der Verbandsgemeinde landstuhl

AmtsblAttder Verbandsgemeinde landstuhl

Erscheint wöchentlich - Zustellung kostenlos an alle Haushalte durch Boten

Ausgabe 17 Jahrgang 2016 Mittwoch, 27. April 2016

Amtsblatt der Verbandsgemeinde Landstuhl Seite 2 Ausgabe 17 - Mittwoch, 27. April 2016

Öffnungszeiten - Sprechstunden - Notfalldienste

Verbandsgemeinde

Öffnungszeiten der Verbandsgemeindeverwaltung

Montag - Mittwoch v. 8.30 - 12 Uhr u. 14 - 16.00 Uhrdonnerstag von 8.00 - 18.00 Uhr durchgehend geöffnet.Freitag von 8.30 - 12.00 UhrTelefon - nr. 83- 0

Öffnungszeiten des sozialamtesMontag - Mittwoch, Freitag von 8.30 - 12.00 Uhr,nachmittags geschlossenDonnerstag von 8.00 - 18.00 Uhr durchgehend

Öffnungszeiten des dienstgebäudes „alte rentei“, Kirchenstraße 41

(alle Bereiche der Verbandsgemeinde Landstuhl)Montag - Mittwoch, Freitag von 08.30 Uhr bis 12.00 Uhr, nachmit-tags geschlossen.Donnerstag von 08.00 Uhr bis 18.00 Uhr durchgehend

sprechstunden des schiedsmannsnach Vereinbarung über Telefon 063 71 /83-111.

sprechstunden der gleichstellungsbeauftragten der Verbandsgemeinde Landstuhl Vera Lang

Jeden 3. Mittwoch im Monat, 14 bis 15 Uhr, Rathaus, Kaiserstr. 49, 66849 Landstuhl, Zimmer 127 (1. OG.) Tel. 063 71/ 83 272 oder nach Vereinbarung, Tel. 0 6371/16822.

seniorengymnastikIn der Mehrzweckhalle in Kindsbach findet jeweils montags von 14.30 bis 15.30 Uhr die Seniorengymnastik des Deutschen Roten Kreuzes statt. Hierzu sind alle älteren Damen und Herren recht herz-lich eingeladen.Während der Schulferien findet keine Gymnastik statt.

noTrUfe

Polizei ........................................................................................... 1 10 + 9 22 90Feuerwehr ....................................................................................................... 112Krankentransport ....................................................................................19222

die Verbandsgemeinde

LandsTUhL im inTerneT

So finden Sie uns im Internet: http://www.landstuhl.dee-mail-adressen der Verbandsgemeindeverwaltungin allen Angelegenheiten: [email protected] Kontakt• Bürgermeister Dr. Peter Degenhardt: [email protected]• 1. Beigeordneter Günther Dietrich: [email protected]• Geschäftsführender Beamter Karl Straßer: [email protected]• Amtsblatt, Aufgabenbereich Öffentlichkeitsarbeit: amtsblatt@

landstuhl.de• Einwohnermeldeamt: [email protected]• Standesamt: [email protected]• Ordnungsamt: [email protected]• Gewerbeamt: [email protected]• Bauamt: [email protected]• Tourist-Information: [email protected]• Datenschutzbeauftragter: [email protected]• Aufgrund der Vielzahl der am Markt erhältlichen Programme

bitten wir Email-Anhänge ausschließlich in den Formaten Word97-2003 (doc), Excel97-2003 (xls), jpg, gif oder Adobe-PDF an uns zu senden.

Verbandsgemeinde LandsTUhL

amTsbLaTT - onLine

Die Online-Ausgabe des amtlichen Teils des Amts-blattes der Verbandsgemeinde Landstuhl finden Sie im Internet unter: www.landstuhl.de. Klicken Sie im Internet unter: www.landstuhl.de. Klicken Sie auf der Startseite unter aKTUeLL auf „amtsblatt“. Die gewünschte Ausgabe können Sie dann zum Lesen als

PDF-Datei auf Ihren PC herunterladen.Archivanfragen nach älteren Ausgaben richten Sie bitte an die Amtsblatt-Redaktion: E-Mail: [email protected]

VerbandsgemeindewerKe/

sTadTwerKe LandsTUhL

so finden sie uns im internet: www.verbandsgemeindewerke-landstuhl.de, www.stadtwerke-landstuhl.dee-mail-Adresse in allen Angelegenheiten: [email protected] der Verbandsgemeindewerke und stadt-werke LandstuhlWasserversorgung/Abwasserentsorgung in der Verbandsge-meinde Landstuhl, Gasversorgung in der Sickingenstadt Landstuhl, der Ortsgemeinde Kindsbach und der Ortsgemeinde MittelbrunnTel.-nr. 06371/912250

freizeiTbad azUr

Tel. 06371/71500schernauer straße, 66877 ramstein-miesenbach

Öffnungszeiten hallenbad herbst-, winter-,

osterferienMontag 13 - 22 Uhr 10 - 22 UhrDienstag - Freitag 10 - 22 Uhr 9 - 22 UhrSamstag 10 - 20 Uhr 9 - 20 UhrSonn- und Feiertage 9 - 20 Uhr 9 - 20 Uhr

Öffungszeiten sauna herbst-, winter-, osterferienMontag 16 - 22 Uhr gemischt 16 - 22 Uhr gemischtDienstag 16 - 22 Uhr Damen 16 - 22 Uhr DamenMittwoch 16 - 22 Uhr gemischt 16 - 22 Uhr gemischtDonnerstag 16 - 22 Uhr Herren 16 - 22 Uhr HerrenFreitag 12 - 22 Uhr gemischt 12 - 22 Uhr gemischtSamstag 10 - 20 Uhr gemischt 9 - 20 Uhr gemischtSonntag 9 - 20 Uhr gemischt 9 - 20 Uhr gemischtFeiertag 9 - 20 Uhr gemischt 9 - 20 Uhr gemischt

ÖffnUngszeiTen CUbo

Montag bis Donnerstag: ...................10.00 - 22.00 UhrFreitag bis Samstag: ...........................10.00 - 23.00 UhrSonn- und Feiertage: .........................10.00 - 20.00 UhrTel. 06371/130571, www.cubo-sauna.de

Reklamationen wegen Nichtzustellung des Amtsblattes nimmt der Verlag entgegen

unter folgenden Nummern:

06502/9147-335, -336, -713 und -716Die neue E-Mail-Adresse für Reklamationen ist:

[email protected]

Ausgabe 17 - Mittwoch, 27. April 2016 Seite 3 Amtsblatt der Verbandsgemeinde Landstuhl

EhrEnamtsbörsE WEstrich

Wir informieren und beraten Sie bei Fragen zu Möglichkeiten des sozialen Engage-ments und finden gemeinsam ehrenamt-liche Tätigkeitsbereiche in Ihrer Nähe, die Ihren Interessen entsprechen. Hat Ihre Institution Bedarf an ehrenamt-lichen Mitarbeitern? Wir nehmen diesen gerne in unseren Börsenkatalog mit auf!

telefon: 06371/592 420mo., Di., Do., Fr., 12.00 - 20.00 Uhrmi., 8.00 - 15.00 Uhr(persönliche Gespräche nach Vereinbarung)Fax: 06371/592 45 420Email: [email protected] Aktuell suchen wir Freiwillige für:o Freizeitgestaltung für Senioren und Menschen

mit Behinderungeno Betreuung Informationsstand/Verteilung Flyero Musikalische Betreuung, Fahrdienste, Hausaufgaben-

betreuung, Nachhilfe und Nachmittagsbetreuung für Kinder und Jugendliche (Alter 6-18 Jahre)

bErEitschaFtsDiEnstE

Ärztliche bereitschaftsdienstzentrale (bDZ) Landstuhl-ramstein

Zuständig ist die BDZ auf dem Gelände des Nardini Klinikum Sankt Johannis, Nardinistraße 30 in Landstuhl, Tel. Nr.: 116 117 (ohne Vor-wahl).öffnungszeiten:Mo., Di. und Do. 19 Uhr bis Folgetag 7 Uhr; Mi. 14 Uhr bis Do. 7 Uhr, Fr. 16 Uhr bis Mo. 7 Uhr; Vorabende von Feiertagen, Heiligabend und Silvester 18 Uhr bis zum Folgetag 7 Uhr, soweit dieser kein Fei-ertag ist.Alle aktuellen Kontaktdaten mit den Öffnungszeiten der Bereit-schaftsdienstzentralen in Rheinland-Pfalz finden Sie auch unter www.kv-rlp.de/260557.in möglichen lebensbedrohlichen Fällen wenden sie sich bitte immer an den notdienst unter der rufnummer 112.

bereitschaftsdienst der ZahnärzteZahnärztlicher Notfalldienst der Bezirksärztekammer Pfalz www.kzv-rheinlandpfalz.deÜber die oben stehende Internetseite gelangen Sie zum Notfall-dienst der Kassenärztlichen Vereinigung Rheinland-Pfalz und der Betriebsärztekammern. Der Dienst steht Ihnen an Wochenenden (Samstag/Sonntag) und an Feiertagen zur Verfügung.

bereitschaftsdienst der augenärzte Kusel/Landstuhl/Kaiserslautern

Der augenärztliche Bereitschaftsdienst Kusel/Landstuhl ist mit dem Notdienst Kaiserslautern zusammengeschlossen. Zu erfragen: Tel. 0631/ 89290929.

tierärztlicher notfalldienst für Kleintiere der tierarztpraxen

in Landstuhl und ramstein30.04. und 01.05.2016Dr. Schulz, Saarbrücker Str. 85A66849 Landstuhl ..................................................................Tel. 06371/2223

tierärztlicher notfalldienst für Großtiere

Dieser ist bei jedem Haustierarzt tel. auf Anrufbeantworter zu erfragen.

apothekennotdienstUnter der folgenden service-telefonnummer werden ihnen die diensthabenden apotheken in ihrem Postleitzahlenbereich genannt! (im internet www.lak-rlp.de), aus dem deutschen Festnetz (0,14 €/min.) und aus dem mobilfunknetz (max. 0,42 €/min.): 0180 5 258825 + Postleitzahl des standortes.(zum Beispiel bei einem Standort in Hauptstuhl 0180-5-258825-66851 od. bei einem Standort in Kindsbach 0180-5-258825-66862)abfrage der bereitschaftsdienst-apotheke im internet: www.lak-rlp.deMit der Option „Kalender“ können dort auch für jeden beliebigen Ort die Bereitschaftsdienstapotheken der kommenden 14 Tage abgezeigt und ausgedruckt werden. Die Landesapothekerkammer Rheinland-Pfalz weist jedoch darauf hin, dass nur für den Tag des Ausdruckes eine absolute Aktualität gewährleistet werden kann.notdienstplan vom 28.04.2016 bis 05.05.2016 (Umkreis: 10 km für Landstuhl)Donnerstag, 28.04.2016 Kreuzweg-Apotheke ..............................................Telefon: 06371/51495Steinwendener Str. 13, 66877 Ramstein-MiesenbachFreitag, 29.04.2016St. Hubertus-Apotheke..........................................Telefon: 06371/50708Landstuhler Str. 2, 66877 Ramstein-Miesenbachsamstag, 30.04.2016Kur-Apotheke.............................................................. Telefon: 06371/3025Kaiserstr. 40, 66849 Landstuhlsonntag, 01.05.2016Löwen-Apotheke im Kaufland ....................... Telefon: 06371-9461560Torfstraße 10, 66849 LandstuhlKelten-Apotheke.................................................Telefon: 06374/9917680Am Keltenplatz 4, 67688 Rodenbachmontag, 02.05.2016Markt-Apotheke .......................................................Telefon: 06371/96280Kottweiler Str. 1, 66877 Ramstein-MiesenbachKreuz-Apotheke ......................................................... Telefon: 06374/6238Hauptstr. 46, 67685 WeilerbachDienstag, 03.05.2016Markt-Apotheke .......................................................Telefon: 06371/62009Am Alten Markt 7, 66849 Landstuhlmittwoch, 04.05.2016Moor-Apotheke ........................................................Telefon: 06372/50141St. Wendeler Str. 15, 66892 Bruchmühlbach-MiesauDonnerstag, 05.05.2016Burg-Apotheke .........................................................Telefon: 06371/62970Hauptstr. 27, 66849 LandstuhlMühlbach-Apotheke ................................................ Telefon: 06372/1301Kaiserstr. 73 d, 66892 Bruchmühlbach-MiesauDiese Daten sind tagesaktuell und unterliegen einem ständigen Änderungsservice.

WEitErE bErEitschaFtsDiEnstE

bereitschaftsdienst der Pfalzwerke netz aG Energieversorgung

strom für die Verbandsgemeinde Landstuhl:Netzteam Hauptstuhl, Tel.-Nr.: 08 00 / 7 97 77 77Gas für die Gemeinden Bann und Hauptstuhl:Tel.-Nr.: 08 00/1003448


■ Ökum. Sozialstation Westpfalz e.V. - AHZAmbulante Krankenpflege, Kinderkrankenpflege, med. Behandlungspflege, Pflegeberatung, hauswirtschaftl. Versorgung u. Essen auf Rädern: Pflegedienst-leitung: Tel. 063 71/62177, rund um die Uhr, auch an Sonn- u. Feiertagen! Geschäftsstelle, Bruchwiesenstr. 43 (Eing. Daimlerstr.), Landstuhl: Mo - Fr: 8.30 - 16 Uhr, Tel. 06371/17798, Fax: 06371/62197.Beratungs- u. Koordinierungsstelle: Tel. 06371/912288.

■ Ehrenamtlicher Besuchsdienst in der Verbandsgemeinde LandstuhlAnsprechpartner: Frau Helga Ulrich, Sprechzeiten: donnerstags, 11 - 12 Uhr im Bürgerhaus, Landstuhl, Hauptstr. 1, Clubraum 2a, 2. OG, Tel.: 06371/734700. Aus-künfte erteilt auch die Leitstelle „Älterwerden“ der Kreisverwaltung Kaiserslau-tern, Tel.: 0631/7105353.

■ BetreuungsvereineBeratung über Betreuungsgesetz (Vormundschaften - Pflegschaft - Betreuung): AWO Kreisverband e.V. Landstuhl, Tel. 06371/16787. DRK-Betreuungsverein Landstuhl, Hr. Schwarz, Tel. 06371/9215-0. Behindertenhilfe Westpfalz e.V. Land-stuhl, Am Rothenborn. Andrea Grünewald, Tel. 06371/934369.

■ Schwangeren- und Familienberatungsstelle des Sozialdienst katholischer Frauen

Kirchenstraße 53, 66849 Landstuhl, Tel: 06371/2285, www.skf-landstuhl.de, E-Mail: [email protected]. Öffnungszeiten: Mo. - Fr.: 9.00 - 12.00 Uhr, Mo. - Mi.: 14.00 - 16.00 Uhr, Do.: 14.00 - 18.00 Uhr. Beratung und Hilfe in persönlichen, rechtlichen und finanziellen Fragen vor, während und nach einer Schwangerschaft. www.beratung-caritas.de. Jeden 2. u. 4. Mittwoch im Monat Außensprechstunde im Mehrgeneratio-nenhaus Ramstein. Zu diesen Zeiten ist auch der Babyladen geöffnet.

