Die Kraft der endeffektor-basierten Gangtherapie

G-E

OS

G-EO – Hochleistung mit Endeffektor-GangtrainingAlltags- und patientenorientiert

• Treppensteigen – hoch und runter

• Neigungsgehen – hoch und runter

• Gehen in der Ebene – vor- und rückwärts

• Passiver, aktiver und aktiv-assistiver Modus

Die Reha Technology entwickelt seit über 10 Jahren erfolgreich inno-vative, robotergestützte Gangtherapiesysteme im Umfeld der neuro-logischen Rehabilitation. Die auf dem Endeffektor-Prinzip basieren-de G-EO Systemlinie erleichtert die Arbeit der Therapeuten, reduziert die körperliche Belastung und unterstützt ein breites und vielfältiges Spektrum an Patienten mit Einschränkungen in der Bewegungs- und Leistungsfähigkeit.

Die robotergestützte Gangtherapie ist eine effektive Methode in der Rehabilitation neurologischer Patienten. Die Technologie hat sich in den vergangenen Jahren in Zusammenarbeit mit führenden Klini-ken und Universitäten stark weiterentwickelt. Heute ist die roboter-gestützte Therapie in der neurologischen Rehabilitation nicht mehr wegzudenken. Unzählige Studien bestätigen die klinische Evidenz der endeffektor-basierten Gangtherapie im Vergleich zur konventio-nellen Therapie. Für Kliniken und Praxen wird durch den Einsatz von Gangtrainern die Wirtschaftlichkeit und Effizienz in der Gangrehabilitation bedeutend

gesteigert, Therapeuten werden von physischer Arbeit entlastet und die Patienten werden effekti-ver und zielgerichteter zum selbständigen Gehen geführt.

Mit den endeffektor-basierten G-EO Gangtrainern von Reha Technology können verschiedenste neurologische Pathologien sehr früh leistungsbe-zogen therapiert werden.

Die Produkte der Reha Technology sichern eine in-dividuelle Therapie mit intelligenter Robotertech-nik und erlauben eine auf den Patienten angepass-te Steigerung der Therapieintensität.

Reha Technology – Leidenschaft in der robotergestützten Gangtherapie

Jeder 7.nach Schlaganfall

„Wer das Gehen lernen will, muss gehen.“Prof. Dr. Stefan Hesse (1960–2016)

• Ehemals Leiter der Abteilung Neurologie der Rehaklinik Medical Park, Berlin

• Gründungsmitglied der Reha Technology AG

Studie: Mehrholz et al., «Electromechanical-assisted training for wal-king after stroke». Cochrane Database Syst Rev. 2013 Jul 25;7, The Cochrane Library 2013, Issue 7 (2).

10 cm

20 cm

Stufenhöhe

Endeffektor-Prinzip – Kurze Patientenrüstzeit

Für Therapeuten stellt der G-EO Gangtrainer mit dem Endeffek-tor-Prinzip eine erhebliche Arbeitserleichterung dar. Die Führung der betroffenen Extremität benötigt lediglich eine distale Fixierung, in diesem Fall die Füsse. Komplizierte Einstellungs- und Anpassungs-schritte entfallen, und die durchschnittliche Rüstzeit eines Patienten reduziert sich auf rund fünf Minuten. In der gerätebasierten Gang-rehabilitation stellt dieser Wert einen essentiellen Faktor für einen effizienten Therapieablauf dar.

Die Patienten beginnen rasch und ohne auf-wendige Einstellungsprozeduren ihre Thera-pie. Die körperliche Belastung für den The-rapeuten reduziert sich erheblich, und die Therapiezeit kann effektiver am und mit dem Patienten genutzt werden. Zusätzlich können andere Therapiedisziplinen wie Logopädie oder kognitives Training integriert werden.

Alltags- und patientenorientiert –und für den Therapeuten optimiert

Die vielfältigen, alltagsorientierten Gangaktivitäten des G-EOS, vom Gehen in der Ebene über Neigungsgehen und Treppensteigen hoch und runter in unterschiedlichen Aktivitätenmodi – passiv, aktiv oder aktiv-assistiv – unterstützen eine sehr breite Patientenpopula-tion und erlauben eine individualisierte Gangtherapie in den unter-schiedlichen Indikationen.

Die funktionsbezogene Modularität des G-EOS ermöglicht eine fle-xible und auf die Gehfähigkeit des Patienten angepasste, gesamt-heitliche Therapie.

FAC = Functional Ambulation Category, Score 0-5; Holden et al., 1984; Holden et al., 1986; Collen et al., 1990.FIM = Functional Independence Measure, Score 1-7; Chau, Daler, & Andre, 1994; Crewe & Dijkers, 1995; Dodds, Martin, Stolov, & Deyo, 1993; Granger, Cotter, Hamilton & Fiedler, 1993.

