DIE HORNISSEDAS UNBEKANNTE WESEN

Staatsministerium für Umwelt und Landwirtschaft

2 19

INH

ALT ZUR ÖKOLOGIE UND BIOLOGIE 4

DER HORNISSE

Wo kommen Hornissen vor und welche Ansprüche 4/5stellen sie an ihren Lebensraum?

Der Lebenskreislauf eines Hornissenvolkes 6/7

ZUR FRAGE NACH DER GEFÄHRLICHKEIT 8

UND SCHÄDLICHKEIT VON HORNISSEN

Wie aggressiv sind Hornissen gegenüber 8/9Mensch und Tier?

Wie gefährlich sind Hornissenstiche? 10/11

GEFÄHRDUNG UND SCHUTZ 12-14

DER HORNISSE

PRAKTISCHE HINWEISE FÜR DAS 15

ZUSAMMENLEBEN MIT HORNISSEN

Was tun, wenn sich ein Hornissennest an 15-17einem ungünstigen Standort befindet?

Wie lassen sich die Nester der lästigen Arten 17von denen der harmlosen unterscheiden?

Wichtige Ansprechpartner: 18

Literaturverzeichnis und Impressum 19

Impressum

Titel DIE HORNISSE - Das unbekannte Wesen

Herausgeber Sächsisches Staatsministerium für Umwelt und Landwirtschaft, Öffentlichkeitsarbeit01075 Dresden, Telefon (03 51) 68 14E-Mail Adresse: info@smul.sachsen.de

Fachliche Bearbeitung Staatliches Umweltfachamt Chemnitz

Gestaltung G. Kirchhof, Brandis

Druck Druckhaus Pinkvoss, Leipzig

Fotos Bildarchiv Okapia KG (3/18), Hans Fürst (12),Robert Ripberger (1/10), Dietmar Nill (6),Staatliches Umweltfachamt Chemnitz (13/14/16)

Farbzeichnung Berthold Faust (1/7)

Auflage 20.000 Exemplare, 4. Auflage, November 2000

Bestelladresse Sachsenwerbung Formulardruck-GmbH,Dornblüthstraße 14, 01277 DresdenTelefon (03 51) 4 33 15 10, Fax (03 51) 4 33 15 11E-Mail Adresse: sachsenwerbung@t-online.de

Die Veröffentlichung wird kostenlos abgegeben.

Der Freistaat Sachsen ist im Internet: www.sachsen.de

Verteilerhinweis

Diese Broschüre wird im Rahmen der Öffentlichkeitsarbeit des SächsischenStaatsministeriums für Umwelt und Landwirtschaft herausgegeben. Sie darf wedervon Parteien noch von Wahlhelfern im Wahlkampf zum Zwecke der Wahlwerbungverwendet werden.

LiteraturverzeichnisHagen, H.-H. v. 1982. Schutzmöglichkeiten im Forst für Hornisseund Mittlere Wespe. In: Der Forst- und Holzwirt, Verlag M. & H.Schaper; 37. Jg, Nr. 6, S. 178-183.

Hagen, H.-H. v.; Ripberger, R. & Waldschmidt, M. 1994. Die Hornis-se- Erfahrungen und Erfolge beim Schutz unserer größten sozialenFaltenwespe. In: Informationsdienst Naturschutz Niedersachsen,Hannover; 14. Jg., Nr. 5, S. 122-144.

Ripberger, R. 1990. Hornissen und andere Hautflügler. Beiträge derAkademie für Natur- und Umweltschutz Baden-Württemberg,Stuttgart; Bd. 7, 1. Aufl., 48 Seiten.

Ripberger, R.; Hutter, C.-P. 1992. Schützt die Hornissen. WeitbrechtVerlag in K. Thienemanns Verlag, Stuttgart und Wien; 119 Seiten.

18 3

Wichtige Ansprechpartner:

Sollten Sie ein Hornissennest entdecken oder weitereFragen zum Thema "Hornisse" oder "Wespe" haben,wenden Sie sich bitte an eine der folgenden Institutionen:

- die auf Ebene der Landkreise und Städtezuständigen Unteren Naturschutzbehörden,

- die vor Ort tätigen Naturschutzstationenund Naturschutzverbände,

- die für Sie zuständige Feuerwehr (beim Umsetzen von Nestern).

4 17

MIT

HO

RN

ISSENNur wenn all diese Maßnahmen nicht zu verwirklichen

sind, bzw. wirklich zwingende Gründe vorliegen, einHornissennest an einem bestehenden Standort nicht zubelassen, sollte eine Umsiedlungsaktion durchgeführtwerden.

Hierbei sind auf jeden Fall Fachleute zurate zu ziehen(Adressen finden Sie im Anschluß); zudem muss eineGenehmigung der zuständigen Naturschutzbehördeeingeholt werden.

Geruchsbelästigungen und Verschmutzungen durch vomNest herabfallende oder -tropfende Exkremente könnenübrigens durch das Unterlegen von Zeitungspapier oderabwaschbarer Plastikfolie vermieden werden. .Und noch ein Hinweis zum Thema "Wespen" allgemein:

Nur zwei der insgesamt 12 sozialen Wespenarten fliegenbei der Futtersuche den Menschen sowie seine Speisen undGetränke an, das sind, wie oben bereits erwähnt, die"Deutsche Wespe" und die "Gewöhnliche Wespe".Es gibt also keinen Grund, pauschal alle Wespenarten zuverurteilen.

