Deutsch in 30 Tagen

7/26/2019 Deutsch in 30 Tagen

1/161

eutch in 30 TgeGerm Days

Ein Sprahku f de eicte Eseg e euse pae r

englischspage Sebstee30 L toe i Teme aus

Atag ud Beufsebe

Ladeske Iormato

veml uie H1egJndw1sse

Uteratsame enstexte gs bzg, lugu Gaa awehs gsehge mit ge soesepaaer Lekt1oswotchtz

Zsetests g sLosh

Auc as Au-Kasseo u0-CD ehl h

A se-suy ore i a orbegnes. A 1poa exs ae

sa int

o Egs is wih a ag of geera

ad bsiess tops

Ea ual a bakgrondormato

trtang age, usulgaa p aaos. y eiwt a ey a spaae woso a u

ests o o pg

Aso aa ae as a s : a d0ae o a CD

ISBN 3-46829907-

9 11mlagensedt de

Der kompakte SrachkursA langage course for begier

Langescheidt


2/161

Langenscheidt

Deutsch in 30 TagenGerman n 30 daysV Ak G. Bk

erlin Mnchen ien rich ew York


3/161

Umwelthnweis: gedukt auf hlore gebechte Paper

Ushlaggestaltug Ideedet Mede-DesgZehuge etel: V Marwor, Kasseetorat ar Teher

998 2000, 2001 by Lageshed G Berl ud MheDru: rhaus Lageshedt BerlPrted GeraySBN 3-468-99079www.lageshdtde

N0

"0

Contents

Introduction

Spelling and pronunciation

Lesson 1 m Rueug

On thF plane

Grammar: personal pronoun present tense: regular verbspresent tese: sein and haben armative statements questions with and without a question word

L i Grmay: orms of address Diaects

Lesson 2 Ankun bei rau Glck

Arriving at Mrs Glks

Grammar nouns gender denite and indenite artice verb with the nominative and verb with the accusativedenite and indenite article: nominative and accusative

question words r persons and things nominative andaccusative moda verbs: knnen, drfen and mchten"

L i Grmay: Greeting someone and saying goodbye

Lesson 3 Yuk chte In die Stadt hren

Yu wants to go to town

Grammar: partice denn present tense irregular verbs modal verbs wolen solen and mssen moda verb andverb word order the meaning of the modal verbs pronoun man negation nicht prepositions with the

accusative preposonin

L i Grmay Local transport

12

3

.5

22

3.

FNF


4/161

6

Lessn DerDeus ku

The German course

Gmm word rmaton: compounds

2

numbers: 0-000 000 1 tmetime of dayday of the weekword order with tme wordscountres and natonaitiesdenite and indente artce nominative and accusatve(singuar and plural) nouns snguar and pura

Lf Gmy Openng hours

Lesso5 8

Gmm partce ber demonstrative pronoun nominativeand accusativepersona ronoun nomnatve and accusatve

yearmoneyteephone numbers and post codes

Lf Gmy Post ocePost codesCurrency

Lesson6 mKuus

I a epartment stor

68

70

Gmm adjectve after senadjectve owng the denteartce: nomnative and accusatveadjectve owing thedente and indente artce nominative and accusative

L Gmy Methods of payment

Leson 7 Eldun zum sen

Initation to dnner79

Gmm Particles urand bloSeparabe and nseparabeverbs Reexve verbs Word rmaton Date Names ofthe months

L Gmy Eating hbits

SECHS

Leson8 tdtbesht 90

Guided tour of he cit

Gmm: partice ml adverbs: adverbs of pace, adverbs oftme modal adverbs imperatve Der Markt

Lf Gmy Paaces castes and churches

Und bendssKozert 0

And then a conert in the evenng

Gmm partce eetlh datve verbs owed by thedativedenite and indente artice: nominative accusatveand datve queston words r persons: nomnatve accusatveand datveverbs owed by the dative and the accusatve

prepostons owed by the dativeprepostons whch takeboth the accusatve and the dative

Lf Gmy Drnks

Lesso0Famlie

Family

Gmm possessve adjectves and pronouns: nomnativeaccusative and datvepersona pronouns. nominatveaccusatve and datve

L Gmy Lfesyles

Lesson: Jobsuhe

Loong r a job

6

2

Gmm phonetic aphabetprossonspreposton setqueston word: W?

Lf Gmy ookng r a job

Lesson Votellunsterm

Interview

Gmm mlh

Lf Gmy oca nsurance

3

0

SIEBEN 7


5/161

8

Lesson3 Hua, ich habe gewonnen!

Hrrah, von!342

Gmm parc doch prfc h haben prfc h sein pas parcp rgar and rrgar vrbs prfc poson ofh axary and h parcp

L Gmy Loo

Lesson34 ImCan a caf

Gmmord ordr chang h advrbs

Lf Gmy n a caf

Lesson'5 Geburtstagsfeier mitFreundenelebratinga brhd h nds

:.

62

Gmm comparson of adjcvs comparson sng als sbordna cass h dass

Lf Gmy gos and pbc hodays

Lesson6 SemArzt 72

A h docor's

Gmm ngaon h nichtor kein nichtor nichts addona ords of ngaon nicht nur... sonde auch

Lf Gmy h Hah rvc

Lesson 7 In derApotheke 8

A h chmss

Gmm comparsons h so... wieLf Gmy Mdca mrgncy srvc and chmss

ACHT

Le son 8 AmBahnhof

A h aon

Gmm condonal cass parc und zwar

L Gmy Dsch Bahn A (rman a

8 7

Lesson39 Inmberg :95n Bambrg

Gmm sbordna cas h: um... zu+ nnv der die dasas dmonsrav pronon

Lf Gmy pca rav ors and ran c rsrvaons

202

Lesson20 204

Gmm h vrbslegen- l ie ge n ste ll en se he n h n ge n

hngen sich setzen sitzen ndn pronons ein kein

Lf Gmy h rmans and as

Lesson2 portst gesund

por s hahy22

Gmm ord rmaon nons om vrbs ord rmaon:nons om adjcvs ord rmaon: nons om vrb +non ord rmaon: nons om adjcv + non

sbjncv h wrde nnv

L Gmy Cbs, socs and assocaons

Lesson22 Ein Telefonanruf

A phon ca

Gmm conjncon entweder... oder sparab vrbs

L Gmy phonng

28

NEUN 9


6/161

10

Lesson 23 Eine HoeitsierA weddg recepo

226

Grammar: deie arce: geve-decno possessve proous: geve

Lf in Germany: Acohol lt

Lesson 24 Ein gemtlicher Abend 234A plea eveg

Grammar prepostons wh getve cuses wt obwohlstatt+ ive w zuohne .. zu ive

L in Germany: Teevso

Lesson 25 Eine pnliche SituationA ebrrassg suo

243

Grammar: relatve clauserelve proous: oatve,ccustve dve d getve reltve cluses: oveccusatve dtve d geve

Lf in Germany The Press

Lesson 26 Ein VerkehunfllA ra adt

Grammar: preterte and perfec preterte: reguar verbs preterte: rreguar verbspreerte: haben d sein

pretere: odal verbs preerte seprbe verbs

Lf in Germany Gers re ee cycsts

Lesson 27 Besuch Im KranenhausA vs o he hosptal

Grammar: preerte or perfect?

252

254

264

f n Grmany Saltaos ad geetgs postcrds deters

ZEHN

Lesson 28 Die AbschlusspngThe exaato

Grammar verbs wth prepostos

L n Germany: Te school system

Lesson 29 Eine berraschuA surprse

271

279

Grammar subordte case wth wei drect quesoswth ob

Lf n Germany: Smog

Lesson 30 Die HeimreiseGo bak hoe

285

Grammar subordate clses wh als subordate clauseswth damit

L n Germany: Syg goodbye

Key to te exercses 293

Ide of words 304

ELF 11


7/161

1

lntroduction

Dtsh n 0 Tgn - rmn n 0 Dys - s sfsdyors whh n ry shor m wll prod yo wth sond s knowdg of rydy rmn Ths ook sdsgnd o mlrs yo wh th mn grmmt srtrs of rmn nd w prod yo wth good ommndof ssnt olry n 0 ssons yo w qr oth n

nd pss ndrstndng of h lngg nngyo to non tly n dyody f n rmny

E of th 0 lssons hs h sm ptrn rs thr s shorx n rmn gnry dog - hn grmmr stonlowd y nmr of xrss o hp yo onsold hknowldg alrdy qrd At h nd of h sson yo wnd shor nrm xs gng yo n nsgh no rydyf n rmny Eh of h 0 lssons s n psod n storynd ss on typl dyody stons For sts togthrwh th ky to th xrss th nd of h ook wl nyo o hk h progrss yo r mkng

A ompl word st nd xpnons of h grmmttrms sd rond o th ook nr nrmon r srsgrmmr nd olry xpnons s w s h dlogsr rnstd nto Engsh Ths wl hp yo lrn rmnmor qkly

Ths sfsdy ors s lso s ook wh n doss or omp ds whh onn th rmn dlogst wo drn spds - rs th sr sph of rydylngg nd thn sowr spd r yo to rpt hphrss

Th thor nd plshrs wsh yo ry sss wh hors nd hop yo noy sng

ZWLF

Speing and pronunciation

Use of capia leersIn rmn h owng words r wrtn wh p tr

h rs word n sntnIch komme aus Japan. om om Jpn

nonsTee, Computer, Foto ..

nomnzd rs

t omptr photo

das Lesen, das Scwimmen ... rdng swmmng

nomnzd djsetwas Gutes, somhng gooddas Scne ... h mos ng

th pronons (po rms)Sie, Inen, Ir:

We eien Sie?

We get es Inen?

st das Ir epck?

Use of sma leers

Whs yor nm?How r yo?s hs yor ggg?

Th owng words r wrn wth sm rrseien, trinken, kommen ... o d o drnk

o om

djsgro, klein ...

pronons

rg sml

ich du, er ... mein, dein t yo h my yor

onjnonsund, oder, aber ... nd or t

drsda, dor t, bald . thr hr soo

prposonsa, auf, unter, in ... on on ndr n

DREIN 13


8/16114

ad

s und a lng ws:

trae, pa, gren

s unda s wsKu, u, da

2. PuLongvowels

A dubd w s ng, Z

n, gt

kss, must, at

a z

a wl lwd b an hs ngr, ren, r a d

A w s lng wn s llwd b a cnsnan andn b a wl:en, en, Re ask a, s

n an ws an s ng, w, vl u, w muc

Shor vowesA wls a nd f a wd s s:ax, Katz, les t, ca ad

A wl s usual s wn w m cnsnantswOen, oens, Her

Consonans

Spcc caacscs:h:

East, n mnng,auumn

Aft and af /, nand wt ndng - hs mda t nt f t mu: ich spren I spak Af and u hs md a t back f t mut:en, uch uch mak, bk, als

and -- and - a bgnnng f a wd and a sllabl a pnuncd sch een erc sand cnsan

VIRN

Im Flugzeug

wssYkwssYk

wssYkThs

wss

YkThsYkThsYkThsYk

Ths

Ewas zu nkn?Ja bKa d ?Ka bt

M Mc und Zuck?M McEnscudgung wann snd w n Mncn?n zw Sundn

Kmmn S aus DuscandNn, c kmm aus Lumbug Und S?c kmm aus JapanAus k?Nn aus Sapp Und w wnn S?In AugsbugUnd c, c wn n Mncn b FauGckS abn ab Gck

NN

SSON

15


9/161

Lesson

On the plane

Stewardess:YukiStewardess:YukiStewardess:Yuki

Theresa:Stewardess

Yuki:Theresa:Yuki:TheresaYukiTheresaYukiTheresa

Something o drnkYes, please.Coee or ea?Coee, please.Wih ml and sugaJus wih mik

Dialogue, Grammar

Excuse me, when are we in MunichIn wo hours

Do you come fom GermanyNo, I come fom Luxembourg. And youI come om apanFrom TokyoNo om apporo d where do yo iveIn AugsgI lve in Munch a s c'sYoure realy lcky

Peonal ponon

singularst person2nd person3rd person

plurlst person2nd person3rd person

ichdSieesie es

wiih Siesie

I0 inl* o *e se/ t

eo inl* o *te

ee e tee esol oos te 3d esosgl

masculineminineneuter

*nfl=fl =

esiees

eset

(zB de Mann/ (zB die Frau o(zB das Kind d

nml (rmelmal mell)

SECHZN

Grammar Exercise esson

Note tt te ote Sie s sed r both the 2ndeso sg d ll.

