축중기 인디케이터 · 2017. 12. 4. · (wim: ±3%) [패드 장비번호 ... 전원 on/off 키 ~ 숫자 / 영문 력 키 표시 부 조명 키 현재 시간 확인 / 스페이스

TXI-500 VER 001

축중기 인디케이터

제품 취급 설명서

VEHICLE WEIGHING INDICATOR TXI-500

- 2 -

주의

(1) 본 설명서의 일부 또는 전부의 무단복제를 금합니다.

(2) 본 설명서의 내용은 예고 없이 변경될 수 있습니다.

(3) 본 설명서의 내용이 잘못되거나 기재가 누락된 곳 등 문의 사항이

있으면 구매하신 곳으로 연락 주십시오.

(4) 제품의 성능 향상의 위하여 예고 없이 기능이 변경될 수 있습니다.

(5) 당사에서는 본 제품의 운용을 이유로 하는 손실, 손실이익 등의

청구에 대해 3)항에 관계없이 책임지지 않으므로 양해하여 주십시오.

해당 표시는 취급을 잘못 할 경우 상해를 입거나, 물질적

손실을 발생시킬 가능성이 있는 경우에 표기됩니다.

해당 표시는 취급을 잘못 할 경우 사망에 이르거나 중상을

입을 가능성이 있는 경우에 표기됩니다.

조작에 대한 부가 설명 및 참고사항이 있는 경우 표기

됩니다.


- 3 -

INDEX

1. 설치 전 주의사항 ................................................................. 4

2. 제품소개 ............................................................................... 5

3. 설치방법 ............................................................................... 6

4. 각부설명 ............................................................................... 7

5. 배터리 충전 ........................................................................ 10

6. 차량 측정방법 .................................................................... 11

7. 사용자 메시지 입력 ........................................................... 14

8. 메모리 호출 ........................................................................ 17

9. 메모리 초기화 .................................................................... 19

10. 시간설정 ............................................................................. 19

11. 사용자 설정모드 ................................................................ 20

12. 테스트 모드 ....................................................................... 25

13. 시리얼 인터페이스 ............................................................. 27

14. USB 인터페이스 (옵션) ...................................................... 29 15. 프린터 용지 교환 ............................................................... 30 16. 제품 사양 ........................................................................... 32

17. 체크 메시지 ....................................................................... 34


- 4 -

1. 설치 전 주의사항

본 제품은 정밀 전자기기로 취급 시 아래와 같은 주의를 요합니다.

◆ 직사 광선이나 진동이 심한 곳에서는 사용하지 마십시오.

◆ 제품 충전 전원은 직류 전압인 DC 12V 입니다. 불안정한 전원 및 노이즈

성분이 포함되면 오 동작의 원인이 되므로 어댑터는 반드시 제공된 어댑터

를 사용해야 하며, 동력선과 공용으로 사용하지 않도록 주의하십시오.

◆ 순간적으로 과도한 충격을 주지 마십시오.

◆ 제품이 비를 맞지 않게 주의하여 주십시오.

◆ 급격한 온도변화가 있는 장소는 가급적 피하십시오.

◆ 고압이나 전기적 잡음이 심함 곳에는 설치하지 마십시오.

◆ 사용자 임의로 절대로 개조, 분리 혹은 수리하지 마십시오.

◆ 키는 가볍게 눌러도 동작이 되니 지나친 힘을 가하지 마십시오.


- 5 -

2. 제품소개

◆ 방수형 이동형 케이스

◆ 다양한 축 중기의 데이터 관리

◆ 무 정지 계량(Weigh-In-Motion/WIM) 가능

◆ 열 전사 프린터 내장

◆ 계량 데이터 10,000개 저장

◆ RS232C 기본 내장

◆ 과적 경고음 및 과적 량 프린트

◆ 대용량 배터리 내장

◆ USB 메모리 스틱 연결 옵션

◆ 무선 연결 옵션 (PC, 외부 표시기)


- 6 -

3. 설치방법

계량 방법 설명

순차계량

2 축, 2 패드

Accuracy: ±1~3%

(WIM: ±3%)

[패드 장비번호 설정]

1축☞ 왼쪽: 1 / 오른쪽: 2

무 정지 계량(WIM)일 경우에는 설치 패드

전후로 차량 길이만큼의 더미패드를 설치해야

합니다.

동시계량

2 축, 4 패드

Accuracy: ±0.1%


1축☞ 왼쪽: 1 / 오른쪽: 2

2축☞ 왼쪽: 3 / 오른쪽: 4

동시계량

3 축, 6 패드

Accuracy: ±0.1%


1축☞ 왼쪽: 1 / 오른쪽: 2

2축☞ 왼쪽: 3 / 오른쪽: 4

3축☞ 왼쪽: 5 / 오른쪽: 6

최대 6축 까지 설치 가능합니다.

javascript:flink(%22synchronous%22);


- 7 -

4. 각부설명

번호 명칭 기능

1 표시 부 무게 및 메시지 표시

2 안테나 지그비 안테나 (옵션)

3 키 패드 10 key & 기능 키

4 프린터 열 전사 프린터

5 축 중기 포트 축 중기 패드 연결 포트

6 USB 포트 메모리 스틱 연결 USB 포트

7 DC 어댑터 잭 내장 배터리 충전 어댑터 연결

8 RS232C 포트 RS232C PC 연결용, 펌웨어 업그레이드 포트


- 8 -

4.1. 표시 부

1

연결된 축 중기 수 표시 및 순차 계량 번호 표시

표시 예

(1 scale) (2 scales)

(3 scales) (4 scales)





2 무 정지 계량(WIM) 선택 시 표시

3 지그비 옵션 선택 시 표시

4 마이너스 표시

5 Low Battery 표시

6 인쇄 시 표시

7 알파벳 입력 시 표시

8 무게가 영점 상태일 때 표시

9 축 누적 무게 표시 상태일 때 표시

10 무게 표시 단위

11 측정 무게가 안정 상태일 때 표시


- 9 -

4.2. 키 패드 부

전원 ON/OFF 키

~ 숫자 / 영문 입력 키

표시 부 조명 키

현재 시간 확인 / 스페이스 키

무게 영점 키

누적 무게 프린트 키

용지 배출 키

차량 번호 입력 모드 진입 키

저장된 데이터 호출 키

누적 무게 표시 키

현재 축 무게 누적 / 설정모드, 테스트 모드 Enter 키


- 10 -

5. 배터리 충전

◆ Low battery 램프가 표시되면 충전 어댑터를 연결하십시오.

반드시 제공된 충전 어댑터를 사용하시기 바랍니다. (DC12V, 1A)

◆ 적색 램프는 충전 중임을 의미하며, 충전이 완료되면 녹색 램프가 점등

됩니다.

충전 완료 시간은 약 10시간 가량 소요되나, 주변 환경에 따라 변동됩니다.


- 11 -

6. 차량 측정 방법

6.1. 정지 순차 계량

1 축 중기 1, 2번 패드 연결

2 사용자 설정모드 F01-2 / F05-0

3 초기 표시 상태

4

→ 차량 번호 입력 →

5

(2초 이상 누름) → 품목 입력 →

6 1st 축 계량 → 안정 램프 ON →

7 1st 축 무게 저장

8 2nd 축 계량 → 안정 램프 ON →

9 3rd, 4th, 5th 차축을 반복하여 계량

10 6th 축 계량 → 안정 램프 ON →

11 6th 축 무게 저장

12

→ 1st~6th 축 전체 누적 합계를 표시

13 → 인쇄 & 저장

14 다음 차량 측정은 순서 3부터 반복

무게 계량 중에 축 중기 장비번호를 누르면 해당 축 중기의 무게를 표시

합니다. 키를 누르면 전체 무게 표시로 복귀합니다.

무게 계량 중에 키를 누르면 바로 전 단계 누적 중량을 지웁니다.

차량 번호와 품목 입력은 ‘7. 사용자 메시지 입력’을 참고하십시오.


- 12 -

6.2. 무 정지(WIM) 순차 계량

1 축 중기 1, 2번 패드 연결

2 사용자 설정모드 F01-2 / F05-1


4


5


6 1st 축 무 정지 계량

7 2nd 축 무 정지 계량

8 3rd, 4th, 5th 차축을 반복하여 계량

9 6th 축 무 정지 계량

10

→ 1st~6th 축 전체 누적 합계를 표시

11 → 인쇄 & 저장


무 정지 계량 시에 “SLO” 또는 “FAST” 메시지가 표시 부에 나타나면,

키를 눌러 초기화 하십시오. 초기화가 되면 순서 3부터 다시 계량을

해야 합니다.


무 정지 계량에서는 DUMMY PAD를 계량판 앞뒤로 차량길이만큼 설치를

하여 계량판과 진입부에 높이차이가 생기면 안되고, 차량 속도는 10km/h

미만을 유지하여야 합니다.


- 13 -

6.3. 정지 동시 계량

1 축 중기 1~6번 패드 연결 (6개의 축 중기 연결 할 경우)

2 사용자 설정모드 F01-6 / F05-0


4


5


6 전체 계량

7

→ 1st~6th 축 전체 누적 합계 표시

8 → 인쇄 & 저장


무게 계량 중에 축 중기 장비번호를 누르면 해당 축 중기의 무게를 표시

합니다. 키를 누르면 전체 무게 표시로 복귀합니다.



- 14 -

7. 사용자 메시지 입력

7.1. 입력 방법

아래 키를 참고하여 스마트 폰 영문, 숫자 입력방식과 유사한 방식으로 입력

하면 됩니다.

이 전 입력 값 지움

Enter 키

숫자/영문 전환 키 스페이스 키

7.2. 차량 번호 입력

차량변호는 10자리까지 입력 가능합니다.

입력 예 (“5-A”)

① 키를 누르면 표시됩니다.

② ☞ ☞ ☞ ☞

입력 대기 상태 표시

영문 입력 선택 시 표시


- 15 -

7.3. 품목 입력

품목은 10자리까지 입력 가능합니다.

입력 예 (“IRON”)

① 키를 2초동안 누르면 표시됩니다.

② ☞ ☞ ☞ ☞ ☞



7.4. 고객 정보 입력

고객 정보는 120자리까지 입력 가능합니다. (메모리에 저장됨)

입력 예 (“WE WEIGH THE WORLD”)

① 키를 누른 상태에서 전원을 켜면 “EDIT” 가 표시됩니다.

② 키를 다시 한번 누르면 표시됩니다.

③ ☞ ☞ ☞ ☞ ☞ ☞ ☞

☞ ☞ ☞ ☞ ☞ ☞ ☞

☞ ☞ ☞ ☞ ☞




- 16 -

이전 고객 정보 지우기

① 키를 누른 상태에서 전원을 켜면 “EDIT” 가 표시됩니다.

② 키를 누르면 “DELETE” 가 표시되고 이전 데이터를 지웁니다.

키를 누르면 이전 데이터를 지우지 않고 해당 모드를 빠져나옵니다.

7.5. 알파벳 화면 표시 예 (A~Z)


- 17 -

8. 메모리 호출

키를 누르면 “1 - 5” 표시됩니다.

아래 호출 방법을 참고하여 ~ 키를 누릅니다.

날짜 호출

1

년/월/일 입력 → (예: 2014년 10월 14일)

2

키를 누르면 프린트 또는 전송

일련번호 호출

1

일련번호 입력 → (예: 1234)

2


차량번호 호출

1

차량번호 입력 → (예: 5-A)

2


품목 호출

1

품목 입력 → (예: IRON)

2


전체 호출

1

키를 누르면 전체 데이터 프린트 또는 전송


- 18 -

8.1. 인쇄 양식

21페이지의 인쇄 양식을 참고하십시오.

8.2. PC 전송 포맷

◊ 1~20 byte [Data & time] [Serial number]

1 4 / 1 0 / 1 3 , 1 5 : 1 2 , 0 1 2 3 ,

◊ 21~41 [Vehicle ID] [Item code]

A B C D E 1 2 3 4 5 , A B C D E F G H I J

◊ 42~62 [Axle 1 weight: left / right / sum]

, l b , 0 1 0 0 0 , 0 1 0 0 0 , 0 2 0 0 0


, 0 2 0 0 0 , 0 2 0 0 0 , 0 4 0 0 0


, 0 3 0 0 0 , 0 3 0 0 0 , 0 6 0 0 0


, 0 4 0 0 0 , 0 4 0 0 0 , 0 8 0 0 0


, 0 5 0 0 0 , 0 5 0 0 0 , 1 0 0 0 0


, 0 6 0 0 0 , 0 6 0 0 0 , 1 2 0 0 0

◊ 153~ 173 [Left sum] [Left %] [Right sum]

, 0 2 1 0 0 0 , 0 5 0 . 0 , 0 2 1 0 0 0 ,

◊ 174~188 [Right %] [Amount]

0 5 0 . 0 , 0 4 2 0 0 0 , CR LF


- 19 -

9. 메모리 초기화

저장된 계량 데이터를 초기화 하려면 키를 누른 상태에서 전원을 켭니다.

