38
Die Deutsche Kreditwirtschaft - Zulassungsverfahren Typ-zugelassene Geldautomaten Anlagen und Anhänge zum Regelwerk für das deutsche ec-Geldautomaten-System, Stand 05-2007 mit Errata vom 15.04.2008 Stand: 10. April 2013 Hersteller Konfiguration Hardware/ Software Zul.- Nr. Zulassung zugelassene Funktionen Zeitmessung Gesamtverarbeitungszeit 1) 2) Chip Magnet- streifen NCR GmbH Ulmer Straße 160 86156 Augsburg Geldautomat NCR SelfServ TM 32 mit 5815 UEPP sowie die Varianten mit 5815 UEPP: NCR SelfServTM 22, NCR SelfServTM 25, NCR SelfServTM 26, NCR SelfServTM 28, NCR SelfServTM 31, NCR SelfServTM 34, NCR SelfServTM 34 Autoschalter, NCR SelfServTM 36, NCR SelfServTM 38 GA-HW: Standard PC, mind. 1 GB RAM (NCR) GA-BS: MS Windows XP GA-SW1: Windows ISO EMV, Version 6.1 GA-SW2: NCR FBD EMV Application Kernel, Version 04.03 GA-SW3: Java OPT Manager, Version 1.40 EPP-HW: 5815 UEPP a) 009-0024379 (polycarbonate keycaps) b) 009-0024380 (stainless steel keycaps) EPP-SW: GER_30, Version 30 Chipkartenkontaktiereinheit: Bezeichnung: NCR USB-IMCRW (Nidec Sankyo Corporation) HW: S02A924A01, Version A SW: AAL-AA-02493-01, Version E GA 000075 - Cash withdrawal with girocard cards - Cash withdrawal with other cards - online-personalisation of terminal-HSM (OPT) 30,5 s 26,6 s Euronet Services GmbH Friedrichstraße 200 10117 Berlin Geldautomat NCR SelfServ TM 22 mit 5815 UEPP sowie die Varianten mit 5815 UEPP: NCR SelfServTM 32, NCR SelfServTM 25, NCR SelfServTM 26, NCR SelfServTM 28, NCR SelfServTM 31, NCR SelfServTM 34, NCR SelfServTM 34 Autoschalter, NCR SelfServTM 36, NCR SelfServTM 38 GA-HW: Standard PC, mind. 512 MB RAM (NCR) GA-BS: MS Windows XP GA-SW1: EFTS, Version 1.0 (Euronet) GA-SW2: FDA/SBS Chipmodule EMV-Kernel V2.0 EPP-HW: 5815 UEPP a) 009-0024379 (polycarbonate keycaps) b) 009-0024380 (stainless steel keycaps) EPP-SW: GER_30, Version 30 Chipkartenkontaktiereinheit: GA 000076 - Cash withdrawal with girocard cards - Cash withdrawal with other cards 41,5 s 31,4 s

Die Deutsche Kreditwirtschaft - Zulassungsverfahren Typ ... · ProCash 1500xe USB, ProCash 2050xe USB, ProCash 2054xe USB, ProCash 2100xe USB, ProCash 2150xe USB, ProCash 2250xe USB,

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Die Deutsche Kreditwirtschaft - Zulassungsverfahren Typ ... · ProCash 1500xe USB, ProCash 2050xe USB, ProCash 2054xe USB, ProCash 2100xe USB, ProCash 2150xe USB, ProCash 2250xe USB,

Die Deutsche Kreditwirtschaft - Zulassungsverfahren

Typ-zugelassene Geldautomaten

Anlagen und Anhänge zum Regelwerk für das deutsche ec-Geldautomaten-System, Stand 05-2007 mit Errata vom 15.04.2008

Stand: 10. April 2013

Hersteller Konfiguration

Hardware/ Software

Zul.- Nr. Zulassung zugelassene Funktionen Zeitmessung

Gesamtverarbeitungszeit

1) 2) Chip Magnet-

streifen

NCR GmbH

Ulmer Straße 160

86156 Augsburg

Geldautomat NCR SelfServTM 32 mit 5815 UEPP

sowie die Varianten mit 5815 UEPP: NCR SelfServTM 22, NCR SelfServTM 25, NCR

SelfServTM 26, NCR SelfServTM 28, NCR SelfServTM 31, NCR SelfServTM 34, NCR SelfServTM 34 Autoschalter, NCR SelfServTM 36, NCR SelfServTM 38

GA-HW: Standard PC, mind. 1 GB RAM (NCR)

GA-BS: MS Windows XP

GA-SW1: Windows ISO EMV, Version 6.1

GA-SW2: NCR FBD EMV Application Kernel, Version 04.03

GA-SW3: Java OPT Manager, Version 1.40

EPP-HW: 5815 UEPP a) 009-0024379 (polycarbonate keycaps)

b) 009-0024380 (stainless steel keycaps)

EPP-SW: GER_30, Version 30

Chipkartenkontaktiereinheit:

Bezeichnung: NCR USB-IMCRW (Nidec Sankyo Corporation)

HW: S02A924A01, Version A

SW: AAL-AA-02493-01, Version E

GA 000075 - Cash withdrawal with

girocard cards

- Cash withdrawal with other cards

- online-personalisation of

terminal-HSM (OPT)

30,5 s 26,6 s

Euronet Services

GmbH

Friedrichstraße 200

10117 Berlin

Geldautomat NCR SelfServTM 22 mit 5815 UEPP

sowie die Varianten mit 5815 UEPP: NCR SelfServTM 32, NCR SelfServTM 25, NCR

SelfServTM 26, NCR SelfServTM 28, NCR SelfServTM 31, NCR SelfServTM 34, NCR

SelfServTM 34 Autoschalter, NCR SelfServTM 36, NCR SelfServTM 38

GA-HW: Standard PC, mind. 512 MB RAM (NCR)

GA-BS: MS Windows XP

GA-SW1: EFTS, Version 1.0 (Euronet)

GA-SW2: FDA/SBS Chipmodule EMV-Kernel V2.0

EPP-HW: 5815 UEPP

a) 009-0024379 (polycarbonate keycaps)

b) 009-0024380 (stainless steel keycaps)

EPP-SW: GER_30, Version 30

Chipkartenkontaktiereinheit:

GA 000076 - Cash withdrawal with

girocard cards

- Cash withdrawal with other

cards

41,5 s 31,4 s

Page 2: Die Deutsche Kreditwirtschaft - Zulassungsverfahren Typ ... · ProCash 1500xe USB, ProCash 2050xe USB, ProCash 2054xe USB, ProCash 2100xe USB, ProCash 2150xe USB, ProCash 2250xe USB,

Die Deutsche Kreditwirtschaft - Zulassungsverfahren

Typ-zugelassene Geldautomaten

Anlagen und Anhänge zum Regelwerk für das deutsche ec-Geldautomaten-System, Stand 05-2007 mit Errata vom 15.04.2008

Stand: 10. April 2013

1) Geldautomaten ohne Anmerkungen sind unbefristet zugelassen 2) Die Befristung der Zulassung gilt bis zum Nachweis einer erfolgreichen 3-monatigen Praxisphase ( * = Der Nachweis des Praxiseinsatzes steht noch aus) - 2 -

Hersteller Konfiguration

Hardware/ Software

Zul.- Nr. Zulassung zugelassene Funktionen Zeitmessung

Gesamtverarbeitungszeit

1) 2) Chip Magnet-

streifen

Bezeichnung: NCR USB-IMCRW (Nidec Sankyo Corporation)

HW: S02A924A01, Version A

SW: AAL-AA-02493-01, Version E

FIDUCIA IT AG Fiduciastraße 20

76227 Karlsruhe

Geldautomat NCR SelfServTM 22 mit 5815 UEPP sowie die Varianten mit 5815 UEPP: NCR SelfServTM 32, NCR SelfServTM 25, NCR

SelfServTM 26, NCR SelfServTM 28, NCR SelfServTM 31, NCR SelfServTM 34, NCR

SelfServTM 34 Autoschalter, NCR SelfServTM 36, NCR SelfServTM 38

GA-HW: Standard PC, mind. 1 GB RAM (NCR)

GA-BS: MS Windows XP

GA-SW1: agree SB, Version 4.0 (Fiducia)

GA-SW2: Chipmodule EMV-Kernel V2.0 (FDA/SBS)

EPP-HW: 5815 UEPP a) 009-0024379 (polycarbonate keycaps)

b) 009-0024380 (stainless steel keycaps)

EPP-SW: GER_30, Version 30

Chipkartenkontaktiereinheit:

Bezeichnung: NCR USB-IMCRW (Nidec Sankyo Corporation)

HW: S02A924A01, Version A

SW: AAL-AA-02493-01, Version E

GA 000077 - Cash withdrawal with girocard cards

- Cash withdrawal with other

cards

- online-personalisation of

terminal-HSM (OPT)

45,0 s 29,1 s

WINCOR NIXDORF

International

GmbH

Heinz-Nixdorf-Ring

1 33106 Paderborn

Geldautomat ProCash 2000xe USB mit EPP V6

sowie die Varianten mit dem EPP V6:

ProCash 1500xe USB, ProCash 2050xe USB, ProCash 2054xe USB, ProCash 2100xe

USB, ProCash 2150xe USB, ProCash 2250xe USB, ProCash 2350xe USB, ProCash

4000, ProCash 4000xs, ProCash 4100, ProCash 8000, ProCash 8050, ProCash 8100, ProCash 8150, CINEO C4040, CINEO C4060, CINEO C2060, CINEO C2550, CINEO

C2070, CINEO C2560

GA-HW: System PC, Pentium PC, ab 600 MHz (Wincor Nixdorf)

GA-BS: Windows XP und Windows NT

GA-SW: ProCash/ISO V 3.3 mit ProChip/EMV-ZKA V2.0 und ProOPT V1.0

EPP HW: EPP V6, P930-3xxx (Standard) (Hypercom)

EPP SW: Firmware EPP V6

Wincor Nixdorf Applikation 1952, V 04.71 ADF-GA 1980, Version 21.03; ADF-INIT 1984, Version 01.02;

ADF-OPT 1982, Version 01.32

Chipkartenkontaktiereinheit 1:

HW: CHD V2XU, V2XU–11JL–W51 (Standard)

SW: V2XUC05.BIN (HBU-NA142), $MOD$040630 0402

GA 000078 befristet - Cash withdrawal with

girocard cards

- Cash withdrawal with other

cards

- online-personalisation of terminal-HSM (OPT)

34,1 s 25,2 s

Page 3: Die Deutsche Kreditwirtschaft - Zulassungsverfahren Typ ... · ProCash 1500xe USB, ProCash 2050xe USB, ProCash 2054xe USB, ProCash 2100xe USB, ProCash 2150xe USB, ProCash 2250xe USB,

Die Deutsche Kreditwirtschaft - Zulassungsverfahren

Typ-zugelassene Geldautomaten

Anlagen und Anhänge zum Regelwerk für das deutsche ec-Geldautomaten-System, Stand 05-2007 mit Errata vom 15.04.2008

Stand: 10. April 2013

1) Geldautomaten ohne Anmerkungen sind unbefristet zugelassen 2) Die Befristung der Zulassung gilt bis zum Nachweis einer erfolgreichen 3-monatigen Praxisphase ( * = Der Nachweis des Praxiseinsatzes steht noch aus) - 3 -

Hersteller Konfiguration

Hardware/ Software

Zul.- Nr. Zulassung zugelassene Funktionen Zeitmessung

Gesamtverarbeitungszeit

1) 2) Chip Magnet-

streifen

Chipkartenkontaktiereinheit 2:

HW: CHD V2XU, V2XU–11JL–W81 (Kartenblockade)

SW: V2XUC05.BIN (HBU-NA142), $MOD$040630 0402

Chipkartenkontaktiereinheit 3: HW: CHD V3X, V2CU–1JL–G51 (Standard)

SW: V2CU-SW, Version A

WINCOR NIXDORF

International

GmbH

Heinz-Nixdorf-Ring

1

33106 Paderborn

Geldautomat ProCash 2000xe mit EPP V5PCI

sowie die Varianten mit dem EPP V5 PCI:

ProCash 1500, ProCash 1500xe, ProCash 2000, ProCash 2050, ProCash 2050xe,

ProCash 2054xe, ProCash 2100, ProCash 2100xe, ProCash 2150, ProCash 2150xe,

ProCash 2156, ProCash 2250, ProCash 2250xe, ProCash 2350xe, ProCash CRS,

ProCash 3100, ProCash 3100xe, ProCash 4000, ProCash 4000xs, ProCash 4100,

ProCash 400, CSC 430, CSC 450, CSC 450 Drive up, CSC 456, ProCash compact

GA-HW: System PC, Pentium PC, ab 600 MHz (Wincor Nixdorf)

GA-BS: Windows XP und Windows NT

GA-SW: ProCash/ISO V 3.3 mit ProChip/EMV-ZKA V2.0 und ProOPT V1.0

EPP HW: EPP V5 PCI (Hypercom)

a) EPP V5 PCI (Standard): P944-30**-**, P944-31**-**, P944-32**-**, P944-

33**-**, P936-30**-**

b) EPP V5 PCI (Kombi): P938-30**-**, P938-31**-**, P938-32**-**, P938-

33**-** c) EPP V5 PCI (Kombi-Kompakt): P937-30**-**, P937-31**-**, P937-32**-**,

P937-33**-**

d) EPP V5 PCI Multi: P939-30**-**. P939-31**-**, P939-32**-**, P939-33**-

**

EPP SW: Firmware EPP V5/V5PCI

Wincor Nixdorf Applikation 04.63, BSL, Version 5.02

GAA Applikation 1952, Version 3.22

ADF-Init 1984 V 01.02, ADF-GA 1980 V 21.02, ADF-OPT 1982 V 01.32

Chipkartenkontaktiereinheit 1:

HW: CHD V2X, V2XF–11JL–W01 (Standard)

SW: V2X_C05.BIN (HBU-NA124), $MOD$030924 0601

Chipkartenkontaktiereinheit 2:

HW: CHD V2X_, V2XF–11JL–W31 (Kartenblockade)

SW: V2X_C05.BIN (HBU-NA124), $MOD$030924 0601

GA 000079 befristet *

- Cash withdrawal with

girocard cards

- Cash withdrawal with other

cards

- online-personalisation of

terminal-HSM (OPT)

34,1 s 25,2 s

Page 4: Die Deutsche Kreditwirtschaft - Zulassungsverfahren Typ ... · ProCash 1500xe USB, ProCash 2050xe USB, ProCash 2054xe USB, ProCash 2100xe USB, ProCash 2150xe USB, ProCash 2250xe USB,

Die Deutsche Kreditwirtschaft - Zulassungsverfahren

Typ-zugelassene Geldautomaten

Anlagen und Anhänge zum Regelwerk für das deutsche ec-Geldautomaten-System, Stand 05-2007 mit Errata vom 15.04.2008

Stand: 10. April 2013

1) Geldautomaten ohne Anmerkungen sind unbefristet zugelassen 2) Die Befristung der Zulassung gilt bis zum Nachweis einer erfolgreichen 3-monatigen Praxisphase ( * = Der Nachweis des Praxiseinsatzes steht noch aus) - 4 -

Hersteller Konfiguration

Hardware/ Software

Zul.- Nr. Zulassung zugelassene Funktionen Zeitmessung

Gesamtverarbeitungszeit

1) 2) Chip Magnet-

streifen

WINCOR NIXDORF

International

GmbH

Heinz-Nixdorf-Ring

1 33106 Paderborn

Geldautomat ProCash 2000xe USB mit EPP V5 PCI

sowie die Varianten mit dem EPP V5 PCI:

ProCash 1500xe USB, ProCash 2050xe USB, ProCash 2054xe USB, ProCash 2100xe

USB, ProCash 2150xe USB, ProCash 2250xe USB, ProCash 2350xe USB, ProCash

4000, ProCash 4000xs, ProCash 4100

GA-HW: System PC, Pentium PC, ab 600 MHz (Wincor Nixdorf)

GA-BS: Windows XP und Windows NT

GA-SW: ProCash/ISO V 3.3 mit ProChip/EMV-ZKA V2.0 und ProOPT V1.0

EPP HW: EPP V5 PCI (Hypercom)

a) EPP V5 PCI (Standard): P944-30**-**, P944-31**-**, P944-32**-**, P944-

33**-**, P936-30**-**

b) EPP V5 PCI (Kombi): P938-30**-**, P938-31**-**, P938-32**-**, P938-33**-**

c) EPP V5 PCI (Kombi-Kompakt): P937-30**-**, P937-31**-**, P937-32**-**,

P937-33**-**

d) EPP V5 PCI Multi: P939-30**-**. P939-31**-**, P939-32**-**, P939-33**-

**

EPP SW: Firmware EPP V5/V5PCI

Wincor Nixdorf Applikation 04.63, BSL, Version 5.02,

GAA Applikation 1952, Version 3.22, ADF-Init 1984, Version 01.02, ADF-GA 1980,

Version 21.02, ADF-OPT 1982, Version 01.32

Chipkartenkontaktiereinheit 1:

HW: CHD V2XU, V2XU–11JL–W51 (Standard)

SW: V2XUC05.BIN (HBU-NA142), $MOD$040630 0402

Chipkartenkontaktiereinheit 2:

HW: CHD V2XU, V2XU–11JL–W81 (Kartenblockade)

SW: V2XUC05.BIN (HBU-NA142), $MOD$040630 0402

GA 000080 befristet *

- Cash withdrawal with

girocard cards

- Cash withdrawal with other

cards

- online-personalisation of terminal-HSM (OPT)

34,1 s 25,2 s

Page 5: Die Deutsche Kreditwirtschaft - Zulassungsverfahren Typ ... · ProCash 1500xe USB, ProCash 2050xe USB, ProCash 2054xe USB, ProCash 2100xe USB, ProCash 2150xe USB, ProCash 2250xe USB,

Die Deutsche Kreditwirtschaft - Zulassungsverfahren

Typ-zugelassene Geldautomaten

Anlagen und Anhänge zum Regelwerk für das deutsche ec-Geldautomaten-System, Stand 05-2007 mit Errata vom 15.04.2008

Stand: 10. April 2013

1) Geldautomaten ohne Anmerkungen sind unbefristet zugelassen 2) Die Befristung der Zulassung gilt bis zum Nachweis einer erfolgreichen 3-monatigen Praxisphase ( * = Der Nachweis des Praxiseinsatzes steht noch aus) - 5 -