■ Evangelische-Katholische Telefonseelsorge rund um die Uhr - gebührenfrei - vertraulich, Tel. 0800/1110111 u. 0800/1 11 02 22.

■ Diakonisches Werk PfalzHauptstr. 5, Landstuhl: unsere Beratungsangebote in Landstuhl: Allgemeine Sozial- u. Lebensberatung, Schwangeren- u. Schwangerenkonfliktberatung (staatl. anerk.), Vermittlung u. Antragstellung auf finanz. Hilfsangebote z. B. Stif-tung „Familie in Not“, „Mutter u. Kind“ sowie weitere Hilfsfonds, Tel.: 06371/2846, eMail: [email protected]. Sprechstunden: Nach tel. Vereinbarung. Vermittlung v. Erholungs- u. Kurmaßnahmen: Tel. 06371/2846.Schuldner- u. Verbraucherinsolvenzberatung (staatl. anerkannt): Tel. 06371/913599, e-Mail: [email protected]: Tel. 0631/72209. Interventionsstelle gegen Gewalt in engen sozialen Beziehungen: Tel. 0631/371084-25.

■ Info-Abende für werdende Eltern:Das Team der Gynäkologie um Chefärztin Dr. M. Mader bietet Informationen über Geburtsvorbereitungs- u. Kreißsaalangebote sowie für die Zeit nach der Geburt. Termin: Jeden 3. Do. im Monat um 19.00 Uhr. Treffpunkt: St. Johannes-Kranken-haus, Nardinistr. 30, Pforte.

■ Beratung des sozialpsychiatrischen Dienstes der Kreisverwaltung Kaiserslautern

Jeden 3. Dienstag im Monat kostenlose u. vertraul. Beratung im Rathaus in Landstuhl. Die Sprechstunden finden in der Zeit v. 14 - 15.30 Uhr im Zimmer-Nr. 120, Tel. 06371/83- 108, statt. Der sozialpsychiatrische Dienst informiert u. berät bei Fragen im Zusammenhang mit psychischen Erkrankungen,Suchtmittelabhängigkeit, Selbsthilfegruppen, Betreuun-gen (früher Pflegschaft). Außerdem erreichen Sie den sozialpsychiatrischen Dienst Mo. - Fr. in Kaiserslautern unter der Tel.-Nr. 0631/7105-535.

■ Beratungszentrum des Polizeipräsidiums WestpfalzParkstraße 11 (Ecke Hochsandstraße) 67655 KaiserslauternTelefon: 06 31 / 3 69 - 14 44, Telefax: 06 31 / 3 69 - 14 90Mail: [email protected]

■ SPOTS Jugendhaus PauluskircheSonnenstr. 10, 66849 Landstuhl, Tel.: 06371-917130, www.jugendhaus-spots.de, Email: [email protected] Jugendtreff, Tanzangebote, Pekip, Krabbeltreff, Eltern-Kind-Turnen, Mädchentreffs, Integrativer Treff, Leseclub, Mittagessen, Ferienangebote, Musik-garten u.v.m. Ansprechpartner ist Oliver Quartier Dipl.Sozpäd (FH)

■ Ökumenisches Gemeinschaftswerk Pfalz GmbhBehandl. v. Kindern, Jugendlichen u. Erwachsenen, therapeutische Versorgung n. Schlaganfall, Hirnverletzungen, Am Alten Markt 2, 66849 Landstuhl, Tel. 06371/916986, Fax 06371/916984.

■ Mobile Dienste im Gemeinschaftswerk für Menschen mit Behinderungen GmbH

Familienentlastende Angebote, Assistenz, Gruppenangebote, Pflegeberatung, Ergotherapie, Logopädie, Ambulantes Wohnen, Freizeitangebote, Beratung für Menschen mit Behinderungen, Soziotherapie, Unterstützte Kommunikation, Am Rothenborn, 66849 Landstuhl, Tel. 06371/934-0, Fax: 06371/934-424.

■ Seelsorge u. LebensberatungEin christlicher Beratungsdienst von Treffpunkt Seelsorge e.V. Terminvereinba-rung: Tel. 0700 23121139 - Mo.: 16 - 19 Uhr, Mi.: 9 - 12 Uhr.

■ Jugendraum „Quo Vadis“Am Rathaus 12, 66849 Landstuhl, Tel.: 06371/60016, E-Mail: [email protected]: www.jugendcafe-quo-vadis.deOffene Freizeitangebote an den Öffnungszeiten: Mo. bis. Fr. 14.00 - 20.00 Uhr. Marko Cullmann, Sozialarbeiter (B.A.) leitet den Jugendraum „Quo Vadis“. Er berät und unterstützt Jugendliche und junge Erwachsene bei Arbeitsplatzsuche und Bewerbungen, hilft bei Fragen zur Schuldenregulierung und der allgemei-nen Alltagsbewältigung.

■ Streetwork der Sickingenstadt LandstuhlSozial- und Lebensberatung für Jugendliche und junge Erwachsene sowie Unterstützung bei verschiedenen Problemlagen wie z.B. Hilfe bei der Job- oder Wohnungssuche.Sprechzeiten: Büro im Dienstgebäude „Alte Rentei“ Mi. 13.00 -14.30 Uhr, Jugend-haus „Spots“ Mo. 16.30 - 19.30 Uhr und Do. 17.00 - 20. 00 Uhr, Jugendraum „Quo Vadis“ Di. 15.00 - 18.00 Uhr und Fr. 16.00 - 18.00 UhrWeitere Termine auf Anfrage unter 0173-6732886 oder [email protected]

■ Gemeinnützige GmbH RUBINAmbulante Dienste für Menschen mit psychischen Erkrankungen Telefon: 0631/3661834, Fax: 0631/3661830E-Mail: [email protected]

■ Sozialstation des Deutschen Roten KreuzesMo. - Do. 8 - 17 Uhr, Fr. 8 - 13.30 Uhr, Pflegedienstleitung Frau Zielinski, Tel. 06371/921543 oder 06374/923113, Pflegenotruf nach Dienstschluss: 0170/3372933; Beratungs- u. Koordinierungsstelle, Herr Konietzko, Tel. 06374/923168 oder 0160/7186808, Wohn- u. Dienstleistungszentrum (Kurz-zeitpflege, Langzeitpflege, Tagespflege, Betreutes Wohnen) Mo. - Do. 8 - 16.30 Uhr, Fr. 8 - 15 Uhr. Heimleitung Herr Mischler, Tel. 0 63 74/923-0.

■ Drogen-Info-Telefondes Pfalzklinikums f. Psychiatrie u. Neurologie Legale Drogen (Alkohol, Medikamente usw.) 06349/9002555Illegale Drogen (Haschisch, Heroin usw.) 06349/9002525Mo., Mi., Fr. 14.30 - 16 Uhr oder über Anrufbeantworter.

■ Hotline Ess-Störungen des Pfalzinstituts - Klinik für Kinder- u. Jugendpsychiatrie, Psychosomatik u. Psychotherapie 06349/9003333Mo. bis Do. 15 - 16 Uhr oder über Anrufbeantworter.

■ Sozial- u. Integrationsberatung des Kreisverbandes der Arbeiterwohlfahrt

dienstags, nach Vereinbarung, unter Tel. 06371/17907.

■ Anonyme Alkoholiker Landstuhlevangelisches Gemeindehaus, Vordere Fröhnstr. 5, 66849 Landstuhl; Treffen: Mo. 19.30 - 21.30 Uhr. Info: 06371/913222 u. 0176/82111296.

■ Schwangeren-Beratungsstelle „Donum Vitae“Schwangerschaftskonfliktberatung - Schwangerensozialberatung Sexualpäda-gogik und -beratung - Familien- u. Paarberatung, Am Feuerwehrturm 6 in Land-stuhl, Tel. 06371/6196910. Öffnungszeiten: Mo., Di., Fr. 8 - 12 u. 14 - 16 Uhr, Mi., Do. 9 - 12 u. 15.30 - 18.30 Uhr

■ Caritas Erziehungs-, Ehe- und LebensberatungEngelsgasse 1, 67657 Kaiserslautern, Tel. 0631/36120-0

■ Sprechstunden des Beirates für Migration und Integration des Landkreises Kaiserslautern:

Donnerstags von 16 bis 18 Uhr oder nach telef. Vereinbarung unter 0159/04094168 mit Herrn Spytalimakis im Gesundheitsamt Kaiserslautern, Tel. 0631/7105-414, Pfaffstr. 40 - 42, 3. Stock, Zimmer 312, statt. Vorh. Terminverein-barung für die VG Landstuhl unter Telefon 06371-63904 Alisa Banushi-Müller.

■ Kontakt- u. Beratungsstelle „Querbeet“Landstuhler Str. 8A, Ramstein (Mehrgenerationenhaus), Telefon: 06371/5980838, Fax: 0 63 71/5980836, E-Mail: [email protected] Öffnungszeiten: Mo. - Fr. von 9 - 12 UhrDas aus verschiedenen Tätigkeitsfeldern bestehende Beraterteam bietet eine kostenlose und vertrauliche Beratung an. Weitere Informationen unter: www.kops-kl-de (Stichwort: Querbeet)

■ MigrationsberatungBeratung für Ausländer, Flüchtlinge und Spätaussiedler im DRK-Centrum Landstuhl.Sprechstunden: Montags Dienstag 9 - 11 Uhr, Donnerstag von 10 - 12 Uhr und 13 - 17 Uhr und nach Vereinbarung.Ansprechpartnerin Frau Güldenfuß, Telefon: 06371 - 921533

■ Beratungs- und Koordinierungsstelle Demenz (BeKo-Demenz) im DRK-Centrum Landstuhl

Sprechstunden: Dienstag 9 - 11 Uhr und Donnerstag von 10 - 12 Uhr und nach Vereinbarung.Ansprechpartner: Joachim Schneider, Telefon: 06371 - 921529

■ Behindertenhilfe Westpfalz e.V.Langwiedener Straße 12, 66849 Landstuhlwww.behindertenhilfe-westpfalz.demail@behindertenhilfe-westpfalz.de

■ Fachkraft des Landkreises Kaiserslautern im Projekt Gemeindeschwester plus

Andrea Rihlmann-Kauff, Termine nach Vereinbarung, Büro: Kaiserstrasse 42, 66849 Landstuhl Telefon: 0631/7105-333, Mobil: 01590-4094147, Fax: 0631/7105-94333, E-Mail: [email protected]

■ Krebsgesellschaft Rheinland-Pfalz e.V.Kostenfreie Beratungsangebote für Krebspatienten und deren Angehörige. Beratungsstellen in Kaiserslautern: Westpfalz-Klinikum, Hellmut-Hartert-Str. 1 und Gersweilerweg 14a. Termine in Landstuhl auf Anfrage möglich. Tel. 0631-3110830E-Mail: [email protected]

Pflege- und Beratungsdienste ✃✃✃✃


Verbandsgemeinde

Tourist-Information „Sickingen-Tourismus“

Ab dem 01.04.2015 hat die Tourist-Information der Verbandsgemeinde Landstuhl folgende Öff-nungszeiten:

Montag – Freitag: .....................................................09:00 Uhr – 12:00 Uhrund ................................................................................13:00 Uhr – 16:00 UhrSamstag: ......................................................................09:00 Uhr – 12:00 UhrIn den Sommerferien zusätzlich geöffnet:Sonntag:.......................................................................09.00 Uhr – 12.00 UhrTourist-InformationHauptstraße 3 a (im Bürgerhaus), 66849 LandstuhlTel.-Nr. 06371/1 30 00 12, Fax-Nr: 06371/1 30 03 59e-mail: [email protected], www.landstuhl.de

Sonstige amtliche Mitteilungen

Redaktionsschluss wird vorverlegtWegen Christi Himmelfahrt muss der Redaktionsschluss für die Ausgabe Nr. 18/2016 des Amtsblattes der Verbandsgemeinde Landstuhl auf Donnerstag, den 28.04.2016, 16.00 Uhr, vorver-legt werden. Veranstaltungshinweise, die im nichtamtlichen Teil dieser Ausgabe erscheinen sollen, müssen spätestens bis zu oben genannten Zeitpunkt vorliegen.Wir bitten hierfür um Verständnis.

Die Redaktion

Die Verbandsgemeindewerke Landstuhl informieren

Warnung vor BetrugsversuchenDie Verbandsgemeinde- und Stadtwerke Landstuhl warnen ihre Kun-dinnen und Kunden vor Betrugsversuchen, die von Unbekannten derzeit im Verbandsgemeindegebiet unternommen werden. Ziel ist es offenbar, sich unbefugten Zutritt zu den Wohnungen und Gebäu-den zu verschaffen um mutmaßlich Straftaten zu begehen.Wie uns berichtet wurde, hat aktuell eine männliche Person an einer Haustür geklingelt und sich als ein Mitarbeiter der Verbandsgemein-dewerke/Stadtwerke Landstuhl ausgegeben. Unter dem Vorwand, an den Gaszähler im Haus zu müssen, versuchte er sich gegenüber der Bewohnerin Zutritt zur Wohnung zu verschaffen. Die glücklicher-weise vorsichtige Bewohnerin hat jedoch Verdacht geschöpft, den Unbekannten nicht in die Wohnung gelassen und stattdessen die Polizei über den Vorfall informiert.

Die Mitarbeiter der Verbandsgemeindewerke/Stadtwerke Land-stuhl können sich bei ihrer Tätigkeit in jedem Fall durch einen entsprechenden Dienstausweis legitimieren, den sie auf Verlan-gen vorzeigen. Ferner tragen sie einheitliche Berufskleidung, die mit dem Logo der Verbandsgemeindewerke versehen sind. Auch die genutzten Dienstfahrzeuge tragen die entsprechenden Auf-schriften. Sollten Kundinnen und Kunden dennoch Zweifel hegen, können sie selbstverständlich jederzeit telefonische Rücksprache mit den Verbandsgemeindewerken Landstuhl halten. Unter den Ruf-nummern 06371/83 -275, -276 o. -277 erteilen unsere Bediensteten des Fachbereichs Technik gerne Auskunft.