Wohnen Sie in Mnchen? Do o ve Mc?(Frau Glck)Wohnen Sie in Mnchen? Do o ve Mc?

(Frau Glck and Herr Mayer

Pesent tense egla vebs

wohnen to ve

singuar ich wohn I ve

du wohnt o ve inSie wohn o ve

er/ sie/ es wohnt e/ se/ t lvespura wir wohn e ve

ihr wohnt o lve inSie wohne o lve

sie wohn te lve

Note tt te s of te st d 3d eso ll (wid sie) d te olte s of te d eso sgld (Sie) ve the se edg s te tve: -ene s of te 3d eso sgl (e/ sie/ es) d

2d eso l () ve te se edg -t

Complete thesentences using thecorrect personalponoun:

..... wohnt in eutschland minine

trinks Bier

. ... ... kommen aus Ameria.

... .. trinkt Tee. masuline

..... kommt aus Meiko. minine

IBZN

u

7


10/161

o ri Grama

8

Cmpl hnn in h f hvb

1 Ihr (l) ................. utch.

Wir oh ................ i li.

r omm ........ ..... a Chia

Si tr) .............. Kaf.

(Yuk)

Ich lr) ............ Frazich

Pesent tense sein and haben

sein inula pluaich bin wir sind

du bist ihr seid

Sie sind Sie sind

er/ sie es ist sie sind

haben to haveinula plualich habe wir haben

du hast ihr habt

Sie haben Sie haben

er/ sie es ha

il in h m fsen

ATN

sie haben

u .................... i Nb. Ihr ............ ...... i Mh.

S ......... ........ a K

Mhae and Peter)

Wa ................ r i Mch?

ri, Gamar

Fill in h m fhaben

1. Si . / ............ Gl.

Wr ........ ............. ... Ph

Ih .. Hr

........... rt.

Ich omme aus Luxemburg. I come om Luxemboug.1 2 3subject vb

n staemens he sube is in posiion and he verb inpostion 2

Qestons wth a qeston wod

Wo wohnen Sie? 2 3

vb subec

Where do you live?

Wih quesion words wann wo .. ) h vb is in osition2 and the subet in posiion 3.

Qestons withot a qeston wod

Kommen Sie

vb subec

aus Deuschlad? Do you coe omGemany

3

Without a ueston wod, the verb s in position and hesubet in posiion 2

Lo

EUNZEN 9


11/161

Lesson

0

Mach hellowingsenences

aber nSie haben

aber Glck!ausAerikaAugsburgbei n bei

rau GlckbieChinaDeuschlandDeuschDurs n

Durs habenEnschuldi-

gung, dieeas zurinkenranzsischrau, dieGlck das n

Glck habenhaben

ZWANZG

xerise Voaay

eall

1 Wo wohn Yki?

Komm Yki as okio?

Wo wohn eresa?

Was rnk Yki?

a Sie rink Kafee nd Milch.

b Sie wohn ei a Glk

c Sie wohn n xemrg.

ein sie komm as Sappoo

1 ........ ... .

heien n: wie to be alleheien Sie?

Hunger der n o be ugo Hunger habenAeia ich Augsbug 1n mat Ja es

aan Jaalease Kaee, der oeCia Kind das ilGea ln CologeGea koen to oe

leen to leato be ist Lxeburg Luebougeuse e Mann, der a

Mexiko eiosoetig to Milch die ilkik i ite Mnchen uioa ne oluk Nrnberg uebeg

oder oo ae serreich Austia

Voabary ie in Germany

Pech, das n to be uluk Tokio TokoPech haben rinken to ik

Saoro Saoo und asen o be wann? eSie ou (l Wien ieaSewardess, seaess

lf edie wo? ee

Sunden die ous wohnen to lie(PI Zucker, der sugaTee, der ea ze o

Sie is e olite oaess o a stage Wie

heien Sie? (at's ouae Wo wohnen Sie Fa Me? (ee o oulie s lle D is te o aess iesauaitaes a elaties as ell as ile a

oug eole u o abou 6 Wie heit d? (Wasou ae Wo wohnst d Fan? (ee o ou lieaz

Yuk is o i ui ui is isoue Gea a is e aitalo Baaia A te begiig Yuk a

soe iult uesaig eole o soke BaaiaI Gea ea o a egio as its o seial

iale

esson

ENUNDZWANZG


12/161

_ESSON

Ankun bei Frau Glck .

YukFau Gck

YukFau Gck

Yuk

Fau Gck

'uk

Fau Gck

Yuk.-Fau Gck

Yuk

ZWEUNZWANZG

Gu Tag au Glk I bi YukiGu Tag illkomm i uslaBi komm i iakHi is as ozimm Bi, mi Plaz i si si usig i i ass i Ka o i ColaEi Cola bi

Hi is i Hi ss i as isas laimm as is as Ba a k i us U as imm is iO as imm is go u ll a abi il Plaz. Es gib au i sJa i k i s o imozimm.U is asas is aizl i Kaz. i aizl uig sil.I lib Ti I ab zu Haus iHu. E i

Dalgue Gramma ess

rivingat Mrs Gl' s

Yu Glu Gl

u Gl

u

Gl

uMr Gl

u

He, Ms lk. m uki.Helo, weome o emny. Plese, ome in.hnk you.Hee is he ing oom. Pese he se. Im sueyou mus be hisy Would you like glss o we oee o oke

A oke, pleseHee is e kihen. We e hee Th's he bedoom.h's he bhoom. ou n he showe hee.And his oom is youOh, he oom s big nd lgh. hee's los o oom.hees T oo.es, you n wh eleision hee o in he iingoom.And who is hThs Minzel he . ou my soke Minzel, i youwn1 oe nims. e go dog home His nme isMnnhen.

Non gende

Ea ou as is o g T i ail sos g masuli de u da mii de

singularmasculinede Mannde eseede Kaffee

neuterda Kndda Badda Wasser

mininedie audie Sewadessdie M

You soul alas la ous og i ailde Feehe da Wae die MchT a som uls i l ou ogis gbu o all ousmal sos a omall mii mal sos amasuli Ho a ios .g. da Mdchen baus ous i ig chen a alas u aak ail da da tchen da Kchen

RUNZWANZG

D

3


13/161

Lessn Gramma, xercise

Some ules

femnnef psospofssios dils

msclnel psospofssios d

de Mutte die Omade Kae die Leheinde Stewadess

ot d cttc stdss

de Vate de Opade Kate de Lehe

. , d Stewad

dys of t k

Complete thesentences wthde das or die

VRNDWAG

t ddd tocttc std

e Montag de Dienstagde Mittwoch de Donnetag

de Feit de Samstagde SonntagMody usdy dsdysdy Fidy StdySd

das Mdchen das Kchendas Auto das o kitt c oc

1 Hnd heit Mnnchen

Bay schreit

Zimme ist r Sie

Bad ist go

ernseher is m Wohnimmer.

Gramar xercise essn

Denite and indenite 'tcles

msclnedeein Mnnde ein Kffee

neterdas ein Kinddasein Wsse

mnnedie eine Fudie eine Mich

Yo us t idit ticl ein ein eine soti

is ko o i t tt ou s t dit ticde das die soti is ko o ot : s isein Zimme Das Zimme is go und he (Tt is oo.The oo is bi d it

Complete thesentences wth thecorrect artcle:

1 Das ist ....... ra

Das ist .. . Hnd

............. a heit Yki.

........ Hnd het Mnnchen .FNFUNDWAIG 5


14/161

ess 2 Exeise, Gamma

as ist Katze. Katze het Maize

Nominatie and accsate

No ca be deret cae omave accatve dave ode geve

Te veb determe c cae te u ad artce ake

veb tsein

behe nominaive a i die Kche Tat e kce.

verbs wihhe ausaive

haben afen bachentinen nehmen mgen tve f:c mce) ave to b eed drk t taket !ke

Ich ha eine Kae I ave a catIch mch einen Kaffee Id lke a cee

Denite and Indenite atce nomnate and accsate

singuar masuine neuer mininenominaive r/ in a/ in i/ in

Kaff War Cola

ausaive n/ in a/ in i/ inKaff War Cola

SECSNZWAZ

Exeise Gamma ess

Comee hesenenes wihein, eine

Ich mchte Tee nd

Wasse

oder einen Ich nehme Kaee mt

Milch.

Yuki tinkt Cla

4 Yki hat Hud.

au lck hat Katze.

6 kat Aut

Qeston wods peons and thngsnomnate and accsate

Person(s)nominaiveDas ist Yuki.

a in Yukiun Frau Glck

We i a? Wo tt?

We in i Fraun? W ae te ome?

ausaiveIch h Yuki Wen hn Si?Ich h Yuki Wen hn Si?un Frau Glck

hing(s)nominaivea i in Was i a?

Fhr

a in zwi Was in aFhr

ausaiveIch h inn Was hn Si?Fhr

Ich h wiFhr

Was hn Si?

Wm) do o ee?Wom) do o ee?

Wa a?

What are ths?

Wat d ou ee?

Wa do u ee?

SEBENUNDZWANZI 7


15/161

Lessn 2

8

Complee thesentences usingwer, wenor was:

knnen ich

duSe

er/ se/ es

dren mich

duSe

er/ se/ es

mchten"ich

duSe

er/ se/ es

ACUNDZWANIG

xese Gamma

1. ...... s das? Das s au lck.

. ... s das? En ensehe.

Ich sehe de Lehen . ..... sehen Se?

4 Ich nehme enen Kaee

..... nehmen Se?

W sehen Yk sehen Se?

knn. wr knne

knnst hr knntknne Se knne

knn se knne

darf wr drf

darft hr drdrf Se drf

darf se drf

woul ke ubjuntve ofmgen)mche wr mche

mchest hr mchetmche Se mche

mche se mche

xese Vaulay Lessn 2

Complee hecorrec rm ofknnen drfenand mchten:

Ankundie "e

auchAuo das sBay das sBad das "er

rauchen

1 Was mchen ..... du nken?

W den .. ....... he nh

paken.

uk knnen . . ... m Wohn-

mme ensehen.

4 Ih knnen ...... ...... m ad

uschen

Du den ........... he auchen

vl r gro bg

too guen Tag! llo hell gtbb herein n btoom kommen Se

to ee hereinBrchen das ol hier eeBro das s oe Hund der e ogCola die oke aer der tomtda te zchen das kttedanke tk ou aze die n tDienstag Tues kaufen o bu

der e knnen to Donnersag Tus che die n kte

der e Leer der eedrn m Lehrerin tee

dursig tst die nenduschen (sich) to ve a lieen to lke; lovesowe Mdchen gl

es gi tee s/ das tee e Mioch ees

essen to et der ernsehen to wt 1 mchen woul keernseher der televso(set mgen to kereitag der e F Monag de e o

NNNDZWANZIG 9


16/161

e 2 Vcaulary Lie i Germay

30

ueie "e

nehennehen Sie

PlaznichOa ie s

Opa e spakenPaz e -" eRaio # -sauchenuhig in:

uhigseichen

moe

o keke e

ogm

go pkoomoo moke you

Sasag Suye e

Schaie beoom

as

Greeting someoneand saying goodbye

scheiensehen

o cyo ee

siche ueSonnag e e SuySewa e s eseicheln o okeTie as e m

inken kVae e "e eie o owas? Wasse as ewe? owillkoen ecomeWohnzie lvg oom

as zegen o ozu Hause ome

Zie as oom

A y me o e yyou c gee omeoemlly by ygGuten Tag! Goo y)

kg . e mog u bou 0 m.you c lo gee ec oe Guten Morgen! Goomog) om bou 6 pm. Guten Abend!Goo eveg) We ou eve you y Auf Wieder

sehen! Goobye) ke g e mly o gee omeoe o y Hao! o Gr dich!e ml y o yg goobye Tschs Bye)

DISSG

Yuki mchte in die Stadtfahren

Yuki:Frau Glck:

YukiFrau Glck:YukiFrau GlckYukiFrau GlckYuki

Frau Glck:

(Am Kiosk)

c mce e S eD eme Se m bee e U-B

Wo e e HleelleGec um e EckeWo e UBDek ZeumWe vele Soe mu c e eVe Soe b ZeumWo k c ee Fke e UBkueA Auome oe m Kok Kue Sem bee ee Seeke.

