11
Die neue WMF 1100 S. Dein Büromotor.

Die neue WMF 1100 S. · 2018-02-22 · Die smarte Lösung. Die intuitiv bedienbare Benutzeroberfläche ermöglicht zahlreiche Getränkevariatio nen auf Knopfdruck. Besonders smart:

  • Upload
    others

  • View
    0

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Die neue WMF 1100 S. · 2018-02-22 · Die smarte Lösung. Die intuitiv bedienbare Benutzeroberfläche ermöglicht zahlreiche Getränkevariatio nen auf Knopfdruck. Besonders smart:

Die neue WMF 1100 S.Dein Büromotor.

Page 2: Die neue WMF 1100 S. · 2018-02-22 · Die smarte Lösung. Die intuitiv bedienbare Benutzeroberfläche ermöglicht zahlreiche Getränkevariatio nen auf Knopfdruck. Besonders smart:

Die neue WMF 1100 S mit Profitechnik.

Dein Büromotor.

Mit der WMF MyCoffee App.

Individueller Kaffee auf Knopfdruck.

Page 3: Die neue WMF 1100 S. · 2018-02-22 · Die smarte Lösung. Die intuitiv bedienbare Benutzeroberfläche ermöglicht zahlreiche Getränkevariatio nen auf Knopfdruck. Besonders smart:

Bisher kennt man WMF Kaffeemaschinen nur aus dem Gastrobereich. Warum gibt es jetzt auch eine Profimaschine speziell fürs Büro?

Kaffeegenuss wird heutzutage überall großgeschrieben. Klar, dass da der Anspruch an den traditionellen Bürokaffee auch höher wird. Nur sieht die Realität in vielen Büros anders aus. Und da kommen wir als Weltmarktführer bei gewerblichen Vollautomaten ins Spiel. Mit unserer Erfahrung und Kompetenz haben wir eine Maschine entwickelt, die nicht nur hervor­ragend ins Büro passt, wir können darüber hinaus auch einen perfekten Service bieten. Mit uns macht das Thema Kaffee auch im Büro einfach so richtig Spaß.

Was macht die WMF 1100 S gerade fürs Büro so speziell und begehrenswert?

Ganz vorne: die großartige Vielfalt an Kaffeespezialitäten, wie man sie sonst nur aus der Gastronomie kennt. Und das zuver­lässig jeden Tag und aufgrund entkoppelter Mühlen sogar besonders geräuscharm. Die Profitechnik ermöglicht übrigens auch den Einsatz von Frischmilch. Heiß, geschäumt, vollauto­matisch. Über das große Touch­Display kann einfach jeder

ohne Vorkenntnisse leckerste Kaffee­ oder Schokogetränke auswählen und zubereiten. Ein weiteres Plus: die Reinigung. Wichtiges Thema. Die ist natürlich auch gastronomieerprobt und funktioniert sehr einfach und schnell. Und nicht zu ver­gessen das tolle Design und ihre kompakte Größe, mit der sie in jede Kaffeeküche passt.

Jetzt noch schnell: Warum darf sie in keinem Büro fehlen? Gegenfrage: Welcher Chef möchte seinen Mitarbeitern nicht jeden Tag mit einem richtig guten Kaffee zeigen, wie sehr er sie schätzt, und ihnen einen kleinen Motivationsschub mitgeben?

Florian Lehmann, Präsident Globales Kaffeemaschinengeschäft.

Professionelle Kaffee-lösungen fürs Büro.

Page 4: Die neue WMF 1100 S. · 2018-02-22 · Die smarte Lösung. Die intuitiv bedienbare Benutzeroberfläche ermöglicht zahlreiche Getränkevariatio nen auf Knopfdruck. Besonders smart:

2. Zuverlässigkeit.

Die professionelle Lösung.

Endlich absolute Zustimmung und Beg eisterung im ganzen Team beim Thema Bürokaffee. Mit geschmackvollen Getränkespezialitäten, die garantiert auch bei Gästen und Kunden gut ankommen. Das beginnt mit der Erst­ beratung und ­installation durch kompetente Ansprech partner und zeigt sich in der Zuverlässig keit, der intuitiven Bedienung und auch bei der einfachen Reinigung der Maschine. Perfekt fürs Büro, wo jeder mal ran muss. Praktisch: Bei Servicefragen weiß eine geschulte Kontaktperson immer eine Antwort – notfalls, indem sie schnell vorbeikommt.

Antrieb und Genuss für einen schöneren Büroalltag.

