Die schönsten Wanderungen in St. Anton

Cover Wanderfuehrer Nordtirol.indd 1 12.08.2010 14:26:38

86© Josef Mallaun

St. Anton am Arlberg – die Wiege des alpinen Ski-sports – begeistert auch im Sommer. Wanderer, Berg-steiger und Kletterer finden eine große Auswahl an Touren, zwischen leicht begehbar bis hochalpin. 300 Kilometer markierte Wanderwege, ausgezeichnet mit dem Wandergütesiegel des Landes Tirol, bieten je-den Tag neue Möglichkeiten, die abwechslungsreiche Bergwelt am Arlberg zu erleben.

St. Anton am Arlberg

87

(25) Ansbacher Hütte


Tourenverlauf:Zur Ansbacher Hütte, die aussichtsreich auf einem Grasrücken hoch über dem Stanzer Tal thront, bringt uns diese Rundwanderung, die im Dörfchen Schnann zwischen Pettneu am Arlberg und Flirsch beginnt und aufhört. Gleich am Anfang taucht man ein in die wild-romantische Schnanner Klamm, zwischendurch bietet die Fritzhütte Gelegenheit zum Einkehren und Rasten. Ungefähr 100 Meter westlich der Kirche von Schnann führt uns ein bezeichneter Weg nach Norden zum Eingang zur Schnanner Klamm. Dort gibt es Parkmöglichkeiten, zudem ist dort auch der Ausgangspunkt für unsere heutige Tour.Wir wandern auf einem Steig bzw. Fußweg durch die stellenweise sehr enge Klamm – zunächst orografisch rechts, dann orografisch links des Schnanner Bachs, aber praktisch nie hoch über dem Bach. Abschnittsweise verläuft die Route (teilweise an den senkrechten Fels gebaut) über Eisenstege, es gibt auch Seile zum Anhalten. Im Anschluss an die Klamm bzw. einen Tobel zieht sich bei der Weggabelung der Steig in nordöstlicher Richtung nach oben und leitet uns schließlich in steilerem Gelände empor zur

easy

medium

difficult

Ausgangspunkt: Parkplatz Schnanner Klamm Wegmarkierung: 633Höhenleistung: 1150 m 1150 mTourenlänge: ca. 7 kmGehzeit: ca. 5 h 50 min.Einkehr: Fritzhütte Ansbacher Hütte

88

Fritzhütte (1727m), wo wir eine erste Rast einlegen. Die Hütte befindet sich an der Waldgrenze. Der Steig führt uns danach wieder in nordöstlicher Richtung aufwärts, um bald in die Bergwiesen einzutauchen. In Serpentinen leitet uns die Route schließlich zur Ansbacher Hütte (zwischendurch steilere Passagen). Zurück nehmen wir zunächst bis zur Fritzhütte denselben Weg. Von hier folgen wir dem Steig, der in zahlreichen kurzen Serpentinen entlang der Materialseilbahn im bewaldeten Gelände ziemlich direkt abwärts verläuft. Schließlich gehen wir in wenigen Minuten westlich hinüber zum Parkplatz und damit retour zum Ausgangspunkt.

Karten:Alpenwelt Karte:A073 St. Anton am ArlbergA100 Paznaun - Ischgl

Info:TourismusverbandSt. Anton am ArlbergA-6580 St. Anton am ArlbergTel +43 5446 2269-0 Fax +43 5446 [email protected]

Kapallbahn

Nassereinbahn

Gampenbahn (Sommerbetrieb)

Galzigbahn

Zammermoosbahn

Vallugabahn (Sommerbetrieb)Galzigbahn (Sommerbetrieb)

Ren

dlba

hn (

Som

mer

)

Massbahn

Gampbergbahn

Riffl Bahn

( in

Plan

ung

)

Osthangbahn

( Sommerbetrieb )

Bahnhof

St. Antonam Arlberg

1304

Moos

NassereinBach

St. Jakobam Arlberg

Gand

Vadiesen

Pettneuam Arlberg

1222

Stadle

Erzherzog-Eugen-Weg

Alpenrosenweg

Sattelwaldweg

Rosannaweg

K r e s s w a l d

B i f a n g W a l dS a t t e l w a l d

S a g w a l d

R o s a n n a s c h l u c h t

Verwall See18

18a

18a

15

Maroital

L e i t e r w a l d

St. Christopham Arberg

Arlbergpass

20

Jakobsweg

Jakobsweg1624

2313

2226

10

3

25

2

225

22

12

Jakobsweg

14

Jakobusweg 14

28a

H e r r e n w a l d

513

513

25

18

1

4

28b

Rosanna

Moosbach

Kartellsee

Faselfadbach

Grinbach

Kraftwerk

RasthausVerwall

Tritschalpe

Roßfallalpe

Brandkreuz

1 ArlbergerWinterklettersteig

Rendlalpe

Sennhütte

GalzigRestaurant

Le

hn

ga

ng

ta

l

Bild 1

Stoc

kibac

h

Re

nd

l t ob

el

Ga

nd

er t o

be

l

1a

4

Edmund GrafHütte

Malfonalpe

Darmstädter-hütte

KonstanzerHütte

Rodelalm

Multifunktions-sportzentrum

140Modell-flugplatz

Sc

hö

nv

er

wa

l l

Gampen1846

Galzig2184

Maienköpfe1905

Sattelkopf1985

Alpilakopf

TritscherKöpfl

Küchelspitze3147

Scheibler2978

Hahnentrittkopf2636

Patteriol3056

Kleiner Patteriol2590

Faselfadspitze2993

Seeköpfe3061

Saumspitze3039

Fatlarspitze2986

Gampberg2401

Madaunspitze2961

Kreuzjochspitze2919

Hochkarspitze2836

Zwölfer Kopf2556

Hoher Riffler3168

Kuchenspitze3148

Rauteturm2825

Rautekopf2849

Schimmelegg1952

Gamskarspitze2621

Hochkarkopf2772

Kopf2505

Blankahorn3129

Grippkopf2497

Mittagsspitze2635

Gauderkopf2991

V e r w a l l g r u p p e

St. Christoph-Bahn

Vallu

ga-B

ahn

Arlenmähderbahnnur Winterbetrieb

Zammermoosbahn

Galzigbahn ( Sommerb. )

Gam

penbahn

Kapal

lbahn

( So

mm

er )

Nassereinbahn

(Som

mer

)

Brändlift

Bild 2

Kaiserjochhaus

641

641

5

7

6

99

7

17

18

12Jakobsweg

1213

10

11

5

Nessleralpe

F.-Kurz-Weg1

1414 Jakobusweg

Putzenalpe

28b

28a

642

28

28

29

644

Leutkircherhütte2281 601

642

644

Adler-We

g

642

5

25

Ulmer Hütte

GalzigRestaurant

24a

Rodelalm

6

10

26

Arlenweg

601

Kapallhaus

21

25

Arlberger Klettersteig

Valluga-Restaurant

21601

645

645

22

22

Adler-weg

601

23

24

20

23

16

Jakobsweg

13Sennhütte

Maienweg

16

1515

Jakobsweg

Rosannaweg

21

Jakobsweg

Berggeistweg

19

601

Adlerweg

St. Christopham Arlberg

1765

Arlbergpass1793

MaienseeB a n n w a l d

Lavenar

Almfrieden

Pleißtereck

Stöckl-weg

Gr

i dl o

nt a

l

Kalvarienberg

Zeinsbach

Lengeruibach

H o h e W a n d

Pettneuam Arlberg

1222

Vadiesen

Gand

P u t z e n w a l d

St. Jakobam Arlberg

S c h ö n g r a b e n

Nasserein

St. Antonam Arlberg

1304

Moos

Arlberg-well.com

H e r r e n w a l d

Stadle

Stiegeneck-Kapelle

K a l t e n e g g

Steißbach

S t e i ß b a c h t a l

Arlenbach

Rosanna

Rosanna

Rosanna

Schindler Mähder

Jochmähder

Gaiswasen

RauzStuben

MaroitalR o s a n n a s c h l u c h t

SchnannFlirsch

Sommer-Rodelbahn

12

( Somm

erbetrieb )

Wunderwanderweg

8

13a

Brunnenkopf2020

Maienköpfe1905

Schindlerspitze2648

Valluga2811 Roggspitze

2747Weißschrofenspitze

2752

Kapall2315

Lorfekopf2689

Knoppenjoch-Spitze2543

Lisunspitze2667

Bacherspitze2391

Almjurjoch2237

Hirschpleiskopf2546

Stanskogel2757

Fallesinspitze2769

Bergleskopf2577

Kaisersteinspitze2347

Schindlekopf2471

Malatschkopf2368

Grießkopf2581

Vorderseespitze2889

Kridlonspitze2494

Alperschönjoch2301

Geierkopf2227

Walcherer Höhe1940

L e c h t a l e r A l p e n

Gampen1846

Galzig2184

Trittkopf2720

Ochsenbodenkopf2222

440/08 Anzeige Wanderkarte.indd 1 18.02.2008 9:19:39 Uhr

Wandervorschläge - Ausgangspunkt - St. Anton Wandervorschläge - Ausgangspunkt - St. Anton

Nr. h Wanderungen / trail description / descriz. itinerari Nr. h Wanderungen / trail description / descriz. itinerari

Wandervorschläge - Ausgangspunkt - St. Anton

Nr. h Wanderungen / trail description / descriz. itinerari1 0.40 Vom Gemeindehaus auf Nebenstraße zur Unterführung der

Bundesstraße, Über die Brücke - danach links ansteigend

vorbei am Sportzentrum. In östlicher Richtung �ach weiter

auf dem Fahrweg, vorbei am Friedhof und abwärts zur

Aubrücke. Durch Unterführung zurück zum Ortsteil Nasserein

oder Ortszentrum.

8

1a 0.30 Rosannaweg - Rendlstation

Ausgangspunkt wie unter Wegnr. 1 beschrieben, nach

Holzbrücke rechts entlang der Rosanna bis zur

Moostal Talstation.

Über Brücke und durch die Unterführung, Richtung Osten

zurück zum Ortszentrum.

2 0.40 Stockiwege (drei parallel übereinander laufende Wege mit

schönem Ausblick.

a) Zuerst wie Wegnr. 1, dann südlich am Friedhof vorbei und

und absteigend zur Aubrücke. ca. 15 Min.

b) Wegnr. 1, nach Brücke über den Stockibach rechts einige

Serpentinen dem Erzherzog-Eugen-Weg empor, bei der

Tafel links, zuerst im Wald, dann über Wiesen abwärts

zur Aubrücke. ca. 30 Min.

c) Wie zuvor beschrieben, zum Erzherzog-Eugen-Weg,

bei folgender Wegkreuzung auf dem oberen Weg bleiben.

Durch Wald und Wiesen hinab zur Aubrücke. ca. 40 Min.

3 1.00 Antoniusweg

Ausgangspunkt Fußgängerzone in Richtung Osten.

100 m nach der Kirche rechts abzweigen, vorbei an

Hauptschule, durch die Unterführung und über die Aubrücke.

Rechts ansteigend vorbei am Friedhof. Nach 200 Metern

abzweigen nach links und auf dem Fußweg in

Serpentinen in den Wald. Wegweisern folgend Richtung

Westen - schließlich auf einem Steg über den Stockibach.

weiter nach Westen und über freies Gelände zur

Moostalbrücke und zurück zum Ortszentrum.

4 2.00 Erzherzog-Eugen-Weg

Wie unter 3 beschrieben bis in den Wald zur Abzweigung

Antoniusweg - Erzherzog-Eugen-Weg. Wegweisern folgend

durch den Wald aufwärts bis zum Fahrweg. dort in Richtung

Westen, Steg über den Stockibach. Nach

ca. 5 Min. entweder auf dem Fußweg nach oben abzweigend,

oder weiter auf dem Fahrweg bleiben, bis zur Kreuzung mit

dem Moostalweg. auf diesem talwärts bis zur Moostalbrücke.

5 1.30 Rosannaweg Richtung Pettneu-Flirsch

Beginnend wie unter 3. Nach der Aubrücke links entlang der

Rosanna. Vor dem Schießstand kurze Zeit aufwärts,

dann wieder abwärts zur Bundesstraße. Diese nach rechts

verlassen und auf Wander- bzw. Radweg weiter in östliche

Richtung entlang der Rosanna bis Pettneu (5km) oder

Flirsch (8km).

6 2.30 Ortszentrum - Richtung Westen - bis Kreisverkehr und entlang

der Straße über Oberdorf bis Ortsteil Dengert. Nach

Parkplatz rechts zum Weiler Moos und entlang Fahrweg bis

zum letzten Haus ( Crazy Kanguruh ). Auf Fußweg oberhalb

des Ortes geradeaus weiter am Waldrand entlang die Sessel-

bahn unterqueren - bis zur Abzweigung links aufwärts zur

bewirtschafteten Rodelalm. Weiter auf dem Sonnenweg über

grüne Almmatten später durch Wald nach Nasserein.

Hier endet der Sonnenweg - weiter geht es entweder über

den Schloßkopfweg zum Arlenweg oder, beim Wegweiser

rechts, auf gemütlichem Weg über Wiesen zurück nach

St. Anton.

1.15 Alte Arlbergstraße - Stadlenhof

Fußgängerzone westlich ins Oberdorf. Hotel Karl Schranz kurz

danach links durch lichten Wald zum alten Stadlenhof und

zur Bundesstraße. Entweder auf dieser zurück nach St. Anton

oder etwas weiter aufwärts zum Mooserkreuz und auf

Waldweg zurück zum Ort.

10 2.30 Arlenweg - Wie Weg Nr. 6 - 100m östlich des Parkplatzes bei

der Kreuzung links aufwärts bis zur großen Schibrücke.

Über diese hinweg links in Serpentinen aufwärts in den Wald.

Schipisten und Sesselbahn queren - zuerst eben dann in

Serpentinen abwärts zum Fahrweg im Plattiwald. Entweder

abwärts nach Nasserein oder, bei Abzweigung(Wegweiser)

rechts abwärts Fußweg zum Schloßkopf und dann Nasserein.

0.50 Wiesenweg zum Ortsteil Nasserein

Fußgängerzone - Hotel Schwarzer Adler - dort leicht aufwärts.

Auf alter Bahntrasse Richtung Nasserein.

12

13 3.00 Maienweg - Wie bei Weg 10 bis Schibrücke - vor dieser links

zur Sennhütte - vorbei im Wald Richtung Westen zur Galerie

der Arlbergstraße. Nach dieser über steilen Geländerücken

aufwärts zur Abzweigung - entweder

a) Bundesstraße überqueren durch Wald abwärts zur

Stiegeneggkapelle am Verwallweg - zurück zum Hotel

Mooserkreuz oder

b) rechts (16) aufwärts - Maiensee - von hier Richtung Westen

auf 20 abwärts - St. Christoph bzw. rechts Weg 24 aufwärts zur

Galzig-Bergstation.

14 2.30 Jakobusweg - Weg 12 bis Nasserein - vor Kapelle links aufwärts

zur Brücke über den Schönbach. Weg 14 rechts abwärts -

über St. Jakob vorbei an einer Kapelle bis Weiler Gand.

Bundesstraße - die Rosanna überqueren

zurück nach St.Anton.

Wunderwanderweg : Ab Sennhütte interessanter Naturpfad

für Erwachsene und Kinder.

13a

15 2.30 Verwallweg - Oberdorf-Straße - Hotel Mooserkreuz - links

Fahrweg Verwall - nach 20 Min. beginnt ein Fußgängerweg

ca. 1 h vorbei am Rasthaus Verwall zum Stausee. Von hier aus

besteht die Möglichkeit, in ca. 2.30 h zur Konstanzer Hütte auf

1700 m weiterzuwandern. Nach Stausee - Brücke überqueren

am rechten Bachufer bleibend - bei geringer Steigung weiter

bis Patteriol sichtbar - leicht fallend und eben zur Brücke über

die Rosanna unterhalb der Konstanzer Hütte.

16 3.00 Stiegenegg - Maiensee

Mooserkreuz auf Verwallweg zur Stiegeneggkapelle -

in westlicher Richtung durch Wald und Wiesen zur

Arlbergstraße - auf dieser in Kehren über einen Sattel zum

Maiensee - von hier in 20 Min. nach St. Christoph absteigen

oder in 40 Min. zum Galzig aufsteigen.

18 3.15 Tanun-Alphütte, 1720 m-Sattelkopf

Weg 15 - 20 Min. nach Stiegeneggkapelle Weg in südliche

Richtung - über die Rosanna - in Serpentinen über den

Schweingampen hinauf zur Tanunalpe und weiter zum Sattel-

kopf. Retourweg nach St. Anton über die Rosannaschlucht

oder in südlicher Richtung über die Tritschalpe.

18a 3.00 Sattelwaldweg - Ortszentrum westlich zur Moostalbrücke -

über diese auf Forststraße ansteigend ins Moostal. Nach ca.

1 h bei Abzweigung hinunter zur Talsohle ( Stauwerk) - über

Steg rechts über Fußweg zur Forststraße. In Serpentinen

durch Wald bis zu einer Lichtung - zurück mit leichtem Abstieg

zur Rosanna - dort entweder über Brücke auf Verwallweg

nach St. Anton - oder geradeaus weiter, zum Rasthaus Verwall.

19 0.40 St. Christoph - Albonaseen

St. Christoph hinauf zur Passhöhe - kurz vor dieser links -

in westlicher Richtung hinauf zu den Albonaseen 2000 m.

20 0.35 St. Christoph - Maiensee 1850 m

Von Hotel Arlberghöhe breiter Weg hinauf zum Maiensee.

21 1.30 Valluga - Ulmer Hütte - St. Christoph

Seilbahn zur Valluga - von Bergstation aus um den Jahnturm

herum hinab zum Valfagehrjoch - auf Weitwanderweg 601

zur Ulmer Hütte - von hier kurze Zeit auf AV 645, bis Weg 21

bei den Schweinströgen rechts abzweigend - abwärts zur

Arlbergstraße und nach St. Christoph.

22 2.30 Vallugagrat - Ulmer Hütte - Steißbachtal - St. Anton

Wie bei 21 zu den Schweinströgen - auf AV 645 geradeaus ins

Steißbachtal - über Zammer Moos und Weiler Moos nach

St. Anton.

23 1.30 Valluga - Arlensattel - Bergstation Galzig

Ulmer Hüte - auf Weg 645 bis Weg 23 in südöstlicher Richtung

abzweigen - über Arlensattel zur Bergstation Galzig -

Rückweg wahlweise mit Galzigbahn nach St. Anton oder

auf Weg 24 und 20 nach St. Christoph bzw. 24a nach St. Anton.

24 0.45 Bergstation Galzig - St.Christoph

Weg 24 über das Gampli hinab zum Maiensee - auf Weg 16

zur Arbergstraße und nach St. Anton.

24a 1.15 Bergstation Galzig - St. Anton

Auf gutem Weg über Wiesen abwärts, später in Serpentinen

entlang der Seilbahntrasse zur Sennhütte und weiter nach

St. Anton.

25 2.00 Bergstation Kapall - Fang - St. Anton

Ab Bergstation in Serpentinen steil abwärts zum Plateau des

Gampen - östlich bis Einmündung Arlenweg 10 - auf diesem

geradeaus nach Nasserein, oder scharf rechts abzweigend

nach St. Anton.

26 1.15 Gampen - Grün - St. Anton

Bergstation Gampen südwärts in Serpentinen hinab zur Ein-

mündung Arlenweg auf diesem Wahlweise rechts oder links

hinab ins Tal.

Höhenweg in den Lechtaler Alpen

Nr. h Wanderungen / trail description / descriz. itinerari

601 12.00 Ulmer Hütte - Leutkircher Hütte - Kaiserjochhaus - Ansbacher

Hütte ( Trittsicherheit erforderlich )

Ulmer Hütte oder Valluga Bergstation zum Valfagehrjoch -

auf AV 601 über die Südabhänge von Lisun- und Weißschrof-

enspitze zur Einmündung des vom Kapall herau�ührenden

Wandersteiges weiter nordöstlich zur Leutkircher Hütte

2261 m - östlich zum Kaiserjochhaus 2310 m und in gleicher

Richtung zum Hinterseejoch. Hier splittet sich der Wanderweg.

Auf dem östlich verlaufendem Weg 601 bleibend zur Unter-

standshütte beim Alperschonjoch - von hier auf 601 weiter

zur Ansbacher Hütte 2376 m.

Arlberger Klettersteig1a 4 -6









oder Ortszentrum.

8




Moostal Talstation.




schönem Ausblick.










3 1.00 Antoniusweg
























Flirsch (8km).












St. Anton.

















12







Mooserkreuz oder



Galzig-Bergstation.








13a










































St. Anton.












St. Anton.





nach St. Anton.




hinab ins Tal.















Legende Legend Legenda

TourismusbüroTourist O�ceU�cio TuristicoO�ce de Tourisme

ParkplatzCar parkParcheggioParking

ApothekePharmacyFarmaciapharmacie

Schutzhütte/JausenstationRefuges/RefreshmentsRifugio/punto di ristoroRefuge / point de réaéation

KircheChurchChiesaÉglise

KapelleChapelCappellachapelle

MuseumMuseumMuseoMusée

Radweg/MTB-WegBicycle/MTB-roadItinerario ciclabilePiste cyclable / VTT

SportplatzSports groundsCampo sportivoTerrain de sport

CampingCampingCampeggioCamping

ReitenRidingManeggioÉquitation

SchwimmbadSwimming poolPiscinaPiscine

KinderspielplatzPlaygoundCampo giochiaire de jeux

GondelbahnGondola cablewayCabinoviaTelécabine

TennisplatzTennis courtCampo ternnisCourt de tennis

BahnhofRailwayStationeGare

HauptstrasseMain roadStrada principaleAutoroute

NebenstrasseMinor roadStrada secondariaRue latérale

EisenbahnlinieRailwayLinea ferroviariaChemin de fer

Radweg/MTB-WegBicycle/MTB-roadItin. ciclabile/MTBPiste cyclable / VTT

WanderwegPathEscursioneRondonnée

KlettersteigIron stepsVia attrezzata/ferratavia ferrata

Radweg/WanderwegBicicle road/pathItin. ciclabile/escursioneRad et maniére de migration

SesselliftChair liftSeggioviaTelésiege

MaienseeMaiensee

RosannaRosanna

St. AntonSt. Anton

PettneuPettneu SchannGandSt. JakobMoos

St.Christoph

Nasserein

Gampberg2401

Hochkarspitze2836

Hochkarkopf2772

Gamskarspitze2621

Rendlspitze2741

Rifflspitze2935

Sattelkopf1985

Kleine Sulzspitze2741

Große Sulzspitze2853

Scharkopf2465

Beilstein2749

Hoher Riffler3168

Kleiner Riffler3014

Mittagsspitze2635

Grippkopf2497

Geierkopf2227

Vorderseespitze2889

Grießkopf2581

Malatschkopf2368

Bergleskopf2577

Stanskogel2757

Hirschpleiskopf2546Kapall

2315

Gampen1846

Galzig2184

Maienköpfe1905

Weißschrofenspitze2752

Valluga2809

Arlbergpass1793

V e r w a l l -

t a l Bild 1Bild 1

Bild 2Bild 2









oder Ortszentrum.

8




Moostal Talstation.




schönem Ausblick.










3 1.00 Antoniusweg
























Flirsch (8km).












St. Anton.

















12







Mooserkreuz oder



Galzig-Bergstation.








13a










































St. Anton.












St. Anton.





nach St. Anton.




hinab ins Tal.























oder Ortszentrum.

8




Moostal Talstation.




schönem Ausblick.










3 1.00 Antoniusweg
























Flirsch (8km).












St. Anton.

















12







Mooserkreuz oder



Galzig-Bergstation.








13a










































St. Anton.












St. Anton.





nach St. Anton.




hinab ins Tal.























oder Ortszentrum.

8




Moostal Talstation.




schönem Ausblick.










3 1.00 Antoniusweg
























Flirsch (8km).












St. Anton.

















12







Mooserkreuz oder



Galzig-Bergstation.








13a










































St. Anton.












St. Anton.





nach St. Anton.




hinab ins Tal.
















Welcome and enjoy our network of hiking paths!

Don’t hike on your own and don’t rush to your destination. Instead, enjoy the beautiful nature around you.

Always inform your host about your point of destination. Get information about your trip and check out the weather.

When choosing your hiking equipment, don’t forget that the weather could change for the worse. In any case, take good hiking boots and a raincoat.

You better start early rather than late. Avoid short-cuts on the way. Always follow the signs and markings given.

If you plan a longer and more diffi cult route, examined moving leaders stand for you gladly to the side. Inform in the tourism offi ces.

All high-alpine routes are possibly recommended only without exception for experienced mountain climbers and with guidance.

Put a First-Aid kit into your rucksack.

Herzlich willkommen auf unseren Wanderwegen!

Wandern Sie nicht allein und lassen Sie sich Zeit, genießen Sie die Natur. Geben Sie Ihrem Gastgeber das Wanderziel bekannt, lassen Sie sich über die

Tour und das Wetter beraten. Denken Sie bei der Wahl der Ausrüstung immer an die Verhältnisse

bei schlechtem Wetter. Gute Bergschuhe und Regenschutz sollten eine Selbstverständlichkeit sein.

Starten Sie nicht zu spät und machen Sie unterwegs keine vermeintlichen Abkürzungen. Halten Sie sich bei den Wanderungen an Schilder und Markierungen.

Planen Sie eine längere und schwierigere Tour stehen Ihnen geprüfte Wanderführer gerne zur Seite. Informieren Sie sich in den Tourismusbüros.

Alle hochalpinen Touren sind ausnahmslos mit Führung zu empfehlen. Auch ein Erste-Hilfe-Set sollte man dabei haben.

Benvenuti sui nostri sentieri escursionistici!

Passegiate in tutta tranquillità e se possibile in compagnia, godetevi la natura. Comunicate la vostra meta e informatevi sul livello di diffi coltà del percorso e le

condizioni atmosferiche. Nella scelta dell’attrezzatura considerate sempre anche un eventuale cambio

di tempo. Scarpe adeguate e la giusta protezione contro vento e pioggia sono indispensabili.

Partite di buon’ora e non optate per scorciatoie. Attenetevi alle indicazioni e camminate lungo sentieri segnati.

Se proggettate escursioni lunghe e diffi cili cercate l’aiuto di guide alpine. Informatevi presso gli uffi ci turistici.

Tutte le escursioni diffi cili sono addatti esclusivamente ad alpinisti versati e eventualmente con guida alpina.

Non dimenticate mai l’equipaggiamento di pronto soccorso.

Soyez les bienvenus sur nos sentiers de randonnée!

Nous vous conseillons de marcher en compagnie d’autres personnes, en jouissant tranquillement de la nature.

Informez toujours votre hôte sur votre destination. Informez-vous sur le degré de diffi culté de l’itinéraire et sur la météo.

Lorsque vous choisissez votre équipement, pensez toujours au risque d’averses. Equipez-vous toujours de chaussures adéquates et emportez un anorak.

Ne partez pas trop tard et n’empruntez pas de raccourici. Suivez les indications et les balisages des sentiers.

Projetez un itinéraire plus long et plus diffi cile vous assistez volontiers chefs de migration examinés. Vous informez dans les bureaux de tourisme.

Tous les itinéraires alpins doivent être recommandés sans exception avec une conduite.

N’oubliez pas d’emporter une trousse de soins d’urgence.

Die Fa. Alpenwelt Verlag GmbH ist bemüht, die Kartenwerke in kurzen Zeitabständen zu

berichtigen und erbittet dazu auch Korrekturhinweise der Kartenbenutzer an folgende

Anschrift:

Alpenwelt Verlag GmbH, Johann Georg Mahl Str. 28,

I-39031 Bruneck (BZ), SüdtirolTel. +39 0474 555395, Fax +39 0474 537787,

E-Mail:[email protected]

Die

se W

ande

rkar

te w

urde

mit

Sorg

falt

zusa

mm

enge

stel

lt. A

utor

und

Ver

lag

habe

n si

ch u

m z

uver

läss

ige

Info

rmat

ione

n be

müh

t. D

enno

ch k

ann

kein

e G

aran

tie fü

r die

Ric

htig

keit

der A

ngab

en ü

bern

omm

en w

erde

n. E

ine

Haf

tung

für S

chäd

en u

nd/o

der U

nfäl

le w

ird a

us k

eine

m R

echt

sgru

nd ü

bern

omm

en. W

ande

rer u

nd a

lle K

arte

nben

utze

r, m

üsse

n da

rauf

ach

ten,

das

s auf

grun

d st

ändi

ger V

erän

deru

ngen

die

Weg

zust

ände

bez

üglic

h B

egeh

bark

eit,

sich

nic

ht m

it de

n A

ngab

en in

der

Kar

te d

ecke

n m

üsse

n. D

ie V

erw

endu

ng d

iese

r Kar

te e

rfol

gt a

ussc

hlie

ßlic

h au

f eig

enes

Ris

iko

und

auf e

igen

e G

efah

r, so

mit

eige

nver

antw

ortli

ch. W

ir üb

erne

hmen

des

Wei

tere

n ke

ine

Gew

ähr f

ür R

epro

dukt

ione

n od

er D

uplik

ate

von

in d

en W

erbe

eins

chal

tung

en e

ntha

ltene

n M

arke

nzei

chen

, Zei

chnu

ngen

, Fot

os u

nd B

ilder

n.D

as W

erk,

ein

schl

ießl

ich

alle

r se

iner

Tei

le, i

st u

rheb

erre

chtli

ch g

esch

ützt

. Jed

e ur

hebe

rrec

htsw

idri

ge V

erw

ertu

ng is

t ohn

e sc

hrift

liche

Zus

timm

ung

des V

erla

ges u

nzul

ässi

g un

d st

rafb

ar. D

as g

ilt in

sbes

onde

re fü

r Ve

rvie

lfälti

gung

en, Ü

bers

etzu

ngen

, Nac

hahm

unge

n,

Mik

rove

rfi lm

unge

n un

d di

e E

insp

eich

erun

g un

d Ve

rarb

eitu

ng in

ele

ktro

nisc

hen

Syst

emen

.

©

200

8 A

lpen

wel

t Ver

lag

Gm

bH –

Bru

neck

– S

üdtir

ol –

Tel

. +39

047

4 55

5395

©

Luf

tbild

aufn

ahm

en: A

lpen

wel

t Ver

lag

Gm

bH ©

Kar

togr

afi e

: Alp

enw

elt V

erla

g

A024_stantonarlberg(25-03-08)DRUCK.indd 1 02.04.2008 17:29:56

89

(26) Verwalltal


Tourenverlauf:Ein bezaubernder (Stau)see, zwei wundervolle Täler, eine moderne Schutzhütte, tosende Bäche und der optisch alles dominierende Gipfel des 3056 Meter hohen Patteriol sind die Highlights der Wanderung von St. Anton zur Konstanzer Hütte, weiter zur unbewirtschafteten kleinen Fasulhütte und wieder zurück. Wir fahren von St. Anton mit dem Bus ins Verwalltal zum Gasthaus Verwall, wo die eigentliche Tour beginnt. Oberhalb der Einkehr geht es auf einem Fahrweg im Verwalltal einwärts. Der Fahrweg leitet bald rechts am Verwall-Stausee vorüber und erreicht die Salzhütte – hier halten wir uns weiter orografisch links der Rosanna (meist über dem Fluss) und weiter im licht bewaldeten Tal einwärts. Die Strecke steigt jetzt zügiger an, ehe eine recht flache Passage folgt. Danach wandern wir über zwei Serpentinen empor. Anschließend geht es kurz abwärts, und man erreicht das Niveau des Bachs. Schließlich wandern wir sanft ansteigend im freien Almgebiet, vorbei an der un-bewirtschafteten Branntweinhütte, zur Konstanzer Hütte auf einer kleinen Anhöhe (knapp unterhalb der Hütte wird die Ro-sanna überquert). Von der „Konstanzer“ dann zunächst auf ei-

easy

medium

difficult

Ausgangspunkt: Gh. Verwall Wegmarkierung: 15, 515, 516, 517Höhenleistung: 600 m 600 mTourenlänge: ca. 20 kmGehzeit: ca. 6 h 20 min.Einkehr: Gh. Verwall Kostanzer Hütte Friedrichshafener Hütte

© Walter Innwinkl

90

nem Steig fast eben im Wald Richtung „Schafbicheljoch“ bzw. „Friedrichshafener Hütte“. Der Steig mündet rasch in einen Fahrweg – darauf rechter Hand ansteigend weiter. Der Weg lei-tet bald aus dem Wald heraus ins freie Almgelände und ins Fa-sultal. Die Route verläuft fortan durch das Tal einwärts - in der Regel sanft ansteigend und parallel zum Fasulbach, vielfach auf derselben Höhe. Bald geht es vorbei an einer Jagdhütte, die zum Schutz vor Steinschlag an einen Felsblock angebaut ist. Der immer rauer werdende Fahrweg überwindet eine kleine Geländestufe und führt hier in gleich blei-bender Richtung unterhalb des mächtigen Patteriol an der Abzweigung zum Wannenjoch vorüber. Er leitet in einen flachen Boden und überquert sodann auf ei-ner kleinen Brücke den Bach – nach wenigen Metern ist die winzige, unbewirtschaftete Fasulhütte (2021m) erreicht.

Karten:Alpenwelt Karte:A073 St. Anton am ArlbergAlpenwelt Karten - Umgebung:A027 KleinwalsertalA038 SerfausA049 Tannheimer TalA100 Paznaun - IschglD626 Oberstdorf


91

(27) Leutkircher Hütte - Kaiserjochhaus


Tourenverlauf:In den Hängen über dem Stanzer Tal wandern wir bei dieser zweitägi-gen Hüttentour vom Kapall zur Leutkircherhütte, weiter zum Kaiser-jochhaus und zurück hinunter nach St. Anton. Die Seilbahn erspart uns gleich am Beginn mühsame Aufstiegshöhenmeter. 1. Tag: Wir fahren mit dem Sessellift vom Zentrum in St. Anton auf den Gam-pen und von dort mit der Sesselbahn weiter hinauf auf den Kapall in rund 2300 Meter Höhe. Nun gehen wir ein Stück nach Norden und nehmen dann gleich die erste Steigmöglichkeit nach Osten. Der Steig leitet uns leicht abstei-gend durch die Schutthänge unter den Felsgipfeln und zieht sich dann vielfach in Serpentinen und meist in steilem Gelände (schottrig) empor. Später geht es in östlicher Richtung sanft abwärts zum Almajurjoch, ehe der Steig ein paar Meter hinauf zur Leutkircherhütte verläuft. Hier folgen wir dem Steig weiter Richtung Osten nach oben auf eine Kuppe. Jenseits werden die Geißwasen (Wiesengelände) gequert, ehe der Anstieg aus dem grünen Kessel auf den Sattel zwischen Schind-lekopf und Bergleskopf erfolgt. Jenseits geht es wieder hinab, wo wir abermals Wiesenhänge in einem Kessel queren. Wir erreichen einen grünen Kopf, von dem in ausgesetztem Gelände (Seilsicherungen) zü-gig zum Kaiserjochhaus abgestiegen wird (Übernachtung).

easy

medium

difficult

Ausgangspunkt: St. Anton Wegmarkierung: 601, 642Tourenlänge: ca. 27 kmGehzeit: 2-Tages-TourEinkehr: Kapallhaus Leutkircher Hütte Kaiserjochhaus

92

2. Tag:Zunächst entlang der ursprünglichen Route zurück zur Leutkircherhüt-te. Von der Leutkircherhütte auf einem Steig am Beginn durch Wiesen sanft talwärts Richtung „St. Anton“. Bei der Weggabelung folgen wir weiter der Beschilderung „St. Anton“. Die Route führt dann durch Latschen und in der Folge in den Wald. Der Steig mündet später in einen Forstweg. Auf dem Forstweg hinab und den Bach entlang (jetzt ein wenig steiler) hinunter. Bei der Rodelbahn wird der Bach überquert, nach der Brücke orografisch rechts auf der asphaltierten Straße in wenigen Minuten hinunter nach St. Anton. Mit dem Dorfbus zurück zum Ausgangspunkt.



93

(28) Alpenrosenweg


Tourenverlauf:In den Hängen südlich über St. Anton verläuft der Alpenro-senweg. Hier dominiert wegen der vielen Almrosen die Far-be rot, es hat beinahe den Anschein, als wäre man auf einem brennenden Berg unterwegs. Unsere Rundwanderung führt von St. Anton zunächst durch das Moostal und dann weiter hinauf zur Bergstation der Rendlbahn, wo der Alpenrosen-weg beginnt. Über die Rendlalm kehren wir zurück ins Tal. Der Start für unsere mehrstündige Tour erfolgt bei der Talsta-tion der Rendlbahn. Wir gehen zunächst wenige Meter nach Westen, um gleich die Rosanna zu überqueren. Ein Pfad leitet uns dann über die Ski-piste aufwärts und trifft auf eine Straße – hier rechts auf der Straße voran, bis diese endet. In der Folge führt uns ein Steig bzw. eine Steiganlage im Moostal etwas zügiger hinauf, um erneut in eine Fahrstraße zu münden. Darauf gehen wir weiter taleinwärts. Sobald die Tritschalpe ins Blickfeld rückt, wird linker Hand der Fahrweg genommen, der größtenteils im freien Gelände empor zur Bergstation der Rendlbahn leitet. Hier fängt der Alpenrosenweg in Form ei-

easy

medium

difficult

Ausgangspunkt: St. Anton Wegmarkierung: 513, Alpenrosen- weg, 4Höhenleistung: 850 m 850 mTourenlänge: ca. 14 kmGehzeit: ca. 6 h

94

nes Steigs an, der zunächst aufwärts, dann aber gleich beinahe eben in ungefähr 2100 Meter Höhe in den Hängen über dem Stanzer Tal verläuft. Später gehen wir leicht abwärts in das Vordere Rendl und im Anschluss daran ein kurzes Stück nach oben (Route verwandelt sich im Vorderen Rendl in einen Fahr-weg). Die Tour leitet in der Folge durch Lawinenverbauungen. Wenig später nehmen wir den Fußweg, der links hinunter zur Rendlalm zieht. Von der Alm vorerst auf der Fahrstraße hin-unter, bei der zweiten Kehre wird allerdings zum Fuß-weg gewechselt, der danach wieder in einen Fahrweg einmündet. Auf dem Fahrweg gehen wir weiter nach Westen, um dann rechter Hand auf dem Steig in Serpentinen zü-gig abwärts zu wandern. In der Folge nach links und oberhalb des Bahnhofs in gleich bleibender Richtung dahin. Schließlich auf dem Fahrweg rechts hinunter, auf der Moostalbrücke die Rosanna überqueren und flussaufwärts in wenigen Schritten zurück zum Aus-gangspunkt. Die Route verläuft im ersten und im letz-ten Abschnitt größtenteils im Wald.



95

(29) Kaltenberghütte - Berggeistweg


Tourenverlauf:In St. Christoph, praktisch auf Höhe des Arlbergpasses, der Grenze zwischen den Bundesländern Tirol und Vorarlberg, beginnt diese Hütten- bzw. Rundwanderung. Sie führt uns zur Kaltenberghütte auf Vorarlberger Gebiet, die den Um-kehrpunkt darstellt. Der Zustieg erfolgt über den Berggeist-weg, retour geht es über den Paul-Bantlin-Weg. Wir starten direkt an der Passstraße gleich oberhalb des Gast-hofes Valluga. Nach einem kurzen Anstieg erreichen wir die Abzweigung Kaltenberghütte - Variante Berggeistweg. Hier folgen wir den Schildern der gewünschten Route. Hin und wieder geht es etwas zügiger und in Serpentinen hin-auf. In der Folge zieht der Steig sanft ansteigend in westli-cher Richtung im freien Gelände (Wiesen, Sträucher, Steine) über dem landschaftlich reizvollen Maroital dahin. In diesem Bereich öffnet sich der Blick zurück nach St. Anton und zum markanten Gipfel des Patteriols im Süden. Nach einer kleinen Abwärtspassage wandern wir empor zur Bergstation Albonagrat. Von hier führt der Steig weiter nach Westen und leitet meist gemütlich absteigend oberhalb des Klostertals hinüber zur Kaltenberghütte (Umkehrpunkt). Von

easy

medium

difficult

Ausgangspunkt: Gh. Valluga Wegmarkierung: Berggeistweg, Paul Batin Weg, 19 Höhenleistung: 700 m 700 mTourenlänge: ca. 13 kmGehzeit: ca. 5 hEinkehr: Kaltenberghütte

96

dem Schutzhaus wandern wir dann am Paul-Bantlin-Weg (Steig) in nordöstlicher Richtung in ähnlicher Landschaft wie auf der Hinroute sanft hinunter. Es geht in der Folge ein Stück auf einem Fahr- bzw. Fußweg praktisch eben dahin. Bald wer-den die landschaftlich wunderbaren Albonaseen erreicht, wo es sich lohnt, ausgiebig Rast zu machen. Zum Schluss führt der Steig etwas zügiger abwärts und bringt uns wieder nach St. Christoph. Dort endet die Tour knapp unterhalb der Passhöhe.



Kapallbahn

Nassereinbahn

Gampenbahn (Sommerbetrieb)

Galzigbahn

Zammermoosbahn

Vallugabahn (Sommerbetrieb)Galzigbahn (Sommerbetrieb)

Ren

dlba

hn (

Som

mer

)

Massbahn

Gampbergbahn

Riffl Bahn

( in

Plan

ung

)

Osthangbahn

( Sommerbetrieb )

Bahnhof

St. Antonam Arlberg

1304

Moos

NassereinBach

St. Jakobam Arlberg

Gand

Vadiesen

Pettneuam Arlberg

1222

Stadle

Erzherzog-Eugen-Weg

Alpenrosenweg

Sattelwaldweg

Rosannaweg

K r e s s w a l d

B i f a n g W a l dS a t t e l w a l d

S a g w a l d

R o s a n n a s c h l u c h t

Verwall See18

18a

18a

15

Maroital

L e i t e r w a l d

St. Christopham Arberg

Arlbergpass

20

Jakobsweg

Jakobsweg1624

2313

2226

10

3

25

2

225

22

12

Jakobsweg

14

Jakobusweg 14

28a

H e r r e n w a l d

513

513

25

18

1

4

28b

Rosanna

Moosbach

Kartellsee

Faselfadbach

Grinbach

Kraftwerk

RasthausVerwall

Tritschalpe

Roßfallalpe

Brandkreuz

1 ArlbergerWinterklettersteig

Rendlalpe

Sennhütte

GalzigRestaurant

Le

hn

ga

ng

ta

l

Bild 1

Stoc

kibac

h

Re

nd

l t ob

el

Ga

nd

er t o

be

l

1a

4

Edmund GrafHütte

Malfonalpe

Darmstädter-hütte

KonstanzerHütte

Rodelalm

Multifunktions-sportzentrum

140Modell-flugplatz

Sc

hö

nv

er

wa

l l

Gampen1846

Galzig2184

Maienköpfe1905

Sattelkopf1985

Alpilakopf

TritscherKöpfl

Küchelspitze3147

Scheibler2978

Hahnentrittkopf2636

Patteriol3056

Kleiner Patteriol2590

Faselfadspitze2993

Seeköpfe3061

Saumspitze3039

Fatlarspitze2986

Gampberg2401

Madaunspitze2961

Kreuzjochspitze2919

Hochkarspitze2836

Zwölfer Kopf2556

Hoher Riffler3168

Kuchenspitze3148

Rauteturm2825

Rautekopf2849

Schimmelegg1952

Gamskarspitze2621

Hochkarkopf2772

Kopf2505

Blankahorn3129

Grippkopf2497

Mittagsspitze2635

Gauderkopf2991

V e r w a l l g r u p p e

St. Christoph-Bahn

Vallu

ga-B

ahn

Arlenmähderbahnnur Winterbetrieb

Zammermoosbahn

Galzigbahn ( Sommerb. )

Gam

penbahn

Kapal

lbahn

( So

mm

er )

Nassereinbahn

(Som

mer

)

Brändlift

Bild 2

Kaiserjochhaus

641

641

5

7

6

99

7

17

18

12Jakobsweg

1213

10

11

5

Nessleralpe

F.-Kurz-Weg1

1414 Jakobusweg

Putzenalpe

28b

28a

642

28

28

29

644

Leutkircherhütte2281 601

642

644

Adler-We

g

642

5

25

Ulmer Hütte

GalzigRestaurant

24a

Rodelalm

6

10

26

Arlenweg

601

Kapallhaus

21

25

Arlberger Klettersteig

Valluga-Restaurant

21601

645

645

22

22

Adler-weg

601

23

24

20

23

16

Jakobsweg

13Sennhütte

Maienweg

16

1515

Jakobsweg

Rosannaweg

21

Jakobsweg

Berggeistweg

19

601

Adlerweg

St. Christopham Arlberg

1765

Arlbergpass1793

MaienseeB a n n w a l d

Lavenar

Almfrieden

Pleißtereck

Stöckl-weg

Gr

i dl o

nt a

l

Kalvarienberg

Zeinsbach

Lengeruibach

H o h e W a n d

Pettneuam Arlberg

1222

Vadiesen

Gand

P u t z e n w a l d

St. Jakobam Arlberg

S c h ö n g r a b e n

Nasserein

St. Antonam Arlberg

1304

Moos

Arlberg-well.com

H e r r e n w a l d

Stadle

Stiegeneck-Kapelle

K a l t e n e g g

Steißbach

S t e i ß b a c h t a l

Arlenbach

Rosanna

Rosanna

Rosanna

Schindler Mähder

Jochmähder

Gaiswasen

RauzStuben

MaroitalR o s a n n a s c h l u c h t

SchnannFlirsch

Sommer-Rodelbahn

12

( Somm

erbetrieb )

Wunderwanderweg

8

13a

Brunnenkopf2020

Maienköpfe1905

Schindlerspitze2648

Valluga2811 Roggspitze

2747Weißschrofenspitze

2752

Kapall2315

Lorfekopf2689

Knoppenjoch-Spitze2543

Lisunspitze2667

Bacherspitze2391

Almjurjoch2237

Hirschpleiskopf2546

Stanskogel2757

Fallesinspitze2769

Bergleskopf2577

Kaisersteinspitze2347

Schindlekopf2471

Malatschkopf2368

Grießkopf2581

Vorderseespitze2889

Kridlonspitze2494

Alperschönjoch2301

Geierkopf2227

Walcherer Höhe1940

L e c h t a l e r A l p e n

Gampen1846

Galzig2184

Trittkopf2720

Ochsenbodenkopf2222










oder Ortszentrum.

