schraube Museum Halber-stadtbis 23.06. „Sieben Jahrebis 23.06. „Sieben Jahrebis 23.06. „Sieben Jahrebis 23.06. „Sieben Jahrebis 23.06. „Sieben JahreKrieg. Lessing 1756 - 1763“Krieg. Lessing 1756 - 1763“Krieg. Lessing 1756 - 1763“Krieg. Lessing 1756 - 1763“Krieg. Lessing 1756 - 1763“,Gleimhaus Halberstadt27.06., 19.30 Uhr Werkschau27.06., 19.30 Uhr Werkschau27.06., 19.30 Uhr Werkschau27.06., 19.30 Uhr Werkschau27.06., 19.30 Uhr WerkschauDaniel Priese Daniel Priese Daniel Priese Daniel Priese Daniel Priese (bis 08.09.),Gleimhaus Halberstadt

WERNIGERODE07.06. „Kunst hilft wirklich“07.06. „Kunst hilft wirklich“07.06. „Kunst hilft wirklich“07.06. „Kunst hilft wirklich“07.06. „Kunst hilft wirklich“Maria Eilers & Guido Kratz Maria Eilers & Guido Kratz Maria Eilers & Guido Kratz Maria Eilers & Guido Kratz Maria Eilers & Guido Kratz (bis31.08.), Gr. Schloss Blanken-burg12.06., 19 Uhr „Karikaturen &12.06., 19 Uhr „Karikaturen &12.06., 19 Uhr „Karikaturen &12.06., 19 Uhr „Karikaturen &12.06., 19 Uhr „Karikaturen &Kartoons“ Ernst SchröderKartoons“ Ernst SchröderKartoons“ Ernst SchröderKartoons“ Ernst SchröderKartoons“ Ernst Schröder,Hochschule Wernigerode20.06. „Magie der Seide. Von20.06. „Magie der Seide. Von20.06. „Magie der Seide. Von20.06. „Magie der Seide. Von20.06. „Magie der Seide. Vonder Kunst, historische Räumeder Kunst, historische Räumeder Kunst, historische Räumeder Kunst, historische Räumeder Kunst, historische Räumeneu zu beleben“ neu zu beleben“ neu zu beleben“ neu zu beleben“ neu zu beleben“ (bis 15.09.),Schloss Wernigerodebis 28.07. „Neue Kunst in al-bis 28.07. „Neue Kunst in al-bis 28.07. „Neue Kunst in al-bis 28.07. „Neue Kunst in al-bis 28.07. „Neue Kunst in al-ten Mauern“ 20 Jahre Straßeten Mauern“ 20 Jahre Straßeten Mauern“ 20 Jahre Straßeten Mauern“ 20 Jahre Straßeten Mauern“ 20 Jahre Straßeder Romanikder Romanikder Romanikder Romanikder Romanik, Kloster Michael-stein

WESTHARZbis 28.07. „Den Wölfen aufbis 28.07. „Den Wölfen aufbis 28.07. „Den Wölfen aufbis 28.07. „Den Wölfen aufbis 28.07. „Den Wölfen aufder Spur“der Spur“der Spur“der Spur“der Spur“, Haus der NaturBad Harzburgbis 31.07. „erdenwesen“ Fo-bis 31.07. „erdenwesen“ Fo-bis 31.07. „erdenwesen“ Fo-bis 31.07. „erdenwesen“ Fo-bis 31.07. „erdenwesen“ Fo-tos & Zitatetos & Zitatetos & Zitatetos & Zitatetos & Zitate, NationalparkhausSt. Andreasbergbis XXXX „50 Jahre Partner-bis XXXX „50 Jahre Partner-bis XXXX „50 Jahre Partner-bis XXXX „50 Jahre Partner-bis XXXX „50 Jahre Partner-schaft Osterode-Armentières“schaft Osterode-Armentières“schaft Osterode-Armentières“schaft Osterode-Armentières“schaft Osterode-Armentières“PartnerschaftsjubiläumPartnerschaftsjubiläumPartnerschaftsjubiläumPartnerschaftsjubiläumPartnerschaftsjubiläum, Muse-um Ritterhaus Osterode