Fünf Gründe, warum Sie Ihren Büromotor lieben werden.

Beim Thema Bürokaffee können Sie sich in Zu­kunft entspannt zurücklehnen. Mit der Investition in eine professionelle Kaffeemaschine fördern Sie die Arbeitsatmosphäre und sorgen mit leckeren Getränkespezialitäten für täglich neuen Antrieb und Motivation. Ganz nebenbei begeben Sie sich in die Hände absoluter Kaffeeprofis und profitieren ab der ersten Kontaktaufnahme in vollem Umfang von der Beratung und dem Know­how eines Profi­Service.

1. Qualität.

Eine sichere Investition.

Bei allen wichtigen Anschaffungen im Büro hat eines oberste Priorität: die Qua­ lität. Das gilt für die Kaffeemaschine genauso wie für den High­End­Drucker oder die hochwertigen Büromöbel. Die WMF 1100 S ist die Profi­Kaffeemaschine speziell fürs Büro und eine garantiert sichere Investition in großen Geschmack, Lang­lebigkeit und Qualität.

Page 5: Die neue WMF 1100 S. · 2018-02-22 · Die smarte Lösung. Die intuitiv bedienbare Benutzeroberfläche ermöglicht zahlreiche Getränkevariatio nen auf Knopfdruck. Besonders smart:

3. Kaffeegenuss.

Ein starker Motivator.

Großartige Kaffeespezialitäten, verlässlich jeden Tag und garantiert immer lecker. Perfekt mit einem Cappuccino für den morgendlichen Büro­Motivationsschub und natürlich auch ideal für einen vollen Espresso­Kick am Nachmittag.

5. Digitalisierung.

Die smarte Lösung.

Die intuitiv bedienbare Benutzeroberfläche ermöglicht zahlreiche Getränkevariatio­nen auf Knopfdruck. Besonders smart: die MyCoffee App fürs Phone oder Tablet. Sie ermöglicht die Erstellung von Lieblings­rezepten, die anschließend unter eigenem Namen abspeicherbar sind.

Die Neue. Kommt passend zum Unternehmen.

So schnell, so beliebt. Das schafft nur die neue WMF 1100 S. Nicht lange und sie ist der Bürotreffpunkt. Da ist die Frage nach der Farbe nicht unwichtig. Ganz im Einklang mit dem Büro oder als starker Akzent im Arbeitsalltag? Fünf vordefinier­te Farben und viele weitere auf Anfrage. Ihre Maschine. Ihre Wahl.

Ihr Büro. Ihre Farbe. Ihr Geschmack.

Gloss Kelly GreenGloss Burnt OrangeGloss Sunflower

Weiß (Standard)

Gloss Hotrod Red

4. Individualität.

Die inspirierende Getränkevielfalt.

Die WMF 1100 S bietet eine riesige Vielfalt an Kaffeespezialitäten, die Raum lässt für jeden noch so individuellen Geschmack. Für den Espresso­ ebenso wie für den Latte­Typ, den Schokoliebhaber oder den Koffeinjunkie. Der Büromotor versteht alle Bedürfnisse.

Page 6: Die neue WMF 1100 S. · 2018-02-22 · Die smarte Lösung. Die intuitiv bedienbare Benutzeroberfläche ermöglicht zahlreiche Getränkevariatio nen auf Knopfdruck. Besonders smart:

Profitechnik vom Weltmarktführer.

Große Genussmomente „Made in Germany“.

GetränkevielfaltDie WMF 1100 S trifft jeden Geschmack. Ob Heißgetränk mit oder ohne Milch. Mit oder ohne Milchschaum. Espresso, Ristretto, Cappuccino, Café Crème, Espresso Macchiato oder Latte Macchiato. Die Getränkevielfalt kennt fast keine Grenzen.

GeschmackstraditionForschung und Innovation sind bei uns ge­lebte Tradition seit 1927. Immer mit dem Ziel, Bedienkomfort und Geschmackserlebnis – Tasse für Tasse – weiter zu perfektionieren.

Heiße Schokolade (optional)Mit dem integrierten Chocdispenser sind leckere Schokogetränke wie Milch­Choc oder Chociatto nur einen Knopfdruck entfernt und versüßen jeden Bürotag.

KaffeegenussEine perfekte Tasse Kaffee ist der motivie­rende Starter in einen langen Bürotag und der willkommene Push am Nachmittag.

Milchschaum­TraumOb heiße Milch oder heißer Milchschaum, dank dem Basic Milk­System stimmen Konsistenz, Temperatur und Geschmack wirklich immer.

Für das ganz große Geschmackserlebnis braucht es neben qualitativ hochwertigen Kaffeebohnen, Wasser und frischer Milch eins: professionelle Technik. Die wird bei uns traditionell in Geislingen entwickelt und wie alle unsere Profi­Gastro­maschinen wird auch der Büromotor hier vor Ort produziert. Mit demselben Qualitätsanspruch, derselben Sorgfalt und derselben innovativen Technik. Eine Leidenschaft für Kaffee vom Welt­marktführer für gewerbliche Kaffeevollautoma­ten, die Sie jetzt jeden Tag im Büro erleben können.

Page 7: Die neue WMF 1100 S. · 2018-02-22 · Die smarte Lösung. Die intuitiv bedienbare Benutzeroberfläche ermöglicht zahlreiche Getränkevariatio nen auf Knopfdruck. Besonders smart:

CGI. bei Wurzel in Bearbeitung

WMF MyCoffee App (optional)

Mithilfe der WMF MyCoffee App können Kaffeetrinker ihre ganz individuellen Kaffeerezepte kreieren – direkt auf dem Smartphone. Die App beinhaltet die Möglich­keit, zunächst die eigene Lieblingsspezialität auszuwäh­len, um dann Kaffee­, Milch­ und Schaummenge und selbst die Tassengröße flexibel und individuell anzupassen.

Intuitives Touch­Display

Das intuitive Bedienkonzept des 7 Zoll großen Touch­ Displays ermöglicht mit seiner vertikalen Wisch­funktion eine schnelle und zielsichere Führung durch die unterschiedlichen Menüs – durchdachte Ergo­nomie, die nicht nur im SB­Bereich vieles einfacher macht. Animierte Darstellungen bieten Mitarbeitern Unterstützung in der Bedienung. Zudem können spie­ lerisch leicht eigene Rezepte, Bilder und Hintergrund­farben hinterlegt werden. Die Möglichkeit, Templates individuell zu definieren, besteht ebenfalls.

ManuelleReinigung nur 1x wöchentlich

notwendig

Kompaktheit

Dank der kompakten Maße passt die WMF 1100 S problemlos unter Standard­Küchenoberschränke und ist flexibel überall einsetzbar, wo Platz Mangelware ist.

Einfache Reinigung

Einfache Reinigung des Milch­systems mit der patentierten Click&Clean Funktion. Das spart das tägliche Zerlegen des Milch­ schäumers und reduziert die ma­ nuelle Reinigung auf nur 1x pro Woche. Animierte Schritt­für­ Schritt­Reinigungsanleitung auf dem Touch­Display.

Entdecken Sie die neue WMF 1100 S.

Page 8: Die neue WMF 1100 S. · 2018-02-22 · Die smarte Lösung. Die intuitiv bedienbare Benutzeroberfläche ermöglicht zahlreiche Getränkevariatio nen auf Knopfdruck. Besonders smart:

TassentischAusklappbar garantiert er eine optimale Unterstellhöhe auch bei kleinen Tassen.

Eco ModeReduziert den Energieverbrauch bei geringer Auslastung.

ÜberlaufschutzÜberlaufschutz der Tropfschale durch Füllstandssensor. Ein Abwasseranschluss ist optional möglich.

HeißwasserausgabeFür die Zubereitung von Tee.

Manuelle KaffeezufuhrBietet die Möglichkeit, für ein einzelnes Getränk alternatives Kaffeepulver zu ver­wenden, wie z. B. entkoffeinierten Kaffee.

Toppingvariante (optional)Toppingpulver statt Frischmilch verwenden (weniger Aufwand bei Kühlung, Reinigung und Lagerung).

Behältererweiterung (optional)Abschließbare Bohnen­ und Pulverbehälter­erweiterungen verdoppeln das Fassungs­vermögen.

WMF CoffeeConnect (optional)Telemetrie­Lösungen ermöglichen die Über­wachung und Kontrolle der Kaffee maschine per PC, Tablet oder Smartphone von jedem Ort aus.

DatensicherungDatensicherung (z. B. von Reinigungs proto­kollen zur HACCP­Dokumentation) und Softwareupdates mithilfe eines USB­Sticks.

Basic Steam (optional)Erhitzen von Getränken, heiße Milch und heißer Milchschaum mit Basic Steam über die Dampflanze.

Reduzierte LautstärkeAngenehm niedrige Betriebslautstärke. Die Maschine arbeitet besonders geräusch­arm aufgrund von entkoppelten Mühlen.

