Embed Size (px)
DESCRIPTION
Das Hausprospekt des Dorint Park Hotel Bremen.
Citation preview
Bremen
dorintcombremen
Dorint Park Hotel BremenIm Buumlrgerpark middot 28209 Bremen
DeutschlandGermany Tel +49 421 3408-0 middot Fax +49 421 3408-602
infobremendorintcomdorintcombremen
AMADEUS BRE506 middot SABRE 023636APOLLOGALILEO 08518 middot WORLDSPAN 0706
CHAIN CODE DO
112
017
Residieren im BuumlrgerparkDie norddeutsche Hansestadt Bremen ist nicht nur fuumlr den Roland und die Stadtmusikanten bekannt sondern auch fuumlr Deutschlands groumlszligten privat finanzierten Stadtpark Direkt im prachtvollen Buumlrgerpark am Holler-see liegt unser fuumlrstlich anmutendes Dorint Park Hotel Bremen Mit der wunderschoumlnen historischen Altstadt in Laufweite und guter Anbindung an Bahnhof Flug- hafen und Congress Centrum finden Sie hier einen tra- ditionsreichen Ort der Ruhe und des anspruchsvollen Genusses mit luxurioumlsem Charme Ob Parkidylle oder Stadtleben ndash erleben Sie beides in unmittelbarer Naumlhe
The North German Hanseatic City of Bremen is not only known for the famous Roland statue and the Town Musi-cians but also for Germanyrsquos largest privately financed municipal park The lavish Dorint Park Hotel Bremen is located at lake Holler in the magnificent Buumlrgerpark With the beautiful historic centre within walking distance and easy access to train station airport and convention centre you will find here a traditional place of calm and sophisticated pleasure with luxurious charm Whether idyllic park atmosphere or city life ndash experience and en-joy both in the immediate vicinity
Reside in the Buumlrgerpark
Zuhause Made by DorintFranzoumlsische Eleganz nordische Romantik oder klas-sisches Design ndash unsere 175 Zimmer und Suiten schaffen eine ganz besondere Atmosphaumlre Von den kleinen Wohl-fuumlhl-Oasen geht es ins 1200 msup2 groszlige bdquoSparsquorksldquo unser Wellness-Paradies mit beheiztem Outdoor Pool Saunen Dampfbad Schneegrotte und Wellness-Angeboten Neben Fitnessbereich und kostenfreiem WLAN erwartet Sie bei uns zudem ein vielseitiges kulinarisches Angebot Runden Sie doch Ihren Aufenthalt mit einem Aperitif auf der Terrasse ab oder lassen Sie sich in unserem bdquoPark Restaurantldquo verwoumlhnen
French elegance Nordic romance or classic design ndash our 175 individually appointed rooms and suites create a very special atmosphere of well-being From these small feel-good oases you have easy access to our 1200 msup2 ldquoSparsquorksrdquo our wellness paradise with a heated outdoor pool saunas steam bath snow grotto and wellness of-fers Apart from fitness and free WiFi you can also ex-pect a varied culinary offer from our hotel How about an aperitif on the terrace Afterwards you are invited to enjoy freshly prepared and lovingly arranged dishes in our ldquoPark Restaurantrdquo ndash a real treat
Im Rahmen der HoteluumlbernachtungIn conjunction with an overnight stay
Home Made by Dorint
Business Class Made by DorintEntdecken Sie den unvergleichlichen Charme eines traditionsreichen Grandhotels in Verbindung mit mo-dernster Technik fuumlr erfolgreiche Tagungen Konferen- zen Praumlsentationen rauschende Feste und Events aller Art Fuumlr Ihre Veranstaltung mit bis zu 440 Personen stehen Ihnen 6 klimatisierte Konferenzraumlume von 11 bis 420 msup2 mit Tageslicht zur Verfuumlgung Angefangen bei der Raumplanung und -ausstattung uumlber das profes- sionelle Catering bis hin zur Incentive-Durchfuumlhrung ndash wir schaffen die perfekten Rahmenbedingungen und sind jederzeit persoumlnlich fuumlr Sie da