“ ----” 표시 된 후에 패스워드(1013)을 차례대로 입력하면 메모리가 초기화

됩니다.

10. 시간설정

키를 누른 상태에서 전원을 켭니다.

① “DATE” 표시 후에 날짜를 입력하고 키를 누릅니다.

② “TIME” 표시 후에 시간을 입력하고 키를 누릅니다.

시간 오차가 발생할 수 있으므로, 한 달에 한번 시간 설정을 권장합니다.


- 20 -

11. 사용자 설정모드

11.1. 진입 방법


① “SET” 표시 후에 “F01” 표시됩니다.

이때 키를 누르면 해당 모드를 빠져나옵니다.

② 변경하고자 하는 설정모드 번호를 입력하고 키를 누릅니다.

③ 각 메뉴의 설정을 변경하고 키를 누르면 메뉴번호가 한 개씩 증가하고

순서 1 상태가 됩니다.

11.2. 설정 메뉴

◊ F01: 축 중기 연결 수량 지정 (1~8) ▶ 초기 값: 2

설정 값 설명

1 1개 축 중기 사용 TF-200 VER

101

제품 취급 설명서

주의 (1) 본 설명서의 일부 또는 전부의 무단 복제를 금합니다.

(2) 본 설명서의 내용은 예고 없이 변경될 수 있습니다.

(3) 본 설명서의 내용이 잘못되거나 기재가 누락된 곳 등

문의 사항이 있으시다면 구매하신 곳 혹은 AND 본사로

연락하여 주십시오.

(4) 당사에서는 본 제품의 운용을 이유로 하는 손실,

손실이익 등의 청구에 대해 3)항에 관계없이 책임지지

않으므로 양해하여 주십시오.

(5) 해당 무선설비가 전파혼신 가능성이 있으므로

인명안전과 관련된 서비스를 할 수 없습니다.

1.기기의 명칭 : 무선 데이타 통신 시스템용 무선기기

2.모델명 : TF-200

3.인증번호 : TZM-TF200

*당해 무선설비는 운용 중 전파혼신 가능성이 있음

A. 머리말

저희 ㈜티엠티엔지니어링 제품을 구입해 주셔서

감사합니다.

TF-200 은 여러 산업 현장의 특수한 요구에 잘 부합되게

설계되었으며, 무선으로 무게 데이터를 송/수신하는 제

품으로 자유롭게 공간적 제약을 받지 않고 사용할 수 있

습니다.

당사 제품을 사용하시기 전에 본 설명서를 잘 읽어보신

후 바르게 사용하시어 기능을 충분히 활용하시기

바랍니다.

사용 전 주의사항

◆ 급격한 온도변화가 있는 장소는 가급적 피하십시오.

◆ 순간적으로 과도한 충격을 걸지 마십시오.

◆ 건조한 곳에서 보관하십시오.

◆ 직사광선이나 진동이 심한 곳에서는 사용하지 마십시오.

◆ 고압이나 전기적 잡음이 심한 곳에는 설치하지 마십시오.

◆ 가능하면 제품이 비를 맞지 않게 해 주십시오.

◆ 사용자 임의로 절대로 개조,분리 혹은 수리하지 마십시오

◆ 제공되는 어댑터만 사용하여 충전하십시오.

B. 특징 및 주요기능

◆ 무선 데이터 송/수신

◆ 시리얼 프린터와 연결하여 무선 프린터로 사용 가능

USER MODE : AD-710SD

EXT. KEY MODE : AD-710

C. 일반 사양

◆ 제품사양

사용온도 -10℃ ~ 40℃

케이스 재질 ENGINEERING PLASTIC

표시 램프 적색(Power On)

어댑터 DC 5V, 1A

◆ 무선통신 사양 인증 받은 자의

상호 ㈜티엠티엔지니어링

기기의 명칭 무선 데이타 통신 시스템용

무선기기

제조자/제조국가 ㈜티엠티엔지니어링/대한민국

RF 주파수 범위 2400 ~ 2483.5 MHz

출력 Max. 4dBm/7dBm

채널 너비 2 MHz

주파수 오프셋 < ±30ppm

송신 Data Rate 250Kbps,500Kbps

수신 감도 -99dBm (PER <1%)