Anhalt - Wittenberg

ANHALT/BITTERFELD18.06. „Volksaufstand in der18.06. „Volksaufstand in der18.06. „Volksaufstand in der18.06. „Volksaufstand in der18.06. „Volksaufstand in derDDR vor 60 Jahren“DDR vor 60 Jahren“DDR vor 60 Jahren“DDR vor 60 Jahren“DDR vor 60 Jahren“, Volks-hochschule Bernburgbis 30.06. „Moksha - die heili-bis 30.06. „Moksha - die heili-bis 30.06. „Moksha - die heili-bis 30.06. „Moksha - die heili-bis 30.06. „Moksha - die heili-gen Männer Nepals“, Fotogra-gen Männer Nepals“, Fotogra-gen Männer Nepals“, Fotogra-gen Männer Nepals“, Fotogra-gen Männer Nepals“, Fotogra-fien S. Wolligandtfien S. Wolligandtfien S. Wolligandtfien S. Wolligandtfien S. Wolligandt, Industrie-und Filmmuseum Wolfenbis 22.09. „Köthen - eine zeit-bis 22.09. „Köthen - eine zeit-bis 22.09. „Köthen - eine zeit-bis 22.09. „Köthen - eine zeit-bis 22.09. „Köthen - eine zeit-los Schöne und ihre Umge-los Schöne und ihre Umge-los Schöne und ihre Umge-los Schöne und ihre Umge-los Schöne und ihre Umge-bung“ Werke Erich Müllerbung“ Werke Erich Müllerbung“ Werke Erich Müllerbung“ Werke Erich Müllerbung“ Werke Erich Müller(1888-1960)(1888-1960)(1888-1960)(1888-1960)(1888-1960), Schloss Köthenbis 29.09. „75. Geb. Günterbis 29.09. „75. Geb. Günterbis 29.09. „75. Geb. Günterbis 29.09. „75. Geb. Günterbis 29.09. „75. Geb. GünterDlombitza - Malerei und Gra-Dlombitza - Malerei und Gra-Dlombitza - Malerei und Gra-Dlombitza - Malerei und Gra-Dlombitza - Malerei und Gra-fik“fik“fik“fik“fik“, Museum Zerbst

DESSAU/ ROSSLAU04.06. „90 Jahre Naturschutz-04.06. „90 Jahre Naturschutz-04.06. „90 Jahre Naturschutz-04.06. „90 Jahre Naturschutz-04.06. „90 Jahre Naturschutz-gesetz in Anhalt“ gesetz in Anhalt“ gesetz in Anhalt“ gesetz in Anhalt“ gesetz in Anhalt“ (bis 28.08.),Museum für Naturkunde Des-saubis 30.06. „Das Bauhaus undbis 30.06. „Das Bauhaus undbis 30.06. „Das Bauhaus undbis 30.06. „Das Bauhaus undbis 30.06. „Das Bauhaus unddie indische Moderne 1922 indie indische Moderne 1922 indie indische Moderne 1922 indie indische Moderne 1922 indie indische Moderne 1922 inKalkutta“Kalkutta“Kalkutta“Kalkutta“Kalkutta“, Bauhaus Dessau

WITTENBERGbis 25.08. „700 Jahre Bäcker-bis 25.08. „700 Jahre Bäcker-bis 25.08. „700 Jahre Bäcker-bis 25.08. „700 Jahre Bäcker-bis 25.08. „700 Jahre Bäcker-Innung Jüterbog“Innung Jüterbog“Innung Jüterbog“Innung Jüterbog“Innung Jüterbog“, Mönchen-kloster Jüterbogbis 31.12. „Lucas Cranach undbis 31.12. „Lucas Cranach undbis 31.12. „Lucas Cranach undbis 31.12. „Lucas Cranach undbis 31.12. „Lucas Cranach undseine Zeit. Altdeutsche Malereiseine Zeit. Altdeutsche Malereiseine Zeit. Altdeutsche Malereiseine Zeit. Altdeutsche Malereiseine Zeit. Altdeutsche Malereiaus der Anhaltischen Gemälde-aus der Anhaltischen Gemälde-aus der Anhaltischen Gemälde-aus der Anhaltischen Gemälde-aus der Anhaltischen Gemälde-galerie Dessaugalerie Dessaugalerie Dessaugalerie Dessaugalerie Dessau, Cranach-HausWittenberg

LEIPZIG08.06. „Industrialisierung und08.06. „Industrialisierung und08.06. „Industrialisierung und08.06. „Industrialisierung und08.06. „Industrialisierung undStadtentwicklung1850-2012“Stadtentwicklung1850-2012“Stadtentwicklung1850-2012“Stadtentwicklung1850-2012“Stadtentwicklung1850-2012“Architektenzentrum Wien Architektenzentrum Wien Architektenzentrum Wien Architektenzentrum Wien Architektenzentrum Wien (bis09.09.), Galerie für zeitgenös-sische Kunst Leipzig11.06., 18 Uhr „Alle8tung -11.06., 18 Uhr „Alle8tung -11.06., 18 Uhr „Alle8tung -11.06., 18 Uhr „Alle8tung -11.06., 18 Uhr „Alle8tung -Best of Karicartoon“ BiennaleBest of Karicartoon“ BiennaleBest of Karicartoon“ BiennaleBest of Karicartoon“ BiennaleBest of Karicartoon“ Biennaleder satirischen Zeichnung der satirischen Zeichnung der satirischen Zeichnung der satirischen Zeichnung der satirischen Zeichnung (bis11.08.), StadtgeschichtlichesMuseum Leipzigbis 15.07. „Der weite Sprung“bis 15.07. „Der weite Sprung“bis 15.07. „Der weite Sprung“bis 15.07. „Der weite Sprung“bis 15.07. „Der weite Sprung“Sportlegenden Lutz Long &Sportlegenden Lutz Long &Sportlegenden Lutz Long &Sportlegenden Lutz Long &Sportlegenden Lutz Long &Jesse OwensJesse OwensJesse OwensJesse OwensJesse Owens, VerlagsgebäudeLVZ Leipzig