Wie aber lassen sich die Nesterder lästigen Arten von denen der harmlosenunterscheiden?

Vereinfachend gilt: Von all denjenigen Wespenarten, diefreihängende, gut sichtbare Nester bauen, gehen für denMenschen keinerlei Belästigungen aus.Die "Deutsche" Wespe und die "Gewöhnliche" Wespenisten hingegen gewöhnlich in dunklen Hohlräumen,meist unterirdisch.

ZU

R Ö

KO

LOG

IE Wo kommen Hornissen vor und welcheAnsprüche stellen sie an ihren Lebensraum?

In Deutschland kommt nur eine Hornissenart vor. Ihrwissenschaftlicher Name lautet Vespa crabro. Hornissengehören zusammen mit den anderen Wespenarten zurFamilie der Echten Wespen oder Faltenwespen (wissen-schaftlicher Name: Vespidae).

Die Echten Wespen sind mit den Bienen und Ameisennahe verwandt und werden mit ihnen gemeinsam alsHautflügler (wissenschaftlicher Name: Hymenoptera)bezeichnet.

Hornissen bewohnen verschiedenartige Lebensräumewie Laubmischwaldgebiete, Streuobstbestände, Auwälderund Parklandschaften mit Eichen-, Eschen- und Birken-bestand. Für ihren Nestbau benötigen sie größere Hohl-räume, so z.B. Spechthöhlen oder tiefe Astlöcher, aberauch Scheunen, Dachböden, Vogelnistkästen und sogarRolladenkästen werden als Nistmöglichkeit genutzt.

Wo nun die Hornisse im Siedlungsbereich des Menschenauftaucht, reagiert dieser nicht selten mit Vorbehaltenauf die neuen Mitbewohner.

Der Anblick einer Hornissenkönigin, die immerhin dieKörperlänge von 4 cm erreichen kann, scheint soforteine Reihe überlieferter "Horrorgeschichten" wachzuru-fen, die jedoch keinesfalls wissenschaftlich begründetsind und mittlerweile samt und sonders widerlegt wurden.Trotzdem halten sich Fehlinformationen wie z.B. "DreiHornissenstiche töten einen Menschen- sieben ein Pferd"hartnäckig in den Köpfen der Menschen und führennicht selten zur kompromisslosen Verfolgung diesernützlichen und auch geschützten Hautflüglerart. .

16 5

UN

D B

IOLO

GIE

DER

HO

RN

ISSE

FÜR

DA

S Z

USA

MM

EN

LEB

EN Wenn es die Situation erfordert, können Hornissennester

von Fachleuten (z.B. Spezialisten bei der Feuerwehr,Imker, engagierte Naturschützer mit entsprechendenErfahrungen) auch um wenige Meter an einen günsti-geren Standort versetzt werden. Die Hornissen stellensich sehr schnell auf das neue Zuhause ein, wenn eineDistanz von 10 m nicht überschritten wird. .

6 15

PR

AK

TIS

CH

E H

INW

EIS

EWas tun, wenn sich ein Hornissennest aneinem ungünstigen Standort befindet?

Bei Hornissennestern in Kindergärten, Schulen,Schwimmbädern und an anderen stark frequentiertenOrten muss von Fall zu Fall entschieden werden, ob undwie die Nester abgesichert werden können oder ob sogareine Umsiedlung des Hornissenvolkes durchgeführtwerden muss.

Umsiedlungen sollten jedoch weitestgehend unterlassenwerden, da sie für das Hornissenvolk eine sehr großeBelastung darstellen.

So genügt es häufig, das Nest im Abstand von etwa 5 mmit einem Zaun zu sichern, zusätzlich kann eineSichtblende angebracht werden, damit die Hornissennicht durch die permanenten Bewegungen passierenderMenschen gereizt werden.Weiterhin besteht die Möglichkeit, Einfluss auf dieHauptflugrichtung zu nehmen, indem die Einflugöffnungverlegt wird.

Befindet sich das Hornissennest in der Nähe von Weide-tieren, können diese mit Hilfe eines Elektrozaunes aufDistanz gehalten werden. Hornissen verhalten sich ge-genüber Tieren insgesamt nicht anders als gegenüberMenschen.

Hornissennester in häufig genutzten Schuppen oder aufDachböden lassen sich mit einem Käfig aus Fliegendrahtzum Innenraum hin verkleiden. Neue Ein- und Aus-flugöffnungen können dann z.B. durch die Schuppen-wand direkt nach draußen führen. Hierbei ist zu beachten,dass der Drahtkäfig so großzügig bemessen sein muss,dass die Erweiterung des Hornissenbaues nicht beein-trächtigt wird.

Der Lebenskreislauf eines Hornissenvolkes

Wie alle Wespenstaaten ist auch der Hornissenstaateinjährig. Nur die im Herbst begatteten Jungköniginnenüberwintern, alle anderen Mitglieder des Staates, auchdie alte Königin, sterben Ende Oktober, Anfang No-vember ab.

Mitte Mai verlassen die Jungköniginnen ihre Winter-quartiere, um sich auf die Suche nach einer geeignetenStätte für eine Nistmöglichkeit zu machen. .Das Nest wird aus fein zerkautem, eingespeicheltemHolz gebaut. Bis die ersten Arbeiterinnen etwa vier Wo-chen nach Nestgründung schlüpfen, muß die Königinsämtliche anfallenden Arbeiten (Nestbau, Nestreinigung,Nahrungsbeschaffung, Brutpflege) alleine bewältigen.Sobald die Arbeiterinnen diese Tätigkeiten übernehmen,kann sie sich ganz ihrer Hauptaufgabe, der Eiablage,widmen.

