260
räder macht Emotionen Guten Tag, dies ist der 66. Katalog. Über Geschmack lässt sich nicht streiten. Denn die Geschmäcker sind verschieden. Wir haben jemanden persönlich kennen gelernt, der ein Leben für den guten Geschmack führt. Einen Meister auf seinem Gebiet. Nicht nur als Spitzenkoch eine faszinierende Persönlichkeit: Johann Lafer. Und da er für seine Gerichte die gleichen Zutaten verwendet, die wir in unsere Produkte legen, nämlich Freude, Liebe und Leidenschaft, haben wir zusammen eine neue Collection entwickelt: Lafer at home by räder. Eine Collection für Kochkultur und Lebensart. Lassen Sie sich das Leben schmecken und kosten sie jeden Moment aus. Die Süßen, die Bitteren, die Zarten und die Feurigen. Nur im Zusammenspiel der Gegensätze wird das Leben so einzigartig, wie unsere neue Collection. Rousseau sagte „Geschmack ist die Kunst, sich auf Kleinigkeiten zu verstehen“. Eine Karte, ein Wort, ein Plätzchen, das jemand - nur für Dich - gebacken hat. Und mit den Plätzchen rauscht auch schon wieder die Winterzeit in eiligen Schritten heran. Machen Sie es sich gemütlich. Und wünschen Sie sich etwas für die Zeit der kalten Tage und der warmen Socken. Ein Schluck heiße Schokolade aus der neuen himmlischen Lieblingstasse mit Sternchen. Oder ein kleines Geschenk, versteckt in einem Buchstaben, von ganz besonderer Bedeutung. Starten Sie mit uns in eine geschmackvolle zweite Jahreshälfte. Mit einer Collection voller kleiner Überraschungen und Geschenke. Denn manchmal ist das größte Glück ganz klein. Glück auf! Ihr Hartmut Räder + Mitdenkarbeiter Im Juni 2011

E-Katalog Hebst 2011

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Räder E-Katalog Hebst 2011

Citation preview

räder macht Emotionen

Guten Tag,

dies ist der 66. Katalog.

Über Geschmack lässt sich nicht streiten.Denn die Geschmäcker sind verschieden.

Wir haben jemanden persönlich kennen gelernt,der ein Leben für den guten Geschmack führt.Einen Meister auf seinem Gebiet.Nicht nur als Spitzenkoch eine faszinierende Persönlichkeit: Johann Lafer.Und da er für seine Gerichte die gleichen Zutaten verwendet, die wir in unsere Produkte legen,nämlich Freude, Liebe und Leidenschaft,haben wir zusammen eine neue Collection entwickelt: Lafer at home by räder.

Eine Collection für Kochkultur und Lebensart.

Lassen Sie sich das Leben schmecken und kosten sie jeden Moment aus.Die Süßen, die Bitteren, die Zarten und die Feurigen.

Nur im Zusammenspiel der Gegensätze wird das Leben so einzigartig,wie unsere neue Collection.

Rousseau sagte „Geschmack ist die Kunst, sich auf Kleinigkeiten zu verstehen“.Eine Karte, ein Wort,ein Plätzchen, das jemand - nur für Dich - gebacken hat.

Und mit den Plätzchen rauscht auch schon wieder die Winterzeit in eiligen Schritten heran. Machen Sie es sich gemütlich. Und wünschen Sie sich etwas für die Zeit der kalten Tage und der warmen Socken.Ein Schluck heiße Schokolade aus der neuen himmlischen Lieblingstasse mit Sternchen.Oder ein kleines Geschenk, versteckt in einem Buchstaben, von ganz besonderer Bedeutung.Starten Sie mit uns in eine geschmackvolle zweite Jahreshälfte.Mit einer Collection voller kleiner Überraschungen und Geschenke.

Denn manchmal ist das größte Glück ganz klein.

Glück auf!