Mansfeld - Saale - Unstrut

08.06., 15 Uhr Eröffnung08.06., 15 Uhr Eröffnung08.06., 15 Uhr Eröffnung08.06., 15 Uhr Eröffnung08.06., 15 Uhr Eröffnung„Der Berliner Skulpturenfund“„Der Berliner Skulpturenfund“„Der Berliner Skulpturenfund“„Der Berliner Skulpturenfund“„Der Berliner Skulpturenfund“„Entartete Kunst“ im Bomben-„Entartete Kunst“ im Bomben-„Entartete Kunst“ im Bomben-„Entartete Kunst“ im Bomben-„Entartete Kunst“ im Bomben-schutt schutt schutt schutt schutt (bis 01.09.), MoritzburgHallebis 23.06. Willi-Sitte-Ausstel-bis 23.06. Willi-Sitte-Ausstel-bis 23.06. Willi-Sitte-Ausstel-bis 23.06. Willi-Sitte-Ausstel-bis 23.06. Willi-Sitte-Ausstel-lung „Leben mit Lust und Lie-lung „Leben mit Lust und Lie-lung „Leben mit Lust und Lie-lung „Leben mit Lust und Lie-lung „Leben mit Lust und Lie-be“be“be“be“be“, Kunstforum Hallebis 04.07. „Bühne archi-bis 04.07. „Bühne archi-bis 04.07. „Bühne archi-bis 04.07. „Bühne archi-bis 04.07. „Bühne archi-viert!?“ Findbuch-Splitter vonviert!?“ Findbuch-Splitter vonviert!?“ Findbuch-Splitter vonviert!?“ Findbuch-Splitter vonviert!?“ Findbuch-Splitter vonBernd LeisBernd LeisBernd LeisBernd LeisBernd Leis, Stadtarchiv Halle

HALLE / MERSEBURG

S-HARZ/MANSFELD22.06. „Gezeichnete Natur-22.06. „Gezeichnete Natur-22.06. „Gezeichnete Natur-22.06. „Gezeichnete Natur-22.06. „Gezeichnete Natur-bilder“bilder“bilder“bilder“bilder“, Schloss Stolbergbis 30.06. „Metall + Email 4“bis 30.06. „Metall + Email 4“bis 30.06. „Metall + Email 4“bis 30.06. „Metall + Email 4“bis 30.06. „Metall + Email 4“Lutz-Martin Figulla, MartinLutz-Martin Figulla, MartinLutz-Martin Figulla, MartinLutz-Martin Figulla, MartinLutz-Martin Figulla, MartinSchulzeSchulzeSchulzeSchulzeSchulze, Kunsthaus Meyenburgbis 30.06. „Die Helme u. ihrebis 30.06. „Die Helme u. ihrebis 30.06. „Die Helme u. ihrebis 30.06. „Die Helme u. ihrebis 30.06. „Die Helme u. ihreLandschaft“ Gemälde & Gra-Landschaft“ Gemälde & Gra-Landschaft“ Gemälde & Gra-Landschaft“ Gemälde & Gra-Landschaft“ Gemälde & Gra-fik Fritz Schadefik Fritz Schadefik Fritz Schadefik Fritz Schadefik Fritz Schade, Spengler Mu-seum Sangerhausen

BURGENLAND15.06., 15 Uhr „Der Kampf15.06., 15 Uhr „Der Kampf15.06., 15 Uhr „Der Kampf15.06., 15 Uhr „Der Kampf15.06., 15 Uhr „Der Kampfum Zeitz April 1945“ um Zeitz April 1945“ um Zeitz April 1945“ um Zeitz April 1945“ um Zeitz April 1945“ (bis 31.12.), Schloss Moritzburg Zeitzbis 31.10. „Kanonendonnerbis 31.10. „Kanonendonnerbis 31.10. „Kanonendonnerbis 31.10. „Kanonendonnerbis 31.10. „Kanonendonnerüber Freyburg“über Freyburg“über Freyburg“über Freyburg“über Freyburg“, SchlossNeuenburg Freyburgbis 31.10. „La Bataille debis 31.10. „La Bataille debis 31.10. „La Bataille debis 31.10. „La Bataille debis 31.10. „La Bataille deLutzen“Lutzen“Lutzen“Lutzen“Lutzen“, Schloss Lützenbis 10.11. „Die Schlacht vonbis 10.11. „Die Schlacht vonbis 10.11. „Die Schlacht vonbis 10.11. „Die Schlacht vonbis 10.11. „Die Schlacht vonGroßgörschen“Großgörschen“Großgörschen“Großgörschen“Großgörschen“, MuseumSchloss Weißenfelsbis 10.11. „Ägyptische Mu-bis 10.11. „Ägyptische Mu-bis 10.11. „Ägyptische Mu-bis 10.11. „Ägyptische Mu-bis 10.11. „Ägyptische Mu-mien - Eine Reise in die Unsterb-mien - Eine Reise in die Unsterb-mien - Eine Reise in die Unsterb-mien - Eine Reise in die Unsterb-mien - Eine Reise in die Unsterb-lichkeit“lichkeit“lichkeit“lichkeit“lichkeit“, Arche Nebra Wangen