Yuki: Gue oge Ee Seke be.Herr Schmidt: Be c 15 DYuki: Ichwi in de Stadt. We vele Strefn

mu c empeHerr Schmid Ze See Au Weeee

INDDISSG

LSSON

3


17/161

Lsso 3 aog Graa

Y wats to go to ow

ki:M GlkkM Glkk

M Glk

kM Glkki:M Glk

(t kok)kiM Shm dki

M Shmi d

Ptice enn

wat o go eo own.Th th bst thig o do s o tak th Udrgod.Wh s t Sato?Just rod th co.Whr dos eh dgrod go oRght o eh cy

How may sop ar hrFor stops o h ctrWhr ca by a tckt th drgrodFom th tckt mach or at a kosk. h bt hg st by a srp tkt.

Good morg A sp tckt, plasHr yo a. marks plasI wat o go t th ty c. ow may spsshold I stampwo srps Goodb.

Wo t enn i Halsl?Wh h aon n)?

Denn d on in qon Denn mak hqon ond r

Pesent tense: egu vebs

nehmen o akch ehm r ehm

ihr ehmSe ehm Se ehm

er / e / e mmt e ehm

32 WIUNSSI

Graa Lsso 3

hen o och fahr fahr

fhr hr fahSe fahr Se fahr

er /e /e fh e fahr

spechen akch prech prech

pch hr prechSe prech Se prech

er / e / e pch e prech

Mol vebs

wollen t wch wil wollen

wilst hr wolltSe wolen Se wollen

er / e / e wil e wole

soen hodch sol sollen

sollst hr soltSe sollen Se sollen

er / e / e soll e sollen

mssen mch muss mssen

muss hr msstSe mssen Se mssen

er / e / e muss e mssen

IUSSIG 33


18/161

Lesso xerise Grammar

Mak qtioning thrm

Coplt thntnc ingth corrct rmof wollen

Was mctes du tinke?

Win wilst du aren?

Wi n rs du?

Was immst du?

Das Knd . . . . . . . . . . . . . . . . . S ckl ade

Wi i die Stadtaren

Yuki eie arkarte kauen.

Frau lck und Yuk Kaee trinken.

5 Du . Deutsc lernen

Modal verb + verb word order

Nott positiono t modal rb and inniti in tfllowing sntns T inniti always oms at t nd

o snn tatmntYu ann

Yu will

qtion ordWo ann

We vee Saoe

VIUNDDRESSIG

m Wohzmmer

e Sa

fesehen

fahren

h ee Fahrare aufen?muss h e fahren?

Grammar xeise

qtionDarf

modal rbh Maze streicheln?

nniti

Wn onx s l s possl o om nnIch mchte einen Kaffee.

(re)Yui will in die Stadt (fahre) I lk p o oI n o go o on.

Mak ntncith modalrb + rbin th inniti

Yuk sprict Deutsc. (kne)

Yuki rt in de Stadt. (len)

Sie kauft eine Farkarte. (msse)

Sie stempelt die Farkae. (msse)

The meaning of the modal verbs

wolenYu wil e Sa fahre Yk ns o go o on

Wolen psss n nnon o s Cln s

o lo h wl e Es ( n n m) Wnls n somng gnll s no mgen Ih mchte ee Kaffee (I ol k o.)

solen

Se soen h rauhe Yo soln' smok

Solen xpsss p o o ommnon

esso

FNFNDDISSIG 5


19/161

Lesson 3 Gramma

mssen:

Yuki muss 2 Streifen stempeln. Yuki has to stamp wostrips

Mssen epresses a necessity or compulsion

knnen:

Yuki kann am Kiosk eineFahrkarte kaufen.

Yuki kann Deutsch sprechen

Yuki kann auch im

Wohnzimmer fesehen

Yuki can buy aticket at the kiosk

Yuki can speak German

Yuki can watch Tin the living room

Knnen epresses possibility ability or permission

drfen:

Hier darf man rauchen You are allowed to smokehere

Hier darf man nicht rauchen. You are not allowed tosmoke here

Darf ich die Kate strecheln? May I stroke the cat?

Drfen expresses permission, prohibition, or is used inpolite questions

Pronoun man

Man ("one you) is used in generalisations

Hier darf man parken

Parking is allowed here

Hier darf man nicht rauchen

Smoking is not allowed here

6 SCHSUDDREISSG

Execise, Gramma Lesson 3

Complete thesentences wththe correct rmsof knnen, drfen,mssen, mgen,

solen or wolen

Complete thesentences withthe correct rmsof knnen drfenor mssen

Negation nicht

1 . . ..... . .... . ... .. . . . .... . . . . ich Ihnen dasZimmer zegen?

Du .. ... ein e Fahrka re

kaufen.

Yuki . . . . . ...... . zwei Streien

stempeln

4 hr .. . .. .... . nicht streiten

1 Hier . . . . .. . . . .. . ..... / .....man parken

H ier . man nich t

paken

He ........ ......... . ... manabbiegen

4. Hier man nich

rauchen

5 Hier man Kaee

trinken

Verbs are made negative with nicht t comes afer the verb.

Kommen Sie aus

Deutschland?

Do you come fomGermany?

Nein, ich komme nicht

aus Deutschland.

No I don't come fomGermany

S\BNUDDRSSG 7


20/161


21/161

Lesson 3 Exercse, Vocabulay

Coplete teentence witdurch fr gegeohe um bs o

Yk fht ........ de Stadt

Ih geht ... /.. . . deWald

bbiegen

= n dein: Kiok

betenuf WiedeeenAutot,

de, enBu, de, ebitte cn!bi in bi in

Zentu

Blue, die, nBuc, d, edenndiekt in

diekt inZentu

ducEcke, die, nEi, d

VIRZG

. Geld ka a htskafen

De Zug fht . Fakft

De Be sd .... FauGk

Das Auto fht .... de ke

De FC Baye Mhe spet

.... Real Madd

to tun fen to go

at Fkte, ticketdie, n

te best ting Flugeug, panegoodbye d, e

gegen zn toticket maine gegen den

Buee Geld, d, e moneyee you are gleic justto Hltetelle, staon

die, n

ower in in d) tobook Kiok, de, e kioskten klein smallrgt n one

edikent, medcned, e

toug en mustcorne nc in to1ce ceam nc Pi

Vocabay fe i Gemay esso 3

one wtout xi, d, taxpken to pak unnel, tunneeen to tavel de, Scokolde, cocolae UBn, Undergound

die, n die, enollen sould u aoundSpce, anguage ve fur

die, n Wld, frestpecen o speak de, eStdt, di e, e town welce? wic?Sttion, stop Welt, word

die, en die, entepeln to stamp wie viele? ow many?Steifen, tip woin? wee to?

de, wollen to antSteinkte, stip tcket Zentu, centre

die, n d, dieteiten quarre! Zenten l

Student, sudent Zug, tainde, en de, e

nal bgcities suchas BerlinHambug Munich, Cologne,FankfurtandStuttgat, there

aegood pubc ansportsystemsYoucanusually use thesame tcket onbuses, tramsthe Undergoundor subu-banans. You cangettickets at thekosks inthestationfomticket machines an fom the drveon the bus

Many ticketmachnesonytake cons but some also take10and 20 DMnotes I you trave on the Undergoundorsububantrans inthecitycente, you must stampyourtcketbefre goingon the platfrm.

ENUDVIG


22/161

LESSON

42

DerDeutschkurs

HuMogngukiin diScul D Ducun-ic bginn. Di Kusilnm kommnaus Fankic,EnglanItalien Spanien, Polen China, Bolivien,den USAund Afanisan.Alwoln Dusc lnn.

FauHol: Guten Morgen! Herzlichwillkommeninder Schule. Ich heieFra uHolzer. Ichkomme aus Deutschland u nd wohne inM nchen Ich mchte Sie gerne kennenlernen Woher kommen Sie

uki ch komme aus Japan, aus SapporoFau Hol Und wie heien Sieuki ch heie uki Natoau Holjan-Luc

Fau HolOliiaFau Hol

uki

ZWENDVERZIG

Und wer sind SieMein Nameist Jen-Luc Mathie Ich

kommeaus Frankreich, aus Toulouse.

Und woher kommen Siech komme aus Blivien aus La PazIch habe B cher und einen Stundenplan rSie Bitteschn! Der Unterrichtbeginntmorgens um 800 Uhr. Von 0.5 is 045Uhr machen wir eine PauseKnnen wir etwas zu trinken kaufen

aoge

Fau Hol Ja Sie knne n in die Cateria gehen DieMittagspause eginnt um 1230 Uhr Nacmittags eginnt der Unterricht um 330Uhr Er dauert is 600 Uhr.

uki Was knnen wir danach noch machenFau Hol Danach knnen Sie noch eine Stunde in die

Biliothek gehen Sie schliet um 00Uhr Montags mittwochs und eitags sindwir nachmittags im Sprachaor Es ist imRaum im Erdgeschoss eden Dienstagund Donnerstag sind wir nachmittags imVideoraum Heute endet der Unterricht um500 Uhr Heute Aend iern wir eineBegrungspart Sie drfen gerne Freundemitringen

uki Wie lange haen denn die Gesche auch muss noch in ein Blumengesch

Fau Hol Sie haen noch Zeit Die Geschfteschlieen werktags um 2000 Uhr undsamstags um 600 Uhr.

Th Gman cor

This i ki is i h l schl H G lcs is si. Th h bs fh cs FcEl Si P l Chi Blivi, h USA h.Thy w l G

Ms Hlz Good moig. lcom o h chool. M am i

Mr olzer. Im om Germa ad lie i Mih. li o gt to ow o al h do o co

kiMs Hlz:kiMs Hlz]-L

Ms HlzOlvi

omIm om Jaa, om Saoo.d wha or amM ame Yi Naiod who ar oM ame Jea-Lc Math. I come om Frac,om Tolo.Wh do o come omI com om Bola, om La Paz.

Lesso 4

IUNVIZIG 43


23/161


24/161

ss Grr Exrcis

D

From number wenty onwards you readthe second digitrst, then add undllowed by the frs digit. Wihthreeand fur digi num bersyoureadthe h undreds and hou-sands frs.

dzwazg

fddg

Wrte in thenumber:

Tme

zwhdchdvzg

addhddzg

siddriig

zdvirzig

dzig

chthdrtsidschzig

hdrtsdchzigtsdhdrtschs

We pt t e?/ We vel Uhr t e?

Wha ime is i?

Everyday anguage(infrma

ct U

On the rado and teeviion(frmal

ct U

Vetel nc ct ct U nzennzen Mnuten nc ct

SCSDVZG

Grr, Exrcs ss

zwnzg nc ct

lb neun

ct U zwnzg

ct U deg

n nc lb neun/ ct U nunddegnundzwnzg Mnuten vo ct

Vetel vo neun/ ct U nundvezgnzen Mnuten vo neun

de Sekunde secnd de Sekunden (PI) secndsde Mnute

de Stunde

minuehur

de Mnuten (PI) m uesde Stunden (PI) hurs

Yu say en Uhr bu hal en and Vertel vor en

Wrte out thetime of the day

inf

(f f):

Tme of day

915 /

1230 /

445 ..... /

810 /

625 . /

Heute Aendfiern wirNachmttag begnnt derUnterricht m Uhr.