Discover the extraordinary charm of a traditional grand hotel equipped with the most sophisticated technical resources for successful events conferenc-es presentations lavish celebrations and events of all kinds We provide 6 air-conditioned and naturally lit function rooms with sizes from 11 msup2 to 420 msup2 for your event with up to 800 persons From space plan-ning to room furnishing professional catering and incentives ndash we create the perfect framework and are at your disposal any time
Business class Made by Dorint
Sie werden wiederkommenYoursquoll be back
Ausstattung 175 elegante Zimmer davon 20 Suiten mit
exquisitem Interieur-Design 6 moderne klimatisierte Veranstaltungsraumlume
fuumlr bis zu 440 Personen Kostenfreies Parken auf 120 Plaumltzen hauseigene
Tiefgarage mit 20 Plaumltzen (kostenpflichtig)
Gastronomie bdquoPark Restaurantldquo 80 Sitzplaumltze bdquoSmokerrsquos Loungeldquo 30 Sitzplaumltze bdquoPark Hotel Barldquo 50 Sitzplaumltze
Wellness amp Sport 1200 msup2 groszliger Wellness-Bereich Beheizter Outdoor Pool Whirlpool Saunen Dampfbad Schneegrotte Fitnessbereich auf 2 Ebenen
Accommodation 175 elegant rooms including 20 exquisitely
designed suites 6 modern air-conditioned function rooms for
up to 800 persons Free outdoor parking with 120 parking spaces
hotelrsquos own underground car park with 20 parking spaces (charges apply)
Gastronomy ldquoPark Restaurantrdquo seating for 80 guests ldquoSmokerrsquos Loungerdquo seating for 30 guests ldquoPark Hotel Barrdquo seating for 50 guests
Wellness amp sport 1200 msup2 wellness area Heated outdoor pool whirlpool Saunas steam bath Snow grotto Fitness area on 2 levels
Sie werden wiederkommenYoursquoll be back
Dorint Park Hotel BremenIm Buumlrgerpark middot 28209 Bremen
DeutschlandGermany Tel +49 421 3408-0 middot Fax +49 421 3408-602
infobremendorintcomdorintcombremen
AMADEUS BRE506 middot SABRE 023636APOLLOGALILEO 08518 middot WORLDSPAN 0706
CHAIN CODE DO
112
017
Dorint Meeting ServiceTel +49 221 48567-151 middot meetdorintcom
Mo ndash Fr 900 ndash 1800 UhrMon ndash Fri 900 am ndash 600 pm
Events online buchenVerfuumlgbarkeit und Preise auf unserer Website pruumlfen und direkt buchen
dorint-tagungcom
Book events onlineCheck availability and prices on our website and book directly
dorint-meetingscom
Residieren im BuumlrgerparkDie norddeutsche Hansestadt Bremen ist nicht nur fuumlr den Roland und die Stadtmusikanten bekannt sondern auch fuumlr Deutschlands groumlszligten privat finanzierten Stadtpark Direkt im prachtvollen Buumlrgerpark am Holler-see liegt unser fuumlrstlich anmutendes Dorint Park Hotel Bremen Mit der wunderschoumlnen historischen Altstadt in Laufweite und guter Anbindung an Bahnhof Flug- hafen und Congress Centrum finden Sie hier einen tra- ditionsreichen Ort der Ruhe und des anspruchsvollen Genusses mit luxurioumlsem Charme Ob Parkidylle oder Stadtleben ndash erleben Sie beides in unmittelbarer Naumlhe
The North German Hanseatic City of Bremen is not only known for the famous Roland statue and the Town Musi-cians but also for Germanyrsquos largest privately financed municipal park The lavish Dorint Park Hotel Bremen is located at lake Holler in the magnificent Buumlrgerpark With the beautiful historic centre within walking distance and easy access to train station airport and convention centre you will find here a traditional place of calm and sophisticated pleasure with luxurious charm Whether idyllic park atmosphere or city life ndash experience and en-joy both in the immediate vicinity
