DGZI – Erfahrung und Kompetenz für Ihre Praxis. esi.pdf · 03 Einladung Verehrte Kolleginnen und Kollegen, die Implantologie ist nach wie vor der Inno-vations- und Wachstumsträger

„Neue Materialien, neue Techniken!Wo liegt die Praxisrelevanz?“

8./9. Mai 2009 in BonnMaritim Hotel Bonn

10. EXPERTENSYMPOSIUM„Innovationen Implantologie“

FRÜHJAHRSTAGUNG DER DGZI 2009

DGZI

– E

rfah

rung

und

Kom

pete

nz f

ür Ih

re P

raxi

s

Die Veranstaltung entspricht den Leitsätzen und Empfehlungen der KZBVvom 23.09.05, einschließlich der Punktebewertungsempfehlung des Beirates Fortbildung der BZÄK und der DGZMK. Bis zu 16 Fortbildungspunkte.

FORT

BILDUNGSPUNKTE

FORTB ILD U N GSPU

NK

TE1166 Foto: Presseamt Bundesstadt Bonn

10ESI_Programmheft 18.02.2009 8:55 Uhr Seite 1

Ein Nano-Schritt für dieMenschheit,ein großerSprung für dieImplantologie.

Das revolutionäreNanoTite™ Implantat:Ein neuartigesOberflächendesign für noch bessereErgebnisse.

BIOMET 3i Deutschland GmbH · Lorenzstrasse 29 · 76135 KarlsruheTel. 07 21/ 25 51 77 - 10 · www.biomet3i.com · [email protected]

NanoTitePREVAIL®

Implantat

NanoTiteTapered PREVAIL®

Implantat

NanoTiteCertain®

Implantat

NanoTiteCertain® Tapered

Implantat

NanoTiteAußensechskant

Implantat

Sie möchten mehr über die revolutionäre NanoTiteOberfläche erfahren? Wir freuen uns auf Ihren Anrufunter 0 18 05 / 31 11 15.

NanoTite 99x210 3/13/08 4:09 PM Seite 1

03

Einladung

Verehrte Kolleginnen und Kollegen,

die Implantologie ist nach wie vor der Inno-vations- und Wachstumsträger innerhalbder modernen Zahnmedizin. Speziell imIDS-Jahr stehen gerade die neuen Möglich-keiten der 3-D-Diagnostik und -Planung

besonders im Fokus. In der Verbindung mit neuen Materi-alien und Fertigungstechnologien werden uns eine Vielzahlneuer Möglichkeiten für die tägliche implantologische Tätig-keit offeriert, für die es gilt, sie auf ihre Praxistauglichkeit unddamit auch auf ihre Wirtschaftlichkeit hin zu überprüfen.Nicht alles was technologisch machbar ist, erhöht auch dieErfolgsquote oder ist wirtschaftlich.

In diesem Zusammenhang steht das 10. Expertensymposium„Innovationen Implantologie“/Frühjahrstagung der DGZI am 8. und 9. Mai 2009 im Bonner Maritim Hotel unter der The-matik „Neue Materialien, neue Techniken! Wo liegt die Praxis-relevanz?“ Die Palette der Vortragsthemen unserer Frühjahrs-tagung ist wie immer sehr breit und reicht von chirurgischenTechniken über moderne dreidimensionale Augmentations-techniken bis hin zum aktuellen Stand in der 3-D-Diagnostikund -Therapieplanung. Renommierte Referenten aus Univer-sität und Praxis gehören zum Expertenteam, das Ihnen in denHauptvorträgen, aber auch in den zahlreichen WorkshopsRede und Antwort stehen wird. Ein zweitägiges Programm für die implantologische Assistenz, ein Hygienekurs und einegroße begleitende Dentalausstellung werden das Programmabrunden.Angesichts dieses vielfältigen und hochkarätigen Programm-angebotes lohnt es sich, nach Bonn zu kommen. Ich freuemich auf Sie.