We are giving a pary nighThe essn begins a inhe afernn

SDVRZG


25/161


26/161


27/161


28/161


29/161


30/161


31/161

Lssn 5

Ptice be

Das ist be teuer!Du has be Glck

ha rahr nvYo ar ra k

alg

h ar be r rr and aonhmn

Demonsttive ponoun nomintive n ccustve

dmonrav ronon iese d o rfr o a ar-r objDmonrav ronon ar dnd n h a wa ah dn ar

siglar plralmasclie ete fmiie

omatie diese diese dies dies(de) (da) {die) (di)

accsative diese diese dies dies(den) {da) {di) (di)

No ha n h aav on h man rm han o iese o iesenYuki mchte iesen Bre ieses Telegramm und iese Pst

karte aufgeben. (aav nar)In h nomnav and aav ra h rm a ham ieseYuk mchte iese Briefe, iese elegramme und ese Pstkarten aufgeben (aav ra)

60 CHI

xrcs Graa ss 5

Y goes shoppig as oLoo at Ich mchte dieses Brt.eampe d Was kstet dieses Brt?rm seteces:

r K s : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

W rs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

M l c . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

as Br:

r o . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Aoho awa an Eon s Bie

der Wein wder Campagner haman

der Cgnac brandder Whis key whk

Peonl ponoun: nomntve n ccustve

Nehmen Sie diesen Wein?Ar o akn h wn

Kennen Sie dies e Frau?Do o know s woan

Lesen Sie dieses Buch?Ar o radn h book

Ja ich nehme ihn

Y I am

Ja ich kenne sieY I do

Ja ich lese es

Y I am

IUCH

0D

61


32/161


33/161

esso 5 G Exeise

elephone numbes n poscoes

You rit 089 / 6 0 84 1You sy u aht u h zwo i u aht vi i

ior u aht u z wouhzig iig viu

ahtzig izh

You rit 80805 MhYou sy ahtzig ahtzig Mh

On th tlphon yo on sy zo instd ofzei

hch neror ners arecorrect?

Tel: 6 2 66a sehshnezweinviezgsehs-

nsehzig

b sehs ve zwo sehs ses sehs zwoviezig sesnsezig

Jheszhl 1996 enzehnhnetsehsnnezig

b eintsennenetsehsnenig

enzeh sehsnenzg

7, DMa tsenzwehnetnfsiebzig

Mk

b eintsenzwehetffnsiebzigMk

entsenzwehetsebenn-

ffzg Mk

64 VIERUNSECHZG

Exeise Voby Lesso 5

Add thecorrect nonpls artce

ie Poske, ie Teleonzele

ie Aesse, ie Bemke,

e Bieksen, s Pke,e Bieumschlg, Biege

5.

.

Adresse ddrss Brot das e brdde - Chapagner chmpgn

ageen in to snd derene Postarte Cognac brndy

ageen der seoen in to gt bck dann thned zrc das acht tht mkseoen deser -e -es this

Ber das e br dese . thsBreasten lttr box E das er gg

der enan to buyBrerger pstmn Ende das en nd

der entdecen to discovr

FNNSECZG 6


34/161


35/161

Test

Test 1

68 ACTUSCG

Choose e ofhe wo possible

soutos. Then go othe squae showig rheumbe of rhe soioyo rhik s coecr.

Wg!

Go back o me 8

Go ac to umbe9

Ged ka maicht s kaufeOhe O Mir O 8

2: Soy!Go back o me

26 WgGo back to me0

E . sDeuschd

komm O 8komme O

Wg

Go bck to umbe

conie:Was . Se tke?

mchte O mchest O

:7 WogGo bc o umbe

Yui k ze . Biefme O Biemake 9

Mche d Beisid ge .. .Stad Srdte

Wg

Go bck to me 5

8 Coet,coieYui . . ie U-Bah.ehme O imm

:3 CoecrCorie

Yuki . i die Stadhe ist O i 9

:B WgGo ac to mbe

23 Wg!Go back o mbe

28 Wg!Go bck t me0

Good corue:

Yk rkr eeeie O 0eie O

Wg!

Go bck o m

is die HaresreeWohi O 0Wo 0

Ed o execise .

Go ac o umbe

coriue:

Ich fhe i .. Scheiz.das O die o

Coeccotiue

. . . is das Ds it Yuki.Was We O

:O SoyGo bc o e

5 Wg

Go ac to umbe

Next uesio:

Ws kostet .. Botdieses O diese O 8

25 Vey goo.Go o

= secheh O

sechsze O 9

30 Coec Go o. . scae

ic imme bis cht h.

Mittgs O Mges O

ESCG

Test

69


36/161

G


37/161

Lesso loge, G

2

uip ai s anui

Ys plas. looki r a rd summ dss.What si a yo 6

p assis an: Th s a d slio s 6 las, om h mui s and nds ap dssui Thi dss s ry prtty. Ca y it op ai s an: O ous. Th ha oom o th is .ui: Thi dss s m pty. 's ot too lo ad o

too tiht ts a bautil ou. hk l tak t.p assisan: Cay. s thr ayth ls you dui Y, m kg f m g u umm

oat. W a d smmr oatsp assi san Jst o th. Com ths y, plas.ui s and n a igu d summ ap assisan s hr ayth s yo dui: Ys, lso d a pai o a shos.p assi san: Go o h hird oo. Th sho dpatmt s th

Th yo a pay f yhi o h fh oo.Th mai ash dsk s hr

ui Tha you y muh f your hlpA mai n as ds

Casi:i:Casi

yo payi i ash o y hqCa us my d ad?O ous. . .

Ajective e sein

K hbsch Thi dr i rtty

Noun an qualid y adjti

Not that whn th adti om ar th r sein it inot dlind

Lk t thxmp ndmk snncssng sbdjcv:

ZWUNSBZG

h hh go hwr gg

K a K gg

mme

ecse G esso

Kfhs

Mnte

Bf

Ajective ooin' the enite tcenomntive n qcustive

sng nmnvmscn h Ma h Mant a H Hfmnn w w

ccstvmscn h Ma h Mant a H Hmnn w w

p nmntvmscn h M h Mnt H Hfmnn w w

ccstvmscn h M h M

H H w w

Not that adjti aftr e and iese in th nominatiingular alway tak th nding e in auati ingularmaulin th nding en in auati ingular nutrand fminin th nding e In th lural all th ndingar th am en

RNSBZ 3

L G E


38/161

Lesso Gr Execse

4

Ajective oowing the inenite ticle:nomintive n ccustive

singla nominatiemascline n / knnete n / knfminine n / kn

accsatiemascline nn / knnnete n / knfminine n / kn

plal nominatiemascline -/ knnete / knfminine / knaccsatie

mascline / knnete - / knfminine -/ kn

Manun Hmw u

Man

un Hmw u

h Mnun Hmnw un

h ll

Mnunt Hmn

w{ unot tt djtv r t dt rt ein tomtv gur d : mul e utr -es fm e t utv gu lr b ot ur d fm dtv tk t m dg t o mtvt mu rm oly dg -en! t plur tr o dt rtl. l dtv d e

U

T gtv of ein kein lo dld lk dt[

rtl. otrt to ein kein o xt t purl.

VUNBZG

Exercise esso

Look at theexample admake sentences:

n K (Yuk w n K

ei Buch (eu)

uki mchte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

ei Fhrd (sti)

uki bucht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. eie Bluse (wei)

uki sucht

eie Idee ut

uki ht

eie Zeitu (e)

uki b ucht

Match the wods to the pictes:

e Regenschim ie Hntsche e Aktenkoe i e Bluse

e Rock ie Stumpose ie Schuhe e Hut s Hlstuchs Hem ie Hose s Jckett e Kwtte

FNNBZG 5

E V


39/161

ess Exercse Vcauary

atch the owing Kann ch hnn hlfn?

6

sentences

Aeilung,die, en

Aktnko,der, -

aesanproieren

SECSUNSEZG

Brachn S nt nch ta?

Wlche han S? W mchtn S ahlen?

W t n fre Umkedekane?

a t Krdtkar, tte.

b lch da dren

Ja grn ch che nen Rgnchrm

Nn dank. Da t ae.

e Ich ha 38

deamen

bieae

eveyhngo y on

Anzug,der, "e

uswahl diear in i ar

ezahlenau

eecnn cah

o ay be

Vcalary

Buse, die, nBrauchen Sie

sons nochewas?

raununtda dren

dannDamenekeidung,die

Einkausumme, derengerster SockFhrrad,

das, "erFare, die, n

ndeneigerne in:

ja gerneglauengeich dadrenre, die, ngrngnsig

gutHastuch,das, "er

Handasche,die, n

heiheenHemd,

das, en

ble hee

anyhng eley need

bowncledve hee

henladie'hn

ok aondhe high lbike

col

ndeeye leae

o hnkj ovehee1egeeneanablyiced

gdcaf

handbag

ho helhi

if, die, nHose, die nhschut, der, "edee, die, nackett, das, sKann ich

Ihnen heenKauaus,das, "er

Keid, das, erKrawatte,

die, nKreditkarte,

die, nkurzangante, de, -"

natrich!netteuPaar, da, passenRegenschirm,

der, eRock, der, "eRotreppe,

die, nrot

Sammekasse,die, nScheck, der, -sschickSchuh, der, -eSchuhatei

ung, die, enschwarzschwer

heoeeyhaideajackeCn hel

y?deamenoe

dee

ced cad

hongca

coecenewa mbella

kiecalao

ed

man cahdekcheemahehoe

deamenblackhea

ess

SEUNSEZG

V G SSON


40/161

Lesso Vocaulary ie Geray

8

sh slststnd of cous

lihommkid, su dss

das, omm su coa

mant d -"

sonst in sonst aning snoch tastock, d, ootockf.tmpos, igs

di, nschn o oo k Umklid canging

kan, di, n oo

Vkfin,di, nn

iln D

sop assisan

ank ou uc

Vln D ank ou Ih il! uc

ilichtit tockwiWtmantl

d, -"wndschnzahlnZitng,

di, nzst

ou p.

possibu ooin coa

bauio panspaps

You can p iMtho of paymnt Euocqus o i

an EC cad in osag dpan sos in igass saans and insaans ic ca ouiss. A so ing saions is an xa cag if o pa b cqu n sasaans and sops ou soud aas k if accpcdi cads

ACNSB

Ei nld ung zum Essen -Yuki kommt nac Hause au Glck at einen ie sieYuki mact den i au Sie liest

Edugzum Af=eO Ura Ssta dn J .Ap

bi Fale Gbhdt, A; w f

ab d}Ja

Yuki Das is ab n! Ab is dnn diFaii bad?

au Glck F bad i s in Kogin Hn b-ad knn ic auc i sind innsEpaa. Fa Gbadis bignsinaugicnK cin undH badin inknn.

Yuki Ds king g Ic n di Einadung a n.b as i ic b o an?

au Glck Villic dasbsc o Klid Macni sic scick

NEUNNSEBZ

SSON

9

esso 7 iaoge ialoge Lesso 7


41/161

esso 7

Yuki: Etwa vetee ic nict. Wa eit . w g ?

iaoge

Fru ck ntwot wid gebeten. Ic ue auGebadt an und age u

Yuki: Wa bingen wi denn it?Fru Glk: Wi aufen a beten einen Buentau

und eine ace Wein.Am Smstgbnd sind Fru lck und Yuki bi FmiliGbrdt rr Gbrdt bitt inn pritnrrGbrdtkirrGbrdt zu

cten ie einen e?Ja gene

Fru Glck: ngeia nit du auc einen e?Fru Glk: Ja, bitterr Gbrdt rbt in lsrrbrdt: uf die Gte. u WoYuki: c mcte mic die eundice Eina

dung bedanken.FruGbrdt:

Fru Glck:FruGbrdt

a Een it fetig Woen wi un an denic eten?Wa gibt' denn Gute?

Wiene cnite it Katoeaat.Bitte bedienen ie ic

Rzt W Schtzl

Ztaten fr ver Peronen4 dne Schntzel Salz und efer Meh 1 Egeb, Semmelbre ae l, und Peterle, trone

Da Fch mt Salz und efer wrzen Zuer n Mehl danach ngelb und Semmebreln wenden. I heem l nuprg bacenDe Scntzel gut abropfn und m Petere nd Zronechebengarneren.