최대 입력 레벨 0dBm

RF In/Out Impedance 50 ohm (TXRF, RXRF)

Spurious(2nd

Harmonics) < -30dBm

통신 유효 거리 약 100 미터 (Open Space)

◆ 제품 외관 및 치수

◆ 커넥터 사양 : 9PIN D-SUB CONNECTOR

1번 2번 3번 4번 5번 6번 7번 8번 9번

TXD RXD GND VCC

DC

5V

통신속도 : 9600bps, 8bit, 1 stop bit, none parity

◆ 표시 램프 및 어댑터 연결

- 상태 설정 및 무선 설정 스위치

- 상태램프

- 5V 전원 아답타

◆ 구성 품

- 본체 : 1EA

- 사용자 매뉴얼 : 1EA

- 어댑터 : 1EA (OPTION)

- USB-RS232C 변환 케이블 : 1EA (OPTION)

무선 송수신

기

2 2개 축 중기 사용




◊ F02: 무게 표시 속도 (1~9) ▶ 초기 값: 5

설정 값 설명

1 매우 빠르게 변환

5 보통 빠르게 변환

9 매우 느리게 변환

◊ F03: 무게 안정 조건 (1~9) ▶ 초기 값: 2

설정 값 설명

1 1눈금 이내로 무게가 변하면 안정램프 켜짐




- 21 -

◊ F04: 자동 영점 (0~9) ▶ 초기 값: 3

설정 값 설명

0 자동 영점 기능 사용하지 않음

5 5눈금 이하의 무게로 안정되면 자동 영점

9 9눈금 이하의 무게로 안정되면 자동 영점

◊ F05: 무 정지 계량 선택 (0,1) ▶ 초기 값: 0

설정 값 설명

0 정지 계량

1 무 정지 계량

◊ F06: 표시 부 조명 설정 (0~2) ▶ 초기 값: 0

설정 값 설명

0 키 조작으로 동작 (수동)

1 계량 중일 때 켜짐 (계량 중: ON / 영점 상태: OFF)

2 항상 켜짐

◊ F07: 조명 밝기 설정 (0~9) ▶ 초기 값: 9

설정 값 설명

0 10%

9(100%) 설정일 때가 가장 밝은 조명입니다.. 4 50%

9 100%

◊ F08: 축 과적 량 설정 (0~999999) ▶ 초기 값: 0

설정 값 설명

0 과적 중량 발생 시 알람 및 과적 량 인쇄기능 사용하지 않음

10000 축의 무게가 10,000kg이 넘으면 알람 및 과적 량 인쇄

active.

◊ F09: 자동 인쇄 기능 설정 (0~9) ▶ 초기 값: 0

설정 값 설명

0 미사용

5 100kg 이상의 무게로 5초간 안정될 때 축 무게를 누적시킴

9 100kg 이상의 무게로 9초간 안정될 때 축 무게를 누적시킴

정지 순차 계량에서 키를 누르지 않고 자동 누적됨을 의미합니다.


- 22 -

◊ F10: 자동 인쇄 시간 설정 (1~9) ▶ 초기 값: 2

설정 값 설명

1 100kg 이하의 무게에서 3초간 유지되면 자동으로 인쇄



설정 값에 3초를 곱한 시간이 자동 인쇄 시간으로 설정됩니다.

F09-0이면, 해당 설정과 무관하게 자동 인쇄기능은 동작하지 않습니다.

◊ F11: 인쇄 양식 (0~3) ▶ 초기 값: 0

설정 값 설명

0 기본 양식

1 좌/우 밸런스 인쇄 추가

2 운전자/단속 자 인쇄 추가

3 좌/우, 운전자/단속 자 인쇄 모두 추가

WE WEIGH THE WORLD 고객 정보 (최대 5 라인– 120 문자) ------------------------

DATE: 13/10/2014

TIME: 12:10

SN : 1234

ITEM: IRON 품목 (최대 10 문자)

VEHICLE: AX13569PE 차량번호 (최대 10 문자) ------------------------

1_AXLE:10000 kg/12000 kg

22000 kg

Excess: 2000 kg 과적 중량이 20,000kg으로 설정되었을 경우

2_AXLE:11000 kg/13000 kg 최대 6축 까지 측정 가능

24000 kg ------------------------

TOTAL: 46000 kg

LEFT : 21000 kg (45.6%) F11-1 또는 F11-3 선택 시

RIGHT: 26000 kg (53.4%)