Ihr Hartmut Räder +Mitdenkarbeiter

Im Juni 2011

InhaltSeite 2/3

ADVENT & WEIHNACHTEN

ABC Alu Lettern 62

Angelwings Kerzenring 75

Angelwings Kette 75

Angelwings Ornament 75

Colored Christmas. Glassterne 87

Colored Christmas. Großer Stern 87

Colored Christmas. Kette 89

Colored Christmas. Ornament 89

Colored Christmas. Tannen 85, 100

Colored Christmas. Tannenlichter 89

Engelsflügel 71

Festkranz 67

Flügel Ornament 75

Himmelsboten. Flügel Clip 69

Himmelsboten. Flügelkarte 70, 159

Himmelsboten. Flügelkette 69

Himmelsboten. Flügelmagnet 70

Himmlische Flügel 75

Lichthaus X-mas 58

Lichttüte 55

Mini Lights 67

Mini Stars & Stripes 79

Paper Star Collection. 3 Sterne 47

Paper Star Collection. Deko-Kette 47

Paper Star Collection. Sternenschweif 47

Perlenglasstern 81

Perlen Light Line 67, 101

Porzellan Perlen Collection Ornament 58

Porzellansterne 79

Red Paper Stars Kette 99

Red Paper Stars Sterne 99

Schieferbaum 77

Schutzengel 73, 74

Schutzengel. Minis 73

Silver Crush Collection Kette 51

Silver Crush Collection Stars 51

Stars & Stripes 80, 81

Touch of Gold. Adventskalender 37

Touch of Gold. Dose 33

Touch of Gold. Duftanhänger 34

Touch of Gold. Geschenktüten 36

Touch of Gold. Kerzenhalter 38

Touch of Gold. Kerzenplatte 33

Touch of Gold. Sterne 41

Touch of Gold. Sterne 42

Touch of Gold. Sternenkette 43

Touch of Gold. Sternenschweif 43

Touch of Gold. Sternenlicht 38

Touch of Gold. Tischlicht 34

Touch of Gold. Weihnachtsglocke 34

Transparent Perlen Kette 97

Transparent Perlen Ornament 97

Weihnachtsaufkleber 100

Winterzauber Relief Ornament 56

White Christmas Ornament 57

Winterzeit. Banner 14

Winterzeit. Dorf-Adventskalender 23

Winterzeit. Feuerhölzer 16

Winterzeit. Kerze 24

Winterzeit. Lichttüte 17

Winterzeit. Lichterbaum 19

Winterzeit. Geschenkdose 19

Winterzeit. Geschenktüte 25

Winterzeit. Lounge Light 18

Winterzeit. Musikbox 20

Winterzeit. Ornament 28

Winterzeit. Papiersterne 26

Winterzeit. Papier Sternenkette 27

Winterzeit. Plätzchen ABC 21

Winterzeit. Schale 11

Winterzeit. Schürze 14

Winterzeit. Servietten 13

Winterzeit. Tasse 11

Winterzeit. Teller 13

Inhalt

Winterzeit. Tischkartenhalter 14

Winterzeit. Tischsets 13

Winterzeit. Wunschkette 22

Winterzeit. Wunschsocke 21

X-mas Mini Gift 93

X-mas Mini Herzen 91

X-mas Mini Ornaments. Früchte 93

X-mas Mini Ornaments. Tannen 91

X-mas Mini Sterne 91

X-mas Paper Stars. Kette 49

X-mas Paper Stars. Ornament 48

X-mas Silver Collection. Lichter 61

X-mas Silver Collection. Outdoor Decoration 61

X-mas White Collection. Lichter 55

X-mas White Collection. LightCone 54

X-mas White Collection. Ornamente 53

X-mas White Collection. Star Poem Pendant 53

BOTSCHAFTER COLLECTION

Botschafter Anstecker 109

Botschafter Aufsteller 111

Botschafter Flaschenwärmer 109

Botschafter Geschenktüte 111

Botschafter Kantenhocker 107

Botschafter Orgel 110, 111

Botschafter Prägekarte 112

Botschafter Tafel Karte 113

Botschafter Tüte 111

Der Botschafter 105

Glas Botschafter 109

Mini Botschafter 104, 105

XL Botschafter 106

XXL Botschafter 106

HIMMLISCHE SCHWESTERN

Himmlische Schwestern. Adventkalender Karte 153

Himmlische Schwestern. Adventkranz 130

Himmlische Schwestern. Anhänger 145

Himmlische Schwestern. Anstecker 145

Himmlische Schwestern. Aufsteller 152

Himmlische Schwestern. Banner 152

Himmlische Schwestern. Brettchen 127

Himmlische Schwestern. Buch 138, 139

Himmlische Schwestern. Buchdrehorgel 141

Himmlische Schwestern. Dosen 132

Himmlische Schwestern. Espresso Tasse 129

Himmlische Schwestern. Geschenkbriefchen 137

Himmlische Schwestern. Geschenkpapier 137

Himmlische Schwestern. Girlande 142

Himmlische Schwestern. Geschenkanhänger 136

Himmlische Schwestern. Geschenkanhänger 121

Himmlische Schwestern. Geschenkaufkleber 134

Himmlische Schwestern. Geschenktüte 135

Himmlische Schwestern. Kaffee Tasse 129

Himmlische Schwestern. Kantenhocker 119

Himml. Schwestern. Kantenhocker New Edition 124

Himmlische Schwestern. Kerze 131

Himmlische Schwestern. Kerzenständer 119

Himml. Schwestern. Kerzenständer New Edition 124

Himmlische Schwestern. Kissen 147

Himmlische Schwestern. Kissen 148

Himmlische Schwestern. Kisten Set 135

Himmlische Schwestern. Klappkarte 143

Himmlische Schwestern. Lightline 131

Himmlische Schwestern. Mini Kantenhocker 123

Himmlische Schwestern. Mini Kerzenhalter 123

Himmlische Schwestern. Minis 121

Himmlische Schwestern. Mobile 143

Himmlische Schwestern. New Edition 2. Figuren 117

Himmlische Schwestern. New Edition. Figuren 125

Himmlische Schwestern. Orgel 140

InhaltSeite 4/5

Himmlische Schwestern. Postkarte 150, 151

Himmlische Schwestern. Schlüsselanhänger 145

Himmlische Schwestern. Servietten 127

Himmlische Schwestern. Spieluhr 133

Himmlische Schwestern. Tasche 149

Himmlische Schwestern. Tasche 152

Himmlische Schwestern. Tasse 126

WEIHNACHTSKARTEN

Christmas Letters 175

Glimmer Geschenk Briefchen 176

Grafiktannenkarte 77, 173

Himmelsboten. Flügelkarte 70, 159

Illex Karte 163

Paper Star Karte 47, 171

Pure X-mas Card 48, 171

Shiny X-mas Karte 167

Silver Crush Karte 51, 171

Touch of Gold. Karte 41, 159

Touch of Nature Karte 157

Transparent Kristall Karte 159