Reside in the Buumlrgerpark
Zuhause Made by DorintFranzoumlsische Eleganz nordische Romantik oder klas-sisches Design ndash unsere 175 Zimmer und Suiten schaffen eine ganz besondere Atmosphaumlre Von den kleinen Wohl-fuumlhl-Oasen geht es ins 1200 msup2 groszlige bdquoSparsquorksldquo unser Wellness-Paradies mit beheiztem Outdoor Pool Saunen Dampfbad Schneegrotte und Wellness-Angeboten Neben Fitnessbereich und kostenfreiem WLAN erwartet Sie bei uns zudem ein vielseitiges kulinarisches Angebot Runden Sie doch Ihren Aufenthalt mit einem Aperitif auf der Terrasse ab oder lassen Sie sich in unserem bdquoPark Restaurantldquo verwoumlhnen
French elegance Nordic romance or classic design ndash our 175 individually appointed rooms and suites create a very special atmosphere of well-being From these small feel-good oases you have easy access to our 1200 msup2 ldquoSparsquorksrdquo our wellness paradise with a heated outdoor pool saunas steam bath snow grotto and wellness of-fers Apart from fitness and free WiFi you can also ex-pect a varied culinary offer from our hotel How about an aperitif on the terrace Afterwards you are invited to enjoy freshly prepared and lovingly arranged dishes in our ldquoPark Restaurantrdquo ndash a real treat
Im Rahmen der HoteluumlbernachtungIn conjunction with an overnight stay
Home Made by Dorint
Business Class Made by DorintEntdecken Sie den unvergleichlichen Charme eines traditionsreichen Grandhotels in Verbindung mit mo-dernster Technik fuumlr erfolgreiche Tagungen Konferen- zen Praumlsentationen rauschende Feste und Events aller Art Fuumlr Ihre Veranstaltung mit bis zu 440 Personen stehen Ihnen 6 klimatisierte Konferenzraumlume von 11 bis 420 msup2 mit Tageslicht zur Verfuumlgung Angefangen bei der Raumplanung und -ausstattung uumlber das profes- sionelle Catering bis hin zur Incentive-Durchfuumlhrung ndash wir schaffen die perfekten Rahmenbedingungen und sind jederzeit persoumlnlich fuumlr Sie da
Discover the extraordinary charm of a traditional grand hotel equipped with the most sophisticated technical resources for successful events conferenc-es presentations lavish celebrations and events of all kinds We provide 6 air-conditioned and naturally lit function rooms with sizes from 11 msup2 to 420 msup2 for your event with up to 800 persons From space plan-ning to room furnishing professional catering and incentives ndash we create the perfect framework and are at your disposal any time
Business class Made by Dorint
Sie werden wiederkommenYoursquoll be back
Ausstattung 175 elegante Zimmer davon 20 Suiten mit
exquisitem Interieur-Design 6 moderne klimatisierte Veranstaltungsraumlume
fuumlr bis zu 440 Personen Kostenfreies Parken auf 120 Plaumltzen hauseigene
Tiefgarage mit 20 Plaumltzen (kostenpflichtig)
Gastronomie bdquoPark Restaurantldquo 80 Sitzplaumltze bdquoSmokerrsquos Loungeldquo 30 Sitzplaumltze bdquoPark Hotel Barldquo 50 Sitzplaumltze
Wellness amp Sport 1200 msup2 groszliger Wellness-Bereich Beheizter Outdoor Pool Whirlpool Saunen Dampfbad Schneegrotte Fitnessbereich auf 2 Ebenen
Accommodation 175 elegant rooms including 20 exquisitely
designed suites 6 modern air-conditioned function rooms for
up to 800 persons Free outdoor parking with 120 parking spaces
hotelrsquos own underground car park with 20 parking spaces (charges apply)