80 ACHTG

ialoge Lesso 7

Rzt Katolsaat

uae fr ve Peronen: g Karoeln, ae Flechbrhe, 24 Elfel Elfel g, ene Zwebel, Saz nd eer

De geochten warmen Kartofeln chlen und n Scheben chneden g warme Flechbrhe und de Gewrze zugeben Vorchtgmchen und zehe aen

nviaion o dinnr

Yuki o es o e s Glk asot a ette e eop ens te et teand e a i t:

ki Gk

Yuki:

s Gk:

Yuki

s Gk

Yukis Gk

The Gbhardtfmily ntsyou to e

o St Ap! t 730 pr

R. S V p

b dJon Gebhar

ha very nce Bu who are the Gebhard?Mr Gebhardt a colleague fom wor. Mr Gebhard, ow oo hey are a nce cople. Mr Gebhardt anexcellen coo and Mr Gebhardt a wne connoeurhat ound good 'l accept the nvaon Bu whaton earth hal wear?Perhap the pretty red dre Wear omehng reallymat!here omehg I don' underand Wha doeR. V P mean?Repodez vo plat leae repy l rng Mr

Gebhard and accep he nvaon.Wha hal we ae wh uI hn we hold buy a bunch o ower and a bote o

we.O n atuda ev eni n Glk and Yuki ae at t e Gebad ts M Geb ad tojs te an ap ei t Geb adt Wod you le a herry?Yuki Ye, pleae

Gebadtzu s Gk Agela, would you le a herry oo?

NNACHG 81


42/161


43/161


44/161


45/161

ON aloge Lesso 8


46/161

Stadtbesichtigung

Hut ist Sonntag uki mcht in Stadtbsichtigungmachn Am T unkt watn vil Tuistn

Stadthin

Wkommen n Mnhen! Wr bendenns mtten m Stadtntrm am Marenpat.Her sehen Se das Rathas mt okenspeEs spet verma tgh Um nd m

2.00Uhr vormittags, um 1700 Uhr nach-mttags nd m Uhr abends. etzt drehenSe sh btte nah nks Se sehen nn deraenkrhe e zwe Trme snd das Wahr-zehen von Mnhen Nn drehen Se shbitte nach rechts undSie sehen den Alten Peter.

Der Alte Peter ist eininteressanter Aussichts-

tum. Knnen Siedie Leute dort oben sehen?

90 NUNIG

g

uki:

Stadthin

uki:Stadthin:

a dort oben sn d ete We kommt manda h na Stfen hren na oben. Se habendort enen errhen k ber de ganeStadt nd manhma knnen Se sogar deApen sehen.

as st a to!Nn berqeren wr de Strae nd gehengeradeas weter as st der VktaenmarktHer knnen Se Obst nd emse aberah rot esh Wrst Kse mensowe Ker nd ewre kafen.

Di Gupp ght wit .

Stadt- Her s t das Hobrhas Veeht mohtenhin: Se hnenge hen? Ih warte draen af Se.uki ght hinin und kommt schn wid hausStadt e get Ihnen das Hobrhas?hin:uki:

Sadhin:ki:

Stadthin:uki:Stadthin:uki:

Sehr shn aber sehr vo arf h Se etwasagen?Natrh. ragen Se!

e edenngen tragen so shne Kedermt sen nd Shren Wo kann mandese Keder kafen?as snd rnd Man kann se n rahtengeshen kafeno st das nhste rahtengesh?Her vorne rehts

Veen ank r de Askn nd de nter-essante Fhrng!

INNNUNIG 91


47/161

Lesson 8 Gamma Gamma esson 8


48/161

oben / unten up / downDort oben haben Sie einen herrlichen Blick.You av a wondru viw om up tr

mitten in t mdd oWir befinden uns mitten im Stadtzentrum.W ar in t mdd o t ty ntr

wohin? wr to

hinauf/ hinunter up / downHinaufgeht es langsam, hinunter ziemlich schnell.Wang up is sow wang down is qut s

hinein / heraus n / outYuki geht hinein und kommt schnell wieder heraus.Yu gos in and oms out again quy

geradeaus stragt aadBitte gehen Sie geradeaus weiter.

Pas wa straigt aad

Adverbs of timewann? jet wn? / nowJet drehen Sie sich bite nach linksow pas turn to your

heute todayHeute ist Sonntagts Sunday today

vormittags / mittags / nachmittags I abends nachts

vry mornng / vry day at noon / vry atrnoon /vry vning / vry nigtDas Glockenspiel spielt um Uhr vormittgs gonspi ms at vn o o vy morning.

dann tnch warte dann auf Sie. b waiting r you tn

9 VIERUNDNENZG

danach arWas knnen wir danach noch machen?Wat an w do arwards?

einmal zweimal on / twEs spielt zweimal tglich.t ims w a day

manchmal sommsManchmal knnen Sie die Alpen sehenSomtims you an s t Aps.

wieder aganYuki kom mt schnell wieder heraus.Yu oms out again quiy

Mod aderbsgee pasKann ich Ihnen helfen? Ja gee

Can I p you Ys, pas.sehr vryDieses Kleid finde ich sehr hbsch.is drss is vry prty.

auch asoHier knnen Sie Obst und Gemse aber auch Brot kaufenYou an buy uit and vgtabs r but aso brad.

nochDanach knnen sie noch eine Stunde in die Bibliothek gehen

trwards you an go to t brary r anotr ourvieleicht prapsVieleicht mchten Sie hineingehen?Praps youd to go in tr.

sogar vnManchmal knnen Sie sogar die Alpen sehen.Somtms you an vn s t ps

FNNDNUIG 9

Lesson Exercise, Grammar ammar Lesson


49/161

Fi n theutabe adverb:hinein, da, gee,danach, auch,heute, heraus,noch, dort oben,itten, hier,zweial

Iperative

Mchten Sie . . eine Tasse

K aee? Ja, . . .

. D as Rathaus ist i S adzen-

tu

D ie ste gehen in das Haus . .

und nac M n ut en w ie de r .

O l iv ia und eanLuc lenen .

Deutsc

kaufen Frau lck und Yuki

e i n K le d g e e n s e es se n

ist de Daenabteung.

Bite unterschre iben S ie . . :

e i n a . . u n d e i n a l . .

Kommen Sie herein! Come in!Bitte nehmen Sie Pat! Si down please

he imperaive is used r vours and requess and alwaysdireed a a person For his reason he imperaive is onlyund in he 2nd person singular and pura

inguar pura

du Ko herein ihr Kot hereinSie Koen Sie herein! Sie Koen Sie herein

duormhe imperaive is derived om he nd person singuar inhe presen he ending -st is omied

SECHSNNEUNZIG

du komm

du nimm

du gibst

imperaiveimperaiveimperave

KoNiGib

Come (along)ake (i)Give (me i)

he umlau is omied wih irreguar verbs where he vowelhangesdu lufst imperaive: Lauf Run!

du fhrst imperaive Fahr Drivehe imperaive rm and 2nd person plural of he presenhave he same rm.

ihr kommt

ihr nehmt

ihr gebt

imperaiveimperaiveimperaive

KotNehtGebt

Come (along)ake (i).Give (me i)

Sie-rm (poite rm of the inguar and pura)he imperaive rm and 3nd person plural have he samerm

sie kommen imperaivesie nehmen imperaivesie geben imperaive

Koen Sie Come (aong).Nehen Sie ake (i)Geben Sie Give (me i)

Wih separable verbs he prex is a he end

Example ausfenSie-rm Fllen Se den Antag aus!

Wih reexive verbs he reexive pronoun omes a he end.Wih he Sierm he personal pronoun omes beween he

verb and he reexive pronoun.xample sih bedankendurm Bedank dich Say hank you. eihrrm Bedankt euchSierm Bedanken Sie sich

SIEBENUNDNNG

en 8 Exercie, Grammar Gramma, Exercie en 8


50/161

9

Look at thellowingexample andmake sentencesusing theimperative:

De Mak

Obs

Gemse

Bo

eisch

ACHTNNNG

Pla ehmeSie Nehme Sie Pla!hr Nehmt Pla!u Nimm Plat!

ih etze

2 herkmme

3 hereinkmme

fel Bie Orage, BaaePfaume Himeere Erdeere iwis,Arikose

arotte Erse Blumekohl Radiesche Rettich Paka Weikraut Rotkraut Sauerkraut artoffel ZwieelRoerot Vollkorot WeirotPumeickel Brtche BreelSchweieeisch aleisch RideischLammeisch Gegel

Wu Leerwurst Bierschike WeiwurstSchike

Kse Emmetaler Edamer Aezeller TlsiterFrischkse Blauschimmelkse

Blumen Rose Tule Nelke VergissmeiichtSoelume

Kue Petersilie Schittlauch Basilum

ewze

The arktft

vgetabl

bradmeatcold ecee

ower

hrbpic

Rosmari SaleiEssig l Sef olauch ParikaNelke Muskatuss

, , ng, n, u,, s, s csc s, cuf, d() d , cg, d gsuu , nn

d, ;d du s z, f , u ug, sug usg, En, Ed, Anz ,c c bu c, u, cn, g-n,unfy, cv, , , gvng, , ud, gc , vs,nug

Sie mahe ee Obtalat.

Welhe f Obtten ehme Sie?

NNUNDNEZG 99

Less xerse Valary Less


51/161

Fnd the nneof the llowngnoun

Wrte down theoppote of thellowng noun.

00 EINHUNE

. Nene Sie ier leshsre

enen Se rei Brsren

de Vate die Mutte

er Kh

. er Fse

er Lehre

er unge

e err

Guten Mogen Guten Aend!

ue Tg!

. hling

Ser

rehs

en

e Mrgen

h ine in

8 l

Alpen, de AlAppenzeller, Aenzeller

der, Aprkoe, aot

de, nauch aloAukun, nrmaton

de, "e

Auchttur, oberatonder, " e tower

Banane, bananade, n

Balku, da balbenden (ch) to beBerchnken, ham aage

derBe, de, n earb nach oben to the toBlck, der, e 1ewBlauchel be heee

ke, derBluenkohl, alower

derBrezel, de, n retzelda thereDrndl, da, drndldort theredort oben theredrauen otde

drehen (ch to trnEdaer, der, Edamenal oneEentaler, Emmentaer

der, Erbe, de, n eaErdbeere trawberryagen to akFrche, der ream heee

Fhrung, gded torde, en

ganz wholegeben to g1eGegel, da oltryGee, da egetablegeradeau traght aheadGlockenpel, glokene

da, eGruppe, gro

de, nHau, hoe

da, erherau ot oheraukoen to ome otherenkoen to ome nherkoen to ome here

herrlch wonderlher vorne oer thereHbeere, raberry

de, nhnauf hnauoen to get hnenhnengehenhnunterntereantJa, gernejetzt

ogurt, der, Kalbech,da

toto go todown

teretgye leaenow

Jogrteal

Karotte, de, n arrotKw, de, kwKnoblauch, gar

derKruter, herb

de Pf .EINHUNDTNS 0


52/161


53/161


54/161


55/161

Lesson Grammar Exercse Gramar esson


56/161

0

i i klt d S otz

a lt d d rb

i a it d d Ea

at sat d t f d1

a lk skt d atb tra.