QUEDLINBURG02.06. „Der zeitgenöss. Holz-02.06. „Der zeitgenöss. Holz-02.06. „Der zeitgenöss. Holz-02.06. „Der zeitgenöss. Holz-02.06. „Der zeitgenöss. Holz-schnitt seit 1960“ schnitt seit 1960“ schnitt seit 1960“ schnitt seit 1960“ schnitt seit 1960“ (bis 25.08.),Feininger Galerie Quedlinburg08.06. „Papier-Abenteuer“08.06. „Papier-Abenteuer“08.06. „Papier-Abenteuer“08.06. „Papier-Abenteuer“08.06. „Papier-Abenteuer“Dagmar Naumann Dagmar Naumann Dagmar Naumann Dagmar Naumann Dagmar Naumann (bis 14.07.),Hüttenmuseum Thale16.06. „Jenseits des Sichtba-16.06. „Jenseits des Sichtba-16.06. „Jenseits des Sichtba-16.06. „Jenseits des Sichtba-16.06. „Jenseits des Sichtba-ren“ Malerei Frank Nitsche ren“ Malerei Frank Nitsche ren“ Malerei Frank Nitsche ren“ Malerei Frank Nitsche ren“ Malerei Frank Nitsche (bis06.10.), Burg Falkensteinbis 30.06. „Geformt Gebranntbis 30.06. „Geformt Gebranntbis 30.06. „Geformt Gebranntbis 30.06. „Geformt Gebranntbis 30.06. „Geformt GebranntGebraucht“ KeramikGebraucht“ KeramikGebraucht“ KeramikGebraucht“ KeramikGebraucht“ Keramik, Schloss-museum Quedlinburgbis 30.06. Die Stiftskirche als na-bis 30.06. Die Stiftskirche als na-bis 30.06. Die Stiftskirche als na-bis 30.06. Die Stiftskirche als na-bis 30.06. Die Stiftskirche als na-tionalsozialistische Kultstättetionalsozialistische Kultstättetionalsozialistische Kultstättetionalsozialistische Kultstättetionalsozialistische Kultstätte,Stiftskirche Quedlinburgbis 30.06. „Traumschön“ Integ.bis 30.06. „Traumschön“ Integ.bis 30.06. „Traumschön“ Integ.bis 30.06. „Traumschön“ Integ.bis 30.06. „Traumschön“ Integ.KunstvereinKunstvereinKunstvereinKunstvereinKunstverein, Schloss Ballenstedt

MAGDEBURG20.06., 18.30 Uhr Eröffnung20.06., 18.30 Uhr Eröffnung20.06., 18.30 Uhr Eröffnung20.06., 18.30 Uhr Eröffnung20.06., 18.30 Uhr Eröffnung„Malerei in der Börde – Leben„Malerei in der Börde – Leben„Malerei in der Börde – Leben„Malerei in der Börde – Leben„Malerei in der Börde – Lebenan und mit der Elbe“an und mit der Elbe“an und mit der Elbe“an und mit der Elbe“an und mit der Elbe“, Guericke-Zentrumbis 23.06. „Europäische Im-bis 23.06. „Europäische Im-bis 23.06. „Europäische Im-bis 23.06. „Europäische Im-bis 23.06. „Europäische Im-pressionen“ Cäcilia Meyerpressionen“ Cäcilia Meyerpressionen“ Cäcilia Meyerpressionen“ Cäcilia Meyerpressionen“ Cäcilia Meyer,Volksbad Buckaubis 23.06. „Wildlife Fotografi-bis 23.06. „Wildlife Fotografi-bis 23.06. „Wildlife Fotografi-bis 23.06. „Wildlife Fotografi-bis 23.06. „Wildlife Fotografi-en des Jahres“en des Jahres“en des Jahres“en des Jahres“en des Jahres“, Museum fürNaturkundebis 18.08.„Darüber lacht diebis 18.08.„Darüber lacht diebis 18.08.„Darüber lacht diebis 18.08.„Darüber lacht diebis 18.08.„Darüber lacht dieRepublik“ Friedrich Ebert undRepublik“ Friedrich Ebert undRepublik“ Friedrich Ebert undRepublik“ Friedrich Ebert undRepublik“ Friedrich Ebert undseine Reichskanzler in der Ka-seine Reichskanzler in der Ka-seine Reichskanzler in der Ka-seine Reichskanzler in der Ka-seine Reichskanzler in der Ka-rikaturrikaturrikaturrikaturrikatur, Kulturhistorisches Muse-um

