20 Gebäudeanlagen. Ein Netzwerk. Eine gemeinsame Sprache. Fünf Szenarien.20 building technologies. One network. One common language. Five scenarios.

Digital Building Digital. Individuell. Vernetzt.Digital Building Digital. Individual. Networked.

SprachalarmierungsanlageVoice alarm system

SicherheitsbeleuchtungEmergency lighting system

Visualisierung der Anlagen und Szenarien.Visualisation of facilities and scenarios.

BrandmeldeanlageFire alarm system

EinbruchmeldeanlageBurglar alarm system

SchalterSwitch

FlurbeleuchtungHallway lighting

FenstermotorWindow motor

PhotovoltaikanlagePhotovoltaic system

Energiemanagement ModulEnergy management module

ZutrittskontrollsystemAccess control system

VideoanlageVideo surveillance system

FlurbeleuchtungHallway lighting

Beleuchtung LoungeLighting lounge area

Raum

lufta

nlage

Vent

ilatio

n sys

tems

Jalou

sie

Roller

shut

ter

Raum

auto

mat

ion

Room

auto

mati

on

Bürob

eleuc

htun

g

Office

light

ing

Brand

schu

tzklap

pe

Fire d

ampe

r

Heizun

g

Heatin

g sys

tem

Entra

uchu

ng

Smok

e extr

actio

n

Schalt

schr

ank

Serve

r cab

inet KNX

Mod

bus/I

P

BACnet/I

P

Web

/IP

DALI

analoganalogue

LAN

Vernetzung im Digital Building. / Network in the Digital Building.

Praxisbeispiel Einfamilienhaus.Practical example of a single-family house.Die Wohnung im Internet der Dinge – Smartphones treiben Smart Home Technologie voran.The home in the ‚internet of things‘. Smartphones are the drivers of smart-home technology.

Praxisbeispiel Industriegebäude.Practical example of a network in industrial premises.Industrie 4.0 verzahnt Produktionsprozesse und Gebäudeanlagen.Industry 4.0 integrates production processes and building technology.

Praxisbeispiel Hotel.Practical example of a hotel.Bei Buchung Komfort – Zimmerbelegung und -nutzung bestimmen den Takt der technischen Anlagen. Comfort included when booking the room: number of persons and use of room determine the rhythm of the technical installations.

LegendeLegend

BACnet/IP Industrie 4.0 DALI DMX Web/IP Analog KNX WLAN Modbus/IP LTE M-Bus Feldbus LON Enocean

Praxisbeispiele. / Practical examples.

DALI

KNX

Enoc

ean

Raum

auto

mat

ion

Room

autom

ationBele

ucht

ung

Light

ing

Rufsys

teme (

Behind

erten

-WC)

Call as

sistan

ce sy

stem

(disa

bled t

oilet)

Sonne

nsch

utz

Sun s

hade

s

Wet

terst

ation

Wea

ther

stati

onDALI

DMX

MedientechnikMedia technology

DMXDMX

Intelligente Komfortregelung mitAnbindung an das Raumbuchungssystem.Intelligent control of level of comfort linked to the room reservation system.

TV TV

TelefonieTelephone

SprechanlageIntercom

Datennetzwerk Data network

Mod

bus

ZählerMeters

PhotovoltaikanlagePhotovoltaic system

VerbrauchConsumption

BrandmeldeanlageFire-alarm system

VisualisierungVisualisation

Raumbuchungs-system

Room reservation system

BeleuchtungLighting

ZutrittskontrollsystemAccess-control system

Analog I/Oanalogue I/O

HeizungHeating system

KälteCooling system

LüftungVentilation system

EinbruchmeldeanlageBurglar-alarm

SprachalarmierungsanlageVoice-alarm system

Raum

auto

mati

on

Room

autom

ation

LAN

LTE

WLA

N

BACnet/I

P

Web

/IP

KNXKNX

HausgeräteHousehold appliances

Steuerung und Überwachung aller Anlagen über PC oder Smartphone – auch mobil aus der Ferne.Control and monitoring of all installations via PC or smartphone – including at a distance via mobile network.

EinbruchmeldeanlageBurglar-alarm system

BeleuchtungLighting

Sprechanlage VideoIntercom - video

PhotovoltaikanlagePhotovoltaic system

HeizungHeating system

KNX-Server GatewayKNX server gateway

Medientechnik, TVMedia technology, TV

ZählerMeters

VisualisierungVisualisation

BeleuchtungLighting

Datennetzwerk, Telefonie, InternetData network, telephone, internet

Analog

I/O

analo

gue I

/O

Raum

auto

mat

ion

Room

auto

mati

on

Beleuc

htun

g

Light

ing

Sonne

nsch

utz

Sun sh

ades

Wet

terst

ation

Wea

ther

stati

on

DALI

M-B

us

LANW

eb/IP

LTE

WLA

N

Heizun

g

Heatin

g sys

tem

Lüftu

ngsa

nlage

n

Vent

ilatio

n sys

tem

BACnet/I

P

Mod

bus/I

P

PhotovoltaikanlagePhotovoltaic system

ZählerMeters

Industrie 4.0 / Industry 4.0

OPCOPC

Industrieanlagen/ProduktionIndustrial equipment / Production

VisualisierungVisualisation

Warenwirtschafts-systeme

Merchandise management

system

LANW

eb/IP

Web

/IP

SAP

WAN (Internet)WAN (Internet)

BeleuchtungLighting

Raumautomation WLANRoom automation WLAN

Datennetzwerk TK TelekommunikationData network, telecommunications

KälteanlagenCooling plant

Enoc

ean

Analog

I/O

analo

gue I

/O

Raum

auto

mati

on

Room

autom

ation

DALI

KNX

LON

Conbu

s

Profib

us

Serco

s

Ethe

rcat

Feld

buss

e