Embed Size (px)
Citation preview
© C
om
pa
ct V
erla
g G
mbH
Mü
nch
en
BildwörterbuchDeutsch
Englisch
Italienisch
© Compact Verlag GmbH München
Familie und Freunde – family and friends – famiglia e amici ............
© Compact Verlag GmbH München 2
die Tochterdaughterla figlia
der Vaterfather
il padre
die Großmuttergrandmother
la nonna
der Onkelunclelo zio
der Sohnson
il figlio
die Schwestersister
la sorella
der Großvatergrandfather
il nonno
die Elternparents
i genitori
die Muttermother
la madre
der Bruderbrother
il fratello
die Tanteauntla zia
die Zwillingetwins
i gemelli
die Geschwistersiblingsi fratelli
© Compact Verlag GmbH München
............ Familie und Freunde – family and friends – famiglia e amici
© Compact Verlag GmbH München3
das Baby
babyil bebè
der / die Erwachsene
adultl’adulto / a
der Freundfriend
l’amico
die Frauwoman
la donna
das Kind
childil bambino
das Mädchengirl
la ragazza
die Freundinfriend
l’amica
der Mannman
l’uomo
der / die Jugend liche
teenagerl’adolescente
(m/f )
der Jungeboy
il ragazzo
© Compact Verlag GmbH München
Mein Körper – my body – il mio corpo ...................................................
4
der Kopfhead
la testa
der Bauchbelly
la pancia
der Fußfoot
il piededie Zehe
toeil dito del piede
die Schultershoulderla spalla
die Handhand
la mano (f )
der Fingerfingeril dito
die Brustchest
il petto
der Rückenback
la schiena
der Armarm
il braccio
das Knieknee
il ginocchio
der Pobottom
il sederedas Beinleg
la gamba
© Compact Verlag GmbH München
..................................................... Mein Gesicht – my face – il mio viso
5
die Haarehair
i capelli
das Ohrear
l’orecchio
das Kinnchin
il mento
der Halsneck
il collo
die Nasenose
il naso
der Mundmouth
la bocca
die Wangecheek
la guancia
das Augeeye
l’occhio
die Stirnforeheadla fronte
die Zähneteethi denti
© Compact Verlag GmbH München
Kleidung – clothes – vestiti ....................................................................
6
der Pulloverpullover
il maglione
der Rockskirt
la gonna
die Jeansjeans
i jeans (pl)
das Kleiddress
il vestito
die Sandalensandalsi sandali
das T-Shirtt-shirt
la maglietta
der Schalscarf
la sciarpa
die Schuheshoes
le scarpe
die Mützewoolly hat
il / la berretto / a
die Hosetrousers
i pantaloni (pl)
die Handschuheglovesi guanti
die Gummistiefelrubber boots
gli stivali di gomma
© Compact Verlag GmbH München
.................................................................... Kleidung – clothes – vestiti
7
die Strumpfhosetights
la calzamaglia
der Schlafanzugpyjamas
il pigiama (m)
das Unterhemdvest
la canottiera
die Sockensocks
le calze
die Jackejacket
la giacca
das Nachthemdnightdress
la camicia da notte
die Badehoseswimming trunks
i calzoncini da bagno (pl)
der Mantelcoat
il cappotto
die Shortsshorts
i pantaloncini corti (pl)
die Unterhoseunderpants
le mutande (pl)
die Kappecap
il / la berretto / a
der Badeanzugswimsuit
il costume da bagno
© Compact Verlag GmbH München
Obst – fruits – frutta ..............................................................................
8
die Pflaumeplum
la prugna
die Bananebanana
la banana
die Ananaspineapple
l’ananas (m)
die Zitronelemon
il limone
der Apfelapple
la mela
die Erdbeerestrawberryla fragola
die Traubegrapel’uva
die Kiwikiwi
il kiwi
die Orangeorange
l’arancia
die Birnepear
la pera
die Kirschecherry
la ciliegia
die Melonemelon
il cocomero / l’anguria
© Compact Verlag GmbH München
............................................................. Gemüse – vegetables – verdura
9
die Zucchinicourgetteil zucchino
die Kartoffelpotato
la patata
die Zwiebelonion
la cipolla
die Bohnebean
il fagiolo
die Karottecarrot
la carota
die Gurkecucumberil cetriolo
der Salatlettuce
la lattuga
die Erbsepea
il pisello
die Tomatetomato
il pomodoro
der Paprika(sweet) pepper
il peperone
der Kürbispumpkinla zucca
der Lauchleek
il porro
© Compact Verlag GmbH München
Lebensmittel – foods – i prodotti alimentari .....................................