14 7

Ab dem Spätsommer schlüpfen fast nur noch "Ge-schlechtstiere", Drohnen (Männchen)und begattungs-fähige Weibchen, die sogenannten Jungköniginnen. ImGegensatz zu den Jungköniginnen sind die Arbeiterinnennicht fortpflanzungsfähig.

Während dieser Zeit erreicht die Insassenzahl des Hor-nissennestes ihren Höhepunkt mit durchschnittlich 200-300 Tieren. Ein großer Staat kann unter günstigenEntwicklungsbedingungen bis zu 600 Individuen be-herbergen.

Solch ein starkes Volk verfüttert täglich bis zu einemPfund Insekten an seine Brut, darunter auch vieleSchadinsekten und große wehrhafte Arten. Dadurchgreift die Hornisse regulierend in das Artengefüge derNatur ein und erfüllt hiermit eine sehr wichtige Aufgabe.Ausgewachsene Hornissen ernähren sich übrigens rein"vegetarisch" von Fallobst, Nektar und Baumsäften.

Im Laufe des Oktobers nimmt die Individuenstärkedes Staates ab, da sich die Jungköniginnen und dieDrohnen zu ihrem Hochzeitsflug aufmachen. Mit derBegattung der Jungköniginnen durch die Drohnen hatdas Hornissenvolk das Ziel der Arterhaltung erfüllt undgeht natürlicherweise Ende Oktober / Anfang Novem-ber ein.

Die Jungköniginnen suchen sich in dieser Zeit geeigneteWinterquartiere. Diese liegen stets außerhalb des altenNestes, z.B. unter morschem Holz, Rinde oder in derErde. Überleben die Jungköniginnen den Winter, kannim Frühjahr mit einer neuen Nestgründung der Lebens-kreislauf des Hornissenvolkes geschlossen werden. .

Aufwendige Umsiedlungsaktionen und vor allem eineVernichtung von Hornissennestern könnten größtenteilsvermieden werden, wenn z.B. allgemein bekannt wäre,dass ein Hornissenvolk natürlicherweise sowieso spä-testens Anfang November eingeht. Sehr häufig wird derMensch nämlich erst im Spätsommer durch die vermehrteFlugaktivität der Hornissen auf ein Nest in seiner un-mittelbaren Umgebung aufmerksam. .Dann handelt es sich meist nur noch um einige wenigeWochen, in welchen sich der Mensch mit den "Unter-mietern" arrangieren muss.Ist das Verhalten der Hornissen bekannt, so lässt sich inden meisten Fällen mit nur etwas gutem Willen undToleranz ein friedliches Nebeneinander erreichen. .

Nicht wenige Mitbürgerinnen und Mitbürger bringennach Ablauf ihrer ersten "Hornissensaison" sogar spezielleNistkästen in ihrem Garten an und hoffen, dass sich imnächsten Jahr erneut ein Hornissenvolk ansiedelt. .

Sie leisten damit nicht nur einen aktiven Beitrag zumErhalt dieses Großinsektes (natürliche Nistplätze werdenimmer seltener), sondern werden vor allem mit derMöglichkeit belohnt, Einblicke in das faszinierendeLeben und Verhalten der Hornissen zu genießen. .

8 13

UN

D S

CH

UTZ D

ER

HO

RN

ISSEDie Schutzvorschriften verbieten, wildlebenden Tieren

der besonders geschützten Arten nachzustellen, sie zufangen, zu verletzen, zu töten oder ihre Entwick-lungsformen, Nist-, Brut-, Wohn- oder Zufluchtstättender Natur zu entnehmen, zu beschädigen oder zuzerstören.Zuwiderhandlungen können mit Geldbußen bis zu100 000 DM belegt werden.

Eine "Bestandsgarantie" von gesetzlicher Seite aus istjedoch nicht ausreichend. Als mindestens ebenso wichtigsollte neben dem Artenschutz sicherlich auch der Bio-topschutz angesehen werden. Hierbei handelt es sich umMaßnahmen zur Erhaltung der von Hornissen be-vorzugten Lebensräume.

Große Bedeutung muss weiterhin auch einer umfassendenAufklärung der Bevölkerung über die Lebensweise derHornisse beigemessen werden.

ZU

R F

RA

GE N

ACH

GEFÄ

HR

LICH

KEIT Wie aggressiv

sind Hornissengegenüber Menschund Tier?

Außerhalb des Nestbereiches sind Hornissen, vorallem die Jungköniginnen auf der Suche nach einerNistmöglichkeit, äußerst friedliche Tiere, die auf Stö-rungen niemals angriffslustig, sondern mit großer Flucht-bereitschaft reagieren.Anders als die beiden im Sommer lästigen WespenartenParavespula germanica (Deutsche Wespe) und P. vulgaris(Gewöhnliche Wespe) reagieren Hornissen auch nichtauf süße Speisen und Getränke oder Fleisch. .Eine Belästigung beim Frühstück im Garten oder amKaffeetisch durch Hornissen ist also nicht zu befürchten.

Zu Stichen kommt es allenfalls, wenn die Tiere fest-gehalten und gedrückt werden. Dies kann unter Um-ständen passieren, wenn sich eine Hornisse in der Klei-dung verfängt und dabei leicht gequetscht wird. .