Energietipp der Verbraucherzentrale Rheinland-Pfalz

Alte Heiztechnik: Erneuern oder Optimieren?Wenn der Schornsteinfeger dem alten Heizkessel noch gute Abgas-werte bescheinigt, muss das nicht heißen, dass die Zeit für eine Modernisierung aus energetischer Sicht fern liegt. Ein sparsames Neugerät kann gegenüber einem ineffizienten Altkessel einiges an Energie sparen. Andererseits gibt es durchaus alte Kessel die durch eine sehr gute Einstellung höchst effizient heizen.Wann also ist es Zeit für eine Heizungsmodernisierung?Wenn es sich nicht um einen Brennwertkessel handelt und das Gerät älter als zehn Jahre ist, sollte bei einem Defekt über ein sparsames Neugerät nachgedacht werden. Gleichzeitig sollte geprüft werden, ob sich der Einbau einer Solaranlage lohnt. Ältere Brennwertkessel können möglicherweise optimiert werden, dann lohnen sich eine Effizienzprü-fung und kleinere Reparaturen – je nach Restwert der Anlage.Wer seine Heizungsanlage modernisieren will, sollte sich nicht auf ein bestimmtes Fabrikat festlegen. Tests haben ergeben, dass nicht der Hersteller, sondern die Art der Wärmeerzeugung und die Qualität von Installation und Regelung ausschlaggebend für die Effizienz und damit die Wirtschaftlichkeit der Heizung ist. Auch Schadstoffausstoß und Betriebsstromverbrauch sollten in die Kaufentscheidung ein-fließen. Nach einer Heizungsmodernisierung sollte unbedingt ein Druckabgleich (Hydraulischer Abgleich) durchgeführt werden.Fördermittel gibt es nicht nur für den Austausch, sondern auch für die Optimierung bestehender Heizungsanlagen. Die Verbraucherzen-trale Rheinland-Pfalz bietet als Entscheidungshilfe die Möglichkeit eines ausführlichen Beratungsgesprächs nach telefonischer Voran-meldung. Die Beratung ist persönlich und findet nach Terminverein-barung in den Beratungsstützpunkten der Verbraucherzentrale statt.Die Beratungsgespräche sind kostenlos. Eine Anmeldung ist erforder-lich. Der Energieberater hat am Mittwoch, den 04.05. Sprechstunde: Am Vormittagin der Verbraucherberatungsstelle Kaiserslautern in der Fackelstraße 22 und am Nachmittag im Referat Umweltschutz, Rathaus Nord, Lauterstraße 2. Anmeldung unter: (0631) 92881.In Enkenbach-Alsenborn hat der Energieberater am Montag, den 6.06.2016 von 15 bis 18 Uhr Sprechstunde in der Verbandsgemein-deverwaltung, Hauptstraße 18. Anmeldung unter (06303) 913 410.

VZ-RLPFür weitere Informationen und einen kostenlosen Beratungstermin:Energietelefon Rheinland-Pfalz: 0800 / 60 75 600 (kostenfrei)montags von 9 bis 13 und 14 bis 18 Uhr, dienstags und donnerstags von 10 bis 13 und 14 bis 17 Uhr.

Impressum:Amtsblatt der Verbandsgemeinde Landstuhl mit der Sickingenstadt Landstuhl sowie den Ortsgemeinden Bann, Hauptstuhl, Kindsbach, Mittelbrunn und Oberarnbach

Herausgeber und verantwortlich für den amtlichen Teil:Verbandsgemeindeverwaltung Landstuhl, Kaiserstraße 49, 66849 LandstuhlTelefon 06371/830, Telefax 06371/83101, E-Mail [email protected]

Redaktion:Aufgabenbereich Öffentlichkeitsarbeit, Frau Kerstin Wickel

Annahmeschluss für redaktionelle Beiträge im nichtamtlichen Teil:freitags, 12.00 Uhr bei der Verbandsgemeindeverwaltung Landstuhl. Bei allen nichtamtlichen Beiträgen muss der/die Verantwortliche klar erkennbar sein, welche/r auch für den Inhalt haftet.E-Mail [email protected]

Druck, Verlag, Vertrieb sowie verantwortlich für den nichtamtlichen Teil:Verlag + Druck LInUS WITTIcH KG, 54343 Föhren, Europaallee 2 (Industriepark Region Trier), Postanschrift: Postfach 11 54, 54343 FöhrenRedaktion: Tel.: 0 65 02 - 9147-213, Fax: 0 65 02 - 72 40Internet und E-Mail: www.wittich.de, E-Mail: [email protected]

Erscheinungsweise:wöchentlich mittwochsZustellung kostenlos in alle Haushalte durch Boten

Verantwortlich für Anzeigen:Klaus Wirth, Föhren (Anzeigenleitung)

Anzeigenannahme:Tel.: 0 65 02 - 91 47-0 oder -240, Fax: 0 65 02 - 91 47-250

Anzeigenannahmeschluss:montags, 9.00 Uhr

Reklamation Zustellung bitte an:Tel.: 0 65 02 - 91 47-335, -336, -713 und -716E-Mail: [email protected]

Für Anzeigenveröffentlichungen und Fremdbeilagen gelten unsere allgemeinen Geschäftsbedingungen und unsere zur Zeit gültige Anzeigenpreisliste. Für Textver-öffentlichungen gelten unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen. namentlich gekennzeichnete Artikel geben nicht unbedingt die Meinung der Redaktion wieder. Für nicht gelieferte Zeitungen infolge höherer Gewalt oder anderer Ereignisse kann nur Ersatz für ein Exemplar gefordert werden. Weitergehende Ansprüche, insbeson-dere aus Schadensersatz, sind ausdrücklich ausgeschlossen.


Landesbetrieb Mobilität Rheinland-PfalzA 6, Bauarbeiten zwischen AS Kaiserslautern-West und Ramstein-Miesenbach, Richtung Saarbrücken

Die Bauarbeiten sind soweit fortgeschritten, dass ab heute Nachmit-tag (ca. zwischen 16 und 18 Uhr) wieder zwei Spuren in Fahrtrichtung Saarbrücken zur Verfügung stehen werden. Ab diesem Zeitpunkt wird die Ausfahrt Einsiedlerhof gesperrt, die Umleitung ist ausgeschildert. Die Auffahrt in Richtung Saarbrücken bleibt noch geöffnet.Ab kommenden Dienstag, den 26.04. wird dann zusätzlich die Auf-fahrt Einsiedlerhof, ebenfalls in Fahrtrichtung Saarbrücken, für die Bauarbeiten gesperrt.

Autobahn A 6, Bauarbeiten zwischen der Anschluss-stelle Ramstein-Miesenbach und westlich des

Autobahnkreuzes LandstuhlAb Montag, 25. April 2016 beginnen die vorbereitenden Arbeiten mit dem Aufbau der Verkehrssicherung für die grundhafte Erneuerung auf der A 6 zwischen der Anschlussstelle Ramstein-Miesenbach und westlich des Autobahnkreuzes Landstuhl in beiden Fahrtrichtungen.In Fahrtrichtung Saarbrücken erfolgt die Erneuerung auf ca. 700 m und in Fahrtrichtung Mannheim auf ca. 3.500 m; 8 Monate Bauzeit sind hierzu geplant.Hierbei werden auch die Schutzplankensysteme und die Schilder-brücken erneuert. Des Weiteren erfolgen Sanierungsarbeiten an den Brückenbauwerken.Die Fahrbahn wird auf der kompletten Breite sowie auf Teilen der am Kreuz Landstuhl parallel verlaufenden Verteilerfahrbahn erneuert.Gebaut wird in drei Bauabschnitten, wobei die Verkehrsführungen für die jeweiligen Bauabschnitte angepasst werden.Für jede Fahrtrichtung stehen den Verkehrsteilnehmern zwei Fahr-streifen zur Verfügung.Es wird gewährleistet, dass im Bereich des Autobahnkreuzes Land-stuhl und der Anschlussstelle Ramstein-Miesenbach die Zu-und Aus-fahrten in beiden Fahrtrichtungen befahrbar bleiben. Die Kosten für die Baumaßnahme belaufen sich auf ca. 5,8 Millionen Euro.

Dienstleistungszentrum Ländlicher Raum Rheinhessen-Nahe-Hunsrück

Keine Unkrautvernichtungsmittel auf befestigten Flächen - sonst droht Bußgeld!

Die feuchte Witterung und die ansteigenden Temperaturen fördern die Vegetation - auch dort, wo sie nicht erwünscht ist.Das neue Pflanzenschutzgesetz stellt unmissverständlich fest: die Verwendung von Unkrautvernichtungsmitteln ist nur auf landwirt-schaftlich, gärtnerisch oder forstwirtschaftlich genutzen Flächen zulässig. Insbesondere auf befestigten Flächen ist der Einsatz verboten. Dazu zählen Wege und Plätze, wie Bürgersteige, Park- u. Friedhofswege, Garageneinfahrten, Hofflächen, Sportanlagen, kom-munale und gewerbliche Flächen aller Art. Grund ist die mögliche Abschwemmung der Wirkstoffe mit dem Regen in die Kanalisation und damit letztlich in die Oberflächengewässer. Dabei ist es uner-heblich, ob es sich um zugelassene Herbizide (selbst wenn sie als biologisch abbaubar beworben werden) oder „Hausmittel“ wie Essig, Streusalz oder Chlorreinigern handelt. Anträge auf Ausnahmege-nehmigung können bei der ADD (Aufsichts- und Dienstleistungs-direktion) in Trier gestellt werden (add.rlp.de/Landwirtschaft,…/Agraraufsicht… /Pflanzenschutzdienst/ Pflanzenschutzrechtliche Genehmigungen_Antragsformular nach § 12/2:). Derzeit werden keine erforderlichen Genehmigungen erteilt. Bei Zuwiderhandlun-gen droht ein Bußgeld von bis zu 50 000 €.Dem Unkrautgeplagten bleiben daher nur die meist arbeitsaufwän-digeren Verfahren:vorbeugend:Schon bei der Anlage von Flächen ist auf einen möglichst geringen Fugenanteil zu achten und unkrauthemmendes Fugenmaterial zu verwenden. Regelmäßiges Kehren wirkt spontanem Pflanzenwuchs entgegen.mechanisch:Fugenkratzer und -bürste sind gegen einjährige Arten erfolgverspre-chend. Mehrjährige Arten, wie Löwenzahn oder Wegerich müssen dagegen mit der Wurzel ausgezogen werden.thermisch:Arbeitsparend, aber energieaufwändig sind diverse Geräte, die mit offener Flamme, Infrarotstrahlen, Heißluft oder –dampf gegen uner-wünschten Pflanzenwuchs zum Einsatz kommen können.

alternativ:Auch grüne Fugen können schön sein, dies gilt besonders im priva-ten Bereich, wo keine öffentliche Verkehrssicherungspflicht besteht. Hierzu eignen sich verschiedene trittfeste Gräser und Stauden wie z. B. rotes Straußengras und Thymian.Nähere Informationen zur Unkrautbekämpfung im Siedlungsbereich bekommen Sie auf einer der zahlreichen Sachkunde-Weiterbildungs-veranstaltungen für Pflanzenschutzmittelanwender, die teilweise speziell für kommunale Mitarbeiter gestaltet worden sind (Termine im Sachkundeportal unter www.dlr.rlp.de) oder im Grünen Blatt 1/2015 (Beilage in der Verbandszeitung des Gemeinde- und Städte-bundes Nr. 4/2015).

Historische Burgführung für Jedermann

Über 500 Jahre BurggeschichteAm Sonntag, den 08.05.2016 findet um 10:00 Uhr eine historische Burgführung mit Gästeführer

Herr Heist statt. Bei der Führung erfährt man mehr über das Leben und Sterben des ‚letzten Ritters‘ Franz von Sickingen auf der Burg Nanstein und über die Geschichte der Burg.Erwachsene: 3,-€, Kinder & Jugendliche bis 15 Jahre: 2,-€, Familien: 8,-€Zuzüglich ist der Eintrittspreis der Burg Nanstein beim Burgvogt zu entrichten.

Aus organisatorischen Gründen wird um eine Anmeldung gebe-ten bei:Tourist-Information der Verbandsgemeinde Landstuhl, Hauptstraße 3a, 66849 Landstuhl, Tel. 06371/13000 12, Email: [email protected], www.landstuhl.de

Zeitreise in die Vergangenheit - eine gewandete Burgführung

für Kinder am 07.05.2016

Gewandete Burgführung mit anschließendem „Sickingen Gedenken“ auf Burg Nanstein. Eine Führung für Kinder, bei der der Gästeführer ein ´historisches Gewand` trägt und die Besucher direkt mit auf eine Zeitreise in die Vergangenheit nimmt! Am Samstag, den 07.05.2016 um 16:00 Uhr findet eine gewandete Burgführung der Burgspielge-meinde und der Heimatfreunde Landstuhl statt. Bei dieser Führung können Kinder und auch Erwachsene in die Zeit und das Leben des ‚letzten Ritters‘ Franz von Sickingen auf Burg Nanstein eintauchen und mehr über die Burg erfahren, denn die hat ihre ganz eigene Geschichte zu erzählen. Einen Einblick in die damalige Zeit zu erha-schen ist ein


Erlebnis, das Sie so schnell nicht vergessen werden. Die Einnahmen der Führung kommen der Jugendarbeit der Heimatfreunde zu Gute.Ein weiteres Highlight wartet im Anschluss: Sie sind herzlich einge-laden die Gedenkfeier „Sickingen Gedenken“ und die Sterbeszene, anlässlich des Todestages von Franz von Sickingen, an diesem Abend mitzuerleben! Der Fanfarenzug „SICKINGER HEROLDE e.V.“, die Schüt-zengemeinschaft „Burg Nanstein 1848 Landstuhl e.V.“ und die Burg-spielgemeinde Landstuhl werden diese Gedenkfeier ab 19:00 Uhr im Innenhof der Burg Nanstein veranstalten.Preise für gewandete Burgführung: alle Preise zzgl. BurgeintrittErwachsene: 4,00 €; Kinder & Jugendliche bis 15 Jahre: 2,00 €; Fami-lien: 8,00 €Zeit und Ort: Burg Nanstein, 07.05.2016 um 16:00 UhrAnmeldung für die gewandete Burgführung bei:Tourist-Information der Verbandsgemeinde LandstuhlHauptstraße 3a, 66849 LandstuhlTel. 06371/13 000 12, Email: [email protected], www.land-stuhl.de

Mit Sicherheit für Sie da

Polizeiinspektion Landstuhl

Bahnstraße 18 - Tel.: 06371/92290 E-Mail.: [email protected]

Nach Verkehrsunfall geflüchtetLandstuhl. Am Samstag (16.04.), gegen 14:30 Uhr, parkte eine Frau ihr Fahrzeug auf dem Parkplatz eines Einkaufzentrums in der Bahn-straße. Als sie später zu ihrem Toyota Yaris zurückkam, musste sie feststellen, dass während ihrer Abwesenheit ihr Auto, vermutlich durch ein ausparkendes Fahrzeug, hinten rechts, beschädigt wurde. Der Verursacher entfernte sich von der Örtlichkeit, ohne sich um den entstandenen Schaden zu kümmern.Zeugen dieses Verkehrsunfalles, die sachdienliche Angaben zum Unfall machen können, werden geben, sich bei der Polizei Landstuhl melden.

