8
DAS UNABHÄNGIGE MAGAZIN FÜR GRIESHEIM UND RIEDSTADT Herausgeber: Jürgen Klamet · Ober-Olmer-Straße 4· 55127 Mainz · Telefon 0 61 31/576 37 12 · Fax 0 61 31/576 37 19 · E-Mail: [email protected] Juni 06 2008 DA-Weiterstadt, Robert-Koch Str. 6, Tel. 0 61 51/81 29 90 w w w . p l a n a . d e / w e i t e r s t a d t Die Antworten darauf und noch viel mehr finden Sie bei PLANA KÜCHENLAND. Bei uns erfahren Sie alles über die Küchen und Geräte der Profis. Dabei werden Sie feststellen, dass Gutes bei uns viel weniger kostet, als Sie denken. Na, Lust bekommen? Dann schauen Sie doch einfach mal rein. PLANA KÜCHENLAND - wir sind die Küchenkönner Inhalts- verzeichnis Moonlight-Shopping bis Mitternacht Seite 2 „Frohsinn“ lud zur musikalischen Reise ein Seite 3 Gewerbeschau 2009 Seite 3 Alles rund um die EM Seite 4/5 „Bürger wollen mit entscheiden“ Seite 4 Julia Losert, aus Leeheim: Vom runden Leder fasziniert Seite 5 Aktuelles und Informatives aus Riedstadt Seite 7 Ausbildungsbörse der Lokalen Zeitung Seite 8 Riedstadt/Griesheim (rak) – Es gibt wohl kaum einen Zweifel: Deutschland ist im EM-Fieber. Alle drücken den Jungs von Bundes-Jogi die Daumen, dass sie diesmal den Titel holen, am besten ge- gen Italien als Endspielgegner. Mit dem amtierenden Weltmeister hat die deut- sche Nationalmannschaft bekanntlich noch eine Rechnung offen. Der Stachel der 0:2-Niederlage im WM-Halbfinale sitzt schließlich noch immer tief. Der EM-Titel 2008 wäre übrigens für Fußball- deutschland der erste seit vielen Jahren. Wer weiß, wann die deutsche National- mannschaft zuletzt welchen Titel ge- wonnen hat, der kann mit der Lokalen Zeitung gewinnen. Denn die Firma In- tersport Ebli aus Griesheim stellt uns für das EM-Gewinnspiel ein Trikot mit dem Namensaufdruck und der Spielernummer vom Kapitän der Nationalmannschaft, Michael Ballack, zur Verfügung, außer- dem einen hochwertigen Fußball. Um zu gewinnen müssen Sie uns ein- fach nur mitteilen, wann und welchen offiziellen Titel die deutsche Fußball- nationalmannschaft zuletzt gewonnen hat. Schicken Sie einfach bis zum 15. Juni die richtige Antwort per Mail an folgende Adresse: redaktion.gries- [email protected], Betreff EM-Gewinnspiel. Der Rechtsweg ist aus- geschlossen. Bitte vergessen Sie nicht, Ihre Telefonnummer dazu zu schreiben, damit wir Sie bei erfolgreicher Teilnahme persönlich benachrichtigen können. Gewinnen Sie mit der Lokalen Zeitung EM-Experten aufgepasst: Wie lange liegt der letzte deutsche Titeltriumph zurück? Jubel in Griesheim nach dem 2:0 gegen Polen. Foto: Mandel Griesheim/Riedstadt (cf) – Ganz Deutschland ist im EM-Fieber! Griesheim und Riedstadt natürlich auch. Seit Samstag herrscht wieder König Fußball und das Kribbeln ist förmlich überall zu spüren. An Stammtischen wird gefachsimpelt, ob Jens Lehmann das deutsche Tor hü- ten sollte, wer am besten zu Miroslav Klose in den Sturm passt und ob den Italienern der Ausfall von Fabio Can- navaro schadet, die 25.000 Grieshei- mer Bundestrainer sind am Zweifeln, ob der echte Bundestrainer Jogi Löw den richtigen Kader nominiert hat, Kinder tauschen eifrig Ihre Panini- Fußballbilder, um noch rechtzeitig ihre Mannschaften zu komplettieren, Jugendliche, die bis vor kurzem noch Maximilian, Philipp oder Benjamin hießen, nennen sich ab sofort Chri- stiano Ronaldo, Franck Ribery oder Mi- chael Ballack und die Gaststättenwirte reiben sich schon erwartungsvoll die Hände. Keine Frage, das Fußball-Gro- ßereignis packt ganz Griesheim und Riedstadt. Doch wo schaut man sich die Spiele am besten an? FortsetzungaufSeite4. Jetzt sind alle im Fußball-Fieber Fußball-Europameisterschaft: Live-Übertragungen in den Gaststätten – Public Viewing im Crumstädter Schwimmbad Diese G1- und F2-Jugendspieler des TSV Goddelau fiebern ebenfalls der EM entgegen. Foto: Eckhardt INKA GÖRSCH BIOSTHETIK - HAIR - BEAUTY Wilhelm-Leuschner-Str. 160B Griesheim • Telefon 6 33 77 www.inkagoersch.de Holen Sie sich das kostenlose SALON-BEAUTE-Magazin! Fit durch den Sommer Die Aktuellen Kollektionen sind da! - Outdoor - Freizeit - Tennis - Walking - Running - Teamsport Ebli 64347 Griesheim Telefon 0 61 55/34 19 Wilhelm-Leuschner-Str. 28 Telefax 0 61 55/54 77 Öffnungzeiten: Mo - Fr 9.30 - 18.30 Uhr · Sa 9.30 - 14.00 Uhr Moonlightshopping am Freitag, 13. Juni in Griesheim Würfeln Sie selbst Ihren Rabatt (Aktion läuft von 18:30 Uhr bis 24.00 Uhr)

Die lokale Zeitung 06/08

Embed Size (px)

DESCRIPTION

zeitung griesheim riedstadt lokal

Citation preview

Page 1: Die lokale Zeitung 06/08

Das unabhängige magazin für griesheim unD rieDstaDt

Herausgeber: Jürgen Klamet · Ober-Olmer-Straße 4· 55127 Mainz · Telefon 0 61 31/576 37 12 · Fax 0 61 31/576 37 19 · E-Mail: [email protected]

Juni

062008

DA-Weiterstadt, Robert-Koch Str. 6, Tel. 0 61 51/81 29 90www.plana.de/weiterstadt

Die Antworten daraufund noch viel mehr finden Sie bei PLANA KÜCHENLAND. Bei uns erfahren Sie alles über die Küchen und Geräte derProfis. Dabei werden Sie feststellen, dassGutes bei uns viel weniger kostet, als Siedenken. Na, Lust bekommen? Dann schauen Sie doch einfach mal rein.

PLANA KÜCHENLAND - wir sind die Küchenkönner

Inhalts-�verzeichnis

• Moonlight-Shopping bisMitternacht Seite 2• „Frohsinn“ludzur musikalischenReiseein Seite 3• Gewerbeschau2009 Seite 3• AllesrundumdieEM Seite 4/5• „Bürgerwollen mitentscheiden“ Seite 4 • JuliaLosert,ausLeeheim: VomrundenLederfasziniert� Seite 5• AktuellesundInformatives ausRiedstadt Seite 7• Ausbildungsbörseder LokalenZeitung Seite 8

Riedstadt/Griesheim(rak)– Es gibt wohl kaum einen Zweifel: Deutschland ist im EM-Fieber. Alle drücken den Jungs von Bundes-Jogi die Daumen, dass sie diesmal den Titel holen, am besten ge-gen Italien als Endspielgegner. Mit dem amtierenden Weltmeister hat die deut-sche Nationalmannschaft bekanntlich noch eine Rechnung offen. Der Stachel der 0:2-Niederlage im WM-Halbfinale sitzt schließlich noch immer tief. Der EM-Titel 2008 wäre übrigens für Fußball-

deutschland der erste seit vielen Jahren. Wer weiß, wann die deutsche National-mannschaft zuletzt welchen Titel ge-wonnen hat, der kann mit der Lokalen Zeitung gewinnen. Denn die Firma In-tersport Ebli aus Griesheim stellt uns für das EM-Gewinnspiel ein Trikot mit dem Namensaufdruck und der Spielernummer vom Kapitän der Nationalmannschaft, Michael Ballack, zur Verfügung, außer-dem einen hochwertigen Fußball.Um zu gewinnen müssen Sie uns ein-

fach nur mitteilen, wann und welchen offiziellen Titel die deutsche Fußball-nationalmannschaft zuletzt gewonnen hat. SchickenSieeinfachbiszum15.JunidierichtigeAntwortperMailanfolgende Adresse: [email protected], BetreffEM-Gewinnspiel.Der Rechtsweg ist aus-geschlossen. Bitte vergessen Sie nicht, Ihre Telefonnummer dazu zu schreiben, damit wir Sie bei erfolgreicher Teilnahme persönlich benachrichtigen können.

GewinnenSiemitderLokalenZeitungEM-Experten aufgepasst: Wie lange liegt der letzte deutsche Titeltriumph zurück?

Jubel in Griesheim nach dem 2:0 gegen Polen. Foto: Mandel

Griesheim/Riedstadt (cf) – GanzDeutschland ist im EM-Fieber!GriesheimundRiedstadtnatürlichauch.SeitSamstagherrschtwiederKönigFußballunddasKribbelnistförmlichüberallzuspüren.An Stammtischen wird gefachsimpelt, ob Jens Lehmann das deutsche Tor hü-

ten sollte, wer am besten zu Miroslav Klose in den Sturm passt und ob den Italienern der Ausfall von Fabio Can-navaro schadet, die 25.000 Grieshei-mer Bundestrainer sind am Zweifeln, ob der echte Bundestrainer Jogi Löw den richtigen Kader nominiert hat, Kinder tauschen eifrig Ihre Panini-

Fußballbilder, um noch rechtzeitig ihre Mannschaften zu komplettieren, Jugendliche, die bis vor kurzem noch Maximilian, Philipp oder Benjamin hießen, nennen sich ab sofort Chri-stiano Ronaldo, Franck Ribery oder Mi-chael Ballack und die Gaststättenwirte reiben sich schon erwartungsvoll die

Hände. Keine Frage, das Fußball-Gro-ßereignis packt ganz Griesheim und Riedstadt. Doch wo schaut man sich die Spiele am besten an?Fortsetzung�auf�Seite�4.

JetztsindalleimFußball-FieberFußball-Europameisterschaft: Live-Übertragungen in den Gaststätten – Public Viewing im Crumstädter Schwimmbad

Diese G1- und F2-Jugendspieler des TSV Goddelau fiebern ebenfalls der EM entgegen. Foto: Eckhardt

INKA GÖRSCHBIOSTHETIK - HAIR - BEAUTY

Wilhelm-Leuschner-Str. 160 BGriesheim • Telefon 6 33 77

www.inkagoersch.de

Holen Sie sich das kostenloseSA LON -BEAUTE -Magaz i n !

Fit durch den SommerDie Aktuel len Kol lekt ionen sind da!

- Outdoor- Freizeit- Tennis

- Walking- Running

- Teamsport

Ebli64347 Griesheim Telefon 0 61 55/34 19Wilhelm-Leuschner-Str. 28 Telefax 0 61 55/54 77

Öffnungzeiten: Mo - Fr 9.30 - 18.30 Uhr · Sa 9.30 - 14.00 Uhr

EbliMoonlightshopping am Freitag, 13. Juni in Griesheim

Würfeln Sie selbst Ihren Rabatt(Aktion läuft von 18:30 Uhr bis 24.00 Uhr)

Page 2: Die lokale Zeitung 06/08

Griesheim (ee) – Am 13. Juni la-den Geschäfte in der Wilhelm-Leu-schner-Straße zum Mondschein-Einkauf ein. Dazu halten sie kühle Getränke und kleine Speisen be-reit und bieten allerlei Aktionen für ihre Kunden. Die Lokale Zei-tung hat sich einmal umgehört, wie das Moonlight-Shopping in der Griesheimer Geschäftsstraße ankommt.

Dorothea Fauser von Brillen-mode: „Dieser Abend be-kommt immer mehr Event-Charakter. Die Menschen wol-len sehen und gesehen werden.“Susanne Schütz von Beauty Line be-grüßt die Kunden an diesem Abend mit

einem Glas Sekt. Sie bietet Damenmo-de nicht nur in kleinen Größen. Susan-ne Schütz: „Das Moonlight-Shopping ist fantastisch. Letztes Jahr waren trotz des Regens bis nach 23 Uhr Leu-te im Laden.“ Andere, wie Gundi Hirzel von Uni Fashion, freuen sich, dass sie am 13. Juni mehr Zeit hat, ihre Kunden ausführlich zu beraten. „Das ist der Grund warum ich mit meiner Freundin regelmäßig aus Darmstadt komme“, sagt Roswitha Endres, die gerade den Laden betritt. „Wir fühlen uns hier wohl, weil der Einkauf viel ent-spannter ist.“ Deshalb freuen sie sich ganz besonders auf den Mondschein-Einkauf. „Wir sind schon zum dritten

Mal dabei. Vor zwei Jahren hatten wir herrliche Sommertemperaturen. Hof-fentlich wird es in diesem Jahr wieder so“, so Gundi Hirzel.Dorothea Fauser wagt diesmal ein Experiment. Sie lässt ihren eigenen Laden zu und zieht in die Parfüme-rie Florig, die ein paar Häuser weiter ist. Dort zeigt sie den Kunden, ge-meinsam mit einem Visagisten, was Brillen-Make-Up bewirken kann. Der Inhaber der Parfümerie hat für seine Besucher darüber hinaus energe-tische Hand- oder Kopfmassage im Angebot und hält Fruchtcocktails bereit. Nicole Kämmerer von Jeans & Classic freut sich schon auf die lange Nacht.

„Viele entdecken an diesem Abend zum ersten Mal, dass es hier Geschäf-te gibt, in denen man aktuelle und bezahlbare Herren- und Damenmode bekommt.“Andreas Florig wäre das jährliche Moonlightshopping jedoch zu wenig. „Wenn schönes Wetter ist, lade ich meine Kunden mit Sonderpreisen im-mer wieder kurzfristig per E-Mail zu einem Feierabend-Event bei Mond-schein ein.“Cordula Helbling von Augenoptik Hirt meint: „Es ist die besondere Atmosphäre, die Menschen anlockt. Öfter als einmal im Jahr sollte es aber nicht sein. Wir haben ja noch die vier verkaufsoffenen Sonntage.“

2 Da s U n a b h ä n g i g e M aga z i n f ü r g r i e s h e i M

Moonlight ShoppingMondschein-Bummel in der Griesheimer City

Freitag, 13. Juni ’08...bis 24 Uhr

Himmlische Preise„Skylaternen“starten um Mitternacht vom MarktplatzBewirtung mit Essen und TrinkenGute Stimmung

GewerbevereinGriesheim

Stempel-Kühlen Inh. Udo Kühlen

Stempel und Schilderfabrikant • FolienschriftenAufkleber • Textil-Druck

Hans-Karl-Platz, Am Markt 1-3 • 64347 GriesheimTel. 0 61 55/86 80 78 • Fax 0 61 55/86 80 93 • E-Mail: [email protected]

Griesheim (rak) – Einkaufen macht Spaß. Noch mehr Freude bereitet das Shopping bei ganz besonderen Anlässen. Am Freitag, 13. Juni, lädt der Griesheimer Gewerbeverein zu einem Einkaufsvergnü-gen der ganz besonderen Art ein: Beim Moonlight-Shopping haben viele Ge-schäfte bis Mitternacht geöffnet. Wenn am Himmel längst die Sterne funkeln, bedienen die Geschäftsleute gerne noch ihre Kunden und überraschen sie mit Ak-tionen und Rabatten. Die Lokale Zeitung hat sich einmal umgehört, wo sich ein Besuch besonders lohnt.Das „Kommödchen“ beispielsweise bie-tet seinen Kunden Erfrischungen an. Bei Intersport Ebli gibt es ab 18 Uhr zehn Pro-zent Rabatt auf das gesamte nicht-redu-zierte Sortiment. Und bei einem Gläschen Sekt kann man sich zusätzliche „Prozen-te“ erwürfeln. Die Metzgerei Matthäus präsentiert leckere Forelle, Bratwurst und Steaks. Bei Uno Fashion wartet eine nette

Überraschung auf jeden Kunden, auch für die kleinen Gäste. Der Salon Art of Hair gibt 20 Prozent Preisnachlass auf Colera-tionen und Verkaufsprodukte. Außerdem können sich die Kunden auf leckere Cock-tails freuen.Geöffnet haben in dieser Nacht außerdem NKD und Hirt Opitk. Auf dem Marktplatz hat außerdem ein Getränkestand ge-öffnet. In der Schöneweibergasse wird eine Musikband von der Musikschule spielen. Und um Mitternacht geht die Verkaufsnacht mit einem ganz beson-deren Schauspiel zu Ende. 1,10 Meter große Skylaternen steigen (nur bei schö-nem Wetter) vom Markplatz aus in den Himmel. Nachtschwärmer aufgepasst: Die „Cantina Buena Vista“ hat in dieser Nacht bis 5 Uhr in der Früh geöffnet und bietet Cocktails für vier Euro an. Es lohnt sich also, Freitagnacht in die Griesheimer Innenstadt zum Moonlight-Shopping zu kommen.

Moonlight-Shopping bis 24 UhrGriesheimer Gewerbeverein lädt zum Event-Einkaufen ein

Bis Mitternacht einkaufen und sich dabei wohlfühlenUmfrage der Lokalen Zeitung zum Moonlight-Shopping am 13. Juni

lexaffaireslexaff

ZUM MOONLIGHT-SHOPPING

20%AUF ALLEARTIKEL

Außer auf Ware der Marke Beninga und bereits

reduzierte Ware!

LEXAFFAIRESBEST FOR BODY AND SOUL

Wilhelm-Leuschner-Str. 47-53Sparkassen-Passage, EG

Räume

voll klimatisiert!

20%auf Coleration und Verkaufsprodukte

Wir verwöhnen Sie mit Cocktails

Bis 24.00 Uhr geöffnet

Michael SchellenbergHairstylist · Visagist

64347 GriesheimWilhelm-Leuschner-Str. 47-53

Fon 06155/868086 www.hair-and-lounge.de

Dorothea fauser susanne schütz gundi hirzel nicole Kämmerer andreas florig Cordula helbling

Page 3: Die lokale Zeitung 06/08

Griesheim (rak) – Vom 15. bis 17. Mai 2009 findet in Griesheim die Gewerbeschau statt. Während der Mitgliederversammlung des Gewerbevereins kündigte der Vorsitzen-de Roland Busch bereits erste Einzelheiten der dreitägigen Veranstaltung an.So ist geplant, die Wagenhalle, wo zahlreiche Aussteller mit ihren Ständen präsent sein werden, durch ein Zelt zu vergrößern. Auch soll die Wilhelm-Leuschner-Straße, ähnlich wie beim verkaufsoffenen Sonntag, von der Wagenhalle bis zur Pfungstädter Stra-ße für Events und Stände gesperrt werden. Geplant sind eine Fahrzeugausstellung und eine Motorsportschau mit DTM-Fahrzeu-gen, sofern diese gesponsert wird. Weiter-hin geplant ist, dass die Gewerbeschau am Freitagabend mit einer Musikveranstaltung beginnt, eventuell mit einem Radiosender. Die eigentliche Gewerbeschau soll dann am Samstagvormittag eröffnet werden. Der Sonntag ist verkaufsoffen. Schwerpunkt der Gewerbeschau wird das Handwerk sein. „Bislang haben wir 34 Anmeldungen“, teil-te der Vorsitzende Busch mit. Er hofft, dass sich ausreichend Griesheimer Firmen für die Gewerbeschau melden. „Ansonsten laden wir auch auswärtige Firmen ein.“ Busch zeigte sich nachträglich beeindruckt von der Riedstädter Gewerbeschau, die Anfang Mai stattfand und die selbstverständlich auch vom Vorstand des Griesheimer Ge-werbevereins besucht wurde. Beim Gewer-beverein tagt nun regelmäßig eine eigens gebildete Gewerbeschau-Kommission, die Anregungen und Ideen gerne entgegen nimmt. Auch die genauen Kosten für die einzelnen Teilnehmer müssen noch kalku-liert werden.Wie Roland Busch während der Mitglieder-versammlung weiterhin mitteilte, gibt es über den Gewerbeverein einen Flyer, der zum Beispiel im Rathaus ausliegt. Sehr gut sei die Zusammenarbeit mit der Gerhard-

Hauptmann-Schule. So habe der Gewerbe-verein die Einrichtung eines neuen Metall-werkraums unterstützt. Aktuell habe der Verein 200 Mitglieder, so Busch weiter.Und auch diese Termine des Gewerbevereins stehen bereits fest: Die nächsten Stammti-

sche sind am 17. Juni, 10. September und am 27. November. Der Neujahrsempfang ist auf den 18. Januar terminiert. Weitere Informationen zum Gewerbeverein im Internet unter griesheimer-gewerbeve-rein.de.

Da s U n a b h ä n g i g e M aga z i n f ü r g r i e s h e i M

Holen

Sie

sich die EM

auf IhrHandy!

3g r i e s h e i M

Original Thai-MassageOriginal Thai-MassageDer Kurzurlaub in Ihrer Nähe...

Sawasdee Thai-MassageAnita-Augspurg-Str. 6 · 64521 Groß-GerauTelefon: 06152 -987560www.sawasdee-thai-massage-gg.de

Genießen Sie eine unvergessliche stressfreieAtmosphäre. Hilfreich bei Migräne, Schulter-und Nackenverspannungen.Bis zu 4 Personen können gleichzeitigmassiert werden.

Körpermassage60 Minuten . . . . . . 25,- Euro

auch als Geschenkgutscheinmit warmen Öl . . . 29,- Euro

zur musikalischen Weltreise lud der gesangverein „frohsinn“ ein. foto: Keim

&Rechtsanwalt

Thomas PahlRechtsanwältin

Nadine StacheTätigkeitsschwerpunkte:

Verkehrsrecht • Familienrecht • ZivilrechtErbrecht • Mietrecht

Wilhelm-Leuschner-Straße 160 B • 64347 GriesheimTelefon 0 61 55/6 19 93 • Telefax 0 61 55/6 62 60

E-Mail: [email protected]

Geschenkartikel-Haushaltswaren

64347 GriesheimWolfsweg 12, Tel. 06155 /2521

Bassenauer-May

Öffnungszeiten:Mo-Fr 8.30-12.00 + 14.30-18.00 Uhr • Sa 9.00-12.30 Uhr

Öffnungszeiten:Öffnungszeiten:

Sonderangebot:

Elektrische Fliegenklatsche

statt 5,95€ nur noch 3,50 €

Gärten von Baumann – Orte zum Leben und Wohlfühlen

Gärten und Freiräume

© 2

007

ww

w.c

dgru

ppe.

de

Asiagärten. Sie sind Oasen der Stille, Paradiese ohne laute Töne – mitten in der Zivilisation und doch ganz weit weg.Schon auf wenigen Quadratmetern läßt sich eine fernöstliche Anmutung erreichen. Lassen Sie sich beraten.

Baumann Gärten & Freiräume GmbHNordring 37 · 64347 Griesheim · Telefon 06155.78242 [email protected] · www.baumann-gaerten.de

Bis Mitternacht einkaufen und sich dabei wohlfühlenUmfrage der Lokalen Zeitung zum Moonlight-Shopping am 13. Juni

Griesheim (rak) – 551 Tage mussten die Freunde des Gesangvereins „Frohsinns“ warten, kürzlich war es dann soweit: das erste Konzert nach mehr als 18 Monaten begeisterte die Besucher. Und das Kon-zert machte auch eines deutlich: Die Chorleiterin Julia Schremmer, die im Mai vergangenen Jahres ihr Amt antrat, hat sich nicht nur im Verein etabliert. Sie hat dem Gesangverein „Frohsinn“ zu neuem Aufwind verholfen.

Der Titel des Konzerts, „Eine musikalische Weltreise“, machte deutlich, dass der Chor seine Besucher weit über die Grenzen Gries-heims hinaus entführen wollte. Durch das Programm führte Sabina Gleich, die nach dem ersten Lied, dem afrikanischen Volks-lied „Siyahamba“, die Konzertbesucher in der Sprache der Zulu begrüßte. Danach ging es weiter in die USA: „Strangers in the Night“, einer der legendären Hits von Frank Sinatra, wurde übrigens von einem

Deutschen, von dem unvergesslichen Bert Kämpfert komponiert. Genial war danach das Duett von Karin Kurzweil und Alexan-der Haake, die den Song „Summerwine“ interpretierten und den ersten begeisterten Applaus des Publikums ernteten.Argentinien, Frankreich und Japan waren weitere Stationen der musikalischen Welt-reise, die mit dem israelischen Volkslied „Erev shel shoshanim“ und dem Lied „Gli aranchi o lezza“ zu Ende ging.Bei einigen der Lieder wurde der gemischte Chor von acht Streichern der Frankfurter Sinfoniker begleitet. Erfreulich auch, dass der Gesangverein „Frohsinn“ mit dem Ju-gendensemble „Total Tonal“ eine vielver-sprechende Nachwuchsgruppe in seinen Reihen hat. Beim Konzert im Zöllerhannes bewiesen die Jugendlichen ihr Können.Die Probentermine des Gesangvereins „Frohsinn“: montags 18.30 bis 19.30 Uhr („Total Tonal“) und 20 bis 22 Uhr (gemischter Chor), jeweils im Haus Wal-deck. Informationen im Internet unter frohsinn-griesheim.de.

Gelungene musikalische WeltreiseErstes Konzert des Gesangvereins „Frohsinn“ nach 551 Tagen

Gepflegte Hände + Füße im Sommer

Medizinische Fußpfl egeTermine Freitag und Samstag

Gabriele Schubert – Zentrum für EntspannungHeinrichstraße 4 • 06155 77220

Termine Freitag und Samstag

Gabriele Schubert – Zentrum für Entspannung

ManiküreHaarentfernung mit Kaltwachs

Fußrefl exzonen-Harmonisierung

Gewerbeschau 2009 fest im BlickMitgliederversammlung des Gewerbevereins: Vorbereitungen laufen auf Hochtouren

Cordula helbling

Page 4: Die lokale Zeitung 06/08

4 Da s U n a b h ä n g i g e M aga z i n f ü r g r i e s h e i M

Life - EM

Riesenleinwand

Raucherlounge

Summer Special täglich 18-22H Cocktails nur 4 €Pfützenstraße 2 - Griesheim Tel. 0 61 55/60 87 10 w

ww

.ga

ma

lounge.

com

Im Fußball-FieberFortsetzung von Seite 1

Ein groß angelegtes „Public Viewing“ findet in Griesheim leider nicht statt. Bei der Stadt ging bis Redaktionsschluss keine Anmeldung ein. Demnach muss man entweder zuhause schauen oder – was noch schöner ist – eine der zahlreichen Gaststätten besuchen, die auf Leinwän-den oder großen Fernsehern die Spiele live übertragen werden. Hier können die Griesheimer zeigen, dass sie waschechte Europäer sind. Beim großen Angebot der internationalen Gaststätten kann der Fußball nationenübergreifend genossen werden. In der Sportgaststätte Viktoria beispielsweise wird ganz sicher der griechischen Mannschaft die Daumen gedrückt. Dass den Griechen beim Feiern niemand so leicht etwas vormacht, wurde den Griesheimern ja beim griechischen Titelgewinn vor vier Jahren eindrucksvoll bewiesen. Aber das ist nur ein kleiner Teil

des internationalen Griesheims: Im Pa-lazzo am Marktplatz wird man die Italie-ner jubeln hören, bei der Sportgaststätte SV St. Stephan hofft man, dass Spanien endlich einmal wieder einen internatio-nalen Erfolg feiern wird. Und im Bistro Pasha hält der Besitzer die türkische Flag-ge hoch. Die Wirte richten sich auf großen Andrang ein und man muss sich keine Sor-gen machen, die Spiele zu versäumen. Für Kurzsichtige bildet die „Linie Neun“ ein gutes Ziel, um die Spiele zu schauen. Auf einer zehn Quadratmeter großen Leinwand wird man ganz sicher kein Tor verpassen. In den Riedstädter Gemeinden ist natürlich auch in den Gaststätten Fußballschauen angesagt. Die Europameisterschaft packt das ganze Ried, daher wollen die Kneipen und Gaststätten nicht nachstehen und zei-gen – wenn möglich – die Spiele live. Doch wer das Sommermärchen 2006 noch in guter Erinnerung hat, erinnert sich im Besonderen natürlich an das „Public

Viewing“. Und wer das wieder erleben möchte, der bekommt im Crumstädter Schwimmbad die Möglichkeit dazu. Al-le Spiele der DFB-Auswahl werden dort live auf einer Großleinwand übertragen. Initiiert hat das Ganze Bernd Schellhaas. Das Public Viewing ist eine Benefizver-anstaltung für das sanierungsbedürftige Crumstädter Schwimmbad. Alles, was durch den Verzehr erwirtschaftet wird, kommt dem Sanierungsverein des Crum-städter Schwimmbades zu Gute. Der Ein-tritt ist frei. „Das Schöne ist, dass alle, aber auch wirklich alle mithelfen“, sagt Bernd Schellhaas, der in seiner Jugend eifriger Besucher des Crumstädter Schwimmbades war und daher eine emotionale Bindung zum Schwimmbad besitzt. „Die ganze Ver-anstaltung geht mit ehrenamtlicher Hilfe über die Bühne. Vom Aufbau, über die not-wendigen Geräte bis hin zur Bewirtung. Ganz Crumstadt macht mit“, freut sich Schellhaas.

anzeigentelefon:

Gabi Kaula: 0 61 55/81 74 59Horst Reitz: 0 61 55 / 83 71 11

Griesheim/Riedstadt (cf) – Ein großes Fußballturnier ist im Vorfeld immer auch die Zeit der Prognosen und Tipps. Die Lokale Zei-tung hat sich einmal bei bekannten Gries-heimern und Riedstädtern umgehört.Gerald Kummer, Bürgermeister Riedstadt: „Ich wünsche mir vor allem die friedliche Partystimmung des Sommermärchens 2006 auch bei der Europameisterschaft. Und was das Abschneiden der deutschen Elf anlangt, kann es ja nur eines geben: Diesmal packen wir´s!“Norbert Leber, Bürgermeister Griesheim: „Das ist natürlich keine leichte Frage. Ge-wünscht natürlich ganz klar die Deutschen!

Ich kann mir allerdings auch vorstellen, dass es diesmal einer der Geheimfavoriten wird. Kroatien zum Beispiel. Ich glaube nämlich, dass unsere Gruppe stärker ist, als angenommen wird. Frankreich schätze ich diesmal nicht so stark ein. Aber im Großen und Ganzen tippe ich doch auf Deutsch-land.“Johann Schmalz, Vorsitzender des SV St. Stephan: „Da sind wir einfach mal Optimist und sagen: Deutschland!“Gernot Hofmann, Vorsitzender des TV Crumstadt: „Deutschland! Das hoffe ich zumindest. Natürlich kommt es auf den Verlauf an. Wenn die deutsche Mannschaft

gut ins Turnier startet, glaube ich, dass sie es schafft.“Hannelore Pletz, Vorsitzende des FC Lee-heim: „Okay, dann sage ich mal Deutsch-land. Es ist so viel Euphorie da. Deutschland schafft es!“Michael Toigo, Vorsitzender des TSV God-delau: „Na, da fragen Sie ja den Richtigen. Keine Ahnung! Da möchte ich mich lieber raus halten.“Melanie Dörr, Vorsitzende des TSV Wolfkeh-len: „Es kann nur einen geben, und das ist Deutschland.“Karin Schnatbaum, Vorsitzende der SKG Er-felden: „Ich sag einfach mal Deutschland!“

Diesmal packt es DeutschlandDie EM-Tipps bekannter Griesheimer und Riedstädter

Die Jugend des sV st. stephan fiebert bei der eM ebenfalls mit. foto: funk

Griesheim (rak) – Mit einer Fragebogen-aktion wollte der FDP-Ortsverein wissen, was den Griesheimern auf den Nägeln brennt. Die Fragebögen sind mittler-weile ausgewertet. Die Lokale Zeitung sprach mit dem Ortsvereinsvorsitzenden Michael Thuleweit über die Ergebnisse der Fragebogenaktion mit dem Titel „Le-ben und Arbeiten in Griesheim“.LZ: Herr Thuleweit, wie se-hen die ersten Ergebnisse aus?THULEWEIT: Zunächst möchten wir uns bei den bedanken, die daran teilgenommen haben. An der Fragebogenaktion haben sich 6 Prozent der Befragten beteiligt. Es gab sehr viele Anregungen und Kommenta-re zu den verschiedenen Fragekomplexen. So leben 95 Prozent der Befragten gerne in Griesheim, 69 Prozent arbeiten auch in Griesheim. Viele Kommentare kamen zu

den Themen wie Bildung und Verkehr. Bei der Frage nach der Bildung wurde immer wieder das Fehlen der gymnasialen Ober-stufe bemängelt. Im Bereich Verkehr sind es die Fragen ICE-Bahnhof in Darmstadt, der Flughafenausbau sowie die Anbindung der Wohngebiete Nord und Süd an die Stra-ßenbahn.LZ: Können Sie zwei oder drei si-gnifikante Beispiele herausstellen.THULEWEIT: Eine der Fragen war die Meinung zum Thema Bildungsangebot. 28 Prozent sind der Meinung, dass das Angebot ausreichend oder eher schlecht ist. Hier wurde immer wieder das Fehlen eines Gymnasialen Zweigs angesprochen. Ein weiteres Thema war die Infrastruktur in Griesheim. 64 Prozent sprechen sich für einen ICE-Halt in Darmstadt aus, 68 Pro-zent sind für einen Ausbau des Frankfurter

Flughafens. Interessant ist, dass die Bürger gerne mehr bei entscheidenden Fragen mit-bestimmen möchten. 82 Prozent sind für Bürgerentscheide bei wichtigen Fragen.LZ: Was wird die FDP mit den gewonnenen Erkenntnissen machen?THULEWEIT: Wir werden insbesondere die Anregungen und Kommentare in den näch-sten Wochen auswerten und mit dem Kreis, dem Land, aber auch auf Bundesebene die Ergebnisse besprechen. So werden wir die verantwortlichen Parteikollegen nach Griesheim einladen, um über die Ergebnis-se einen Dialog zu beginnen, insbesondere um auch die Meinung anderer Städte und Gemeinden mit einzubeziehen. Für jeden Themenbereich werden wir die Auswertung mit Gedanken und Hintergrundinformatio-nen anreichern und dann publizieren.Die fragen stellte ralph Keim

„Bürger wollen mit entscheiden“Interview mit dem FDP-Ortsvereinsvorsitzenden Michael Thuleweit zur Fragebogenaktion

dRei taGe LaNG FeieRte die freiwillige feuerwehr von griesheim ihr 125-jähriges bestehen. trotz des zum teil unbeständigen Wetters und der heftigen regenfälle ließen die griesheimer ihre Wehr nicht im stich und kamen in scharen zu den fest-aktivitäten. einer der höhepunkt war am festsonntag der musikalische frühschop-pen mit der Lindenfelser trachtenkapelle und einer ausstellung von feuerwehr- und rettungsfahrzeugen rund um den feuerwehrplatz. foto: Keim

Page 5: Die lokale Zeitung 06/08

Leeheim/Griesheim (rak) – Deutsch-land im EM-Fieber! Alle drücken den Jungs um Michael Ballack die Daumen und hoffen auf den EM-Titel. Es wäre übrigens der erste Titelgewinn seit zwölf Jahren. Wesentlich erfolgreicher sind momentan die Fußballfrauen, die den WM-Titel zweimal hintereinander gewonnen haben. Zu den Nachwuchs-hoffnungen der Fußballfrauen gehört die 16-jährige Julia Losert (Foto). Sie wohnt in Leeheim und spielt in Gries-heim bei der Viktoria. Die Lokale Zei-tung hat sie interviewt.LZ: Julia, wie lange spielen Sie schon Fußball, und wie sind Sie überhaupt zu diesem Sport gekommen?LOSERT: Ich spiele seit meinem vierten Lebensjahr Fußball. Das sind mit diesem Jahr zwölf Jahre. Früher hat mich mein Vater immer mit auf den Sportplatz ge-nommen. Damals hatte ich schon große Interesse zu spielen.LZ: Wie schwierig ist es, sich bei einem noch immer von Jungs beziehungsweise

Männern dominierten Sport als junge Frau zu behaupten?LOSERT: Man kann es zweiseitig sehen: Auf der einen Seite gibt es Jungs, die damit sehr gut klar kommen, dass ein Mädchen bei ihnen in der Mannschaft spielt. Andere wiederum kommen damit gar nicht klar, was sehr schade ist, und spielen ihr eigenes Ding. Ich glaube, frü-

her als ich klein war, wurde ich noch be-lächelt, als ich bei den Jungs mitspielte. Heute bin ich bei denen, die mich ken-nen, voll akzeptiert und habe sehr viele Freunde bei den Jungs durch den Sport gewonnen. LZ: Wie werden Sie von Ihrer Familie un-terstützt?LOSERT: Meine Familie unterstützt mich wo es nur geht. Meine Eltern fahren mich überall hin, versuchen immer bei fast allen Spielen dabei zu sein. Man kann sagen, ihr Terminkalender ist nach meine Terminen ausgerichtet.LZ: Sie sind auch Jugendnationalspie-lerin. Wann und wie sind Sie entdeckt worden? Wie viele Länderspiele haben Sie schon absolviert?LOSERT: Gesichtet wurde ich beim Län-derpokal 2006 in Duisburg. Damals wurde ich für einen Kaderlehrgang des älteren Jahrgangs 1991 eingeladen und erhielte dort die Zusage, dass ich dem Kader für das Vier-Nationenturnier angehöre.Fortsetzung seite 7.

um die EMAlle

s rund

Griesheim • Jahnstraße 20 • Di-So ab 16.00 Uhr

Familienfeier, Betriebsfest oder Sportevent, im schattigen Bier-garten oder in einem der ge-mütlichen Nebenräume begrü-ßen wir Sie mit deutschen und griechischen Spezialitäten.

EM 2008!Live dabei

Biergarten & Großbildleinwand

sep. Raucherbereich

EM - Liveübertragung

über 2 große Plasma-TV

www.

buen

avist

a-gr

iesh

eim

.de

Liveübertragung

2 große Plasma-TV

CantinaCantinaBBuuuuuuueennaa VViissttaa

MexicanMexicanTapas & Cocktail BarTapas & Cocktail Bar

EM-2008 Live

Großbildleinwand

Bier 0,3l nur € 1,60

Sie bleiben privatSpeisen zum Mitnehmen

nicht nur zur EMTel. 06155 / 62909

Griesheim Bessunger 158a • www.ki-bar.netMo an den EM-Spieltagen und Di-So 16.00h - 1.00h

Schon als Kind vom runden Leder fasziniertInterview der Lokalen Zeitung mit der Jugendnationalspielerin Julia Losert

Griesheim (rak) – Sommerzeit und da-zu noch Fußball-Europameisterschaft. Wenn nicht jetzt, wann dann soll man die Abende in den Gaststätten und Biergär-ten verbringen!? Die Lokale Zeitung hat sich in Griesheim einmal umgeschaut und die Highlights der Gastroszene herausge-pickt.Die „Cantina Buena Vista“, Wilhelm-Leuschner-Straße 160c, zeigt alle EM-Spiele auf zwei großen Plasma-Fernse-hern. Es gibt luftige Plätze in der Bar. Wer will, der kann auch im Freien sitzen. Das „Buena Vista“ lädt aber nicht nur zur Fuß-ball-EM ein: Beim Moonlight-Shopping am 13. Juni gibt es bis 5 Uhr Cocktails zum Sonderpreis, am 21. Juni steigt eine Ü-30-Party.Die Gaststätte „Zum Odenwald“, Schö-ne Weibergasse 29, ist eine gemütliche Bierkneipe in Herzen von Griesheim. In den getrennten Raucher- und Nichtrau-cherbereichen steht jeweils ein Plasma-Fernseher, wo die Spiele der EM zu sehen sind. Aber auch diejenigen, die sich nicht so sehr für Fußball interessieren, werden sich in der Gaststätte „Zum Odenwald“ wohlfühlen.Immer ein Besuch wert ist das TuS-Ver-einsheim, Jahnstraße 20. Hier ist einer der schönsten Biergärten von Gries-heim zu finden. Schattige Plätze laden

bei sonnigem Wetter zum Verweilen ein. In seinen großzügigen Räumlichkeiten bietet das Vereinsheim Rauchern und Nichtrauchern getrennte Bereiche an, wo alle EM-Spiele auf zwei Großbildleinwän-den zu sehen sind. Wenn es das Wetter erlaubt, werden die Fußballspiele auch im Freien übertragen. Die KI-Bar, Bessungerstraße 158a, hat für seine Gäste im gemütlich ein-gerichteten Barbereich eine Großbild-leinwand aufgebaut. Die Ki-Bar hat zwar montags Ruhetag, aber an den EM-Spieltagen hält sich die Familie Balci für die Fans bereit und bietet als besonderes Schnäppchen das Bier zum Sonderpreis von 1,60 Euro während der Spiele an. Auch bietet die KI-Bar Tische im Freien an. An jedem ersten Sonntag

im Monat wird ein Brunch angeboten. Ga`ma, Pfützenstraße 2, bietet für Fußballfans eine Großbildleinwand. Die Gäste können zwischen Raucher- und Nichtraucherbereich wählen. Zu den Übertragungen gibt es leckere Cocktails für nur vier Euro. Die Betreiber von ga´ma feiern am 21. Juni einjähriges Bestehen in der ehemaligen Kult-Disko Cosy Shack.Wolf - Rustikaler Biergarten, Außer-halb 71, auf dem Gelände der ehemaligen TSG, ist ein beliebtes Ausflugsziel nicht nur für Familien mit Kindern. Auch für Freunde der Natur ist der kurze Rad- und Wanderweg zur Familie Wolf lohnend. Wer Glück hat, kann einige der Tiere im Strei-chelgehege bewundern. Unter Aufsicht kann den Tieren aus nächster Nähe bege-gnet werden.

Griesheimer Lokalitäten laden einEM-Gucken oder einfach nur Drinks genießen: der Sommer in den Gaststätten und Biergärten

beim eM-auftakt der deutschen nationalmannschaft war im tus-Vereinsheim mächtig was los. zweimal durften die fans beim 2:0-sieg jubeln. foto: Mandel

hoffnungen der Fußballfrauen gehört die 16-jährige Julia Losert (Foto). Sie wohnt in Leeheim und spielt in Gries-heim bei der Viktoria. Die Lokale Zei-tung hat sie interviewt.LZ:Fußball, und wie sind Sie überhaupt zu diesem Sport gekommen?

Rustikaler BiergartenGenießen Sie einen kühlen Trunk und

natürlich den schönsten Sonnenuntergangweit und breit.

Öffnungszeiten: Täglich von 16 – 22 Uhr. Außer Dienstag.Auch unsere Streicheltiere freuen sich auf Ihren Besuch.

Außerhalb 71, 64347 Griesheim - Kreisel Richtung WeiterstadtWeitere Infos unter: www.mensch-tier-begegnungen.de

Ein schöner Platz Am weißen Berg

Anzeige

Page 6: Die lokale Zeitung 06/08

Rund ums Haus

SCHLÜSSELFERTIGBAUEN MIT FESTPREIS

KWSBAUBETREUUNG GMBH

Individuell geplanteMassivhäuserUmbau und RenovierungEnergieberatung

KWS Baubetreuung GmbHPfarrgasse 3664319 PfungstadtTel. 0 6157-94 56 55Fax 0 6157-94 56 [email protected]

MASSIVHÄUSER · PLANUNG · BAULEITUNG · AUSFÜHRUNG

Wirbauen

Häuser seit 1994

Karlstraße 3464347 Griesheim

Tel.: 0 61 55 - 82 55 05Mobil: 0160 - 94 44 62 37Fax: 0 61 55 - 82 55 03E-Mail: [email protected]

Inh

.: R

alf

Gro

th

markilux® sicher. zeitlos. schön.

