Samstag, 24. November 2018Lehrinstitut für Neugriechisch der Universität Athen

Panepistimioupoli – 157 84 Zografou

Ein Gemeinschaftsprojekt des Fachbereichs für deutsche Sprache

und Literatur der Nationalen Kapodistrias-Universität Athen

und des Panhellenischen DeutschlehrerInnenverbandes (PDV)

Deutsch alsFremdsprache

Deutsch alsFremdsprache

09.00 – 10.00 Anmeldung

10.00 – 10.30 Eröffnung und Begrüßung Prof. Dr. Anastasia AntonopoulouStephanie Bettina Alwine Thiele, Präsidentin des Pahnhellenischen DeutschlehrerInnenverbandes (PDV)

Grußworte Prof. Dr. Katherina Mitralexi, Leiterin des Fachbereichs für deutsche Sprache und Literatur der Nationalen Kapodistrias-Universität AthenSulochana Giesler, Leiterin der Spracharbeit und Stellvertretende Institutsleiterin, Goethe Institut AthenChristina Ruttner, Leiterin des ÖSD Instituts GriechenlandMaria Melina Laina, Vorsitzende Vision Network Athens e.V.

Panel I. – Moderation: Christina Alexandri (Athen)

10.30 – 11.20 Gastvortrag em. Univ.-Prof. Dr. Hans-Jürgen Krumm (Wien) Mehrsprachigkeit und Identität

11.20 – 11.40 Dafni Wiedenmayer (Athen) Heterogenität im Fremdsprachenunterricht

11.40 – 12.00 Johanna Chardaloupa (PDV) Europäisches Kulturerbejahr 2018: Präsentation zweier europäischen Projekte (eTwinning & Erasmus+)

12.00 – 12.30 Kaffeepause (30‘)

Tagungsprogramm

Panel II. – Moderation: Evi Balassi (Athen)

12.30 – 12.50 Aglaia Blioumi (Athen)Interkulturalität im Unterricht. Literaturdidaktische Perspektiven

12.50 – 13.10 Stephanie Bettina Alwine Thiele (PDV) DaF-Unterricht in Krisenzeiten und interkulturelle Kompetenzen. Stereotype im griechisch-deutschen Kontext

13.10 – 13.30 Iliana Kikidou (Athen) Kulturelle Vielfalt und Mehrsprachigkeit bei Fort- und Weiterbildungsprogrammen für Deutschlehrende

13.30 – 13.50 Angeliki Tsokoglou (Athen) | Michalis Georgiafentis (Athen) Linguistik und Didaktik: Grammatik im Fremdsprachenunterricht

13.50 – 14.10 Marios Chrissou (Athen)Phraseme als Lerngegenstand im Unterricht Deutsch als Fremdsprache

14.10 – 14.45 Podiumsdiskussion

14.45 – 15.30 Mittagspause

15.30 – 17.00 Workshopem. Univ.-Prof. Dr. Hans-Jürgen Krumm (Wien)

Sprachförderung mit Flüchtlingen

Organisationsteam:

Anastasia Antonopoulou

Johanna Chardaloupa

Stephanie Bettina Alwine Thiele

Dafni Wiedenmayer

Kooperationspartner: Werbe- und Kommunikationspartner:

Mit der freundlichen Unterstützung von: