Die Bedeutung der Normen und der Zertifizierung bei der ... · 7. garantierte Eigenschaften: [gem. SN EN SN 670 119-NV Tabelle 2] SN EN SN 670 119-NV Tabelle 2] Die erklärten Leistungen

Forum Bauen 122.11.2017

Roland Weiss

Vorsitzender der Geschäftsleitung

S-Cert AG

Lindenstrasse 10

5103 Wildegg

Die Bedeutung der Normen und der Zertifizierung

bei der Aufbereitung von mineralischen Rückbau-

stoffen auf dem Weg hin zu Bauprodukten –

eine Betrachtung aus der Sicht einer

Zertifizierungsstelle für Bauprodukte


Anmerkung

• Die Präsentation hat keinen Anspruch auf Vollständigkeit. Die verschiedenen Aspekte sind vereinfacht dargestellt.

• Verwenden Sie im Anwendungsfall die mass-gebenden Originaldokumente und nicht Auszüge und Interpretationen aus Vortrags-folien.


Inhaltsverzeichnis

1. Keislauf

2. Bauproduktegesetzgebung

3. Normen ausgewählte Aspekte

4. Kreislauf


1. Kreislauf

xHerstellung Bauprodukt Verarbeitung

bzw. Erstellung Bauobjekt

(Um)Nutzung/Betrieb, Unterhalt

Rückbau, Abbruch

Aufbereitung, Verwertung, Entsorgung

unbdenklich

etwas bedenken



Bundesgesetz über Bauprodukte vom 21. März 2014 (Bauproduktegesetz, BauPG)

und

Verordnung über Bauprodukte vom 27. August 2014 (Bauprodukteverordnung, BauPV

Sicherheit von Bauprodukten gewährleisten und grenzüberschreitenden freien Warenverkehr erleichtern. Art. 1 Abs 1 BauPG



Grundanforderungen an Bauwerke: Art. 3 Abs 2 BauPG

• Mechanische Festigkeit und Standsicherheit;

• Brandschutz;

• Hygiene, Gesundheit und Umweltschutz;

• Sicherheit und Barrierefreiheit bei der Nutzung;

• Schallschutz;

• Energieeinsparung und Wärmeschutz;

• Nachhaltige Nutzung der natürlichen Ressourcen



Massstab für die Beurteilung der Sicherheit von Bauprodukten: Art. 4 Abs 2 BauPG

• Anwendung harmonisierter technischen Normen (hEN) oder Europäischen technischen Bewertungen (ETB)

• Von keiner hEN oder ETB erfasst: die Sicherheit, wie sie von den Verwenderinnen und Verwendern vernüftigerweise erwartet werden kann.



Harmonisierte technische Normen:

• Link zur aktuellen Liste auf Homepage BBL https://www.bbl.admin.ch/bbl/de/home/themen/fachbereich-bauprodukte/normen.html

• hEN enthält Methoden und Verfahren zur Bestimmung der Produktleistung

• Im Anhang ZA einer hEN sind die wesentlichen Merkmale und die Systeme zur Bestätigung der Konformität aufgeführt




• Auszug Tabelle ZA.1a EN 12620:2002




• Auszug Systeme zur Bestätigung der Konformität EN 12620:2002


2. Bauproduktegesetzgebung1+ 1 2+ 3 4

Aufgaben des Herstellers

Bewertung der Produktleistung basierend auf einer Prüfung (einschließlich Probenahme), Berechnungen, von Werttabellen oder Unterlagen zum Produkt.

x x

Werkseigene Produktionskontrolle. x x x x x

Prüfung von im Werk entnommenen Proben nach festgelegtem Prüfplan. x x x

Aufgaben der ZertifizierungsstelleBewertung der Produktleistung basierend auf einer Prüfung (einschließlich Probenahme), Berechnungen, von Werttabellen oder Unterlagen zum Produkt.

x x

Erstinspektion des Werkes und der werkseigenen Produktionskontrolle. x x x

Laufende Überwachung, Beurteilung und Anerkennung der werkseigenen Produktionskontrolle.