Gastronomy ldquoPark Restaurantrdquo seating for 80 guests ldquoSmokerrsquos Loungerdquo seating for 30 guests ldquoPark Hotel Barrdquo seating for 50 guests
Wellness amp sport 1200 msup2 wellness area Heated outdoor pool whirlpool Saunas steam bath Snow grotto Fitness area on 2 levels
Sie werden wiederkommenYoursquoll be back
Dorint Park Hotel BremenIm Buumlrgerpark middot 28209 Bremen
DeutschlandGermany Tel +49 421 3408-0 middot Fax +49 421 3408-602
infobremendorintcomdorintcombremen
AMADEUS BRE506 middot SABRE 023636APOLLOGALILEO 08518 middot WORLDSPAN 0706
CHAIN CODE DO
112
017
Dorint Meeting ServiceTel +49 221 48567-151 middot meetdorintcom
Mo ndash Fr 900 ndash 1800 UhrMon ndash Fri 900 am ndash 600 pm
Events online buchenVerfuumlgbarkeit und Preise auf unserer Website pruumlfen und direkt buchen
dorint-tagungcom
Book events onlineCheck availability and prices on our website and book directly
dorint-meetingscom
Zuhause Made by DorintFranzoumlsische Eleganz nordische Romantik oder klas-sisches Design ndash unsere 175 Zimmer und Suiten schaffen eine ganz besondere Atmosphaumlre Von den kleinen Wohl-fuumlhl-Oasen geht es ins 1200 msup2 groszlige bdquoSparsquorksldquo unser Wellness-Paradies mit beheiztem Outdoor Pool Saunen Dampfbad Schneegrotte und Wellness-Angeboten Neben Fitnessbereich und kostenfreiem WLAN erwartet Sie bei uns zudem ein vielseitiges kulinarisches Angebot Runden Sie doch Ihren Aufenthalt mit einem Aperitif auf der Terrasse ab oder lassen Sie sich in unserem bdquoPark Restaurantldquo verwoumlhnen
French elegance Nordic romance or classic design ndash our 175 individually appointed rooms and suites create a very special atmosphere of well-being From these small feel-good oases you have easy access to our 1200 msup2 ldquoSparsquorksrdquo our wellness paradise with a heated outdoor pool saunas steam bath snow grotto and wellness of-fers Apart from fitness and free WiFi you can also ex-pect a varied culinary offer from our hotel How about an aperitif on the terrace Afterwards you are invited to enjoy freshly prepared and lovingly arranged dishes in our ldquoPark Restaurantrdquo ndash a real treat
Im Rahmen der HoteluumlbernachtungIn conjunction with an overnight stay
Home Made by Dorint
Business Class Made by DorintEntdecken Sie den unvergleichlichen Charme eines traditionsreichen Grandhotels in Verbindung mit mo-dernster Technik fuumlr erfolgreiche Tagungen Konferen- zen Praumlsentationen rauschende Feste und Events aller Art Fuumlr Ihre Veranstaltung mit bis zu 440 Personen stehen Ihnen 6 klimatisierte Konferenzraumlume von 11 bis 420 msup2 mit Tageslicht zur Verfuumlgung Angefangen bei der Raumplanung und -ausstattung uumlber das profes- sionelle Catering bis hin zur Incentive-Durchfuumlhrung ndash wir schaffen die perfekten Rahmenbedingungen und sind jederzeit persoumlnlich fuumlr Sie da
Discover the extraordinary charm of a traditional grand hotel equipped with the most sophisticated technical resources for successful events conferenc-es presentations lavish celebrations and events of all kinds We provide 6 air-conditioned and naturally lit function rooms with sizes from 11 msup2 to 420 msup2 for your event with up to 800 persons From space plan-ning to room furnishing professional catering and incentives ndash we create the perfect framework and are at your disposal any time
Business class Made by Dorint
Sie werden wiederkommenYoursquoll be back
Ausstattung 175 elegante Zimmer davon 20 Suiten mit
exquisitem Interieur-Design 6 moderne klimatisierte Veranstaltungsraumlume