BeleuchtungDie Standardbeleuchtung inszeniert die Ausgabestelle und blinkt, wenn Aktionen wie beispielsweise Bohnen nachfüllen not­wendig werden.

SteamJetDer patentierte SteamJet bringt jede Tasse sekundenschnell auf Temperatur.

WassertankGroßer, 4,5 Liter fassender Wassertank. Optional erhältlich: Anschluss an Festwasser­zufuhr und ein integrierbarer Wasserfilter.

Plug&Play„Plug&Play“­Installation für einfache Selbstinbetriebnahme.

SatzbehälterKomfortable Größe, einfach zugänglich und leicht zu entleeren und zu reinigen.

ProfibrüherKommt aus dem Profibereich und garantiert lange Lebensdauer und Top­Performance.

WerbeeinblendungenDie erhöhte Aufmerksamkeit des Gastes während des Getränkebezugs kann im SB­Bereich für Werbeeinblendungen ge­nutzt werden. Die Einspielung von Bildern und Animationen ist möglich.

WMF 1100 S mit Basic Steam

Page 9: Die neue WMF 1100 S. · 2018-02-22 · Die smarte Lösung. Die intuitiv bedienbare Benutzeroberfläche ermöglicht zahlreiche Getränkevariatio nen auf Knopfdruck. Besonders smart:

WMF 1100 SBasic Milk

Basic Milk + Basic Steam

Topping

Empfohlene Tages­ bzw. max. Stundenleistung*

Bis zu 80 Tassen

Nennleistung /Netzanschluss 1,9–2,3 kW /230 V

Stundenleistung nach DIN 18873­2*Espresso /2 EspressiCafé Crème /2 Café CrèmeCappuccino

105 /150 Tassen75 /90 Tassen105 Tassen

Frischmilchgetränke ­

1 oder 2 Kaffeebohnenbehälter integriert /Erweiterung (Choc­ oder Toppingvariante generell nur 1 Kaffeebohnenbehälter)

ca. 550 g / mit Erweiterung ca. 1100 g(Füllmenge ist abhängig von der Kaffeebohnengröße)

Choc­ oder Toppingbehälter (optional) /Erweiterung (Toppingvariante generell ohne Choc)

ca. 450 g / mit Erweiterung ca. 1250 g(Füllmenge ist abhängig vom verwendeten Pulver)

SteamJet ­

Gesamt­Heißwasser leistung /Stunde 110 Tassen (22 Liter)

Manuelles Aufschäumen von Milch und Erwärmen von Getränken

­ ­

Energieverlust pro Tag nach DIN 18873­2 Topping / Basic Milk

ca. 0,76 kWh / Tag

Außenmaße (Breite /Höhe** / Tiefe) 325 / 500 /561 mm

Wassertank ca. 4,5 Liter

Leergewicht je nach Ausstattung 25,5 kg

Dauerschalldruckpegel (LpA)*** < 70 dB(A)

* Die Leistung ist abhängig von Tassengrößen, Qualitätseinstellungen, Auslauf, Ausstattung und Nennleistung. Grundlage für die empfohlene max. Tagesleistung ist das jeweilige hinterlegte Servicekonzept. Diese Durchschnittswerte dienen zu Ihrer Orientierung. Lassen Sie sich durch unsere geschulten WMF Mitarbeiter Ihre bedarfs gerechte Kaffeemaschinenlösung zusammenstellen.

Die WMF 1100 S ist mit folgenden Milch­ und Dampfsystemen erhältlich

WMF 1100 S ohne Basic Steam325 mm 561 mm

460

mm

/ 50

0 m

m

Technische DatenBASIC MILK – heiße Milch, heißer Milch­schaum, vollautomatisch über den Getränke­auslauf.

BASIC MILK – heiße Milch, heißer Milch­schaum, vollautomatisch über den Getränke­auslauf.

BASIC STEAM – Erhitzen von Getränken und Milch sowie heißer Milchschaum über die Dampfl anze. Manuelle Ein­ und Abschaltung.

** Höhe inkl. Display. Höhe Maschinendeckel ohne Display und Erweiterungen: 460 mm. Höhe Produktbehältererweiterung inkl. Schloss ohne Schlüssel: 556 mm.

*** Der A­bewertete Schalldruckpegel Lpa (slow) und LpA (impulse) am Arbeitsplatz des Bedien personals liegt in jeder Betriebs art unter 70 dB(A).