Da Hornissen auch noch in der Dämmerung aktiv sindund ausfliegen, können sie sich in eine Wohnungverfliegen, angelockt durch eine dortige Lichtquelle.Auch in dieser Situation reagieren Hornissen völligfriedlich.Das Problem löst sich meist von selbst, wenn das Lichtgelöscht wird. Die Hornissen werden dann nicht mehrvon der künstlichen Lichtquelle irritiert und könnensich wieder orientieren. Ansonsten lassen sie sichproblemlos z.B. mit Hilfe einer Zeitung aus dem offenenFenster hinausmanövrieren.

Innerhalb des Nestbereiches, also eines Bereichesvon etwa 4 Metern um das Nest herum, verteidigenHornissen ihre Königin und die Nachkommenschaft.Sie reagieren auf Störungen mit Anfliegen, Umkreisenund auch Stechen des Störenfrieds. Insbesonderefolgende Verhaltensweisen sollten daher im Bereicheines Hornissennestes unterlassen werden: :

Ebenso sollte auf den Einsatz von Motormähern in derunmittelbaren Umgebung von Hornissennestern ver-zichtet werden, da sich Hornissen durch den Lärm ge-stört fühlen.

Werden die obengenannten Störfaktoren vermiedenund war das Hornissenvolk bislang ungestört, so ist essogar ohne Gefährdung möglich, sich längere Zeit imNestbereich aufzuhalten, um die Aktivitäten dieserfaszinierenden Tiere zu beobachten.

Sollte es dennoch einmal zu Attacken kommen, lassensich durch einen unverzüglichen, ruhigen RückzugStiche vermeiden.

12 9

• heftige, schnelle Bewegungen

• längeres Verstellen der Flugbahn

• Erschütterungen des Nestes

• Manipulationen am Nest oder Flugloch

• direktes Anatmen der Tiere

UN

D S

CH

ÄD

LICH

KEIT

DER

HO

RN

ISSE

GEFÄ

HR

DU

NG Massive Verfolgung der Hornisse sowie die zunehmende

Zerstörung ihrer bevorzugten Lebensräume haben inder Vergangenheit in vielen Teilen Mitteleuropas zustarken Rückgängen ihres Bestandes geführt. .

So steht die Hornisse seit 1984 auf der "Roten Liste dergefährdeten Tiere und Pflanzen in der BRD". .

Tatsächlich gibt es kein einziges vernünftiges Argument,das für das Töten von Hornissen bzw. für das Zerstörenihrer Nester spräche.Hornissen sind sehr nützliche und interessante Insekten.So sollte es unser Anliegen sein, diese größte europäischeFaltenwespe in ihrem Bestand zu sichern. .Durch Schutzmaßnahmen und Aufklärungsarbeit konntemittlerweile auch vielerorts erreicht werden, dass sichdie Hornissenbestände wieder stabilisieren. .

Weiterhin unterliegen fast alle Wespenarten denVorschriften über den allgemeinen Schutz vonwildlebenden Tier- und Pflanzenarten (§ 20d BNatSchG(Bundesnaturschutzgesetz).Die Hornisse, die seit dem 01.01.1987 in die Anlage 1der Bundesartenschutzverordnung aufgenommen wurde,genießt zusätzlich den weitergehenden gesetzlichenSchutz des § 20f BNat SchG (besonders geschützteTier- und Pflanzenarten).

Eine Ausnahme stellen natürlich Stiche in Mund- undRachenregion dar. Durch rasches Anschwellen der lokalenSchleimhäute bzw. der Zunge besteht hier akute Er-stickungsgefahr. Sofortige ärztliche Hilfe ist in diesemFall erforderlich.

Es ist jedoch sehr unwahrscheinlich, von einer Hornissebeim Essen oder Trinken in Mund oder Rachen gestochenzu werden, da Hornissen weder von Fleisch noch vonsüßen Speisen und Getränken angelockt werden. .

Gefährlich können Hornissenstiche auch dann werden,wenn eine Allergie gegenüber der sich im Giftsekretbefindlichen Eiweißkomponente vorliegt. .In diesem seltenen Fall (nach Informationen desDeutschen Allergikerverbandes sind 2-4% der Be-völkerung betroffen) kann die entsprechende Person aufeinen Hornissenstich mit schwerwiegenden Kreis-laufstörungen bis hin zu einem lebensbedrohlichenanaphylaktischen Schock reagieren.

Diese Überreaktion des Körpers ist ebenfalls gegenüberBienengift oder auch Penicillin bekannt und erfordertsofortige ärztliche Hilfe.

Von überängstlichen Menschen werden jedoch häufigSchmerzen, Rötungen und Schwellungen an der Ein-stichstelle eines Bienen-, Wespen- oder Hornissenstichesbereits als Allergie gedeutet. Hierbei handelt es sichjedoch um ganz normale Reaktionen auf das lokalwirkende Insektengift. Kalte Umschläge oder kühlendeSalben aus der Apotheke bringen Linderung. .

Erst wenn auch von der Einstichstelle entfernt liegendeHautpartien Ausschläge oder Schwellungen aufweisenbzw. die betroffene Person über Kreislaufprobleme oderAtemnot klagt, muß eine Allergie angenommen werden.

10 11

Wie gefährlich sind Hornissenstiche?

Hornissenstiche sind selbst in größerer Zahl für normalempfindliche Menschen nicht gefährlicher als Bienen-oder Wespenstiche und bedeuten daher, obwohl sehrschmerzhaft, keine Gefahr für Leib und Leben. .