fuumlr bis zu 440 Personen Kostenfreies Parken auf 120 Plaumltzen hauseigene
Tiefgarage mit 20 Plaumltzen (kostenpflichtig)
Gastronomie bdquoPark Restaurantldquo 80 Sitzplaumltze bdquoSmokerrsquos Loungeldquo 30 Sitzplaumltze bdquoPark Hotel Barldquo 50 Sitzplaumltze
Wellness amp Sport 1200 msup2 groszliger Wellness-Bereich Beheizter Outdoor Pool Whirlpool Saunen Dampfbad Schneegrotte Fitnessbereich auf 2 Ebenen
Accommodation 175 elegant rooms including 20 exquisitely
designed suites 6 modern air-conditioned function rooms for
up to 800 persons Free outdoor parking with 120 parking spaces
hotelrsquos own underground car park with 20 parking spaces (charges apply)
Gastronomy ldquoPark Restaurantrdquo seating for 80 guests ldquoSmokerrsquos Loungerdquo seating for 30 guests ldquoPark Hotel Barrdquo seating for 50 guests
Wellness amp sport 1200 msup2 wellness area Heated outdoor pool whirlpool Saunas steam bath Snow grotto Fitness area on 2 levels
Sie werden wiederkommenYoursquoll be back
Dorint Park Hotel BremenIm Buumlrgerpark middot 28209 Bremen
DeutschlandGermany Tel +49 421 3408-0 middot Fax +49 421 3408-602
infobremendorintcomdorintcombremen
AMADEUS BRE506 middot SABRE 023636APOLLOGALILEO 08518 middot WORLDSPAN 0706
CHAIN CODE DO
112
017
Dorint Meeting ServiceTel +49 221 48567-151 middot meetdorintcom
Mo ndash Fr 900 ndash 1800 UhrMon ndash Fri 900 am ndash 600 pm
Events online buchenVerfuumlgbarkeit und Preise auf unserer Website pruumlfen und direkt buchen
dorint-tagungcom
Book events onlineCheck availability and prices on our website and book directly
dorint-meetingscom
Business Class Made by DorintEntdecken Sie den unvergleichlichen Charme eines traditionsreichen Grandhotels in Verbindung mit mo-dernster Technik fuumlr erfolgreiche Tagungen Konferen- zen Praumlsentationen rauschende Feste und Events aller Art Fuumlr Ihre Veranstaltung mit bis zu 440 Personen stehen Ihnen 6 klimatisierte Konferenzraumlume von 11 bis 420 msup2 mit Tageslicht zur Verfuumlgung Angefangen bei der Raumplanung und -ausstattung uumlber das profes- sionelle Catering bis hin zur Incentive-Durchfuumlhrung ndash wir schaffen die perfekten Rahmenbedingungen und sind jederzeit persoumlnlich fuumlr Sie da
Discover the extraordinary charm of a traditional grand hotel equipped with the most sophisticated technical resources for successful events conferenc-es presentations lavish celebrations and events of all kinds We provide 6 air-conditioned and naturally lit function rooms with sizes from 11 msup2 to 420 msup2 for your event with up to 800 persons From space plan-ning to room furnishing professional catering and incentives ndash we create the perfect framework and are at your disposal any time
Business class Made by Dorint
Sie werden wiederkommenYoursquoll be back
Ausstattung 175 elegante Zimmer davon 20 Suiten mit
exquisitem Interieur-Design 6 moderne klimatisierte Veranstaltungsraumlume
fuumlr bis zu 440 Personen Kostenfreies Parken auf 120 Plaumltzen hauseigene
Tiefgarage mit 20 Plaumltzen (kostenpflichtig)
Gastronomie bdquoPark Restaurantldquo 80 Sitzplaumltze bdquoSmokerrsquos Loungeldquo 30 Sitzplaumltze bdquoPark Hotel Barldquo 50 Sitzplaumltze
Wellness amp Sport 1200 msup2 groszliger Wellness-Bereich Beheizter Outdoor Pool Whirlpool Saunen Dampfbad Schneegrotte Fitnessbereich auf 2 Ebenen
Accommodation 175 elegant rooms including 20 exquisitely
designed suites 6 modern air-conditioned function rooms for