bis 21.07. „August Hermannbis 21.07. „August Hermannbis 21.07. „August Hermannbis 21.07. „August Hermannbis 21.07. „August HermannFrancke - ein Lebenswerk umFrancke - ein Lebenswerk umFrancke - ein Lebenswerk umFrancke - ein Lebenswerk umFrancke - ein Lebenswerk um1700“ zum 350. Geburtstag1700“ zum 350. Geburtstag1700“ zum 350. Geburtstag1700“ zum 350. Geburtstag1700“ zum 350. Geburtstag,Franckesche Stiftungen Hallebis 28.07. „Farben heiß undbis 28.07. „Farben heiß undbis 28.07. „Farben heiß undbis 28.07. „Farben heiß undbis 28.07. „Farben heiß undheilig“ Emil Nolde heilig“ Emil Nolde heilig“ Emil Nolde heilig“ Emil Nolde heilig“ Emil Nolde (bis 28.07.),Moritzburg Hallebis 22.09. „200 Jahre Befrei-bis 22.09. „200 Jahre Befrei-bis 22.09. „200 Jahre Befrei-bis 22.09. „200 Jahre Befrei-bis 22.09. „200 Jahre Befrei-ungskriege“ungskriege“ungskriege“ungskriege“ungskriege“, Techn. Halloren-und Salinemuseum Halle

wohin 06 13 27.05.2013, 12:59 Uhr52

53

terkopf gehabt, dass bei jeder Entscheidung diesezu Gunsten der Frau getroffen werden sollte. Undda hat er sich nicht für Herrn Bullerjahn entschieden,sondern für Frau Wolff. Bei der Entlassung per Tele-fon hat er ihr ausgerichtet: „Und raus bist du!“ „Gut“,hat er hinterher zugegeben, „das hätte man sich tech-nisch optimal vielleicht anders gewünscht.“ Wie mandas „technisch optimal“ macht, hätte er von seinerKanzlerin lernen können. Wenn die jemanden loswerden will, spricht die ihm einfach ihr vollstes Ver-trauen aus. Guttenberg – der Mann hat mein voll-stes Vertrauen – weg war er. Schavan: Die Frau hatmein vollstes Vertrauen – weg war sie. Jetzt hat sieihr vollstes Vertrauen auch noch der von der Leyenausgesprochen, weil die bei der Frauenquote eineandere Meinung hatte. Das war die Ankündigung:von der Leyen - von der Bildfläche. So läuft das.Inzwischen hat Herr Haseloff nun den Herrn Möllringals Wissenschaftsminister eingestellt. Einen ab-gehalfterten Finanzminister aus Niedersachsen. Jetzthaben wir quasi zwei Finanzminister. Das ist unge-fähr so, wie wenn einer eine Gastronomie betreibtund seinen Koch entlässt, dafür aber einen zweitenBuchhalter einstellt. Und für das Geld, das die bei-den bei Wissenschaft und Bildung einsparen wer-den, fährt dann der Haseloff wieder quer durch Eu-ropa und bettelt um Fachkräfte für Sachsen-Anhalt...

folgte eine Säuberungsaktion. Die Ministerin fürWissenschaft und Wirtschaft wurde weggeputzt.Die Frau Wolff. Was war der Grund für ihren Raus-schmiss? Hat sie in der Kantine goldene Löffel ge-klaut? Nein! Hat sie auf der Toilette gekifft? Nein!Hat sie ihren Sekretär sexuell belästigt? Nein! IhrVergehen war, ihr Amt gewissenhaft ausgeübt zuhaben. Sie ist nur ihrem Gewissen gefolgt und hatdie Kürzungspolitik im Hochschulbereich öffentlichkritisiert. Da sollen die Mittel jährlich um 5 Millio-nen gekürzt werden. Fünf Millionen – ist das jetztviel oder wenig? Nun, das ist relativ. Für Ulli Hoeneßist das relativ wenig. Der bezahlt die aus der Porto-kasse für seine Haftverschonung. Für Hochschulenist das relativ viel. Die bezahlen das mit Quali-tätsverlust. Deshalb verteidigte Frau Wolff die Hoch-schulen auch so, wie das ein Wolf mit seinen Jun-gen tut. Damit traf sie das Wolfsgesetz der Landes-regierung in aller Härte. Das Gesetz lautet: Es istgefährlicher eine Meinung zu haben, als keineAhnung. Mit ihrer Meinung war sie dem listigenSparfuchs Bullerjahn ein Dorn im Auge. Wie derFuchs im Hühnerhof, schlich der sich an den Hahnim Kabinett heran, also den Ministerpräsidenten undforderte: „Entweder die oder ich!“ Und wie rea-gierte Haseloff? Prasseldoof. Wahrscheinlich hatteer die Diskussion um die Frauenquote noch im Hin-

53

Anz

eige

Überall ging der Frühjahrsputz los.Auch in der Landesregierung er-

wohin 06 13 27.05.2013, 12:59 Uhr53

54

Gesucht wird eine Art Park, in dem es nicht allein ums wunderschöne Grün geht. Bitte senden Sie das Lösungswort biszum 21. Juni 2013 an: Verlag Delta-D, Alt Fermersleben 77, 39122 MagdeburgVerlag Delta-D, Alt Fermersleben 77, 39122 MagdeburgVerlag Delta-D, Alt Fermersleben 77, 39122 MagdeburgVerlag Delta-D, Alt Fermersleben 77, 39122 MagdeburgVerlag Delta-D, Alt Fermersleben 77, 39122 Magdeburg.Auslosung unter Ausschluss des Rechtsweges.