Hersteller Konfiguration

Hardware/ Software

Zul.- Nr. Zulassung zugelassene Funktionen Zeitmessung

Gesamtverarbeitungszeit

1) 2) Chip Magnet-

streifen

WINCOR NIXDORF

International

GmbH,

Heinz-Nixdorf-Ring

1, 33106 Paderborn

Geldautomat ProCash 2000xe mit EPP V5PCI

sowie die Varianten mit dem EPP V5 PCI:

ProCash 1500, ProCash 1500xe, ProCash 2000, ProCash 2050, ProCash 2050xe,

ProCash 2054xe, ProCash 2100, ProCash 2100xe, ProCash 2150, ProCash 2150xe,

ProCash 2156, ProCash 2250, ProCash 2250xe, ProCash 2350xe, ProCash CRS, ProCash 3100, ProCash 3100xe, ProCash 4000, ProCash 4000xs, ProCash 4100,

ProCash 400, CSC 430, CSC 450, CSC 450 Drive up, CSC 456, ProCash compact

GA-HW: System PC, Pentium PC, ab 600 MHz (Wincor Nixdorf)

GA-BS: Windows XP und Windows NT

GA-SW: ProCash/ISO V 3.3 mit ProChip/EMV-ZKA V2.0

EPP HW: EPP V5 PCI (Hypercom)

a) EPP V5 PCI (Standard): P944-30**-**, P944-31**-**, P944-32**-**, P944-33**-**, P936-30**-**

b) EPP V5 PCI (Kombi): P938-30**-**, P938-31**-**, P938-32**-**, P938-

33**-**

c) EPP V5 PCI (Kombi-Kompakt): P937-30**-**, P937-31**-**, P937-32**-**,

P937-33**-**

d) EPP V5 PCI Multi: P939-30**-**. P939-31**-**, P939-32**-**, P939-33**-

**

EPP SW: Firmware EPP V5/V5PCI

Wincor Nixdorf Applikation 04.52, BSL, Version 5.02, GAA Applikation 1952, Version 3.12, ADF-Init 1984, Version 01.02, ADF-GA 1980, Version 21.02

Chipkartenkontaktiereinheit 1:

HW: CHD V2X, V2XF–11JL–W01 (Standard)

SW: V2X_C05.BIN (HBU-NA124), $MOD$030924 0601

Chipkartenkontaktiereinheit 2:

HW: CHD V2X_, V2XF–11JL–W31 (Kartenblockade)

SW: V2X_C05.BIN (HBU-NA124), $MOD$030924 0601

GA 000081 befristet *

- Cash withdrawal with

girocard cards

- Cash withdrawal with other

cards

34,1 s 25,2 s

Page 6: Die Deutsche Kreditwirtschaft - Zulassungsverfahren Typ ... · ProCash 1500xe USB, ProCash 2050xe USB, ProCash 2054xe USB, ProCash 2100xe USB, ProCash 2150xe USB, ProCash 2250xe USB,

Die Deutsche Kreditwirtschaft - Zulassungsverfahren

Typ-zugelassene Geldautomaten

Anlagen und Anhänge zum Regelwerk für das deutsche ec-Geldautomaten-System, Stand 05-2007 mit Errata vom 15.04.2008

Stand: 10. April 2013

1) Geldautomaten ohne Anmerkungen sind unbefristet zugelassen 2) Die Befristung der Zulassung gilt bis zum Nachweis einer erfolgreichen 3-monatigen Praxisphase ( * = Der Nachweis des Praxiseinsatzes steht noch aus) - 6 -

Hersteller Konfiguration

Hardware/ Software

Zul.- Nr. Zulassung zugelassene Funktionen Zeitmessung

Gesamtverarbeitungszeit

1) 2) Chip Magnet-

streifen

NCR GmbH

Ulmer Straße 160

86156 Augsburg

Geldautomat PersonaS 5874 mit EPP High Secure

sowie die Endgeräte-Varianten mit EPP High Secure: 5670, 5674, 5675, 5684,

5685, 5688; PersonaS: 5840, 5870, 5871, 5873, 5874, 5875, 5877, 5884, 5885,

5886, 5887,5888, 5588; PersonaS M-Series: 6674, 6676, EasyPoint: 5362

GA-HW: Standard PC, mind. 1 GB RAM (NCR)

GA-BS: MS Windows XP

GA-SW1: Windows ISO EMV, Version 6.1

GA-SW2: NCR FBD EMV Application Kernel, Version 04.03

GA-SW3: Java OPT Manager, Version 1.40

EPP-HW: EPP High Secure (NCR)

a) EPP 5807, Version 445-0666005

b) EPP 5812, Version 445-0666005 EPP-SW: DAPI 2.34

Chipkartenkontaktiereinheit 1:

Bezeichnung: IMCRW (Sankyo Seiki)

HW: S02A924A01A

SW: AAL-AA-02493-01D

Chipkartenkontaktiereinheit 2:

Bezeichnung: SCRW (NCR)

HW: SCRW, Version 445-0657879-A und 009-0017346-A (alt 445-0642935)

SW: Mark, Version 8.0 (009-0018017)

GA 000082 - Cash withdrawal with

girocard cards

- Cash withdrawal with other

cards

- online-personalisation of terminal-HSM (OPT)

30,5 s 26,6 s

Page 7: Die Deutsche Kreditwirtschaft - Zulassungsverfahren Typ ... · ProCash 1500xe USB, ProCash 2050xe USB, ProCash 2054xe USB, ProCash 2100xe USB, ProCash 2150xe USB, ProCash 2250xe USB,

Die Deutsche Kreditwirtschaft - Zulassungsverfahren

Typ-zugelassene Geldautomaten

Anlagen und Anhänge zum Regelwerk für das deutsche ec-Geldautomaten-System, Stand 05-2007 mit Errata vom 15.04.2008

Stand: 10. April 2013

1) Geldautomaten ohne Anmerkungen sind unbefristet zugelassen 2) Die Befristung der Zulassung gilt bis zum Nachweis einer erfolgreichen 3-monatigen Praxisphase ( * = Der Nachweis des Praxiseinsatzes steht noch aus) - 7 -

Hersteller Konfiguration

Hardware/ Software

Zul.- Nr. Zulassung zugelassene Funktionen Zeitmessung

Gesamtverarbeitungszeit

1) 2) Chip Magnet-

streifen

FIDUCIA IT AG

Fiduciastraße 20

76227 Karlsruhe

Geldautomat PersonaS 5870 mit EPP High Secure

sowie die Endgeräte-Varianten mit EPP High Secure: Persona: 5670, 5674, 5675,

5684, 5685, 5688; PersonaS: 5840, 5874, 5875, 5877, 5884, 5885, 5886, 5887,

5888, 5588; PersonaS M-Series: 6674, 6676 sowie EasyPoint: 5362

GA-HW: Standard PC, mind. 1 GB RAM (NCR) GA-BS: MS Windows XP

GA-SW1: agree SB, Version 4.0 (Fiducia)

GA-SW2: Chipmodule EMV Kernel 2.0 (FDA/SBS)

EPP-HW: EPP High Secure (NCR)

a) EPP 5807, Version 445-0666005

b) EPP 5812, Version 445-0666005

EPP-SW: DAPI 2.34

Chipkartenkontaktiereinheit 1:

Bezeichnung: IMCRW (Sankyo Seiki)

HW: S02A924A01A

SW: AAL-AA-02493-01D

Chipkartenkontaktiereinheit 2:

Bezeichnung: SCRW (NCR)

HW: SCRW, Version 445-0657879-A und 009-0017346-A

SW: Mark, Version 8.0 (009-0018017)

GA 000083 - Cash withdrawal with

girocard cards

- Cash withdrawal with other

cards

- online-personalisation of

terminal-HSM (OPT)

43,4 s 29,4 s

Euronet Services

GmbH

Friedrichstraße 200

10117 Berlin

Geldautomat PersonaS 5870 mit EPP High Secure

sowie die Endgeräte-Varianten mit EPP High Secure: Persona: Persona: 5674, 5675,

5684, 5685, 5688; PersonaS: 5871, 5873, 5874, 5875, 5877, 5884, 5885, 5886,

5887, 5888, 5588; PersonaS M-Series: 6674, 6676 sowie EasyPoint: 5362

GA-HW: Standard PC, mind. 256 MB RAM (NCR)

GA-BS: MS Windows XP

GA-SW1: EFTS, Version 1.0 (Euronet) GA-SW2: FDA/SBS Chipmodule EMV-Kernel V2.0

EPP-HW: EPP High Secure (NCR)

a) EPP 5807, Version 445-0666005

b) EPP 5812, Version 445-0666005

EPP-SW: DAPI 2.34

Chipkartenkontaktiereinheit 1: Bezeichnung: IMCRW (Sankyo Seiki)

HW: S02A924A01A

SW: AAL-AA-02493-01D

GA 000084 - Cash withdrawal with

girocard cards

- Cash withdrawal with other

cards

59,0 s 50,5 s

Page 8: Die Deutsche Kreditwirtschaft - Zulassungsverfahren Typ ... · ProCash 1500xe USB, ProCash 2050xe USB, ProCash 2054xe USB, ProCash 2100xe USB, ProCash 2150xe USB, ProCash 2250xe USB,

Die Deutsche Kreditwirtschaft - Zulassungsverfahren

Typ-zugelassene Geldautomaten

Anlagen und Anhänge zum Regelwerk für das deutsche ec-Geldautomaten-System, Stand 05-2007 mit Errata vom 15.04.2008

Stand: 10. April 2013

1) Geldautomaten ohne Anmerkungen sind unbefristet zugelassen 2) Die Befristung der Zulassung gilt bis zum Nachweis einer erfolgreichen 3-monatigen Praxisphase ( * = Der Nachweis des Praxiseinsatzes steht noch aus) - 8 -

Hersteller Konfiguration

Hardware/ Software

Zul.- Nr. Zulassung zugelassene Funktionen Zeitmessung

Gesamtverarbeitungszeit

1) 2) Chip Magnet-

streifen

Chipkartenkontaktiereinheit 2:

Bezeichnung: SCRW (NCR)

HW: SCRW, Version 445-0657879-A und 009-0017346-A (alt 445-0642935)

SW: Mark, Version 8.0 (009-0018017)

WINCOR NIXDORF

International

GmbH

Heinz-Nixdorf-Ring

1 33106 Paderborn

Geldautomat ProCash 2000xe USB mit EPP V5 PCI

sowie die Varianten mit dem EPP V5 PCI:

ProCash 1500xe USB, ProCash 2050xe USB, ProCash 2054xe USB, ProCash 2100xe

USB, ProCash 2150xe USB, ProCash 2250xe USB, ProCash 2350xe USB, ProCash

4000, ProCash 4000xs, ProCash 4100

GA-HW: System PC, Pentium PC, ab 600 MHz (Wincor Nixdorf)

GA-BS: Windows XP und Windows NT

GA-SW: ProCash/ISO V 3.3 mit ProChip/EMV-ZKA V2.0

EPP HW: EPP V5 PCI (Hypercom)

a) EPP V5 PCI (Standard): P944-30**-**, P944-31**-**, P944-32**-**, P944-

33**-**, P936-30**-**

b) EPP V5 PCI (Kombi): P938-30**-**, P938-31**-**, P938-32**-**, P938-33**-**

c) EPP V5 PCI (Kombi-Kompakt): P937-30**-**, P937-31**-**, P937-32**-**,

P937-33**-**

d) EPP V5 PCI Multi: P939-30**-**. P939-31**-**, P939-32**-**, P939-33**-

**

EPP SW: Firmware EPP V5/V5PCI

Wincor Nixdorf Applikation 04.52, BSL Version 5.02, GAA Applikation 1952, Version

03.12, ADF-GA 1980, Version 02.07

Chipkartenkontaktiereinheit 1: HW: CHD V2XU, V2XU–11JL–W51 (Standard)

SW: V2XUC05.BIN (HBU-NA142), $MOD$040630 0402

Chipkartenkontaktiereinheit 2:

HW: CHD V2XU, V2XU–11JL–W81 (Kartenblockade)

SW: V2XUC05.BIN (HBU-NA142), $MOD$040630 0402

GA 000085 befristet *

- Cash withdrawal with

girocard cards

- Cash withdrawal with other

cards

34,1 s 25,2 s

Page 9: Die Deutsche Kreditwirtschaft - Zulassungsverfahren Typ ... · ProCash 1500xe USB, ProCash 2050xe USB, ProCash 2054xe USB, ProCash 2100xe USB, ProCash 2150xe USB, ProCash 2250xe USB,

Die Deutsche Kreditwirtschaft - Zulassungsverfahren

Typ-zugelassene Geldautomaten

Anlagen und Anhänge zum Regelwerk für das deutsche ec-Geldautomaten-System, Stand 05-2007 mit Errata vom 15.04.2008

Stand: 10. April 2013

1) Geldautomaten ohne Anmerkungen sind unbefristet zugelassen 2) Die Befristung der Zulassung gilt bis zum Nachweis einer erfolgreichen 3-monatigen Praxisphase ( * = Der Nachweis des Praxiseinsatzes steht noch aus) - 9 -

Hersteller Konfiguration

Hardware/ Software

Zul.- Nr. Zulassung zugelassene Funktionen Zeitmessung

Gesamtverarbeitungszeit

1) 2) Chip Magnet-

streifen

WINCOR NIXDORF

International

GmbH

Heinz-Nixdorf-Ring

1 33106 Paderborn

Geldautomat ProCash 2000xe USB mit EPP V6

sowie die Varianten mit dem EPP V6:

ProCash 1500xe USB, ProCash 2050xe USB, ProCash 2054xe USB, ProCash 2100xe

USB, ProCash 2150xe USB, ProCash 2250xe USB, ProCash 2350xe USB, ProCash

4000, ProCash 4000xs, ProCash 4100, ProCash 8000, ProCash 8050, ProCash 8100, ProCash 8150, CINEO C4040, CINEO C4060, CINEO C2060, CINEO C2550, CINEO

C2070, CINEO C2560

GA-HW: System PC, Pentium PC, ab 600 MHz (Wincor Nixdorf)

GA-BS: Windows XP und Windows NT

GA-SW: ProCash/ISO V 3.3 mit ProChip/EMV-ZKA V2.0

EPP HW: EPP V6, P930-3xxx (Standard) (Hypercom)

EPP SW: Firmware EPP V6 Wincor Nixdorf Applikation 1952, Version 04.71, ADF-GA 1980, Version 02.07

Chipkartenkontaktiereinheit 1:

HW: CHD V2XU, V2XU–11JL–W51 (Standard)

SW: V2XUC05.BIN (HBU-NA142), $MOD$040630 0402

Chipkartenkontaktiereinheit 2:

HW: CHD V2XU, V2XU–11JL–W81 (Kartenblockade)

SW: V2XUC05.BIN (HBU-NA142), $MOD$040630 0402

Chipkartenkontaktiereinheit 3: HW: CHD V3X, V2CU–1JL–G51 (Standard)

SW: V2CU-SW, Version A

GA 000086 - Cash withdrawal with

girocard cards

- Cash withdrawal with other

cards

34,1 s 25,2 s

WINCOR NIXDORF

International

GmbH

Heinz-Nixdorf-Ring

1

33106 Paderborn

Geldautomat ProCash 2000xe mit EPP V4

sowie die Varianten mit dem EPP V4:

ProCash 1500, ProCash 1500xe, ProCash 2000, ProCash 2050, ProCash 2050xe,

ProCash 2054xe, ProCash 2100, ProCash 2100xe, ProCash 2150, ProCash 2150xe,

ProCash 2156, ProCash 2250, ProCash 2250xe, ProCash 2350xe, ProCash CRS,

ProCash 3100, ProCash 3100xe, ProCash 400, CSC 430, CSC 450, CSC 450 Drive

up, CSC 456, ProCash 4000, ProCash 4000xs, ProCash 4100

GA-HW: System PC, Pentium PC, ab 600 MHz (Wincor Nixdorf)

GA-BS: Windows XP und Windows NT

GA-SW: ProCash/ISO V 3.3 mit ProChip/EMV-ZKA V2.0 und ProOPT V1.1

EPP HW: EPP V4 (Hypercom)

a) EPP V4 (Standard): 6667-1-800-**, 6667-1-945-**

b) EPP V4 (Kombi-Alpha): 6667-1-813-**, 6667-1-953-**

c) EPP V4 (Multi-Alpha mit Trackball): 6667-815-**, 6667-1-955-**

GA 000087 befristet *

- Cash withdrawal with

girocard cards

- Cash withdrawal with other

cards

- online-personalisation of

terminal-HSM (OPT)

34,1 s 25,2 s

Page 10: Die Deutsche Kreditwirtschaft - Zulassungsverfahren Typ ... · ProCash 1500xe USB, ProCash 2050xe USB, ProCash 2054xe USB, ProCash 2100xe USB, ProCash 2150xe USB, ProCash 2250xe USB,

Die Deutsche Kreditwirtschaft - Zulassungsverfahren

Typ-zugelassene Geldautomaten

Anlagen und Anhänge zum Regelwerk für das deutsche ec-Geldautomaten-System, Stand 05-2007 mit Errata vom 15.04.2008

Stand: 10. April 2013

1) Geldautomaten ohne Anmerkungen sind unbefristet zugelassen 2) Die Befristung der Zulassung gilt bis zum Nachweis einer erfolgreichen 3-monatigen Praxisphase ( * = Der Nachweis des Praxiseinsatzes steht noch aus) - 10 -

Hersteller Konfiguration

Hardware/ Software

Zul.- Nr. Zulassung zugelassene Funktionen Zeitmessung

Gesamtverarbeitungszeit

1) 2) Chip Magnet-

streifen

EPP SW: Firmware EPP V4

CDF 04.62, ADF_INIT 01.02, ADF_OPT 01.32, ADF_GA 21.02

Chipkartenkontaktiereinheit 1:

HW: ID 18 DL (Download), MVFW_1JD_P51/Q51 SW: MVF_DL.BIN, NA 054M

Chipkartenkontaktiereinheit 2:

HW: CHD V2X, V2XF–11JL–W01 (Standard)

SW: V2X_C05.BIN (HBU-NA124), $MOD$030924 0601

Chipkartenkontaktiereinheit 3:

HW: CHD V2X_, V2XF–11JL–W31 (Kartenblockade)

SW: V2X_C05.BIN (HBU-NA124), $MOD$030924 0601

WINCOR NIXDORF International

GmbH

Heinz-Nixdorf-Ring

1

33106 Paderborn

Geldautomat ProCash 2000xe mit EPP V4 sowie die Varianten mit dem EPP V4:

ProCash 1500, ProCash 1500xe, ProCash 2000, ProCash 2050, ProCash 2050xe,

ProCash 2054xe, ProCash 2100, ProCash 2100xe, ProCash 2150, ProCash 2150xe,

ProCash 2156, ProCash 2250, ProCash 2250xe, ProCash 2350xe, ProCash CRS,

ProCash 3100, ProCash 3100xe, ProCash 400, CSC 430, CSC 450, CSC 450 Drive

up, CSC 456, ProCash 4000, ProCash 4000xs, ProCash 4100

GA-HW: System PC, Pentium PC, ab 600 MHz (Wincor Nixdorf)

GA-BS: Windows XP und Windows NT GA-SW: ProCash/ISO V 3.3 mit ProChip/EMV-ZKA V2.0

EPP HW: EPP V4 (Hypercom)

a) EPP V4 (Standard): 6667-1-800-**, 6667-1-945-**

b) EPP V4 (Kombi-Alpha): 6667-1-813-**, 6667-1-953-**

c) EPP V4 (Multi-Alpha mit Trackball): 6667-815-**, 6667-1-955-**

EPP SW: Firmware EPP V4, CDF 04.52, ADF_GA 02.07

Chipkartenkontaktiereinheit 1: HW: ID 18 DL (Download), MVFW_1JD_P51/Q51

SW: MVF_DL.BIN, NA 054M

Chipkartenkontaktiereinheit 2:

HW: CHD V2X, V2XF–11JL–W01 (Standard)

SW: V2X_C05.BIN (HBU-NA124), $MOD$030924 0601

Chipkartenkontaktiereinheit 3:

HW: CHD V2X_, V2XF–11JL–W31 (Kartenblockade)

GA 000088 befristet *

- Cash withdrawal with girocard cards

- Cash withdrawal with other

cards

34,1 s 25,2 s

Page 11: Die Deutsche Kreditwirtschaft - Zulassungsverfahren Typ ... · ProCash 1500xe USB, ProCash 2050xe USB, ProCash 2054xe USB, ProCash 2100xe USB, ProCash 2150xe USB, ProCash 2250xe USB,

Die Deutsche Kreditwirtschaft - Zulassungsverfahren

Typ-zugelassene Geldautomaten

Anlagen und Anhänge zum Regelwerk für das deutsche ec-Geldautomaten-System, Stand 05-2007 mit Errata vom 15.04.2008

Stand: 10. April 2013

1) Geldautomaten ohne Anmerkungen sind unbefristet zugelassen 2) Die Befristung der Zulassung gilt bis zum Nachweis einer erfolgreichen 3-monatigen Praxisphase ( * = Der Nachweis des Praxiseinsatzes steht noch aus) - 11 -

Hersteller Konfiguration

Hardware/ Software

Zul.- Nr. Zulassung zugelassene Funktionen Zeitmessung

Gesamtverarbeitungszeit

1) 2) Chip Magnet-

streifen

SW: V2X_C05.BIN (HBU-NA124), $MOD$030924 0601

WINCOR NIXDORF

International

GmbH

Heinz-Nixdorf-Ring

1

33106 Paderborn

Geldautomat ProCash 2000xe mit EPP V5

sowie die Varianten mit dem EPP V5:

ProCash 1500, ProCash 1500xe, ProCash 2000, ProCash 2050, ProCash 2050xe,

ProCash 2054xe, ProCash 2100, ProCash 2100xe, ProCash 2150, ProCash 2150xe,

ProCash 2156, ProCash 2250, ProCash 2250xe, ProCash 2350xe, ProCash CRS,

ProCash 3100, ProCash 3100xe, ProCash 4000, ProCash 4000xs, ProCash 4100, ProCash 400, CSC 430, CSC 450, CSC 450 Drive up, CSC 456, ProCash compact

GA-HW: System PC, Pentium PC, ab 600 MHz (Wincor Nixdorf)

GA-BS: Windows XP und Windows NT

GA-SW: ProCash/ISO V 3.3 mit ProChip/EMV-ZKA V2.0 und ProOPT V1.0

EPP HW: EPP V5 (Hypercom)

a) EPP V5 (Standard): P944-30**-**, P944-31**-**, P944-32**-**, P944-

33**-**, P936-30**-**

b) EPP V5 (Kombi): P938-30**-**, P938-31**-**, P938-32**-**, P938-33**-

**

c) EPP V5 (Kombi-Kompakt): P937-30**-**, P937-31**-**, P937-32**-**,

P937-33**-**

d) EPP V5 Multi: P939-30**-**. P939-31**-**, P939-32**-**, P939-33**-**

EPP SW: Firmware EPP V5/V5PCI

Wincor Nixdorf Applikation 04.63, BSL Version 5.02, GAA Applikation 1952, Version

03.22, ADF_INIT 01.02, ADF_GA 21.02, ADF_OPT 01.32

Chipkartenkontaktiereinheit 1: HW: ID 18 DL (Download), MVFW_1JD_P51/Q51

SW: MVF_DL.BIN, NA 054M

Chipkartenkontaktiereinheit 2:

HW: CHD V2X, V2XF–11JL–W01 (Standard)

SW: V2X_C05.BIN (HBU-NA124), $MOD$030924 0601

Chipkartenkontaktiereinheit 3:

HW: CHD V2X_, V2XF–11JL–W31 (Kartenblockade)

SW: V2X_C05.BIN (HBU-NA124), $MOD$030924 0601

GA 000089 befristet *

- Cash withdrawal with

girocard cards

- Cash withdrawal with other

cards

- online-personalisation of

terminal-HSM (OPT)

34,1 s 25,2 s

Page 12: Die Deutsche Kreditwirtschaft - Zulassungsverfahren Typ ... · ProCash 1500xe USB, ProCash 2050xe USB, ProCash 2054xe USB, ProCash 2100xe USB, ProCash 2150xe USB, ProCash 2250xe USB,

Die Deutsche Kreditwirtschaft - Zulassungsverfahren

Typ-zugelassene Geldautomaten

Anlagen und Anhänge zum Regelwerk für das deutsche ec-Geldautomaten-System, Stand 05-2007 mit Errata vom 15.04.2008

Stand: 10. April 2013

1) Geldautomaten ohne Anmerkungen sind unbefristet zugelassen 2) Die Befristung der Zulassung gilt bis zum Nachweis einer erfolgreichen 3-monatigen Praxisphase ( * = Der Nachweis des Praxiseinsatzes steht noch aus) - 12 -

Hersteller Konfiguration

Hardware/ Software

Zul.- Nr. Zulassung zugelassene Funktionen Zeitmessung

Gesamtverarbeitungszeit

1) 2) Chip Magnet-

streifen

WINCOR NIXDORF

International

GmbH

Heinz-Nixdorf-Ring

1 33106 Paderborn

Geldautomat ProCash 2000xe USB mit EPP V5

sowie die Varianten mit dem EPP V5:

ProCash 1500xe USB, ProCash 2050xe USB, ProCash 2054xe USB, ProCash 2100xe

USB, ProCash 2150xe USB, ProCash 2250xe USB, ProCash 2350xe USB, ProCash

4000, ProCash 4000xs, ProCash 4100

GA-HW: System PC, Pentium PC, ab 600 MHz (Wincor Nixdorf)

GA-BS: Windows XP und Windows NT

GA-SW: ProCash/ISO V 3.3 mit ProChip/EMV-ZKA V2.0 und ProOPT V1.0

EPP HW: EPP V5 (Hypercom)

a) EPP V5 (Standard): P944-30**-**, P944-31**-**, P944-32**-**, P944-

33**-**, P936-30**-**

b) EPP V5 (Kombi): P938-30**-**, P938-31**-**, P938-32**-**, P938-33**-**

c) EPP V5 (Kombi-Kompakt): P937-30**-**, P937-31**-**, P937-32**-**,

P937-33**-**

d) EPP V5 Multi: P939-30**-**. P939-31**-**, P939-32**-**, P939-33**-**

EPP SW: Firmware EPP V5/V5PCI

Wincor Nixdorf Applikation 04.63, BSL Version 5.02, GAA Applikation 1952, Version

03.22, ADF_INIT 01.02, ADF_GA 21.02, ADF_OPT 01.32

Chipkartenkontaktiereinheit 1:

HW: CHD V2XU, V2XU–11JL–W51 (Standard)

SW: V2XUC05.BIN (HBU-NA142), $MOD$040630 0402

Chipkartenkontaktiereinheit 2:

HW: CHD V2XU, V2XU–11JL–W81 (Kartenblockade)

SW: V2XUC05.BIN (HBU-NA142), $MOD$040630 0402

GA 000090 befristet *

- Cash withdrawal with

girocard cards

- Cash withdrawal with other

cards

- online-personalisation of terminal-HSM (OPT)

34,1 s 25,2 s

WINCOR NIXDORF

International

GmbH

Heinz-Nixdorf-Ring

1

33106 Paderborn

Geldautomat ProCash 2000xe mit EPP V5

sowie die Varianten mit dem EPP V5:

ProCash 1500, ProCash 1500xe, ProCash 2000, ProCash 2050, ProCash 2050xe,

ProCash 2054xe, ProCash 2100, ProCash 2100xe, ProCash 2150, ProCash 2150xe,

ProCash 2156, ProCash 2250, ProCash 2250xe, ProCash 2350xe, ProCash CRS,

ProCash 3100, ProCash 3100xe, ProCash 4000, ProCash 4000xs, ProCash 4100, ProCash 400, CSC 430, CSC 450, CSC 450 Drive up, CSC 456, ProCash compact

GA-HW: System PC, Pentium PC, ab 600 MHz (Wincor Nixdorf)

GA-BS: Windows XP und Windows NT

GA-SW: ProCash/ISO V 3.3 mit ProChip/EMV-ZKA V2.0

EPP HW: EPP V5 (Hypercom)

GA 000091 befristet *

- Cash withdrawal with

girocard cards

- Cash withdrawal with other

cards

34,1 s 25,2 s

Page 13: Die Deutsche Kreditwirtschaft - Zulassungsverfahren Typ ... · ProCash 1500xe USB, ProCash 2050xe USB, ProCash 2054xe USB, ProCash 2100xe USB, ProCash 2150xe USB, ProCash 2250xe USB,

Die Deutsche Kreditwirtschaft - Zulassungsverfahren

Typ-zugelassene Geldautomaten

Anlagen und Anhänge zum Regelwerk für das deutsche ec-Geldautomaten-System, Stand 05-2007 mit Errata vom 15.04.2008

Stand: 10. April 2013

1) Geldautomaten ohne Anmerkungen sind unbefristet zugelassen 2) Die Befristung der Zulassung gilt bis zum Nachweis einer erfolgreichen 3-monatigen Praxisphase ( * = Der Nachweis des Praxiseinsatzes steht noch aus) - 13 -

Hersteller Konfiguration

Hardware/ Software

Zul.- Nr. Zulassung zugelassene Funktionen Zeitmessung

Gesamtverarbeitungszeit

1) 2) Chip Magnet-

streifen

a) EPP V5 (Standard): P944-30**-**, P944-31**-**, P944-32**-**, P944-

33**-**, P936-30**-**

b) EPP V5 (Kombi): P938-30**-**, P938-31**-**, P938-32**-**, P938-33**-

**

c) EPP V5 (Kombi-Kompakt): P937-30**-**, P937-31**-**, P937-32**-**,

P937-33**-**

d) EPP V5 Multi: P939-30**-**. P939-31**-**, P939-32**-**, P939-33**-**

EPP SW: Firmware EPP V5/V5PCI

Wincor Nixdorf Applikation 04.52

BSL, Version 5.02, GAA Applikation 1952, Version 3.12

ADF-GA 1980, Version 02.07

Chipkartenkontaktiereinheit 1:

HW: ID 18 DL (Download), MVFW_1JD_P51/Q51

SW: MVF_DL.BIN, NA 054M

Chipkartenkontaktiereinheit 2:

HW: CHD V2X, V2XF–11JL–W01 (Standard)

SW: V2X_C05.BIN (HBU-NA124), $MOD$030924 0601

Chipkartenkontaktiereinheit 3:

HW: CHD V2X_, V2XF–11JL–W31 (Kartenblockade)

SW: V2X_C05.BIN (HBU-NA124), $MOD$030924 0601

WINCOR NIXDORF

International GmbH

Heinz-Nixdorf-Ring

1

33106 Paderborn

Geldautomat ProCash 2000xe USB mit EPP V5

sowie die Varianten mit dem EPP V5: ProCash 1500xe USB, ProCash 2050xe USB, ProCash 2054xe USB, ProCash 2100xe

USB, ProCash 2150xe USB, ProCash 2250xe USB, ProCash 2350xe USB, ProCash

4000, ProCash 4000xs, ProCash 4100

GA-HW: System PC, Pentium PC, ab 600 MHz (Wincor Nixdorf)

GA-BS: Windows XP und Windows NT

GA-SW: ProCash/ISO V 3.3 mit ProChip/EMV-ZKA V2.0

EPP HW: EPP V5 (Hypercom)

a) EPP V5 (Standard): P944-30**-**, P944-31**-**, P944-32**-**, P944-33**-**, P936-30**-**

b) EPP V5 (Kombi): P938-30**-**, P938-31**-**, P938-32**-**, P938-33**-

**

c) EPP V5 (Kombi-Kompakt): P937-30**-**, P937-31**-**, P937-32**-**,

P937-33**-**

d) EPP V5 Multi: P939-30**-**. P939-31**-**, P939-32**-**, P939-33**-**

EPP SW: Firmware EPP V5/V5PCI

GA 000092 befristet *

- Cash withdrawal with

girocard cards - Cash withdrawal with other

cards

34,1 s 25,2 s

Page 14: Die Deutsche Kreditwirtschaft - Zulassungsverfahren Typ ... · ProCash 1500xe USB, ProCash 2050xe USB, ProCash 2054xe USB, ProCash 2100xe USB, ProCash 2150xe USB, ProCash 2250xe USB,

Die Deutsche Kreditwirtschaft - Zulassungsverfahren

Typ-zugelassene Geldautomaten

Anlagen und Anhänge zum Regelwerk für das deutsche ec-Geldautomaten-System, Stand 05-2007 mit Errata vom 15.04.2008

Stand: 10. April 2013

1) Geldautomaten ohne Anmerkungen sind unbefristet zugelassen 2) Die Befristung der Zulassung gilt bis zum Nachweis einer erfolgreichen 3-monatigen Praxisphase ( * = Der Nachweis des Praxiseinsatzes steht noch aus) - 14 -

Hersteller Konfiguration

Hardware/ Software

Zul.- Nr. Zulassung zugelassene Funktionen Zeitmessung

Gesamtverarbeitungszeit

1) 2) Chip Magnet-

streifen

Wincor Nixdorf Applikation 04.52

BSL, Version 5.02, GAA Applikation 1952, Version 3.12

ADF-GA 1980, Version 02.07

Chipkartenkontaktiereinheit 1:

HW: CHD V2XU, V2XU–11JL–W51 (Standard) SW: V2XUC05.BIN (HBU-NA142), $MOD$040630 0402

Chipkartenkontaktiereinheit 2:

HW: CHD V2XU, V2XU–11JL–W81 (Kartenblockade)

SW: V2XUC05.BIN (HBU-NA142), $MOD$040630 0402

Euronet Services

GmbH

Friedrichstraße 200

10117 Berlin

WNI Geldautomat ProCash 1500xe USB mit EPP V5 PCI

sowie die Varianten mit dem EPP V5 PCI:

ProCash 2000xe USB,ProCash 2050xe USB, ProCash 2054xe USB, ProCash 2100xe

USB, ProCash 2150xe USB, ProCash 2250xe USB, ProCash 2350xe USB, ProCash

4000, ProCash 4000xs, ProCash 4100

GA-HW: Standard PC, Minimum 1 GHz, 512 MB (Wincor Nixdorf)

GA-BS: MS Windows, Version SP 2

GA-SW: EFTS, Version 1.0 (Euronet) mit FDA/SBS Chipmodule EMV-Kernel

V2.0

EPP HW: EPP V5 PCI (Hypercom)

a) EPP V5 PCI (Standard): P944-30**-**, P944-31**-**, P944-32**-**, P944-

33**-** b) EPP V5 PCI (Kombi Alpha Keyboard): P938-30**-**, P938-31**-**, P938-32**- **, P938-33**-**

c) EPP V5 PCI (Kombi-Kompakt Keyboard): P937-30**-**, P937-31**-**,

P937- 32**-**, P937-33**-**

d) EPP V5 PCI [Multi Alpha (mit Trackball) Keyboard]: P939-30**-**. P939-

31**-**, P939-32**-**, P939-33**-**

EPP SW: Firmware EPP V5/V5PCI

Wincor Nixdorf Applikation 04.63, BSL Version 5.02, GAA Applikation 1952, Version

3.22, ADF-Init, Version 01.02, ADF-GA, Version 21.02, ADF-OPT, Version 01.32

Chipkartenkontaktiereinheit 1: motorisierter Hybridkartenleser CHD V2XU

(Hitachi Omron Terminals Solution)

HW: CHD V2XU, V2XU–11JL–W51 (Standard)

SW: V2XUC05.BIN (HBU-NA142), $MOD$040630 0402

GA 000093 - Cash withdrawal with

girocard cards

- Cash withdrawal with other

cards

39,4 s 33,3 s

Page 15: Die Deutsche Kreditwirtschaft - Zulassungsverfahren Typ ... · ProCash 1500xe USB, ProCash 2050xe USB, ProCash 2054xe USB, ProCash 2100xe USB, ProCash 2150xe USB, ProCash 2250xe USB,

Die Deutsche Kreditwirtschaft - Zulassungsverfahren

Typ-zugelassene Geldautomaten

Anlagen und Anhänge zum Regelwerk für das deutsche ec-Geldautomaten-System, Stand 05-2007 mit Errata vom 15.04.2008