Ihr

Friedhelm HeinemannPräsident der DGZI


Frei

tag,

8. M

ai 2

009

Programm Zahnärzte

04

Treffen der Studiengruppe„Funktionelle Implantatprothetik“

Die instrumentelle Funktionsdiagnostik als präprothetischePlanungshilfe

Priv.-Doz. Dr. Andreas Vogel/Leipzig, Dr. Jochen Poth/Essen, ZTM Wolfgang Arnold/Essen, ZTM Klaus Osten/Essen

1.1

1.2

A

B Prof. Dr. Marcel A. Wainwright/DüsseldorfAugmentation und Implantation – State of the Art

12.30 – 13.00 Uhr Pause/Besuch der Dentalausstellung

WORKSHOPS13.00 – 14.30 Uhr

PRE-CONGRESS WORKSHOPS09.00–12.30 Uhr (inkl. Pause 10.30–11.00 Uhr)

Prof. Dr. Mauro Marincola/Rom (I)Implantation bei stark reduziertemKnochenangebot: Schonend und sicherImplantieren mittels Short Implants (L 5,7mm) und Low Speed-Bohrtechnik –Kombinierter Theorie- und Hands-on-Kurs am Kiefermodell

Dr. Mathias Plöger/Detmold Implantatinsertion mit dem MIS-System.Laterale Augmentation, allogene Block-auflagerung mit dem Block-P, Membran-technik, Splitting-/Spreading- undCondensing-Technik und periimplantäresWeichgewebsmanagement mit Lappentechnik. Praktische Übungen amSchweinekiefer


Programm Zahnärzte Frei

tag,

8. M

ai 2

009

05

1.3

1.4

Dr. Pascal Black, M.Sc., M.Sc./GermeringLaser in der Zahnmedizin – neue thera-peutische Möglichkeiten in der innovati-ven Zahnarztpraxis – aktueller Stand undZukunftsperspektiven

Dr. Friedhelm Heinemann/MorsbachNeue Augmentationsverfahren mit einemsynthetischen Knochenaufbaumaterial inGranulat- und Blockform, Hands-on-Kursam Schweinekiefer


15.00 – 15.10 Uhr Dr. Friedhelm Heinemann/MorsbachPräsident der DGZIKongresseröffnung

15.10 – 15.30 Uhr Dr. Karsten Kamm/Baden-BadenÄsthetik in der Implantologie

15.30 – 15.50 Uhr Dott. Luigi Canullo/Rom (I) (Vortrag in Englisch) Co-Autor: Prof. Dr. Werner Götz/Bonn

Periimplantärer Knochenverlust undindividuelle Knochenqualität beiPatienten nach Behandlung mitImplantaten mit dem PlatformSwitching-Konzept: Eine klinische undhistologische multizentrische Studie

15.50 – 16.10 Uhr Dr. Dr. Jens Meier/BremerhavenSchaffung eines geeignetenImplantatlagers durch Augmentation miteinem synthetischen Knochenaufbau-material als Granulat oder Block –Langzeiterfahrungen, Klinik, Histologien

16.10 – 16.20 Uhr Diskussion


Bitte beachten Sie, dass Sie nur an einem Workshop teilnehmen können! Notieren Sieden von Ihnen gewählten Workshop bitte auf dem Anmeldeformular (Seite 15).


cosmeticdentistry _ beauty & science

ISSN 1612-7390 Entgelt bezahlt: 63398 Preis: € 10,00 zzgl. MwSt. 7. Jahrgang • Februar • 1/2009

_FachbeitragÄsthetische und funktionelleRehabilitation eines fortgeschrittenenAbrasionsgebisses

_SpezialÄsthetik nur für „Gutbetuchte“?

_LifestyleEin Jahr Neuseeland – eine Auszeitam schönsten Ende der Welt

12009

*Pre

is z

zgl.

Vers

andk

oste

n +

ges

etzl

. Mw

St.

PH E

SI 2

009

Ja, ich möchte das Probeabo beziehen. Bitte liefern Sie mir die nächste Ausgabe frei Haus.

Soweit Sie bis 14 Tage nach Erhalt der kostenfreien Ausgabe keine schriftliche Abbe stellungvon mir erhalten, möchte ich die cosmetic dentistry im Jahresabonnement zum Preis von35 EUR*/Jahr be ziehen. Das Abonnement verlängert sich automatisch um ein weiteres Jahr,wenn es nicht sechs Wochen vor Ablauf des Bezugszeitraumes schriftlich gekündigt wird(Poststempel genügt).

