2
Die Unterschiede der Technologiestufen im Überblick Art.-Nr. 028-0774-01/0918 Unterschiede der Technologiestufen bezüglich Automatik, Binauralität und Hörkomfortfunktionen 7 automatische Hörsituationen B70 Advanced B50 Standard B30 Essential Vitus+ Anschlussklasse Vitus Basic Ruhige Umgebung Verstehen im Störgeräusch Komfort im Störgeräusch Musik Ruhige Umgebung Verstehen im Störgeräusch Komfort im Störgeräusch Musik Verstehen im lauten Störgeräusch Komfort in halligen Situationen Verstehen bei Fahr- geräuschen 4 automatische Hörsituationen 3 automatische Hörsituationen 2 automatische Hörsituationen keine Automatik Basic-Klasse Automatik Ruhige Umgebung Verstehen im Störgeräusch Komfort im Störgeräusch Ruhige Umgebung Everyday Automatik Verstehen im Störgeräusch B90 Premium Ihr Zusatznutzen in der Premium-Klasse Automatisch werden beide Hör- geräte zu einem System zusam- mengeschalten, um mit weniger Anstrengung dem Gesprächspart- ner folgen zu können. Echo und Nachhall werden reduziert. Besserer Sprachkomfort in windigen Situationen Impulsgeräusche werden reduziert. Windgeräusche werden reduziert. Telefongespräche werden automatisch auf beide Hörgeräte übertragen. Die natürliche Klangcharakteristik des Ohres wird für eine gute räum- liche Orientierung nachempfunden. Freihändiges Telefonieren u. direkte TV-Anbindung in Stereoqualität dank direkter Konnektivität - ohne Zubehör Manuelle Programmwahl und Lautstärkeänderungen werden von einem Hörgerät auf das andere übertragen. Fernseher und Telefon können komfortabel und ohne Quali- tätsverlust auf Ihre Hörgeräte übertragen werden (Zubehör wird benötigt). Manuelle Reduktion von Nebenge- räuschen sowie Fokussierung auf den Gesprächspartner. Störende Pfeifgeräusche werden eliminiert. Speech in 360° Verstehen im lauten Störge- räusch Ihr Zusatznutzen in der Advanced-Klasse Manuell werden beide Hörgeräte zu einem System zusammen- geschalten, um mit weniger Anstrengung dem Gesprächs- partner folgen zu können. Speech in 360° Verstehen im lauten Störge- räusch DuoPhone Ihr Zusatznutzen in der Standard-Klasse Ihr Zusatznutzen in der Essential/Anschluss-Klasse QuickSync EchoBlock Speech in Wind SoundRelax NoiseBlock WhistleBlock WindBlock RealEarSound Ankopplung - TV - Telefon Ankopplung - Telefon - TV Automatische Anpassung an die Hörumgebung. In jeder Hörumgebung gut zu hören war noch nie einfacher. A Datenaustausch zwischen den beiden Hörgeräten Hörkomfortfunktionen erleichtern den Höralltag

Die Unterschiede der Technologiestufen im Überblick · B50 Standard B30 Essential Vitus+ Anschlussklasse Vitus Basic Ruhige Umgebung Verstehen im Störgeräusch Komfort im Störgeräusch

  • Upload
    ngothuy

  • View
    214

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Die Unterschiede der Technologiestufen im Überblick · B50 Standard B30 Essential Vitus+ Anschlussklasse Vitus Basic Ruhige Umgebung Verstehen im Störgeräusch Komfort im Störgeräusch

Seite 3mm verkürzt

Die Unterschiede der Technologiestufen im Überblick

Art.-

Nr.

028-

0774

-01/

0918

Unterschiede der Technologiestufen bezüglich Automatik, Binauralität und Hörkomfortfunktionen

7 automatische Hörsituationen

B70

Adva

nced

B50

Stan

dard

B30

Esse

ntia

l

Vitu

s+ A

nsch

luss

klas

se

Vitu

s Ba

sic

Ruhige Umgebung

Verstehen im Störgeräusch

Komfort im Störgeräusch

Musik

Ruhige Umgebung

Verstehen im Störgeräusch

Komfort im Störgeräusch

Musik

Verstehen im lauten

Störgeräusch

Komfort in halligen

Situationen

Verstehen bei Fahr-

geräuschen

4 automatische Hörsituationen

3 automatische Hörsituationen

2 automatische Hörsituationen

keine Automatik Basic-Klasse

Automatik

Ruhige Umgebung

Verstehen im Störgeräusch

Komfort im Störgeräusch

Ruhige Umgebung

Everyday Automatik

Verstehen im Störgeräusch

B90

Prem

ium

Ihr Zusatznutzen in der Premium-Klasse

Automatisch werden beide Hör-geräte zu einem System zusam-mengeschalten, um mit weniger Anstrengung dem Gesprächspart-ner folgen zu können.