Ab 5° dKH (Karbonathärte) muss ein WMF Wasserfilter eingesetzt werden.

Page 10: Die neue WMF 1100 S. · 2018-02-22 · Die smarte Lösung. Die intuitiv bedienbare Benutzeroberfläche ermöglicht zahlreiche Getränkevariatio nen auf Knopfdruck. Besonders smart:

Tuning für den Büromotor.

Ihre Lieblingskaffeekreationen schmecken am besten mit frischer Milch. Da bietet sich als perfekte Ergänzung ein Bei­stellkühler an. Und natürlich gibt es noch viele Erweiterungs­ optionen für den Büromotor:

• Dampfsystem Erhitzen von Getränken und Milch sowie heißer Milch­schaum mit Basic Steam über die Dampflanze.

• Festwasseranschluss Bequeme Wasserzufuhr: fließend aus dem Wasserhahn.

• Kaffeesatz sammeln durch die Theke Reicht das Fassungsvermögen des Kaffeesatzbehälters nicht aus, kann der Kaffeesatz unter der Theke in einem größeren Behältnis gesammelt werden. Dafür muss in der Theke eine Aussparung vorgesehen werden.

• Wasserfilter Entkalkung und Wasseraufbereitung für die optimale Ent faltung des perfekten Kaffeearomas.

• MyCoffee App Individuell Kaffeerezepte zusammenstellen. Bequem mit dem Smartphone. Bluetooth Dongle inklusive.

Milchkühler

344

mm

228 mm

• Telemetrie Kaffeemaschine überwachen und kontrollieren mit WMF CoffeeConnect. Per PC, Tablet oder Smartphone von jedem Ort aus.

• Bezahlsysteme Anbindung diverser Bezahlsysteme je nach Wunsch und Bedarf. Wir beraten Sie gerne.

Zusatzgeräte und Erweiterungen

www.dein­bueromotor.de

Virtuell testen: der Büromotor direkt vor Ort. Mit der WMF Photo Simu App 3.0 können Sie sofort sehen, wie gut die WMF 1100 S in Ihr Büro passt. Einfach App downloaden und starten.

Jetzt die informativen Schritt­für­Schritt­Filme ansehen und alles wichtige zu Inbetriebnahme, Reinigung, Features und Individualisierung erfahren.

Mehr unter www.dein­büromotor.de

Für Apple Für Android

Und Action! Der Büromotor live im Film.

FeaturesInbetrieb­nahme

Individuali­sierung

Reinigung

Page 11: Die neue WMF 1100 S. · 2018-02-22 · Die smarte Lösung. Die intuitiv bedienbare Benutzeroberfläche ermöglicht zahlreiche Getränkevariatio nen auf Knopfdruck. Besonders smart:

WMF Group GmbH Vertrieb KaffeemaschinenEberhardstraße 35 · D-73312 Geislingen/Steige, GermanyTelefon: (0 73 31) 257 257 · Telefax: (0 73 31) 257 [email protected] · www.wmf-kaffeemaschinen.de

3324 # 63.8054.0390 Printed in Germany 03.17Technische Änderungen, Druckfehler und Irrtum für den gesamten Inhalt vorbehalten.

Jetzt Ihr individuelles Angebot anfordern.

Holen Sie sich den Duft der großen, weiten Kaffeewelt ins Büro.

Wenn Sie Interesse an einem Büromotor haben, genügt ein Anruf oder Sie vereinbaren unter www.dein­bueromotor.de einen Rückruftermin mit uns.

Telefon: (0 73 31) 257 257www.dein­bueromotor.de

Damit der Büromotor immer rund läuft. Unsere Servicepakete von XS bis XXL.

Mit Kaffeeprofis zu arbeiten hat klare Vorteile: Anstatt Ihre Maschine umständlich zum Händler zu schicken, können Sie sich auf unser einzigartiges, deutschlandweites Servicetechni­kernetz mit über 300 Experten verlassen. Die helfen Ihnen, den Büromotor immer optimal am Laufen zu halten. Der Clou: Sie können sich individuell aussuchen, wie viel Service Sie gerne hätten. Vom allgemeinen Vor­Ort­Service im Wartungs­ und Störungsfall bis hin zu einem praktischen Vollwartungs­vertrag. Darüber hinaus bieten wir Ihnen ab einer gewissen Stückzahl von Geräten auch die Schulung Ihrer Mitarbeiter zur Eigenwartung Ihrer Kaffeemaschinen an.

Service und Kontakt

Print kompensiertId-Nr. 1763307

www.bvdm-online.de