In Baucontainer eingebrochen und Motorsäge entwendet

Landstuhl. Unbekannter Täter brach in der Nacht zum Dienstag in einen Baucontainer in der Ludwigstraße ein und entwendete hier eine Kettensäge der Marke Stihl. Zuvor wurde ein an der Eingangs-tür befestigtes Schloss zerstört. Bisher liegen keine Hinweise auf den Täter vor. Die Polizei bittet unter Telefon 06371-92290 um Hinweise von Personen, welche in dem geschilderten Fall verdächtige Wahr-nehmungen gemacht haben.

Wer hat in den beschriebenen Fällen tatrelevante Beobach-tungen gemacht? Sachdienliche Hinweise bitte an die Poli-zeiinspektion Landstuhl! Zuständiger Bezirksbeamter für die Verbandsgemeinde Landstuhl, Polizeioberkommissar, Achim Opp

Notruf: 110

Fusion der Verbandsgemeinden Landstuhl und Kaiserslautern-Süd

Informationen unter www.fusion-landstuhl-kl-sued.de

Aus unserer Feuerwehr

Jugendfeuerwehr KindsbachDie Übungen der Jugendfeuerwehr Kindsbach finden immer freitags, von 17.00 Uhr bis 19.00 Uhr, an der Feuerwache in Kindsbach statt. Will-kommen sind alle Jugendlichen von 10 bis 16 Jahren. Die Teilnahme ist kostenlos.

Jugendfeuerwehr LandstuhlDie Übungen der Jugendfeuerwehr Landstuhl finden immer freitags, von 17.00 Uhr bis 19.00 Uhr, an der Feuerwache in Landstuhl statt. Will-kommen sind alle Jugendlichen von 10 bis 16 Jahren. Die Teilnahme ist kostenlos. Nach der Übung werden die Kinder heimgefahren.

Feuerwehr KindsbachVatertagswanderung

Die Wanderung des Feuerwehrverein Kindsbach e.V. findet am 05.05.2016 statt. Treffpunkt ist um 10.00 Uhr an der Feuerwache Kindsbach. Nach der Wanderung gemütliches Beisammensein mit Essen und Trinken an der Feuerwache.

Maifeier an der Feuerwache HauptstuhlZur traditionellen Maifeier lädt der Feuerwehrförderverein Haupt-stuhl alle Bürgerinnen und Bürger am Sonntag, 1. Mai an die Feu-erwache Hauptstuhl ein. Beginn ab 11 Uhr mit musikalischem Frühschoppen. Für das leibliche Wohl steht ein deftiges Mittagessen bereit.

Maiwanderung Freiwillige Feuerwehr der Sickingenstadt Landstuhl

Am Sonntag den 1. Mai 2016 treffen wir uns um 09.00 Uhr an der Feuerwache Landstuhl zu unserer traditionellen Maiwanderung.

Aus unseren Schulen

Integrierte Gesamtschule Am Nanstein Landstuhl

Kooperation mit dem FV KindsbachEines der beliebtesten Schulfächer bei den Schülerinnen und Schü-lern ist wohl der Schulsport. Der Schulzweckverband Integrierte Gesamtschule Am Nanstein Landstuhl hat eine Kooperationsverein-barung mit dem FV Kindsbach getroffen um dieses Fach bestmöglich zu fördern. Ab sofort kann die IGS Am Nanstein den Trainingsplatz des Vereins an der L 395 von Montag bis Freitag für den Schulsport nut-zen, der dafür eine kleine Entschädigung erhält. Der Verbandsvorste-her Dr. Peter Degenhardt verdeutlichte bei der Vertragsunterschrift am letzten Mittwoch, welch tolle Möglichkeit diese Kooperation für die Schule darstellt. Die beiden Vertreter des FV Kindsbach begrüßen es, dass der Sportplatz nun optimal ausgelastet ist.

Unser Bild zeigt v.l.: Dr. Peter Degenhardt, Andreas Hammer und Domi-nik Schwehm.

Wichtiger Hinweis an alle Einsender von Digitalfotos

Bitte beachten Sie, dass aus Qualitätsgründen nur Digitalfo-tos mit einer Mindestgröße von 1024 x 768 Pixel (bei einer Bildbreite von 90 mm) abgedruckt werden können. Fotos mit einer geringeren Auflösung werden nicht mehr abge-druckt, hierzu ergeht keine besondere Benachrichtigung. Vielen Dank für Ihr Verständnis! Ihre Redaktion


Bürger und Ihre Umwelt

Müllabfuhrterminefür die 18. Kalenderwoche

Ortsbürgermeister Stephan MeesSprechstunde montags 19.00 - 20.00 Uhr o. nach Vereinbarung, Tel. + Fax Gemeindehaus: 06371/2475, priv. 06371/15956

Bann

Öffnungszeiten des Jugendtreffs BannMontag ...................................................................von 17.00 bis 21.00 UhrMittwoch ...............................................................von 17.00 bis 21.00 UhrAlle Jugendlichen ab 12 Jahren sind herzlich willkommen.

Ruftaxi in BannNur samstags und sonntags nach LandstuhlTel. 0170/4752835Bestellung 1 Stunde vor FahrtbeginnVRN Wabentarif

Öffnungszeiten für die Grünabfallsammelstelle Bann

Mittwoch ................................................................17.00 Uhr bis 19.00 UhrFreitag ......................................................................17.00 Uhr bis 19.00 UhrSamstag ..................................................................13.00 Uhr bis 17.00 Uhr


Verlegung der GlascontainerAnlässlich des Pfingstfestes werden die Glascontainer ab Montag, den 09.05.2016 bis Montag, den 23.05.2016 vom Marktplatz in die Sickingerstraße auf den dortigen Parkplatz versetzt. Wir bitten die Bevölkerung um entsprechende Beachtung.

Müllsammelaktion „Picobello 2016“ in Bann

Auch in diesem Jahr wollen wir im Rahmen unseres Bürgerstamm-tisches den Ortsrand von Bann reinigen. Am kommenden Sams-tag, den 30. April 2016 findet die Müllsammelaktion „Picobello 2016“ statt. Treffpunkt ist um 9.00 Uhr am Marktplatz in Bann. Der Organisator der Aktion, Stefan Müller, würde sich über viele Teil-nehmer freuen und bittet Warnwesten und Handschuhe mitzubringen. Wie im letzten Jahr auch, wird die Kreisverwaltung Kaiserslautern dan-kenswerterweise wieder einen Müllcontainer zur Verfügung stellen, so dass auch für eine fachgerechte Entsorgung des gesammelten Unrates gesorgt ist. Am Mittag werden die Helfer/innen dann mit einem Erbsen-eintopf wieder gestärkt, so Ortsbürgermeister Stephan Mees.

Treffen der Gastfamilien unserer französischen Freunde

Die Familien, die in diesem Jahr unsere Gäste aus Migné-Auxances aufnehmen, wurden zu einem Treffen am Mittwoch, den 27. April 2016, um 20.00 Uhr in das Gemeindehaus Bann eingeladen. Bei die-ser Gelegenheit werden der genaue Ablaufplan des Besuches über die Pfingsttage sowie weitere Einzelheiten bzw. Fragen besprochen.

Hinweis der JagdgenossenschaftDie Jagdgenossenschaft Bann appelliert an alle Hundehalter, wäh-rend der Aufzuchtzeit der Wildtiere, insbesondere des Jungwildes und der Rehkitze, ihre Hunde unbedingt an der Leine zu führen.Außerdem wird nochmals darauf hingewiesen, dass Hundekot in Heuwiesen und Viehweiden zu vermeiden ist. Dadurch können Krankheitserreger in den Nahrungskreislauf gelangen.Vielen Dank für Ihr Verständnis.

Die Jagdgenossenschaft Bann

Ortsbürgermeister Gerald Frank BoschSprechstunde dienstags von19.00-20.00 Uhr, im Bürgerhaus, Bahnhofstraße 15a

Hauptstuhl

Öffnungszeiten für die Grünabfallsammelstelle Hauptstuhl

Freitag ......................................................................15.00 Uhr bis 18.00 UhrSamstag ..................................................................12.00 Uhr bis 18.00 Uhr


Vertretung des OrtsbürgermeistersDie Amtsgeschäfte des Ortsbürgermeisters übernimmt in der Zeit vom 2. Mai bis einschließlich 17. Mai 2016 der Erste Beigeordnete Joachim Schumacher.

Ortsbürgermeister Knut BöhlkeSprechstunde dienstags von 17.30 - 18.30 Uhr u. nach Vereinbarung im Büro neben dem Sitzungssaal, Marktstr. 21, Tel. 06371/2405

Kindsbach

www.kindsbach.de

Schüler- und Seniorentisch der Gemeinde Kindsbach

Montag - Freitag in der Zeit .................................von 11.45 - 14.00 Uhrim Pfarrheim St. Michael; Anmeldung von Montag bis Freitag unter: 0173/4056700

Krabbeltreff im Jugendtreff KindsbachDer Krabbeltreff findet bei Bedarf wieder nach den Sommerferien statt.


Öffnungszeiten des Jugend- und Kindertreffs / Ju.Ki.T

Montag 15 Uhr - 17 Uhr Kidstreff für 6- bis 10-Jährige 17 Uhr - 19 Uhr Mädchentreff für Mädchen ab 10 JahreMittwoch 16 Uhr - 18 Uhr „Buwe Treff“ für Jungs im Alter von 10 - 15 JahrenFreitag 18 Uhr - 22 Uhr Jugendtreff ab 13 Jahre

Öffnungszeiten für die Grünabfallsammelstelle Kindsbach

Donnerstag ............................................................15.00 Uhr bis 17.00 UhrFreitag ......................................................................15.00 Uhr bis 17.00 UhrSamstag ..................................................................13.00 Uhr bis 17.00 Uhr

Erzählkaffee und SpielstubeUnter der Leitung von Gertrud Schumann findet jeweils donners-tags zwischen 15.00 und 17.00 Uhr statt.Senioren, die nicht alleine zu Hause sitzen wollen, sind herzlich ins Pfarrhaus eingeladen, um Gesellschaftsspiele zu spielen oder einfach zu erzählen.


Familienwanderung zur Burg NansteinAm Samstag, den 9. April 2016, machten sich Familien und Erziehe-rinnen der katholischen Kindertagesstätte Kindsbach auf zur Burg Nanstein. Bei strahlendem Sonnenschein ging es morgens los. Nach einem Picknick unterwegs kamen alle frisch gestärkt auf der Burg an, wo die Burgführer sie schon erwarteten. Bei der Führung gab es in und um die Burg viel zu sehen und zu erfahren. Nach einer Pause und Stärkung trat die Gruppe gut gelaunt den Heimweg an. Die Erzie-herinnen danken dem Elternausschuss der Kita Kindsbach für die Organisation des Familientages und den Burgführern für die vielen wissenswerten Infos rund um die Burg Nanstein.

Stadtbürgermeister Ralf HersinaTel. 06371/830Sprechstunde nach Vereinbarung

Sickingenstadt Landstuhl

www.landstuhl.de

Öffnungszeiten für die Grünabfallsammelstelle Landstuhl

Dienstag ..................................................................17.00 Uhr bis 20.00 UhrFreitag ......................................................................14.00 Uhr bis 18.00 UhrSamstag ..................................................................10.00 Uhr bis 17.00 Uhr

Stadtbücherei der Sickingenstadt

LandstuhlBücher aller Fachrichtungen, Zeitschriften, Kassetten, CDs, CD-ROMs - FernleiheKlassenführungen (mittwochs morgens) nach Absprache mit Frau GrafKontakt:

Telefon: 06371/14652, Fax: 06371/913483Internet: www.stadtbuecherei.landstuhl.deE-Mail: [email protected]

Artothek Bilder (Gemälde, Zeichnungen

und Drucke)Kontakt: Telefon: 06371/1300880, Fax: 06371/1300888Internet: www.artothek.landstuhl.dewww.landstuhl.deE-Mail: [email protected] Stadtbücherei u. Artothek:Hauptstr. 3a, 66849 LandstuhlÖffnungszeiten:Dienstag: ............................................................................ 14.00 - 17.00 UhrMittwoch: .......................................................................... 08.00 - 12.00 UhrDonnerstag: ...................................................................... 14.00 - 17.00 UhrFreitag: ................................................................................ 09.00 - 12.00 Uhr............................................................................................... 14.00 - 18.00 UhrSamstag: ........................................................................... 09.00 - 12.00 Uhr


Moorbad Landstuhl

Zur Vervollständigung seiner Unterlagen über das ehemalige Land-stuhler Moorbad sucht Hans Schlichting Fotos, Dokumente, beson-dere Postkarten oder Gegenstände usw.. Sollten Bürgerinnen und Bürger aus Landstuhl und Umgebung etwas derartiges besitzen, bittet Herr Schlichting um Anruf (0631/310 60 742) oder Mail ([email protected]). Die Gegenstände sollen fotografiert sowie die Dokumente kopiert oder eingescannt werden. Danach werden sie alles wieder zurückerhalten.


Grußwort zum Sickingen-MaiMarkt Landstuhl 2016

Stadtbücherei Landstuhl PC-Hilfe für Senioren

Die Stadtbücherei bietet für Senioren eine PC-Hilfe an. Lotsen unter-stützen Sie im Umgang mit Ihrem Computer oder Tablet. Termine jetzt auch Mittwochnachmittags immer von 14.30 bis 16.00 Uhr in der Stadtbücherei im Bürgerhaus:Mai: Donnerstag 12.05.2016, 09:30 bis 11.30 Uhr Mittwoch 18.05.2016, 14.30 bis 16.00 Uhr Donnerstag 31.05.2016, 09:30 bis 11.30 UhrJuni : Donnerstag 09.06.2016, 09:30 bis 11.30 Uhr Mittwoch 15.06.2016, 14.30 bis 16.00 Uhr Dienstag 21.06.2016, 09:30 bis 11.30 UhrJuni : Mittwoch 06.07.2016, 14.30 bis 16.00 Uhr Dienstag 12.07.2016, 09:30 bis 11.30 UhrEigene Geräte können mitgebracht werden, wir stellen zusätzlich 2 Laptops zur Verfügung.Da die Teilnehmerzahl begrenzt ist, bitte unter Telefonnummer 06371 / 14 652 oder [email protected] in der Stadtbüche-rei Landstuhl anmelden.

Ablauf von Nutzungsrechten an Grabstätten

Gemäß § 13 der Friedhofssatzung für den Friedhof der Sickingen-stadt Landstuhl vom 21.06.2011 ist bei den nachfolgend aufgeführ-ten Grabstätten das Nutzungsrecht abgelaufen.