Stand: 10. April 2013

1) Geldautomaten ohne Anmerkungen sind unbefristet zugelassen 2) Die Befristung der Zulassung gilt bis zum Nachweis einer erfolgreichen 3-monatigen Praxisphase ( * = Der Nachweis des Praxiseinsatzes steht noch aus) - 15 -

Hersteller Konfiguration

Hardware/ Software

Zul.- Nr. Zulassung zugelassene Funktionen Zeitmessung

Gesamtverarbeitungszeit

1) 2) Chip Magnet-

streifen

Euronet Services

GmbH

Friedrichstraße 200

10117 Berlin

WNI Geldautomat ProCash 1500xe mit EPP V5

sowie die Varianten mit dem EPP V5:

ProCash 1500, ProCash 2000, ProCash 2000xe, ProCash 2050, ProCash 2050xe,

ProCash 2054xe, ProCash 2100, ProCash 2100xe, ProCash 2150, ProCash 2150xe,

ProCash 2156, ProCash 2250, ProCash 2250xe, ProCash 2350xe, ProCash CRS, ProCash 3100, ProCash 3100xe, ProCash 4000, ProCash 4000xs, ProCash 4100,

ProCash 400, CSC / 430, CSC / 450, CSC / 450 Drive up, CSC / 456, ProCash

compact

GA-HW: Standard PC, Minimum 1 GHz, 512 MB (Wincor Nixdorf)

GA-BS: MS Windows, Version SP 2

GA-SW: EFTS, Version 1.0 (Euronet) mit FDA/SBS Chipmodule EMV-Kernel

V2.0

EPP HW: EPP V5 (Hypercom)

a) EPP V5 (Standard): P944-30**-**, P944-31**-**, P944-32**-**, P944-

33**-**

b) EPP V5 (Kombi Alpha Keyboard): P938-30**-**, P938-31**-**, P938-32**-

**, P938-33**-**

d) EPP V5 [Multi Alpha (mit Trackball) Keyboard]: P939-30**-**, P939-31**-

**, P939-32**-**, P939-33**-**

EPP SW: Firmware EPP V5/V5PCI

Wincor Nixdorf Applikation 04.63, BSL Version 5.02, GAA Applikation

1952, Version 3.22, ADF-Init, Version 01.02, ADF-GA, Version 21.02, ADF-OPT, Version 01.32

Chipkartenkontaktiereinheit 1: motorisierter Hybridkartenleser CHD V2X

(Hitachi Omron Terminals Solution)

HW: CHD V2X_, V2XF–11JL–W01 (Standard)

SW: V2X_C05.BIN (HBU-NA124), $MOD$030924 0601

GA 000094 - Cash withdrawal with

girocard cards

- Cash withdrawal with other

cards

39,4 s 33,3 s

Fiducia IT AG

Karl-

Hammerschmidt-

Straße 44 85609 Aschheim

Wincor Geldautomat ProCash 2100xe mit EPP V4

sowie die Varianten mit dem EPP V4:

ProCash 1500, ProCash 1500xe, ProCash 2000, ProCash 2000xe, ProCash 2050,

ProCash 2050xe, ProCash 2054xe, ProCash 2100, ProCash 2150, ProCash 2150xe, ProCash 2156, ProCash 2250, ProCash 2250xe, ProCash 2350xe, ProCash CRS,

ProCash 3100, ProCash 3100xe, ProCash 4000, CSC 430, CSC 450, CSC 450 Drive

up, CSC 456, ProCash Compact

GA-HW: Pentium PC (Wincor Nixdorf)

GA-SW1: agree SB, Version 4.0 (Fiducia)

GA-SW2: Chipmodule EMV-Kernel, Version 2.0 (FDA / SBS)

GA 000095 - Cash withdrawal with

girocard cards

- Cash withdrawal with other

cards - online-personalisation of

terminal-HSM (OPT)

45,7 s 30,4 s

Page 16: Die Deutsche Kreditwirtschaft - Zulassungsverfahren Typ ... · ProCash 1500xe USB, ProCash 2050xe USB, ProCash 2054xe USB, ProCash 2100xe USB, ProCash 2150xe USB, ProCash 2250xe USB,

Die Deutsche Kreditwirtschaft - Zulassungsverfahren

Typ-zugelassene Geldautomaten

Anlagen und Anhänge zum Regelwerk für das deutsche ec-Geldautomaten-System, Stand 05-2007 mit Errata vom 15.04.2008

Stand: 10. April 2013

1) Geldautomaten ohne Anmerkungen sind unbefristet zugelassen 2) Die Befristung der Zulassung gilt bis zum Nachweis einer erfolgreichen 3-monatigen Praxisphase ( * = Der Nachweis des Praxiseinsatzes steht noch aus) - 16 -

Hersteller Konfiguration

Hardware/ Software

Zul.- Nr. Zulassung zugelassene Funktionen Zeitmessung

Gesamtverarbeitungszeit

1) 2) Chip Magnet-

streifen

EPP HW: EPP V4 (Hypercom)

a) EPP V4 (Standard): 6667-1-800-**, 6667-1-945-**

b) EPP V4 (Kombi-Alpha): 6667-1-813-**, 6667-1-953-**

c) EPP V4 (Multi-Alpha mit Trackball): 6667-815-**, 6667-1-955-**

EPP SW: Firmware EPP V4 CDF 04.62, ADF_LOAD 21.02, ADF_OPT 01.32, ADF_GA 21.02

Chipkartenkontaktiereinheit 1: motorisierter Hybridkartenleser ID 18 DL

(Hitachi Omron Terminals Solution)

HW: ID 18 DL (Download), MVFW_1JD_P51/Q51

SW: MVF_DL.BIN, NA 054M

Chipkartenkontaktiereinheit 2: motorisierter Hybridkartenleser CHD V2X (Hitachi Omron Terminals Solution)

HW: CHD V2X_, V2XF–11JL–W01 (Standard)

SW: V2X_C05.BIN (HBU-NA124), $MOD$030924 0601

Fiducia IT AG

Karl-

Hammerschmidt-

Straße 44

85609 Aschheim

Wincor Geldautomat ProCash 2100xe mit EPP V5

sowie die Varianten mit dem EPP V5:

ProCash 1500, ProCash 1500xe, ProCash 2000, ProCash 2000xe, ProCash 2050,

ProCash 2050xe, ProCash 2054xe, ProCash 2100, ProCash 2100xe, ProCash 2150,

ProCash 2150xe,

ProCash 2156, ProCash 2250, ProCash 2250xe, ProCash 2350xe, ProCash CRS,

ProCash 3100, ProCash 3100xe, ProCash 4000, ProCash 4000xs, ProCash 4100, ProCash 400, CSC / 430, CSC / 450, CSC / 450 Drive up, CSC / 456, ProCash

Compact

GA-HW: Pentium PC (Wincor Nixdorf)

GA-SW1: agree SB, Version 4.0 (Fiducia)

GA-SW2: Chipmodule EMV-Kernel, Version 2.0 (FDA / SBS)

EPP HW: EPP V5 (Hypercom)

a) EPP V5 (Standard): P944-30**-**, P944-31**-**, P944-32**-**, P944-

33**-**

b) EPP V5 (Kombi Alpha Keyboard): P938-30**-**, P938-31**-**, P938-32**-

**, P938-33**-**

d) EPP V5 [Multi Alpha (mit Trackball) Keyboard]: P939-30**-**, P939-31**-

**, P939-32**-**, P939-33**-**

EPP SW: Firmware EPP V5

Gesamtversion User number 1952, Version 03.22

ADF-Init, Version 01.02; ADF-GA, Version 21.02;

ADF-OPT, Version 01.32

GA 000096 - Cash withdrawal with

girocard cards

- Cash withdrawal with other

cards

- online-personalisation of

terminal-HSM (OPT)

39,1 s 25,7 s

Page 17: Die Deutsche Kreditwirtschaft - Zulassungsverfahren Typ ... · ProCash 1500xe USB, ProCash 2050xe USB, ProCash 2054xe USB, ProCash 2100xe USB, ProCash 2150xe USB, ProCash 2250xe USB,

Die Deutsche Kreditwirtschaft - Zulassungsverfahren

Typ-zugelassene Geldautomaten

Anlagen und Anhänge zum Regelwerk für das deutsche ec-Geldautomaten-System, Stand 05-2007 mit Errata vom 15.04.2008

Stand: 10. April 2013

1) Geldautomaten ohne Anmerkungen sind unbefristet zugelassen 2) Die Befristung der Zulassung gilt bis zum Nachweis einer erfolgreichen 3-monatigen Praxisphase ( * = Der Nachweis des Praxiseinsatzes steht noch aus) - 17 -

Hersteller Konfiguration

Hardware/ Software

Zul.- Nr. Zulassung zugelassene Funktionen Zeitmessung

Gesamtverarbeitungszeit

1) 2) Chip Magnet-

streifen

Chipkartenkontaktiereinheit 1: motorisierter Hybridkartenleser ID 18 DL

(Hitachi Omron Terminals Solution)

HW: ID 18 DL (Download), MVFW_1JD_P51/Q51

SW: MVF_DL.BIN, NA 054M

Chipkartenkontaktiereinheit 2: motorisierter Hybridkartenleser CHD V2X

(Hitachi Omron Terminals Solution)

HW: CHD V2X_, V2XF–11JL–W01 (Standard)

SW: V2X_C05.BIN (HBU-NA124), $MOD$030924 0601

Fiducia IT AG

Karl-

Hammerschmidt-

Straße 44

85609 Aschheim

Wincor Geldautomat ProCash 2000xe USB mit EPP V5

sowie die Varianten mit dem EPP V5:

ProCash 1500xe USB, ProCash 2050xe USB, ProCash 2054xe USB, ProCash 2100xe

USB, ProCash 2150xe USB, ProCash 2250xe USB, ProCash 2350xe USB, ProCash

4000, ProCash 4000xs, ProCash 4100

GA-HW: Pentium PC (Wincor Nixdorf)

GA-SW1: agree SB, Version 4.0 (Fiducia)

GA-SW2: Chipmodule EMV-Kernel, Version 2.0 (FDA / SBS)

EPP HW: EPP V5 (Hypercom)

a) EPP V5 (Standard): P944-30**-**, P944-31**-**, P944-32**-**, P944-

33**-**

b) EPP V5 (Kombi Alpha Keyboard): P938-30**-**, P938-31**-**, P938-32**-

**, P938-33**-** d) EPP V5 [Multi Alpha (mit Trackball) Keyboard]: P939-30**-**, P939-31**-

**, P939-32**-**, P939-33**-**

EPP SW: Firmware EPP V5

Gesamtversion User number 1952, Version 03.22

ADF-Init, Version 01.02; ADF-GA, Version 21.02;

ADF-OPT, Version 01.32

Chipkartenkontaktiereinheit 1: motorisierter Hybridkartenleser CHD V2XU

(Hitachi Omron Terminals Solution)

HW: CHD V2XU, V2XUC05.BIN (HBU-NA 142) SW: V2XUC05.BIN (HBU-NA 142)

GA 000097 - Cash withdrawal with

girocard cards

- Cash withdrawal with other

cards

- online-personalisation of

terminal-HSM (OPT)

39,1 s 25,7 s

Page 18: Die Deutsche Kreditwirtschaft - Zulassungsverfahren Typ ... · ProCash 1500xe USB, ProCash 2050xe USB, ProCash 2054xe USB, ProCash 2100xe USB, ProCash 2150xe USB, ProCash 2250xe USB,

Die Deutsche Kreditwirtschaft - Zulassungsverfahren

Typ-zugelassene Geldautomaten

Anlagen und Anhänge zum Regelwerk für das deutsche ec-Geldautomaten-System, Stand 05-2007 mit Errata vom 15.04.2008

Stand: 10. April 2013

1) Geldautomaten ohne Anmerkungen sind unbefristet zugelassen 2) Die Befristung der Zulassung gilt bis zum Nachweis einer erfolgreichen 3-monatigen Praxisphase ( * = Der Nachweis des Praxiseinsatzes steht noch aus) - 18 -

Hersteller Konfiguration

Hardware/ Software

Zul.- Nr. Zulassung zugelassene Funktionen Zeitmessung

Gesamtverarbeitungszeit

1) 2) Chip Magnet-

streifen

WINCOR NIXDORF

International

GmbH

Heinz-Nixdorf-Ring

1 33106 Paderborn

WNI „Bedienter Geldautomat“ Pro iCash 50

sowie die Varianten: Pro iCash 100, CINEO 6020

TK 1: Geldautomaten Steuer PC

Hardware: Standard PC, Pentium min 1GHZ, mind. 512 MB RAM Firmware: Microsoft Windows XP

Software: Pro iCash V1.0

TK 2: Artema Hybrid Terminal (Hypercom)

Hardware: Artema Hybrid, Version P744-3xxx/Axx/F3x

Software: Terminalsoftware Artema Hybrid, EFTApplication, Version 1.0-0.5.7

PINPad: PINPad Hybrid (Hypercom)

Hardware: PINPad Hybrid (integriert in Terminal [AHT]) Software: PINPad Software Artema Hybrid

CDF, Version 06.12

ADF OPT, Version 01.32

ADF EMV, Version 01.54

ADF GAPACMAC, Version 1.03

Chipkartenkontaktiereinheit: Hybridkartenleser, integriert in Terminal

(AHT)

(DDM Hopt + Schuler GmbH + Co. KG.)

Hardware: 868-01061000000/ AHT CRB 744C610-000 Software: IFM-Software 6667-3-250-0xPR, Version 04.05

GA 000098 - Cash withdrawal with

girocard cards

- Cash withdrawal with other

cards

- online-personalisation of terminal-HSM (OPT)

33,39 s 31,02 s

NCR GmbH,

Ulmer Straße 160

86156 Augsburg

Geldautomat NCR PersonaS 5874 mit EKC-HSM-PHI

sowie die Varianten mit dem EKC-HSM-PHI:

NCR 5670, NCR 5674, NCR 5675, NCR 5684, NCR 5685, NCR 5688

PersonaS: 5840, 5870, 5877, 5873, 5875, 5884, 5887, 5885, 5886, 5888, 5871,

5588

PersonaS M-Series: 6674, 6676

EasyPoint: 5362

GA-HW: Standard PC, mindestens 1 GB RAM (NCR) GA-FW: MS Windows XP (Microsoft)

GA-SW1: Windows ISO EMV, Version 6.1 (NCR)

GA-SW 2: NCR FBD EMV Application Kernel, Version 04.03 (NCR)

GA-SW 3: Java OPT Manager, Version 1.40 (NCR)

EPP: EKC-HSM-PHI (NCR)

EPP-HW: EKC-HSM-PHI, Version 1.0

EPP-SW: SDC und GCD, Version PHI: SCD0103 und HSM2319

Chipkartenkontaktiereinheit 1: IMCRW (Sankyo Seiki)

GA 000099 befristet

- Cash withdrawal with

girocard cards

- Cash withdrawal with other

cards

- online-personalisation of

terminal-HSM (OPT)

30,50 s 26,64 s

Page 19: Die Deutsche Kreditwirtschaft - Zulassungsverfahren Typ ... · ProCash 1500xe USB, ProCash 2050xe USB, ProCash 2054xe USB, ProCash 2100xe USB, ProCash 2150xe USB, ProCash 2250xe USB,

Die Deutsche Kreditwirtschaft - Zulassungsverfahren

Typ-zugelassene Geldautomaten

Anlagen und Anhänge zum Regelwerk für das deutsche ec-Geldautomaten-System, Stand 05-2007 mit Errata vom 15.04.2008

Stand: 10. April 2013

1) Geldautomaten ohne Anmerkungen sind unbefristet zugelassen 2) Die Befristung der Zulassung gilt bis zum Nachweis einer erfolgreichen 3-monatigen Praxisphase ( * = Der Nachweis des Praxiseinsatzes steht noch aus) - 19 -

Hersteller Konfiguration

Hardware/ Software

Zul.- Nr. Zulassung zugelassene Funktionen Zeitmessung

Gesamtverarbeitungszeit

1) 2) Chip Magnet-

streifen

HW: S02A924A01A

SW: AAL-AA-02493-01D

Chipkartenkontaktiereinheit 2: SCRW (NCR)

HW: SCRW, Version 445-0657879-A und 009-0017346-A, (alt 445-0642935)

SW: Mark, Version 8.0 (009-0018017)

Euronet Services GmbH

Friedrichstraße 200

10117 Berlin

Geldautomat NCR PersonaS 5670 mit EKC-HSM-PHI sowie die Varianten mit dem EKC-HSM-PHI:

NCR 5674, NCR 5675, NCR 5684, NCR 5685, NCR 5688

PersonaS: 5840, 5870, 5877, 5873, 5874, 5875, 5884, 5887, 5885, 5886, 5888,

5871, 5588

PersonaS M-Series: 6674, 6676

EasyPoint: 5362

GA-HW: Standard PC, Minimum 256 MB RAM (NCR)

GA-FW: MS Windows XP (Microsoft) GA-SW: EFTS, Version 1.0 (Euronet) mit

FDA/SBS Chipmodule EMV-Kernel V2.0

EPP: EKC-HSM-PHI (NCR)

EPP-HW: EKC-HSM-PHI, Version 1.0

EPP-SW: SDC und GCD, Version PHI: SCD0103 und HSM2319

Chipkartenkontaktiereinheit 1: IMCRW (Sankyo Seiki)

HW: S02A924A01A SW: AAL-AA-02493-01D

Chipkartenkontaktiereinheit 2: SCRW (NCR)

HW: SCRW, Version 445-0657879-A und 009-0017346-A, (alt 445-0642935)

SW: Mark, Version 8.0 (009-0018017)

GA 000100 befristet

- Cash withdrawal with girocard cards

- Cash withdrawal with other

cards

59,06 s 50,52 s

Fiducia IT AG

Karl-

Hammerschmidt-

Straße 44

85609 Aschheim

Wincor Geldautomat ProCash 2100xe mit EPP V5 PCI

sowie die Varianten mit dem EPP V5 PCI:

ProCash 1500, ProCash 1500xe, ProCash 2000, ProCash 2000xe, ProCash 2050,

ProCash 2050xe, ProCash 2054xe, ProCash 2100, ProCash 2150, ProCash 2150xe,

ProCash 2156, ProCash 2250, ProCash 2250xe, ProCash 2350xe, ProCash CRS,

ProCash 3100, ProCash 3100xe, ProCash 4000, ProCash 4000xe, ProCash 4100, ProCash 400, CSC 430, CSC 450, CSC 450 Drive up, CSC 456, ProCash Compact