------------------------ INSPECTOR:

F11-2 또는 F11-3 선택 시

DRIVER:


- 23 -

◊ F12: 인쇄 매수 설정 (0,1) ▶ 초기 값: 0

설정 값 설명

0 한 장 인쇄

1 두 장 인쇄

◊ F13: 인쇄 후 Line Feed 설정 (0~9) ▶ 초기 값: 5

설정 값 설명

0 인쇄 후에 1 라인 피드



◊ F14: 내장 프린터 사용 (0,1) ▶ 초기 값: 1

설정 값 설명

0 미사용

1 프린터 사용함

인쇄 하지 않고 PC나 USB 메모리에 데이터를 전송할 때 사용합니다.

◊ F15: RS232C 통신 속도 설정 (0~4) ▶ 초기 값: 2

설정 값 설명

0 2400 bps

1 4800 bps

2 9600 bps

3 19200 bps

4 38400 bps

◊ F16: RS232C 데이터 비트, 패리티 설정 (0~2) ▶ 초기 값: 0

설정 값 설명

0 Data 8 bits, Stop 1 bit, Non parity

1 Data 7 bits, Stop 1bit, Even parity

2 Data 7 bits, Stop 1bit, Odd parity


- 24 -

◊ F17: RS232C 전송 방법 (0~2) ▶ 초기 값: 0

설정 값 설명

0 미사용

1 실시간 전송 (각 축 중기 무게 순차 전송)

2 키를 누를 때 전송

3 표시 부 무게 실시간 전송 (F18 설정 포맷으로 전송)

F17-1: 1번 축 중기 무게 전송 ☞ 2번 전송 ☞ 3번 전송 ☞ 4번 전송 ☞

5번 전송 ☞ 6번 전송 ☞ 1번 전송 ☞ 2번 전송…


5번 전송 ☞ 6번 전송 ☞ 누적 합계 무게 전송

F17-3: 인디케이터에 표시되는 무게를 전송할 때 사용 (보조표시기 전송용)

◊ F18: 데이터 포맷 (F17-3일 경우) ▶ 초기 값: 0

설정 값 설명

0 22 바이트 포맷 (CAS) “13. 시리얼 인터페이스” 참고

1 18 바이트 포맷 (AND)

◊ F19: 무선 옵션 (0,1) ▶ 초기 값: 0

설정 값 설명

0 미사용

1 무선 보조표시기 및 무선 동글 사용

지그비 무선 통신 옵션을 선택하면 당사 보조표시기는 바로 사용가능하며,

PC 연결 및 타사 제품에 무선 데이터 전송을 할 경우에는 TF-200 무선

접속장치를 사용해야 합니다.

◊ F20: USB 메모리 사용 옵션 (0,1) ▶ 초기 값: 0

설정 값 설명

0 미사용 “14. USB 인터페이스” 참고

1 사용


- 25 -

12. 테스트 모드

12.1. 진입 방법


① “TEST” 표시 후에 “TEST1” 표시됩니다.

이때 키를 누르면 해당 모드를 빠져나옵니다.

② 테스트하고자 메뉴의 번호를 입력하고 키를 누릅니다.

③ 각 메뉴의 설정을 변경하고 키를 누르면 메뉴번호가 한 개씩 증가하고

순서 1 상태가 됩니다.

12.2. 테스트 메뉴

◊ TEST 1: 키보드 테스트

표시 부 설명

-- 키를 누르면 해당 키의 번호가 표시됩니다.

◊ TEST 2: 축 중기 연결 테스트 (Load cell 테스트)

표시 부 설명

1 – 8

2072

확인하고자 하는 축 중기의 번호를 누르면, Load cell A/D

변환 값이 표시됩니다.

◊ TEST 3: 프린터 테스트

표시 부 설명

PRINT 키를 누르면 테스트 양식을 인쇄 합니다.

◊ TEST 4: 조명 테스트

표시 부 설명

LIGHT 키를 누를 때 마다 조명이 켜지고 꺼집니다.


- 26 -

◊ TEST 5: 메모리 테스트

표시 부 설명

MEMORY

GOOD

키를 누르면 “GOOD” 표시됩니다.