Reihengrabstätten:Feld C04, Reihe 03, Nr. 06, letzter Verstorbener Beyloni Mohamed, Ablauf Ruhefrist 07.08.2015Feld C04, Reihe 03, Nr. 09, letze Verstorbene Neefs Elisabeth Mar-gitta, Ablauf Ruhefrist 23.03.2015Feld C04, Reihe 03, Nr. 10, letzte Verstorbene Ulrich Ruth, Ablauf Ruhefrist 31.12.2015Feld C04, Reihe 04, Nr. 10, letzter Verstorbener Klein Hans Erich, Ablauf Ruhefrist 30.10.2015Wahlgrabstätten:Feld B06, Reihe 01, Nr. 14, letzte Verstorbene Schäfer Elisabeth Anna, Ablauf Ruhefrist 08.11.2015Feld F, Reihe 09, Nr. 20, letzte Verstorbene Manuel Regina, Ablauf Ruhefrist 04.09.2015Da die Nutzungsberechtigten nicht zu ermitteln sind, ergeht an sie, bzw. deren Angehörigen auf diesem Wege die Aufforderung sich bei der Friedhofsverwaltung bis zum 13.05.2016 zu melden.Wenn sich bis zum Ablauf dieser Frist niemand mit der Friedhofsver-waltung (06371/83-145) in Verbindung gesetzt hat, wird die Grab-stätte durch die Stadtgärtnerei unwiderruflich eingeebnet.

Landstuhl, den 20.04.2016Verbandsgemeindeverwaltung

- Friedhofsverwaltung -

Museum der Sickingenstadtin der Zehntenscheune, 66849 LandstuhlÖffnungszeiten:Bei besonderen Anlässen

(Zeiten werden in der Presse und an dieser Stelle veröffentlicht).Für Interessenten, Gruppen und Schulen Anmeldung bei der Verbandsgemeinde Landstuhl, Tel. 06371/83-0.

Kerwetreiben für Groß und Klein!Der Sickingen-Maimarkt in Landstuhl öffnet freitags vor dem ersten Sonntag im Mai wieder seine Tore für Besucher aus Nah und Fern. Zahlreiche Fahrgeschäfte und Buden rund um die Stadthalle werden den Besu-cherinnen und Besuchern in gewohnt vielfältiger Art die Gelegenheit zur Unterhaltung und zur Vergnü-gung geben. Besonderes Highlight ist wohl das Riesenrad auf dem Lothar-Sander-Platz, welches nur alle paar Jahre auf dem Maimarkt vertreten ist. Zudem bieten die teilnehmenden Gastronomen wieder einige kulinarische Genüsse.

Der Markt beginnt mit einem Standkonzert des Blasorchesters Landstuhl auf dem Neuen Markt am Freitag (29.04.) um 17.30 Uhr. Anschließend folgt die offizielle Eröffnung um 18.00 Uhr mit der Begrüßung aller Marktbesucherinnen und -besucher.

Montags (02.05.) bietet der Familientag besonders unseren Familien die Gelegenheit zu Spaß und Entspan-nung. Die Marktbeschicker unterstützen dies durch Fahrpreisermäßigungen und Sonderangebote. Den Abschluss des Marktwochenendes bildet das Feuerwerk von der Burg Nanstein, dass in diesem Jahr wieder von der Sickingenstadt Landstuhl mit freundlicher Unterstützung der Kreissparkasse Kaiserslautern, der Stadtwerke Landstuhl und der Schausteller veranstaltet wird.

Damit der Marktbesuch auch von allen Besucherinnen und Besuchern genossen werden kann, wird der Sickingen-Bus auf seiner gewohnten Route gemäß Sonderfahrplan verkehren. So besteht am Freitag (29.04. von 5 bis 23 Uhr), Samstag (30.04. von 8 bis 23 Uhr), Sonntag (01.05. von 09 bis 23 Uhr) und Montag (02.05. von 05 bis 23 Uhr) die Gelegenheit den Maimarkt mit öffentlichen Verkehrsmitteln zu erreichen.Angenehme, unterhaltsame und sorgenfreie Stunden in Landstuhl wünsche ich allen Gästen des Marktes!Herzlich willkommen zum Sickingen-Maimarkt 2016!

Ihr Ralf Hersina, Stadtbürgermeister


Kindertagesstätte „Melkerei“ geht an den Start

Der Betrieb in der neuen Kindertagesstätte im Landstuhler Stadtteil Melkerei geht in die erste Runde. Seit dem 25.04.2016 sind die Räume der Kindertagesstätte mit Leben gefüllt und die erste Kindergartengruppe hat „Ihre“ Einrichtung bezogen. Vergan-gene Woche trafen sich die Kinder, ihre Eltern und die Erzieherinnen mit dem Stadtbürgermeister Ralf Hersina zu einem Ken-nenlernen. Nach einer Erkundungstour durch die Räumlichkeiten erhielt jedes der Kinder einen bunten Luftballon mit seinem Namen. Danach tobten sich die Kinder bei herrlichem Frühlingswetter auf dem Spielplatz der Kindertagesstätte aus.Die offizielle Einweihung der Einrichtung wird erst nach den Sommerferien stattfinden, wenn auch die zweite Gruppe einquar-tiert ist. Die dritte und letzte Gruppe von Kindern soll gegen Ende des Jahres einziehen. Mit dem Kindertagesstättenbedarfsplan 2014 des Landkreises Kaiserslautern wurde festgestellt, dass in der Sickingenstadt Landstuhl Kindergartenplätze fehlen. Diese Problematik wurde seitens der Stadt aufgegriffen und in den Gremien beschlossen eine dreigruppige Kindertagesstätte, mit Kommunikationsraum/Elterncafe im Stadtteil „Melkerei“ (Auf der Pick) zu errichten. Drei altersgemischte Kindergartengruppen mit insgesamt 45 Plätzen, davon 21 Plätze für Kinder unter 3 Jahren sind entstanden. Die Plätze werden zum Teil als Ganztages-plätze mit einem warmen Mittagessen angeboten. Durch den Neubau dieser Einrichtung soll die städt. Kindertagesstätte „Atzel-nest“ im Stadtteil Landstuhl Atzel entlastet und die dort ursprünglich provisorisch eingerichtete vierte Kindergartengruppe verlagert werden.


Kurzweiliges SPOTS-Frühlingsfest für Alt und Jung

Bei frischem, aber sonnigem Wetter, fei-erte das Jugendhaus SPOTS gemeinsam mit dem Sonnenkindergarten und der Pauluskirchengemeinde sein traditio-nelles Frühlingsfest. Zu dem pointiert vorgetragenen Anspiel der neuen Kon-firmanden zum „individuellen Sinn des Lebens“ im Familiengottesdienst gab Pfarrer Rüdiger Hofmann zu bedenken, neben den Notwendigkeiten auch Zeit für sich selbst einzuplanen. Die Kinder der Kindertagesstätte und der Chor der koreanischen Gemeinde bereicherten den Gottesdienst am Sonntag „Jubilate“ mit zahlreichen Liedbeiträgen. Die Lob-preisgruppe unter der Leitung von Pfarre-rin Carola Hofmann und Organist Manuel Scherer unterstützten den Gemeindege-sang. Nach einem vielseitigen Mittages-sen in den Räumlichkeiten der Kirche, für unerschrockene auch bei 5 Grad Celsius im Zelt, erwartete die Gäste ein anspre-chendes Programm rund um die Kirche. Ein Bungee-Run und die Hüpfburg des Sportbundes Rheinland-Pfalz, Spiele und Vorführungen der Tanzgruppen des Jugendhauses SPOTS und der Kindergar-tenkinder sorgten bei Alt und Jung für Kurzweil. bor.


Der „Musiksalon“ feiert in der Stadthalle Landstuhl am 28.04.2016 den Frühling. Das Musikduo „MARY & HEINZ“ gestaltet wieder einen unterhaltsamen Nachmittag mit Stimmung und guter Laune. Die Stadthalle Landstuhl lädt Sie ein zum Tanzen, Mitsingen und Schunkeln. Präsentiert werden unvergessliche Melodien und Sie werden entführt auf eine musikalische Reise in die Zeit des Wirt-schaftswunders und die Goldenen siebziger Schlagerjahre.Selbstverständlich wird es auch Kaffee und Kuchen zu moderaten Preisen geben. Der Eintritt für den Musiksalon beträgt 5,00 Euro.Vorverkauf: Ticket-Servicebüro Stadthalle Landstuhl Telefon (0 63 71) 92 34 - 44 alle Reservix Vorverkaufsstellen & alle Rheinpfalz Geschäftsstellen

Schenkt man sich Rosen in TirolAm 15.05.2016 (Pfingstsonntag) um 17.00 wird ein Konzert der besonderen Art über die Bühne der Stadthalle Landstuhl gehen.Alle Mitwirkenden, Astrid Vosberg (Sopran), Daniela Schick (Sop-ran), Peter Floch (Tenor), Thomas Herberich (Bass) sowie Pia Krämer und Heribert Molitor am Flügel, als auch der bekannte Kammerchor Landstuhl stammen aus der Pfalz.Bei beliebten Melodien aus Opern, wie „Die verkaufte Braut“, „Die lus-tigen Weiber von Windsor“, Verdis berühmter Chor aus „Nabucco“, aus Operetten „Die lustige Witwe“, „Der Vogelhändler“ uvm. werden die „einheimischen“ Künstler ihr Können zeigen.Die Zuschauer erwartet ein bunter Strauß der schönsten Titel.Besonderes Highlight wird sicher der Auftritt von Astrid Vosberg im Bereich Musical sein.Gesamtleitung des Konzerts liegt in den bewährten Händen von Daniela Schick.Eintrittskarten erhalten Sie bereits für 18 Euro. Genießen Sie dieses besondere Pfingstkonzert in der Stadthalle Landstuhl.Vorverkauf: Ticket-Servicebüro Stadthalle Landstuhl Telefon (0 63 71) 92 34 - 44 alle Reservix Vorverkaufsstellen & alle Rheinpfalz Geschäftsstellen.Einlass: 16:00 Uhr

DOWNWIND plays CASH - A tribute to the man in black

Unter dem Motto „DOWNWIND plays CASH“ covert und interpretiert das Quintett Lieder der amerikanischen Country-Ikone Johnny Cash im so genannten Storyteller-Stil. Neben der rein musikalischen Dar-bietung erhält das Auditorium Hintergrundinformationen zu den einzelnen Songs, deren Entstehungsgeschichte sowie deren Inten-tion. Dabei liefert Frontmann Mark Schlick - alias Johnny Cash - die entsprechende Prosa, unterstützt durch umfängliches Bildmaterial.Bei „DOWNWIND plays CASH“ schlägt die aus dem „Wasgauer Felsen-land“ stammende Band die Brücke von den Anfängen des jungen, rebellischen Johnny Cash der 50er Jahre, bis hin zu seinen letzten musikalischen Hinterlassenschaften der „American Recordings“-Reihe der 2000er Jahre, die überwiegend durch spartanische Ins-trumentierung und tiefsinnige Lyrik geprägt waren. So startet der kurzweilige Abend mit Songs wie „Folsom prison blues“ oder „Walk the line“ und endet schließlich mit den Edelcoverstücken „Bridge over troubled water“ - ursprünglich Simon & Garfunkel - und „Hurt“ von den Nine Inch Nails.„DOWNWIND plays CASH - A Tribute to the Man in Black” stellt ein kulturelles Unterhaltungsprogramm der besonderen Art dar. Es hul-digt in respektvoller Art und Weise dem einzigartigen Johnny Cash, der über Jahrzehnte hinweg Musiker der unterschiedlichsten Stilrich-tungen geprägt und beeinflusst hat.


Wer mehr über die Band DOWNWIND erfahren möchte, kann dies im Internet unter www.downwind-band.de oder auf der Facebook-Seite von DOWNWIND tun.Vorverkauf: Ticket-Servicebüro Stadthalle Landstuhl Telefon (0 63 71) 92 34 - 44 alle Reservix Vorverkaufsstellen & alle Rheinpfalz GeschäftsstellenTicketpreise: 15,00 Euro (inkl. VVK-Gebühr), Abendkasse: zzgl. 2,00 EuroEinlass: 18:30 Uhr

Ortsbürgermeister Dr. AltherrSprechstunde nach Vereinbarung

Mittelbrunn

Öffnungszeiten für die Grünabfallsammelstelle Mittelbrunn

ganzjährig geöffnet

Ortsbürgermeister Arno EckelSprechstunde nach Vereinbarung

Oberarnbach

www.arnbachtal.de

Ruftaxilinie 2585 für Oberarnbachvon Wallhalben - über Oberarnbach - nach Landstuhl Bahnhof und umgekehrt.Tel.: 0170/4752835, Anmeldung spätestens 1 Stunde vor Fahrtbeginn.

Öffnungszeiten des Jugendtreffs Oberarnbach

Montag von 16.00 bis 18.00 Uhr Für Kinder und Jugendliche von 6 - 12 Jahren.

Öffnungszeiten für die Grünabfallsammelstelle Oberarnbach

ganzjährig geöffnet


Monatlicher Seniorennachmittag in der Gemeinde Oberarnbach

jeden 1. Dienstag im Monat um 15.00 Uhr in der ArnbachhalleNächster Termin: 3. Mai 2016

NIchtAMtlIcher teIl

Bürgersprechstunde Landtagsabgeordneter Daniel Schäffner, SPD

Der Landtagsabgeordnete Daniel Schäffner bietet jeden Montag von 09.00 bis 10.00 Uhr und jeden Freitag von 11.00 bis 12.00 Uhr sowie nach telefonischer Vereinbarung in der Ludwigstr. 2 (Villa Dahl) in Landstuhl eine Bürgersprechstunde an. Um telefonische Voranmel-dung unter der Nummer 06371 / 94 68 774 wird gebeten. Gerne kann der Termin auch, nach ihren Wünschen, an einem anderen Ort statt-finden.

VdK BannDie Jahreshauptversammlung des VdK Bann, mit Ehrungen langjähriger Mitglieder, findet am Freitag, den 29. April um 19.00 Uhr in der Gaststätte Schneider`s in Bann statt. Alle Mitglieder sind herzlich eingeladen.

VdK-Sozialverband Sickingenstadt Landstuhl

Unter dem Motto, „Tanzen ist Träumen in den Beinen“ veranstaltet der VdK-Stadtverband sein 3. Fest „Tanz in den Mai“. Die Zehntenscheune lassen wir wieder beben, bei guter Musik mit der Band „GOOD TIMES“ und freiem Eintritt. Beginn um 19.00 Uhr. Alle Bürger aus der Sickin-genstadt Landstuhl, der VG-Landstuhl so wie aus den Nachbarge-meinden und Nah und fern sind recht herzlich eingeladen.Die Band „GOOD TIMES“, bekannt aus Rundfunk und Fernsehen, war bekannt als Anheizer im Vorprogramm von z.B. Boney M., Susi Qua-tro und viele andere. Sie werden an diesem Abend Oldies aus den 60er sowie 70er Jahren spielen. Ein Feuerwerk an unvergessenen Top-Hits und One Hit Wonders aus Beatclub u. Disco-Zeit lässt keine Oldie-Wünsche offen. Die Vorsitzenden Hans-Peter und Barbara möchten sich schon im Vorfeld bei allen Sponsoren recht herzlich bedanken, denn ohne sie wäre eine solche Veranstaltung noch kaum zu bewältigen. Der VdK-Sozialverband Sickingenstadt Landstuhl freut sich auf Ihr Kommen.

TTC BannJahreshauptversammlung

Termin: 29.04.2016 um 19:30 UhrAm Freitag, dem 29.04.2016, um 19.30 Uhr, findet im Clubhaus „Zur Tennisalm“ die Jahreshauptversammlung des TTC Bann statt. Alle Mitglieder sind dazu recht herzlich eingeladen. Unter anderem stehen die Jahres- und Rechenschaftsberichte des Vorstandes, der Abteilungsleiter und der Rechnungsprüfer als Tagesordnungspunkte an. Anträge zur Jahreshauptversammlung sind mindestens vierzehn Tage vorher dem Vorstand schriftlich einzureichen.

Schützenverein „St. Hubertus“ BannVatertagsgrillen

Wir laden herzlich ein zum Grillfest am Vatertag, 5. Mai 2016, ab 10.00 Uhr im Schützenhaus Bann. Kinder, Eltern, Gäste - alle sind herzlich willkommen! Für das leibliche Wohl ist Vorsorge getroffen, Kaffee und Kuchen sind auch im Angebot!

Obst- und Gartenbauverein HauptstuhlDer Obst- und Gartenbauverein Hauptstuhl feiert am 30. April, ab 14.00 Uhr sein Frühlingsfest auf dem Vereinsgelände. Es können Balkonblu-men in Gärtnerqualität zu günstigen Preisen erworben werden und für Essen und Trinken ist auch gesorgt. Wir freuen uns auf Ihren Besuch.

Katana und The Watching in HauptstuhlAm Mittwoch, 4. Mai 2016 veranstaltet der Musikverein Hauptstuhl 1929 e.V. im Festzelt auf dem Festplatz am Wald seinen Vatertags-Rock mit den Bands „The Watching“ und “Katana”. Ab 20.00 Uhr wer-den „The Watching“ und “Katana” in routinierter Art und Weise für beste Party-Stimmung sorgen. Die ersten 100 zahlenden Gäste erhal-ten jeweils ein frisch gezapftes Freibier. Wer zuhause bleibt, verpasst mit Sicherheit etwas.

Schlachtfest und Vatertags-RockDer Musikverein Hauptstuhl 1929 e.V. veranstaltet am Mittwoch, 4. Mai 2016, ab 20.00 Uhr seinen Vatertags-Rock mit den Bands „The Watching“ und “KATANA”. Am Donnerstag, 5. Mai 2016 (Christi Him-melfahrt), findet ab 11.00 Uhr das traditionelle Schlachtfest mit zünf-tiger Blasmusik statt. Veranstaltungsort ist in beiden Fällen das - bei Bedarf beheizte - Festzelt auf dem Festplatz am Wald in Hauptstuhl. Der Musikverein Hauptstuhl 1929 e.V. freut sich auf Ihren Besuch.

NaturFreunde Deutschland e. V.Ortsgruppe Bann

Am 1. Mai stellen die Naturfreunde Bann um 9:00 Uhr ihren traditio-nellen Maibaum auf. Anschließend wird der 1. Mai mit einem Mai Lied begrüßt. Daran anschließend unternehmen alle Wanderwilligen eine Maiwanderung. Zum Mittagessen bieten die Naturfreunde einen leckeren Erbseneintopf an. Nachmittags gibt es Kaffee und Kuchen. Bei guter Laune in fröhlicher lassen wir den 1. Mai ausklingen.


Landfrauen der Verbandsgemeinde Landstuhl

MaiwanderungAm 01.05.2016, 09.30 Uhr. Treffpunkt: Parkplatz vor der Burg Nanstein.Die Wanderung erfolgt von der Burg Nanstein über Bann an den Gel-terwoog (ca. 7 km) und zurück. Einkehr auf der Burgschänke Nan-stein in Landstuhl. Mitwanderer sind herzlich willkommen.Leitung: Herr Wenderoth. Anmeldung bis 28.04.2016 bei Eva Hem-mer, Tel: 06371-22 56

Obst-und GartenbauvereinEinsatz

Der nächste Einsatz des Obst- und Gartenbauvereins Mittelbrunn an der Verena-Kapelle findet am Samstag, 07.05.2016 um 9 Uhr statt.Wir bitten alle Mitglieder, die Zeit haben, bei dem Einsatz zu helfen. Bitte Gartengeräte mitbringen.

SV HauptstuhlHelferaufruf

Für die Wiederherstellung unserer Tennisplätze suchen wir Helfer/-innen! In der Planung ist die Sanierung eines Tennisplatzes und der Bau eines Bouleplatzes. Mit dem Bau eines Bouleplatzes, der auch noch im hohen Alter bespielt werden kann, können alle Bevölke-rungsschichten zur Aktivität eingeladen werden. Dazu brauchen wir tatkräftige Unterstützung, um mit vielen Helfern unseren Platz zu sanieren und somit vielen Mitbürgern eine optimale Sportstätte bieten zu können.Sollten wir Ihr Interesse geweckt haben, melden Sie sich bitte bei unserem Vorstand, Ralf Bosch (Telefon 06372-3445 oder mobil 0170-5524743) und teilen Sie ihm bitte mit ab wann und wie lange Sie als Helfer/-in im Einsatz sein können.Ohne Helfer/-innen ist die Sanierung nicht möglich. Deshalb sind wir auf zusätzliche Hilfe angewiesen und freuen uns über jede Unterstützung. Los geht es am Samstag, 30. April 2016 ab 09.00 Uhr. Erfahrungsgemäß werden mehrere Tage benötigt um das Pro-jekt abzuschließen, so dass auch Helfer/-innen an den folgenden Wochenenden herzlich willkommen sind.

Kolpingsfamilie Landstuhl: 30. Familientag an der Grillhütte

Die Kolpingsfamilie Landstuhl veranstaltet ihren 30. Familientag an Christi Himmelfahrt (05. Mai 2016) an der Landstuhler Grillhütte im Zillertal. Eröffnet wird der Tag mit einem Gottesdienst in der Heilig Geist Kirche um 10:30 Uhr. Für das leibliche Wohl ist bestens gesorgt. Neben der schon legendären „Original Kolping-Erbsensuppe“ wer-den Grillspezialitäten und Kaltgetränke gereicht. Fassbier, Wein sowie Kaffee und Kuchen am Nachmittag runden das Angebot ab. Zur Unterhaltung spielt das Markus Göttel. Für die kleinen Gäste steht unter anderem eine Hüpfburg bereit. Kuchenspenden sind willkommen (Abgabe 04. Mai 2016 von 18:00 Uhr bis 19:00 Uhr im Kolpingkeller oder direkt an der Grillhütte). Die Bevölkerung aus Nah und Fern ist herzlich eingeladen. Das Fest findet bei jedem Wetter statt.

55. Jubiläum des Werkvolk-Fanfarenzug Bann

Ein ganzes Dorf feiertNur noch drei Wochen trennen die Gemeinde Bann von einem ver-längerten musikalischen Wochenende. Über die Pfingstfeiertage fei-ert der Werkvolk-Fanfarenzug sein 55-jähriges Jubiläum mit einem Mega-Zeltfest auf dem Bännjer Marktplatz. Eröffnet wird der Musik-Marathon am Freitag, 13. Mai, 18 Uhr, mit einer feierlichen Eröffnungs-zeremonie mit Fassbieranstich, Böllerschießen des Schützenvereins ,,St. Hubertus“ Bann und mit zünftiger Blasmusik des Musikvereins Weselberg. Im Anschluss spielt die einheimische Cover Rock Gang ,,AMOX“ sowie die 1A-Live-Party Band ,,IMPACT“. Am Pfingstsams-tag kommt es dann zur ,,Nacht der Giganten“ mit der Tiroler Apré-Ski Kult Band ,,Die Alpenstürmer“, Garant für Vollgas-Stimmung ab der ersten Minute an. Das ganztägige Unterhaltungsprogramm am Pfingstsonntag wird mit einem Frühschoppenkonzert der Westpfäl-zer Musikanten vom Blasorchester Bann eingeläutet. Dazwischen findet auch der offizielle Gemeindeempfang der französischen Gäste

aus der Bännjer Partnergemeinde Migné-Auxances statt. Nachmit-tags folgt dann der Höhepunkt der Jubiläumstage, der große Festzug durch die Straßen von Bann. Nach dem Umzug ,,Treffpunkt Festzelt - Musik und gute Laune“ mit dem Freundschaftsspielen der anwe-senden Musik-, Spielmanns und Fanfarenzügen. Abends ab 20 Uhr steigt sicherlich nochmals das Stimmungsbarometer mit dem Auf-spielen der ,,Arnbachtaler Blasmusik“, die gewaltige Volksfeststim-mung unter die Zeltplane bringen werden. Der Pfingstmontag wird ganz im Zeichen eines Familientages mit unterhaltsamer Blasmu-sik stehen. Nach der feierlichen Verabschiedung der Franzosen aus Migné-Auxances spielt ab 11 Uhr die Blaskapelle Hochspeyer zum Frühschoppen auf. Das Blasmusikfestival wird nachmittags durch die Musikvereine Reichenbach und Otterberg bereichert. Dem Fanfaren-zug ist es zudem gelungen eine echte Profi-Kinderbelustigung mit zahlreichen Aktivitäten zu buchen. Die knapp dreistündige Kinder-unterhaltung beginnt um 14.30 Uhr. Zum Ausklang der Jubiläums-tage folgt am Abend ein musikalischer Leckerbissen der Extra-Klasse, wenn traditionell die amerikanischen Freunde der US Air-Force Band ,,Touch´n GO“ ihr Stelldichein in Bann geben.

TuS Landstuhl e.V. 1883Fußball

Am Freitag, den 29.04.2016, um 19.45 Uhr, empfängt der TuS Landstuhl, im Meisterschaftsspiel der A-Klasse Kreis KUS-KL, im Stadion Rothenborn, die SG Waldmohr-Dunzweiler. Der TuS Land-stuhl II ist an diesem Wochenende spielfrei. Am Samstag, den 30.04.2016, um 18.00 Uhr, empfängt die Damenmannschaft TuS Landstuhl/Mittelbrunn, im Meisterschaftsspiel der Frauen Lan-desliga Westpfalz, im Stadion Rothenborn, den FC Marnheim II. Wir bitten um viele Zuschauer zur Unterstützung unserer Mannschaften.

Rosenverein KindsbachTagesausflug

Der Rosenverein unternimmt am Samstag, 16. Juli 2016 einen Tages-ausflug nach Heidelberg. Mitglieder können sich ab sofort bei Herrn Robert Reiland, Tel.: 06371-62565 anmelden. Der Fahrpreis ist bei Anmeldung zu entrichten. Abfahrt ist um 9.00 Uhr am Rosenbrunnen.

Frühlingsfest und Tanz in den MaiDer Musik-und Unterhaltungsverein Kindsbach lädt alle Freunde der Musik und des Tanzes zu einer Frühlingsparty ein.Die Kindsbacher Musikanten präsentieren an diesem Abend einen bunten Melodienstrauß aus aktuellen Hits, Oldies, Schlagern, Ever-greens, Country-Music, Alpenfolk und Partymusik zum Tanzen, Mitsingen und Feiern. Auch Freunde der Tanzmusik werden bei Disco-Fox, Tango, Walzer, aber auch Line-Dance Melodien auf ihre Kosten kommen. Ebenso wird für ihr leibliches Wohl bestens gesorgt sein. Die Veranstaltung findet am Samstag, dem 30.April ab 20 Uhr in der Mehrzweckhalle Kindsbach statt. Einlass ist ab 19 Uhr. Ticketvorver-kauf bei Christa Wenzel (06371-16786), Gerlinde Weber (06371-3592) oder online unter [email protected]. Vorverkaufspreis € 5.-, Abendkasse € 6.-. Mehr Details im Internet unter: musikverein kindsbach

Musikverein Hauptstuhl SchlachtfestDer Musikverein Hauptstuhl 1929 e.V. veranstaltet am Donnerstag, 5. Mai 2016 (Christi Himmelfahrt), ab 11.00 Uhr das traditionelle Schlachtfest mit zünftiger Blasmusik. Veranstaltungsort ist in beiden Fällen das - bei Bedarf beheizte - Festzelt auf dem Festplatz am Wald in Hauptstuhl. Der Musikverein Hauptstuhl 1929 e.V. freut sich auf Ihren Besuch.

Musikverein Hauptstuhl 1929 e.V.Katana und The Watching in Hauptstuhl

Am Mittwoch, 4. Mai 2016 veranstaltet der Musikverein Hauptstuhl 1929 e.V. im Festzelt auf dem Festplatz am Wald seinen Vatertags-Rock mit den Bands „The Watching“ und “Katana”. Ab 2000 Uhr wer-den „The Watching“ und “Katana” in routinierter Art und Weise für beste Party-Stimmung sorgen. Die ersten 100 zahlenden Gäste erhal-ten jeweils ein frisch gezapftes Freibier. Wer zuhause bleibt, verpasst mit Sicherheit etwas.


Jugendorchester der Westpfälzer Musikanten Bann

Das Jugendorchester der Westpfälzer Musikanten Bann beteiligt sich, wie jede Jahr, wieder an der Sammelwoche des Landesjugendring Rheinland-Pfalz. Diese wird in der Zeit vom 25.04.2016 bis 04.05.2016 stattfinden.

Sport Plus Landstuhl e.V. Schwimmenlernen für Erwachsene, noch Plätze frei

Seit Anfang des Jahres bietet Sportplus e.V. wieder Schwimmenler-nen für Erwachsene an. Wenn Sie noch nicht schwimmen können oder Angst vor dem Wasser haben, dann sind Sie bei uns genau rich-tig. Derzeit läuft schon ein Kurs der am 04.04.16 begonnen hat und geht noch bis zum 09.05.16. Sie können gerne noch dazukommen und mitmachen. Die nächsten 10 Übungseinheiten a 45 Minuten beginnen wieder am 30.05.2016. Kommen Sie immer montags und freitags von 19.15-20.00 Uhr in das Lehrschwimmbecken des Sickin-gen Gymnasiums in Landstuhl. Die Gruppengröße liegt bei acht Erwachsenen. Der Schwimmunterricht findet in einer geschützten Atmosphäre statt, da die Teilnehmer nur unter sich sind. Jeder wird sicher von der Übungsleiterin Jasmin Andrä an das Element Wasser herangeführt. Wer sich noch etwas unsicher fühlt beim Schwimmen, kann auch seine bisherigen Kenntnisse noch etwas vertiefen oder auch einen neuen Schwimmstil erlernen. Es sind noch Plätze frei, Anmeldung bitte unter 06371-92266 oder per E-Mail [email protected].