10
das Wasserwater
l’acqua
der Kakaohot chocolate
la cioccolata (calda)
der Joghurtyogurt
lo yogurt
der Teeteail tè
der Saftjuice
il succo
die Limonadesoft drink
la limonata
die Schokoladechocolate
il cioccolato
das Eisice creamil gelato
der Kaffeecoffeeil caffè
die Gummibärchenjelly bear
gli orsetti di gomma
der Puddingpuddingil budino
das Bonbonbonbon
la caramella
© Compact Verlag GmbH München
..................................... Lebensmittel – foods – i prodotti alimentari
11
die Wurstsausage
la salsiccia
der Frischkäsecream cheese
il formaggio fresco
der Schinkenham
il prosciutto
die Sahnecream
la panna
der Quarkquark
il formaggio tipo ricotta
die Milchmilk
il latte
der Käsecheese
il formaggio
die Butterbutteril burro
der Fischfish
il pesce
das Fleischmeat
la carne
© Compact Verlag GmbH München
Lebensmittel – foods – i prodotti alimentari .....................................
12
das Brotbreadil pane
die Marmelade
jamla marmellata
die Cornflakescornflakes
i cornflakes
das Brötchenbread rollil panino
das Müslicereal
i cereali
die Nuss-Nougat-Creme
hazelnut spreadla crema alla nocciola
die Tortelayer cake
la torta
das Toastbrottoast
il toast
der Kuchencake
la torta / il dolce
der Honig
honeyil miele
die Haferflockenoat flakes
i fiocchi d’avena
der Keksbiscuit
il biscotto
© Compact Verlag GmbH München
..................................... Lebensmittel – foods – i prodotti alimentari
13
das Salzsalt
il sale
die Nudelnpasta
la pasta
der Zuckersugar
lo zucchero
die Mayonnaisemayonnaisela maionese
die Nussnut
la noce
der Pfefferpepperil pepe
der Reisrice
il riso
der Senfmustard
la senape
das Mehlflour
la farina
das Ketchupketchup
il ketchup
die Konservendosetin
la lattina
die Eiereggs
le uova (f )
© Compact Verlag GmbH München
Zahlen – numbers – i numeri ..................................................................
14
nullzerozero
der Geldbeutelwallet
il portafoglio
achteightotto
vierfour
quattro
zweitwodue
die Münzecoin
la moneta
zehnten
dieci
sechssixsei
einsoneuno
das Geldmoney
i soldi (pl)
neunninenove
fünffive
cinque
dreithreetre
der Scheinbanknote
la banconota
elfelevenundici
siebensevensette
zwölftwelvedodici
hunderthundred
cento
tausendthousand
mille
© Compact Verlag GmbH München
....................................................................... Farben – colours – i colori
15
grüngreenverde
lilapurpleviola
weißwhite
bianco
rotred
rosso
gelbyellowgiallo
braunbrown
marrone
rosapinkrosa
schwarzblacknero
blaublueblu
orangeorange
arancione
graugrey
grigio
buntcolourfulcolorato
© Compact Verlag GmbH München
In der Schule – at school – a scuola ......................................................
16
der Füllerfountain pen
la penna stilografica
der Radiergummirubber
la gomma per cancellare
der Pinselbrush
il pennello
das Buchbook
il libro
die Schultascheschool bagla cartella
der Bleistiftpencil
la matita
das Linealruler
la riga
der Malkastenpaint box
la cassetta dei colori
das Heft exercise book
il quaderno
der Anspitzersharpener
il temperamatite
die Scherescissors
le forbici (pl)
der Klebstoffglue
la colla
© Compact Verlag GmbH München
..................................................... In der Schule – at school – a scuola
17
das Klassenzimmerclassroom
l’aula
der Schülerpupil
l’alunno
die Kreidechalk
il gesso
der Stuhlchair
la sedia
der Lehrerteacher
il professore / l’insegnante (m/f )
die Schülerinpupil
l’alunna
der Schwammsponge
la spugna
das Mäppchenpencil casel’astuccio
die Lehrerinteacher
la professoressa / l’insegnante (m/f )
die Tafelboard
la lavagna
der Tischdesk
il tavolo
der Papierkorbwaste-paper basket
il cestino
© Compact Verlag GmbH München
Jahreszeiten – seasons – le stagioni ...................................................