1. - 2. Preis1. - 2. Preis1. - 2. Preis1. - 2. Preis1. - 2. Preisje 2 Karten „Intern. Musikfestival - Ballett Zebola“ am 30.06., Luthers-Garten, Wittenbergje 2 Karten „Intern. Musikfestival - Ballett Zebola“ am 30.06., Luthers-Garten, Wittenbergje 2 Karten „Intern. Musikfestival - Ballett Zebola“ am 30.06., Luthers-Garten, Wittenbergje 2 Karten „Intern. Musikfestival - Ballett Zebola“ am 30.06., Luthers-Garten, Wittenbergje 2 Karten „Intern. Musikfestival - Ballett Zebola“ am 30.06., Luthers-Garten, Wittenberg

3. - 4. Preis3. - 4. Preis3. - 4. Preis3. - 4. Preis3. - 4. Preisje 2 Karten „Die Zirkusprinzessin“, 29.06.-28.07., Freilichtbühne Bierer Berg Schönebeckje 2 Karten „Die Zirkusprinzessin“, 29.06.-28.07., Freilichtbühne Bierer Berg Schönebeckje 2 Karten „Die Zirkusprinzessin“, 29.06.-28.07., Freilichtbühne Bierer Berg Schönebeckje 2 Karten „Die Zirkusprinzessin“, 29.06.-28.07., Freilichtbühne Bierer Berg Schönebeckje 2 Karten „Die Zirkusprinzessin“, 29.06.-28.07., Freilichtbühne Bierer Berg Schönebeck

5. - 9. Preis5. - 9. Preis5. - 9. Preis5. - 9. Preis5. - 9. Preisje 2 Karten „Pyro Games“ am 27.07., Festplatz Thaleje 2 Karten „Pyro Games“ am 27.07., Festplatz Thaleje 2 Karten „Pyro Games“ am 27.07., Festplatz Thaleje 2 Karten „Pyro Games“ am 27.07., Festplatz Thaleje 2 Karten „Pyro Games“ am 27.07., Festplatz Thale

10. - 11. Preis10. - 11. Preis10. - 11. Preis10. - 11. Preis10. - 11. Preisje 2 Karten „Kalimandscharofestspiele“, 19.07. und 20.07., Zielitzje 2 Karten „Kalimandscharofestspiele“, 19.07. und 20.07., Zielitzje 2 Karten „Kalimandscharofestspiele“, 19.07. und 20.07., Zielitzje 2 Karten „Kalimandscharofestspiele“, 19.07. und 20.07., Zielitzje 2 Karten „Kalimandscharofestspiele“, 19.07. und 20.07., Zielitz

12. - 14. Preis12. - 14. Preis12. - 14. Preis12. - 14. Preis12. - 14. Preisje 2 Karten „Hallervordens - Ein seltsames Paar“, 06.07., Großes Haus Dessauje 2 Karten „Hallervordens - Ein seltsames Paar“, 06.07., Großes Haus Dessauje 2 Karten „Hallervordens - Ein seltsames Paar“, 06.07., Großes Haus Dessauje 2 Karten „Hallervordens - Ein seltsames Paar“, 06.07., Großes Haus Dessauje 2 Karten „Hallervordens - Ein seltsames Paar“, 06.07., Großes Haus Dessau

15. Preis15. Preis15. Preis15. Preis15. Preisein Gutschein für 2 Personen „Vineta Entdeckertour“ am 21.07., Störmthaler Seeein Gutschein für 2 Personen „Vineta Entdeckertour“ am 21.07., Störmthaler Seeein Gutschein für 2 Personen „Vineta Entdeckertour“ am 21.07., Störmthaler Seeein Gutschein für 2 Personen „Vineta Entdeckertour“ am 21.07., Störmthaler Seeein Gutschein für 2 Personen „Vineta Entdeckertour“ am 21.07., Störmthaler See

16. - 17. Preis16. - 17. Preis16. - 17. Preis16. - 17. Preis16. - 17. Preisje ein Gutschein für 2 Personen Stadtrundfahrt im Doppeldeckerbus in Magdeburgje ein Gutschein für 2 Personen Stadtrundfahrt im Doppeldeckerbus in Magdeburgje ein Gutschein für 2 Personen Stadtrundfahrt im Doppeldeckerbus in Magdeburgje ein Gutschein für 2 Personen Stadtrundfahrt im Doppeldeckerbus in Magdeburgje ein Gutschein für 2 Personen Stadtrundfahrt im Doppeldeckerbus in Magdeburg