Weihnachts Architektur Karte 174

Weihnachtsfilz Karte 156

Weihnachtsstern Karte 160

Weihnachtsstoff Karte 161

Winterdream Card 173

Winter Strick Karte 169

Winter Tree Karte 173

Winterzeit. Karte 15, 163

X-mas Filz Perlen Karte 165

X-mas Glasperlenkarte 163

X-mas Holzelementkarte 101, 168

X-mas Klapp Karte 176

X-mas Patchwork Karte 167

X-mas Pearl Card 167

X-mas Red & White Card 165

X-mas Stitching Card 165

X-mas Schmuck Karte 173

GANZJAHRES NEUHEITEN

Bücherlust. Lesezeichen 216

Lafer Collection. Banner 191

Lafer Collection. Glasplatte 188

Lafer Collection. Küchenhandtuch 187

Lafer Collection. Leporello 193

Lafer Collection. Magnettafel 193

Lafer Collection. Ofenhandschuh 187

Lafer Collection. Postkarten 193

Lafer Collection. Rezeptbox 192

Lafer Collection. Schürze 186

Lafer Collection. Servietten 189

Lafer Collection. Tasche 191

Lafer Collection. Tischläufer 190

Lafer Collection. Tischset 191

Lafer Collection. Weinkiste 189

Neue Poesie Fensterbilder 219

Neue Poesie Tisch Objekte 218

Paper & Poetry. ABC Schachteln 214

Paper & Poetry. Geschenkpapier 212

Paper & Poetry. Geschenktüten 213

Paper & Poetry. Memos 210, 211

Poesie et Table. Breakfast. Brettchen 199

Poesie et Table. Breakfast. Butterdose 205

Poesie et Table. Breakfast. Eierbecher 200

Poesie et Table. Breakfast. Eierbecher Set 208

Poesie et Table. Breakfast. Eierlöffel 201

Poesie et Table. Breakfast. Frühstücksglas 207

Poesie et Table. Breakfast. Milchflasche 207

Poesie et Table. Breakfast. Milchtütenlampe 202

Poesie et Table. Breakfast. Schale 206

Poesie et Table. Breakfast. Servietten 203

Poesie et Table. Breakfast. Set 209

Inhalt

Poesie et Table. Breakfast. Tablett 203

Poesie et Table. Breakfast. Tassen 198

Poesie et Table. Breakfast. Teller 204

Poesie et Table. Breakfast. Tischset 208

Poesie et Table. Vino. Weinservietten 219

Poesieorgeln 220

Poesie Schlüsselanhänger 217

Poesietaschen 221

Poesie Wunschketten 223

Traumkissen 222

GANZJAHRES NEUHEITEN KARTEN

Geburtsperlenkarte 225

Herzblüten Karte 229

Herz Hochzeitskarte 228

Zeitungskarte 226

POESIE & OSTERN

Die Hasenbande 237

Hasenbande Aufsteller 249

Hasenbande Banner 249

Hasenbande Blumenkarte 248

Hasenbande Eierbecher 237

Hasenbande Geschenkanhänger 243

Hasenbande Geschenkpapier 249

Hasenbande Geschenktüte 243

Hasenbande Girlande 246

Hasenbande Metalleier 240

Hasenbande Minikantenhocker 234

Hasenbande Minis 234

Hasenbande Mobile 247

Hasenbande New Edition 233

Hasenbande Ostereierkarte 242

Hasenbande Pins 244

Hasenbande Porzellaneier 239

Hasenbande Porzellaneier 240

Hasenbande Postkarten 245

Hasenbande Salz und Pfeffer 247

Hasenbande Schale 236

Hasenbande Servietten 246

Hasenbande Stoffhase 238

Hasenbande Tasche 249

Hasenbande Teelichtglas 238

Hasenbande Vase 237

Glas Eier 250

Porzellaneier 251

Terrazzo Eier 250

Kalender 252

Wochenplaner 252

Ersatzteilliste + Räder-Tasche + Deko Kasten 254

Inlandsvertreter 256

Auslandsvertreter 257

Designer 258

Service 259

Impressum 260

Inspiration. Ideen. Design.Seite 6/7

Design ist Poesie der Dinge. Um diesem, unserem Anspruch gerecht

zu werden, machen wir zweimal im Jahr eine eigene Collection.

Wir und unsere Designer sind ständig auf der Suche nach innovativen

Ideen, neuen Materialien und Formen.

Dabei reisen wir mit offenen Augen durch die Welt. Auf diesen Reisen

lassen wir uns inspirieren, sammeln Eindrücke und Geschichten, die

wir in unserer Collection erzählen.

Alle Produkte, die unsere Designer entwerfen und erdenken,

bekommen Sie ausschließlich bei uns!

Design made in Germany.

100% eigenes Design. 100% Räder Design.

räder macht Emotionen

Neben Design ist Qualität ein wichtiges Merkmal unserer Produkte.

Um diesem Anspruch gerecht zu werden, suchen wir nach

bestem Wissen und Gewissen unsere Hersteller und Partner aus.

Wir lassen unsere Produkte dort produzieren, wo Qualität und

handwerkliches Können für unser Design am besten ist.

Produkte, die in Deutschland produziert werden, sind mit dem

Hinweis „Made in Germany“ gekennzeichnet.

räder macht EmotionenSeite 8/9

Winterzeit

Eine Zeit der kalten Tage und der warmen Socken.

Eine Zeit voller Strahlen und Freude, Sinnlichkeit und Phantasie.

Eine Zeit der duftenden Plätzchen und der heißen Schokolade.

Der Eiszapfen und warmen Suppen.

Der kalten Füße und Wärmeflaschen.

Der Gans im Ofen und des Karpfens in der Badewanne.

Des Schenkens und der Geschenke.

Der Schlittenfahrten und der Schneespaziergänge.

Eine Zeit der schiefen Weihnachtslieder und der geschmückten Tannenbäume.

Der kurzen Tage und langen Nächte.

Der klaren Winterluft und der hell erleuchteten Fenster.

Für eine schöne Winterzeit und festliche Stunden. Für die kalten Tage und das warme Zuhause.

Für Himmelsboten und weltliche Weihnachtsmänner, für wärmendeWinterfreuden und strahlende Engel.

Zum Mitbringen und Erfreuen, Schenken und Begeistern.

Erlebe die Winterzeit!

Werksdesign: Tobias Langner/Sarah Baumann

w i n t e r z e i t

Die Winterzeit Collection

räder macht EmotionenSeite 10/11

Schalen aus feinem Porzellan mit Druck. Für festliche Tafeln

und weihnachtliche Runden. Für selbstgebackene Plätzchen

und traumhafte Rumkugeln. Erlebe die Winterzeit!