Eine Ausnahme stellen natürlich Stiche in Mund- undRachenregion dar. Durch rasches Anschwellen der lokalenSchleimhäute bzw. der Zunge besteht hier akute Er-stickungsgefahr. Sofortige ärztliche Hilfe ist in diesemFall erforderlich.

Es ist jedoch sehr unwahrscheinlich, von einer Hornissebeim Essen oder Trinken in Mund oder Rachen gestochenzu werden, da Hornissen weder von Fleisch noch vonsüßen Speisen und Getränken angelockt werden. .

Gefährlich können Hornissenstiche auch dann werden,wenn eine Allergie gegenüber der sich im Giftsekretbefindlichen Eiweißkomponente vorliegt. .In diesem seltenen Fall (nach Informationen desDeutschen Allergikerverbandes sind 2-4% der Be-völkerung betroffen) kann die entsprechende Person aufeinen Hornissenstich mit schwerwiegenden Kreis-laufstörungen bis hin zu einem lebensbedrohlichenanaphylaktischen Schock reagieren.

Diese Überreaktion des Körpers ist ebenfalls gegenüberBienengift oder auch Penicillin bekannt und erfordertsofortige ärztliche Hilfe.

Von überängstlichen Menschen werden jedoch häufigSchmerzen, Rötungen und Schwellungen an der Ein-stichstelle eines Bienen-, Wespen- oder Hornissenstichesbereits als Allergie gedeutet. Hierbei handelt es sichjedoch um ganz normale Reaktionen auf das lokalwirkende Insektengift. Kalte Umschläge oder kühlendeSalben aus der Apotheke bringen Linderung. .

Erst wenn auch von der Einstichstelle entfernt liegendeHautpartien Ausschläge oder Schwellungen aufweisenbzw. die betroffene Person über Kreislaufprobleme oderAtemnot klagt, muß eine Allergie angenommen werden.

10 11

Wie gefährlich sind Hornissenstiche?

Hornissenstiche sind selbst in größerer Zahl für normalempfindliche Menschen nicht gefährlicher als Bienen-oder Wespenstiche und bedeuten daher, obwohl sehrschmerzhaft, keine Gefahr für Leib und Leben. .

Innerhalb des Nestbereiches, also eines Bereichesvon etwa 4 Metern um das Nest herum, verteidigenHornissen ihre Königin und die Nachkommenschaft.Sie reagieren auf Störungen mit Anfliegen, Umkreisenund auch Stechen des Störenfrieds. Insbesonderefolgende Verhaltensweisen sollten daher im Bereicheines Hornissennestes unterlassen werden: :

Ebenso sollte auf den Einsatz von Motormähern in derunmittelbaren Umgebung von Hornissennestern ver-zichtet werden, da sich Hornissen durch den Lärm ge-stört fühlen.

Werden die obengenannten Störfaktoren vermiedenund war das Hornissenvolk bislang ungestört, so ist essogar ohne Gefährdung möglich, sich längere Zeit imNestbereich aufzuhalten, um die Aktivitäten dieserfaszinierenden Tiere zu beobachten.

Sollte es dennoch einmal zu Attacken kommen, lassensich durch einen unverzüglichen, ruhigen RückzugStiche vermeiden.

12 9

• heftige, schnelle Bewegungen

• längeres Verstellen der Flugbahn

• Erschütterungen des Nestes

• Manipulationen am Nest oder Flugloch

• direktes Anatmen der Tiere

UN

D S

CH

ÄD

LICH

KEIT

DER

HO

RN

ISSE

GEFÄ

HR

DU

NG Massive Verfolgung der Hornisse sowie die zunehmende

Zerstörung ihrer bevorzugten Lebensräume haben inder Vergangenheit in vielen Teilen Mitteleuropas zustarken Rückgängen ihres Bestandes geführt. .

So steht die Hornisse seit 1984 auf der "Roten Liste dergefährdeten Tiere und Pflanzen in der BRD". .

Tatsächlich gibt es kein einziges vernünftiges Argument,das für das Töten von Hornissen bzw. für das Zerstörenihrer Nester spräche.Hornissen sind sehr nützliche und interessante Insekten.So sollte es unser Anliegen sein, diese größte europäischeFaltenwespe in ihrem Bestand zu sichern. .Durch Schutzmaßnahmen und Aufklärungsarbeit konntemittlerweile auch vielerorts erreicht werden, dass sichdie Hornissenbestände wieder stabilisieren. .

Weiterhin unterliegen fast alle Wespenarten denVorschriften über den allgemeinen Schutz vonwildlebenden Tier- und Pflanzenarten (§ 20d BNatSchG(Bundesnaturschutzgesetz).Die Hornisse, die seit dem 01.01.1987 in die Anlage 1der Bundesartenschutzverordnung aufgenommen wurde,genießt zusätzlich den weitergehenden gesetzlichenSchutz des § 20f BNat SchG (besonders geschützteTier- und Pflanzenarten).

8 13

UN

D S

CH

UTZ D

ER

HO

RN

ISSEDie Schutzvorschriften verbieten, wildlebenden Tieren

der besonders geschützten Arten nachzustellen, sie zufangen, zu verletzen, zu töten oder ihre Entwick-lungsformen, Nist-, Brut-, Wohn- oder Zufluchtstättender Natur zu entnehmen, zu beschädigen oder zuzerstören.Zuwiderhandlungen können mit Geldbußen bis zu100 000 DM belegt werden.

