2
Pressemitteilung Wir machen Bücher für Menschen auf dem inneren Pfad Musharaff Moulamia Khan Der Zauber Indiens Aus dem Leben eines Sufi Das vorliegende Buch vermittelt in zauberhafter Wei- se die einzigartige Kultur und die tiefe Spiritualität Indiens. Die Zeitzeugnisse des jüngsten Bruders von Hazrat Inayat Khan offenbaren ein tiefes Verständnis in die Weltsicht der Sufis. Die Leser tauchen ein in die natürliche Inspiration des familiären und sozialen Leben Indiens. Musharaff Khan beleuchtet am Bei- spiel der Familie Khan in der deutschsprachigen Lite- ratur noch Unbekanntes aus dem Leben des großen indischen Sufi-Mystikers Inayat Khan. Die spirituelle Kultur Indiens - Unsere Sehn- sucht nach Liebe, Harmonie und Schönheit. Das Buch verzaubert vom ersten Satz. Es führt auf eine Reise durch einen großartigen Kontinent und gleichzeitig zu unserer innersten Sehnsucht. Die Leser tauchen ein in die natürliche Inspiration des familiären und sozialen Leben Indiens. Gedanken von zeitloser Schönheit werden ausgelöst, sobald jemand über Indien zu sprechen beginnt. Wer nach spiritueller und kulturel- ler Tiefe sucht, entdeckt sie in diesem Buch. Der jüngs- te Bruder des großen indischen Sufi-Mystikers Hazrat Inayat Khan offenbart in seiner Biographie ein tiefes Verständnis in die inspirierende Kultur Indiens und gleichzeitig in die Weltsicht der Sufis. Er erzählt von einer Nation, die Heilige hervorbringt und Seelen er- leuchten kann. Dieses Indien existiert heute eigentlich nicht mehr, es ist vielmehr die Sehnsucht der Menschen danach. Musharaff Moulamia Khan Der Zauber Indiens Aus dem Leben eines Sufi 207 Seiten, 21 x 14,8 cm, gebunden Deutsche Übersetzung von „Pages in the life of a sufi“, 3. Aufl., 1932 ersmals in englischer Sprache erschienen Übersetzt von Karima Sen Gupta Neuerscheinung im Mai 2014 ISBN: 978-3-936246-08-7, 19,80 Euro Dieses Buch ist auch als eBook erhältlich

Der Zauber Indiens von Musharaff Moualmia Khan - Pressemitteilung

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Das vorliegende Buch vermittelt in zauberhafter Weise die einzigartige Kultur und die tiefe Spiritualität Indiens. Die Zeitzeugnisse des jüngsten Bruders von Hazrat Inayat Khan offenbaren ein tiefes Verständnis in die Weltsicht der Sufis. Die Leser tauchen ein in die natürliche Inspiration des familiären und sozialen Leben Indiens. Musharaff Khan beleuchtet am Beispiel der Familie Khan in der deutschsprachigen Literatur noch Unbekanntes aus dem Leben des großen indischen Sufi-Mystikers Inayat Khan. Weitere Informationen: www.verlag-heilbronn.de

Citation preview

Pressemitteilung

Wir machen Bücher für Menschen auf dem inneren Pfad

Musharaff Moulamia Khan

Der Zauber IndiensAus dem Leben eines Sufi

Das vorliegende Buch vermittelt in zauberhafter Wei-se die einzigartige Kultur und die tiefe Spiritualität Indiens. Die Zeitzeugnisse des jüngsten Bruders von Hazrat Inayat Khan offenbaren ein tiefes Verständnis in die Weltsicht der Sufis. Die Leser tauchen ein in die natürliche Inspiration des familiären und sozialen Leben Indiens. Musharaff Khan beleuchtet am Bei-spiel der Familie Khan in der deutschsprachigen Lite-ratur noch Unbekanntes aus dem Leben des großen indischen Sufi-Mystikers Inayat Khan.

Die spirituelle Kultur Indiens - Unsere Sehn-sucht nach Liebe, Harmonie und Schönheit.

Das Buch verzaubert vom ersten Satz. Es führt auf eine Reise durch einen großartigen Kontinent und gleichzeitig zu unserer innersten Sehnsucht. Die Leser tauchen ein in die natürliche Inspiration des familiären und sozialen Leben Indiens. Gedanken von zeitloser Schönheit werden ausgelöst, sobald jemand über Indien zu sprechen beginnt. Wer nach spiritueller und kulturel-ler Tiefe sucht, entdeckt sie in diesem Buch. Der jüngs-te Bruder des großen indischen Sufi-Mystikers Hazrat Inayat Khan offenbart in seiner Biographie ein tiefes Verständnis in die inspirierende Kultur Indiens und gleichzeitig in die Weltsicht der Sufis. Er erzählt von einer Nation, die Heilige hervorbringt und Seelen er-leuchten kann. Dieses Indien existiert heute eigentlich nicht mehr, es ist vielmehr die Sehnsucht der Menschen danach.