Die Winterzeit Collection

Nr. 87895

(0e52ij-IHIJFD(

Nr. 87883

(0e52ij-IHIIDA(Nr. 87884

(0e52ij-IHIIEH(Nr. 87885

(0e52ij-IHIIFE(Nr. 87886

(0e52ij-IHIIGB(

Nr. 87896

(0e52ij-IHIJGA(Nr. 87897

(0e52ij-IHIJHH(Nr. 87898

(0e52ij-IHIJIE(

Winterzeit. Schalen. Klein. Design: muk/Werksdesign, Maße: ø 22 cm, H. 5,5 cm, Material: Porzellan mit Decal, UVP: 34,95 EUR

Verpackung

Winterzeit. Tasse.Design: muk/WerksdesignHöhe: 10,3 cm, Material: Porzellan mit DecalUVP: 14,95 EUR

räder macht EmotionenSeite 12/13

Teller aus feinem Porzellan mit Druck. Für festliche Tafeln und weihnachtliche Runden. Für selbstgebackene Zimtsterne und traumhafte

Rumkugeln. Für die Zeit der duftenden Plätzchen und der heißen Schokolade, der Wärme und der Freude. Für Himmelsboten und weltliche

Weihnachtsmänner, für leidenschaftliche Plätzchenbäcker und strahlende Engel.

Erlebe die Winterzeit!

Die Winterzeit Collection

Nr. 87767

(0e52ij-IHHGHD(

Nr. 87736

(0e52ij-IHHDGJ(Nr. 87689

(0e52ij-IHGIJI(Nr. 87690

(0e52ij-IHGJAE(

Nr. 87691

(0e52ij-IHGJBB(Nr. 87692

(0e52ij-IHGJCI(

Nr. 87737

(0e52ij-IHHDHG(

Nr. 87738

(0e52ij-IHHDID(Nr. 87739

(0e52ij-IHHDJA(

Nr. 87768

(0e52ij-IHHGIA(Nr. 87769

(0e52ij-IHHGJH(Nr. 87770

(0e52ij-IHHHAD(

Verpackung

Winterzeit. Teller.Design: muk/WerksdesignMaße: ø 22 cm, Material: Porzellan mit DecalUVP: 24,95 EUR

Winterzeit. Tischsets. Design: muk/WerksdesignMaße: 30 x 45 cm, Material: Filz, bedruckt, UVP: 23,95 EUR

Winterzeit. Servietten. Design: muk/WerksdesignPackung à 20 Stck., Maße: 33 x 33 cmMaterial: Papier, 3-lagig, bedruckt, UVP: 4,50 EUR

räder macht EmotionenSeite 14/15

Winterzeit. Tischkartenhalter. Set à 4 Stck., Design: muk/WerksdesignMaße: 3,5 x 1,5 x 1,5 cm, Material: Alu, poliert und geprägt, Karton bedrucktNr.: 87735UVP: 22,50 EUR

Verpackung

(0e52ij-IHHDFC(

Winterzeit. Schürze.Design: muk/WerksdesignMaterial: Stoff (100% Baumwolle), besticktUVP: 23,95 EUR

Nr. 87740

(0e52ij-IHHEAG(

Nr. 87741

(0e52ij-IHHEBD(Verpackung

Verpackung

Winterzeit. Banner.Design: muk/WerksdesignMaße: 29,7 x 114,2 cmMaterial: Stoff, bedrucktNr.: 87850

(0e52ij-IHIFAC(Kostenlos bei Bestellung von Produkten aus der Winterzeit Collection.

Die Winterzeit Collection

Nr.: 913133-sprachig

Nr.: 91314…Fröhliche Weihn…

Nr.: 913153-sprachig

Nr.: 91316…Sterne hoch…

Nr.: 913173-sprachig

Nr.: 913183-sprachig

Winterzeit Karte, Design: muk/Werksdesign, UVP: 4,50 EUR

(0e52ij-JBDBDF( (0e52ij-JBDBEC( (0e52ij-JBDBFJ( (0e52ij-JBDBGG( (0e52ij-JBDBHD( (0e52ij-JBDBIA(

Eine hochwertig bestickte Schürze. Festliche

Arbeitskleidung beim Rühren und Kneten, Ausrollen

und Backen. Für die Zeit der duftenden Plätzchen

und der heißen Schokolade, der Wärme und der Freude.

Für Himmelsboten und weltliche Weihnachtsmänner, für

leidenschaftliche Plätzchenbäcker und strahlende Engel.

räder macht EmotionenSeite 16/17

Winterzeit. Feuerhölzer. Design: muk/Werksdesign, Inhalt: je 60 Stück, Maße: 29 x 9 x 3 cm, UVP: 6,95 EUR

Nr.: 87891

(0e52ij-IHIJBF(

Nr.: 87893

(0e52ij-IHIJDJ(

Nr.: 87892

(0e52ij-IHIJCC(

Nr.: 87894

(0e52ij-IHIJEG(

räder macht EmotionenSeite 18/19

Winterzeit. Lounge Light.Design: muk/WerksdesignMaße: ø 11 cm, H. 12 cmMaterial: Porzellan mit Decal und ReliefUVP: 24,95 EUR

Winterzeit. Lounge Light. Display18 Stck. sortiertUVP: je 24,95 EURNr. 87718

Nr. 87712

(0e52ij-IHHBCD(Nr. 87713

(0e52ij-IHHBDA(Nr. 87714

(0e52ij-IHHBEH(

Nr. 87715

(0e52ij-IHHBFE(

Verpackung

Nr. 87716

(0e52ij-IHHBGB(Nr. 87717

(0e52ij-IHHBHI(

(0e52ij-IHHBIF(

Lichter aus feinem Porzellan mit Relief und Druck.

Für Kerzenschein und Wärme, für die kalten

Tage und das warme

Zuhause. Für Himmels-

boten und weltliche

Weihnachtsmänner,

für Lichtgestalten

und strahlende

Engel.

Erlebe die Winterzeit!