Schwimmangebot bei Sport plusDie Schwimmgruppen von Sport plus richten sich an Kinder und Jugendliche, die zumindest das Seepferdchen haben sollten bzw. in der Lage sind, eine Bahn zu schwimmen. Die Schwimmstunden fin-den immer mittwochs für Kinder ab 6 Jahre um 16.00 Uhr, ab 8 Jahre um 17.00 Uhr und ab 12 Jahre um 18.00 Uhr im Lehrschwimmbecken des Sickingen Gymnasiums in Landstuhl statt. Wer Lust am Schwim-men hat, einfach mal zur Schnupperstunde vorbeikommen. Mehr Infos bei Sport plus e.V., Tel. 06371-92266.

Rope Skipping in LandstuhlSport plus Landstuhl bietet Rope Skipping in Landstuhl bei flotter Musik an. Es werden interessante Seilsprungaufgaben erlernt und ausprobiert, erst von jedem allein und im Laufe der Zeit in Sprungfor-men zu zweit oder mit mehreren. Die Sportart „Rope Skipping“ ist in den letzten Jahren so richtig explodiert, da es mit dem alten Seilsprin-gen nicht zu vergleichen ist: Das Training findet jeden Donnerstag in der Gymnastikhalle des Sickingen Gymnasiums in Landstuhl um 18.30 Uhr statt. Interessierte Kinder und Jugendliche (auch Jungs) sind herzlich willkommen! Mehr Infos bei Sport plus e.V., Tel. 06371-92266.

Wandertag beim Bahn-SozialwerkAm Samstag, den 7. Mai 2016 führt die Stiftung BSW Ortsstelle Land-stuhl eine geführte Wanderung durch das Naturdenkmal „Elends-klamm“ durch. Diese besondere landschaftliche Attraktion sollte mit gutem Schuhwerk durchwandern werden. Treffpunkt ist um 10.30 Uhr am Bahnhof in Bruchmühlbach-Miesau. Einkehren werden wir in der Wanderhütte des PWV „Fritz-Claus-Hütte“. Die Wanderstrecke hat eine Gesamtlänge von ca. 10 km und findet bei jeder Witterung statt.

Gottesdienste undkirchliche Nachrichten

Pfarrfest der Pfarrei Heilig Geist und St. Andreas

Auch in diesem Jahr möchten die Pfarrgemeinden St. Andreas und Hl. Geist, Landstuhl, herzlichst zum diesjährigen Pfarrfest am Pfingst-sonntag, (Patronatstag der Heilig Geist Kirche) den 15.05.2016, einla-den. Das Fest beginnt am Pfarrheim Heilig Geist in der Königstraße im Anschluss an die Pfingstsonntagsmesse, die um 10.30 Uhr in der Hei-lig-Geist-Kirche beginnt. Mit Rollbraten vom Holzofengrill, Deftiges vom Grill, Kaffee und Kuchen, gekühlten Getränken sowie Gitarren-musik wird das sicher ein angenehmer Sonntagnachmittag. Kuchen-spenden für den Nachmittagskaffee werden dankbar angenommen. Diese können bereits am Samstag zwischen 16.00 und 18.00 Uhr im Pfarrheim abgegeben werden oder direkt am Pfingstsonntag ab 9.00 Uhr. Der Erlös des diesjährigen Pfarrfestes geht zugunsten des Kin-derwortgottesdienstes.

Prot. Kirchengemeinde HauptstuhlDonnerstag, 28.4.201619.30 Uhr Flötengruppe „Atemlos“ in der Bruchmühlbacher

KircheFreitag, 29.4.1618.30 Uhr Ökum. Kirchenchor nach AbspracheDienstag, 3.5.201616.30 Uhr Präparandenstunde in BruchmühlbachDonnerstag, 5.5.201609.30 Uhr Gottesdienst zu Christi Himmelfahrt am Ohmbach-

see in der Grieser HalleVorankündigung:Der Ev. Frauenkreis plant für 13. Mai um 16.30 Uhr eine Besichtigung der Stadtgärtnerei Landstuhl. Abfahrt ist um 16.00 Uhr am Markt-platz in Hauptstuhl. Anmeldungen nimmt das Leitungsteam bis 1. Mai entgegen.Prot. Pfarramt Bruchmühlbach, Eichenhübel 14, 66892 BruchmühlbachTel. 06372-6761, Fax 06372-508603, e-mail: [email protected] Risser ist erreichbar unter Telefon 06372-6761.Stellvertretender Vorsitzender des Presbyteriums in Hauptstuhl ist Herr Schumacher, Tel. 7593.Das Pfarrbüro ist montags von 8 bis 12 Uhr und mittwochs von 10 bis 12 Uhr besetzt.

Kath. Kirchen in Landstuhl, Kindsbach, Hauptstuhl, Mittelbrunn und Bruchmühl-

bach der Pfarrei Heiliger Namen JesuWochenendgottesdienste

in den jeweiligen KirchengemeindenSamstag, 30.04.17.30 Uhr Landstuhl, Krankenhauskapelle, Vorabendmesse18.00 Uhr Kindsbach, Mariä Heimsuchung; Vorabendmesse19.00 Uhr Mittelbrunn, St. Josef; VorabendmesseSonntag, 01.05.09.00 Uhr Landstuhl, Krankenhauskapelle, heilige Messe09.00 Uhr Landstuhl, St. Markus; heilige Messe09.00 Uhr Hauptstuhl, St. Ägidius; heilige Messe10.30 Uhr Landstuhl; Heilig Geist Kirche; heilige Messe;10.30 Uhr Bruchmühlbach, St. Maria Magdalena; heilige Messe18.00 Uhr Landstuhl, St. Andreas Kirche, AbendmesseDas Büro in Landstuhl ist täglich geöffnet: montags bis donnerstags von 9.00-12.00 Uhr; freitags von 14.00-17.00 Uhr. Tel.: 06371/2328, E-Mail [email protected] .

Prot. Pfarramt MittelbrunnMittwoch 27.04.16 10:30 Uhr Gottesdienst in der SchernauFreitag, 29.04.16 10-12 Uhr Krabbelgruppe im Gustav Adolf Haus, nähere Infor-

mationen bei 06371/100060 oder 06371/97980315:00 Uhr Konfirmandenunterricht im Gustav Adolf HausSamstag, 30.04.16 10:30-13 Uhr Kindergottesdienst im Gustav Adolf Haus Wir basteln, singen und hören wie Ostern die Men-

schen verändert. Zum Schluss gibt es ein gemeinsames MittagessenSonntag, 01.05.16 09:30 Uhr Gottesdienst in Langwieden10:30 Uhr Gottesdienst in GerhardsbrunnDonnerstag, 05.05.16 10:00 Uhr Zu Christi Himmelfahrt sind alle eingeladen, den

Gottesdienst auf der Burg Nanstein zu besuchen. Bei schlechtem Wetter findet der Gottesdienst in der Stadtkirche statt.

Prot. Kirchengemeinde Landstuhl-StadtGottesdiensteSonntag, 1. Mai: 9.30 Uhr Gottesdienst mit TaufeMittwoch, 27. April: 19.00 Uhr Der Liebe gewiss?! Frauengottesdienst mit Bil-

dern von Julia Johannsen. Musik: Flötenensemble Bechhofen-Lambsborn


Gemeindenachmittag3. Mai ab 14.30 im GemeindehausKirchenchor Landstuhl-StadtDer Prot. Kirchenchor Landstuhl-Stadt probt wöchentlich dienstags von 20.00 Uhr bis 22.00 Uhr im Prot. Gemeindehaus Landstuhl. Neue Sängerinnen und Sänger sind herzlich eingeladen.Jugendraum Quo Vadis (Am Rathaus 12, Landstuhl)Der Jugendraum Quo Vadis unter der Leitung von Marko Cullmann hat wöchentlich geöffnet von Montag bis Freitag, 14.00 - 20.00 Uhr. Es handelt sich hierbei um einen offenen Jugendtreff, der von allen interessierten Jugendlichen gern besucht werden kann. Neben dem offenen Treff werden verschiedene Angebote wie etwa Hausaufga-benhilfe und Bewerbungstrainings angeboten. Der Jugendraum Quo Vadis ist erreichbar unter Tel. 06371/60016, Email: [email protected], Homepage: www.jugendcafe-quo-vadis.de.

Prot. Kirchengemeinde KindsbachGottesdienste1. Mai: 10.30 Uhr GottesdienstÖkumenischer KirchenchorDer Ökum. Kirchenchor probt donnerstags ab 20.00 Uhr im Gemein-desaal in der Marktstraße 14. Mitsänger gesucht: Wer Interesse an der Teilnahme hat, ist herzlich zu den wöchentlichen Proben eingeladen!Aktuelle Informationen der Prot. Kirchengemeinde Kindsbach finden Sie im Internet unter: www.prot-kirche-landstuhl.de

Ev.-Freikirchliche Gemeinde (Baptisten)Im Internet finden Sie uns unter: www.baptisten-landstuhl.deDie Evangelisch-Freikirchliche Gemeinde (Baptisten) Landstuhl, Am Rathaus 5, Tel. 06371-2059, lädt ganz herzlich zu folgenden Veran-staltungen ein:Hausbibelkreise: Gespräche über der Bibel, Austausch und Gebete. - Montags in Wald-mohr um 19.30 Uhr. (Trent Fox: 06373-8967029), mittwochs 9.30 Uhr in Landstuhl, Am Rathaus 5 im Gemeindezentrum. (Dr. Rolf Lyding: 06371-2059). -Am ersten Montag im Monat um 19.30 Uhr Lobpreisabend (Auskunft bei Tobias Lyding, Tel. 06372-806663).Spieltreff „Kids-Club“: Seit 6. April treffen sich die Kinder wieder an jedem Schulmittwoch von 15.30 bis 17.30 Uhr im UG des Gemeindezentrums (Gartenein-gang) in Landstuhl:Der ultimative Nachmittag für alle 6- bis 10-Jährigen mit viel Spaß, Spiel und Spannung! - Bringt auch eure Freunde mit! (Tobias Lyding, Tel.06372-806663)Gottesdienst: 10.00 Uhr und parallel Kindertreff. Am ersten Sonntag des Monats jeweils mit Abendmahl, Kurzpredigt und der Möglichkeit für alle, sich persönlich zu äußern und zu beten. -Jahreslosung für 2016: Gott spricht: Ich will euch trösten, wie einen seine Mutter tröstet. Jesaja 66,13Monatsspruch April: Ihr aber seid das auserwählte Geschlecht, die königliche Priester-schaft, das heilige Volk, das Volk des Eigentums, dass ihr verkündigen sollt die Wohltaten dessen, der euch berufen hat von der Finsternis zu seinem wunderbaren Licht. 1.Petrus 2,9

Ev. Freikirche - Calvary ChapelKindsbach, Industriestraße 50Im Internet finden Sie uns unter: www.cck-town.orgUnser Gottesdienst findet jeden Sonntag um 11.00 Uhr statt.Wir würden uns über Ihren Besuch sehr freuen.

Kath. Kirchengemeinde St. Valentin BannMittwoch, 27.04.201619:00 Uhr RosenkranzgebetDonnerstag, 28.04.201618:00 Uhr Heilige MesseSamstag, 30.04.201618:30 Uhr VorabendmesseDienstag, 03.05.201608:30 Uhr Anbetung des AllerheiligstenMittwoch, 04.05.201619:00 Uhr Rosenkranzgebet

Der Dreck muss weg!?!?Wir entfernen jede Anhaftung von Stein, Beton, Kunststoff oder Metall.Als Reinigungsprofis verwenden wir modernste Strahltechnik mit Sand,

Glasperlen, Wasser oder Trockeneis.

Tel. 06372-8064477 oder 0179-4774469 oder [email protected]

KFZ-Werkstatt in Ramstein, ab 1. 5. zu vermieten,240 qm, mit Stellplätzen, 2 Hebebühnen, Kom-pressor, Reifenauswucht- u. montiergerät, Werk-bank, Büroraum, Aufenthaltsraum mit Küche, Bad,Lagerraum, alles neu renoviert, Preis 1200 Euro mtl.netto Tel. 0 63 71 / 7 01 82 oder 0171/7794793.

Ramstein, Whg. zu vermieten, an älteres Ehepaar, ab Mai 2016,3 ZKB, Küche eingerichtet, gr. Kellerraum abschließbar,

Wohnung ist Parterre ohne Stufen (für Rollator geeignet).Miete 350,- € + NK.

Tel. 0 68 24 - 7 02 89 22 nach 18.00 Uhr

BEiLAGENHiNwEiS

Wir bitten unsere Leser um beachtung!

Unsere dieswöchige Ausgabe enthält eine Voll-/Teilbeilage"Mehr fürs Geld"

der Fa. NORMA.

Für Privatpatienten und Selbstzahler

Anzeige

Immobilien Anzeigenannahme 0 65 02 / 9147-0

aus der Region

für die RegionKaufen · Verkaufen · Vermietung · Mietgesuche

Doppelhaushälfte in Landstuhl,In der Atzel 5, zu verkaufen.

Tel. 0 63 71 / 6 24 11 o. 01 52 / 23 20 86 96

...finden Sie Ihr neues Nest!BEI UNS...Bei ImmobIlIenWELT in Ihrem Mitteilungsblatt!


Ein musikalisches Panorama

der Extraklasse wie

„The Last Night of the Proms“

Neue Philharmonie Frankfurt

Auszüge aus Teil II John WilliamsHarry Potters Wondrous World

Andrew Lloyd WebberDon‘t Cry For Me Argentina

John MilesMusic

MendelssohnDie Hebriden

QueenWho Wants To Live Forever

Ron GoodwinMiss Marple

The BeatlesHey Jude

The Beatles/Joe CockerWith A Little Help From My Friends

Edward ElgarPomps & Circumstances Nr. 1

AdeleSkyfall

Deep PurpleSmoke on the Water

Bestellen Sie jetzt Ihre Tickets in der gewünschten Kategorie

Telefon 06785 79101steinbruch-open-air.de

20. August 2016Steinbruch Juchemin Niederwörresbach/Gerach

Klassik-Crossover-ProgrammDie Macht der Gefühle

… Brillant-Feuerwerk und viele weitere Überraschungen.

Auszüge aus Teil I Ennio MorriconeThe Extasy of Gold

Giacomo PucciniLa Bohéme: Arien und Duett

Ennio MorriconeOnce Upon A Time In The West

Giacomo PucciniTosca: Arien

Ennio MorriconeGabriel’s Oboe

Giacomo PucciniTurandot: Arien

Ennio MorriconeThe Good, the Bad and the Ugly


Bewerben Sie sich unter der oben genannten Adresse postalisch,per Mail oder bringen Sie uns Ihre Unterlagen persönlich vorbei.Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung.