Yki sikt d Fd Potat

i i st d S zi Vki it d a d t

Put the artiesin he dative andbe care withthe endings of thenons in the pura

ENNEZEN

1 obas shenkt

enen Rng (Feundn)

2 e Oma kau . . . . . . . . . . . . . . . . . .

ene Breel (Knder)

3 Frau Glk brngt

ene Flashe en. (Gastgeber)

4 er Postbeamte zegt

Sondermarken. (oursten)

5 Herr Gebhardt sagt

Guten Abend" (Gste)

6 heresa empet .

ewrste. (Mann)

7. Opa erzhlt

ene Geshhte. ( Knder)

rpoton lowd by th dat

Fah wi mt dr U-Bahn od mt dm Bh we g y Udergrud r y us

Vil Dak di Eiladug zm Konzrth yu r the vtt the ert

Prepsts wed y the dtve y re a )b t) nbr ppste) mt wth) nah er)t se) on ) z t)

a Di Kid komm a dr hhe hdre me m sh

b Yuki kau Bzl bm (= b dm) Bru s uyg pretes t the er's

nbr Di Haltstll ist nbr dr hlharmonhe stt s ppste the Phhrme

mt Tobias silt mt dr Kas s pyg wth the t

nah Nah dm Konzrt gh Yuki ud Tobias ii Wilokal.ter the ert Yu d s g t we r.

t t ist t m Monat i Dutshlad.Peter hs ee Gery r e th

on Yuki kommt on dr hhe hdre re g m sh

z Vil Dak di Eiladug zm = z dm)Konzrt

h yu r the vtt t the ert.

bi dm bm vo dm = om zu dm zm

ENUNDEREF


57/161


58/161

LS SON

mDialogue Lsson


59/161

m Famil ieDer Postbote brn zwe Br En Br st r Yuk, derandere r Frau GlckFrau Glck Hie it ein Bie f Sie uiYuk Whe t e?Frau Glck h gaube au eia

Yuk Da whnt eine Shwete Hana Sie itdt veheiatet Sie whnt hn eit deiJahen it ihe Faiie in CininnatiHaben Sie auh Gehwite?

Frau Glck Ja Ih habe zwei Shweten nd zwei Bde Meine Shwete Chite whnt inKn und ei ne Shwete e in Hidehei Mein Bude R wht in Habugund ein Bude Diete n Deden

Yuk Wa f eine ge Faie Haben Si e nheh Vewandte?

Frau Glck Ja Meine Gehwite ind ae veheiatetIh habe a nh zwei Shwge und zweiShwgeinnen Und ae haben KindeDehab habe ih Nihten und Nefen

6 INNRSZHN

YukFrau Glck

uede eben auh nh eine Etenund ih habe viee Cuinen und CuinWi ind wiih eine ehr ge FaiieWie f ehen Sie he Faiie?Seh eten Wi teen un nu eina iJah zu eine Gebuttag Da enae gen be wi teefnieen f iteinande Oh ein Bie t vn eineBude au Deden

b Anglk,ndlh bkmm d wd n Bf vn m h hbn bhung dh! h kmm nh Wh bhnh Mhn n d mh d n gn m Smg m d uh Mum nd nhld w ghn.

Vl dh ud dn Mbwhnn u Jpn.

n

Frau Glck S eine beahung! Mein Bude beuhtih nd wa heibt he Shwete?

Yuk Sie hte ih gene beuhen abe iehat ein Ged Shade!

amily

Tman bng w O fr k h h M

lkM lkuk

M lkuk

M lk

Here's a leter fr you, YukiWheres i om?I hink its fo AercaMy sister Haako lives there Se is arred and hasbee livig there wh her ily in Cicia frhree years Have you go ay brohes and ssers?Oh yes Ive go wo ssers and o brohersMy siser Chrisel lves Cooge ad y sser .

IN H U R S B Z H N 7


60/161


61/161


62/161


63/161


64/161


65/161

Lesso 11 Exercise Exercise, Vocabula ry Lesson


66/161

Mach he llowng sentences:

Match the jobso he drawngs:

1 Detshe hansa Gten Tag!

2 Haben Sie Comerkennnisse?

3 Also dann bis bermorgen!

4 Sprehen Sie ah Franzsish?

5 Wann kann ih z Ihnen kommen?

a Ja ih erne set vier Jahren Franz-sish.

b Geh t es morgen Vormittag?

c Mein Name is Janze Was kann ihr Sie tn?

d Ja. Auf Wiedehren!

e Ja nal ih!

1 2 3 4

5

Lehrerin / Mehani ker / Sekretrin /Baue / rztin / Shreiner

1 2 . .

30 INHUNDRTDRESSIG

3

5

Abendsundein: n denAbendstunden

n theevening(s)

aso da bis I'll see you

morgen tomorrowthen

am Computer on the PCAngebot, ofer

das, -eruf, der, e calArbe, de, en workarbeen to work

4.

6.

Arbetsze,de, en

Achtek,der en

Archektn,de, nen

Arz, der, " erzn,

de, nenauf Weder

hren (aTelen)

workinghours

architect

architect

doctordoctor

goodbyeon thephone)

ENUNDERTINNRESSG 3


67/161

LESSON

Vorstellungstemingu L


68/161

Vorstellungstemink stet sch im Resebro Sonnenshen vor.k Ge g! M i n)Nam is Yk Ni

c be m Uhr

eine Vsengsem bei F ie

u Detl Guten Tag, Frau Naito! Ichbi na Dietl.

ie eme Sie P! Mce Sie ews ienuk En iewsse, bieau Diet schenkt uk en Gas Minerawase nuk Viee Dkau Diet Also, Sie sind Japanen. Wruche dri-

ged emd de Jpns kuk e mc

Wie g specen Sie gisc?I ee sei en Jhen Engsc

Fa Ditluk

IHUDRTVRDISSIG

Frau Die:

uki

rau Detukrau DetlYukrau Detl

ukau De

uk

rau De

ukFrau Dietl

uk

G Wie se es mi e pekennisse s Wece Pgmme k-e Si wedenIc kn wei Teebeigspgmmenm Wd rWidws nd Ami ie en cgspgmm.Se gDf ic Si ws geJ ni! we iee Abede se Si e emd?Egec ie Abede c be ein neen ewebe mce genede Abede beneme. Ke Sie deeen Aed beemeJ gene nd ws ediene ic?W e ig Mk die Sde SidSe kkeesie? Wn s i de mi de Abei begi-ne? cse Mwc e Sie me Mibed beien?, ds ge se g em esen beisg begine Se m As dn bis ncse Miwc.s Miw A Wiedesee!

Yuki arrives at Sonnnchin Tal Agen r her ineriw.Yuk: God fenoon. My name is Yuki Nar I have

Mr Dviw wch Ms D God fmoo, Ms a I ' Ms Oied. Please raka sac Wold yo lk stg o nk?

u A gla f mal w Mr De pur ou Yuk a g ofmnr wuk: Tn you vey

IFFSSI

Len Diage ama Eercie Len


69/161

Mrs Diel:

Yuk

Mrs Ditl:

Y1k

M Dil

Yk

M DtLYk

M D

Yk

M Di

k

M D

k

M Dd

Yk

M D

k

nmlich

So ou a Japas. W a ugnr nd of somowho k JIm glad ro ha rhaHo good s ou Eglsh?ve b aig glsh r asGood Whar abour ou compur skls? Wh pogams do you ok t o od po g pogams, Wod Wndos an Am Po a a book kpng pgamV good.Ma 1 ask ou somthgYs, o ouso m ngs a ou lookg somoeFo u nngs atuall. Th is aothe candidatee'd lk o rak on th eigs Cou ou do hurh vnngYs, ld b pasd o And ho muh will 1 anW pa n maks an hou a ou go somhalh nsuanYs I hav Whn do 1 a kNxt Wdnda an ou a o on a

Wdnda n ngYs hats no poblmYou ar at pm on ou nng ' s ount Wdesda, thnYs ou o Wdnsa Goodb

Ich kn zw Txvrbiungsprogrmm, nmlich

Word fr Wndows ud Ami pro

T expes a sttemn me ealy he aveb nm-ich used. Nmlich s neve put a te begnning of senrece

IUNTSCHUNSIG

Inser nmlich h ihc poo:

Fl th gaswt utbl

nwr

Ich u ch eeie ch che adu Hau in

2 W e e e dr? Mir eh e ich u

Wa e Sie Wir we wegehen

4 ch hae eue Aend e der keine Zech ehe Kner

Her Nauua uh ee Are aAed r e ei ech Jahre gich.

Heue e er ih ei de Perachev Wedea & C Herr Wr, vr

Wa ag Herr Nauura uer

Wa awre Herr Wr

Da a Herr Wr ach de Sprachee Wa a er?

4. Herr Wrz frag weche Cpuerprgae Herr Nauura awedenan

NRIBURISG


70/161

Tt 2 t 2


71/161

Test 2 Cse of Wg! Good. Ciu: Cect pobl o-

Go ba o number 5 Ih fe morgen . . .Cu B

ions The go hellen 8

bdene S quare howing he

an uh 3umbr o he ouon au 7yu k oc sh

WngWrng

Co Wrg WngGo ba o umb Go bak to numbe

Nex one: DeiGo a o umb ba o umbeMane ge . . 25.

mh mr

[3 Core Con-

o ba 0 umbu h pre

ba numbe

he m . . . Koegn.

em de Z

er 4 de 0 gegener

!8 \VogGehe . a umb Go ba O umb Ed o eee.

Go on ie

Anrag u

geradeaus Fllen m Fll o

Core

o ba O numbe Yu der Feu Go ba o umbr Go ba o umbr . . Posae. 27.

n o 9

6 Wrng 8 \Vrog Core ConGo ba O number Go bac o umbr

Cnnue: nue ehenn u Luhns. u Tg!

30. een K brg! Was a ihe h r . un? mr 27 dh 6 Se : 4

IVII IDI

O

Hurra ch habe gewonnenial Lss


72/161

Hurra, ch habe gewonnenYuk kom nc Hus u k gb nen Bu Gck Deser Bef s heue r Se gekenYuk Vn we s denn de Breu Gk Der Absende s e Saalche Leeve

walng

Yu f dn i

Shr gehte Fu Naio,

Ihr Los m r ummer 98 052 87 ht DM 5 000ewone Wr aliere he herlch d u,h e Scheck ber D 5 00 z

ifulh GSatlh otvl

IZWIVII

uki:

u Gk

uki

u Gk

uk

uki u nubd

uki

ubd

uki

Ich kann es ncht laben ch habe gewnnen ark! as s ja nassch!Ich gaulee Ihne n haben Se denn dass gekuNelch snd Tbas und h ns Knzrgengen Anscleen haben wr nch enGls Wen gernen u e eg zWenlkal haben ene svekugesehen un w haben zwe Lse gekaJedes Ls ha ene a gekste. Und ezhabe ich rk gewnnen.Velech wllen e es Tbas erzlenRuen Se n dc anJa das s ene gue Idee Henlch s eru ase

Gebhar uen g

e ph Yk Kann ch b e Tbsspechen

Tbas s leder nch zu Hause r s hetergen nach Fankfur gegen kes heue bend zuck ann ch etwasaschenNen danke I esuche es rgen nchenal Velen Dnk und vele e nTbas

Hurr, 'e wo!

Yki come home. Mr Glckge her feter Glck: T l f yu tyYk Wo t ltt fo?r Glck ' fo Slc LwltungYki ope h

INUIVZI


73/161


74/161


75/161


76/161

Lesson 13

Exerise, Vocablary Voalary e n Grmany esson

i f d i ( ) P b


77/161

Aswer tequests usigte perfect:

abreAbseder,

der, -aageauaeausrite

in Ka ietwasausite?

Ba de ebayeishbestigeblebe

Wan begint das Konzer? (19.30 Uhr)

O Kner h um 930 Uhr egn

nen

Wan esuhst d de eadts?