Die Winterzeit Collection

Nr. 87705

(0e52ij-IHHAFF(Nr. 87706

(0e52ij-IHHAGC(Nr. 87707

(0e52ij-IHHAHJ(Winterzeit. Lichterbaum. Design: muk/WerksdesignMaße: 44 x 32,5 x 6 cm, Material: Chromolux-Karton, bedruckt + Lichterkette, UVP: 35,50 EUR

Winterzeit. Lichterbaum. Sortiment, 6 Stck. sort.Nr.: 87790UVP: je 35,50 EUR

Winterzeit. Geschenkdosen. Design: muk/Werksdesign, Set à 4 Stck.Nr.: 87771UVP: 12,50 EUR (0e52ij-IHHHBA(

13,5 x 13,5 x 5,5 cm 11,5 x 11,5 x 5 cm

9,5 x 9,5 x 4,5 cm 8 x 8 x 4 cm

Verpackung

Ein Lichterbaum mit 20 kleinen Lichtern. Für eine Zeit der kurzen Tageund langen Nächte. Der klaren Winterluft und der hell erleuchtetenFenster. Für Licht und Wärme, für die kalten Tage und das warmeZuhause. Für Himmelsboten und weltliche Weihnachtsmänner, fürLichtgestalten und strahlende Engel. Erlebe die Winterzeit!

(0e52ij-IHHJAB(

räder macht EmotionenSeite 20/21

Winterzeit. Musikbox.Design: muk/WerksdesignMaße: 5,5 x 6,5 x 6,5 cmMaterial: Karton, bedrucktUVP: 12,50 EUR

Winterzeit. Musikbox. Display30 Stck. sortiertUVP: je 12,50 EURNr. 87699

Nr. 87693

(0e52ij-IHGJDF(Nr. 87694

(0e52ij-IHGJEC(Nr. 87695

Schneeflöckchen… Jingle Bells Stille Nacht

(0e52ij-IHGJFJ(

Nr. 87696

(0e52ij-IHGJGG(Nr. 87697

(0e52ij-IHGJHD(Nr. 87698

(0e52ij-IHGJIA(

Geöffnet

(0e52ij-IHGJJH(

Eine Musikbox mit Fach für ein kleines Geschenk. Für kleine Präsente und große

Überraschungen. Für den besonderen Moment und zauberhafte Augenblicke. Für

Himmelsboten und weltliche Weihnachtsmänner, für wärmende Winterfreuden und

strahlende Engel.

Oh Tannenbaum Leise rieselt der… White Christmas

Die Winterzeit Collection

Nr. 87887

(0e52ij-IHIIHI(Nr. 87888

(0e52ij-IHIIIF(Nr. 87890

(0e52ij-IHIJAI(Nr. 87889

(0e52ij-IHIIJC(

Winterzeit. Wunschsocke. Design: muk/Werksdesign, Maße: 28,2 x 43 cm, Material: Filz, bedruckt, UVP: 14,95 EUR

Aus bedrucktem Wollfilz. Für kleine Präsente

und große Überraschungen.

Verschenke Liebe!

Winterzeit. Plätzchen ABC. Design: muk/WerksdesignHöhe: je ca. 2,8 cm, Material: Edelstahl, verchromtNr.: 87922UVP: je 19,95 EUR (0e52ij-IHJCCG(

räder macht EmotionenSeite 22/23

Winterzeit. Wunschkette. Design: muk/Werksdesign, Länge: ca. 120 cm, Material: Pappe + Papier, UVP: 17,50 EUR

Nr. 87903

(0e52ij-IHJADF(

Nr. 87904

(0e52ij-IHJAEC(

Nr. 87905

(0e52ij-IHJAFJ(

Verschenke Wünsche. Verschenke Glück. Verschenke Liebe. Eine Wunschkette mit Wünschen für jeden Tag. Zum Abreißen und Verschenken…

Die Winterzeit Collection

Winterzeit. Dorf-Adventskalender. Design: muk/Werksdesign, 23 Häuser + 1 KircheMaterial: Pappe, bedruckt, UVP: 39,95 EUR, Nr. 87917 (0e52ij-IHJBHC(

Verpackung

Ein Adventskalender aus kleinen Papierhäuschen mit feinemDruck. Zum Auffüllen mit süßen Naschereien und kleinen Überraschungen. Für eine Zeit des Wartens und der Vorfreude.

räder macht EmotionenSeite 24/25

Winterzeit. Kerzen. Design: muk/Werksdesign, Maße: ø 6 cm, H 9,8 cm, UVP: 7,95 EUR

Nr. 87909

(0e52ij-IHJAJH(Nr. 87910

(0e52ij-IHJBAD(Nr. 87911

(0e52ij-IHJBBA(Nr. 87912

(0e52ij-IHJBCH(

Winterzeit. Kerzen, Sortiment, 12 Stck. sort.Nr.: 87918, UVP: je 7,95 EUR (0e52ij-IHJBIJ(

Ein kleines Kerzenlicht,

welches die schönen

Motive der Winterzeit

Collection im Dunkeln

leuchten lässt.

Bringt vorweihnacht-

liche Atmaosphäre in

Ihr Heim.

Die Winterzeit Collection

Nr. 87750UVP: 6,50 EUR

(0e52ij-IHHFAF(

Nr. 87754UVP: 4,95 EUR

(0e52ij-IHHFED(

Nr. 87758UVP: 5,95 EUR

(0e52ij-IHHFIB(

Nr. 87751UVP: 6,50 EUR

(0e52ij-IHHFBC(

(0e52ij-IHHGCI(

Nr. 87755UVP: 4,95 EUR

(0e52ij-IHHFFA(

Nr. 87759UVP: 5,95 EUR

(0e52ij-IHHFJI(

Nr. 87752UVP: 6,50 EUR

(0e52ij-IHHFCJ(

Nr. 87756UVP: 4,95 EUR

(0e52ij-IHHFGH(

Nr. 87760UVP: 5,95 EUR

(0e52ij-IHHGAE(

Winterzeit. Geschenktüten.Design: muk/WerksdesignMaße groß: 30 x 21 x 10 cmMaße klein: 21 x 15 x 7 cmMaße hoch: 36 x 10 x 10 cmMaterial: Stoffgewebe, bedruckt