Eine "Bestandsgarantie" von gesetzlicher Seite aus istjedoch nicht ausreichend. Als mindestens ebenso wichtigsollte neben dem Artenschutz sicherlich auch der Bio-topschutz angesehen werden. Hierbei handelt es sich umMaßnahmen zur Erhaltung der von Hornissen be-vorzugten Lebensräume.

Große Bedeutung muss weiterhin auch einer umfassendenAufklärung der Bevölkerung über die Lebensweise derHornisse beigemessen werden.

ZU

R F

RA

GE N

ACH

GEFÄ

HR

LICH

KEIT Wie aggressiv

sind Hornissengegenüber Menschund Tier?

Außerhalb des Nestbereiches sind Hornissen, vorallem die Jungköniginnen auf der Suche nach einerNistmöglichkeit, äußerst friedliche Tiere, die auf Stö-rungen niemals angriffslustig, sondern mit großer Flucht-bereitschaft reagieren.Anders als die beiden im Sommer lästigen WespenartenParavespula germanica (Deutsche Wespe) und P. vulgaris(Gewöhnliche Wespe) reagieren Hornissen auch nichtauf süße Speisen und Getränke oder Fleisch. .Eine Belästigung beim Frühstück im Garten oder amKaffeetisch durch Hornissen ist also nicht zu befürchten.

Zu Stichen kommt es allenfalls, wenn die Tiere fest-gehalten und gedrückt werden. Dies kann unter Um-ständen passieren, wenn sich eine Hornisse in der Klei-dung verfängt und dabei leicht gequetscht wird. .

Da Hornissen auch noch in der Dämmerung aktiv sindund ausfliegen, können sie sich in eine Wohnungverfliegen, angelockt durch eine dortige Lichtquelle.Auch in dieser Situation reagieren Hornissen völligfriedlich.Das Problem löst sich meist von selbst, wenn das Lichtgelöscht wird. Die Hornissen werden dann nicht mehrvon der künstlichen Lichtquelle irritiert und könnensich wieder orientieren. Ansonsten lassen sie sichproblemlos z.B. mit Hilfe einer Zeitung aus dem offenenFenster hinausmanövrieren.

14 7

Ab dem Spätsommer schlüpfen fast nur noch "Ge-schlechtstiere", Drohnen (Männchen)und begattungs-fähige Weibchen, die sogenannten Jungköniginnen. ImGegensatz zu den Jungköniginnen sind die Arbeiterinnennicht fortpflanzungsfähig.

Während dieser Zeit erreicht die Insassenzahl des Hor-nissennestes ihren Höhepunkt mit durchschnittlich 200-300 Tieren. Ein großer Staat kann unter günstigenEntwicklungsbedingungen bis zu 600 Individuen be-herbergen.

Solch ein starkes Volk verfüttert täglich bis zu einemPfund Insekten an seine Brut, darunter auch vieleSchadinsekten und große wehrhafte Arten. Dadurchgreift die Hornisse regulierend in das Artengefüge derNatur ein und erfüllt hiermit eine sehr wichtige Aufgabe.Ausgewachsene Hornissen ernähren sich übrigens rein"vegetarisch" von Fallobst, Nektar und Baumsäften.

Im Laufe des Oktobers nimmt die Individuenstärkedes Staates ab, da sich die Jungköniginnen und dieDrohnen zu ihrem Hochzeitsflug aufmachen. Mit derBegattung der Jungköniginnen durch die Drohnen hatdas Hornissenvolk das Ziel der Arterhaltung erfüllt undgeht natürlicherweise Ende Oktober / Anfang Novem-ber ein.

Die Jungköniginnen suchen sich in dieser Zeit geeigneteWinterquartiere. Diese liegen stets außerhalb des altenNestes, z.B. unter morschem Holz, Rinde oder in derErde. Überleben die Jungköniginnen den Winter, kannim Frühjahr mit einer neuen Nestgründung der Lebens-kreislauf des Hornissenvolkes geschlossen werden. .

Aufwendige Umsiedlungsaktionen und vor allem eineVernichtung von Hornissennestern könnten größtenteilsvermieden werden, wenn z.B. allgemein bekannt wäre,dass ein Hornissenvolk natürlicherweise sowieso spä-testens Anfang November eingeht. Sehr häufig wird derMensch nämlich erst im Spätsommer durch die vermehrteFlugaktivität der Hornissen auf ein Nest in seiner un-mittelbaren Umgebung aufmerksam. .Dann handelt es sich meist nur noch um einige wenigeWochen, in welchen sich der Mensch mit den "Unter-mietern" arrangieren muss.Ist das Verhalten der Hornissen bekannt, so lässt sich inden meisten Fällen mit nur etwas gutem Willen undToleranz ein friedliches Nebeneinander erreichen. .

Nicht wenige Mitbürgerinnen und Mitbürger bringennach Ablauf ihrer ersten "Hornissensaison" sogar spezielleNistkästen in ihrem Garten an und hoffen, dass sich imnächsten Jahr erneut ein Hornissenvolk ansiedelt. .

Sie leisten damit nicht nur einen aktiven Beitrag zumErhalt dieses Großinsektes (natürliche Nistplätze werdenimmer seltener), sondern werden vor allem mit derMöglichkeit belohnt, Einblicke in das faszinierendeLeben und Verhalten der Hornissen zu genießen. .

6 15

PR

AK

TIS

CH

E H

INW

EIS

EWas tun, wenn sich ein Hornissennest aneinem ungünstigen Standort befindet?