Echo und Nachhall werden reduziert.

Besserer Sprachkomfort in windigen Situationen

Impulsgeräusche werden reduziert.

Windgeräusche werden reduziert.

Telefongespräche werden automatisch auf beide Hörgeräte übertragen.

Die natürliche Klangcharakteristik des Ohres wird für eine gute räum -liche Orientierung nachempfunden.

Freihändiges Telefonieren u. direkte TV-Anbindung in Stereoqualität dank direkter Konnektivität - ohne Zubehör

Manuelle Programmwahl und Lautstärkeänderungen werden von einem Hörgerät auf das andere übertragen.

Fernseher und Telefon können komfortabel und ohne Quali-tätsverlust auf Ihre Hörgeräte übertragen werden (Zubehör wird benötigt).

Manuelle Reduktion von Nebenge-räuschen sowie Fokussierung auf den Gesprächspartner.

Störende Pfeifgeräusche werden eliminiert.

Speech in 360°

Verstehen im lauten Störge-räusch

Ihr Zusatznutzen in der Advanced-Klasse

Manuell werden beide Hörgeräte zu einem System zusammen-geschalten, um mit weniger Anstrengung dem Gesprächs- partner folgen zu können.

Speech in 360°

Verstehen im lauten Störge-räusch

DuoPhone

Ihr Zusatznutzen in der Standard-Klasse

Ihr Zusatznutzen in der Essential/Anschluss-Klasse

QuickSync

EchoBlock

Speech in Wind

SoundRelax

NoiseBlock

WhistleBlock

WindBlock

RealEarSound

Ankopplung - TV- Telefon

Ankopplung - Telefon- TV

Automatische Anpassung an die Hörumgebung.

In jeder Hörumgebung gut zu hören war noch nie einfacher.

A

Datenaustausch zwischen

den beiden Hörgeräten

Hörkomfortfunktionen

erleichtern den Höralltag

Broschüre Kurzversion Mein Phonak Sommer 2018.indd 1-3 07.08.18 13:44

Page 2: Die Unterschiede der Technologiestufen im Überblick · B50 Standard B30 Essential Vitus+ Anschlussklasse Vitus Basic Ruhige Umgebung Verstehen im Störgeräusch Komfort im Störgeräusch

Hörsituationen und Technologie

Kirche, Museum oder Vortragssaal – Nachhall ist kein Problem mehrMit dieser Funktion wird Nachhall erkannt und effektiv reduziert. Dies bedeutet für Sie angenehmeres Hören in diesen Situationen.

Idealer Sprachkomfort, selbst bei WindgeräuschenEine spezielle Funktion, die selbst bei starken Windgeräuschen bestmöglichen Sprachkomfort bietet.

Speziell fokussierende MikrofoneBeide Hörgeräte arbeiten als ein System zusammen. Unterhaltungen bei Spaziergängen mit dem Gesprächspartner neben oder hinter Ihnen, sowie hitzige Stammtischdiskussionen mit Ihrem Gegen-über werden mit weniger Anstrengung gemeistert.

Klangreinigungsfunktionen für Ihren aktiven LebensstilAusgedehnte Spaziergänge in windigen Situationen oder Geschirrklappern im Restaurant – diese störenden, lauten und impulsiven Geräusche werden wirkungsvoll reduziert.

Anbindung an Fernseher und Telefon – aus Ihren Hörgeräten wird eine HörlösungOb Unterhaltungsprogramm oder Nachrichten, ob ein kurzer Anruf auf dem Mobiltelefon oder das stundenlange Telefongespräch zu Hause – Sie können Ihren Fernseher oder das Telefon ideal an Ihre Hörgeräte ankoppeln. Mit Audéo B-Direct können Sie ohne Zusatzgerät direkt telefonieren.

Natürlicher Klangeindruck durch Nachahmung der OhrmuschelDie menschliche Ohrmuschel besitzt eine charakteristische Klangaufnahme, die uns die Raum-orientierung ermöglicht. Mit dieser Funktion bleibt dies weiterhin erhalten.

Wahrnehmung hoher Frequenzen – jeden Tag neue Dinge hören und entdeckenHohe Frequenzen werden in einen für Sie hörbaren Frequenzbereich verschoben und komprimiert. Dadurch werden z.B. Kinderstimmen, Vogelgezwitscher und das Klingen des Weckers wieder besser hörbar und der Sprachkomfort wird deutlich verbessert.