Winterzeit. Geschenktüten. Sortiment24 Stck sort.Nr. 87762

Die Winterzeit Collection

Winterzeit. Papier Sternenkette.Design: muk/WerksdesignLänge: ca. 160 cmMaterial: Handgeschöpftes Papier mit HeißsiegeldruckUVP: 18,95 EUR

Nr. 87709

Verpackung

(0e52ij-IHHAJD(Nr. 87710

(0e52ij-IHHBAJ(Nr. 87711

(0e52ij-IHHBBG(

Leichte Ketten aus feinem handgeschöpftenPapier mit glänzendem Druck. Für eine schöneWinterzeit und festliche Stunden. Für die kaltenTage und das warme Zuhause. Zum Mitbringenund Erfreuen, Schenken und Begeistern. FürHimmelsboten und weltliche Weihnachts-männer, für wärmende Winterfreunde und strahlende Engel.Erlebe die Winterzeit!

Fröhliche Weihnachten, M

erry Christmas, Joyeux Noel, Feliz Navidad

Schneeflöckchen, Weissröckchen, wann kommst du geschneit…

frohes fest, frohe weihnachten, merry christmas, joyeux noel

räder macht EmotionenSeite 28/29

Vorderseite Rückseite

Nr. 87719

(0e52ij-IHHBJC(

Vorderseite Rückseite

Nr. 87720

(0e52ij-IHHCAI(

Vorderseite Rückseite

Nr. 87721

(0e52ij-IHHCBF(

Vorderseite Rückseite

Nr. 87722

(0e52ij-IHHCCC(

Vorderseite Rückseite

Nr. 87723

(0e52ij-IHHCDJ(

Vorderseite Rückseite

Nr. 87724

(0e52ij-IHHCEG(

Winterzeit. Ornament. Design: muk/Werksdesign, Maße: ø 6 cm, Material: Porzellan + Silber- bzw. Goldglasur + Decal, UVP: 8,95 EUR

Die Winterzeit Collection

Ornamente aus Porzellan mit feinem Druck. Für festlich geschmückte Zweige und Tannen.

Für eine Zeit der schiefen Weihnachtslieder und der geschmückten Tannenbäume. Der

kurzen Tage und langen Nächte. Der klaren Winterluft und der hell erleuchteten Fenster.

Für eine schöne Winterzeit und festliche Stunden. Für die kalten Tage und das warme

Zuhause. Für Himmelsboten und weltliche Weihnachtsmänner, für wärmende

Winterfreuden und strahlende Engel.

Erlebe die Winterzeit!

räder macht warmes GoldSeite 30/31

Die Touch of Gold Collection

Touch of Gold.

Ein Wintertraum…

…golden schimmernde Spuren

in weißem Schnee…

…festliche Eleganz,

nicht nur zur Weihnachtszeit.

Warmes Gold…

…das das Herz erwärmt,

…das Auge erfreut,

…und die Seele beglückt.

Design: Anne Rieck

räder macht warmes GoldSeite 32/33

Die Touch of Gold Collection

Nr. 87809

(0e52ij-IHIAJA(

Nr. 87803

(0e52ij-IHIADI(Nr. 87804

(0e52ij-IHIAEF(

Nr. 87805

(0e52ij-IHIAFC(Verpackung

Nr. 87810

(0e52ij-IHIBAG(

Verpackung

Touch of Gold. Kerzenplatte. Design: Rieck, Maße: ø ca. 22 cm, Material: Porzellan, weiß mit Decal in Gold, für handelsübliche HaushaltskerzenUVP: 29,95 EUR

Touch of Gold. Dose. Design: RieckMaße: ø 10,5 cm, H. 5 cmMaterial: Porzellan, weiß mit Relief + Decal in GoldUVP: 17,50 EUR

räder macht warmes GoldSeite 34/35

Nr. 87800

(0e52ij-IHIAAH(Nr. 87801

(0e52ij-IHIABE(Nr. 87802

(0e52ij-IHIACB(

Verpackung

Touch of Gold. Weihnachtsglocke.Design: RieckLänge: ca. 15,5 cmMaterial: Porzellan, weiß mit Relief + Decal in GoldUVP: 14,95 EUR

Verpackung

Touch of Gold. Tischlicht.Design: Rieck, Maße: ø 9 cm, H. 8 cmMaterial: Porzellan, weiß mit Relief + Decal in GoldNr. 87817UVP: 31,50 EUR (0e52ij-IHIBHF(

Display

Touch of Gold. Duftanhänger.Display, 72 Stck. sortiertDesign: Rieck,Länge: ca. 5,5 cmDuft: VanilleMaterial: Porzellan, weiß mit Relief + Decal in GoldNr.: 87734UVP: je 7,50 EUR

(0e52ij-IHHDEF(

Die Touch of Gold Collection

räder macht warmes GoldSeite 36/37

Touch of Gold. Geschenktüten. Design: Rieck, Set à 3 StückMaterial: Papiertüte, bedruckt + Gummiband mit Textilummantelung

Nr. 88061, Maße Klein: 12 x 18 x 6 cm, Maße Mittel: 16 x 24 x 8 cm,Maße Groß: 20 x 30 x 10 cm, UVP: 9,95 EUR

(0e52ij-IIAGBB(

Nr. 88063, Maße Klein: 12 x 18 x 6 cm, Maße Mittel: 16 x 24 x 8 cm,Maße Groß: 20 x 30 x 10 cm, UVP: 9,95 EUR

(0e52ij-IIAGDF(

Nr. 88062, Maße Klein: 12 x 18 x 6 cm, Maße Mittel: 16 x 24 x 8 cm,Maße Groß: 20 x 30 x 10 cm, UVP: 9,95 EUR