(gee)

2 Wan fiest d na Hag? vo

Tagen

Wann hstks d 7 .00 U

Wann f Y T s an ? (ee

Moe)

Wann tast d eld a oag)

to leav eins n o ash asede Sec hequ

ei leto ask erd o etto wake up erale o e1to gv a er o op

ssag erst ot utlCa I gve h fantasis justa ssag? (uch pha wod

ba tastsch)avaa iege to yto vst Fst, das bestto say gewe tow

ITWINI

ifare to dive (o) Pstsparbu, post oeetlc I hop, das -"er savmgs

hopefuly bookurra hah rbiere to rykt old kli putualke to ook Rtgestal X-ayLeberse (Bvaia der, e

der, - ecai smecke to tasteade sede to sedo eat studiere to study

leider I' aad Tfaher rax dvmisslige to ai de, mitkmme to oe wth Teleu telephoeuli the ot day mer die ube eimal oe agam to eeNummer ub vegesse to gt

die, sse to kowe to ope zur to ing bak

Lotto Loto, the atoa lorrey s vey popula Geay. Eve wk los o peopehope to w a tue whe tey ad i

he orey tket at rhe oal ottey oue They akwth osses 6 ubes o 1-49 o a lorrey tkt.Evy Satuday vg a peal levo pogaead Zhung dr Looahn h wg ube adaw ad aod I addio to th Satuday ottey,thee s also a otey o Wedday You s have alat thee oet ubes to . Fo sx oet ubes, wesc olt ove a ilo aks

IHU


78/161


79/161


80/161

Lo

all zuamm jut rmalri

Voly

m

i Gy Lo


81/161

6

all zuamm jut prk pcr m

ktri - /

/auuch r chhr r mubll t diuit r - p c

abi i n)

w JUStir i rgra abi u t

ia CO VHir r crll t llgar icht in I dr w

ich igar cht

gra UStgr rd

himmlich lurlwdl

Kch pta -

Kah cm chtrt i - ru

Kirch i cKirchar

akii dcdktich rr

lcr dlcidr ftutLizr Tt Lz T

i -

EURSHG

rmalriprbirSachrtrt

di Sahn di

Schkladglaur i

Schkladrul i

SchbchrKkuchr

ScharrKrchrti

pazigh

Stck a Trt di tdmVai da

vrzglichr

kmmWinr

plrudldr

Wibutldr

Zhmark-chi dr -

mr ttctt

whpdcm

cclt1c

chcltr

wcc

Blc FrGtu

t w

pctvthlvl

1ccmxqur cm c

ppl td

cm pu

t-mt

a c th lct upr wt dt d c tu W u d a c th

wt wl k u Mi oder ohe Sahe? (W wtut wppd c) Yu d eie Tae Kaee ( cup cf) ei Kche Kaee p cf) wh ut tw cup c. T ttct th w tt

t u cll ut Ober. Yu ctc h l wth ud d Bie! Bezahe bie! (Ecu m p) t t uuu wt w t u wt u v dd. Nml u w d vt r t ; Alle zuam-me? I u wt pt l u : Gere bie! Ir curm t v th wt wt t p, v r Bedieug ikluie c cudd) mumll u ud u v rp ut 0 %

EUEESE 6


82/161

Lssn

Mr gvs uk sm prsn

Dialogu Gaa Gaa Lsson


83/161

Mr gvs uk sm prsnuk Thak o o chBr Ma happ rr o h da o oo Hr i

a !l rpri fr ouk ha r ic o o hak oB gvs uk sml prl.uk O g i il o coMr ho ar o xpciguk I id Toba oo Yo do kow h

Mrs Glk I hogh wr al pcalTh bll rngsbs

uk

Sorr, Yki, I id h r Id lik o wih o ar happ birhda h bch o owr fr ohak o r ch ha a lol bch o prgfowr Oh, ad hr a parc ad card, oo Thako r o ch obia

uk pus h prl on h blMrs Glk Now o op or pruk Which o hold I op frMr do o op h il r fruk Oka, huk opns h smls prsn rs; CD ofh Bmbrgr Symphonk Thn sh opns h rgr prl s Grmn-]pns donryFnl sh opns h rgs prl s hool My bug.uk I go o a pr I do kow which i h

ic Yo rall ad daI vnng Th guss hv lMrs Glk How dd o jo or birhda?uk wa rall r ic I do kow wha I lkd b,

h pr or h al

The compalson of ajectes

The degrees cmarisn are:(sitive) (cmparativego grerlarge arger

(suerlative)am gtenlargest

64 INHUNRVRNSZIG

Prediative adjetives

Deses Pcche st schwe.his arcel is heavy

Das adere Pcche st schweeThe ther parcel is heavier

Das Pcche vo Beatrce st am schwestenBeatrices parcel is the heaviest

he cmparative is frmed by adding the ending -e andthe sperlative by placing am befre the adective andadding the ending sten t the adjective

postvele

small

Speials foms:

a, o, u ,

warmwarm

gro

large

jg

yung

comptvele

smller

wrmewarmer

grearger

jgeyunger

supetveam lesmallest

am wrmste

the warmest

am grte

the largest

am jgste

the yungest

est the sperlatve aer t ad schbret breer

wide wider

he heer

ht htter

hbsch hbscherpretty prettier

am bretestethe widest

am heestethe hest

am hbsche

the prettiest

NNRNNSZIG 6


84/161

ss 15 Gamma Excs Gamma ss 15


85/161

68

Yuki ist cm gro

Y s 150 cm (a)Yuk ist kene as TobiasY s sa r han obas

Tobias ist 4 cm gro

Tobas s 184 cm (a)bias ist ge as YukiTobas s ar than Y

Yuki ist 2 Jahre alt obias ist 24 Jahre alt

Tobas s 24 yars odTobias ist te as YukiTobas s odr han Y

Y 2 yars odYuki istjnge as TobiasY s yn han Tobas

n comparsons h comparav + as s sd whn adrnc s bn mad.

Y has goneshoppng. Maecompaave

senences wh as

Weiwein 4 Mark

Rotwein 5 Mark (teuer)

Der Rotwein ist teurer als der Weiwein

pl Kish (g

Rggb Wib (dl

3 Kid t Klid w (sh

:

Shh shwaz Shh g (shik

NNRAUNZG

Subonate c/auses wth ass

Ic reue mich ass du gekommen bist am ad ha yo hav com.

Dass s a conjncon whch ns h man cas Ich freuemch and h sbordna cas ass u gekommen bst

Dass s on sd ar vrbs sch as sagen (say) meinen(hn) glauben (bv), wissen (now) hoen (hop)mgen (), wnschen (wsh), sich reuen (b ad) vor-schlagen (ss); hy ar words whch prss an opn-o and vrbs whch prss a whshs or n Man andsbordna cass ar sparad by a comma Th vrb saways nd a h nd o h sbordna cas

uje verb ojo je ebYuki freut sch, dass hre Freude gekommen sd.

Yuki s glad tht h nds h com.

Ich hfe dass er kmmt

hp tht h'll om.

Ich schlage v dass wr us m Caf treffe

sggst th w mt n th cf

Du wet doch s er nicht pktlh st

o now y w tht h s not p nc.

De Muter mche, dass das Kid de Schule geht

Th moh wns h chld to go to shool.

Die Lehreri wscht , dass de Scher feg ee

Th th wns h suds to study hd.

ch glaube dass der Zug pktlch akommt

I bv th tan wl on tm .

W gehe dao aus, dass du de Jb bekommst

W assum tha ou gt th ob

N N N U N N Z IG 69

ss

t

Excis Vc

i s / d ldst s z

Vc Lif i G

d h h i

Lss


86/161

orm sentencesusng dass

Alles Gute

zumGeburtstag!

am lebsten

i s / d ldst s ztstg

Ich h / i sh chddi Ap

F ck it / Yki ist i h igMithi

4 F hdt hff / ih M hti gkf

s ght dv s / kti J

Mny y berhmt mos

ens o f e bret widedy! or y CD, de, s Dbidy damt wi

e mos Dar ch dr d ike oam mesten e mos alles Gute zum

Geburtstagwnschen

wis yo vey ybidy

auspacken o oenbereten in o give ese

reude bereten

7 ENHNDERSEBIG

dass

daonausgehen

dunkel

o ssme

derwarten o eehlen o misseertag, der, e ody

hochJob, der, sKarte de, nlegen

igobdo syne

eg d

mestensnahPckchen sm e

reude o give esebereten

rhngs bn ostrau der e si ng owes

gar ncht eyGeburtstags bidy

er de n tyGeschenk esen

das, eHerzlchen y

Gckunsch bidy!zum Geburts

tag

Religious holidaysand public holidays

das, -schn eSchokoladen ooe

mr, der, - My bgStraenbahn m

de enTomate, de, n omoerpassen o mssorschlagen o sggesWerktag der e weekdyWrterbuch, diiony

das, er

zuletzt ny

ee e ge nmbe o oi o idysin Gemny. Pbi oidys e s Jny Neu-

jah (New Yes Dy) s My Tag de Abeit (LboDy) nd Tag de deutschen Einheit (Gemn UniyDy) emembne dy on wi in oi e

monies e Gen eoe emembe e on oGemny in 1989ee i s so n o of oidys o eigios oigin. Ka-feitag (Good idy) Ostesonntag (Ese ndy)Ostemontag (Ese Mondy) tsonntag (Windy) nd ngstmontag (Wi Mondy) s we s e. und2 Weihnachtstag on 25 nd 26 Deembe(isms Dy nd Boing Dy)

EINNERENNDSEBIG 7

LSSN

5eim Arzt Dalgu ssn


87/161

5eim Arzteue is de 2. Mai uki ha shleh geshnFu Glk Guten Mrgen Y! Get es nen nt

gut? Se seen s bass as. uki we nt was m m s st Mr st

be und abe aum gesaen.

gabe b n ranFau Glk Jett trnen Se erst enma e nen swarnee Veet get es nen dann besser.

uki Nen dane mte nts trnenFau Glk Se sten um Art geen. see ge

ma na, wann men Hausart Sre-stnde at

Fau Glk suh im lnbuh die Numme vonD hl ihem az undnde auh die ehzeienFau Glk Mntag bs Fretag n 12 r und n

418 r auer Mttwnamttag

One rerge Anmedng Ae Kassenuki Was bedetet Ae Kassen?Fu Glk Das et, er beandet nt nur Pratat-

enten sndern a Kassenatenten. Be we-er ranenasse snd Se denn ersert?

72 NNZWNSIBZG

uki Be der AOau Glk Dann aben Se en Verserngsrten.

Das mssen Se mtnemen nd der Sre-stndene geben Wen Se ge mArt geen?

uki a gabe, neme en auki is bei D KhleD Khle Was et nen denn?uki Mr st s beD Khle S sn nt gt us S wnn t n

ukiD KhleukiD Khle

uki

denn be?Set ete MrgenHaben Se Feber?Nen gabe ntWas aben Se gestern gegessen und ge-trunen? abe we St sesanetrte gegessennd Kaee getrnen anseend se

nd Brt gegessen nd dann n weGser Wewen getrnen abegestern nm menen Geburtstag gefert

D Khle Heren Gwuns natrgrem aansen Magen st das detseEssen aber nt bemmen aee unWewen bersern den Magen nd dannn Ksesanetrte Da st es en Wuderdss r Magen rebeert

uki Was s ett maen?D hle Hete edens nts mer essen rnen

Se amentee nd nemen Se n desenren drema g wang I ersrebe se Inen Her Ir Reet ndegen Se s ete am besten ns Bett.Mrgen wrd es nen weder besser geen.

uki Ja das mae D Khle Gte Besserung!

N N IU N S B Z G 73


88/161

ss Grr Eris Grr

ht s he i a jd

Lss


89/161

nicht o nichts

Yk hat den schwarzen ee getrnken

Yu has ru soe tea.

Negtve Yk hat den schwarzen Tee nicht getrnken.Yu has't ru ay tea

Yk mchte etwas trnkenYu wou e soeth g to r

Yk mchte schwarzen ee trnken.

Yu wou e to r soe tea

Negtve Yk mchte nichts trnken.Yu oes't wat to r aythg

Nicht aes a setece egatve Nichts stas fr a oatve or accusatve copeet

Aitiona wos of negation

nie niemasr r nie anr r niemas an

niemanNieman st m Has.

nigen's / nigenwoch kann das Bch

nigens fndench kann das Bch

nigenwo fnden

nie un nimmech wll Se nie unnimme sehen

He ever phoQesHe eve ever phoes

Noboy s at hoe.