18
Winter Frühling Sommer
H
erbs
t
merter
Januar Februar März A
pril Mai Juni Juli
Aug
ust
Se
ptem
ber
O
ktob
er
Nov
ember
Dezember
© Compact Verlag GmbH München
................................................... Jahreszeiten – seasons – le stagioni
19
der Frühlingspring
la primavera
JanuarJanuarygennaio
MaiMay
maggio
SeptemberSeptember
settembre (m)
der Herbstautumn
l’autunno
MärzMarchmarzo
JuliJuly
luglio
NovemberNovember
novembre (m)
der Sommersummer
l’estate (f )
FebruarFebruaryfebbraio
JuniJune
giugno
OktoberOctober
ottobre (m)
der Winterwinter
l’inverno
AprilApril
aprile (m)
AugustAugustagosto
DezemberDecember
dicembre (m)
J li
© Compact Verlag GmbH München
Wochentage und Uhrzeit – weekdays and time of day –
i giorni della settimana e l’orario ...........................................................
SamstagSonntag
20
die Armbanduhrwatch
l’orologio da polso
MontagMonday
lunedì (m)
DonnerstagThursday
giovedì (m)
SonntagSunday
domenica
DienstagTuesday
martedì (m)
FreitagFriday
venerdì (m)
MittwochWednesday
mercoledì (m)
SamstagSaturdaysabato das Wochenende
weekendil fine settimana
(m)
der Weckeralarm clockla sveglia
© Compact Verlag GmbH München
.................. Wochentage und Uhrzeit – weekdays and time of day –
i giorni della settimana e l’orarioi giorn mana e l or
21
zwölf Uhrtwelve o’clock
le dodici
viertel vor einsquarter to onel’una meno un
quarto
der Morgenmorning
la mattina
der Nachmittagafternoon
il pomeriggio
viertel nach zwölfquarter past twelve
le dodici e un quarto
zehn Minuten nachten minutes past
e dieci
der Vormittagmorning
la mattina
der Abendeveningla sera
halb einshalf past twelve
le dodici e mezzo / mezza
fünf Minuten vorfive minutes tomeno cinque
der Mittagnoon
il mezzogiorno
die Nachtnight
la notte
© Compact Verlag GmbH München
Freizeit – leisure – il tempo libero ..........................................................
22
spielenplayinggiocare
tanzen / Ballettdancing / ballet
dancingballare / il balletto
Musik hörenlistening to music
ascoltare la musica
Fußball spielenplaying footballgiocare a calcio
Rad fahrencycling
andare in bicicletta
schwimmenswimmingnuotare
malendrawing
disegnare
Drachen steigenflying a kitefar volare
l’aquilone (m)
lesen readingleggere
Skateboard fahrenskateboardingandare sullo skateboard
fernsehenwatching TV guardare la televisione
bastelndoing handicraftsfare bricolage (m)
© Compact Verlag GmbH München
.......................................................... Freizeit – leisure – il tempo libero
23
singensingingcantare
reitenhorse riding
andare a cavallo
seilspringenrope skipping
saltare la corda
Freunde treffenmeeting friends
incontrare gli amici
kochencookingcucinare
eislaufenice skatingpattinare su
ghiaccio
puzzelndoing a jigsawfare un puzzle
backenbaking
fare dei dolci
Ski fahrenskiingsciare
Klavier spielenplaying the piano
suonare il pianoforte
Computer spielenplaying computer
gamesgiocare al computer
Schlitten fahrentobogganing
andare con la slitta
© Compact Verlag GmbH München
Medien – media – i media .......................................................................