(0e52ij-IIAGCI(

Die Touch of Gold Collection

Touch of Gold. Adventskalender. Design: Rieckje 24 Papier-Tetraeder in verschiedenen Größen (Höhe: 9 cm, 10,5 cm und 12 cm), Material: Papier, bedruckt, Nr. 88060, UVP: 29,95

Verpackung

(0e52ij-IIAGAE(

räder macht warmes GoldSeite 38/39

Nr. 87806

(0e52ij-IHIAGJ(

Nr. 87814

(0e52ij-IHIBEE(

Nr. 87815

(0e52ij-IHIBFB(

Nr. 87816

(0e52ij-IHIBGI(

Nr. 87807

(0e52ij-IHIAHG(Nr. 87808

(0e52ij-IHIAID(

Verpackung

Verpackung

Touch of Gold. Kerzenhalter.Design: RieckMaße: ø ca. 9 cm, H. 4 cmMaterial: Porzellan, weiß mit Relief + Decal in GoldUVP: 14,95 EUR

Touch of Gold. Sternenlicht.Design: Rieck, Maße: ø 10 cm, H. 2,5 cmMaterial: Porzellan, weiß mit Relief + Decal in GoldUVP: 11,50 EUR

Die Touch of Gold Collection

räder macht warmes GoldSeite 40/41

Die Touch of Gold Collection

Nr.: 91300Frohe Weihnachten…

Nr.: 91301Frohe Weihnachten…

Nr.: 91302Frohe Weihnachten…

Nr.: 91303Merry Christmas

Nr.: 91304Frohe Weihnachten…

Nr.: 91305Frohe Weihnachten…

Touch of Gold Karte, Design: Rieck, UVP: 2,95 EUR

(0e52ij-JBDAAF( (0e52ij-JBDABC( (0e52ij-JBDACJ( (0e52ij-JBDADG( (0e52ij-JBDAED( (0e52ij-JBDAFA(

Nr. 87730UVP: 7,50 EUR

(0e52ij-IHHDAH(

Nr. 87731UVP: 7,50 EUR

(0e52ij-IHHDBE(

Nr. 87733UVP: 8,95 EUR

(0e52ij-IHHDDI(

Touch of Gold. Sterne.Design: RieckMaße: ø 21 cm und ø 28 cmMaterial: Transparentpapier, gold bedruckt Verpackung

Die Touch of Gold Collection

Touch of Gold. SternenketteDesign: Rieck, Länge: ca. 70 cm,Material: Transparentpapier, goldbedruckt, mit Faden genähtNr. 88072UVP: 9,95 EUR

Verpackung

(0e52ij-IIAHCH(

Touch of Gold. SternenschweifDesign: Rieck, Länge: ca. 70 cm,Material: Transparentpapier, goldbedruckt, mit Faden genähtNr. 88071UVP: 9,95 EUR

Verpackung

(0e52ij-IIAHBA(

räder macht weiße WeihnachtSeite 44/45

I’m dreaming of a white christmas

Räder macht Winterträume

...leise rieselt der Schnee… Eisblumen wachsen an den erleuchte-

ten Fenstern. Hell leuchten die Sterne über der verzauberten

Landschaft aus Schnee und Eis. Die Zeit steht still, Ruhe und

Besinnlichkeit kehren ein. Schneeflocken schweben durch die Luft.

Weiße glitzernde Tannenspitzen. Verwunschener Winterwald, ver-

borgen unter der Schneedecke. Zugefrorene Seen. Frost. Winter.

Weite. Glitzernde Eiskristalle. Bäume und Sträucher versinken im

tiefen Schnee. Eine Geschichte von weißer Weihnacht und einer

sternenklaren stillen Nacht. Winterträume.

räder macht weiße WeihnachtSeite 46/47

Die Paper Star Collection spielt mit verschiedenen

Papierarten, die mal durch ihre Transparenz und mal durch

ein feines Lochmuster die klaren Sternformen zu sinnlichen

Objekten entfalten. Das edle Weiß des Papieres wird nur

durch einen zarten silbernen Faden unterstrichen, welcher

die einzelnen Papiersterne miteinander verbindet.

Design: Anne Rieck

I’m dreaming of a white christmas

Paper Star Collection. 3 Sterne. Design: RieckLänge: ca. 20-30 cm (mit Band)Material: verschiedene PapierartenNr.: 87463UVP: 14,95 EUR

Paper Star Collection.Sternenschweif.Design: RieckLänge: ca. 50 cmMaterial: verschiedene PapierartenNr.: 87464UVP: 14,95 EUR

Paper Star Collection. Deko-Kette. Design: RieckLänge: ca. 180 cmMaterial: verschiedene PapierartenNr.: 87462UVP: 16,50 EUR

Verpackung

(0e52ij-IHEGDE( (0e52ij-IHEGCH(

(0e52ij-IHEGEB(

Paper Star Karte, Design: Rieck, UVP: 3,95 EUR

Nr. 91170 Nr. 91171

Nr. 91172 Nr. 91173

(0e52ij-JBBHAE( (0e52ij-JBBHBB(

(0e52ij-JBBHCI( (0e52ij-JBBHDF(

räder macht weiße WeihnachtSeite 48/49

Nr. 87094

(0e52ij-IHAJEA(Nr. 87096

(0e52ij-IHAJGE(

X-mas Paper Stars Ornament, Set à 3 Stck.Design: Rieck, Maße: 10 bis 15 cmMaterial: Transparentpapier, bedrucktUVP: 12,50 EUR

Pure X-Mas Card, Design: muk/Baumann, UVP: 4,95 EUR

Nr: 912193-sprachig

Nr: 912203-sprachig

Nr: 912213-sprachig

Nr: 912223-sprachig

Nr: 912233-sprachig

Nr: 912253-sprachig

Nr: 912263-sprachig

(0e52ij-JBCBJA( (0e52ij-JBCCAG( (0e52ij-JBCCBD( (0e52ij-JBCCCA( (0e52ij-JBCCDH( (0e52ij-JBCCFB( (0e52ij-JBCCGI(

I’m dreaming of a white christmas

X-mas Paper Stars KetteDesign: Rieck, Länge: 100 cmMaterial: Transparentpapier, bedrucktUVP: 9,95 EUR

Nr. 87003 Nr. 87004 Nr. 87005 Nr. 87006

X-mas Paper Stars KetteDesign: Rieck, Länge: 50 cmMaterial: Transparentpapier, bedrucktUVP: 7,50 EUR

(0e52ij-IHAADC( (0e52ij-IHAAEJ( (0e52ij-IHAAFG( (0e52ij-IHAAGD(

räder macht weiße WeihnachtSeite 50/51

Die Silver Crush Collection

besteht aus dem Material Tyvek.