I ca the boo

awhere cat f the booayher at a

I ever ever wat to seeyou aga

76 NNSSNSBZIG

ht s heposveequvlen?

i

id

3 rdw

kir

ihts

a jd

b irdw

c tws

d il

e r

nicht nu sone auch

Er behandelt nicht nu Prvatpatenten sone auchKassenpatenten

He oes't oy treat prvate patets, but aso op rvatepatets

Yk srcht nicht nu Detsch sone auch nglsch.Yu oest oy spea Gera, but aso gsh

he cooratg cojuctos nicht nu sone auch

jo wors or groups o wors hey cate that soethg w be ae to what has areay bee sa

Jon senencesh nicht nu sone auch:

Tbis Dtsh sprh lish

Fr Gk k Obst Gs

3 Dr kr bk r rth

Wir Kh ss K trik

D ls hr hr Kzrt

N N D S IB N U N DS B Z IG 77


90/161


91/161


92/161

Le 1 7

C l l h i

Ga a ee ee Vabuay e 17

Tick he correc Wa ka a i eie Atheke


93/161

Comparlsons wlth so wie

Dese sche entht so vewie ese.Frn st so g wie Hns.

his bt cais as muchas his raz s as tall as Has

cmparatv scs so . wie is usd wh h bcsar th sam

Make senenceswih so wie:

He Jake tee

a ebhadt Fa lk alt

3 Nelke Re h

llkbt eikel ged

Mach he llowing:

a ie State Bldigt hhe

avd g

3 e he h helle

a Bh it aede

84 EINHUNDERTVERNACTZG

a al de Latwage

b al de

c we Ha

d al de elt

Tick he correcanswer:

Wa ka a i eie Athekekae?

a 0 Sei lh

b 0 late

0 Salbe

d 0 he

e 0 Tabette

f 0 Rezete

We abetet i Kakeha?

a Kakehwete d 0 Patiet

b D Athekei e 0 Sehdehie

0 Atheit f 0 zti

For copounds Soe nouns coprise hree words. Cerainwods are linked wih s The las noun deerines e

aricle: das Tempo, die Vesicheung, de Kopf die Hife dieVesicheung de Tag, das Geschenk, die Bause das Haus(2x), die Tche (Pl., das Ktchen, die Spechstunde, deTaschen (Pl. die Kanken (Pl. die Tabetten (Pl. die ztin,die Schmezen (Pl. die Gebut

6

3

. 8 .

Ashesis, aasthsist Eieltur, il wde, -en der

Apoheke, chmists enhalen adie, n il der, e flm

Apoheker, h ist Kopfscherz hadachde, ableten, abl

billig cha die (Pl.

NNERFNNACHTG 8


94/161


95/161

en 8 i lge, Gr r

YuiBooing le

No-mog.e- rge o omtme

Gr, Exercie Len 18

C d h d h


96/161

190

Booing leYuiBooing le

YuiBooing le

YuiBooing le

YuiBooing cle

Yui

Booing le

Yui

Booing

YuiBooing le

Yu

e- rge o omtmeW te eeeI te ope-pl rge ee e ot o peger oe ge rge i ompmet tee reol eger. I to oep rige o reere e t le.Reere e e oe-p rige e eeRg o-mog oe- rige. He o

got BCNo ' tA r etie o to reio I o b BCr o p ol l e reW oe BC oI or r BC o mr. o te re t prie oe er.I m er , b Im ol tg i Germ r mot o o't re e or i.t epe. Io rre o i re i mo i o e wot or ile ig BC.B I o e teig lot. Wt oe ere o o BCr

mr, e IC rge m e eteero mr. T m(e mr ogeter.C I rei r?e o oe Here e te el ome He goo i e i Bmeg.T o er m.

Conditional c/auses

Wenn Sie eine BahnCard haben,

youve go BhnCrd

ubodnate caue

zahlen Sie nur die Hle.

you py ony h he prce

main caue

he ubordne cue cn o fow he mn cue. Themenng o he enence remn unchnged.

Sie zahlen nur die Hle

You py ony h he pcemain caue

NNENEZG

wenn Sie eine BahnCard haben

youve go BhCrdubodnate caue

Condon cue wh wenn gve condon h mube ffed bere wh he mn cue y cn be rue,pobe or one

n he ubordine cue he verb wy fund heend o he enence

Compete the owing en tence wth wenn:

Wenn die Snne cheint, zht ie nur die Hlfte.

2 Wenn ich Deuch geler knn n eine Tblettehbe, nehen.

3 Wenn Yui enkuft c gehen wi in de Berge.

4 Wenn r ebhrdt te ken wi chneller inht, Knzer.

5 Wenn Yui ene BhnCd ufe ich r eine Whnung.

ht,

Wenn ch tt gewnne, f zhlt ie it de Kredikre.

Wenn n Kpfcheren vediene ich ehr edht

Wenn wir de U-Bhnnehen,

h kcht e bender gt.

Look at the exampe and m entence wth wenn:

de Snne nch chen eutch lernenWenn die Sonne nicht schint lee ich Deutsch.

ch hbe die U-Bhnverp

Bu nehen

ENNEEDNEUZG 191


97/161


98/161

Lesson 19

Hrre

ialogue

Um d sd zu kmm gh

ialoge esso 19

h wsh h s h Au


99/161

Hrr e

YHerr sel:

Y:

Herr seY:

Herr se

YHrr lY:

Herr sel:

Y

Herr sel:

Um d sd zu kmm ghS fh b d Bk ud sh sdS m m Zumd ws k h d lls bshg?Vl Zus d Mxplz m s bu Mksd, d d S Mskh d Uvs m h hlh

v bud ud lh ds Rhus. s sh u Bk m m Fluss.d s gb uh d Bmbg Symphk.Oh d k S?J. h hb s sh Mh dPhlhm gh W gb s dh hss Kz?Ds k h h gz gu sg:Hu Abd h hb mlh K

ud k ld h hgh. MhS d K hb?Ws ks d d K? hs D shk h hDs s sh v h d ws kh ss h lls Bmbg sh?lh mss S d Dm ghud d Bmbg R shu Dlu S d Al Hfhlug vbw zu M hlskh V d bhb S hlh Blk b d

gz Sd. d w S zuk b dRhusbk gh, w S Blk u KlVdgh gl ub d g wd gz sh sgdAsgd b uh sh. d h h K d Bmbg Symphk

196 ENDESCSUNNEUZG

h wsh h s h Auhl us Sd.

: Vl Dk Es lh sh wklh, sLd d Fk zu fh!

n Bamberg

Yk has avd n Bambg Sh wns o xpo h own bgn whh gos o h s Inmon OcYk Goo morin I' like a cy mapM Fs Here yo are Do yo want o hae a look aron o

omanic town o Bamer?Yk Yes, I o an yo recommen wich sis sho

ae a look a?M FsYkM Fs

YkM Fs

YkM Fs

YkM FsYk

M Fs

Yk:M Fs

corse, Ae yo on ot?Yes, I amGoo, ts est to o on ot to e o know he ownRiht, yoe now at e saon js walk own Litpostrae as r as bere Knistrae, then trn

riht, an aer abo metes trn ef noKnstae an then yo come to Ketenbrcke Icrosses e RentAn how o I et o he own cenre?o e o he town cenre yo simpy coss te briean h y riht n e mie o he ownAn wha is thee o see erehere's a lot o see Frst o al, Maplat w al hecoorfl market sals, St Martn Cch, he niesiy wth ts eatifly enoae ilns an he own al, o cose I is stae on a ie ine mle o te er

An here's he Bamber Symphony rcesra, oo, yo'e hear o tem?Yes, I hear them pay in Mnch n e PhilarmonieWen are hey in ter ne concert? can e yo eacy wen: hs eenn I'e ot atcket, yo see, bt nrnatey I am no abe to oWol yo lke o ae e ticket?How mc s i?I won cost yo anyin I 's a pesent

ENUNDERSEENUNEUNZG 197

Lsso 19 ia logu G a mma

Yuki: Ta r d o ou ! a a Bambrg

xis Gamma Lsso 19

2 Si gt ads s Kt Si mc) di amSympo


100/161

198

Yuki:Mr e:

Yuki

gYou mu go o adr o our a a alook a mbrgr Rr rdr oualk pa ofalug, a fr a ur Mal. rom op ou a a odrl or ol o . d ou alk bak o Raaubk To all bridg ak a look a Vdig l V

k i gog o a r g daTirg bu alo g . d r ourk fr Bambrgr mpokr op oua a r plaa da Bambrg.Tak ou r mu. rall o omg oraa

Subordiatecause wlth um. . zu+ lnlive

Um ie tat kn un

get t w te twnsubordiate clause

ehen ie am besten u Fu.

t bet t g n mai clause

Gehen Sie am besten z Fu, umdie Stadt kenen zueen

t best t g n ft tget t knw the wn.mai ause subordinateclause

Teconjunctio num. . zu + ifnitive refers to adest ination

or an in tenti on . Um . zu+ifnitive canonly beu edwhen

te pesns nt he man lause andthe subdn ate lause

ae the ame

L the seteces with um u + infiitiYuki eht nach Deutschan. ie mchte Deutsch een

Yuki eht nach Deutschlan um Detsch u een

Yui aitt ads S (m uss) Gld vd

ENNERACNNENZ

Sympo

3 Si t mit dm Si (mct) scll i Bam s.

S gt u Fu Si (mct) di Stadt l

D di da a dmotati proou

Die Bambee ymphonike Oh di kennen ie schon?Te Bambege ympnke O, yve head themaeady?

Wie eht es einen Ete? Dn eht es utHw ae y paent? Tey ae vey we

sigular masculie euteromiative e asaccusativedatie

en

m

as

em

masculie euterie ie

miieie

ie

e

miieie

pluralomiativeaccusativedatie

ie

dnie ie

d dnn

In pken Geman dr di da a demntatve pnnan be ed nted penal pnn Te emntatve

pnn ee t the pen bet matte mentnedn te pev entene e fm ae the ame a f tedente ate wt te exeptn the datve pa fmw d

ENERNENNEZ 199

eo 19 Exercie Vocabul ay

Compl h nnc by adding h dmonaiv ponoundr di das o d

Vocabulay, fe i Geray eo 19

u, d, -" ve Land d Fnconmdn os nkn


101/161

200

dr di das o d

. Wa hat du vo den Gebhardt ehrt? Vo . . . . . . . habe ich

chon lane nicht ehrt.

2 ieht d a rote Kleid auf dem ich? . . . . . . iehe ichheute Abend a.

3 Wo hlt der Bu i der Inentadt? .. . ht an der Kitrae.

4 We eht e deie Gechwter? . . . . . . . . eht e ut.

Mach h nnc

. Wohi fht dieer Bu Den finde ich ut

2 Kennt du de Bamberer Ja, die fht zum Mareplatz.ymphoike?

3 Du kent den Autor Goethe c Ja, den nehme ch.

icht?4 Mchte ie di ee Anu? Der hrt in d ie nnetadt.

5 Wa kote die Breel? Von dene habe ich eie CD.

hrt diee Bah u f ei von dem habe ich ochMar ep atz? ich t eee n.

Kann ich de Zetun haben? Die koten eie Mark datck.

Wie fidet du meinen h Ja, die brauche ich nichteuen Haarchni? mehr.

anchaun o ve bichignlook bign

anngnd ng Bck di -nufnhal, sy Dom, d,

d, nanguo, d, -n o kundn

ZWNR

o look o nbdgcedllongo exploe

mdn os nknvkham, nfmon Land, da " conyda, " Ofce ohnn (ich) o be wo

n n di e bdge wleBck cosses e Makand, mke sllb di Regnz d, "Rgniz Ri, d, - de

u n zu on fo novn o enoveu in omanich omnc

Gbud, da, bldng Sadpan, own/cygnau exc d, -" mpaachni u m . . z u n od o

d, ungh boInnnad, own/cy Univi, vesy

di, " cene di, nKa, di, n cke vobiaun o wlk ps

n: Konz wi on oka wn n inn o ve look

Kich, di, -n cc Blick wn

Speial travI offers antrain ticket reservations

Bf byng k, yosold enqebo specl

es nd cep es ofeed by e Dutsch Bah AG.W e BahCard f exmpe yo cn vel lpce f one ye. ee s lso specl Wochdticktwc p o ve pesons cn se on ll egonl lwys

vey low fe. ee e so specl es yo syo joney e p.m.Yo cn obn nfmon bo n sevces evel cene o by pone. o vod vng o qee ek wndow yo n sv ks by pone nd ollem specl cke wndow. ckes f so dsncescn so be obned fom mcnes e son

ZWUDNS 201


102/161

ESSO

Ml ltrennug

ialoge

Frau Glck: Ja w mssen

Documents

Deutsch in 30 Tagen