Die Funktion der Bewegungssegmentierung er-laubt es dem Therapeuten, weitere spezifische Gangbewegungen – vom «Initial Contact» über «Midstance» bis zum «Terminal Swing» – indivi-duell und mit Rücksicht auf das klinische Patien-tenbild qualitativ und leistungsbezogen zu trainie-ren.

SECHS ALLTAGSORIENTIERTE GANGAKTIVITÄTEN

DREI AKTIVITÄTENMODI FÜR LEISTUNGSBEZOGENE THERAPIE

passiv

aktiv-assistiv

aktiv

FAC 0 FAC 1 FAC 2 FAC 3 FAC 4 FAC 5 FIM 1 FIM 2 FIM 3 FIM 4–5 FIM 6 FIM 7

Natürliches Gangmuster – während der Therapie kontinuierlich angepasst

Der G-EOS unterstützt den Patienten mit einer Simulation eines physiologischen Gangmusters, was zu einer natürlichen Muskelak-tivierung führt. Verschiedenste Einstellungsmöglichkeiten erfolgen ohne Unterbrechung der Therapie und erlauben eine Individuali-sierung des Gangmusters basierend auf dem klinischen Bild des Pa-tienten.

Funktionalität und Modularität –breit und vielfältig

Die hohe Funktionalität des G-EOS unterstützt den Therapeu-ten und den gesamten Therapieprozess in der Individualisierung der Therapieziele und der Erweiterung der Patientenpopulation.

Das Anwendungsspektrum ist breit und vielfältig:

• Schlaganfall• Morbus Parkinson• Multiple Sklerose• Rückenmarksverletzungen• Zerebralparese• Schädel-Hirn-Trauma

Der G-EOS setzt damit neue Standards in der modernen, roboterge-stützten Gangtherapie.

Treppensteigen –die Kür in der Gangtherapie

Das physiologische Gangmuster des G-EOS unter-stützt den Patienten mit einer Simulation des Gehens in der Ebene, im Neigungsgehen sowie beim Treppensteigen. Mit dem G-EOS werden Pa-tienten intensiv und leistungsorientiert mit hohen, reproduzierbaren Wiederholungen auf alltägliche, anspruchsvolle Herausforderungen, wie das Trep-pensteigen, optimal und kontrolliert vorbereitet.

Das Treppensteigen verbessert und stärkt die Gangqualität eines Patienten bedeutend.

Mit dem G-EOS verfügt der Therapeut über die technische Unterstützung, um einen Patienten fokussiert auf das Treppensteigen vorzubereiten. Das Treppensteigen stimuliert die physiologische Muskelaktivierung der Beine und führt zu einer deutlich verbesserten Gehfähigkeit.Erhöhte kardiovaskuläre Aktivierung, Stimulation der Gewichtsverlagerung und Erhöhung der Kraft-anforderung sind wichtige Aspekte des Treppen-steigens.

«Mit dem G-EO können wir die alltäglichen Situationen im Gehen reproduzierbar und intensiv trainieren.»Frau Susanne Sitterberg, B.Sc. Physiotherapie, Leitung Physiotherapie, Neuro-Rehabilitation im Aphasie-Zentrum Vechta, Deutschland

Intelligenz und Sensorik in den Fussplatten

Die Fussplatten des G-EOS sind mit intelligenten Drucksensoren ausgerüstet und zeigen dem Patienten und dem Therapeuten, wo und wie viel Kraft über die distale Fixierung, also dem Fuss, zur Bewegungsinitiierung eingesetzt wird. Diese Intelligenz unterstützt und sichert eine hohe Gangqualität und Gangleistung. Diese und viele weitere wichtige Daten über die Gangtherapie jedes einzelnen Patienten können vom Therapeuten in persönlichen Patienten-profilen abgespeichert werden. In Folgetherapien wird so ein hohe reproduzier- und steuerbare Rehabilitation sichergestellt.

Fussplatte mit intelligenten Drucksensoren

Treppensteigen mit dem G-EOS

G-EO bis 1400 Schritte

Laufband bis 400 Schritte(mit/ohne BWS)

Konventionelle Therapiebis 100 Schritte

20Min.

Therapievergleich in Bezug auf die SchrittzahlStudie: Moseley et al., «Treadmill training and body weight support for walking after stroke.» Cochrane Database. Syst. Rev. 2005 Oct 19;(4):CD002840.

Hesse et al., «Robot-assisted practice of gait and stair climbing in nonambulatory stroke patients». JRRD Volume 49, Number 4, 2012, p. 613-622.

Die Aufwertung der Therapie –in hoher Intensität, kurzer Zeit & reproduzierbar

Neurologische Rehabilitation muss individuell und in der richtigen Intensität auf den einzelnen Patienten ausgerichtet beginnen. Für einen nachhaltig erfolgreichen Therapieverlauf ist es wichtig, eine Bewegung mit hoher Wiederholungszahl aufgabenspezifisch und physiologisch korrekt durchzuführen. Und genau für diese zielge-richtete, frühe und intensive Therapie übernimmt der G-EO von Reha Technology eine Schlüsselfunktion.

