impax pastaUpdate: august 2007

pacs-import

Dicom objekte | suchen | f inDen | importierenproblemlos unD automatisch

impax pasta

Die zunehmende Verwendung von digitalen Datenträgern

(z.B. Patienten CDs/DVDs) in der Radiologie ermöglicht

eine Übermittlung medizinischer Bilder in befund­

geeigneter Originalqualität. Der behandelnde Arzt kann so

Fremduntersuchungen auf seinem eigenen Bildschirm zum

Vergleich heranziehen. In der Praxis ist der Austausch von

Datenträgern mit radiologischen Bilddaten und anderen

Informationen jedoch häufig mit Problemen verbunden:

Nicht standard­konform erstellte Datenträger��

Registrierung im RIS��

Import in ein PACS��

Abgleich von Patienten­IDs ��

Im Extremfall können die auf dem Datenträger gespeich­

erten Bilder nicht angezeigt werden.

Das AGFA HealthCare Produkt IMPAX PASTA ermöglicht

das automatische Durchsuchen von digitalen Datenträgern

nach DICOM­Objekten. Hierbei können verschiedene

Medien wie CD, DVD, USB­Stick oder Festplatten durch­

sucht werden. Für den Suchvorgang ist ein Vorhandensein

einer DicomDir­Datei auf dem Medium nicht notwendig.

Nach dem Suchvorgang bietet IMPAX PASTA eine struktu­

rierte Darstellung aller verfügbaren DICOM­Objekte auf

den einzelnen Ebenen – Patient, Studie, Serie, Objekt (Bild

oder Structured Report) an.

impax pastaUpdate: august 2007

Auf jeder Ebene ist das Einsehen der entsprechenden

DICOM­Attribute möglich. Bilder und Structured Reports

können zusätzlich in einem Vorschaufenster angezeigt

werden. Der Benutzer kann relevante Daten bequem fin­

den und für den Versand in das eigene Archiv (z.B. lokale

Festplatte oder PACS) markieren.

IMPAX PASTA ermöglicht ebenso die Abfrage einer ver­

fügbaren RIS­Arbeitsliste (DICOM­Worklist). Ausgewählte

Daten können mit einem Arbeitslistenauftrag verknüpft

und in ein oder mehrere Archive gesendet werden. Die

Objekte lassen sich in Originalform oder anonymisiert

versenden.

Durch einen Abgleich mit der Arbeitsliste oder durch

die Möglichkeit des manuellen Datenabgleichs beim

anonymisierten Datenversand können die einzelnen

DICOM­Objekte später zuverlässig im Bildarchiv lokalisiert

werden, ohne Konflikte herbeizuführen. IMPAX PASTA

erfüllt somit die Empfehlungen der DRG für das Szenario

des IHE­Profils „PACS­Import“.

IMPAX PASTA kann nicht nur Datenträger nach DICOM­

Objekten durchsuchen, sondern es ist auch möglich,

DICOM­Objekte direkt von einer Modalität zu emp­

fangen und abzuspeichern. Dies kann besonders bei

älteren Modalitäten, die selber keine Verknüpfung der

erzeugten Daten mit einem Arbeitslistenauftrag her­

stellen können, genutzt werden. IMPAX PASTA fungi­

ert hier als Zwischenstufe zwischen der Modalität

und dem PACS indem die empfangenen Daten mit

einem Arbeitslisteneintrag verknüpft und an das PACS

weitergesendet werden.

IMPAX PASTA Funktionen im Überblick:

Automatische Suche von DICOM­Objekten auf ��

verschiedensten Speichermedien

Strukturierte und benutzerfreundliche Auswahl ��

relevanter Objekte

Verknüpfung der Daten mit entsprechenden ��

Attributen bzw. Arbeitslistenaufträgen

Import von JPEG­Daten (z. B. Laborbilder)��

Versenden und Abspeichern der Daten �� in einem PACS­

Archiv

agfa, the agfa rhombus, point of Knowledge, see more. Do more., ORBis, impax and Openmed are trademarks

of agfa-Gevaert N.V., Belgium, or its affiliates. all other trademarks are held by their respective owners and are

used in an editorial fashion with no intention of infringement. the data in this publication are for illustration

purposes only and do not necessarily represent standards or specifications which must be met by agfa. all

information contained herein is intended for guidance purposes only, and characteristics of the products

described in this publication can be changed at any time without notice. products may not be available for

your local area. please contact your local sales representative for availability information. agfa diligently

strives to provide as accurate information as possible, but shall not be responsible for any typo graphical

error.

Agfa HealthCare GmbH

Konrad-Zuse-platz 1- 3

53227 Bonn, Germany

t +49 (0) 228 - 2668 - 000

F +49 (0) 228 - 2668 - 2666

marketing.dach@agfa.com

www.agfa.de/healthcare

D-i

mpa

-176

-11.

07 V

ersi

on 2

009