Die Markise, die auch beiRegen draußen bleiben kann:markilux®-skylife. Die mit demGiebel.

ww

w.m

arki

lux.

com

Ihr Fachhändler:

„Meine markiluxmag jedes Wetter.“

Die Tischlerei Bauerfeld Im dürren Kopf 3864347 GriesheimTel. 06155/8802 80Fax 0 6155/880281

für 279.600.- € Kostenlose Infomappe bei:

Schöneweibergasse 96, 64347Griesheim Tel: 06155-868710, Fax 06155-8687109

[email protected]

Griesheimproj. Doppelhaushälfte

Wfl. ca. 117 m², Nutzfl. 60 m²,auf je 317 m² großen

Südgrundstücken in ruhiger Wohnlage

für 279.600.- € in ruhiger Wohnlage

für 279.600.- € Kostenlose Infomappe bei:

Goddelau (red) – Die Verbraucher-zentrale Hessen und das Riedstädter Umweltamt setzte die Vortragsreihe zum Thema „Energie und Bauen“ fort. Energieberater Karl Rösch stand im Rathaus in Goddelau über Fragen zu „Wissenswertes zu thermischen Solar-anlagen für Warmwasser und Heizung“ zur Verfügung.Sonnenenergie ist weltweit eine der bedeutendsten regenerativen Energie-quellen. Besonders im Hinblick des Kli-maschutzes, aber auch angesichts der begrenzten Verfügbarkeit fossiler Ener-gieträger wie z.B. Kohle und Erdöl sowie durch das weiter bestehende hohe Risi-kopotential der Atomenergie, gewinnt die Nutzung erneuerbarer Energien immer mehr an Bedeutung. Die jährlich auf die gesamte Erdoberfläche einge-strahlte Sonnenenergie ist etwa 20000 mal größer als der weltweite Energie-verbrauch pro Jahr. Die eingestrahlte Energiemenge beträgt in Deutschland durchschnittlich 860 Kilowattstunden

pro Quadratmeter und Jahr. Riedstadt wird in besonderem Maße von der Son-ne begünstigt. Hier liegt nach Angaben der Hessischen Landesanstalt für Um-welt und Geologie die durchschnittlich eingestrahlte Energiemenge sogar über 1.000 Kilowattstunden pro Quadratme-ter und Jahr.Das Bundesförderprogramm zur „Nut-zung erneuerbare Energien“ fördert beispielsweise Solarkollektoranlagen zur Heizungsunterstützung mit 105 Euro pro Quadratmeter Kollektorfläche. Zusätzlich wird dann ein Bonus von 750 Euro gewährt, wenn von einem Nicht-Brennwertkessel auf einen Brennwert-kessel (Öl und Gas) umgestellt wird. Informationen hierzu sind unter bafa.de zu finden. Über ähnliche Beispiele

sowie generell zum Einsatz von Solar-energie für die Warmwassernutzung und die Heizungsunterstützung wird der Vortrag von Karl Rösch berichten. Neben der Vortragsreihe bietet die Stadt Riedstadt zusammen mit der Verbrau-cherzentrale Hessen eine individuelle, kompetente und von Anbietern unab-hängige Beratung an. Themen können Möglichkeiten der Energieeinsparung wie z. B. Heiztechnik, Wärmeschutz in Alt- und Neubauten, Warmwasserberei-tung, der Einsatz regenerativer Energi-en und Fördermöglichkeiten sein. Anmeldungen zur Einzelberatung nimmt das Riedstädter Umweltamt, Tel. 06158/181-701 oder per Mail an [email protected]., entgegen.

Riedstadt besonders von der Sonne verwöhntVortrag zeigte Alternativen zu fossilen Brennstoffen auf

(red ) – Auffällige Farben sind bei Parkett gefragt. Eine optisch in-teressante und umweltschonende Alternative zu Exoten bieten etwa geräucherte Hölzer. Auch sie set-zen den Wohnraum mit außerge-wöhnlichen Farbtönen in Szene. Im Vergleich zu tropischen sind diese Holzarten erschwinglich.Parkett verleiht der Wohnung eine persönliche Note und schafft Räume mit eigenem Flair. Kräftige Farben und eine auffällige Maserung ziehen zudem die Blicke auf sich. Wem helle Holzarten zu schlicht sind, der muss auf der Suche nach einem außergewöhnli-chen Farbton nicht zu teuren Exoten

greifen. Eine besondere Wirkung mit farblich unterschiedlichen Varianten erzeugen auch geräucherte Hölzer, wie sie etwa Bauwerk Parkett anbietet.Eine ausdrucksstarke Optik haben zum Beispiel geräucherter Ahorn und geräucherte Buche. Durch den Veredelungsvorgang wird bei diesen gebräuchlichen und ursprünglich hel-len Holzarten ein dunklerer Farbton erzielt. Gleichzeitig wird der Charakter des Holzes betont und verstärkt. Das sorgt für eine besondere Ausstrahlung, macht aus erschwinglichem Holz einen Blickfang und schont so den Geldbeu-tel. Vor allem bei Eiche entsteht durch die Räucherung eine dunkle Farbe, die

an das Aussehen tropischer Holzarten wie Kambala, Teak oder Wenge erinnert. Bei geräuchertem Ahorn und geräu-cherter Buche fällt der Ton im Vergleich dazu heller aus. Besonders zur Geltung kommt er in Kombination mit moderner Einrichtung. Weiße, schlichte Regale, ein Wohnzimmertisch mit eleganter, silberner Oberfläche und helle Stoffe auf Bett oder Sofa schaffen beispiels-weise zusammen mit dem Boden ein harmonisches Gesamtbild. Unterstri-chen wird die Wirkung des geräucher-ten Parketts zudem durch das großzü-gige Format Megapark mit einer Länge von 1,25 Metern und einer Breite von zehn Zentimetern.

Parkett-Trend bringt Farbe ins SpielEine individuelle Optik durch geräucherte Hölzer

Parkett verleiht der Wohnung eine persönliche note. foto: bauwerk Parkett

Goddelau (rak) – Zuerst kam die Blüte, jetzt reift nach und nach das Obst. Beim Obst- und Gartenbauver-ein Goddelau ist von Müßiggang keine Spur. Schließlich bewirtschaften die Mitglieder des 1903 gegründeten Ver-

eins in der knapp zwei Hektar großen Anlage rund 850 Bäume. Zurzeit sind es die Kirschen, die noch bis in den Juli hinein geerntet werden können.260 Mitglieder hat der Verein, rund 40 davon sind aktiv. „50 unserer Mit-

glieder sind jünger als 40 Jahre“, ist der Vorsitzende Ludwig Hefermehl mit der Mitgliederstruktur zufrieden. Er selbst besitzt rund 30 Bäume, darun-ter 15 Sorten Äpfel und zwei Sorten Birnen. Ein Großteil des geernteten Obstes wird zu Saft verarbeitet. Aber auch eigenen Obstschnaps lassen die Mitglieder des Obst- und Gartenbau-vereins von den Früchten ihrer Arbeit brennen.Darüber hinaus ist der Obst- und Gar-tenbauverein sehr rührig: Am 18. Juni bekommt die Anlage beispielsweise Besuch von den Jungen und Mädchen eines Crumstädter Kindergartens. Am 19. Juni geht es per Fahrrad zur Kom-postierungsanlage in Biebesheim. Und am 12. Juli bietet der Verein ab 14 Uhr auf der Anlage bei Goddelau einen Schnittlehrgang an. „Eine Anmeldung ist nicht notwendig. Wer sich dafür in-teressiert, kommt einfach vorbei“, so der Vorsitzende Hefermehl.

Anzeigentelefon: Gabi Kaula: 0 61 55/81 74 59Horst Reitz: 0 61 55 / 83 71 11

Page 7: Die lokale Zeitung 06/08

7R i e d s ta dt

NächsterLagerverkauf:21. Juni, 10 – 14 Uhr

Ein Beispiel:T-Shirt, weiß,schwere Qualität

1,70 €Fast billiger als Benzin!

Stockstädter Str. 13a, 65560 Ried.-GoddelauTelefon 0 61 58/9 40 90

R i e d s t a d t

Nebenverdienst Zuverlässiger Austräger in Griesheim/Riedstadt

gesucht!

e-Mail: [email protected]

Goddelau (red) – Die Verbraucher-zentrale Hessen und das Riedstädter Umweltamt setzte die Vortragsreihe zum Thema „Energie und Bauen“ fort. Energieberater Karl Rösch stand im Rathaus in Goddelau über Fragen zu „Wissenswertes zu thermischen Solar-anlagen für Warmwasser und Heizung“ zur Verfügung.Sonnenenergie ist weltweit eine der bedeutendsten regenerativen Energie-quellen. Besonders im Hinblick des Kli-maschutzes, aber auch angesichts der begrenzten Verfügbarkeit fossiler Ener-gieträger wie z.B. Kohle und Erdöl sowie durch das weiter bestehende hohe Risi-kopotential der Atomenergie, gewinnt die Nutzung erneuerbarer Energien immer mehr an Bedeutung. Die jährlich auf die gesamte Erdoberfläche einge-strahlte Sonnenenergie ist etwa 20000 mal größer als der weltweite Energie-verbrauch pro Jahr. Die eingestrahlte Energiemenge beträgt in Deutschland durchschnittlich 860 Kilowattstunden

pro Quadratmeter und Jahr. Riedstadt wird in besonderem Maße von der Son-ne begünstigt. Hier liegt nach Angaben der Hessischen Landesanstalt für Um-welt und Geologie die durchschnittlich eingestrahlte Energiemenge sogar über 1.000 Kilowattstunden pro Quadratme-ter und Jahr.Das Bundesförderprogramm zur „Nut-zung erneuerbare Energien“ fördert beispielsweise Solarkollektoranlagen zur Heizungsunterstützung mit 105 Euro pro Quadratmeter Kollektorfläche. Zusätzlich wird dann ein Bonus von 750 Euro gewährt, wenn von einem Nicht-Brennwertkessel auf einen Brennwert-kessel (Öl und Gas) umgestellt wird. Informationen hierzu sind unter bafa.de zu finden. Über ähnliche Beispiele

sowie generell zum Einsatz von Solar-energie für die Warmwassernutzung und die Heizungsunterstützung wird der Vortrag von Karl Rösch berichten. Neben der Vortragsreihe bietet die Stadt Riedstadt zusammen mit der Verbrau-cherzentrale Hessen eine individuelle, kompetente und von Anbietern unab-hängige Beratung an. Themen können Möglichkeiten der Energieeinsparung wie z. B. Heiztechnik, Wärmeschutz in Alt- und Neubauten, Warmwasserberei-tung, der Einsatz regenerativer Energi-en und Fördermöglichkeiten sein. Anmeldungen zur Einzelberatung nimmt das Riedstädter Umweltamt, Tel. 06158/181-701 oder per Mail an [email protected]., entgegen.