Mit dem robotergestützten Gangtrainer werden sowohl der Thera-pieverlauf für den Therapeuten, als auch der gesamte Therapiepro-zess vereinfacht und aufgewertet. Der Patient, der Therapeut, sowie das gesamte Therapieumfeld profitieren in gleichem Masse davon.

Die physische Belastung des Therapeuten wird durch den Einsatz robotergestützter Gangthera-pie minimiert. Der Therapeut kann sich präziser und zielgerichteter auf den Patienten und seine Therapie fokussieren. Mit dieser Aufwertung der Therapie bleibt mehr Zeit für die Patientenbeob-achtung und die Information, was zu einer wich-tigen, positiven Steigerung der intrinsischen als auch extrinsischen Motivation des Patienten und des Therapeuten führt.

Hüft- und Körperposition –die Basis für eine gute Gangqualität

Die Kontrolle der Körperposition ist ein weiteres wichtiges Element in der erfolgreichen und nachhaltigen neurologischen Gangrehabili-tation. Der G-EO Gangtrainer verfügt über eine mechanische Rumpf- und Hüftkontrolle auf drei Ebenen – frontal, transversal und sagittal. Der Therapeut kann so die Körperposition des Patienten sowie die natürliche Knie- und Hüftstreckung kontrollieren. Die Bewegung der Hüften und des Rumpfes können zudem laufend über die grafische Benutzeroberfläche und ohne Therapieunterbruch optimal auf den Patienten angepasst werden.

• Motorisierte Gewichtsentlastung auf/ab 0-5 cm; dynamisch/statisch

• Progression durch präzise Darstellung der Gewichtsentlastung

• Individualisierte Hüft- und Rumpfführung, rechts/links ± 7,5 cm; dynamisch/statisch

• Kontinuierliche, statische Einstellung der Körperposition; anterior/posterior

Konventionelles versus zusätzliches robotergestütztes Gangtraining mit G-EOStudie: Hesse et al, «Robot-assisted practice of gait and stair climbing in nonambulatory stroke patients». JRRD Volume 49, Number 4, 2012, p. 613-622.

FAC 1–2 FIM 2–3

7% FAC 5 FIM 7

47% FAC 5 FIM 7

FAC 1–2 FIM 2–3

6

D C B AEFGH

E ABCDF

54

32

17

89

1011

12

12

34

56

78

G

Do not m

easure out of the draw

ingG

eneral tolerances incom

pliance with:

EN ISO

13920 (weld

ing)ISO

2768 cL (sheetm.)

ISO 2768 m

K (machining)

DRA

WN

CHK'D

APPV

'D

MFG

Q.A

NA

ME

SIGN

ATURE

DA

TE

MA

TERIAL:

REVISION

TITLE:

DW

G N

O.

SCA

LE:1:50SHEET 1 O

F 5

A2

WEIG

HT:

dd.mm

.yyyy

dd.mm

.yyyy

dd.mm

.yyyy

Default

Technische Daten

Spezifikationen

Gewicht 800 kgNetzanschluss 230 VGeschwindigkeit max. 2,3 km/h Kadenz max. 70 Schritte pro Min.Schrittlänge max. 55 cm

HauptsitzReha Technology AGSolothurnerstrasse 2594600 Olten, Schweizwww.rehatechnology.comsales@rehatechnology.com

Niederlassung USAReha Technology USA, Inc.5209 Militia Hill Road, Suite 102Plymouth Meeting, PA 19462, USAwww.rehatechnology.comsales@rehatechnology.com

G-E

OS/

PB_1

904_

DE

Stufenhöhe 10–20 cmFussgelenk-Winkel-Korrektur -10°/+10°Rumpfführung (rechts/links) ±7,5 cmGewichtsentlastung bis 200 kgKörpergrösse (min./max.) 90–200 cm

260 cm204 cm

310

cm

Copyright © 2019 by Reha Technology AGAlle Rechte vorbehalten. Diese Produktbroschüre darf nur nach vorheriger schriftlicher Zustimmung der Firma Reha Technology AG vollständig bzw. teilweise vervielfältigt, in einem Datenerfassungssystem gespeichert oder mit elektronischen bzw. mechanischen Hilfsmitteln, Fotokopierern oder Aufzeichnungsgeräten bzw. anderweitig weiterverbreitet werden.

Wichtiger HinweisAlle Informationen und Hinweise, die in dieser Produktborschüre enthalten sind, wurden von den Autoren nach bestem Wissen und Gewissen erarbeitet und von ihnen mit grösstmöglicher Sorgfalt überprüft. Unter Berücksichtigung des Produkthaftungsrechts müssen wir jedoch darauf hinweisen, dass inhaltliche Fehler oder Auslassungen nicht völlig auszuschliessen sind. Für etwaige fehlerhafte Angaben können Autoren und die Firma Reha Technology AG keinerlei Verpflichtung und Haftung übernehmen.