만일 메모리에 이상이 있을 경우에는 “ERROR” 표시됩니다.

◊ TEST 6: 내장 시계 테스트

표시 부 설명

123056 현재 시간을 표시합니다. (12:30:56 PM)


- 27 -

13. 시리얼 인터페이스

13.1. 통신 사양

◊ Method: Full-duplex, asynchronous transmission format

◊ Baud rate: 2400, 4800, 9600, 19200, 38400 bps

◊ Data bit: 7, 8 bits

◊ Parity bit: Even or Odd (For 7 data bits) or Non parity (For 8 data bits)

◊ Start bit: 1bit / Stop bit: 1bit

◊ Code: ASCII

◊ 커넥터 사양: D-SUB 9pin connector (Female)

1P 2P 3P 4P 5P 6P 7P 8P 9P

N.C. RXD TXD N.C. GND N.C.

13.2. 데이터 포맷

① 사용자 설정모드 F17-1 또는 2일 경우 ( : Space)

차량 번호 축 중기 번호 무게 데이터 (8bytes) 단위 종료문자

, , 2 4 4 0 k g CR LF

Byte 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22

Data1 2 4 3 2 0 , 1 , 2 4 4 0 k g CR LF

Data2 2 4 3 2 0 , 1 2 , 2 1 6 0 k g CR LF

Data3 2 4 3 2 0 , T , 8 2 2 0 k g CR LF


5번 전송 ☞ 6번 전송 ☞ 1번 전송 ☞ 2번 전송…


5번 전송 ☞ 6번 전송 ☞ 누적 합계 무게 전송 (축 중기 번호는 “ T”)


- 28 -

② 사용자 설정모드 F17-3 일 경우

◊ 포맷 1 (F18-0, 22bytes)

헤더1 헤더2 고정문자 무게데이터 단위 종료문자

S T , G S , 1 , 8 2 2 0 k g CR LF

◊ 포맷 2 (F18-1, 18bytes)

헤더1 헤더2 무게데이터 단위 종료문자

S T , G S , + 0 0 0 8 2 2 0 k g CR LF

헤더1

ST 무게 안정 시 (0x53) (0x54)

US 무게 불안정 시 (0x55) (0x53)

OL 과 부하 시 (0x4F) (0x4C)

HD 무게 홀드 시 (0x48) (0x44)

헤더2 GS 총 중량 (0x47) (0x53)

무게데이터

예 1) 13.5kg ‘ ’, ‘ ’, ‘ ’, ‘ ’, ‘1’, ‘3’, ‘.’, ‘5’

예 2) 135kg ‘ ’, ‘ ’, ‘ ’, ‘ ’, ‘1’, ‘3’, ‘5’, ‘ ’

예 3) -13.5kg ‘-’, ‘ ’, ‘ ’, ‘ ’, ‘1’, ‘3’, ‘5’, ‘ ’

단위 kg (0x6B) (0x67)

종료문자 CR LF (0x0D) (0x0A)

헤더1

ST 무게 안정 시 (0x53) (0x54)

US 무게 불안정 시 (0x55) (0x53)

OL 과 부하 시 (0x4F) (0x4C)

헤더2 GS 총 중량 (0x47) (0x53)

무게데이터 첫 번째 비트는 부호(+/-)이며, 소수점이 포함되어 있습니다.

단위 kg (0x6B) (0x67)

종료문자 CR LF (0x0D) (0x0A)


- 29 -

14. USB 인터페이스 (옵션)

계량 데이터 인쇄를 실행하면 동시에 USB 메모리에 데이터를 저장합니다.

만일 “CH 04” 표시되면, USB 메모리 연결 또는 포맷 방식을 확인하십시오.

14.1. 통신사양

◊ USB 2.0 compatible

◊ FAT32 file system

◊ 커넥터 사양 (USB A type/ Female)

USB 메모리는 FAT32 파일 시스템으로 포맷한 후 사용해야 합니다.

14.2. Data format

◊ 파일 이름은 날짜로 저장되며, 같은 날짜에 발생한 계량 데이터는 모두

해당 날짜의 파일에 순서대로 저장됩니다.

◊ “6. 차량측정 방법”에 따라 키를 누르면 데이터를 저장합니다.

◊ 데이터 저장 중에는 USB 포트의 램프가 적색으로 변합니다.