GA-HW: Pentium PC (Wincor Nixdorf)

GA-SW1: agree SB, Version 4.0 (Fiducia)

GA-SW2: Chipmodule EMV-Kernel, Version 2.0 (FDA / SBS)

EPP HW: EPP V5 PCI(Hypercom)

GA 000101 - Cash withdrawal with

girocard cards

- Cash withdrawal with other

cards

- online-personalisation of

terminal-HSM (OPT)

39,1 s 25,7 s

Page 20: Die Deutsche Kreditwirtschaft - Zulassungsverfahren Typ ... · ProCash 1500xe USB, ProCash 2050xe USB, ProCash 2054xe USB, ProCash 2100xe USB, ProCash 2150xe USB, ProCash 2250xe USB,

Die Deutsche Kreditwirtschaft - Zulassungsverfahren

Typ-zugelassene Geldautomaten

Anlagen und Anhänge zum Regelwerk für das deutsche ec-Geldautomaten-System, Stand 05-2007 mit Errata vom 15.04.2008

Stand: 10. April 2013

1) Geldautomaten ohne Anmerkungen sind unbefristet zugelassen 2) Die Befristung der Zulassung gilt bis zum Nachweis einer erfolgreichen 3-monatigen Praxisphase ( * = Der Nachweis des Praxiseinsatzes steht noch aus) - 20 -

Hersteller Konfiguration

Hardware/ Software

Zul.- Nr. Zulassung zugelassene Funktionen Zeitmessung

Gesamtverarbeitungszeit

1) 2) Chip Magnet-

streifen

a) EPP V5 PCI (Standard): P944-30**-**, P944-31**-**, P944-32**-**, P944-

33**-**

b) EPP V5 PCI(Kombi Alpha Keyboard): P938-30**-**, P938-31**-**, P938-

32**-**,

c) EPP V5 PCI Kombi-Kompakt Keyboard: P937-30**-**, P937-31**-**,

P937-32**-**, P937-33**-** d) EPP V5 PCI [Multi Alpha (mit Trackball) Keyboard]: P939-30**-**,

P939-31**-**, P939-32**-**, P939-33**-**

EPP SW: Firmware EPP V5 PCI

Gesamtversion User number 1952, Version 03.22

ADF-Init, Version 01.02; ADF-GA, Version 21.02;

ADF-OPT, Version 01.32

Chipkartenkontaktiereinheit 1: motorisierter Hybridkartenleser ID 18 DL

(Hitachi Omron Terminals Solution) HW: ID 18 DL (Download), MVFW_1JD_P51/Q51

SW: MVF_DL.BIN, NA 054M

Chipkartenkontaktiereinheit 2: motorisierter Hybridkartenleser CHD V2X

(Hitachi Omron Terminals Solution)

HW: CHD V2X_, V2XF–11JL–W01 (Standard)

SW: V2X_C05.BIN (HBU-NA124), $MOD$030924 0601

Fiducia IT AG

Karl-

Hammerschmidt-Straße 44

85609 Aschheim

Wincor Geldautomat ProCash 2100xe USB mit EPP V5 PCI

sowie die Varianten mit dem EPP V5 PCI:

ProCash 1500xe USB, ProCash 2000xe USB, ProCash 2050xe USB, ProCash 2054xe USB, ProCash 2150xe USB, ProCash 2250xe USB, ProCash 2350xe USB,

ProCash 4000, ProCash 4000xs, ProCash 4100

GA-HW: Pentium PC (Wincor Nixdorf)

GA-SW1: agree SB, Version 4.0 (Fiducia)

GA-SW2: Chipmodule EMV-Kernel, Version 2.0 (FDA / SBS)

EPP HW: EPP V5 PCI(Hypercom)

a) EPP V5 PCI (Standard): P944-30**-**, P944-31**-**, P944-32**-**, P944-

33**-** b) EPP V5 PCI(Kombi Alpha Keyboard): P938-30**-**, P938-31**-**, P938-

32**-**,

c) EPP V5 PCI Kombi-Kompakt Keyboard: P937-30**-**, P937-31**-**,

P937-32**-**, P937-33**-**

d) EPP V5 PCI [Multi Alpha (mit Trackball) Keyboard]: P939-30**-**,

P939-31**-**, P939-32**-**, P939-33**-**

EPP SW: Firmware EPP V5 PCI

Gesamtversion User number 1952, Version 03.22

ADF-Init, Version 01.02; ADF-GA, Version 21.02; ADF-OPT, Version 01.32

GA 000102 - Cash withdrawal with

girocard cards

- Cash withdrawal with other cards

- online-personalisation of

terminal-HSM (OPT)

39,1 s 25,7 s

Page 21: Die Deutsche Kreditwirtschaft - Zulassungsverfahren Typ ... · ProCash 1500xe USB, ProCash 2050xe USB, ProCash 2054xe USB, ProCash 2100xe USB, ProCash 2150xe USB, ProCash 2250xe USB,

Die Deutsche Kreditwirtschaft - Zulassungsverfahren

Typ-zugelassene Geldautomaten

Anlagen und Anhänge zum Regelwerk für das deutsche ec-Geldautomaten-System, Stand 05-2007 mit Errata vom 15.04.2008

Stand: 10. April 2013

1) Geldautomaten ohne Anmerkungen sind unbefristet zugelassen 2) Die Befristung der Zulassung gilt bis zum Nachweis einer erfolgreichen 3-monatigen Praxisphase ( * = Der Nachweis des Praxiseinsatzes steht noch aus) - 21 -

Hersteller Konfiguration

Hardware/ Software

Zul.- Nr. Zulassung zugelassene Funktionen Zeitmessung

Gesamtverarbeitungszeit

1) 2) Chip Magnet-

streifen

Chipkartenkontaktiereinheit: motorisierter Hybridkartenleser CHD V2XU

(Hitachi Omron Terminals Solution)

HW: CHD V2XU, V2XUC05.BIN (HBU-NA 142)

SW: V2XUC05.BIN (HBU-NA 142)

Fiducia IT AG

Karl-

Hammerschmidt-Straße 44

85609 Aschheim

Geldautomat PersonaS 5870 mit EPP PHI

sowie die Endgeräte-Varianten mit EPP PHI:

PersonaS: 5670, 5674, 5675, 5684, 5685, 5688 PersonaS: 5840, 5870, 5874, 5875, 5877, 5884, 5885, 5886, 5887, 5888, 5588

PersonaS M-Series: 6674, 6676

EasyPoint: 5362

GA-HW: Standard PC, Minimum 1 GB RAM (NCR)

OS: MS Windows XP (Microsoft)

GA-SW 1: agree SB, Version 4.0 (Fiducia)

GA-SW 2: Chipmodule EMV Kernel 2.0 (FDA/SBS)

EPP HW: EKC-HSM-PHI, Version 1.0

EPP-SW: SDC und GCD; Version: PHI: SDC0103 und HSM2319

Chipkartenkontaktiereinheit 1: IMCRW (Sankyo Seiki)

HW: S02A924A01A

SW: AAL-AA-02493-01D

Chipkartenkontaktiereinheit 2: SCRW (NCR)

HW: SCRW, Version 445-0657879-A und 009-0017346-A SW: Mark, Version 8.0 (009-0018017)

GA 000105 befristet

- Cash withdrawal with

girocard cards

- Cash withdrawal with other cards

- online-personalisation of

terminal-HSM (OPT)

44,0 s 77,16 s

Fiducia IT AG

Karl-

Hammerschmidt-

Straße 44

85609 Aschheim

Geldautomat Diebold 3030 mit EPP 3 (ASCOM)

sowie die Endgeräte-Varianten mit EPP 3:

Diebold 1064 ix, Diebold 1064ECD, Diebold 1064ICD, Diebold 1062ix, Diebold

1070ix, Diebold 1071ix, Diebold 1072ix, Diebold 1073ix

GA-HW: Standard PC, Minimum 1 GB RAM (NCR)

OS: MS Windows XP (Microsoft)

GA-SW 1: agree SB, Version 4.0 (Fiducia)

GA-SW 2: Chipmodule EMV Kernel 2.0 (FDA/SBS)

EPP HW: EPP 3 (ASCOM)

A: HSM DEU116-0020

B: HSM DEU115-0020

EPP-SW 1: Bootstrap Loader 414-0068 R3B

EPP-SW 2: Applikation 414-0067 R4A

Chipkartenkontaktiereinheit: Diebold 861 Card Reader

GA 000106 - Cash withdrawal with

girocard cards

- Cash withdrawal with other

cards

- online-personalisation of

terminal-HSM (OPT)

39,6 s 31,1 s

Page 22: Die Deutsche Kreditwirtschaft - Zulassungsverfahren Typ ... · ProCash 1500xe USB, ProCash 2050xe USB, ProCash 2054xe USB, ProCash 2100xe USB, ProCash 2150xe USB, ProCash 2250xe USB,

Die Deutsche Kreditwirtschaft - Zulassungsverfahren

Typ-zugelassene Geldautomaten

Anlagen und Anhänge zum Regelwerk für das deutsche ec-Geldautomaten-System, Stand 05-2007 mit Errata vom 15.04.2008

Stand: 10. April 2013

1) Geldautomaten ohne Anmerkungen sind unbefristet zugelassen 2) Die Befristung der Zulassung gilt bis zum Nachweis einer erfolgreichen 3-monatigen Praxisphase ( * = Der Nachweis des Praxiseinsatzes steht noch aus) - 22 -

Hersteller Konfiguration

Hardware/ Software

Zul.- Nr. Zulassung zugelassene Funktionen Zeitmessung

Gesamtverarbeitungszeit

1) 2) Chip Magnet-

streifen

HW: Interface 39-013995-000A and Reader 19-050060-000F

SW: Prom 19-041722-000A

Fiducia IT AG

Karl-

Hammerschmidt-

Straße 44

85609 Aschheim

Geldautomat Diebold OPTEVA 520 mit EPP 4 (IBM)

sowie die Endgeräte-Varianten mit EPP 4:

Diebold Opteva 500 mit EPP 4, Diebold Opteva 560 mit EPP 4, Diebold Opteva 562

mit EPP 4, Diebold Opteva 720 mit EPP 4, Diebold Opteva 740 mit EPP 4, Diebold

Opteva 750 mit EPP 4, Diebold Opteva 760 mit EPP 4

GA-HW: Standard PC, Minimum 1 GB RAM (Diebold)

OS: MS Windows XP (Microsoft)

GA-SW 1: agree SB, Version 4.0 (Fiducia)

GA-SW 2: Chipmodule EMV Kernel 2.0 (FDA/SBS)

EPP HW: EPP 4 (IBM); HSM, INT 1316-4121

EPP-SW 1: Bootstrap Loader 414-0115 R1D

EPP-SW 2: Applikation 414-0153 R2A

Chipkartenkontaktiereinheit: SANKYO CORPORATION (Kartenleser mit Spur

1,2,3

Verarbeitung (Motorized CardReader track 1,2,3 R/W with Chip)

HW: Diebold PIN 00-104378-000-X, ECA4526, Version ECA4523

SW: Firmware 2487, EC A4526, Version EC A4526

GA 000107 - Cash withdrawal with

girocard cards

- Cash withdrawal with other

cards

- online-personalisation of terminal-HSM (OPT)

46,8 s 26,7 s

Talaris Cash

Systems

(Germany) GmbH

Thomas-Edison-Platz 1

63263 Neu-

Isenburg

Geldautomat Cash Star TM 7225 mit EPP V5

sowie die Varianten mit dem EPP V5:

Cash Star TM 7125, Cash Star TM 9110, Cash Star TM 9111, Cash Star TM 9310, Cash

Star TM 9320

GA-HW: Pentium PC, ab 2 GHz (Talaris)

GA-BS: MS Windows XP, Version SP3 (Microsoft)

GA-SW 1: PBM-Kernel, Version 4.60 (LM Software)

GA-SW 2: EMV-Processor, Version 1.06 (LM Software)

EPP HW: EPP V5 (Hypercom), EPP V5 Standard, P944-3***-**

EPP SW: GAA Applikation 1962, Version 03.32

ADF_GA 1980 ,V 21.02; ADF_GKL 1981, V 21.02; ADF_OPT 1982, V 01.32

Chipkartenkontaktiereinheit 1: motorisierter Hybridkartenleser CHD V2XU

(Hitachi Omron Terminals Solution)

HW: V2XF, Version 11-JL, M5150P

SW 1: CPU-Firmware, Version HBU-NA120-Rev.B

SW 2: EMV Firmware, Version HBU-NA124-Rev.F

GA 000108 befristet *

- Cash withdrawal with

girocard cards

- Cash withdrawal with other

cards

48,46 s 41,75 s

Page 23: Die Deutsche Kreditwirtschaft - Zulassungsverfahren Typ ... · ProCash 1500xe USB, ProCash 2050xe USB, ProCash 2054xe USB, ProCash 2100xe USB, ProCash 2150xe USB, ProCash 2250xe USB,

Die Deutsche Kreditwirtschaft - Zulassungsverfahren

Typ-zugelassene Geldautomaten

Anlagen und Anhänge zum Regelwerk für das deutsche ec-Geldautomaten-System, Stand 05-2007 mit Errata vom 15.04.2008

Stand: 10. April 2013

1) Geldautomaten ohne Anmerkungen sind unbefristet zugelassen 2) Die Befristung der Zulassung gilt bis zum Nachweis einer erfolgreichen 3-monatigen Praxisphase ( * = Der Nachweis des Praxiseinsatzes steht noch aus) - 23 -

Hersteller Konfiguration

Hardware/ Software

Zul.- Nr. Zulassung zugelassene Funktionen Zeitmessung

Gesamtverarbeitungszeit

1) 2) Chip Magnet-

streifen

Talaris Cash

Systems

(Germany) GmbH

Thomas-Edison-

Platz 1 63263 Neu-

Isenburg

Geldautomat Cash Star TM 7225 mit EPP V5 PCI

sowie die Varianten mit dem EPP V5 PCI:

Cash Star TM 7125, Cash Star TM 9110, Cash Star TM 9111, Cash Star TM 9310, Cash

Star TM 9320

GA-HW: Pentium PC, ab 2 GHz (Talaris)

GA-BS: MS Windows XP, Version SP3 (Microsoft)

GA-SW 1: PBM-Kernel, Version 4.60 (LM Software)

GA-SW 2: EMV-Processor, Version 1.06 (LM Software)

EPP HW: EPP V5 PCI Deutschland (Hypercom)

P944-30**-**; P944-31**-**; P944-32**-**; P944-33**-**

EPP SW: GAA Applikation 1962, Version 03.34 ADF_GA 1980 ,V 21.02; ADF_GKL 1983, V 21.02; ADF_OPT 1982, V 01.32

Chipkartenkontaktiereinheit: motorisierter Hybridkartenleser CHD V2XU

(Hitachi Omron Terminals Solution)

HW: V2XF, Version 11-JL, M5150P

SW 1: CPU-Firmware, Version HBU-NA120-Rev.B

SW 2: EMV Firmware, Version HBU-NA124-Rev.F

GA 000109 befristet *

- Cash withdrawal with

girocard cards

- Cash withdrawal with other

cards

48,46 s 41,75 s

WINCOR NIXDORF

International

GmbH Heinz-Nixdorf-Ring

1

33106 Paderborn

Geldautomat ProCash 2000xe USB mit EPP V6

sowie die Varianten mit dem EPP V6:

ProCash 1500xe USB, ProCash 2050xe USB, ProCash 2054xe USB, ProCash 2100xe USB, ProCash 2150xe USB, ProCash 2250xe USB, ProCash 2350xe USB, ProCash

4000, ProCash 4000xs, ProCash 4100, ProCash 8000, ProCash 8050, ProCash 8100,

ProCash 8150, CINEO C4040, CINEO C4060, CINEO C2060, CINEO C2550, CINEO

C2070, CINEO C2560

GA-HW: System PC, Pentium PC, ab 600 MHz (Wincor Nixdorf)

GA-BS: Windows XP

GA-SW: ProClassic/Enterprise SmartClient/EMV-ZKA mit PC/E EMV Kernel V

1.1

EPP HW: EPP V6, P930-3xxx (Standard) (Hypercom)

EPP SW: Firmware EPP V6

Wincor Nixdorf Applikation 1952, Version 04.71; ADF-GA 1980, Version 21.03; ADF-INIT 1984, Version 01.02; ADF-OPT 1982, Version 01.32

Chipkartenkontaktiereinheit 1:

HW: CHD V2XU, V2XU–11JL–W51 (Standard)

SW: V2XUC05.BIN (HBU-NA142), $MOD$040630 0402

GA 000119 befristet *

- Cash withdrawal with

girocard cards

- Cash withdrawal with other cards

- online-personalisation of

terminal-HSM (OPT)

36,5 s 31,6 s

Page 24: Die Deutsche Kreditwirtschaft - Zulassungsverfahren Typ ... · ProCash 1500xe USB, ProCash 2050xe USB, ProCash 2054xe USB, ProCash 2100xe USB, ProCash 2150xe USB, ProCash 2250xe USB,

Die Deutsche Kreditwirtschaft - Zulassungsverfahren

Typ-zugelassene Geldautomaten

Anlagen und Anhänge zum Regelwerk für das deutsche ec-Geldautomaten-System, Stand 05-2007 mit Errata vom 15.04.2008

Stand: 10. April 2013

1) Geldautomaten ohne Anmerkungen sind unbefristet zugelassen 2) Die Befristung der Zulassung gilt bis zum Nachweis einer erfolgreichen 3-monatigen Praxisphase ( * = Der Nachweis des Praxiseinsatzes steht noch aus) - 24 -

Hersteller Konfiguration

Hardware/ Software

Zul.- Nr. Zulassung zugelassene Funktionen Zeitmessung

Gesamtverarbeitungszeit

1) 2) Chip Magnet-

streifen

Chipkartenkontaktiereinheit 2:

HW: CHD V2XU, V2XU–11JI–W81 (Kartenblockade)

SW: V2XUC05.BIN (HBU-NA142), $MOD$040630 0402

Chipkartenkontaktiereinheit 3:

HW: CHD V3X, V2CU–1JL–G51 (Standard) SW: V2CU-SW, Version A

WINCOR NIXDORF

International

GmbH

Heinz-Nixdorf-Ring

1

33106 Paderborn

Geldautomat ProCash 2000xe mit EPP V5PCI

sowie die Varianten mit dem EPP V5 PCI:

