6
TEMPORA Die Franzosische Revolution 1789-1815 Quellen zur Geschichte und Politik Texte und Quellen in Auswahl zusammengestellt und herausgegeben von Simon Karstens Ernst Klett Verlag

Die Franzosische Revolution 1789-1815 - GBV · 2009-08-18 · Die Franzosische Revolution 1789-1815 Quellen zur Geschichte und Politik Texte und Quellen in Auswahl zusammengestellt

  • Upload
    others

  • View
    6

  • Download
    1

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Die Franzosische Revolution 1789-1815 - GBV · 2009-08-18 · Die Franzosische Revolution 1789-1815 Quellen zur Geschichte und Politik Texte und Quellen in Auswahl zusammengestellt

TEMPORA

Die Franzosische Revolution1789-1815Quellen zur Geschichte und Politik

Texte und Quellen in Auswahl

zusammengestellt und herausgegebenvon Simon Karstens

Ernst Klett Verlag

Page 2: Die Franzosische Revolution 1789-1815 - GBV · 2009-08-18 · Die Franzosische Revolution 1789-1815 Quellen zur Geschichte und Politik Texte und Quellen in Auswahl zusammengestellt

Inhalt

Vorwort . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 9

Zeittafel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

1 Aufklarung und Missstande, Reformversuche und der Widerstandder privilegierten Stande bis zur Versammlung der Generalstandeim Mai 1789. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 15

M1 Charles de Montesquieu, Vom Geist der Gesetze (1748). In diesem Textauszugwird der Begriff Freiheit hinterfragt und die konstitutionelle Monarchie am BeispielEnglands gelobt 15; M 2 jean-jacques Rousseau, Der Gesellschaftsvertrag (1762).Der Textauszug thematisiert das Verhaltnis von Herrschaft und Freiheit sowie Not-wendigkeit und Konzept des Gesellschaftsvertrages 17; M 3 Ein Brief Ludwigs XVI.yom 13. Dezember 1786 an den zu dieser Zeit im Ruhestand befindlichen MinisterChretien G. de Malesherbes uber den negativen Einf1uss der neuen Philosophie aufdas Publikum 19; M4 Das Beschwerdeheft der Gemeinde Thierceville yom 22. Marz1789 ref1ektiert den Befehl, Reformvorschlage zu machen, u'!Q.schlagt umfangreicheallgemeine Reformen vor 20; M 5 Das Beschwerdeheft der Gemeinde Etrepagnyyom 22. Marz 1789 stellt einen konkreten Forderungskatalog auf, dessen ErfUllungdetailliert der Aufhebung der lokalen Missstande dienen soll 20; M 6 Derenglische Reisende Arthur Young beschreibt in einem 1792 in England erschienenemReisetagebuch die Lage der Bauern in Frankreich aufgrund einer Begegnung am12. juli 1789 21; M7 Der konigliche Finanzminister Charles de Calonne beschreibtden Notabeln am 22. Februar 1787 einen Plan zur Behebung der angemahntenMissbrauche 22; M 8 Der franzosische Staatshaushalt 1788 23; M 9 Jn einemBeschluss yom 3. Mai 1788 lehnt das Parlament von Paris, (ein von Adeligen besetzterGerichtshof) die Reformplane ab 23; M10 Thomas jefferson, amerikanischerBotschafter in Paris, berichtet am 8. januar 1789 uber die Wirkung des amerikani-schen Unabhangigkeitskrieges auf Frankreich 24; M11 Emmanuel-joseph Sieyes,Auszug aus der Flugschrift: Was ist der dritte Stand?, veroffentlicht im januar1789 24; M12 Die Rede Ludwigs XVI. bei der Eroffnung der Generalstande am5. Mai 1789, in welcher der Konig den Zweck der Zusammenkunft betont 27

2 Der Beginn der Revolution - Nationalversammlung und konstitu-tionelle Monarchie bis zur Suspendierung des Konigs . . . . . 28

2.1 Die Anfange der Revolution und die Grundung der National-versammlung, Juni bis Oktober 1789 . . . . . . . . . . . . . . . . 28

M1 Die Vertreter des dritten Standes bei den Generalstanden erklaren sicham 17. juni 1789 zur Nationalversammlung 29; M 2 Der Ballhausschwur,geleistet von der Nationalversammlung und Angehorigen des niederen KJerus am20. juni 1789 29; M 3 Die Reaktion Ludwigs XVI. auf die Ereignisse am 23. juni 1789