예제: 140506.csv (Comma separated value - Excel file format)

14.3. 데이터 용량

◊ 1G USB 메모리의 경우, 약 5,900,000 개 데이터를 저장할 수 있습니다.


- 30 -

15. 프린터 용지 교환

반드시 규격에 맞는 용지를 사용하시기 바랍니다.

규격에 맞지 않는 용지를 사용할 경우에는 프린터 고장의 원인이 됩니다.

① 프린터가 동작 중이 아닌지 확인하십시오.

② 프린터 버튼을 눌러 커버를 엽니다.

프린터가 동작 중일 때는 커버를 열지 마십시오.

③ 사용한 용지와 롤러를 제거합니다.

④ 아래 그림과 같이 용지를 장착합니다.

용지가 롤러에서 나오는 방향이 맞는지 확인하십시오.


- 31 -

⑤ 용지가 밖으로 조금 나오게 하고 커버를 닫아 주십시오.

커버를 닫을 때에는 커버 중앙을 힘있게 눌러 단단히 닫힐 수 있도록 하여

주십시오. 잘못 닫힌 경우에는 용지가 제대로 배출되지 않습니다.

⑥ 커버를 닫은 후에는 절삭 면을 따라 용지를 잘라내어 주십시오.


- 32 -

16. 제품 사양

◆ 일반사양

Display 6 digit FSTN LCD (Height: 20mm)

Backlight Amber LED backlight

Operating temperature -20℃ ~ 60℃

Operating humidity 85% R.H. (No condensation)

Net weight Approx. 4.2kg

Power 6V 10A lead-acid battery

Charging adapter AC/DC Adapter 12V 1A

Operating time Approx. 160hr (2 Platforms)

Option USB host (For memory stick, OP-01)

◆ 프린터 사양

Print method Thermal mechanism

Columns 24 on English

Font size 12 x 24

Dot density 200 DPI(8dot/mm)

Total dots 384 dots/line

Print speed 60mm/sec

Print paper Ф40 x 57mm roll paper

Print width 48.0mm

Data buffer 16kbytes

Interface RS-232C serial

Input power 6V 1.5A

Dimensions 77.5(W) x 51(D) x 81(H)


- 33 -

◆ 무선 사양

Wireless method ZigBee

RF frequency range 2400 ~ 2483.5 MHz

Output power Max. 4dBm

Channel width 2 MHz

Frequency offset < ±30ppm

Transmit data rate 250Kbps,500Kbps

Receiver sensitivity -99dBm (PER <1%)

Maximum input level 0dBm

RF In/out impedance 50 ohm (TXRF, RXRF)

Spurious(2nd harmonics) < -30dBm

Radio link effective range Approx. 30M (Open space)

◆ 제품 치수


- 34 -

17. 체크 메시지

코드 설명

CH 02 축 중기의 Load cell 또는 A/D 부에 이상이 있을 때 발생합니다.

축 중기의 연결상태를 확인하시기 바랍니다.

CH 03 프린터에 문제가 발생했을 때 표시됩니다.

프린터 커버가 제대로 닫혔는지 확인하시기 바랍니다.

CH 04

USB 메모리에 저장이 되지 않을 경우 표시됩니다.

USB 메모리가 제대로 장착되었는지, FAT32 파일시스템으로 포맷이

되었는지 확인하십시오.

PAPER 프린터에 용지가 없을 경우 표시됩니다.

프린터 용지를 교체하여 주십시오.

OVER 계량 부에 하중이 저울 최대 용량을 초과했을 때 표시됩니다.

저울에 최대 용량한도를 초과하는 무게를 올리지 말아주십시오.

FULL

내장 메모리의 용량이 꽉 찼을 때 표시됩니다.

메모리 호출기능을 이용하여 계량 데이터를 백업한 후에 메모리를

초기화하여 주십시오.

FAST 무 정지 계량(WIM)에서 차량 통과 속도가 너무 빠를 때 표시됩니다.

10km/h 이하의 속도로 차량을 통과시켜 주십시오.

SLO 무 정지 계량(WIM)에서 차량 통과 속도가 너무 느릴 때 표시됩니다.


- 35 -

[MEMO]


- 36 -

[MEMO]

Documents

축중기 인디케이터 · 2017. 12. 4. · (wim: ±3%) [패드 장비번호 ... 전원 on/off 키 ~ 숫자 / 영문 력 키 표시 부 조명 키 현재 시간 확인 / 스페이스