ProCash 1500, ProCash 1500xe, ProCash 2000, ProCash 2050, ProCash 2050xe,

ProCash 2054xe, ProCash 2100, ProCash 2100xe, ProCash 2150, ProCash 2150xe,

ProCash 2156, ProCash 2250, ProCash 2250xe, ProCash 2350xe, ProCash CRS,

ProCash 3100, ProCash 3100xe, ProCash 4000, ProCash 4000xs, ProCash 4100,

ProCash 400, CSC 430, CSC 450, CSC 450 Drive up, CSC 456, ProCash compact

GA-HW: System PC, Pentium PC, ab 600 MHz (Wincor Nixdorf) GA-BS: MS Windows XP

GA-SW: ProClassic/Enterprise SmartClient/EMV-ZKA mit PC/E EMV Kernel V

1.1

EPP HW: EPP V5 PCI (Hypercom)

b) EPP V5 PCI (Standard): P944-30**-**, P944-31**-**, P944-32**-**, P944-

33**-**, P936-30**-**

b) EPP V5 PCI (Kombi): P938-30**-**, P938-31**-**, P938-32**-**, P938-

33**-** c) EPP V5 PCI (Kombi-Kompakt): P937-30**-**, P937-31**-**, P937-32**-**,

P937-33**-**

d) EPP V5 PCI Multi: P939-30**-**. P939-31**-**, P939-32**-**, P939-33**-

**

EPP SW: Firmware EPP V5/V5PCI

Wincor Nixdorf Applikation 04.63, BSL, Version 5.02

GAA Applikation 1952, Version 3.22

ADF-Init 1984 V 01.02, ADF-GA 1980 V 21.02, ADF-OPT 1982 V 01.32

Chipkartenkontaktiereinheit 1:

HW: CHD V2X, V2XF–11JL–W01 (Standard)

SW: V2X_C05.BIN (HBU-NA124), $MOD$030924 0601

Chipkartenkontaktiereinheit 2:

HW: CHD V2X_, V2XF–11JL–W31 (Kartenblockade)

SW: V2X_C05.BIN (HBU-NA124), $MOD$030924 0601

GA 000120 befristet *

- Cash withdrawal with

girocard cards

- Cash withdrawal with other

cards

- online-personalisation of

terminal-HSM (OPT)

36,5 s 31,6 s

Page 25: Die Deutsche Kreditwirtschaft - Zulassungsverfahren Typ ... · ProCash 1500xe USB, ProCash 2050xe USB, ProCash 2054xe USB, ProCash 2100xe USB, ProCash 2150xe USB, ProCash 2250xe USB,

Die Deutsche Kreditwirtschaft - Zulassungsverfahren

Typ-zugelassene Geldautomaten

Anlagen und Anhänge zum Regelwerk für das deutsche ec-Geldautomaten-System, Stand 05-2007 mit Errata vom 15.04.2008

Stand: 10. April 2013

1) Geldautomaten ohne Anmerkungen sind unbefristet zugelassen 2) Die Befristung der Zulassung gilt bis zum Nachweis einer erfolgreichen 3-monatigen Praxisphase ( * = Der Nachweis des Praxiseinsatzes steht noch aus) - 25 -

Hersteller Konfiguration

Hardware/ Software

Zul.- Nr. Zulassung zugelassene Funktionen Zeitmessung

Gesamtverarbeitungszeit

1) 2) Chip Magnet-

streifen

WINCOR NIXDORF

International

GmbH

Heinz-Nixdorf-Ring

1 33106 Paderborn

Geldautomat ProCash 2000xe USB mit EPP V5 PCI

sowie die Varianten mit dem EPP V5 PCI:

ProCash 1500xe USB, ProCash 2050xe USB, ProCash 2054xe USB, ProCash 2100xe

USB, ProCash 2150xe USB, ProCash 2250xe USB, ProCash 2350xe USB, ProCash

4000, ProCash 4000xs, ProCash 4100

GA-HW: System PC, Pentium PC, ab 600 MHz (Wincor Nixdorf)

GA-BS: MS Windows NT

GA-SW: ProClassic/Enterprise SmartClient/EMV-ZKA mit PC/E EMV Kernel V

1.1

EPP HW: EPP V5 PCI (Hypercom)

a) EPP V5 PCI (Standard): P944-30**-**, P944-31**-**, P944-32**-**, P944-

33**-**, P936-30**-** b) EPP V5 PCI (Kombi): P938-30**-**, P938-31**-**, P938-32**-**, P938-

33**-**

c) EPP V5 PCI (Kombi-Kompakt): P937-30**-**, P937-31**-**, P937-32**-**,

P937-33**-**

d) EPP V5 PCI Multi: P939-30**-**. P939-31**-**, P939-32**-**, P939-33**-

**

EPP SW: Firmware EPP V5/V5PCI

Wincor Nixdorf Applikation 04.63, BSL, Version 5.02,

GAA Applikation 1952, Version 3.22, ADF-Init 1984, Version 01.02, ADF-GA 1980, Version 21.02, ADF-OPT 1982, Version 01.32

Chipkartenkontaktiereinheit 1:

HW: CHD V2XU, V2XU–11JL–W51 (Standard)

SW: V2XUC05.BIN (HBU-NA142), $MOD$040630 0402

Chipkartenkontaktiereinheit 2:

HW: CHD V2XU, V2XU–11JL–W81 (Kartenblockade)

SW: V2XUC05.BIN (HBU-NA142), $MOD$040630 0402

GA 000121 befristet *

- Cash withdrawal with

girocard cards

- Cash withdrawal with other

cards

- online-personalisation of terminal-HSM (OPT)

36,5 s 31,6 s

WINCOR NIXDORF International

GmbH

Heinz-Nixdorf-Ring

1

33106 Paderborn

Geldautomat ProCash 2000xe mit EPP V5 sowie die Varianten mit dem EPP V5:

ProCash 1500, ProCash 1500xe, ProCash 2000, ProCash 2050, ProCash 2050xe,

ProCash 2054xe, ProCash 2100, ProCash 2100xe, ProCash 2150, ProCash 2150xe,

ProCash 2156, ProCash 2250, ProCash 2250xe, ProCash 2350xe, ProCash CRS,

ProCash 3100, ProCash 3100xe, ProCash 4000, ProCash 4000xs, ProCash 4100,

ProCash 400, CSC 430, CSC 450, CSC 450 Drive up, CSC 456, ProCash compact

GA-HW: System PC, Pentium PC, ab 600 MHz (Wincor Nixdorf)

GA-BS: MS Windows XP

GA 000122 befristet *

- Cash withdrawal with girocard cards

- Cash withdrawal with other

cards

- online-personalisation of

terminal-HSM (OPT)

36,5 s 31,6 s

Page 26: Die Deutsche Kreditwirtschaft - Zulassungsverfahren Typ ... · ProCash 1500xe USB, ProCash 2050xe USB, ProCash 2054xe USB, ProCash 2100xe USB, ProCash 2150xe USB, ProCash 2250xe USB,

Die Deutsche Kreditwirtschaft - Zulassungsverfahren

Typ-zugelassene Geldautomaten

Anlagen und Anhänge zum Regelwerk für das deutsche ec-Geldautomaten-System, Stand 05-2007 mit Errata vom 15.04.2008

Stand: 10. April 2013

1) Geldautomaten ohne Anmerkungen sind unbefristet zugelassen 2) Die Befristung der Zulassung gilt bis zum Nachweis einer erfolgreichen 3-monatigen Praxisphase ( * = Der Nachweis des Praxiseinsatzes steht noch aus) - 26 -

Hersteller Konfiguration

Hardware/ Software

Zul.- Nr. Zulassung zugelassene Funktionen Zeitmessung

Gesamtverarbeitungszeit

1) 2) Chip Magnet-

streifen

GA-SW: ProClassic/Enterprise SmartClient/EMV-ZKA mit PC/E EMV Kernel V

1.1

EPP HW: EPP V5 (Hypercom)

a) EPP V5 (Standard): P944-30**-**, P944-31**-**, P944-32**-**, P944-

33**-**, P936-30**-**

b) EPP V5 (Kombi): P938-30**-**, P938-31**-**, P938-32**-**, P938-33**-

**

c) EPP V5 (Kombi-Kompakt): P937-30**-**, P937-31**-**, P937-32**-**,

P937-33**-**

d) EPP V5 Multi: P939-30**-**. P939-31**-**, P939-32**-**, P939-33**-**

EPP SW: Firmware EPP V5/V5PCI

Wincor Nixdorf Applikation 04.63, BSL Version 5.02, GAA Applikation 1952, Version

03.22, ADF_INIT 1984 V 01.02, ADF_GA 1980 V 21.02, ADF_OPT 1982 V 01.32

Chipkartenkontaktiereinheit 1: HW: ID 18 DL (Download), MVFW_1JD_P51/Q51

SW: MVF_DL.BIN, NA 054M

Chipkartenkontaktiereinheit 2:

HW: CHD V2X, V2XF–11JL–W01 (Standard)

SW: V2X_C05.BIN (HBU-NA124), $MOD$030924 0601

Chipkartenkontaktiereinheit 3:

HW: CHD V2X_, V2XF–11JL–W31 (Kartenblockade)

SW: V2X_C05.BIN (HBU-NA124), $MOD$030924 0601

WINCOR NIXDORF

International

GmbH

Heinz-Nixdorf-Ring

1

33106 Paderborn

Geldautomat ProCash 2000xe USB mit EPP V5

sowie die Varianten mit dem EPP V5:

ProCash 1500xe USB, ProCash 2050xe USB, ProCash 2054xe USB, ProCash 2100xe

USB, ProCash 2150xe USB, ProCash 2250xe USB, ProCash 2350xe USB, ProCash

4000, ProCash 4000xs, ProCash 4100

GA-HW: System PC, Pentium PC, ab 600 MHz (Wincor Nixdorf)

GA-BS: MS Windows NT

GA-SW: ProClassic/Enterprise SmartClient/EMV-ZKA mit PC/E EMV Kernel V

1.1

EPP HW: EPP V5 (Hypercom)

a) EPP V5 (Standard): P944-30**-**, P944-31**-**, P944-32**-**, P944-

33**-**, P936-30**-**

b) EPP V5 (Kombi): P938-30**-**, P938-31**-**, P938-32**-**, P938-33**-

**

c) EPP V5 (Kombi-Kompakt): P937-30**-**, P937-31**-**, P937-32**-**,

GA 000123 befristet *

- Cash withdrawal with

girocard cards

- Cash withdrawal with other

cards

- online-personalisation of

terminal-HSM (OPT)

36,5 s 31,6 s

Page 27: Die Deutsche Kreditwirtschaft - Zulassungsverfahren Typ ... · ProCash 1500xe USB, ProCash 2050xe USB, ProCash 2054xe USB, ProCash 2100xe USB, ProCash 2150xe USB, ProCash 2250xe USB,

Die Deutsche Kreditwirtschaft - Zulassungsverfahren

Typ-zugelassene Geldautomaten

Anlagen und Anhänge zum Regelwerk für das deutsche ec-Geldautomaten-System, Stand 05-2007 mit Errata vom 15.04.2008

Stand: 10. April 2013

1) Geldautomaten ohne Anmerkungen sind unbefristet zugelassen 2) Die Befristung der Zulassung gilt bis zum Nachweis einer erfolgreichen 3-monatigen Praxisphase ( * = Der Nachweis des Praxiseinsatzes steht noch aus) - 27 -

Hersteller Konfiguration

Hardware/ Software

Zul.- Nr. Zulassung zugelassene Funktionen Zeitmessung

Gesamtverarbeitungszeit

1) 2) Chip Magnet-

streifen

P937-33**-**

d) EPP V5 Multi: P939-30**-**. P939-31**-**, P939-32**-**, P939-33**-**

EPP SW: Firmware EPP V5/V5PCI

Wincor Nixdorf Applikation 04.63, BSL Version 5.02, GAA Applikation 1952, Version

03.22, ADF_INIT 1984 V 01.02, ADF_GA 1980 V 21.02, ADF_OPT 1982 V 01.32

Chipkartenkontaktiereinheit 1: HW: CHD V2XU, V2XU–11JL–W51 (Standard)

SW: V2XUC05.BIN (HBU-NA142), $MOD$040630 0402

Chipkartenkontaktiereinheit 2:

HW: CHD V2XU, V2XU–11JL–W81 (Kartenblockade)

SW: V2XUC05.BIN (HBU-NA142), $MOD$040630 0402

WINCOR NIXDORF

International

GmbH

Heinz-Nixdorf-Ring 1

33106 Paderborn

Geldautomat Cash Star TM 7125 mit EPP V5 PCI

sowie die Varianten mit dem EPP V5 PCI:

Cash Star TM 7225, Cash Star TM 9110, Cash Star TM 9111, Cash Star TM 9310, Cash

Star TM 9320

GA-HW: System PC (Talaris), Pentium PC, ab 2 GHz, 512 MB

GA-BS: MS Windows XP

GA-SW: ProClassic/Enterprise SmartClient/EMV-ZKA mit PC/E EMV Kernel V

1.1

EPP HW: EPP V5 PCI Deutschland (Hypercom)

P944-30**-**; P944-31**-**; P944-32**-**; P944-33**-**

EPP SW: GAA Applikation 1962, Version 03.34

ADF_GA 1980 ,Version 21.02; ADF_GKL 1983, Version 21.02

ADF_OPT 1982, Version 01.32

Chipkartenkontaktiereinheit: motorisierter Hybridkartenleser V2X

(Hitachi Omron Terminals Solution)

HW: V2XF, Version 11-JL, M5150P

SW: AAL-AA-02494-01D, Version HBU-NA124-Rev.F (EMV-Firmware)

GA 000124 befristet *

- Cash withdrawal with

girocard cards

- Cash withdrawal with other

cards - online-personalisation of

terminal-HSM (OPT)

32,95 s 49,33 s

WINCOR NIXDORF

International

GmbH Heinz-Nixdorf-Ring

1

33106 Paderborn

Geldautomat ProCash 2000xe mit EPP V4

sowie die Varianten mit dem EPP V4:

ProCash 1500, ProCash 1500xe, ProCash 2000, ProCash 2050, ProCash 2050xe, ProCash 2054xe, ProCash 2100, ProCash 2100xe, ProCash 2150, ProCash 2150xe,

ProCash 2156, ProCash 2250, ProCash 2250xe, ProCash 2350xe, ProCash CRS,

ProCash 3100, ProCash 3100xe, ProCash 400, CSC 430, CSC 450, CSC 450 Drive

up, CSC 456, ProCash 4000, ProCash 4000xs, ProCash 4100

GA-HW: System PC, Pentium PC, ab 600 MHz (Wincor Nixdorf)

GA 000125 befristet *

- Cash withdrawal with

girocard cards

- Cash withdrawal with other cards

- online-personalisation of

terminal-HSM (OPT)

36,5 s 31,6 s

Page 28: Die Deutsche Kreditwirtschaft - Zulassungsverfahren Typ ... · ProCash 1500xe USB, ProCash 2050xe USB, ProCash 2054xe USB, ProCash 2100xe USB, ProCash 2150xe USB, ProCash 2250xe USB,

Die Deutsche Kreditwirtschaft - Zulassungsverfahren

Typ-zugelassene Geldautomaten

Anlagen und Anhänge zum Regelwerk für das deutsche ec-Geldautomaten-System, Stand 05-2007 mit Errata vom 15.04.2008

Stand: 10. April 2013

1) Geldautomaten ohne Anmerkungen sind unbefristet zugelassen 2) Die Befristung der Zulassung gilt bis zum Nachweis einer erfolgreichen 3-monatigen Praxisphase ( * = Der Nachweis des Praxiseinsatzes steht noch aus) - 28 -

Hersteller Konfiguration

Hardware/ Software

Zul.- Nr. Zulassung zugelassene Funktionen Zeitmessung

Gesamtverarbeitungszeit

1) 2) Chip Magnet-

streifen

GA-BS: MS Windows XP

GA-SW: ProClassic/Enterprise SmartClient/EMV-ZKA mit PC/E EMV Kernel V

1.1

EPP HW: EPP V4 (Hypercom)

a) EPP V4 (Standard): 6667-1-800-**, 6667-1-945-** b) EPP V4 (Kombi-Alpha): 6667-1-813-**, 6667-1-953-**

c) EPP V4 (Multi-Alpha mit Trackball): 6667-815-**, 6667-1-955-**

EPP SW: Firmware EPP V4

CDF 04.62, ADF_INIT 01.02, ADF_OPT 01.32, ADF_GA 21.02

Chipkartenkontaktiereinheit 1:

HW: ID 18 DL (Download), MVFW_1JD_P51/Q51

SW: MVF_DL.BIN, NA 054M

Chipkartenkontaktiereinheit 2:

HW: CHD V2X, V2XF–11JL–W01 (Standard)

SW: V2X_C05.BIN (HBU-NA124), $MOD$030924 0601

Chipkartenkontaktiereinheit 3:

HW: CHD V2X_, V2XF–11JL–W31 (Kartenblockade)

SW: V2X_C05.BIN (HBU-NA124), $MOD$030924 0601

NCR GmbH

Ulmer Straße 160 86156 Augsburg

Geldautomat ProCash 1500xe mit EPP V5

sowie die Varianten mit dem EPP V5: ProCash 2000xe, ProCash 2050xe, ProCash 2054xe, ProCash 2100xe, ProCash

2150xe, ProCash 2250xe, ProCash 2350xe, ProCash 4000, ProCash 4000xs,

ProCash 4100

GA-HW: ProCash 1500xe mit Pentium-PC

GA-BS: Windows XP (Microsoft)

GA-AS: Windows ISO EMV, Version 6.1 (NCR)

GA-SW 1: NCR EMV Application Kernel, Version 04.03 (NCR)

GA-SW 2: Java OPT Manager, Version 1.40 (NCR)

EPP HW: EPP V5 (Hypercom)

a) EPP V5 (Standard): P944-30**-**, P944-31**-**, P944-32**-**, P944-33**-

**, P936-30**-**

b) EPP V5 (Kombi): P938-30**-**, P938-31**-**, P938-32**-**, P938-33**-**

c) EPP V5 (Kombi-Kompakt): P937-30**-**, P937-31**-**, P937-32**-**, P937-

33**-**

d) EPP V5 Multi: P939-30**-**. P939-31**-**, P939-32**-**, P939-33**-**

EPP SW: Firmware EPP V5/V5PCI

Wincor Nixdorf Applikation 04.63, BSL Version 5.02, GAA Applikation 1952, Version

