Download−Schnitt - Burda Dergisiburda.com.tr/images/dikis-patronlari/pratik-dikis... · burda Download−Schnitt Mod.11 Kleid aus easy fashion E988, C 2009 by Verlag Aenne Burda

Download−Schnitt

Mod.11 Kleid

Übersicht der Druckseiten

Copyright 2009 by Verlag Aenne Burda GmbH & Co. KG, Am Kestendamm 1,

Sämtliche Modelle, Schnittteile und Zeichnungen stehen unter Urheberschutz,

Der Verlag haftet nicht für Schäden, die durch unsachgemäße Handhabung des

unsachgemäße Ausführung der Tipps und Anleitungen oder unsachgemäße Nutzung

D−77652 Offenburg

gewerbliches Nacharbeiten ist untersagt.

Schnitts, der Materialien,

der Modelle entstehen.

7e 7e

7g

5e 5e

7f

3e 3e

1e 1e

1g 1g

5g

7f 7g

1f 1f

2f

2f 2g

2g 2h

2h

3f 3f4f 4g

4f 4g

7b

4h

4h

3g 3g

5f 5f 5g

6f 6g

6f 6g

6h

6h

7a 7a 7b7c

1b 1b

5b

1a 1a

2a

2a 2b

2b

6a 6b

2c

2c

1c 1c

1d 1d

2d

2d 2e

2e

3a3a

4a 4b

4a 4b

4c

6a 6b

4c 4d

4d

3b 3b3c 3c

3d

6c

6c

3d

4e4e

5a 5a

5b

5c 5c

6d

6d

6e

7c

6e

7d7d

5d5d

burda Download−Schnitt Mod.11 Kleid aus easy fashion E988,

2009 by Verlag Aenne Burda GmbH & Co. KGC

1a

2a



1b1a

2b



1b

2c

1c



1c

1d

2d



1e

1d

2e

vordere & rückwärtige Mitte Stoffbruch

center front & center back, fabric fold

СЕРЕДИНА ПЕРЕДА И СПИНКИ СГИБ



1e

1f

2f

R

ww

w.burdafashion.com

44

42

A,B

Mod. 11

XС

ГИБ

ТК

АН

И

on the fold

im S

toffbruch

2

vordere & rückw

ärtige Rockbahn

skirt front & skirt back

СР

ЕД

НЯ

Я И

ЗА

ДН

ЯЯ

ЧА

СТ

Ь Б

РЮ

К

40

38

36

34

burda Dow

nload−S

chnitt Mod.11 K

leid aus easy fashion E988,

2009 by Verlag A

enne Burda G

mbH

& C

o. KG

C

1g

1f

2g

Tai

lle

wai

st

ТА

ЛИ

Я

44

links Schlitz left slitЛЕВАЯ СТОРОНА�ШЛИЦА, РАЗРЕЗ

34


2009 by Verlag Aenne Burda GmbH & Co. KG C

1g

2h

44

rückwärtiger B

und

back waistband

ЗА

ДН

ИЙ

ПО

ЯС

XС

ГИБ

ТК

АН

Иon the fold

im S

toffbruch

2

Mod. 11

42

A,B

R

ww

w.burdafashion.com

40

38

3

36

34

oben

top

ВВ

ЕР

ХУ

7

rückwärtige Mitte

Stoffbruch Fadenlauf

center back

fold straight grain

ЗАДНЯЯСЕРЕДИНА СГИБДОЛЕВАЯ НИТЬ

A,B

2

4434

36

oben

top

ВВ

ЕР

ХУ

38

Fadenlaufstraight grain

ДОЛЕВАЯ НИТЬ

40

links / left

ЛЕ

ВА

ЯС

ТО

РО

НА

Mod. 11

X4

Schlinge

loop

ПЕ

ТЛ

Яlinks / left

ЛЕ

ВА

Я

СТ

ОР

ОН

А

5

42

vorderer Bund

front waistband

ПЕ

РЕ

ДН

ИЙ

ПО

ЯС

Schlinge

loop

ПЕ

ТЛ

Я

Schlinge

loop

ПЕ

ТЛ

Я

44

links / left

ЛЕ

ВА

Я

СТ

ОР

ОН

А7

734



2a

3a

4a

B

Kontrollquadrat / test square

Seitenlänge / side length

10 cm (4 inches)



2b

3a

4b

3b

R

www.burdafashion.com



2c

4c

3b

3c



2d

4d

3c

3d

A



3e

2e

3d

4e



34

36

38

40

42

34

4

4

3e

2f

3f

4f

44

44

8

34



vordere Ausschnittblendefront neckband

БЕЙКА ГОРЛОВИНЫ ПЕРЕДА, ПОЛОЧКИX 4

Mod. 11

A,B

2g

3f

4g

3g

R www.burdafashion.com

links Schlitzleft slitЛЕВАЯ СТОРОНА�

ШЛИЦА, РАЗРЕЗ



− 34

38

44

38

Schlinge loopПЕТЛЯ


38

rechts / right ПРАВАЯ СТОРОНА

vordere Mitte Fadenlauf

center front straight grain

ЛИНИЯ СЕРЕДИНЫ ПЕРЕДА ДОЛЕВАЯ НИТЬ

2h


4h

−

3g


5

−



34

rechts / right ПРАВАЯ СТОРОНА34

36

links Schlitzleft slit

ЛЕВАЯ СТОРОНА�ШЛИЦА, РАЗРЕЗ

38

44

34

4042

44

34

6.



6a

4a

5a

44

349.

9.



5b

6b

4b

5a



4c

6c

5b

5c

rück

wär

tige

Mitt

e

Sto

ffbru

ch F

aden

lauf

cent

er b

ack

fold

str

aigh

t gra

in

ЗА

ДН

ЯЯ

СЕ

РЕ

ДИ

НА

СГИ

БД

ОЛ

ЕВ

АЯ

НИ

ТЬ

34

44

34

4

A,B

44

Mod. 11

Rückwärtiger Ausschnittblende

back neckband

ПЛАНКА, БЕЙКА ГОРЛОВИНЫ СПИНКИ

XСГИБ ТКАНИ

on the foldim Stoffbruch

2



4d

5c

6d

5d

44

34

9.

9.

44

34

36

38

40

42

3

44

334



5e

4e

6e

6e

5dM

od. 11

A,B

R

ww

w.burdafashion.com

XС

ГИБ

ТК

АН

Иon the fold

im S

toffbruch

1

Rückenteil

back

СП

ИН

КА

rückwärtige Mitte Stoffbruch Fadenlauf

center back fold straight grain

ЗАДНЯЯ СЕРЕДИНА СГИБ ДОЛЕВАЯ НИТЬ

burda Dow

nload−S

chnitt Mod.11 K


2009 by Verlag A

enne Burda G

mbH

& C

o. KG

C

5e

4f

5f

6f

Ble

nden

ansa

tz

band

atta

chm

ent l

ine

ЛИ

НИ

Я Ш

ВА

ПР

ИТА

ЧИ

В

АН

ИЯ

ПЛ

АН

КИ

,БЕ

ЙК

И,К

АН

ТА1

burda Dow

nload−S

chnitt Mod.11 K


2009 by Verlag A

enne Burda G

mbH

& C

o. KG

C

5g

4g

5f

6g

Um

bruc

h

fold

СГИ

Б

Gum

miz

ug /

elas

tic c

asin

gК

УЛ

ИС

КА



4h

5g

6h

Ärm

el

sleeve

РУ

КА

В

A

Mod. 11

X2

R

ww

w.burdafashion.com

7a

6aburda Download−Schnitt Mod.11 Kleid aus easy fashion E988,




7b7a

6b

Fad

enla

uf

stra

ight

gra

in

ДО

ЛЕ

ВА

Я Н

ИТ

Ь



7b

7c

6c

X2

Mod. 11

B

34

Ärmel

sleeve

РУКАВ

6.

R

www.burdafashion.com



6d

7c

7d

44

34

1

34

36

3840

44

links

Sch

litz

left

slit

ЛЕ

ВА

Я С

ТО

РО

НА

�Ш

ЛИ

ЦА

, РА

ЗР

ЕЗ

4244



7e

6e

7d

R

ww

w.b

urda

fash

ion.

com

A,B

X2

Mod

. 11Vor

dert

eil

fron

tП

ЕР

ЕД

,ПО

ЛО

ЧК

А

6.

Fadenlaufstraight grain


44

42

40

38

36

Blendenansatz

band attachment line

ЛИНИЯ ШВА ПРИТАЧИВ АНИЯ ПЛАНКИ,БЕЙКИ,КАНТА34

burda Dow

nload−S

chnitt Mod.11 K


2009 by Verlag A

enne Burda G

mbH

& C

o. KG

C

7e

7f

6f

2

einreihengather

ПР

ИС

БО

РИ

ТЬ8



7g7f

6g



7g

6h

Fadenlauf

straight grain


Documents

Download−Schnitt - Burda Dergisiburda.com.tr/images/dikis-patronlari/pratik-dikis... · burda Download−Schnitt Mod.11 Kleid aus easy fashion E988, C 2009 by Verlag Aenne Burda