x x x

Stichprobenprüfungen von im Werk, auf dem Markt oder auf der Baustelle entnommenen Proben.

x

Aufgaben des PrüflaborsDas Prüflabor bewertet die Produktleistung basierend auf Tests (stichprobenweise durch den Hersteller durchgeführt), Berechnungen, von Werttabellen oder Unterlagen zum Produkt.

x



Ist ein Bauprodukt von einer bezeichneten technischen Norm erfasst oder ist für ein Bauprodukt eine ETB ausgestellt worden, so darf es nur in Verkehr gebracht werden oder auf dem Markt bereitgestellt werden, wenn die Herstellerin eine Leistungserklärung für das Produkt erstellt: Art. 5 Abs 1 BauPG



Schwellenwerte bzw. mindestens eine Leistung erklären und sonst NPD: Art. 8 Abs 2 BauPG

Im ZA der hEN wird die Art der Erklärung des wesentlichen Merkmals vorgegeben.



Marktüberwachung:

• Verlässlichkeit und Richtigkeit der Produkt-angaben und das Vorhandensein der deklarierten Produktmerkmale sicherstellen

• dafür sorgen, dass die auf dem Markt bereitgestellten Produkte kein Risiko für den Verwender darstellen

• schützt die Lauterkeit des freien Handels mit Produkten. : Art. 5 Abs 1 BauPG



Marktüberwachungsorgan für Bauprodukte in der Schweiz: BauPG Art. 29 Abs. 3

Bundesamt für Bauten und Logistik (BBL)


LEXxxxxxXxxxxxxXxxxxxxXxxxxxxXxxxxxxx


Im Zentrum der Bauproduktegesetzgebung steht somit die Information zu den Leistungen eines Bauprodukts.

Ob ein Bauprodukt mit den erklärten Leistungen für einen bestimmten Verwendungs-zweck brauchbar bzw. verwendbar ist, muss der Verwender beurteilen und entscheiden!



ccccHerstellung Bauprodukt Verarbeitung



Rückbau, Abbruch


unbdenklich

etwas bedenken

LEXxxxxxXxxxxxxXxxxxxxxxxxxx


Ausser aus dem BauPG können Anforderungen aus anderen Gesetzgebungen ein Bauprodukt betreffen. Art. 1 Abs 3 BauPG







Rückbau, Abbruch



unbdenklich

etwas bedenken



Anzusprechende Themen:

1. Überarbeitung und Anpassung nationaler Elemente harmonisierter Produktenormen

2. Ungebundenes Gemisch Leistungserklärung?

3. Definition Bezeichnungen BauPG und Umfeld angleichen (insb. Recyclingprodukte)

4. Klassifizierung der stofflichen Zusammensetzung SN EN 933-11



Auszug Produktnormen für Gesteinskörnungen auf welche im Folgenden referenziert wird:

• Gesteinskörnungen für Beton: EN 12620

• Gesteinskörnungen für ungebundene und hydraulisch gebundene Schichten: EN 13242

• Ungebundene Gemische: EN 13285


3.1 Nationale Elemente hEN


3.1 Nationale Elemente hEN

Die nationalen Elemente harmonisierter Normen stammen mehrheitlich aus Zeiten vor dem neuen BauPG.

Überarbeitung voraussichtlich 2017/2018 im Hinblick auf revidierte EN-Normen im Bereich Gesteinskörnungen


3.2 Ungebundene Gemische

nicht harmonisiert, Herstellererklärung möglich

harmonisiert, Leistungserklärung

Natio

nale Elem

ente:

SN 6

70

11

9-N

A

Ungebundenes Gemisch (UG)

Ungebundenes Gemisch: SN EN 13285

Hergestellt mit Gesteinskörnungen für ungebundene Gemische: SN EN 13242


3.2 Ungebundene Gemische

nicht harmonisiert, Herstellererklärung möglich

harmonisiert, Leistungserklärung

Natio

nale Elem

ente:

SN 6

70

11

9-N

A

Ungebundenes Gemisch (UG)

Ungebundenes Gemisch: SN EN 13285

Hergestellt mit Gesteinskörnungen für ungebundene Gemische: SN EN 13242

1. Kenncode des Produkts:

2. Verw endungszw ecke des Produktes:

Kiesw erk Muster Tel.:

Grubenstrasse 99 Fax:

Mail:

2+

Wesentliches Merkmal Normkapitel Leistungen

Bezeichung 4.2

Korngrössenverteilung Kategorie 4.3

Kategorie 4.4

kg/m35.4

Gehalt an Feinanteilen Kategorie 4.6

Qualität der Feinanteile Bestanden 4.7

Anteil gebrochener Körner Kategorie 4.5

Widerstand gegen Zertrümmerung/Brechen Kategorie 5.2

Kategorie 6.5.2

Wasseraufnahme/Saugw irkung % 5.5

Klassif izierung der Bestandteile von groben recyclierten GKKategorie 5.6

Wasserlösliche Sulfate in recyclierten GK Kategorie 6.4

Säurelösliche Sulfate Kategorie 6.2

Gesamtschw efelgehalt Kategorie 6.3

Bestandteile, die das Erstarrungs- und Erhärtungsverhalten von hydraulisch gebundenen Gemischen verändernBestanden 6.5.1

Widerstand gegen Abrieb Katgorie 5.3

Freisetzung von Schw ermetallen durch Auslaugung C.3.4

Freisetzung anderer gefährlicher Substanzen C.4

Sonnenbrand von Basalt Kategorie 7.2

Frost-Tau-Wechsel-Beständigkeit Kategorie 7.3.2

powered by VSH AG Seite 1 von 1

Raumbeständigkeit

Leistungserklärung

Nr. Leistungserklärung 20171101-KG-45

GK für KG 0/45

Gesteinskörnungen für ungebundene Gemische für Ingenieur- und

Strassenbau

3. Hersteller:

4. Bew ertungssystem:

5. Harmonisierte Norm:

Notif izierte Stelle:

SN EN 13242:2002+A1:2007

NB 2116

S-Cert AG

6. erklärte Leistungen: [gem. SN EN 13242 Anhang ZA.1]

NPD NPD

Korngruppe

Kornform

Rohdichte

bestanden

keine keine keine keine keine

keine keine

0/4 4/8 8/16 16/32 32/Max

NPD

NPD NPD NPD

FI35 FI35 FI35 FI35

NPD NPD NPD NPD NPD

f16 NPD NPD NPD NPD

NPD NPD NPD NPD

NPD C90/3 C90/3 C90/3 C90/3

LA40 LA40NPD NPD NPD

NPD NPD NPD NPD NPD

NPD NPD NPD NPD NPD

NPD NPD NPD NPD NPD

NPD NPD NPD NPD NPD

NPD NPD NPD NPD NPD

keine keine keine

xxxxx den 29.07.2016

Herr xxxx

NPD = No Performance Determined

Die Leistungen der vorstehenden Produkte entsprechen den erklärten Leistungen. Für die Erstellung der Leistungserklärung im Einklang mit den einschlägigen Rechtsvorschrif ten ist alleine die

obengenannte Herstellerin verantwort lich.

Leistungserklärung

1. Kenncode des Produkts:

2. Verw endungszw ecke des Produktes:

Kiesw erk Muster Tel.:

Grubenstrasse 99 Fax:

Mail:

2+

Normkapitel

d/D 13285/Tab.1

Kategorie 13285/Tab.2




SN 670 321

kg/m3

M-%

% SN 670 330-47

13242/6.5.4

13242/6.5.4

powered by VSH AG Seite 1 von 1

Ist-Wert [M-%] mmTypische Korngrössenverteilung

8. technische Informationen

0.250 7

0.125 5

0.063 3.3

2.0 22

1.0 13

0.5 10

11.2 49

8.0 39

5.6 31

31.5 80

22.4 68

16.0 57

technische Eigenschaft

Verunreinigungen keine

7. garantierte Eigenschaften: [gem. SN EN SN 670 119-NV Tabelle 2]

Die erklärten Leistungen der Gesteinskörnungen für ungebundene Gemische sind in der Leistungserklärung 20171101-KG-45 aufgeführt.