GA 000126 befristet *

- Cash withdrawal with

girocard cards - Cash withdrawal with other

cards

- online-personalisation of

terminal-HSM (OPT)

32,9 s 23,8 s

Page 29: Die Deutsche Kreditwirtschaft - Zulassungsverfahren Typ ... · ProCash 1500xe USB, ProCash 2050xe USB, ProCash 2054xe USB, ProCash 2100xe USB, ProCash 2150xe USB, ProCash 2250xe USB,

Die Deutsche Kreditwirtschaft - Zulassungsverfahren

Typ-zugelassene Geldautomaten

Anlagen und Anhänge zum Regelwerk für das deutsche ec-Geldautomaten-System, Stand 05-2007 mit Errata vom 15.04.2008

Stand: 10. April 2013

1) Geldautomaten ohne Anmerkungen sind unbefristet zugelassen 2) Die Befristung der Zulassung gilt bis zum Nachweis einer erfolgreichen 3-monatigen Praxisphase ( * = Der Nachweis des Praxiseinsatzes steht noch aus) - 29 -

Hersteller Konfiguration

Hardware/ Software

Zul.- Nr. Zulassung zugelassene Funktionen Zeitmessung

Gesamtverarbeitungszeit

1) 2) Chip Magnet-

streifen

03.22, ADF_INIT 1984 V 01.02, ADF_GA 1980 V 21.02, ADF_OPT 1982 V 01.32

Chipkartenkontaktiereinheit 1:

HW: CHD V2XF, V2XF–11JL–W01 (Standard)

SW: V2X_C06.BIN (HBU-NA 125), $MOD$0309240700

Chipkartenkontaktiereinheit 2: HW: CHD V2XF, V2XF–11JL–W31 (Kartenblockade)

SW: V2X_C06.BIN (HBU-NA 125), $MOD$0309240700

NCR GmbH

Ulmer Straße 160

86156 Augsburg

Geldautomat ProCash 2000xe USB mit EPP V5 PCI

sowie die Varianten mit dem EPP V5 PCI:

ProCash 1500xe USB, ProCash 2050xe USB, ProCash 2054xe USB, ProCash 2100xe

USB, ProCash 2150xe USB, ProCash 2250xe USB, ProCash 2350xe USB, ProCash

4000, ProCash 4000xs, ProCash 4100

GA-HW: ProCash 2000xe USB mit Pentium-PC (Wincor Nixdorf)

GA-BS: Windows XP (Microsoft) GA-AS: Windows ISO EMV, Version 6.1 (NCR)

GA-SW 1: NCR EMV Application Kernel, Version 04.03 (NCR)

GA-SW 2: Java OPT Manager, Version 1.40 (NCR)

EPP HW: EPP V5 PCI (Hypercom)

a) EPP V5 PCI (Standard): P944-30**-**, P944-31**-**, P944-32**-**, P944-

33**-**, P936-30**-**

b) EPP V5 PCI (Kombi): P938-30**-**, P938-31**-**, P938-32**-**, P938-33**-

** c) EPP V5 PCI (Kombi-Kompakt): P937-30**-**, P937-31**-**, P937-32**-**,

P937-33**-**

d) EPP V5 PCI Multi: P939-30**-**. P939-31**-**, P939-32**-**, P939-33**-**

EPP SW: Firmware EPP V5/V5PCI

Wincor Nixdorf Applikation 04.63, BSL, Version 5.02,

GAA Applikation 1952, Version 3.22, ADF-Init 1984, Version 01.02, ADF-GA 1980,

Version 21.02, ADF-OPT 1982, Version 01.32

Chipkartenkontaktiereinheit 1: HW: CHD V2XU, V2XU–11JL–W51 (Standard)

SW: V2XUC05.BIN (HBU-NA142), $MOD$0406180401

Chipkartenkontaktiereinheit 2:

HW: CHD V2XU, V2XU–11JL–W81 (Kartenblockade)

SW: V2XUC05.BIN (HBU-NA142), $MOD$0406180401

GA 000127 befristet *

- Cash withdrawal with

girocard cards

- Cash withdrawal with other

cards

- online-personalisation of

terminal-HSM (OPT)

32,9 s 23,8 s

Page 30: Die Deutsche Kreditwirtschaft - Zulassungsverfahren Typ ... · ProCash 1500xe USB, ProCash 2050xe USB, ProCash 2054xe USB, ProCash 2100xe USB, ProCash 2150xe USB, ProCash 2250xe USB,

Die Deutsche Kreditwirtschaft - Zulassungsverfahren

Typ-zugelassene Geldautomaten

Anlagen und Anhänge zum Regelwerk für das deutsche ec-Geldautomaten-System, Stand 05-2007 mit Errata vom 15.04.2008

Stand: 10. April 2013

1) Geldautomaten ohne Anmerkungen sind unbefristet zugelassen 2) Die Befristung der Zulassung gilt bis zum Nachweis einer erfolgreichen 3-monatigen Praxisphase ( * = Der Nachweis des Praxiseinsatzes steht noch aus) - 30 -

Hersteller Konfiguration

Hardware/ Software

Zul.- Nr. Zulassung zugelassene Funktionen Zeitmessung

Gesamtverarbeitungszeit

1) 2) Chip Magnet-

streifen

NCR GmbH

Ulmer Straße 160

86156 Augsburg

Geldautomat KEBA Rondo KePlus R6 mit EPP V5 PCI

sowie die Varianten mit dem EPP V5 PCI: KePlus X6, 4cashcycle+

GA-HW: Geldautomat KEBA Rondo KePlus R6

Standard PC mit mind. 1,5 GHz und 512 MB RAM GA-BS: Windows XP (Microsoft)

GA-AS: Windows ISO EMV, Version 6.1 (NCR)

GA-SW: NCR EMV Application Kernel, Version 04.03 (NCR)

EPP HW: EPP V5 PCI (Hypercom)

a) EPP V5 PCI (Standard): P944-30**-**, P944-31**-**, P944-32**-**, P944-

33**-**

b) EPP V5 PCI (Kombi): P938-30**-**, P938-31**-**, P938-32**-**, P938-33**-

** c) EPP V5 PCI (Multi Alpha): P939-30**-**. P939-31**-**, P939-32**-**, P939-

33**-**

EPP SW: GAA Applikation 1962, Version 03.34; ADF-GA 1980, Version 02.07

Chipkartenkontaktiereinheit:

HW: V2XF–11JL–W01

SW: CPU-Firmware: HBU-NA125, Version G

GA 000128 befristet *

- Cash withdrawal with

girocard cards

- Cash withdrawal with other

cards

43,2 s 34,2 s

NCR GmbH

Ulmer Straße 160

86156 Augsburg

Geldautomat NCR SelfServTM 22 mit 5815 UEPP

sowie die Varianten mit 5815 UEPP: NCR SelfServTM 32, NCR SelfServTM 25, NCR

SelfServTM 26, NCR SelfServTM 28, NCR SelfServTM 31, NCR SelfServTM 34, NCR

SelfServTM 34 Autoschalter, NCR SelfServTM 36, NCR SelfServTM 38

GA-HW: Standard PC, mind. 1 GB RAM (NCR)

GA-BS: MS Windows XP

GA-SW1: APTRA Activate ISONet, Version 4 (NCR)

GA-SW2: NCR EMV Application Kernel, Version 04.03 (NCR)

EPP-HW: 5815 UEPP

a) 009-0024379 (polycarbonate keycaps)

b) 009-0024380 (stainless steel keycaps)

EPP-SW: GER_30, Version 30

Chipkartenkontaktiereinheit: NCR USB-IMCRW (Nidec Sankyo Corporation)

HW: S02A924A01, Version A

SW: AAL-AA-02493-01, Version E

GA 000129 befristet *

- Cash withdrawal with

girocard cards

- Cash withdrawal with other

cards

- online-personalisation of

terminal-HSM (OPT)

35,1 s 26,8 s

Page 31: Die Deutsche Kreditwirtschaft - Zulassungsverfahren Typ ... · ProCash 1500xe USB, ProCash 2050xe USB, ProCash 2054xe USB, ProCash 2100xe USB, ProCash 2150xe USB, ProCash 2250xe USB,

Die Deutsche Kreditwirtschaft - Zulassungsverfahren

Typ-zugelassene Geldautomaten

Anlagen und Anhänge zum Regelwerk für das deutsche ec-Geldautomaten-System, Stand 05-2007 mit Errata vom 15.04.2008

Stand: 10. April 2013

1) Geldautomaten ohne Anmerkungen sind unbefristet zugelassen 2) Die Befristung der Zulassung gilt bis zum Nachweis einer erfolgreichen 3-monatigen Praxisphase ( * = Der Nachweis des Praxiseinsatzes steht noch aus) - 31 -

Hersteller Konfiguration

Hardware/ Software

Zul.- Nr. Zulassung zugelassene Funktionen Zeitmessung

Gesamtverarbeitungszeit

1) 2) Chip Magnet-

streifen

WINCOR NIXDORF

International

GmbH

Heinz-Nixdorf-Ring

1 33106 Paderborn

Geldautomat NCR SelfServTM 32 mit 5815 UEPP

sowie die Varianten mit 5815 UEPP: NCR SelfServTM 22, NCR SelfServTM 25, NCR

SelfServTM 26, NCR SelfServTM 28, NCR SelfServTM 31, NCR SelfServTM 34, NCR

SelfServTM 34 Autoschalter, NCR SelfServTM 36, NCR SelfServTM 38

GA-HW: Standard PC, mind. 1 GB RAM (NCR)

GA-BS: MS Windows XP

GA-SW: ProClassic/Enterprise SmartClient/EMV-ZKA mit PC/E EMV

Kernel, Version 1.1 (Wincor Nixdorf)

EPP-HW: 5815 UEPP

a) 009-0024379 (polycarbonate keycaps)

b) 009-0024380 (stainless steel keycaps)

EPP-SW: GER_30, Version 30

Chipkartenkontaktiereinheit: NCR USB-IMCRW (Nidec Sankyo Corporation)

HW: S02A924A01, Version A

SW: AAL-AA-02493-01, Version E

GA 000130 befristet

- Cash withdrawal with

girocard cards

- Cash withdrawal with other

cards

- online-personalisation of terminal-HSM (OPT)

44,4 s 40,6 s

WINCOR NIXDORF

International

GmbH

Heinz-Nixdorf-Ring

1

33106 Paderborn

Geldautomat PersonaS 5874 mit EPP PHI

sowie die Endgeräte-Varianten mit EPP PHI:

PersonaS: 5670, 5674, 5675, 5684, 5685, 5688

PersonaS: 5840, 5870, 5875, 5877, 5884, 5885, 5886, 5887, 5888, 5588

PersonaS M-Series: 6674, 6676

EasyPoint: 5362

GA-HW: Standard PC, Minimum 1 GB RAM (NCR)

BS: MS Windows XP (Microsoft)

GA-SW: ProClassic/Enterprise SmartClient/EMV-ZKA mit PC/E EMV Kernel, V 1.1 EPP HW: EKC-HSM-PHI, Version 1.0

EPP-SW: SDC und GCD; Version: PHI: SDC0103 und HSM2319

Chipkartenkontaktiereinheit 1: IMCRW (Sankyo Seiki)

HW: S02A924A01A

SW: AAL-AA-02493-01D

Chipkartenkontaktiereinheit 2: SCRW (NCR)

HW: SCRW, Version 445-0657879-A und 009-0017346-A SW: Mark, Version 8.0 (009-0018017)

GA 000131 befristet *

- Cash withdrawal with

girocard cards

- Cash withdrawal with other

cards

- online-personalisation of

terminal-HSM (OPT)

32,9 s 49,3 s

Page 32: Die Deutsche Kreditwirtschaft - Zulassungsverfahren Typ ... · ProCash 1500xe USB, ProCash 2050xe USB, ProCash 2054xe USB, ProCash 2100xe USB, ProCash 2150xe USB, ProCash 2250xe USB,

Die Deutsche Kreditwirtschaft - Zulassungsverfahren

Typ-zugelassene Geldautomaten

Anlagen und Anhänge zum Regelwerk für das deutsche ec-Geldautomaten-System, Stand 05-2007 mit Errata vom 15.04.2008

Stand: 10. April 2013

1) Geldautomaten ohne Anmerkungen sind unbefristet zugelassen 2) Die Befristung der Zulassung gilt bis zum Nachweis einer erfolgreichen 3-monatigen Praxisphase ( * = Der Nachweis des Praxiseinsatzes steht noch aus) - 32 -

Hersteller Konfiguration

Hardware/ Software

Zul.- Nr. Zulassung zugelassene Funktionen Zeitmessung

Gesamtverarbeitungszeit

1) 2) Chip Magnet-

streifen

WINCOR NIXDORF

International

GmbH

Heinz-Nixdorf-Ring

1 33106 Paderborn

CashStar TM 7125 mit EPPV5

sowie die Varianten mit dem EPP V5: Cash Star TM 9110, Cash Star TM 9111, Cash

Star TM 9320, Cash Star TM 9310, Cash Star TM 7225

GA HW: System PC (Talaris), Pentium PC, ab 2 GHz, 512 MB

GA BS: MS Windows XP

GA SW: ProClassic/Enterprise SmartClient/EMV-ZKA mit PC/E EMV Kernel V 1.1

EPP HW: EPP V5 (Hypercom)

EPP V5 Standard, Version P944-3***

EPP SW: Firmware EPP V5; GAA Applikation 1962, Version 03.32; ADF_GA

1980,Version 21.02; ADF_GKL 1981, Version 21.02; ADF_OPT 1982, Version 01.32

Chipkartenkontaktiereinheit: motorisierter Hybridkartenleser V2X (Hitachi

Omron Terminals Solution)

HW: V2XF, Version 11 JL, M5150P

SW: AAL-AA-02494-01D, Version HBU-NA124-REV.F (EMV Firmware)

GA 000132 befristet *

- Cash withdrawal with

girocard cards

- Cash withdrawal with other

cards

- online-personalisation of terminal-HSM (OPT)

NCR GmbH

Ulmer Straße 160 86156 Augsburg

Geldautomat PersonaS 5874 mit EPP High Secure

sowie die Endgeräte-Varianten mit EPP High Secure: 5670, 5674, 5675, 5684, 5685, 5688; PersonaS: 5840, 5870, 5871, 5873, 5874, 5875, 5877, 5884, 5885,

5886, 5887,5888, 5588; PersonaS M-Series: 6674, 6676, EasyPoint: 5362

GA-HW: Standard PC, mind. 1 GB RAM (NCR)

GA-BS: MS Windows XP

GA-SW1: APTRA Activate ISONet, Version 4 (NCR)

GA-SW2: NCR EMV Application Kernel, Version 04.03 (NCR)

EPP-HW: EPP High Secure, Version 445-0666005 EPP-SW: DAPI 2.34

Chipkartenkontaktiereinheit 1: IMCRW (Sankyo Seiki)

HW: S02A924A01A SW: AAL-AA-02493-01D

Chipkartenkontaktiereinheit 2: SCRW (NCR)

HW: SCRW, Version 445-0657879-A und 009-0017346-A (alt 445-0642935)

SW: Mark, Version 8.0 (009-0018017)

GA 000133 befristet * - Cash withdrawal with

girocard cards - Cash withdrawal with other

cards

- online-personalisation of

terminal-HSM (OPT)

31,5 s 32,6 s

Page 33: Die Deutsche Kreditwirtschaft - Zulassungsverfahren Typ ... · ProCash 1500xe USB, ProCash 2050xe USB, ProCash 2054xe USB, ProCash 2100xe USB, ProCash 2150xe USB, ProCash 2250xe USB,

Die Deutsche Kreditwirtschaft - Zulassungsverfahren

Typ-zugelassene Geldautomaten

Anlagen und Anhänge zum Regelwerk für das deutsche ec-Geldautomaten-System, Stand 05-2007 mit Errata vom 15.04.2008

Stand: 10. April 2013

1) Geldautomaten ohne Anmerkungen sind unbefristet zugelassen 2) Die Befristung der Zulassung gilt bis zum Nachweis einer erfolgreichen 3-monatigen Praxisphase ( * = Der Nachweis des Praxiseinsatzes steht noch aus) - 33 -

Hersteller Konfiguration

Hardware/ Software

Zul.- Nr. Zulassung zugelassene Funktionen Zeitmessung

Gesamtverarbeitungszeit

1) 2) Chip Magnet-

streifen

WINCOR NIXDORF

International

GmbH

Heinz-Nixdorf-Ring

1 33106 Paderborn

Geldautomat PersonaS 5874 mit EPP High Secure

sowie die Endgeräte-Varianten mit EPP High Secure: 5670, 5674, 5675, 5684,

5685, 5688; PersonaS: 5840, 5870, 5871, 5873, 5874, 5875, 5877, 5884, 5885,

5886, 5887,5888, 5588; PersonaS M-Series: 6674, 6676, EasyPoint: 5362

GA-HW: Standard PC, mind. 1 GB RAM (NCR)

GA-BS: MS Windows XP

GA-SW: ProClassic/Enterprise SmartClient/EMV-ZKA mit PC/E EMV Kernel,

Version 1.1 (Wincor Nixdorf)

EPP-HW: EPP High Secure, Version 445-0666005

EPP-SW: DAPI 2.34

Chipkartenkontaktiereinheit 1: IMCRW (Sankyo Seiki)

HW: S02A924A01A

SW: AAL-AA-02493-01D

Chipkartenkontaktiereinheit 2: SCRW (NCR)

HW: SCRW, Version 445-0657879-A und 009-0017346-A (alt 445-0642935)

SW: Mark, Version 8.0 (009-0018017)

GA 000134 befristet * - Cash withdrawal with

girocard cards

- Cash withdrawal with other

cards

- online-personalisation of terminal-HSM (OPT)

44,3 s 40,6 s

LM Software GmbH Högerdamm 41

20097 Hamburg

Geldautomat ProCash 2000xe USB mit EPP V5 sowie die Varianten mit dem EPP V5:

ProCash 2100xe USB, ProCash 2050xe USB, ProCash 2150xe USB, ProCash 1500xe

USB

GA-HW: Pentium PC, ab 600 MHz (Wincor Nixdorf)