8




Moostal Talstation.




schönem Ausblick.










3 1.00 Antoniusweg
























Flirsch (8km).












St. Anton.

















12







Mooserkreuz oder



Galzig-Bergstation.








13a










































St. Anton.












St. Anton.





nach St. Anton.




hinab ins Tal.























oder Ortszentrum.

8




Moostal Talstation.




schönem Ausblick.










3 1.00 Antoniusweg
























Flirsch (8km).












St. Anton.

















12







Mooserkreuz oder



Galzig-Bergstation.








13a










































St. Anton.












St. Anton.





nach St. Anton.




hinab ins Tal.















Legende Legend Legenda

TourismusbüroTourist O�ceU�cio TuristicoO�ce de Tourisme

ParkplatzCar parkParcheggioParking

ApothekePharmacyFarmaciapharmacie

Schutzhütte/JausenstationRefuges/RefreshmentsRifugio/punto di ristoroRefuge / point de réaéation

KircheChurchChiesaÉglise

KapelleChapelCappellachapelle

MuseumMuseumMuseoMusée

Radweg/MTB-WegBicycle/MTB-roadItinerario ciclabilePiste cyclable / VTT

SportplatzSports groundsCampo sportivoTerrain de sport

CampingCampingCampeggioCamping

ReitenRidingManeggioÉquitation

SchwimmbadSwimming poolPiscinaPiscine

KinderspielplatzPlaygoundCampo giochiaire de jeux

GondelbahnGondola cablewayCabinoviaTelécabine

TennisplatzTennis courtCampo ternnisCourt de tennis

BahnhofRailwayStationeGare

HauptstrasseMain roadStrada principaleAutoroute

NebenstrasseMinor roadStrada secondariaRue latérale

EisenbahnlinieRailwayLinea ferroviariaChemin de fer

Radweg/MTB-WegBicycle/MTB-roadItin. ciclabile/MTBPiste cyclable / VTT

WanderwegPathEscursioneRondonnée

KlettersteigIron stepsVia attrezzata/ferratavia ferrata

Radweg/WanderwegBicicle road/pathItin. ciclabile/escursioneRad et maniére de migration

SesselliftChair liftSeggioviaTelésiege

MaienseeMaiensee

RosannaRosanna

St. AntonSt. Anton

PettneuPettneu SchannGandSt. JakobMoos

St.Christoph

Nasserein

Gampberg2401

Hochkarspitze2836

Hochkarkopf2772

Gamskarspitze2621

Rendlspitze2741

Rifflspitze2935

Sattelkopf1985

Kleine Sulzspitze2741

Große Sulzspitze2853

Scharkopf2465

Beilstein2749

Hoher Riffler3168

Kleiner Riffler3014

Mittagsspitze2635

Grippkopf2497

Geierkopf2227

Vorderseespitze2889

Grießkopf2581

Malatschkopf2368

Bergleskopf2577

Stanskogel2757

Hirschpleiskopf2546Kapall

2315

Gampen1846

Galzig2184

Maienköpfe1905

Weißschrofenspitze2752

Valluga2809

Arlbergpass1793

V e r w a l l -

t a l Bild 1Bild 1

Bild 2Bild 2









oder Ortszentrum.

8




Moostal Talstation.




schönem Ausblick.










3 1.00 Antoniusweg
























Flirsch (8km).












St. Anton.

















12







Mooserkreuz oder



Galzig-Bergstation.








13a










































St. Anton.












St. Anton.





nach St. Anton.




hinab ins Tal.























oder Ortszentrum.

8




Moostal Talstation.




schönem Ausblick.










3 1.00 Antoniusweg
























Flirsch (8km).












St. Anton.

















12







Mooserkreuz oder



Galzig-Bergstation.








13a










































St. Anton.












St. Anton.





nach St. Anton.




hinab ins Tal.























oder Ortszentrum.

8




Moostal Talstation.




schönem Ausblick.










3 1.00 Antoniusweg
























Flirsch (8km).












St. Anton.

















12







Mooserkreuz oder



Galzig-Bergstation.








13a










































St. Anton.












St. Anton.





nach St. Anton.




hinab ins Tal.
















Welcome and enjoy our network of hiking paths!

Don’t hike on your own and don’t rush to your destination. Instead, enjoy the beautiful nature around you.

Always inform your host about your point of destination. Get information about your trip and check out the weather.

When choosing your hiking equipment, don’t forget that the weather could change for the worse. In any case, take good hiking boots and a raincoat.

You better start early rather than late. Avoid short-cuts on the way. Always follow the signs and markings given.

If you plan a longer and more diffi cult route, examined moving leaders stand for you gladly to the side. Inform in the tourism offi ces.

All high-alpine routes are possibly recommended only without exception for experienced mountain climbers and with guidance.

Put a First-Aid kit into your rucksack.

Herzlich willkommen auf unseren Wanderwegen!

Wandern Sie nicht allein und lassen Sie sich Zeit, genießen Sie die Natur. Geben Sie Ihrem Gastgeber das Wanderziel bekannt, lassen Sie sich über die

Tour und das Wetter beraten. Denken Sie bei der Wahl der Ausrüstung immer an die Verhältnisse

bei schlechtem Wetter. Gute Bergschuhe und Regenschutz sollten eine Selbstverständlichkeit sein.

Starten Sie nicht zu spät und machen Sie unterwegs keine vermeintlichen Abkürzungen. Halten Sie sich bei den Wanderungen an Schilder und Markierungen.

Planen Sie eine längere und schwierigere Tour stehen Ihnen geprüfte Wanderführer gerne zur Seite. Informieren Sie sich in den Tourismusbüros.

Alle hochalpinen Touren sind ausnahmslos mit Führung zu empfehlen. Auch ein Erste-Hilfe-Set sollte man dabei haben.

Benvenuti sui nostri sentieri escursionistici!

Passegiate in tutta tranquillità e se possibile in compagnia, godetevi la natura. Comunicate la vostra meta e informatevi sul livello di diffi coltà del percorso e le

condizioni atmosferiche. Nella scelta dell’attrezzatura considerate sempre anche un eventuale cambio

di tempo. Scarpe adeguate e la giusta protezione contro vento e pioggia sono indispensabili.

Partite di buon’ora e non optate per scorciatoie. Attenetevi alle indicazioni e camminate lungo sentieri segnati.

Se proggettate escursioni lunghe e diffi cili cercate l’aiuto di guide alpine. Informatevi presso gli uffi ci turistici.

Tutte le escursioni diffi cili sono addatti esclusivamente ad alpinisti versati e eventualmente con guida alpina.

Non dimenticate mai l’equipaggiamento di pronto soccorso.

Soyez les bienvenus sur nos sentiers de randonnée!

Nous vous conseillons de marcher en compagnie d’autres personnes, en jouissant tranquillement de la nature.

Informez toujours votre hôte sur votre destination. Informez-vous sur le degré de diffi culté de l’itinéraire et sur la météo.

Lorsque vous choisissez votre équipement, pensez toujours au risque d’averses. Equipez-vous toujours de chaussures adéquates et emportez un anorak.

Ne partez pas trop tard et n’empruntez pas de raccourici. Suivez les indications et les balisages des sentiers.

Projetez un itinéraire plus long et plus diffi cile vous assistez volontiers chefs de migration examinés. Vous informez dans les bureaux de tourisme.

Tous les itinéraires alpins doivent être recommandés sans exception avec une conduite.

N’oubliez pas d’emporter une trousse de soins d’urgence.