Wir bedanken uns herzlich bei den Veranstaltern Bühne Wittenberg | Mitteldeutsche Kammerphilharmonie,Wir bedanken uns herzlich bei den Veranstaltern Bühne Wittenberg | Mitteldeutsche Kammerphilharmonie,Wir bedanken uns herzlich bei den Veranstaltern Bühne Wittenberg | Mitteldeutsche Kammerphilharmonie,Wir bedanken uns herzlich bei den Veranstaltern Bühne Wittenberg | Mitteldeutsche Kammerphilharmonie,Wir bedanken uns herzlich bei den Veranstaltern Bühne Wittenberg | Mitteldeutsche Kammerphilharmonie,Schönebeck |A&O Pyro Games, Magdeburg | K+S Kali GmbH, Zielitz | Anhaltisches Theater, Dessau |Schönebeck |A&O Pyro Games, Magdeburg | K+S Kali GmbH, Zielitz | Anhaltisches Theater, Dessau |Schönebeck |A&O Pyro Games, Magdeburg | K+S Kali GmbH, Zielitz | Anhaltisches Theater, Dessau |Schönebeck |A&O Pyro Games, Magdeburg | K+S Kali GmbH, Zielitz | Anhaltisches Theater, Dessau |Schönebeck |A&O Pyro Games, Magdeburg | K+S Kali GmbH, Zielitz | Anhaltisches Theater, Dessau |

Krystallpalast, Leipzig | MMKT, Magdeburg.Krystallpalast, Leipzig | MMKT, Magdeburg.Krystallpalast, Leipzig | MMKT, Magdeburg.Krystallpalast, Leipzig | MMKT, Magdeburg.Krystallpalast, Leipzig | MMKT, Magdeburg.

RAETSEL

wohin 06 13 27.05.2013, 12:59 Uhr54

55

Waagerecht: Waagerecht: Waagerecht: Waagerecht: Waagerecht: 1 - Harzort (OT von Ballenstedt); 9 - Ortsteil der Gemeinde Aland; 16 - Gewürzpflanze; 17 - Zweiheit;20 - bibl. Gestalt, König d. Juden; 21 - Rohstoff zur Kerzenherstellung; 23 - eindringen; 25 - Notruf; 26 - Begabung; 28- Tanzlokal; 30 - Einfall; 31 - metallhaltiges Gestein; 32 - Stille; 33 - ital. Fluss; 34 - Weltorganisation; 35 - griech.: selbst;37 - Farbe; 39 - Pflanze; 40 - Geck; 42 - Präposition; 43 - chem. Zeichen: Aluminium; 44 - Abk: Frau; 45 - chem.Zeichen: Lanthan; 47 - Laubbaum; 49 - Erbträger; 51 - Konjunktion; 53 - türk. Titel; 54 - Zahl; 56 - Stadt im LandkreisWittenberg; 62 - ästh. Werk; 64 - schreien; 66 - Insel; 67 - Akrobat, 69 - kleinlicher Mensch; 70 - nur innere Verhältnissebetreffend; 72 - männl. Vorname; 73 - Aspik; 74 - altes Längenmaß; 75 - Raubkatze;Senkrecht: Senkrecht: Senkrecht: Senkrecht: Senkrecht: 1 - Tonlage; 2 - männl. Vorname; 3 - Ort in der Altmark (ältestes Freilichtmuseum Deutschlands); 4 - Abk.:Europ. Weltraumorganisation; 5 - germ. Gott; 6 - dt. Maler 1777 - 1810; 7 - chem. Zeichen: Natrium; 8 - kurzer Rock;10 - Zeitmesser; 11 - Laubbaum; 12 - Höhenrücken; 13 - Loipe; 14 - Hühnerprodukt; 15 - ein Milliardenstel; 18 - NovelleBüchners; 19 - dickköpfig; 22 - Lederflicken; 24 - Laufvogel; 27 - chem. Zeichen: Erbium; 29 - demütigende Vernei-gung; 34 - Tourist; 35 - lebendig, beweglich; 36 - männl. Vorname; 38 - aufgeschlossen; 41 - Weltraum; 46 - Filiale; 48- mürrischer Mensch; 50 - Gefrorenes; 52 - Mutter d. Perseus; 53 - Personentransporter; 55 - Vergrößerungsglas; 57 -Zensur; 58 - Faultier; 59 - Werkzeug; 60 - Tipp; 61 - weibl. Vorname; 62 - engl.: König; 63 - Dreierformation; 65 -Kürzel für Eduard; 68 - Vorwort: drei; 71 - chem. Zeichen: Neon.

GEWINNSPIEL: DREI FRAGEN ZU SACHSEN-ANHALTBitte senden Sie die Lösungen der dreiFragen unter Angabe Ihrer Adressebis zum 21. Juni 2013 an: Verlag Del-Verlag Del-Verlag Del-Verlag Del-Verlag Del-ta-D, Alt Fermersleben 77, 39122ta-D, Alt Fermersleben 77, 39122ta-D, Alt Fermersleben 77, 39122ta-D, Alt Fermersleben 77, 39122ta-D, Alt Fermersleben 77, 39122MagdeburgMagdeburgMagdeburgMagdeburgMagdeburg. Auslosung unterAusschluss des Rechtsweges. Damitnehmen Sie gleichermaßen an derVerlosung der Preise auf Seite 54 teil.