Name, Vorname

Firma

Straße

PLZ/Ort

E-Mail Unterschrift

Unterschrift

Widerrufsbelehrung: Den Auftrag kann ich ohne Begründung innerhalb von 14 Tagen ab Bestellung bei derOEMUS MEDIA AG, Holbeinstr. 29, 04229 Leipzig, schriftlich widerrufen. Rechtzeitige Absendung genügt.

cosmeticdentistry _ beauty & science

Probeabo1 Ausgabe kostenlos!�

OEMUS MEDIA AGHolbeinstraße 29, 04229 Leipzig

Tel.: 03 41/4 84 74-0, Fax: 03 41/4 84 74-2 90E-Mail: [email protected]

CD_ProbeAbo_99x210:CD_ProbeAbo_99x210 10.02.2009 17:42 Uhr Seite 1

Programm Zahnärzte Frei

tag,

8. M

ai 2

009

07

16.50 – 17.10 Uhr Dr. Dr. Manfred Nilius/DortmundGrenzen der minimalinvasivenImplantation unter Zuhilfenahme modernster bildgebender Verfahren – ein Fallbeispiel

17.10 – 17.30 Uhr Dr. Andreas Kurrek/RatingenHydrodynamische Sinusbodenelevation –Evolution einer neuen OP-Technik

17.30 – 17.50 Uhr Dr. Christian Schulz/Wiesbaden Behandlungsmöglichkeiten derPeriimplantitis und Prävention durchneue Technologien

17.50 – 18.10 Uhr Prof. Dr. Marcel A. Wainwright/DüsseldorfImplantate im Oberkiefer – rund um undim Sinus maxillaris

18.10 – 18.30 Uhr Dr. Achim W. Schmidt, M.Sc./München Die dreidimensionale Augmentation inder Implantologie – unterBerücksichtigung neuer Materialien

18.30 – 18.50 Uhr Prof. Dr. Mauro Marincola/Rom (I)Zuverlässigkeit und klinische Anwendungvon Kurzimplantaten (Short Implants)

18.50 – 19.00 Uhr Abschlussdiskussion

15.00 – 20.00 Uhr1. TAG – START CURRICULUM 3-D-PLANUNG DGZI-geprüfte Fortbildungsreihe für Zahnärzte und ZahntechnikerNähere Informationen finden Sie unter: www.fundamental.de oder www.dgzi.deAnmeldung zum Curriculum über FUNDAMENTAL®

Parallelveranstaltung


Sam

stag

, 9. M

ai 2

009

Programm Zahnärzte

08

09.00 – 09.30 Uhr Prof. Dr. Thomas Weischer/EssenImplantatversorgungen beiTumorpatienten – was muss derPraktiker wissen?

09.30 – 10.00 Uhr Prof. Dr. Bernd-Michael Kleber/BerlinImplantate bei parodontal Erkrankten?

10.00 – 10.30 Uhr Prof. Dr. Werner Götz/BonnAnatomische „Fallstricke“ in der oralenImplantologie


11.00 – 11.30 Uhr Prof. Dr. Dr. Wilfried H. Engelke/Göttingen Navigierte Implantation undAugmentation mit dem med 3D-System:Möglichkeiten und Grenzen in der klini-schen Praxis

11.30 – 12.00 Uhr Prof. Dr. Dr. Dr. h.c. Ulrich Joos/MünsterMöglichkeiten und Grenzen desKnochenersatzes

12.00 – 12.30 Uhr Prof. Dr. Astrid Brauner/MönchengladbachGrenzgebiet Parodontologie –Implantologie

12.30 – 13.00 Uhr Priv.-Doz. Dr. Andreas Vogel/LeipzigCo-Autor: Dr. Friedhelm Heinemann/MorsbachDie implantatprothetische Versorgungder einseitigen Freiendsituation unter funktionellen Aspekten und unterVerwendung eines objektivenMesssystems



Sam

stag

, 9. M

ai 2

009

09

Dr. Karsten Kamm/Baden-BadenProthetische Vielfalt und Vereinfachungder Arbeitsgänge in der Implantologie

Dr. Achim W. Schmidt, M.Sc./München Weichgewebschirurgie in der oralenImplantologie: Die Entnahme eines sub-epithelialen Bindegewebstransplantates(praktischer Arbeitskurs mit Übungen amSchweinekiefer)

Uwe Radmacher/LampertheimVergleich knochendichteoptimierterOsteotomie- und Bohrprotokolle zurErreichung maximal primärstabilerImplantate – Hands-on-Workshop amTiermodell