Die Fa. Alpenwelt Verlag GmbH ist bemüht, die Kartenwerke in kurzen Zeitabständen zu

berichtigen und erbittet dazu auch Korrekturhinweise der Kartenbenutzer an folgende

Anschrift:

Alpenwelt Verlag GmbH, Johann Georg Mahl Str. 28,

I-39031 Bruneck (BZ), SüdtirolTel. +39 0474 555395, Fax +39 0474 537787,

E-Mail:[email protected]

Die

se W

ande

rkar

te w

urde

mit

Sorg

falt

zusa

mm

enge

stel

lt. A

utor

und

Ver

lag

habe

n si

ch u

m z

uver

läss

ige

Info

rmat

ione

n be

müh

t. D

enno

ch k

ann

kein

e G

aran

tie fü

r die

Ric

htig

keit

der A

ngab

en ü

bern

omm

en w

erde

n. E

ine

Haf

tung

für S

chäd

en u

nd/o

der U

nfäl

le w

ird a

us k

eine

m R

echt

sgru

nd ü

bern

omm

en. W

ande

rer u

nd a

lle K

arte

nben

utze

r, m

üsse

n da

rauf

ach

ten,

das

s auf

grun

d st

ändi

ger V

erän

deru

ngen

die

Weg

zust

ände

bez

üglic

h B

egeh

bark

eit,

sich

nic

ht m

it de

n A

ngab

en in

der

Kar

te d

ecke

n m

üsse

n. D

ie V

erw

endu

ng d

iese

r Kar

te e

rfol

gt a

ussc

hlie

ßlic

h au

f eig

enes

Ris

iko

und

auf e

igen

e G

efah

r, so

mit

eige

nver

antw

ortli

ch. W

ir üb

erne

hmen

des

Wei

tere

n ke

ine

Gew

ähr f

ür R

epro

dukt

ione

n od

er D

uplik

ate

von

in d

en W

erbe

eins

chal

tung

en e

ntha

ltene

n M

arke

nzei

chen

, Zei

chnu

ngen

, Fot

os u

nd B

ilder

n.D

as W

erk,

ein

schl

ießl

ich

alle

r se

iner

Tei

le, i

st u

rheb

erre

chtli

ch g

esch

ützt

. Jed

e ur

hebe

rrec

htsw

idri

ge V

erw

ertu

ng is

t ohn

e sc

hrift

liche

Zus

timm

ung

des V

erla

ges u

nzul

ässi

g un

d st

rafb

ar. D

as g

ilt in

sbes

onde

re fü

r Ve

rvie

lfälti

gung

en, Ü

bers

etzu

ngen

, Nac

hahm

unge

n,

Mik

rove

rfi lm

unge

n un

d di

e E

insp

eich

erun

g un

d Ve

rarb

eitu

ng in

ele

ktro

nisc

hen

Syst

emen

.

©

200

8 A

lpen

wel

t Ver

lag

Gm

bH –

Bru

neck

– S

üdtir

ol –

Tel

. +39

047

4 55

5395

©

Luf

tbild

aufn

ahm

en: A

lpen

wel

t Ver

lag

Gm

bH ©

Kar

togr

afi e

: Alp

enw

elt V

erla

g

A024_stantonarlberg(25-03-08)DRUCK.indd 1 02.04.2008 17:29:56

97

ltrave

(30) Nessleralpe - Putzenalpe


Tourenverlauf:Genuss steht im Vorder-grund dieser relativ leichten Rundwanderung zwischen St. Jakob und Pettneu am Arlberg. Einerseits erlebt man kulinarischen Genuss bei der Einkehr in die Putzen- und in die Nessleralm. An-dererseits stellt das Naturerlebnis während der Tour einen Genuss dar. Der Ausgangspunkt unserer Wanderung befindet sich bei der Kirche in St. Jakob – genauer gesagt knapp östlich davon direkt an der Hauptstrasse im Ort. Hier orientieren wir uns am „Jakobsweg“, der etwas nördlich verläuft. Auf dem Jakobsweg (Fußweg) geht es dann nach Osten, ehe wir zum bezeichneten Steig zur „Putzenalm“ wechseln. Der zieht meist recht steil und ohne grobe Richtungsänderungen im Wald nach oben zu der Einkehr (hin und wieder wird die Forststraße überquert). Bei der Putzenalm nehmen wir zunächst den Fahrweg, ehe die Route über einen Fußweg und - wie im unteren Bereich - ziemlich direkt empor verläuft. In

easy

medium

difficult

Ausgangspunkt: Kirche St. Anton Wegmarkierung: 28b, 644, 6Höhenleistung: 750 m 850 mTourenlänge: ca. 10 kmGehzeit: ca. 4 hEinkehr: Putzenalpe Nessleralpe

98

rund 2050 Meter Höhe nehmen wir den Steig Richtung Osten - an der Stelle ist auch der höchste Punkt der Rundwanderung erreicht, ab nun leitet die Route nur noch abwärts. Der Steig zieht hinüber zur Lichtung der Walcherer Höhe, wo sich ein Kreuz befindet. In der Folge wird ein Graben gequert, ehe wir hinunter zur Nessleralm wandern (das letzte Stück auf einem Fahrweg). Von der Nessleralm führt uns schließlich ebenfalls ein Fahrweg im Wald bzw. in den Wiesen gemütlich

Karten:Alpenwelt Karte:A073 St. Anton am ArlbergAlpenwelt Karten - Umgebung:A027 KleinwalsertalA038 SerfausA049 Tannheimer TalA100 Paznaun - Ischgl


hinab nach Pettneu (Abkürzungen über Steig möglich).Dabei kommen wir gleich am sehenswerten Biotop Hirschenbad vorbei. Bei den ersten Häusern von Pettneu folgen wir dem Bach abwärts ins Dorf. Der Linienbus bringt uns schließlich zurück nach St. Jakob.

99


100

Unser Tipp: Schuhhaus Hüttl

Hüttl - das Schuhhaus mit Ambiente und Tradition, bietet Ih-nen eine große Auswahl von Wander- und Trekkingschuhen zu einem günstigen Preis. Egal ob elegant oder sportlich im Schuhhaus Hüttl finden Sie das Richtige, ein Schuhservice ist integriert - Sie finden uns in der Dorfstraße 36 als auch in der Gemeindegasse 4 in St. Anton.In unserem Landhaus Hüttl bieten wir Ihnen Erholung nach einem anstrengenden Wandertag.

Schuhhaus Hüttl Tel: +43(0) 5446 3281 oder 3575Landhaus Hüttl Tel. +43(0) 5446 3224E-Mail: [email protected] Homepage: www.huettl.cc

Alpiner Lifestyle zum Wohlfühlen. In bester Lage - direkt beim Golfplatz und vis à vis der Bergbahn in Nasserein. Mit klarem De-sign und einem überzeugenden Konzept der Natürlichkeit. Mit 34 individuellen Zimmern, inspirierenden Livingrooms, Restaurant auf ambitioniertem Niveau... Zeit zu Leben. Zimmerbeschrei-bung 72 Betten. 6 Kategorien. Mit allen medialen Standards inkl. Digital TV und Internet. Möblierte Loggien, raumhohe Fenster-flächen. Individuell und mit wertvollen Naturmaterialien gestylt.

Arlmont HotelAm alten Hof, 1 - 6580 St. Anton am ArlbergTel: +43 (0) 5446-42525Fax: +43(0) 5446-42525-115E-Mail: [email protected]: www.arlmont.at

Unser Tipp: Hotel Arlmont


Die Sennhütte ist eine leicht erreichbare Wanderhütte inmitten der wunderbaren Kulisse des Arlbergs. Freuen Sie sich auf eine gemütliche Hütteneinkehr mit kulinarischen Schmankerln aus dem hauseigenen Kräuter garten. Ein unvergessliches Erlebnis erwartet Sie und Ihre gesamte Familie auf SENN’s Wunder-WanderWeg. Auf diesem leicht begehbaren Weg rund um die Sennhütte kommen nicht nur Kinder ins Staunen. Auch Erwachsene werden hier viel In teressantes über das Wunder Natur erfahren und erleben – mit allen Sinnen!

Weitere Informationen unter:www.sennhuette.atwww.wunderwanderweg.at

SENNsationell.at

Natur erleb

en –

mit allen S

innen

101

Unser Tipp: Die Sennhütte

Documents

Die schönsten Wanderungen in St. Anton