LOESUNG 05/2013

FRAGE 1: Welcher See im Naher-holungsgebiet Plötzky ist nach einemweltberühmten Entdecker benannt?FRAGE 2: Welcher preußische Ge-neral und bedeutende Militärtheo-retiker, welcher vor 200 Jahren wich-tige Heeresreformen anstieß, wurde1780 in Burg geboren?FRAGE 3: Welches kleine Theaterbei Magdeburg zeichnet für die be-sonderen Kalimandscharo-Festspie-le verantwortlich?

Foto

s: K

alim

ands

char

o-Fe

stspi

ele,

wiki

pedi

a/O

laf M

eiste

r

Das gesuchte Lösungswort im Mai lautete: BLUETENFEST, die Lösungen unseres Gewinnspiels lauten: 1. WeißeDas gesuchte Lösungswort im Mai lautete: BLUETENFEST, die Lösungen unseres Gewinnspiels lauten: 1. WeißeDas gesuchte Lösungswort im Mai lautete: BLUETENFEST, die Lösungen unseres Gewinnspiels lauten: 1. WeißeDas gesuchte Lösungswort im Mai lautete: BLUETENFEST, die Lösungen unseres Gewinnspiels lauten: 1. WeißeDas gesuchte Lösungswort im Mai lautete: BLUETENFEST, die Lösungen unseres Gewinnspiels lauten: 1. WeißeElster, 2. Großgörschen, 3. Johann Gottlieb Schoch. Die Gewinner sind:Elster, 2. Großgörschen, 3. Johann Gottlieb Schoch. Die Gewinner sind:Elster, 2. Großgörschen, 3. Johann Gottlieb Schoch. Die Gewinner sind:Elster, 2. Großgörschen, 3. Johann Gottlieb Schoch. Die Gewinner sind:Elster, 2. Großgörschen, 3. Johann Gottlieb Schoch. Die Gewinner sind:1. Preis - 2 Karten „Barclay James Harvest“ am 27.05., Hallmarkt Halle - Daniela Wehr aus Blösien2. Preis - 2 Karten „Barclay James Harvest“ am 27.05., Hallmarkt Halle - Katrin Heineck aus Erfurt3. Preis - 2 Karten „Gerhard Schöne“ am 26.05., Hallmarkt Halle - Fam. T. Büsener aus Petersberg4. Preis - 2 Karten „Gerhard Schöne“ am 26.05., Hallmarkt Halle - Fam. Thea Bernatschke aus Halle/Saale5. Preis - 2 Karten „Die Puhdys live“ 01.06., Badeanstalt Lenzen - Fam. Strothaus aus Salzwedel6. Preis - 2 Karten „Die Puhdys live“ 01.06., Badeanstalt Lenzen - Annette Hanker aus Magdeburg7. Preis - 2 Karten „Siebenschläfer“ am 29.06., Marienkirche Dessau - Monika Schwarze aus Halle/Saale8. Preis - 2 Karten „Siebenschläfer“ am 29.06., Marienkirche Dessau - K. u. W. Jäger aus Oranienbaum-Wörlitz9. Preis - 2 Karten „Vineta Entdeckertour“ am 02.06., Störmthaler See - Helgard Jentsch-Krüger aus Altenburg10. Preis - 2 Karten „Vineta Entdeckertour“ am 02.06., Störmthaler See - Martin Scheuplein aus Halle/Saale11. Preis - 2 Karten „Vineta Entdeckertour“ am 02.06., Störmthaler See - K. Meißner aus Leipzig12. Preis - ein Gutschein für 2 Personen Museum Moritzburg Halle - Heiderose Haubenreißer aus Leuna13. Preis - ein Gutschein für 2 Personen Museum Moritzburg Halle - Karsten Schirmer aus Halle/Saale14. Preis - zwei Eintrittskarten für das Landesmuseum für Vorgeschichte Halle - Klaus Gründer aus Muldestausee15. Preis - zwei Eintrittskarten für das Landesmuseum für Vorgeschichte Halle - Fam. Linke aus MüchelnWir gratulieren allen Gewinnern herzlich und freuen uns auch im Monat Juni auf Ihre Zuschriften.Wir gratulieren allen Gewinnern herzlich und freuen uns auch im Monat Juni auf Ihre Zuschriften.Wir gratulieren allen Gewinnern herzlich und freuen uns auch im Monat Juni auf Ihre Zuschriften.Wir gratulieren allen Gewinnern herzlich und freuen uns auch im Monat Juni auf Ihre Zuschriften.Wir gratulieren allen Gewinnern herzlich und freuen uns auch im Monat Juni auf Ihre Zuschriften.

wohin 06 13 27.05.2013, 12:59 Uhr55

56

wohin 06 13 27.05.2013, 12:59 Uhr56