Richtmikrofone, Störgeräuschreduzierung und Rückkopplungskontrolle – die wichtigsten BasisfunktionenDiese Funktionen verhindern, dass Hörgeräte pfeifen, reduzieren Nebengeräusche und ermöglichen gutes Sprachverstehen im Alltag.

Anzahl der KanäleJe mehr Kanäle ein Hörgerät besitzt, umso feiner können verschiedene Funktionen reagieren und umso genauer kann es auf Ihre individuelle Hörminderung eingestellt werden.

Verschiedene Hörsituationen - in welchen Hörsituationen wünschen Sie sich Verbesserungen?

Technologie-bezeichnung

TV ConnectorEasyCall II/ComPilot Air IIDECT II Schnurlostelefon

ComPilot II/TVLink II

Kanäle

WhistleBlockUltraZoom/

Feste DirektionalitätNoiseBlock

SoundRecover2/ SoundRecover

RealEarSound

SoundRelaxWindBlock

StereoZoomSpeech in 360°

EchoBlock

Speech in Wind

Telefonieren mit beiden Ohren und mit jedem TelefonJemand reicht Ihnen mal eben den Telefonhörer? Kein Problem – das Gespräch wird automatisch von beiden Hörgeräten erkannt und an beide Ohren übertragen.

Automatik-Betriebssystem zur Situationserkennung und Verarbeitung.In jeder Situation die richtige Hörgeräteeinstellung? Das Automatik-Betriebssystem passt alle Parameter Ihrer Hörgeräte nahtlos an die momentane Hörumgebung an und aktiviert die richtige Hörgeräteeinstellung. Je höher die Technologiestufe, umso mehr Situationen werden erkannt und es ist kein manuelles Umschalten mehr notwendig.

AutoSense OSTM

DuoPhone

Vitus+ Anschlussklasse

Vitus Basic

Premium B90

Advanced B70

Standard B50

Essential B30

Vitus+

Vitus

✔ ✔

✔ ✔ ✔

✔ ✔ ✔

✔ ✔

✔ ✔ ✔

20 16 12 8 6 4

1. Verstehen im lauten Störgeräusch

2. Komfort in halligen Situationen

3. Verstehen bei Fahrgeräuschen

4. Musik

5. Komfort im Störgeräusch

6. Verstehen im Störgeräusch

7. Ruhige Umgebung

1. Musik

2. Komfort im Störgeräusch

3. Verstehen im Störgeräusch

4. Ruhige Umgebung

1. Komfort im Störgeräusch

2. Verstehen im Störgeräusch

3. Ruhige Umgebung

1. Verstehen im Störgeräusch

2. Ruhige Umgebung

1. Verstehen im lauten Störgeräusch

2. Komfort in halligen Situationen

3. Verstehen bei Fahrgeräuschen

4. Musik

5. Komfort im Störgeräusch

6. Verstehen im Störgeräusch

7. Ruhige Umgebung

• Das Hören wird selbst in schwierigen Situationen wie z.B. im Auto und in der Kirche automatisch angenehmer.

• Beide Hörgeräte arbeiten zusammen und fokussieren automatisch auf den Gesprächpartner, unabhängig aus welcher Richtung gesprochen wird.

Premium

Kurzzusammenfassung

• Reduzierung von störenden Geräuschen wie Windgeräusche oder Geschirrklap-pern sowie Musikerkennung für ein brillantes Hörerlebnis.

• Auf Knopfdruck arbeiten beide Hör-geräte zusammen und fokussieren auf den Gesprächspartner, unabhängig aus welcher Richtung gesprochen wird.

Advanced

Standard

Essential

• Überwiegend aus Störlärm bestehende Situationen werden automatisch komfortabler.

• Beidohriges Telefonieren ist auch mit herkömmlichen Telefonen möglich.

• Durch die automatische Situationser-kennung bei Gesprächen im Störlärm müssen die Hörgeräte nicht manuell bedient werden.

• Fernseher und Telefon können ideal an die Hörgeräte angebunden werden.

• Automatische Zuschaltung der Richtmikrofone

• Diskretes RIC-Gehäuse• Hörgeräte synchronisieren sich

• Gutes Sprachverstehen auf Knopfdruck• Die Hörgeräte pfeifen nicht

Technologiestufen Technologiestufen

Seite 3mm verkürzt

Broschüre Kurzversion Mein Phonak Sommer 2018.indd 4-6 07.08.18 13:44