24
das Buchbook
il libro
das Telefonphone
il telefono
der Computer computer
il computer
der Fernsehertelevision
il televisore
das Radioradio
la radio (f )
die Zeitung newspaperil giornale
die CDcompact disc
il CD
die Tastaturkeyboardla tastiera
die Zeitschriftmagazinela rivista
der USB-StickUSB drive
la chiavetta USB
© Compact Verlag GmbH München
........................................................................ Medien – media – i media
25
der DVD-PlayerDVD player
il lettore DVD
das Smartphonesmartphone
lo smartphone
der MP3-PlayerMP3 player
il lettore MP3
das Internetinternet
l’Internet (f )
die Stereoanlagestereo system
l’impianto stereo
das Tablettablet
il tablet
der Fotoapparatcamera
la macchina fotografica
der Druckerprinter
la stampante
der Laptoplaptop
il laptop / il computer portatile
die Mausmouse
il mouse
© Compact Verlag GmbH München
Tiere – animals – gli animali ...................................................................
26
das Schafsheep
la pecora
der Vogelbird
l’uccello
der Fischfish
il pesce
die Katzecat
il gatto
der Hunddog
il cane
das Schweinpig
il maiale
das Huhnchicken
la gallina
die Enteduck
l’anatra
die Kuh cow
la mucca
das Pferdhorse
il cavallo
die Mausmouseil topo
das Kaninchenrabbit
il coniglio
© Compact Verlag GmbH München
.................................................................... Tiere – animals – gli animali
27
der Löwelion
il leone
der Elefantelephant
l’elefante (m)
der Delfindolphin
il delfino
das Kamelcamel
il cammello
der Tigertiger
la tigre
das Krokodilcrocodile
il coccodrillo
der Affemonkey
la scimmia
das Kängurukangarooil canguro
der Bärbearl’orso
der Pinguinpenguin
il pinguino
die Giraffegiraffe
la giraffa
die Schlangesnake
il serpente
© Compact Verlag GmbH München
Zu Hause – at home – a casa ................................................................
28
das Badezimmerbathroomil bagno
das Schlafzimmerbedroom
la camera da letto
das Fensterwindow
la finestra
die Türdoor
la porta
das Haushousela casa
die Treppestairs
le scale (pl)
der Kaminfireplaceil camino
© Compact Verlag GmbH München
................................................................ Zu Hause – at home – a casa
29
der Kellercellar
la cantina
die Küchekitchen
la cucina
das Wohnzimmerliving roomil soggiorno
das Kinderzimmerchildren’s room
la stanza dei bambini
das Dachroof
il tetto
© Compact Verlag GmbH München
In der Küche – in the kitchen – in cucina ..............................................
30
das Spülbeckensink
il lavandino
der Herdcooker
il fornello
die Pfannepan
la padella
die Spülmaschinedishwasher
la lavastoviglie
der Backofenoven
il forno
der Dosenöffnertin opener
l’apriscatole (m)
das Siebsieve
il colino
der Kühlschrankrefrigeratoril frigorifero
die Schüsselbowl
la ciotola
der Topfpot
la pentola
die Teekanneteapot
la teiera
die Mikrowellemicrowave
le microonde (pl)
© Compact Verlag GmbH München
.............................................. In der Küche – in the kitchen – in cucina
31
das Messerknife
il coltello
der Tellerplate
il piatto
der Bechermug
la tazza
der Toastertoaster
il tostapane
das Geschirrtuchtea towel
lo strofinaccio
die Gabelfork
la forchetta
die Tasse cup
la tazza
der Schöpflöffelladle
il ramaiolo
der Schneebesenwhisk
la frusta
der Löffelspoon
il cucchiaio
der Kochlöffelcooking spoon
il mestolo
das Spülmittelwashing-up liquid
il detersivo
© Compact Verlag GmbH München
Im Badezimmer – in the bathroom – in bagno ....................................
