Donnerstag, den 26. September 2013

• Kapitel 1

Dazu gehören?

Was bedeutet das?

Das bedeutet, zu einer Gruppe zu gehören. (=appartenir à un groupe)

Zu einer Gruppe gehören - Beispiele

• Menschen, die sich in eine Gruppe integrieren

Zu einer Gruppe gehörenBeispiele …

• Personen, die an einer Veranstaltung teilnehmen. (teil/nehmen=participer)

• (eine Veranstaltung=une manifestation)

Zusammen feiern

• Feiern (=fêter)• Ein Fest machen (=faire une fête)• Am Fest teilnehmen (participer à une fête)

Wir feiern einen Geburtstag.Wir machen ein Fest zum Geburtstag.Wir nehmen an einem Geburtstag teil.

Ein Flyer

Ein Flyer (Seite 14)

• Wann ?• Wo?

• Warum ? (zu welchem Anlass?)

• Was ?

• Am 25. Juni 2011• Im Fussballstadion und

am Fluss• Zum Fussballspiel• Fussball anschauen und

feiern

Wiederholung

• Ils s’intègrent au groupe

• Ils se sont bien intégrés

• Elle fait partie de notre groupe

• Nous participons à la fête

• La fête a lieu à Francfort

• Sie integrieren sich in die Gruppe

• Sie haben sich gut integriert

• Sie gehört zu unserer Gruppe

• Wir nehmen am Fest teil

• Das Fest findet in Frankfurt statt

Fragen

• Se sont-ils bien intégrés?

• Où la fête a-t-elle lieu?

• Fait-elle partie de notre groupe?

• Participons-nous à la fête?

• Haben sie sich gut integriert?

• Wo findet das Fest statt?

• Gehört sie zu unserer Gruppe?

• Nehmen wir am Fest teil ?

Frankfurt am Main

Freitag, den 27. September 2013

Ein Audiobeitrag (Seite 14)

Hörverständnis

Donnerstag, den 3. Oktober 2013

Hörverständnis-Wiederholung

Globalverständnis

• Es ist ein Interview in der Strasse.• Es gibt mehrere Personen.• Das Thema ist die Frauenmannschaft.• Das Wetter ist schön.• Die Leute sind begeistert (enthousiastes).

Frauenfussball: was denken die Leute?

• Die Frauen sind gute Fussballspielerinnen.• Sie spielen besser als die Männer.

Das Stadion

In Frankfurt

Ergänzen Sie

• Das Thema des Beitrages ist Frauenfussball.• Leute auf der Strasse werden gefragt.• Ein Fussballspiel findet im Frankfurter Stadion statt .• Es ist die Frauenfussball-WM.• Die Leute feiern , weil die deutsche Mannschaft

gewinnt.• Die Zuschauer sind begeistert von der

Frauenmannschaft.• Viele auf der Strasse nehmen am Fest teil .

infinitif sens présent prétérit participe

Sich integrieren

S’intégrer Integriert sich

Integrierte sich

(hat) sich integriert

Gehören zu

Faire partie de

gehört zu.. gehörte zu..

(hat) zu … gehört

Teil/nehmen

participer nimmt teil nahm teil (hat) teilgenommen

Statt/finden

Avoir lieu findet statt fand statt (hat) stattgefunden

Übersetzung

• Les étrangers se sont bien intégrés en Allemagne

• Elle a fait partie de notre groupe

• Le match a eu lieu à Francfort

• Beaucoup de gens ont participé à la fête

• Die Ausländer haben sich gut in Deutschland integriert

• Sie hat zu unserer Gruppe gehört

Das Spiel hat in Frankfurt stattgefunden

Viele Leute haben am Fest teilgenommen.

Freitag, den 4. Oktober 2013

• Tâche finale des pages 14 et 15:

• Faire un flyer à partir de l’article de journal

Artikel Seite 15

• Wann findet die Szene statt?

• Wo?• Wer ist da?• Was gibt es?• Welches ist die

Stimmung?• Welchen Titel können

wir dem Artikel geben?

Wir machen einen Flyer aus dem Artikel

• Titel• Wo?• Wann?• Was gibt es? Wer bringt

es?• Die Stimmung

Das Fest findet am 3. Oktober ab 12 Uhr statt.Das Fest spielt in Berlin, in der Koloniestrasse.Wir finden Musikgruppen aus allen Ländern.Es gibt Musik, Essen, kulinarische Spezialitäten aus allen Ländern.Ein Strassenfest zum Nationalfeiertag.