3

Page 3: Die Franzosische Revolution 1789-1815 - GBV · 2009-08-18 · Die Franzosische Revolution 1789-1815 Quellen zur Geschichte und Politik Texte und Quellen in Auswahl zusammengestellt

Inhalt

in Form eines Befehls, sich der bestehenden Ordnung entsprechend zu verhalten,und die Antwort der Nationalversammlung 29; M 4 Die zentralen Orte derrevolutionaren Ereignisse in Paris 30; M 5 Der englische Reisende Dr. Edward Rigbyberichtet seiner Familie am 11. August 1789 ruckblickend und zusammenfassend vonden Ereignissen, die sich im juli in Paris zutrugen 31; M 6 Die Abschaffung derPrivilegien des ersten und zweiten Standes am 4. und 5. August 1789, Auszuge ausReden von Mitgliedern der Nationalversammlung, Zusammenfassung der wichtigstenBeschlusse und eine Beschreibung des Sitzungsverlaufs aus Sicht eines adeligenMitgliedes 32; M 7 Ludwig XVI. schreibt nach dem 5. August an den Erzbischofvon Arles und druckt seine Ablehnung gegenuber den neuesten Beschlussen derNationalversammlung aus 33; M8 Der deutsche Schriftsteller Joachim HeinrichCampe beschreibt in seinem in der Zeitschrift Braunschweigisches Journal gedrucktenersten Revolutionsbrief yom 4. August 1789 seinen Landsleuten seine Sicht derEntwicklung in Frankreich 33; M 9 Die Erklarung der Menschen- und Burgerrechtedurch die Nationalversammlung yom 26. August 1789 34; M10 Ein anonymesTagebuch aus dem Departement Isere beschreibt Ereignisse zur Zeit der grofSenFurcht im luli 1789 36; M11 Der Marsch der Pariser Burgerinnen nach Versailles ausder Sicht einer Beteiligten aus vermogender Familie. Der Bericht wurde im Oktober1789 von einem Schreiber aufgenommen 37; M12 Der journalist Antoine de Rivarolbeschreibt die erzwungene Reise der koniglichen Familie nach Paris und kritisiert dasVerhalten der beteiligten Burgerinnen und Burger 38

2.2 Das Wirken und das Ende der konstitutionellen Monarchie,Oktober1789 bis September1792 39

M 1 Der englische Reisende Arthur Young berichtet am 4. januar 1790 uber das Lebender koniglichen Familie und das Verhalten der Burger ihr gegenuber unter den neuenUmstanden 40; M 2 Der englische Schriftsteller Edmund Burke kommentiert 1790in seinen Reflections on the Revolution in France kritisch die Zustande in Frank-reich 40; M 3 Camilles Desmoulins schreibt am 14. Februar 1791 uber die Bedeutungdes jakobinerklubs 42; M 4 Der Parlamentsadvokat Orry de Mauperthuy verteidigtdas Zensuswahlrecht in der Chronique de Pans yom 4. Dezember 1789 42; M 5 EineRede Maximilien Robespierres gegen ein eingeschranktes Wahlrecht, die im April1791als Flugschrift verbreitet wurde 43; M 6 Ein anonym am 21. juni 1791 an den Tui-lerien aufgehangtes Plakat 44; M 7 Ein Aufruf Antoine Barnaves an die jakobiner-klubs am 22. juni 1791, die Flucht des Konigs betreffend 44; M 8 Das Pressegesetzyom 22. und 23. August 1791 44; M 9 Die Verfassung der konstitutionellen Monar-chie yom 3. September 1791 44; M10 Die Verfassung von 1791 50; M11 Olympede Gouges, Aufforderung zu einer Erklarung der Rechte der Frau und Burgerin yomSeptember1791 51; M12 Die von der politischen Partizipation ausgeschlossenenBurger, die sich in Sektionen organisieren, stellen in einer Petition yom 20. Juni1792 Forderungen an die gesetzgebende Versammlung 52; M13 Das Manifestdes Herzogs von Braunschweig. Der Oberbefehlshaber der preufSischen undosterreichischen Interventionsarmee wendet sich an die franzosische Bevolkerungam 3. August 1792 52; M14 Die Petition des Pariser Burgermeisters jer6me Petionan die gesetzgebende Versammlung im Namen von 47 der 48 Pariser Sektionen yom3. August 1792 54; M15 Die Suspendierung des Konigtums am 10. August 1792durch die gesetzgebende Versammlung 56; M16 Dekret der gesetzgebenden

4

Page 4: Die Franzosische Revolution 1789-1815 - GBV · 2009-08-18 · Die Franzosische Revolution 1789-1815 Quellen zur Geschichte und Politik Texte und Quellen in Auswahl zusammengestellt

Inhalt

Versammlung zur Wahl eines Nationalkonvents am 11. August 1792 56; M17 AufrufGeorges Dantons zur Rettung des Vaterlandes, Rede in der gesetzgebendenVersammlung am 2. September 1792 57

3 Die erste franzosische Republik, Oktober 1792 bis August 1795 . . . 58

M1 Ein Zeitungsbericht uber die Eroffnung eines jakobinerklubs am 23. Oktober1792 in Mainz 59; M 2 Ein von einem Unbekannten im November 1792 in Gottingenaufgehangtes Plakat 59; M 3 Befehl an die Polizeikommission in Gottingen vom10. November 1792, den Verfasser des Plakates zu finden 59; M 4 MaximilienRobespierre, Rede uber das Schicksal des abgesetzten Ludwig XVI. im Natio-nalkonvent vom 3. Dezember 1792 59; M 5 The zenith of French glory - thepinnacle of Liberty, Zeichnung von james Gillray 1793 60; M 6 Das Dekret uberden gegenrevolutionaren Aufruhr vom 19. Marz 1793 61; M 7 Dekret des zu Mainzversammelten rheinisch-deutschen Nationalkonvents vom 24. juni 1793 62;M 8 Jean Baptiste Vingternier, Was ist ein Sansculotte? Eine Flugschrift vom April1793 62; M 9 Die Verfassung der Republik vom 24. Juni 1793, Erklarung derMenschen- und Burgerrechte 62; M10 Die Verfassung von 1793 66; M11 Aufrufvom 14. luli 1793 zum Schutz der Republik unter Einsatz aller Mittel nach der Ermor-dung Jean-Paul Marats 67; M12 Georges Danton fordert am 1. August 1793, denWohlfahrtsausschuss zur provisorischen Regierung zu ernennen 67; M13 Die politi-sche Lage der franzosischen Republik im juli/August 1793 68; M14 Das Wehrgesetz.Vom Nationalkonvent beschlossen am 23. August 1793, befiehlt es die MobilisierungweiterTeile der Bevolkerung 69; M15 Antrag der Sektionen der Sansculotten anden Nationalkonvent am 2. September 1793 zur Darstellung ihrer Forderungen 69;M16 Der Wohlfahrtsausschuss informiert den Nationalkonvent am 5. September1793, dass nun der Schrecken, Ia terreur, auf der Tagesordnung steht 70;M17 Zwei Pariser Sektionen protestieren beim Nationalkonvent am 15. September1793 gegen die Einschrankung ihrer Versammlungen 70; M 18 Das Gesetz uberdie Verdachtigen vom 17. September 1793 70; M 19 Das Gesetz uber das graBeMaximum vom 29. September 1793 72; M 20 Erklarung des Konvents zur beschlos-senen Auf]osung aller Frauenklubs am 30. Oktober 1793 72; M 21 MaximilienRobespierre schildert am 25. Dezember 1793 die Grundsatze der revolutionarenRegierung 73; M 22 Die Furie Republik, Karikatur, Kupferstich, ca. 1793 75;M 23 Ein Gesetz vom 10. Juni 1794 regelt die Arbeitsweise und Kompetenzen desRevolutionstribunals 75; M 24 Ein Auszug aus dem Pratokoll von Georges DantonsVerhandlung vor dem Revolutionstribunal am 30. Marz 1794 77;M 25 Die letzte Rede Maximilien Robespierres im Konvent am 26. juli 1794.Er rechtfertigt MaBnahmen zur Verteidigung der Freiheit und fordert den Konventauf, ihn zu unterstUtzen 78; M 26 Bericht eines Pariser Burgers uber die gesell-schaftlichen Zustande wahrend der Zeit von Ia Terreur 79; M 27 Die ZeitungLe Moniteur beschreibt die Stimmung in Paris Anfang Mai 1795 80;M28 Die Erklarung der Aufstandischen vom 20. Mai 1795 (I. Pairiallll) 81

5

Page 5: Die Franzosische Revolution 1789-1815 - GBV · 2009-08-18 · Die Franzosische Revolution 1789-1815 Quellen zur Geschichte und Politik Texte und Quellen in Auswahl zusammengestellt

Inhalt

4 Direktorium und Konsulat - Konzentration der Macht und AufstiegNapoleon Bonapartes, August 1795 bis Dezember 1804. . . . . . . . 82

M1 Die Direktorialverfassung vom 22. August 1795 83; M2 Die franzosische Republikim jahr 1797 und ihre Stellung in Europa 85; M 3 Englische Karikatur auf die Pli.inde-rung Italiens, 1798 86; M4 General Napoleon Bonaparte erklart dem franzosischen

• Abgesandten in der Toskana am 1. Juli 1797 seine politischen Ansichten 86;M 5 In zwei Strophen seines 1799 verfassten Gedichtes Das Lied von der Glocke schildertFriedrich Schiller seine Ansichten zur Franzosischen Revolution 87; M 6 NapoleonBonaparte kommentiert die Verleihung des Oberbefehls i.iber die Armee des Innerenam 9. November 1799 87; M 7 Ansprache Napoleon Bonapartes an seine Soldaten am12. November 1799 87; M 8 Die Konsulatsverfassung vom 13. Dezember 1799 88;M9 Karikatur zum Friedensschluss 1801 90; M10 Die Proklamation der Konsuln i.iberdas Ende der Revolution am 15. Dezember 1799 90; M11 Rede des Tribunatsprasiden-ten Franc;:oisJaubert am 2. Mai 1804 zur Errichtung des Kaiserreiches 90;M12 Der Grundbeschluss des Senats vom 18. Mai 1804 wandelt Frankreich in einKaiserreich um 92; M13 Beschreibung der Kronungszeremonie Napoleon Bonapartesvom 2. Dezember 1804 aus Sicht einer Beteiligten 92; M14 Der Polizeiminister JosephFouche auBert sich in seinen 1824 erschienenen Memoiren ri.ickblickend i.iber dieHerrschaft Napoleon Bonapartes 93

5 Das franzosische Kaiserreich und die deutschen Territorien1806 bis 1815 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94

M1 Die Rheinbundakte vom 12. Juni 1806 94; M2 Kaiser Franz Il.legt die Kronenieder und erklart die Auflosung des Heiligen Romischen Reiches DeutscherNation am 6. August 1806 95; M 3 Bemerkung Napoleon Bonapartes i.iber dieLage in Europa an seinen AuBenminister Charles Talleyrand am 12. September1806 96; M 4 Napoleon Bonaparte befiehlt in Berlin am 21. November 1806die Kontinentalsperre 97; M 5 Ein franzosischer Soldat berichtet i.iber die Ein-quartierung bei der Berliner Bevolkerung 1806 98; M 6 Carl Friedrich Christianvon GroBheim berichtet i.iber die Besetzung Li.ibecks 98; M 7 Die Verwendung desCode Napoleon als allgemeines Gesetzbuch in den Hansestadten sowie Westfalenund Holland, gemaB einem Befehl vom 31. Oktober 1807, einem Brief selben Datumsan Louis Napoleon und der Verfassung des Konigreiches Westfalen 98;M 8 Ein Brief Napoleon Bonapartes an seinen Bruder jer6me i.iber dessen Herr-schaftsbeginn in Westfalen vom 15. November 1807 99; M 9 Die judenemanzipationin Westfalen am 27. januar 1808 100; M10 Rechtsbestimmung fi.ir die Juden inBaden vom 4. Juni 1808 100; M11 Napoleon Bonaparte befiehlt am 7. Februar1810 die Besetzung der Hansestadte, um die Einhaltung der Kontinentalsperre zuerzwingen 101; M12 jer6me warnt Napoleon Bonaparte am 5. Dezember 1811 vormoglichem Widerstand der deutschen Bevolkerung gegen die Franzosen 101;M 13 Das franzosische Kaiserreich und seine Stellung in Europa 1812 102;M14 Friedrich Wilhelm 111., Edikt betreffend die bi.irgerlichen Verhaltnisse der Judenin dem PreuBischen Staate vom 11. Marz 1812 102; M15 Der osterreichische Staats-kanzler Klemens Metternich berichtet i.iber ein Gesprach mit Napoleon Bonaparte am26. juni 1813 in Dresden 103; M16 Napoleon Bonaparte verzichtet am 11. April1814

6

Page 6: Die Franzosische Revolution 1789-1815 - GBV · 2009-08-18 · Die Franzosische Revolution 1789-1815 Quellen zur Geschichte und Politik Texte und Quellen in Auswahl zusammengestellt

Inhalt

auf den Thron 105; M17 Die Verfassung des Ki:inigreiches Bayern unterzeichnet vonKi:inig Maximilian Joseph am 26. Mai 1818 105

Quellensammlungen in deutscher SpracheBibliographien .Nachschlagewerke und DarstellungenWeblinks .Filme und Dokumentationen .Personenregister.Sachwortregister .

.107

.107

.108

.109

.109

.110

.110

7