ZTM Dirk Sommerfeld/Berlin„Implants – guide it easy“3-dimensionale Planung auf DVT- undCT-Basis

Programm Zahnärzte

2.1

2.3

2.2

2.4

FIRMEN-WORKSHOPS14.00 – 15.30 Uhr

09.00 – 15.00 Uhr2. TAG – CURRICULUM 3-D-PLANUNG DGZI-geprüfte Fortbildungsreihe für Zahnärzte und ZahntechnikerNähere Informationen finden Sie unter:www.fundamental.de oder www.dgzi.deAnmeldung zum Curriculum über FUNDAMENTAL®

Parallelveranstaltung

Bitte beachten Sie, dass Sie nur an einem Workshop teilnehmen können! Notieren Sieden von Ihnen gewählten Workshop bitte auf dem Anmeldeformular (Seite 15).


10

SEMINAR ZUR HYGIENEBEAUFTRAGTEN

09.00 – 10.45 Uhr Iris Wälter-Bergob/MeschedeRechtliche Rahmenbedingungen für einHygienemanagement· Informationen zu den einzelnenGesetzen und Verordnungen

· Aufbau einer notwendigen Infrastruktur


11.15 – 12.45 Uhr Iris Wälter-Bergob/MeschedeAnforderungen an die Aufbereitung vonMedizinprodukten· Anforderungen an die Ausstattungender Aufbereitungsräume

· Anforderungen an die Kleidung· Anforderungen an die maschinelleReinigung und Desinfektion

· Anforderungen an die manuelleReinigung


13.45 – 16.00 Uhr Iris Wälter-Bergob/MeschedeWie setze ich die Anforderungen an einHygienemanagement in die Praxis um?· Risikobewertung· Hygienepläne· Arbeitsanweisungen· Instrumentenliste


16.30 – 18.00 Uhr Iris Wälter-Bergob/MeschedeÜberprüfung des Erlernten· Multiple-Choice-Test· Praktischer Teil· Übergabe der Zertifikate

Programm HelferinnenFrei

tag,

8. M

ai 2

009


Sam

stag

, 9. M

ai 2

009

11

Programm Helferinnen

09.00 – 15.00 Uhr Iris Wälter-Bergob/MeschedeVersicherungsvertragsgesetz – neuerBasistarifvertrag – neue BEB

Seminarinhalte:Seit dem 1. Januar 2008 ist das neue Versicherungsvertrags-gesetz (VVG) und seit dem 1. Januar 2009 der Basistarifvertragin Kraft. Welche Auswirkungen haben sich für Sie und Ihre Patienten alsVersicherungsnehmer (VN) daraus ergeben?

Neue BEB:Abrechnungsbeispiele BEL/BEBGegenüberstellung BEL/BEBTipps und Tricks

Sollte bis dahin eine eindeutige Klärung zur neuen GOZ da sein,wird selbstverständlich darauf eingegangen.

(inkl. Pausen 10.30 – 11.00 Uhr und 12.30 – 13.30 Uhr)

ZWP onlineDas Nachrichtenportal für die gesamte Dentalbranche

Newsletter jetzt kostenlos abonnieren unter:

www.zwp-online.info

ANZEIGE


Veranstaltungsort

12

ZimmerpreiseStandard Komfort Superior

EZ 145,– €* 155,– €* 165,– €*DZ 190,– €* 200,– €* 210,– €*

*Die Zimmerpreise verstehen sich inkl. Frühstück und MwSt.

Hinweis: Informieren Sie sich vor Zimmerbuchung bitte über eventuelle Sondertarife.Es kann durchaus sein, dass über Internet oder Reisebüros günstigere Konditionenerreichbar sind.

ZimmerbuchungenBitte direkt im Übernachtungshotel unter dem Stichwort:„IEC/ESI 2009“

ReservierungTel.: 02 28/81 08-7 77 | Fax: 02 28/81 08-7 65

Zimmerbuchungen in unterschiedlichen KategorienPRS Hotel ReservationTel.: 02 11/51 36 90-61 | Fax: 02 11/51 36 90-62E-Mail: [email protected]

AbrufkontingentDas Abrufkontingent ist gültig bis 4. April 2009

So kommen Sie zum Kongress:

Maritim Hotel BonnGodesberger Allee53175 BonnTel.: 02 28/81 08-0Fax: 02 28/81 08-8 11www.maritim.de


KongressgebührenZahnarzt (DGZI-Mitglied) 125,– € zzgl. MwSt.