GA-BS: MS Windows XP

GA-SW 1: LM PBM-Kernel Version 4.60 (LM)

GA-SW 2: LM EMV-Processor, Version 1.06 (LM)

EPP HW: EPP V5 (Hypercom) EPP V5 (Standard): P944-30**-**, P944-31**-**, P944-32**-**, P944-33**-**,

P936-30**-**

EPP SW: Firmware EPP V5/V5PCI

Wincor Nixdorf Applikation 04.63, BSL Version 5.02, GAA Applikation 1952, Version

3.22, ADF_INIT 1984 V 01.02, ADF_GA 1980 V 21.02, ADF_OPT 1982 V 01.32

CKE: motorisierter Hybridkartenleser CHD C2X

HW: CHD V2XU, 11JL–W51 (Standard)

SW: V2XUC05.BIN (HBU-NA142), $MOD$040630 0402

GA 000135 befristet * - Cash withdrawal with girocard cards

- Cash withdrawal with other

cards

37,2 s 30,8 s

Page 34: Die Deutsche Kreditwirtschaft - Zulassungsverfahren Typ ... · ProCash 1500xe USB, ProCash 2050xe USB, ProCash 2054xe USB, ProCash 2100xe USB, ProCash 2150xe USB, ProCash 2250xe USB,

Die Deutsche Kreditwirtschaft - Zulassungsverfahren

Typ-zugelassene Geldautomaten

Anlagen und Anhänge zum Regelwerk für das deutsche ec-Geldautomaten-System, Stand 05-2007 mit Errata vom 15.04.2008

Stand: 10. April 2013

1) Geldautomaten ohne Anmerkungen sind unbefristet zugelassen 2) Die Befristung der Zulassung gilt bis zum Nachweis einer erfolgreichen 3-monatigen Praxisphase ( * = Der Nachweis des Praxiseinsatzes steht noch aus) - 34 -

Hersteller Konfiguration

Hardware/ Software

Zul.- Nr. Zulassung zugelassene Funktionen Zeitmessung

Gesamtverarbeitungszeit

1) 2) Chip Magnet-

streifen

NCR GmbH

Ulmer Straße 160

86156 Augsburg

Geldautomat ProCash 2050xe USB mit EPP V6

sowie die Varianten mit dem EPP V6:

ProCash 1500xe USB, ProCash 2000xe USB, ProCash 2054xe USB, ProCash 2100xe

USB, ProCash 2150xe USB, ProCash 2250xe USB, ProCash 2350xe USB, ProCash

4000, ProCash 4000xs, ProCash 4100, ProCash 8000, ProCash 8050, ProCash 8100,

ProCash 8150

GA-HW: System PC, Pentium PC, ab 600 MHz (Wincor Nixdorf)

GA-BS: Windows XP

GA-AS: APTRA Activate ISONet, Version 4 (NCR)

GA-SW: NCR EMV Application Kernel, Version 04.03

EPP HW: EPP V6, P930-3xxx (Standard) (Hypercom)

EPP SW: Firmware EPP V6

Wincor Nixdorf Applikation 1952, Version 04.71; ADF-GA 1980, Version 21.03; ADF-INIT 1984, Version 01.02; ADF-OPT 1982, Version 01.32

Chipkartenkontaktiereinheit 1:

HW: CHD V3X, V2CU–1JL–G51 (Standard)

SW: V2CU-SW, Version A

Chipkartenkontaktiereinheit 2:

HW: CHD V2XU, V2XU–11JL–W51 (Standard)

SW: V2XUC05.BIN (HBU-NA142), $MOD$040630 0402

Chipkartenkontaktiereinheit 3:

HW: CHD V2XU, V2XU–11JI–W81 (Kartenblockade)

SW: V2XUC05.BIN (HBU-NA142), $MOD$040630 0402

GA 000136 befristet *

- Cash withdrawal with

girocard cards

- Cash withdrawal with other

cards

- online-personalisation of

terminal-HSM (OPT)

36,5 s 31,6 s

WINCOR NIXDORF

International

GmbH

Heinz-Nixdorf-Ring

1

33106 Paderborn

Geldautomat NCR SelfServTM 32 mit 5815 UEPP

sowie die Varianten mit 5815 UEPP: NCR SelfServTM 22, NCR SelfServTM 25, NCR

SelfServTM 26, NCR SelfServTM 28, NCR SelfServTM 31, NCR SelfServTM 34, NCR

SelfServTM 34 Autoschalter, NCR SelfServTM 36, NCR SelfServTM 38

GA-HW: Standard PC, mind. 1 GB RAM (NCR)

GA-BS: MS Windows XP

GA-SW: ProClassic/Enterprise SmartClient/EMV-ZKA mit PC/E EMV

Kernel, Version 1.1 (Wincor Nixdorf)

EPP-HW: 5815 UEPP

a) 009-0024379 (polycarbonate keycaps)

b) 009-0024380 (stainless steel keycaps)

EPP-SW: GER_32, Version 32

GA 000137 befristet

- Cash withdrawal with

girocard cards

- Cash withdrawal with other

cards

- online-personalisation of

terminal-HSM (OPT)

60,3 s 54,3 s

Page 35: Die Deutsche Kreditwirtschaft - Zulassungsverfahren Typ ... · ProCash 1500xe USB, ProCash 2050xe USB, ProCash 2054xe USB, ProCash 2100xe USB, ProCash 2150xe USB, ProCash 2250xe USB,

Die Deutsche Kreditwirtschaft - Zulassungsverfahren

Typ-zugelassene Geldautomaten

Anlagen und Anhänge zum Regelwerk für das deutsche ec-Geldautomaten-System, Stand 05-2007 mit Errata vom 15.04.2008

Stand: 10. April 2013

1) Geldautomaten ohne Anmerkungen sind unbefristet zugelassen 2) Die Befristung der Zulassung gilt bis zum Nachweis einer erfolgreichen 3-monatigen Praxisphase ( * = Der Nachweis des Praxiseinsatzes steht noch aus) - 35 -

Hersteller Konfiguration

Hardware/ Software

Zul.- Nr. Zulassung zugelassene Funktionen Zeitmessung

Gesamtverarbeitungszeit

1) 2) Chip Magnet-

streifen

Chipkartenkontaktiereinheit 1: NCR USB-IMCRW (Nidec Sankyo Corporation)

HW: S02A924A01, Version A

SW: AAL-AA-02493-01, Version E

Chipkartenkontaktiereinheit 2: NCR NUMCRW (NIDEC SANKYO CORPORATION)

HW: S37A423A01, Version A

SW: AAL-AA-02493-01, Version E

NCR GmbH

Ulmer Straße 160

86156 Augsburg

Geldautomat ProCash 2050xe USB mit EPP V6

sowie die Varianten mit dem EPP V6:

ProCash 1500xe USB, ProCash 2000xe USB, ProCash 2054xe USB, ProCash 2100xe

USB, ProCash 2150xe USB, ProCash 2250xe USB, ProCash 2350xe USB, ProCash

4000, ProCash 4000xs, ProCash 4100, ProCash 8000, ProCash 8050, ProCash 8100,

ProCash 8150, CINEO C2040, CINEO C2060, CINEO C2550, CINEO C2560, CINEO C2560 DU

GA-HW: System PC, Pentium PC (Wincor Nixdorf)

GA-BS: Windows XP

GA-AS: Windows ISO EMV, Version 6.1 (NCR)

GA-SW: NCR EMV Application Kernel, Version 04.03

EPP HW: EPP V6, P930-3xxx (Standard) (Hypercom)

EPP SW: Firmware EPP V6

Wincor Nixdorf Applikation 1952, Version 04.71; ADF-GA 1980, Version 21.03; ADF-INIT 1984, Version 01.02; ADF-OPT 1982, Version 01.32

Chipkartenkontaktiereinheit 1:

HW: CHD V3X, V2CU–1JL–G51 (Standard)

SW: V2CU-SW, Version A

Chipkartenkontaktiereinheit 2:

HW: CHD V2XU, V2XU–11JL–W51 (Standard)

SW: V2XUC05.BIN (HBU-NA142), $MOD$040630 0402

Chipkartenkontaktiereinheit 3:

HW: CHD V2XU, V2XU–11JI–W81 (Kartenblockade) SW: V2XUC05.BIN (HBU-NA142), $MOD$040630 0402

GA 000138 - Cash withdrawal with

girocard cards

- Cash withdrawal with other

cards

- online-personalisation of

terminal-HSM (OPT)

32,6 s 26,0 s

FIDUCIA IT AG

Fiduciastraße 20

76227 Karlsruhe

Geldautomat ProCash 2000xe USB mit EPP V6

sowie die Varianten mit dem EPP V6:

ProCash 1500xe USB, ProCash 2050xe USB, ProCash 2054xe USB, ProCash 2100xe

USB, ProCash 2150xe USB, ProCash 2250xe USB, ProCash 2350xe USB, ProCash

4000, ProCash 4000xs, ProCash 4100, ProCash 8000, ProCash 8050, ProCash 8100,

ProCash 8150, C4040, C4050, C4060, C2060, C2550, C2560

GA 000139 - Cash withdrawal with

girocard cards

- Cash withdrawal with other

cards

- online-personalisation of

terminal-HSM (OPT)

36,3 s 23,4 s

Page 36: Die Deutsche Kreditwirtschaft - Zulassungsverfahren Typ ... · ProCash 1500xe USB, ProCash 2050xe USB, ProCash 2054xe USB, ProCash 2100xe USB, ProCash 2150xe USB, ProCash 2250xe USB,

Die Deutsche Kreditwirtschaft - Zulassungsverfahren

Typ-zugelassene Geldautomaten

Anlagen und Anhänge zum Regelwerk für das deutsche ec-Geldautomaten-System, Stand 05-2007 mit Errata vom 15.04.2008

Stand: 10. April 2013

1) Geldautomaten ohne Anmerkungen sind unbefristet zugelassen 2) Die Befristung der Zulassung gilt bis zum Nachweis einer erfolgreichen 3-monatigen Praxisphase ( * = Der Nachweis des Praxiseinsatzes steht noch aus) - 36 -

Hersteller Konfiguration

Hardware/ Software

Zul.- Nr. Zulassung zugelassene Funktionen Zeitmessung

Gesamtverarbeitungszeit

1) 2) Chip Magnet-

streifen

GA-HW: System PC mind. 1 GB RAM (Wincor Nixdorf)

GA-BS: Windows XP, Version SP 3

GA-AS: agree SB, Version 4.0 (Fiducia)

GA-SW: CHIP Modul EMV-Kernel, Version 2.0 (APSS / SBS)

EPP HW: EPP V6, P930-3xxx (Standard) (Hypercom)

EPP SW: Firmware EPP V6

Wincor Nixdorf Applikation 1952, Version 04.71; ADF-GA 1980, Version 21.03; ADF-INIT 1984, Version 01.02; ADF-OPT 1982, Version 01.32

Chipkartenkontaktiereinheit 1:

HW: CHD V2XU, V2XU–11JL–W51 (Standard)

SW: V2XUC05.BIN (HBU-NA142), $MOD$040630 0402

Chipkartenkontaktiereinheit 2:

HW: V2CU HW Version A SW: V2CU-SW, Version A (V2CU-1JL)

Targobank IT

Consulting GmbH

Am Silberpalais 1

47057 Duisburg

Geldautomat NCR PersonaS 5875 mit EPP High Secure

sowie die Endgeräte-Variante mit EPP High Secure: Persona: 5871

GA HW: Standard PC, mindestens 1 GB RAM (NCR)

GA BS: MS Windows XP

GA SW1: EID-XFS2 v02.13.00

GA SW2: EMV FBD Application Kernel ver. 05.00

EPP HW: EPP High Secure (NCR); EPP 5807, Version 445-0666005

EPP SW: DAPI 2, Version 38

Chipkartenkontaktiereinheit: IMCRW

(Sankyo Seiki) HW: S02A924A01A

SW: AAL-AA-02493-01D

GA 000140 - Cash withdrawal with

girocard cards

- Cash withdrawal with other

cards

34,0 s 30,9 s

Targobank IT

Consulting GmbH

Am Silberpalais 1

47057 Duisburg

Geldautomat NCR SelfServTM 34 mit 5815 UEPP

sowie die Varianten mit 5815 UEPP: NCR SelfServTM 22, NCR SelfServTM 25, NCR

SelfServTM 26, NCR SelfServTM 28, NCR SelfServTM 31, NCR SelfServTM 32, NCR

SelfServTM 34 Autoschalter, NCR SelfServTM 36, NCR SelfServTM 38

GA-HW: Standard PC, mind. 1 GB RAM (NCR)

GA-BS: MS Windows XP

GA SW1: EID-XFS2 v02.13.00

GA SW2: EMV FBD Application Kernel ver. 05.00

GA 000141 befristet *

- Cash withdrawal with

girocard cards

- Cash withdrawal with other

cards

30,1 s 27,8 s

Page 37: Die Deutsche Kreditwirtschaft - Zulassungsverfahren Typ ... · ProCash 1500xe USB, ProCash 2050xe USB, ProCash 2054xe USB, ProCash 2100xe USB, ProCash 2150xe USB, ProCash 2250xe USB,

Die Deutsche Kreditwirtschaft - Zulassungsverfahren

Typ-zugelassene Geldautomaten

Anlagen und Anhänge zum Regelwerk für das deutsche ec-Geldautomaten-System, Stand 05-2007 mit Errata vom 15.04.2008

Stand: 10. April 2013

1) Geldautomaten ohne Anmerkungen sind unbefristet zugelassen 2) Die Befristung der Zulassung gilt bis zum Nachweis einer erfolgreichen 3-monatigen Praxisphase ( * = Der Nachweis des Praxiseinsatzes steht noch aus) - 37 -

Hersteller Konfiguration

Hardware/ Software

Zul.- Nr. Zulassung zugelassene Funktionen Zeitmessung

Gesamtverarbeitungszeit

1) 2) Chip Magnet-

streifen

EPP-HW: 5815 UEPP

a) 009-0024379 (polycarbonate keycaps)

b) 009-0024380 (stainless steel keycaps)

EPP-SW: GER_33, Version 33

Chipkartenkontaktiereinheit: NCR NUMCRW (NIDEC SANKYO CORPORATION)

HW: S37A423A01, Version A

SW: AAL-AA-02493-01, Version E

NCR GmbH Ulmer Straße 160

86156 Augsburg

Geldautomat NCR SelfServTM 32 mit 5815 UEPP sowie die Varianten mit 5815 UEPP: NCR SelfServTM 22, NCR SelfServTM 25, NCR

SelfServTM 26, NCR SelfServTM 28, NCR SelfServTM 31, NCR SelfServTM 34, NCR

SelfServTM 34 Autoschalter, NCR SelfServTM 36, NCR SelfServTM 38

GA-HW: Standard PC, mind. 1 GB RAM (NCR)

GA-BS: MS Windows XP

GA-SW1: Windows ISO EMV, Version 6.1

GA-SW2: NCR FBD EMV Application Kernel, Version 04.03

EPP-HW: 5815 UEPP

a) 009-0024379 (polycarbonate keycaps)

b) 009-0024380 (stainless steel keycaps)

EPP-SW: GER_33, Version 33

Chipkartenkontaktiereinheit 1: Bezeichnung: NCR USB-IMCRW (Nidec Sankyo Corporation)

HW: S02A924A01, Version A

SW: AAL-AA-02493-01, Version E

Chipkartenkontaktiereinheit 2: Bezeichnung: NUMCRW (Nidec Sankyo Corporation)

HW: S37A423A01, Version A

SW: AAL-AA-02493-01, Version E

GA 000142 befristet *

- Cash withdrawal with girocard cards

- Cash withdrawal with other

cards

- online-personalisation of

terminal-HSM (OPT)

27,8 s 23,5 s

FIDUCIA IT AG

Fiduciastraße 20

76227 Karlsruhe

Geldautomat NCR SelfServTM 32 mit 5815 UEPP

sowie die Varianten mit 5815 UEPP: NCR SelfServTM 22, NCR SelfServTM 25, NCR

SelfServTM 26, NCR SelfServTM 28, NCR SelfServTM 31, NCR SelfServTM 34, NCR

SelfServTM 34 Autoschalter, NCR SelfServTM 36, NCR SelfServTM 38

GA-HW: Standard PC, mind. 1 GB RAM (NCR)

GA-BS: MS Windows XP

GA-SW1: agree SB, Version 4.0

GA-SW2: Chipmodule EMV Kernel 2.0 (FDA/SBS)

GA 000143 - Cash withdrawal with

girocard cards

- Cash withdrawal with other

cards - online-personalisation of

terminal-HSM (OPT)

36,2 s 35,4 s

Page 38: Die Deutsche Kreditwirtschaft - Zulassungsverfahren Typ ... · ProCash 1500xe USB, ProCash 2050xe USB, ProCash 2054xe USB, ProCash 2100xe USB, ProCash 2150xe USB, ProCash 2250xe USB,

Die Deutsche Kreditwirtschaft - Zulassungsverfahren

Typ-zugelassene Geldautomaten

Anlagen und Anhänge zum Regelwerk für das deutsche ec-Geldautomaten-System, Stand 05-2007 mit Errata vom 15.04.2008

Stand: 10. April 2013

1) Geldautomaten ohne Anmerkungen sind unbefristet zugelassen 2) Die Befristung der Zulassung gilt bis zum Nachweis einer erfolgreichen 3-monatigen Praxisphase ( * = Der Nachweis des Praxiseinsatzes steht noch aus) - 38 -

Hersteller Konfiguration

Hardware/ Software

Zul.- Nr. Zulassung zugelassene Funktionen Zeitmessung

Gesamtverarbeitungszeit

1) 2) Chip Magnet-

streifen

EPP-HW: 5815 UEPP

a) 009-0024379 (polycarbonate keycaps)

b) 009-0024380 (stainless steel keycaps)

EPP-SW: GER_33, Version 33

Chipkartenkontaktiereinheit 1:

Bezeichnung: NCR USB-IMCRW (Nidec Sankyo Corporation)

HW: S02A924A01, Version A SW: AAL-AA-02493-01, Version E

Chipkartenkontaktiereinheit 2:

Bezeichnung: NUMCRW (Nidec Sankyo Corporation)

HW: S37A423A01, Version A

SW: AAL-AA-02493-01, Version E