0/45

UF 12

Unterer Grenzw ert Feinanteil LF 2

Grösstkorn OC 75

Korngrössenverteilungsbereich G C

Frostbeständigkeit erfüllt

Trockenrohdichte13285/5.3

2'170

optimaler Wassergehalt 4.1%

Tragfähigkeit 80%

Herstellererklärung

Nr. Herstellererklärung 20171101-KG-45

PL12 UG 0/45 nat

Ungebundenes Gemisch aus natürlichen Gesteinskörnungen für den Bau und

Instandhaltung von Strassen, Flugplätzen und anderen Verkehrsflächen.

3. Hersteller:

4. Bew ertungssystem:

5. Norm:

Zertif izierungsstelle:

SN 670 119-NA EN 13285

S-Cert AG

6. garantierte Eigenschaften: [gem. SN EN SN 670 119-NV Tabelle 3]

Korngruppe / Bezeichnung

Oberer Grenzw ert Feinanteil

4.0 28

keine

xxxxx den 29.07.2016

Herr xxxx

Die Eigenschaften der vorstehenden Produkte entsprechen den garant ierten Eigenschaften. Für die Erstellung der Herstellererklärung im Einklang mit den einschlägigen Rechtsvorschrif ten ist

alleine die obengenannte Herstellerin verantwort lich.

90.0 100

63.0 100

45.0 90

Herstellererklärung


3.3 Begriff RC Produktenormen

Gesteinskörnungen ist ein körniges Material für die Verwendung im Bauwesen.

Gesteinskörnungen können natürlich, industriell hergestellt oder rezykliert sein. Ziffer 3.1 EN 12620 bzw. EN 13242 Ziffer

Recycling-Gesteinskörnung

Gesteinskörnung aus aufbereitetem an-organischem Material, das zuvor als Baustoff eingesetzt war Ziffer 3.5 EN 12620


3.3 Begriff Abfallverordnung

Abfallverordnung, VVEA Auszug Anhang 1, Abfallarten

Abfallverordnung, VVEA Art. 3 e

Bauabfälle: Abfälle, die bei Neubau-, Umbau- oder Rückbauarbeiten von ortsfesten Anlagen anfallen;


3.3 Begriffe RC




Rückbau, Abbruch



unbdenklich

etwas bedenken


3.4 stoffliche Zusammensetzung

Produktenormen wesentliche Merkmale Bsp EN 13242

• Kornform, -grösse, -rohdichte

• Reinheit

• Anteil gebrochener Oberlfächen

• Widerstand gegen Zertrümmerung

• Raumbeständigkeit

• Wasseraufnahme/-saugvermögen

…….



Produktenormen wesentliche Merkmale Bsp EN 13242

…..

• Zusammensetzung/Gehalt

• Widerstand gegen Abnutzung

• Gefährliche Stoffe

• Verwitterungsbeständigkeit

• Dauerhaftigkeit Frostwiderstand



Einteilung der Bestandteile in grober recyclierter Gesteinskörnung: EN 933-11

Ziel: Die relativen Anteile der einzelnen Bestandteile identifizieren und abzuschätzen

Daten auf Prüfbericht:

Prozentualer Anteil jedes Bestandteils



SN EN 13242:2002+A1:2007, Tabelle 12 Kategorien


4. Kreislauf




Rückbau, Abbruch


unbdenklich

etwas bedenken

Gefährliche Stoffe

Bestandteile bei RC wesentliches

Merkmal


Documents

Die Bedeutung der Normen und der Zertifizierung bei der ... · 7. garantierte Eigenschaften: [gem. SN EN SN 670 119-NV Tabelle 2] SN EN SN 670 119-NV Tabelle 2] Die erklärten Leistungen