Zahnarzt (Nichtmitglied) 150,– € zzgl. MwSt.

Helferin (DGZI-Mitglied) 95,– € zzgl. MwSt.

Helferin (Nichtmitglied) 110,– € zzgl. MwSt.

Zahntechniker (DGZI-Mitglied) 50,– € zzgl. MwSt.

Zahntechniker (Nichtmitglied) 65,– € zzgl. MwSt.

Student (DGZI-Mitglied) 10,– € zzgl. MwSt.

Student (Nichtmitglied) 15,– € zzgl. MwSt.

Tagungspauschale 95,– € zzgl. MwSt.

(umfasst Kaffeepausen, Tagungsgetränke und Mittagessen)

Die Tagungspauschale ist für jeden Teilnehmer verbindlich zu entrichten.

Wissenschaftliches Programm Veranstalter

DGZI OEMUS MEDIA AGFeldstraße 80 Holbeinstraße 2940479 Düsseldorf 04229 LeipzigTel.: 0800-DGZITEL Tel.: 03 41/4 84 74-3 08Fax: 0800-DGZIFAX Fax: 03 41/4 84 74-2 [email protected] [email protected] www.oemus-media.de

FortbildungspunkteDie Veranstaltung entspricht den Leitsätzen und Empfehlungen derKZBV einschließlich der Punktebewertungsempfehlung des BeiratesFortbildung der BZÄK und der DGZMK. Bis zu 16 Fortbildungspunkte.

WAS ERHALTEN SIE FÜR IHRE KONGRESSGEBÜHR?

Teilnahme am wissenschaftlichen Programm

Die Möglichkeit der Teilnahme an bis zu drei Workshops

Die aktuelle Ausgabe des Implantologie Journals

Organisatorisches

13


14

Organisatorisches

Allgemeine Geschäftsbedingungen

1. Die Kongressanmeldung erfolgt schriftlich auf den vorgedruckten Anmeldekarten oder formlos. Ausorganisatorischen Gründen ist die Anmeldung so früh wie möglich wünschenswert. Die Kongress-zulassungen werden nach der Reihenfolge des Anmeldeeinganges vorgenommen.

2. Nach Eingang Ihrer Anmeldung bei der OEMUS MEDIA AG ist die Kongressanmeldung für Sie ver-bindlich. Sie erhalten umgehend eine Kongressbestätigung und die Rechnung. Für OEMUS MEDIAAG tritt die Verbindlichkeit erst mit dem Eingang der Zahlung ein.

3. Bei gleichzeitiger Teilnahme von mehr als 2 Personen aus einer Praxis an einem Kongress gewährenwir 10 % Rabatt auf die Kongressgebühr, sofern keine Teampreise ausgewiesen sind.

4. Die ausgewiesene Kongressgebühr und die Tagungspauschale verstehen sich zzgl. der jeweils gülti-gen Mehrwertsteuer.

5. Der Gesamtrechnungsbetrag ist bis spätestens 2 Wochen vor Kongressbeginn (Eingang bei OEMUSMEDIA AG) auf das angegebene Konto unter Angabe des Teilnehmers, der Seminar- und Rechnungs-nummer zu überweisen.

6. Bis 4 Wochen vor Kongressbeginn ist in besonders begründeten Ausnahmefällen auch ein schrift-licher Rücktritt vom Kongress möglich. In diesem Fall ist eine Verwaltungskostenpauschale von 25,– € zu entrichten. Diese entfällt, wenn die Absage mit einer Neuanmeldung verbunden ist.

7. Bei einem Rücktritt bis 14 Tage vor Kongressbeginn werden die halbe Kongressgebühr und Tagungs-pauschale zurückerstattet, bei einem späteren Rücktritt verfallen die Kongressgebühr und die Ta-gungspauschale. Der Kongressplatz ist selbstverständlich auf einen Ersatzteilnehmer übertragbar.

8. Mit der Teilnahmebestätigung erhalten Sie den Anfahrtsplan zum jeweiligen Kongresshotel und,sofern erforderlich, gesonderte Teilnehmerinformationen.