Bei Hornissennestern in Kindergärten, Schulen,Schwimmbädern und an anderen stark frequentiertenOrten muss von Fall zu Fall entschieden werden, ob undwie die Nester abgesichert werden können oder ob sogareine Umsiedlung des Hornissenvolkes durchgeführtwerden muss.

Umsiedlungen sollten jedoch weitestgehend unterlassenwerden, da sie für das Hornissenvolk eine sehr großeBelastung darstellen.

So genügt es häufig, das Nest im Abstand von etwa 5 mmit einem Zaun zu sichern, zusätzlich kann eineSichtblende angebracht werden, damit die Hornissennicht durch die permanenten Bewegungen passierenderMenschen gereizt werden.Weiterhin besteht die Möglichkeit, Einfluss auf dieHauptflugrichtung zu nehmen, indem die Einflugöffnungverlegt wird.

Befindet sich das Hornissennest in der Nähe von Weide-tieren, können diese mit Hilfe eines Elektrozaunes aufDistanz gehalten werden. Hornissen verhalten sich ge-genüber Tieren insgesamt nicht anders als gegenüberMenschen.

Hornissennester in häufig genutzten Schuppen oder aufDachböden lassen sich mit einem Käfig aus Fliegendrahtzum Innenraum hin verkleiden. Neue Ein- und Aus-flugöffnungen können dann z.B. durch die Schuppen-wand direkt nach draußen führen. Hierbei ist zu beachten,dass der Drahtkäfig so großzügig bemessen sein muss,dass die Erweiterung des Hornissenbaues nicht beein-trächtigt wird.

Der Lebenskreislauf eines Hornissenvolkes

Wie alle Wespenstaaten ist auch der Hornissenstaateinjährig. Nur die im Herbst begatteten Jungköniginnenüberwintern, alle anderen Mitglieder des Staates, auchdie alte Königin, sterben Ende Oktober, Anfang No-vember ab.

Mitte Mai verlassen die Jungköniginnen ihre Winter-quartiere, um sich auf die Suche nach einer geeignetenStätte für eine Nistmöglichkeit zu machen. .Das Nest wird aus fein zerkautem, eingespeicheltemHolz gebaut. Bis die ersten Arbeiterinnen etwa vier Wo-chen nach Nestgründung schlüpfen, muß die Königinsämtliche anfallenden Arbeiten (Nestbau, Nestreinigung,Nahrungsbeschaffung, Brutpflege) alleine bewältigen.Sobald die Arbeiterinnen diese Tätigkeiten übernehmen,kann sie sich ganz ihrer Hauptaufgabe, der Eiablage,widmen.

Hornissen bewohnen verschiedenartige Lebensräumewie Laubmischwaldgebiete, Streuobstbestände, Auwälderund Parklandschaften mit Eichen-, Eschen- und Birken-bestand. Für ihren Nestbau benötigen sie größere Hohl-räume, so z.B. Spechthöhlen oder tiefe Astlöcher, aberauch Scheunen, Dachböden, Vogelnistkästen und sogarRolladenkästen werden als Nistmöglichkeit genutzt.

Wo nun die Hornisse im Siedlungsbereich des Menschenauftaucht, reagiert dieser nicht selten mit Vorbehaltenauf die neuen Mitbewohner.

Der Anblick einer Hornissenkönigin, die immerhin dieKörperlänge von 4 cm erreichen kann, scheint soforteine Reihe überlieferter "Horrorgeschichten" wachzuru-fen, die jedoch keinesfalls wissenschaftlich begründetsind und mittlerweile samt und sonders widerlegt wurden.Trotzdem halten sich Fehlinformationen wie z.B. "DreiHornissenstiche töten einen Menschen- sieben ein Pferd"hartnäckig in den Köpfen der Menschen und führennicht selten zur kompromisslosen Verfolgung diesernützlichen und auch geschützten Hautflüglerart. .

16 5

UN

D B

IOLO

GIE

DER

HO

RN

ISSE

FÜR

DA

S Z

USA

MM

EN

LEB

EN Wenn es die Situation erfordert, können Hornissennester

von Fachleuten (z.B. Spezialisten bei der Feuerwehr,Imker, engagierte Naturschützer mit entsprechendenErfahrungen) auch um wenige Meter an einen günsti-geren Standort versetzt werden. Die Hornissen stellensich sehr schnell auf das neue Zuhause ein, wenn eineDistanz von 10 m nicht überschritten wird. .

4 17

MIT

HO

RN

ISSENNur wenn all diese Maßnahmen nicht zu verwirklichen

sind, bzw. wirklich zwingende Gründe vorliegen, einHornissennest an einem bestehenden Standort nicht zubelassen, sollte eine Umsiedlungsaktion durchgeführtwerden.

Hierbei sind auf jeden Fall Fachleute zurate zu ziehen(Adressen finden Sie im Anschluß); zudem muss eineGenehmigung der zuständigen Naturschutzbehördeeingeholt werden.

Geruchsbelästigungen und Verschmutzungen durch vomNest herabfallende oder -tropfende Exkremente könnenübrigens durch das Unterlegen von Zeitungspapier oderabwaschbarer Plastikfolie vermieden werden. .Und noch ein Hinweis zum Thema "Wespen" allgemein:

Nur zwei der insgesamt 12 sozialen Wespenarten fliegenbei der Futtersuche den Menschen sowie seine Speisen undGetränke an, das sind, wie oben bereits erwähnt, die"Deutsche Wespe" und die "Gewöhnliche Wespe".Es gibt also keinen Grund, pauschal alle Wespenarten zuverurteilen.