32
die Bürstebrush
la spazzola
die Cremecream
la crema
die Zahnpastatoothpasteil dentifricio
das Shampooshampoo
lo shampoo
das Duschgelshower gel
il docciaschiuma (m)
der Föhnhairdryer
il fon
die Zahnbürstetoothbrush
lo spazzolino da denti
der Kammcomb
il pettine
die Seifesoap
il sapone
© Compact Verlag GmbH München
.................................... Im Badezimmer – in the bathroom – in bagno
33
die Duscheshower
la doccia
das Waschbeckenwashbasinil lavandino
der Spiegelmirror
lo specchio
das Handtuchtowel
l’asciugamano (m)
der Wasserhahntap
il rubinetto
das Toilettenpapiertoilet paper
la carta igienica
der Waschlappenflannel
il guanto da bagno
die Toilettetoilet
la toilette
die Badewannebathtub
la vasca da bagno
© Compact Verlag GmbH München
Im Wohnzimmer – in the livingroom – in soggiorno ...........................
34
das Sofasofa
il divano
das Regalshelves
lo scaffale
die Lampelight
la lampada
die Wandwall
la parete
der Teppichcarpet
il tappeto
die Kommodechest of drawers
il comò
das Bildpaintingil quadro
der Fußbodenfloor
il pavimento
der Vorhangcurtain
la tenda
der Sesselarmchair
la poltrona
die Wolldeckeblanket
la coperta di lana
die Zimmerdeckeceiling
il soffitto
© Compact Verlag GmbH München
.. Im Kinderzimmer – in the children’s room – nella stanza dei bambini
35
das Bettbed
il letto
der Schrankwardrobel’armadio
die Bausteinebuilding blocks
i cubetti per giocare
das Brettspielboard game
il gioco da tavola
das Kopfkissenpillow
il cuscino
die Puppedoll
la bambola
das Stofftiercuddly toy
il pupazzo di peluche
das Kartenspielgame of cards
il mazzo di carte
die Bettdeckeblanket
la coperta
der Ballball
la palla
das Puzzlejigsaw puzzle
il puzzle
die KnetePlasticineTM
la plastilina®
© Compact Verlag GmbH München
Im Garten – in the garden – in giardino ...............................................
36
© Compact Verlag GmbH München
............................................... Im Garten – in the garden – in giardino
37
die Heckehedge
la siepe
der Mondmoonla luna
das Grasgrassl’erba
der Zaunfence
il recinto
der Himmelsky
il cielo
die Sonnesun
il sole
die Blumefloweril fiore
der Teichpond
lo stagno
die Erdeearth
la terra
der Baumtree
l’albero
das Beetflower bed
l’aiuola
der Buschbush
il cespuglio
© Compact Verlag GmbH München
Verkehr – traffic – il traffico ....................................................................
38
© Compact Verlag GmbH München
.................................................................... Verkehr – traffic – il traffico
39
die Straßeroad
la strada
der Busbus
l’autobus (m)
der LKWtruck
il camion
der Fahrradwegcycle path
la pista ciclabile
das Autocar
la macchina
die Bushaltestellebus stop
la fermata del bus
die Ampeltraffic lightsil semaforo
der Gehwegpavement
il marciapiede
das Fahrradbike
la bicicletta
der Fußgängerpedestrianil pedone
© Compact Verlag GmbH München
Verkehr – traffic – il traffico ...................................................................
40
das Verkehrsschildroad sign
il segnale stradale
der Krankenwagenambulancel’ambulanza
das Flugzeugplane
l’aereo
die Kreuzungcrossroadsl’incrocio
der Fahrradhelmcycle helmet
il casco
das Polizeiautopolice car
la macchina della Polizia
der Hubschrauberhelicopterl’elicottero
das Motorradmotorcycle
la motocicletta
das Feuerwehrautofire engine
la macchina dei pompieri
der Zebrastreifenzebra crossing
le strisce pedonali (pl)
der Zugtrain
il treno
© Compact Verlag GmbH München
.............................................................In der Stadt – In town – in città
41
die Spielstraßeplay street
la zona a traffico limitato
das Krankenhaushospital
l’ospedale (m)
der Briefkastenletter box
la cassetta postale
der Bahnhofrailway station
la stazione
die Baustellebuilding siteil cantiere
die Schuleschool
la scuola
das Kinocinema
il cinema (m)
der Kioskkiosk
l’edicola
der Spielplatzplayground
il parco giochi
der Kindergartenkindergarten
l’asilo
die Kirchechurch
la chiesa
die Apothekepharmacy
la farmacia