9. Bei Unter- oder Überbelegung des Kongresses oder bei kurzfristiger Absage eines Kongresses durchden Referenten oder der Änderung des Kongressortes werden Sie schnellstmöglich benachrichtigt.Bitte geben Sie deshalb Ihre Privattelefonnummer und die Nummer Ihres Faxgerätes an. Für die ausder Absage eines Kongresses entstehenden Kosten ist OEMUS MEDIA AG nicht haftbar. Der vonIhnen bereits bezahlte Rechnungsbetrag wird Ihnen umgehend zurückerstattet.

10. Änderungen des Programmablaufs behalten sich Veranstalter und Organisatoren ausdrücklich vor.OEMUS MEDIA AG haftet auch nicht für Inhalt, Durchführung und sonstige Rahmenbedingungeneines Kongresses.

11. Mit der Anmeldung erkennt der Teilnehmer die Geschäftsbedingungen der OEMUS MEDIA AG an.12. Gerichtsstand ist Leipzig.

Achtung! Sie erreichen uns unter der Telefonnummer +49-3 41/4 84 74-3 08 und während der Veran-staltung unter den Telefonnummern +49-1 72/ 8 88 91 17 oder +49-1 73/3 91 02 40.

Ausstellerverzeichnis

· Acteon Germany· Argon Dental· ARTOSS· BEGO Implant Systems· Bicon· BioHorizons· BIOMET 3i· bredent medical· Brumaba· C. HAFNER· CAMLOG· Clinical House Europe· Dental Reparaturservice Brückner· Dentaurum Implants· Dentegris· DENTSPLY Friadent· DMG· EMS· FUNDAMENTAL®· Helmut Zepf Medizintechnik

· Henry Schein Dental Depot· Heraeus· IVS Solutions· Keystone Dental· K.S.I. Bauer-Schraube· MIS· Nexilis Verlag· NMT München· OSSTEM· RIEMSER Arzneimittel· Sanofi-Aventis· Schütz Dental· SIC invent· Straumann· Sybron Implant Solutions· TePe· Thommen Medical· W&H Deutschland· Z-Systems

Stand: 12.02.2009


Die

Allg

emei

nen

Ges

chäf

tsbe

ding

unge

n fü

r das

10.

Expe

rten

-sy

mpo

sium

„I

nnov

atio

nen

Impl

anto

logi

e”/F

rühj

ahrs

-ta

gung

der

DG

ZIer

kenn

e ich

an.

Anm

elde

form

ular

per

Fax

an

03 4

1/4

84

74-2

90

oder

per

Pos

t an

Prax

isste

mpe

l/Lab

orst

empe

l

E-M

ail

Pro

gram

mhe

ft 10

.Exp

erte

nsym

posi

umDa

tum

/Unt

ersc

hrift

OEM

US

MED

IAAG

Hol

bein

stra

ße 2

9

0422

9 Le

ipzi

g

1.Ku

rs (F

r):

� ja

2.Ku

rs (F

r):

� n

ein

3.Ku

rs (S

a):

Nam

e/Vo

rnam

e/Tä

tigke

itDG

ZI-M

itglie

d Pr

e-Co

ngre

ss W

orks

hop

& Fir

men

wor

ksho

p(b

itte

Num

mer

n ei

ntra

gen)

1.Ku

rs (F

r):

� ja

2.Ku

rs (F

r):

� n

ein

3.Ku

rs (S

a):

Nam

e/Vo

rnam

e/Tä

tigke

itDG

ZI-M

itglie

d Pr

e-Co

ngre

ss W

orks

hop

& Fir

men

wor

ksho

p(b

itte

Num

mer

n ei

ntra

gen)

Für

die

10.E

xper

tens

ympo

sium

„In

nova

tione

n Im

plan

tolo

gie”

/Frü

hjah

rsta

gung

der

DG

ZIam

8./9

.Mai

2009

in B

onn

mel

de ic

h fo

lgen

de P

erso

nen

verb

indl

ich a

n:


OE

MU

S M

ED

IAA

G ·

Hol

bei

nstr.

29

· 04

229

Leip

zig


Documents

DGZI – Erfahrung und Kompetenz für Ihre Praxis. esi.pdf · 03 Einladung Verehrte Kolleginnen und Kollegen, die Implantologie ist nach wie vor der Inno-vations- und Wachstumsträger