Wie aber lassen sich die Nesterder lästigen Arten von denen der harmlosenunterscheiden?

Vereinfachend gilt: Von all denjenigen Wespenarten, diefreihängende, gut sichtbare Nester bauen, gehen für denMenschen keinerlei Belästigungen aus.Die "Deutsche" Wespe und die "Gewöhnliche" Wespenisten hingegen gewöhnlich in dunklen Hohlräumen,meist unterirdisch.

ZU

R Ö

KO

LOG

IE Wo kommen Hornissen vor und welcheAnsprüche stellen sie an ihren Lebensraum?

In Deutschland kommt nur eine Hornissenart vor. Ihrwissenschaftlicher Name lautet Vespa crabro. Hornissengehören zusammen mit den anderen Wespenarten zurFamilie der Echten Wespen oder Faltenwespen (wissen-schaftlicher Name: Vespidae).

Die Echten Wespen sind mit den Bienen und Ameisennahe verwandt und werden mit ihnen gemeinsam alsHautflügler (wissenschaftlicher Name: Hymenoptera)bezeichnet.

18 3

Wichtige Ansprechpartner:

Sollten Sie ein Hornissennest entdecken oder weitereFragen zum Thema "Hornisse" oder "Wespe" haben,wenden Sie sich bitte an eine der folgenden Institutionen:

- die auf Ebene der Landkreise und Städtezuständigen Unteren Naturschutzbehörden,

- die vor Ort tätigen Naturschutzstationenund Naturschutzverbände,

- die für Sie zuständige Feuerwehr (beim Umsetzen von Nestern).

2 19

INH

ALT ZUR ÖKOLOGIE UND BIOLOGIE 4

DER HORNISSE

Wo kommen Hornissen vor und welche Ansprüche 4/5stellen sie an ihren Lebensraum?

Der Lebenskreislauf eines Hornissenvolkes 6/7

ZUR FRAGE NACH DER GEFÄHRLICHKEIT 8

UND SCHÄDLICHKEIT VON HORNISSEN

Wie aggressiv sind Hornissen gegenüber 8/9Mensch und Tier?

Wie gefährlich sind Hornissenstiche? 10/11

GEFÄHRDUNG UND SCHUTZ 12-14

DER HORNISSE

PRAKTISCHE HINWEISE FÜR DAS 15

ZUSAMMENLEBEN MIT HORNISSEN

Was tun, wenn sich ein Hornissennest an 15-17einem ungünstigen Standort befindet?

Wie lassen sich die Nester der lästigen Arten 17von denen der harmlosen unterscheiden?

Wichtige Ansprechpartner: 18

Literaturverzeichnis und Impressum 19

Impressum

Titel DIE HORNISSE - Das unbekannte Wesen

Herausgeber Sächsisches Staatsministerium für Umwelt und Landwirtschaft, Öffentlichkeitsarbeit01075 Dresden, Telefon (03 51) 68 14E-Mail Adresse: info@smul.sachsen.de

Fachliche Bearbeitung Staatliches Umweltfachamt Chemnitz

Gestaltung G. Kirchhof, Brandis

Druck Druckhaus Pinkvoss, Leipzig

Fotos Bildarchiv Okapia KG (3/18), Hans Fürst (12),Robert Ripberger (1/10), Dietmar Nill (6),Staatliches Umweltfachamt Chemnitz (13/14/16)

Farbzeichnung Berthold Faust (1/7)

Auflage 20.000 Exemplare, 4. Auflage, November 2000

Bestelladresse Sachsenwerbung Formulardruck-GmbH,Dornblüthstraße 14, 01277 DresdenTelefon (03 51) 4 33 15 10, Fax (03 51) 4 33 15 11E-Mail Adresse: sachsenwerbung@t-online.de

Die Veröffentlichung wird kostenlos abgegeben.

Der Freistaat Sachsen ist im Internet: www.sachsen.de

Verteilerhinweis

Diese Broschüre wird im Rahmen der Öffentlichkeitsarbeit des SächsischenStaatsministeriums für Umwelt und Landwirtschaft herausgegeben. Sie darf wedervon Parteien noch von Wahlhelfern im Wahlkampf zum Zwecke der Wahlwerbungverwendet werden.

LiteraturverzeichnisHagen, H.-H. v. 1982. Schutzmöglichkeiten im Forst für Hornisseund Mittlere Wespe. In: Der Forst- und Holzwirt, Verlag M. & H.Schaper; 37. Jg, Nr. 6, S. 178-183.

Hagen, H.-H. v.; Ripberger, R. & Waldschmidt, M. 1994. Die Hornis-se- Erfahrungen und Erfolge beim Schutz unserer größten sozialenFaltenwespe. In: Informationsdienst Naturschutz Niedersachsen,Hannover; 14. Jg., Nr. 5, S. 122-144.

Ripberger, R. 1990. Hornissen und andere Hautflügler. Beiträge derAkademie für Natur- und Umweltschutz Baden-Württemberg,Stuttgart; Bd. 7, 1. Aufl., 48 Seiten.

Ripberger, R.; Hutter, C.-P. 1992. Schützt die Hornissen. WeitbrechtVerlag in K. Thienemanns Verlag, Stuttgart und Wien; 119 Seiten.

DIE HORNISSEDAS UNBEKANNTE WESEN

Staatsministerium für Umwelt und Landwirtschaft