Vitalis Seniorenpflege Bruchmühlbach • Haus GeorgTannenfeld 1 • 66892 Bruchmühlbach • Tel.: 06372/8063-0

[email protected]

Wir suchen zum nächstmöglichen Zeitpunkt:

• Koch (m/w) in Vollzeit zur sofortigen Einstellung • Küchenhilfe (m/w) in Teilzeit

Wir brauchen Verstärkungin Service und Bar

– auch Tagdienst –Bewerbungstermin unter

Tel. 0 63 71 / 5 05 05www.maxi-ramstein.deReichswaldstr. 7 I Ramstein

Die Unternehmensgruppe Lehnen mit Standort in Sehlem sucht für ihre Baustellen im Raum Kaiserslautern / Pirmasens für sofort oder zum baldigen Eintritt:

Schachtmeister / Vorarbeiter (m/w)für den Kanal-, Tief- und Straßenbau

Baggerfahrer(m/w)für Mobil- und Raupenbagger

Raupenfahrer (m/w)Graderfahrer (m/w)

Baufacharbeiter (m/w)für den Kanal-, Tief-, Straßen- u. Asphaltbau

Walzenfahrer (m/w)für den Asphaltbau

Sie sind leistungsorientiert und haben Berufserfahrung - dann wartetbei uns eine interessante Tätigkeit mit langfristiger Perspektive auf Sie.Bitte senden Sie Ihre aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen an:

Franz Lehnen GmbH & Co. KGTief- und Straßenbau Bahnhofstraße 39 • 54518 SehlemTelefon 06508/ 9140-0 • Fax 06508/ [email protected] • www.lehnen-gruppe.de Nähere Info:

[email protected]

it!Jetzt auch als ePaper!

Stellen Anzeigenannahme 0 65 02/91 47-0

Bildung

Beruf

Erfolg

Zukunft



Matthias SchneiderVorm. Otmar Franz

66849 Landstuhl – Bruchwiesenstraße 42Telefon 06371 /17143 – Telefax 06371 /3574

www.das-schneider-dach.de

Für Sie führen wir aus:

ZIMMEREI – DACHDECKEREI

❑ Dachstuhl❑ Carport❑ Pergola❑ Holzbalkone❑ Vordach

❑ Nagelbinder❑ Fachwerkbau❑ Dacheindeckung❑ Energieausweis❑ Dachsanierung

❑ Fassade❑ Spenglerarbeiten❑ Photovoltaik❑ Solaranlage❑ Dachfenstereinbau

❑ Rinnenerneuerung❑ Wärmedämmarbeiten❑ Reparaturarbeiten❑ Reparaturnotdienst❑ Asbestsanierung

Lagerverkaufam Samstag, 30. 4. ‘16, von 13 - 16 Uhr

Tauchsportartikel stark reduziert !Tauchsport Easy Dive Miesenbach – www.easy-dive.de

Heckenschnitt, Baumfällung, Gartenarbeit (auch in Risikolagen) sowie alle haus- und gartennahen Arbeiten

preiswert und pünktlich und professionell inkl. Entsorgung Tel. 0176 - 64838790 • Tel. 06303 - 8170882

Dienstleistungen aller ArtBaumfällung, Heckenschnitt, Mäh- und Baggerarbeiten

im Garten, an Straßen, Geh- und Fahrwegen (auch in schwierigem Gelände). Mit Entsorgung.

Telefon: 0173/3414550 oder 0157/30095379dächer • fassaden • abdichtungen • dachreparaturen

66851 Queidersbach 67657 KaiserslauternTel.: 0 63 71 / 91 69 90 im reiserfeldMobil: 01 71 / 1 22 33 95 Tel.: 06 31 / 53 49 48 04Fax: 0 63 71 / 4 95 33 69

DachDeckerei

25 Jahre

Teppich BIO-HandwäscheReparaturen, Abhol- und Bringservice

Tel. 06306-9925977 od. 0176-32285289 od. 0631-65034072www.tip-top-teppich.de Kunst & Teppich Mehrdad

Koizentrum Ramstein

20% Rabatt auf alles

Für das leibliche Wohl ist bestens gesorgt.Wir freuen uns auf Ihren Besuch

A. Christmann und Team

Rudolf-Diesel-Str. 9 (im Industriezentrum Westrich)66877 Ramstein, Tel. 06371/15314

Teichzubehör • AngelzubehörHundeartikel • Katzenartikel • Nagerartikel

Aquaristik • Terraristik • PflanzenGrillartikel und viele mehr

TeichfestFreitag, 29. April ‘16

von 9.00 bis 18.00 UhrSamstag, 30. April ‘16

von 9.00 bis 18.00 Uhr

Achtung!

VorVerLegungDer Anzeigenschluss fürdiese Wochenzeitung wird vorverlegt von Montag, dem 02.05. auf

Freitag,den 29.04.20169.00 Uhr im Verlag.Wir bitten um Beachtung!

Verlag + Druck LInUS WITTIcH KGAnzeigenabteilung

des Anzeigenschlusses in der KW 18 wegen

cHRISTI HIMMELFAHRT, 05.05.2016

Donnerstag (9:00 - 21:30 Uhr)13:30 Uhr:Spielball „aus der Luft“

Freitag (9:00 - 19:00 Uhr)18:30 Uhr: Finale & ZuschauergewinnspielSuperschuss um ein VW Polo (20.000€)

& ein Mountain E-Bike (3.000€)

05. & 06. Mai Eulenbachstadion Merzig-Besseringen

Namensgeber: Presenter: Co-Presenter:

Farbe macht gute Laune!!!


AutoWelt 2016

Sommerreifen können rundum überzeugenDer diesjährige Sommerreifentest des ADAC ist eine runde Sache: Von den 32 getesteten Modellen schnitten elf mit „gut“ ab, 18 mit „befriedigend“, zwei erhielten ein „ausreichend“ und eines ein „mangelhaft“. Diese Gesamtnoten errechnen sich aus den Einzelbewertungen in den Kategorien Verschleiß, Kraft-stoffverbrauch, Geräusch und Verhalten auf trockener bzw. nas-ser Fahrbahn. Getestet wurde in den Dimensionen Kleinwagen sowie Mittelklasse bzw. untere Mittelklasse.

Wie so oft ist für die mit „be-friedigend“ beurteilten Reifen in fast allen Fällen die schwä-chere Leistung auf nasser Fahr-bahn der Grund. Die Hersteller kämpfen bei der Entwicklung neuer Pneus immer mit einem Zielkonflikt: Ein optimales Nässeverhalten geht zu Lasten meist aller anderen Leistungs-merkmale und umgekehrt. Konkret: Tiefe Längsrillen im Reifen verhindern ein Auf-schwimmen des Fahrzeugs bei Nässe, beeinträchtigen jedoch die Kurvenstabilität auf trocke-ner Fahrbahn. „Im Ergebnis entwickeln die Hersteller aus-gewogene Reifen ohne Spitzen in den einzelnen Kriterien – mit einer erfreulichen Quali-

tätssteigerung insgesamt über die Jahre hinweg“, so ADAC-Projektleiter Daniel Bott.

Spitzenreiter bei den „Kleinen“ ist der Vredestein Sportrac 5, der mit der Bestnote auf nas-ser Fahrbahn überzeugt. In der größeren Dimension führt der Continental ContiSport-Contact 5 die Liste an, der sowohl auf trockener wie auf nasser Fahrbahn mit Bestnoten glänzt.

Tipp: Wer jetzt wieder auf Sommerreifen umsteigt, sollte rechtzeitig einen Termin beim Reifenhändler oder in seiner Werkstatt vereinbaren, um Wartezeiten zu vermeiden.

Foto: ADAC

Radwechsel gehört in die Hände von Fachleuten„Vertrauen ist gut, Kontrolle ist besser“ – das gilt auch für die Reifen der 44 Millionen Pkw in Deutschland. Etwa zwei Drittel der Fahrzeuge haben leichte bis schwere Reifenmängel. Dies ist das Ergebnis der „Wash & Check“-Aktion im letzten Jahr. Der regelmäßige Reifencheck ist deshalb unerlässlich.

Nicht alle Reifenschäden sind für den Laien äußerlich oder auf den ersten Blick erkennbar. Ein Besuch beim Reifenexper-ten ist daher in regelmäßigen Abständen empfehlenswert. Er oder sie erkennt schnell, ob ein

Reifen Mängel, Einfahrschä-den oder Risse aufweist und kann diese oft sogar fachmän-nisch reparieren. Es empfiehlt sich, diesen Routinecheck im Rahmen des halbjährlichen Reifenwechsels im Fachhandel oder einer Meisterwerkstatt durchführen zu lassen. Die Fachleute nehmen Ihre Rei-fen unter die Lupe und wer-den wahrscheinlich auch dazu raten, die Reifen auswuchten zu lassen. Verzichtet man da-rauf, kann das dazu führen, dass kleinere Unwuchten im schlimmsten Fall sogar dem Fahrwerk schaden.

LW-Service auf einen Klick:

www.wittich.de


Landstuhlby Dellwing

Telefon: 0 63 71 / 9 19 92 82

TAXIForstwirtschaftlicher Betrieb – Walter ThielAusführung sämtlicher Baumfäll- und Forstarbeiten, Grünpflege inkl. EntsorgungAm Tränkwald 9, 67688 RodenbachTel.: 06374/70630 Handy: 0171/7757963

Gartenarbeiten aller ArtSpeziell Baumfällung, auch Wurzelwerkentfernung, jede Lage.Obstbäume und Sträucher schneiden, Pflasterarbeiten, Mähen, Säen, Vertikutieren, Rollrasen, Abtransport, Steingartenanlage,

preiswert und professionell. & 06303 - 87617 od. 0176 - 64617164

Hauptstraße 92 67714 Waldfischbach

Ihr Partner für Drucksachen jeder Art

Paqué – Druck u. Verlag – GmbHLandstuhler Straße 22 · 66877 Ramstein-Miesenbach Tel.: 0 63 71 / 96 25 - 0 · Fax: 96 25 25 · Mail: [email protected]

Computerreparaturab 29,- €

PC Systeme – Hardware – DruckerDruckerpatronen/befüllen,

Datenrettung – VirenentfernungReparatur vor Ort

TTS Ramstein, Spesbacher Str. 1a,Tel./Fax: 0 63 71 -59 89 87,

info@tts-ramstein. dewww.tts-ramstein.de

Computerreparaturab 29,- €

PC Systeme – Hardware – DruckerDruckerpatronen/befüllen,

Datenrettung – VirenentfernungReparatur vor Ort

TTS Ramstein, Spesbacher Str. 1a,Tel./Fax: 0 63 71 -59 89 87,

info@tts-ramstein. dewww.tts-ramstein.de

Vatertagsfestam 5. Mai 2016 inReuschbach

ab 10.00 Uhr am Bürgerhaus, ab 12.00 Uhr Mittagstisch, ab 15.00 Live-Musik mit „Hoselatz“

Der STC Reuschbach lädt ein. Der Eintritt ist frei!

• Fensterbau • Rollladen • Sonnenschutz • Garagentore/-antriebe • Schnellservice

Thomas ZippLuitpoldstraße 9a, 66892 bruchmühlbach-Miesau

Tel.: 0176 / 20284307 oder 06372 / 7705

Gartenarbeiten, Baumfällung, Heckenschnittalle haus- und gartennahen Arbeiten (auch in Risikolagen)

preiswert + pünktlich + professionell, inkl. Entsorgung.Tel. 0176 / 67148563

Gartenarbeiten, Heckenschnitt, Baumfällung(auch in Risikolagen) sowie alle haus- und gartennahen Arbeiten

preiswert + pünktlich + professionell, inkl. Entsorgung

Tel.: 01 76 / 84 49 03 20 od. 06 31 / 74 05 53 43

Fa. SEVAMAX• Anstricharbeiten • Tapezierarbeiten • Renovierungen • Oberputze

aller Art • Dekorative Wandgestaltungen • FassadenanstricheWir unterbreiten Ihnen gerne ein kostenloses Angebot!

Telefon: 0179 - 9545628 • www.sevamax.de

Heizöl-KruppMühlstr. 10 | 66904 Brücken

Geschäftsübergabe

Zum 1. Mai 2016 übergeben wir unser Geschäft an die Firma

Als Familienbetrieb wird die Fa. Krupp unsere Kunden mit der gleichen Sorgfalt und Zuverlässigkeit bedienen.

Wir bedanken uns bei unseren Kunden für die jahrelange Treue!

Übergeben Sie bitte auch Ihre Kundentreue und Ihr Vertrauen der Fa. Krupp.

Ihre Familie Hermann Bauer

Die Telefonnummer 0 63 72 - 14 74 bleibt bestehen!

Ferber - BauerInh. Hermann Bauer

Brennstoffe

Farbanzeigenfallen auf!

Lassen Sie sich von uns beraten:

[email protected]


Selbst renovieren lohnt nicht mehr, bei diesen Preisen!Maler-Qualitäts-Anstrich / sämtliche Arbeiten

z.B. Wohnung, 60 m² ab 450,- € + Mat. + MwSt.Zimmer ab 80,- € + Mat. + MwSt.

Krick Malerbetrieb, Tel. 0631/56749 (8.00-12.00 Uhr)Seit 25 Jahren

ErfolgrEich durch WErbung

Ihre Ansprechpartnerinich berate Sie gerne...

bei Anzeigenwerbung, Sonderbeilagen, Privat- und Geschäftsanzeigen

doris heinenTelefon: 0 63 03 / 28 44

Mobil: 01 51 / 16 30 54 07Fax: 0 63 03 / 12 83

E-Mail: [email protected]ße 27, 67681 Sembach

Telefonnummer 06371 84-2818 E-Mail [email protected]ße 30 · 66849 Landstuhl

Treffpunkt: Wintergarten 1. OG Nardini Klinikum St. Johannis Landstuhl

Eltern-Treff & Still-Café | Jeden Mi (außer in den Ferien) | 10:00-12:00 Uhr

Elternschule im Mai

Notfall am Neugeborenen & Säugling2. Mai 2016 | Mo | 18 Uhr | Kosten: 10 Euro p. P. | Teilnahme ist begrenzt Anmeldung unter 06371 84-1210

Infos über Tragetücher (beim Eltern-Treff & Still-Café)4. Mai 2016 | Mi | 10:00-12:00 Uhr | KOSTENLOS

feldfrisch aus eigenem Anbau...

[email protected] Tel.: 0 63 51/4 20 00

Alle Stände haben auch vor Feiertagen geöffnet!

LANDSTUHLB40, gegenüber Kaufland Mo. - Sa.

RAMSTEINan der Waschanlage Carwash Fr. + Sa.

KAISERSLAUTERN- Globus Mo. - Sa.- Trippstadter Str. ggüb. Fraunhofer Institut Mo. - Sa.- Kerststraße am Union-Kino Di., Do. - Sa.- Königstr. neben Alldrink Do. - Sa.- im Pfalzcenter Mo. - Sa.

06302-4046 Winnweiler [email protected]

TreffpunktDeutschland.de

Reisemagazine

EntspannenWandernR e l a x e n S t r a n dSonneURLAUBCampingGenießen

LandstuhlFreudeDEUTSChLAnDF e i e r n M u s e e n

Documents

der Verbandsgemeinde landstuhl