up to 800 persons Free outdoor parking with 120 parking spaces
hotelrsquos own underground car park with 20 parking spaces (charges apply)
Gastronomy ldquoPark Restaurantrdquo seating for 80 guests ldquoSmokerrsquos Loungerdquo seating for 30 guests ldquoPark Hotel Barrdquo seating for 50 guests
Wellness amp sport 1200 msup2 wellness area Heated outdoor pool whirlpool Saunas steam bath Snow grotto Fitness area on 2 levels
Sie werden wiederkommenYoursquoll be back
Dorint Park Hotel BremenIm Buumlrgerpark middot 28209 Bremen
DeutschlandGermany Tel +49 421 3408-0 middot Fax +49 421 3408-602
infobremendorintcomdorintcombremen
AMADEUS BRE506 middot SABRE 023636APOLLOGALILEO 08518 middot WORLDSPAN 0706
CHAIN CODE DO
112
017
Dorint Meeting ServiceTel +49 221 48567-151 middot meetdorintcom
Mo ndash Fr 900 ndash 1800 UhrMon ndash Fri 900 am ndash 600 pm
Events online buchenVerfuumlgbarkeit und Preise auf unserer Website pruumlfen und direkt buchen
dorint-tagungcom
Book events onlineCheck availability and prices on our website and book directly
dorint-meetingscom
Sie werden wiederkommenYoursquoll be back
Ausstattung 175 elegante Zimmer davon 20 Suiten mit
exquisitem Interieur-Design 6 moderne klimatisierte Veranstaltungsraumlume
fuumlr bis zu 440 Personen Kostenfreies Parken auf 120 Plaumltzen hauseigene
Tiefgarage mit 20 Plaumltzen (kostenpflichtig)
Gastronomie bdquoPark Restaurantldquo 80 Sitzplaumltze bdquoSmokerrsquos Loungeldquo 30 Sitzplaumltze bdquoPark Hotel Barldquo 50 Sitzplaumltze
Wellness amp Sport 1200 msup2 groszliger Wellness-Bereich Beheizter Outdoor Pool Whirlpool Saunen Dampfbad Schneegrotte Fitnessbereich auf 2 Ebenen
Accommodation 175 elegant rooms including 20 exquisitely
designed suites 6 modern air-conditioned function rooms for
up to 800 persons Free outdoor parking with 120 parking spaces
hotelrsquos own underground car park with 20 parking spaces (charges apply)
Gastronomy ldquoPark Restaurantrdquo seating for 80 guests ldquoSmokerrsquos Loungerdquo seating for 30 guests ldquoPark Hotel Barrdquo seating for 50 guests
Wellness amp sport 1200 msup2 wellness area Heated outdoor pool whirlpool Saunas steam bath Snow grotto Fitness area on 2 levels
Sie werden wiederkommenYoursquoll be back
Dorint Park Hotel BremenIm Buumlrgerpark middot 28209 Bremen
DeutschlandGermany Tel +49 421 3408-0 middot Fax +49 421 3408-602
infobremendorintcomdorintcombremen
AMADEUS BRE506 middot SABRE 023636APOLLOGALILEO 08518 middot WORLDSPAN 0706
CHAIN CODE DO
112
017
Dorint Meeting ServiceTel +49 221 48567-151 middot meetdorintcom
Mo ndash Fr 900 ndash 1800 UhrMon ndash Fri 900 am ndash 600 pm
Events online buchenVerfuumlgbarkeit und Preise auf unserer Website pruumlfen und direkt buchen
dorint-tagungcom
Book events onlineCheck availability and prices on our website and book directly
dorint-meetingscom
Sie werden wiederkommenYoursquoll be back
Dorint Park Hotel BremenIm Buumlrgerpark middot 28209 Bremen
DeutschlandGermany Tel +49 421 3408-0 middot Fax +49 421 3408-602
infobremendorintcomdorintcombremen
AMADEUS BRE506 middot SABRE 023636APOLLOGALILEO 08518 middot WORLDSPAN 0706
CHAIN CODE DO
112
017
Dorint Meeting ServiceTel +49 221 48567-151 middot meetdorintcom
Mo ndash Fr 900 ndash 1800 UhrMon ndash Fri 900 am ndash 600 pm
Events online buchenVerfuumlgbarkeit und Preise auf unserer Website pruumlfen und direkt buchen
dorint-tagungcom
Book events onlineCheck availability and prices on our website and book directly
dorint-meetingscom