Riedstadt besonders von der Sonne verwöhntVortrag zeigte Alternativen zu fossilen Brennstoffen auf

Parkett-Trend bringt Farbe ins SpielEine individuelle Optik durch geräucherte Hölzer

Goddelau (rak) – Zuerst kam die Blüte, jetzt reift nach und nach das Obst. Beim Obst- und Gartenbauver-ein Goddelau ist von Müßiggang keine Spur. Schließlich bewirtschaften die Mitglieder des 1903 gegründeten Ver-

eins in der knapp zwei Hektar großen Anlage rund 850 Bäume. Zurzeit sind es die Kirschen, die noch bis in den Juli hinein geerntet werden können.260 Mitglieder hat der Verein, rund 40 davon sind aktiv. „50 unserer Mit-

glieder sind jünger als 40 Jahre“, ist der Vorsitzende Ludwig Hefermehl mit der Mitgliederstruktur zufrieden. Er selbst besitzt rund 30 Bäume, darun-ter 15 Sorten Äpfel und zwei Sorten Birnen. Ein Großteil des geernteten Obstes wird zu Saft verarbeitet. Aber auch eigenen Obstschnaps lassen die Mitglieder des Obst- und Gartenbau-vereins von den Früchten ihrer Arbeit brennen.Darüber hinaus ist der Obst- und Gar-tenbauverein sehr rührig: Am 18. Juni bekommt die Anlage beispielsweise Besuch von den Jungen und Mädchen eines Crumstädter Kindergartens. Am 19. Juni geht es per Fahrrad zur Kom-postierungsanlage in Biebesheim. Und am 12. Juli bietet der Verein ab 14 Uhr auf der Anlage bei Goddelau einen Schnittlehrgang an. „Eine Anmeldung ist nicht notwendig. Wer sich dafür in-teressiert, kommt einfach vorbei“, so der Vorsitzende Hefermehl.

Jetzt werden die Kirschen geerntetAktive des Obst- und Gartenbauvereins Goddelau bewirtschaften 850 Bäume

der Obst- und Gartenbauverein Goddelau, hier beim Frühlingsfest, ist ein sehr aktiver Verein. Foto: Keim

Crumstadt (rak) – Der Sanierungsverein Schwimmbad Crumstadt hat mit den Arbeiten zur Sanierung des Freibades begonnen. 18 Helfer haben kürzlich die Beckenfolie entfernt und entsorgt. Ent-fernt wurden auch die Schutzgitter und die Sandsteinplatten, die im Philipp-shospital zwischengelagert werden.„Die Stimmung während des ersten Arbeits-einsatzes war prima. Vier Stunden lang waren wir im Einsatz“, zog Rolf Heiliger, Vorsitzender des Sanierungsvereins, ein durchweg positives Fazit. Besonders erfreut war Heiliger darüber, dass zahlreiche Firmen Werkzeuge und Essen für die freiwilligen Helfer gestiftet hatten. 65 Männer und Frauen haben sich bislang für die anste-

henden Sanierungsarbeiten gemeldet. „Wir könnten allerdings noch fleißige Hände gebrauchen“, machte Heiliger Werbung in eigener Sache. Auch die Mitgliederzahl des Sanierungsvereins ist noch nicht an der angestrebten Grenze angekommen. „Zurzeit haben wir rund 400 Mitglieder. Ziel sind 500 Mitglieder. Einzelspenden und Fir-men, die unsere Arbeit unterstützen, sind selbstverständlich ebenfalls jederzeit will-kommen.“ Anfang April dieses Jahres wurde der Sanierungsverein im Vereinsregister aufgenommen. In den nächsten Monaten sind unter anderem Rohrgräben auszuhe-ben, Kernbohrungen vorzunehmen und die Reinwasserverteilung zu installieren. Der Beckenboden muss höhergelegt und eine

neue Ablaufrinne errichtet werden. Das Sa-nierungskonzept geht von rund 205000 Eu-ro aus. Darin sind angesetzten 590 Stunden. Eigenleistung, knapp 80000 Euro Firmen-leistungen und 54000 Euro Materialkosten enthalten. Der Beitrag der Stadt beläuft sich auf 120000 Euro. Während der EM findet im Schwimmbad regelmäßig Public Viewing statt, das Bürger und Vereine initiiert ha-ben. Der Reinerlös dieser Veranstaltungen geht zugunsten des Sanierungsvereins, dessen Ziel es ist, das Freibad rechtzeitig zum Sommer 2009 wieder betriebsbereit zu haben. Der nächste Arbeitseinsatz ist am Samstag, 14. Juni, ab 8 Uhr geplant. In-formationen zum Verein gibt es im Inter-net unter schwimmbad-crumstadt.de.

Wiedereröffnung zum Sommer 2009Arbeiten am Crumstädter Schwimmbad haben begonnen

das ZeHNJÄHRiGe BesteHeN der städtischen Kindertagesstätte Feerwalu in Leeheim feierten kürzlich erzieherinnen, eltern und Kinder mit einem großen Fest. die bunte Jubiläumsfeier stand unter dem Motto „Rummelplatz“. Unter diesem Motto gab es zahlreiche spiele und Mitmachangebote. außerdem präsentierte das erzieherteam eine ausstellung über ihre täglichen aufgaben. Foto: Keim

Fasziniert vom runden LederFortsetzung von Seite 4

Mit der U15-Nationalmannschaft ha-be ich acht Länderspiele, mit der U16- und U17-Nationalmannschaft je zwei Länderspiele bestritten. Dann waren es noch drei Testspiele: eins gegen Kanada, und bei unserem Wintertrai-ningslager in den USA spielten wir zweimal gegen die Amerikaner.LZ: Wie sehen Sie Ihre Zukunft im Fußball? Streben Sie eine Profikarriere an?LOSERT: Ich bin mir noch nicht so sicher, ob ich eine Profikarriere an-strebe. Klar wäre dies super. Aber da man als Frauenfußballerin sich keine Brötchen verdienen kann, möchte ich erst einmal mein Abitur absolvieren und dann einen Beruf erlernen, den ich mit dem Fußball verbinden kann.LZ: Wer sind Ihre fußballerischen Vor-bilder – bei den Frauen und bei den Männern?LOSERT: Meine Vorbilder sind Steffi

Jones. Meine Oma und ich bewundern diese Frau was sie schon alles erreicht hat. Und dann auch Ballack und Ribe-ry. Bei diesen beiden macht es immer Spaß, zu zuschauen, sie spielen mit Spaß und Leidenschaft.LZ: Wer wird Fußball-Europameister?LOSERT: Was für eine Frage, natürlich Deutschland!das interview führte Ralph Keim

Page 8: Die lokale Zeitung 06/08

termin-tipps:GriesheimFr., 13. 6.: Moonlight-Shopping in der Ci-ty, bis Mitternacht, „Cantina Buena Vista“ bis 5 Uhr geöffnetSa., 14. 6.: St. Stephan: Flohmarkt, 9 bis 15 UhrMi., 18. 6.: Frauentreff der Stadt: Schiff-fahrt nach Frankfurt, Infos und Anmeldung unter 06155/701155Do., 19. 6.: Blue Box: Sommergrill, ab 15 UhrDo., 19. 6.: Stadtverordnetenversamm-lung, 19 UhrFr., 20. 6.: Blue Box: School´s out-Party, 15 bis 18 UhrSa., 21. 6.: Cantina Buena Vista: Ü-30-Sommerparty, ab 20 Uhr

BESONDERE TIPPsAlle 14 Tage findet im Georg-August-Zinn-Haus von 15 bis 17 Uhr das Senioren Plau-derstündchen statt. Im Mittelpunkt steht geselliges Beisammensein bei Spielen, Basteln und Gesprächen sowie Kaffee und Kuchen zum Selbstkostenpreis. Nähere In-formationen unter 06155/7600416.

*Doch was ist zu tun, wenn man an einen Unfallort kommt? Anhand von Fallbeispie-len vermitteln die Johanniter in Griesheim mit dem Erste-Hilfe-Kurs Wissen und bringen den Teilnehmern lebensrettende Maßnahmen bei Unglücksfällen aller Art näher. Zusätzlich bekommen die Teil-nehmer die Möglichkeit, die Technik der Herz-Lungen-Wiederbelebung zu erler-nen. Dieser Kurs ist für das Erlangen der Fahrerlaubnis in den Führerscheinklassen C1, C1E, C, CE, D1, D1E, D, DE notwendig. Die nächsten Kurse Samstag 21. Juni, und Sonntag, 22. Juni, jeweils von 9 Uhr bis 16 Uhr. Informationen und Anmeldung unter 06155/6000-0.

*Bei „Griesemer Senioren im Netz“ geht es um Surfen im Internet, vor dem auch Älte-re keine Scheu zu haben brauchen. Jeden Mittwoch (14.30 bis 16.30 Uhr) und jeden Donnerstag (von 9.30 bis 11.30 Uhr) kann im Georg-August-Zinn-Haus nach Lust und Laune gesurft werden. Voranmeldungen sind erforderlich: 06155/600416.