Musharaff Moulamia KhanDer Zauber IndiensAus dem Leben eines Sufi

207 Seiten, 21 x 14,8 cm, gebundenDeutsche Übersetzung von „Pages in the life of a sufi“, 3. Aufl., 1932 ersmals in englischer Sprache erschienenÜbersetzt von Karima Sen Gupta

Neuerscheinung im Mai 2014ISBN: 978-3-936246-08-7, 19,80 Euro

Dieses Buch ist auch als eBook erhältlich

Verlag Heilbronn ● Abt. Marketing, Josef Ries ● Kaiser-Heinrich-Straße 37 ● D-82398 PollingVerlagsanschrift: Verlag Heilbronn ● Postfach 2162 ● D-71370 Weinstadt

Tel 0049 (0)881 9275351 ● Fax 0049 (0)881 9275352 ● [email protected] ● www.verlag-heilbronn.de

Wir machen Bücher für Menschen auf dem inneren Pfad

Presse- und Öffentlichkeitsarbeit Verlag Heilbronn

In den ersten Kapiteln beschreibt der Autor das Leben eines Sufi, genauer gesagt seiner Kindheit und Jugend im Hause seines Großvaters, des großen Musikers Moula Baksh in Baroda. Spannungsreich und un-terhaltsam illustriert er die indische Gastfreundschaft am Beispiel spektakulärer Feste und Zeremonien. Eindrucksvoll berichtet er anhand des Wirkens des Maharajas von Baroda oder des Nizams von Hyderabad, beides Männer der Mystik, der Musik bzw. der Dichtkunst, wie in der damaligen Zeit Veränderungen und Re-formen eingeführt wurden. Im weiteren Teil des Buches beschreibt er sein Leben mit seinem großen Bruder Inayat, dem er schließlich in den Westen folgt. Der Leser erfährt das zentrale Lebensthema von Inayat Khan, die Harmonie des Lebens und den Universalen Sufismus in den westlichen Nationen bekannt zu machen. Im zweiten Buchteil über das Geheimnis von Musik und Klang eröffnet sich dem Leser die ganze Schönheit eines spirituellen Lebens. Nach und nach wird in diesem Buch die feinere Musik des Lebens hörbar.

Im letzten Kapitel mit dem Titel „Eine indische Pilgerfahrt“ steht der persönliche Bericht des Autors über seine Reise nach Indien nach einer Abwesenheit von 25 Jahren. Während er berichtet, wie er heilige Gräber in Bagdad, New Delhi und Ajmer, Rajachstan besucht, ist es, als sitze man als Leser direkt neben ihm und atme die kostbare Umgebung einfach ein.

„Mögen diese Seiten die Schönheit aufzeigen, die im Herzen der Menschheit verborgen ist. Mögen sie in-neren und äußeren Frieden schaffen, nachdem jede Seele sich sehnt.“ Musharaff Khan (S. 7)

Über den AutorMusharaff Moulamia Khan war der jüngste Bruder des

Sufimeisters Hazrat Inayat Khan. Er wuchs in Baroda, Indien, im Hause seines Großvaters, des großen Musikers Moula Baksh, auf. Seine Eltern starben, als er noch ein Kind war, worauf Inayat Khan für ihn sorgte, bis er 1910 in die USA reiste. Aber schon ein Jahr später ließ er ihn nach New York nachkommen. Das Leben in der Fremde war sehr schwer für ihn. 1912 brachen die Brüder nach Europa auf. Inayat Khan und seine Brüder reisten viel, gaben Konzerte und Vorträge, bis der 2. Weltkrieg dem ein Ende bereitete. In dieser Zeit ließen sie sich in Lon-don nieder. Nach dem Krieg gingen sie nach Frankreich, wo sie in Suresnes, in der Nähe von Paris lebten. Musha-raff heiratete 1928 Savitri, eine Holländerin, die er in der Schweiz kennen gelernt hatte. Sie lebten in der Nähe von Suresnes, bis sie nach Ausbruch des Krieges in den Süden Frankreichs flohen, der nicht von den Deutschen besetzt war. Unter abenteuerlichen Umständen gelang-ten sie schließlich nach Indien, Baroda. 1946 starb Savitri an Malaria. Später kehrte Musharaff nach Holland zurück, wo er mit seinen Brüdern in Den Haag lebte, dort heira-tete er 1948 Shahzadi de Koningh. Sie arbeiteten beide nachhaltig für die Verbreitung der Sufi-Botschaft. Nach dem Tod von Pir-o-Murshid Ali Khan 1958 wurde Musha-raff sein Nachfolger als Pir-o-Murshid der Sufi-Bewegung bis zu seinem Tod 1967.

Über den Verlag HeilbronnDer Verlag Heilbronn ist der Verlag für hoch-

karätige spirituelle Literatur: Mystik, Medi-tation, Interreligiöse Spiritualität und Uni-versaler Sufismus. Die hier verlegten Bücher vermitteln tiefes spirituelles Wissen und begleiten auf dem Weg der Herzöffnung und Gotteserkenntnis. Jenseits religiöser Dogmen sind die Bücher Hilfe für das tägliche Leben und die persönliche meditative Praxis. Der Verlag wurde 1981 gegründet. Im Zentrum der Verlagsarbeit steht die Botschaft des indischen Sufimystikers Hazrat Inayat Khan von Liebe, Harmonie und Schönheit. Die von ihm erschienenen Bücher sind größtenteils Mitschriften seiner Vorträge. Bücher über Hazrat Inayat Khan, seine Nachfolger und über Sufismus ergänzen das Programm, das auch thematisch verwandte Bücher aus ande-ren Verlagen umfasst. Das Verlagsprogramm enthält auch Bücher und eine Schriftenreihe von Verfassern, die dem Interreligiösen Dialog nahe stehen.

Rezensionsexemplare können Sie auf unserer Homepage: www.verlag-heilbronn.de/presse anfordern.