*Die seit zwei Jahren in Griesheim wirkende Künstlerin Rosel Grassmann präsentiert in der Darmstädter Fotogalerie Freundeskreis Weißer Turm, Ernst-Ludwig-Straße, einen Auszug ihrer Arbeiten aus den Jahren 1992 – 2008. Das Thema der Künstlerin ist Körperbemalung als innerer Ausdruck. Die Bemalungen sind im gemeinsamen Prozess mit der Künstlerin und den ab-gebildeten Menschen entstanden. Die

drei Etagen sind thematisch aufgeteilt in: Ganzkörperbemalungen; Ergebnisse der Tupfeltage und Umsetzungen einiger Fo-tografien in Kallitypien und Cyanotypien, beides historische Printverfahren aus dem 19. Jahrhundert. Diese Arbeiten werden zum ersten Mal in der Öffentlichkeit aus-gestellt. Über den Bemalungsprozess, der in intensiver, teilweise auch mehrtägiger Zusammenarbeit entsteht, läuft beglei-tend ein visueller Vortrag. Die Ausstellung ist bis 28. Juni, mittwochs von 15 bis 19 Uhr, samstags von 13 bis 17 Uhr zu sehen.

RiedstadtFr., 13. 6.: TuS Wolfskehlen: Jugendfuß-ballturnier, ab 10 Uhr, Sportplatz, auch am Samstag, 14. Juni, und Sonntag, 15. Juni, ab 10 UhrSa., 14. 6.: SKG Erfelden: Sporttag, ab 11 Uhr, SportplatzSa., 14. 6.: Angelsportverein Wolfskehlen: Teichfest, ab 16 Uhr, auch am Sonntag, 15. Juni,Mi., 18. 6.: Katholische Pfarrgemeinde Goddelau: Seniorennachmittag, ab 14.30 Uhr, PfarrheimSo., 22. 6.: Obst- und Gartenbauverein Leeheim: Gartenfest, ab 10 UhrMi., 25. 6.: Agenda 21: Treffen der Projekt-gruppe „Goller Erlebnispfad“, 17 Uhr, Eiscafé GoddelauFr., 27. 6.: Reit- und Fahrverein Wolfskeh-len: Reitturnier, bis einschließlich 29. JuniSa., 5. 7.: DRK: Erste-Hilfe-Kurs, ab 8 Uhr, Erfelden, Infos unter 0151/54104353So., 6. 7.: Heimatmuseum Leeheim: Muse-umsfest, ab 10 UhrSa., 12. 7.: TV Crumstadt: Beachvolley-ballturnier, ab 12 Uhr, SportplatzSa., 12. 7.: Obst- und Gartenbauverein Goddelau: Schnittlehrgang, ab 14 UhrSo., 13. 7.: SPD Wolfskehlen: Grillfest, ab 11 Uhr am Bürgerhaus

BESONDERE TIPPsDie Landfrauen fahren am 20. August in den „Luisenpark“ nach Mannheim. Einge-laden sind Mitglieder und Nichtmitglieder, auch Kinder. Die Fahrt mit abwechslungs-reichem Programm kostet 25 Euro. Anmel-dungen und Informationen: Anneliese Quick, Tel. 06158/975433, oder Melitta Wenner, Tel. 06158/71357.

Alle Angaben ohne Gewähr. Wenn Sie möchten, dass wir auch Ihre Veranstal-tungstermine veröffentlichen, dann schicken Sie uns diese an folgende Mailadresse: [email protected].

Was ist los in ihrer Region

Verlag und Herausgeber:DLZ Verlagsgesellschaft mbH, Rebgarten 23, 55545 Bad Kreuznach Mobil 01 71/333 499 2 Telefon 06 71/4 13 87,Fax 06 71/4 13 87E-Mail: [email protected]: Jürgen KlametBezug: Kostenfrei an die Haushalte und in den Auslagestellen Griesheim und RiedstadtRedaktionsleitung: Ralph KeimRedaktion und Fotos: Marc Mandel, Ralph Keim, Christian Funk, Ulf Krone, Ellen EckhardtVeranstaltungskalender: Ralph KeimVerantwortlich für Anzeigen: Jürgen Klamet,

DLZ Verlagsgesellschaft mbH, Rebgarten 23, 55545 Bad Kreuznach Horst Reitz, Gabi Kaula, Michael Pirow, Susann Aris Kontakt: 0 61 55/81 74 59 Anzeigen über den Verlag nach Anzeigenpreisliste 04/2008Satz, Lithos und Gestaltung: Die Lokale Zeitung Mainz, Tobias Nelte, Judith Richter, Dirk TschakertDruck: Echo Druck und Service GmbH, Holzhofallee 25–31, 64295 DarmstadtAuflage: 21.500 ExemplareFür unverlangt eingesandte Manuskripte wird keine Haftung übernommen!Nächster Erscheinungstermin: Juli 2008

IMPRESSUM

Extratour TouristikMeineStadt24 Ltd.Pfützenstraße 29 - Griesheim Tel. 06155 / 83710 Fax [email protected]

Sie legen wert auf persönliche, kompetente Beratung, individuelle Reiseangebote und natürlich auf günstige Preise. All das biete ich Ihnen unter Auswahl einer Vielzahl von namhaften Anbietern. 26 Jahre Erfahrung mit Europa und Übersee. Auf für kurzfristige Reise- wünsche finden sich noch attraktive Angebote.

Griesheim/Riedstadt (rak) – Obwohl die Lehrstellensituation in diesem Jahr sehr gut aussieht, gibt es noch im-mer Jugendliche, die kurz vor Beginn des neuen Ausbildungsjahres noch immer keinen Ausbildungsvertrag in der Tasche haben. Die Lokale Zeitung startete daher in der Mai-Ausgabe ihre Ausbildungsbörse, auf die sich einige Jugendliche gemeldet haben. Nachfol-gend stellen wir die Jungen und Mäd-chen kurz vor.

Jessica Eliseev sucht einen Aus-b i l dungsp l a t z zur Kauffrau für Bürokommunika-tion oder auch zur

Gestalterin für visuelles Marketing. Die 16-jährige Riedstädterin beendet in Kürze die Niemöller-Gesamtschule in Goddelau mit dem Realschulabschluss.

Johanna Kempf-Landau sucht ei-ne Lehrstelle als Verkäuferin. Aber auch gegenüber einer Ausbildung

zur Büroangestellten oder Arzthelferin ist sie aufgeschlossen. Die 18-jährige Griesheimerin absolvierte vor zwei Jahren ihren Hauptschulabschluss und besucht zurzeit in Rahmen einer berufsvorbereitenden Maßnahme die Kombrecht-Engel-Schule.Sebastian Müller sucht einen Aus-

bildungsplatz als Chemikant oder Elektroniker für Betriebstechnik. Der 16-jährige Riedstädter be-

sucht noch die Niemöller-Gesamt-schule und hat bereits Praktika bei

der Adam Opel AG in Rüsselsheim und bei Hughes Network Systemes in Griesheim absolviert.

Julia Zehe möchte gerne Veranstal-tungs-Kauffrau oder Veranstal-tungs-Technikerin werden. Julia be-

sucht noch die Niemöller-Schule und ab-solviert gerade ihren Realschulabschluss. Sie verfügt über gute Englisch- und Com-puterkenntnisse und hat bereits zwei Praktika in Kindergärten absolviert.Jetzt sind die Ausbildungsbetriebe in Griesheim und Riedstadt gefordert. Wenn Sie eine Möglichkeit sehen, einem der Jugendlichen zu helfen, dann schik-ken Sie uns einfach eine kurze Mail: [email protected]. Wir werden dann einen Kontakt herstellen.

„Wir suchen noch eine Lehrstelle“Ausbildungsbörse der Lokalen Zeitung: Diese Jugendlichen sind noch unversorgt

Griesheim (rak) – Einen Ausbildungs-platz zum „Kauffrau/-mann für Versiche-rungen und Finanzen“ hat die Firma ACV PlusKonzepte zu vergeben. „Wir sind ein freier und unabhängiger Finanzdienst-leister“, erläutert Firmenchef Andreas Christ (Foto), der die freie Stelle gerne schon zum 1. August besetzen würde. Vom Bewerber erwartet er Abitur, gute Leistungen in Mathematik, Freude am Umgang mit Menschen und Interesse

für die Versicherungs- und Finanzdienst-leistungsbranche. Die Ausbildungszeit beträgt drei Jahre. „Nach erfolgreichem Abschluss bieten wir eine klare berufliche Perspektive“, so Andreas Christ, der seit 20 Jahren in der Branche tätig ist und sein Büro zum Beginn des Jahres 2002 eröffnete.Interessenten richten ihre Bewer-bung an: ACV PlusKonzepte, Bessun-ger Straße 87, 64347 Griesheim.

ACV PlusKonzepte sucht einen Auszubildenden

Crumstadt (red) – In der Ausgabe 05/2008 ist uns in dem Artikel über die Feste in Riedstadt ein Fehler un-terlaufen. Die Crumstädter Kerb findet nicht wie angekündigt zwischen dem 5. und 8. Oktober statt, sondern vom

5. bis 13. September und ist demnach die erste Kerb in Riedstadt. Wir bitten, den Fehler zu entschuldigen. Ausführliche Information zur Crum-städter Kerb gibt es im Internet un-ter www.tornhallkerb.de.

Falscher Kerbetermin