Dieses optisch papierähnliche

Material zeichnet sich durch

eine hohe Festigkeit und

Wasserbeständigkeit aus. Seine

Leichtigkeit in Verbindung mit

der zarten Farbgebung in weiß

und silber lässt die Sterne und

Ketten fast schweben. Die Silver

Crush Collection erfreut durch

ein ungewöhnliches und span-

nendes Material in Kombination

mit einem klaren Stil.

Design: Anne Rieck

I’m dreaming of a white christmas

Silver Crush Collection. Stars. Design: RieckMaße: 10,5 x 10,5 cm, 12,5 x 12,5 cm, 15 x 15 cmMaterial: Tyvek, silberNr.: 87465UVP: 7,50 EUR

Silver Crush Collection. Stars. Design: RieckMaße: 10,5 x 10,5 cm, 12,5 x 12,5 cm, 15 x 15 cmMaterial: Tyvek, weiß, silber bedrucktNr.: 87466 UVP: 7,50 EUR

Silver Crush Collection. Kette.Design: RieckLänge: 34 cmMaterial: TyvekNr.: 87468 silberUVP: 7,50 EUR

Silver Crush Collection. Kette.Design: Rieck, Länge: 34 cmMaterial: Tyvek, weiß, silber bedr.Nr.: 87467 UVP: 7,50 EUR

Verpackung

Silver Crush KarteDesign: RieckUVP: 3,95 EUR

Nr. 91176 Nr. 91177

Nr. 91178 Nr. 91179 Nr. 91180

(0e52ij-JBBHGG( (0e52ij-JBBHHD(

(0e52ij-JBBHIA( (0e52ij-JBBHJH( (0e52ij-JBBIAD((0e52ij-IHEGIJ(

(0e52ij-IHEGFI( (0e52ij-IHEGGF( (0e52ij-IHEGHC(

räder macht weiße WeihnachtSeite 52/53

Eine Collection von purer Schlichtheit und zartem

unglasiertem Porzellan. Ein Lichtschimmer fällt

durch die feinen Lichtpunkte und bildet Muster und

Ornamente. Mond und Sterne in weißem Porzellan

verzaubern mit in silber geschriebener Poesie. Zart

und edel erzählen die Produkte von Winter und

weißer Weihnacht.

Design: Anne Rieck

I’m dreaming of a white christmas

Nr. 87666

Nr. 87668

Verpackung

X-mas White Collection. OrnamenteDesign: Rieck, Maße: ø 8-10 cmMaterial: Porzellan, UVP: 6,50 EUR

Nr. 87658 Nr. 87659 Nr. 87660

X-mas White Collection. Star Poem Pendant, Design: Rieck, Länge: ca. 26 cm, Material: PorzellanUVP: 12,50 EUR

Verpackung

In uns selbstliegen dieSterne unseresGlücks.(HeinrichHeine)

Sterne, die unsin die Unend -lichkeit führen,sind die Blink -lichter unsererSehnsucht.

Freunde sindwie Sterne;du siehst sienicht immer,aber sie sindimmer da.

(0e52ij-IHGFIE( (0e52ij-IHGFJB( (0e52ij-IHGGAH(

(0e52ij-IHGGGJ(

(0e52ij-IHGGID(

räder macht weiße WeihnachtSeite 54/55

Nr. 87664

Verpackung

X-mas White Collection. LightConeDesign: RieckMaße: ø 10 cm, Höhe 21 cmMaterial: PorzellanUVP: 33,95 EUR

(0e52ij-IHGGEF(

I’m dreaming of a white christmas

Nr. 87662 Verpackung

X-mas White Collection. Licht, Design: RieckMaße: ø 5,5 cm, Höhe 7,5 cm, Material: Porzellan, UVP: 12,50 EUR

(0e52ij-IHGGCB(

Nr. 8511 Sterne Nr. 8512 Baum

Lichttüte. Set à 2 Stück, Design: muk/BaumannMaße: 15 x 27,5 x 9 cm, Material: Papier, UVP: 11,50 EUR

(0e52ij-AIFBBF( (0e52ij-AIFBCC(

räder macht weiße WeihnachtSeite 56/57

Winterzauber. Relief Ornament. Design: muk/Baumann, Maße: ø ca. 7 cm, Material: Porzellan + Satinband, UVP: 3,95 EUR

Nr. 87379 Nr. 87380 Nr. 87381 Nr. 87382

Feine Ornamente aus unglasiertem Porzellan, verziert mit zarten Reliefs, silbernen Dekoren und edlen Durchbrüchen erzählen vom Zauber des Winters und vonWeißer Weihnacht. Eine Geschichte von Tannenbäumen und Sternen, von Schneeflocken und der Stillen Nacht.

(0e52ij-IHDHJI( (0e52ij-IHDIAE( (0e52ij-IHDIBB( (0e52ij-IHDICI(

I’m dreaming of a white christmas

White Christmas. Ornament. Design: muk/Langner, Maße: Baum 7 x 9 cm, Kreis ø ca. 7,5 cm, Stern ø 10 cm, Material: Porzellan + Satinband, UVP: 3,50 EUR

Nr. 87447 Nr. 87448 Nr. 87449

(0e52ij-IHEEHE( (0e52ij-IHEEIB( (0e52ij-IHEEJI(

räder macht weiße WeihnachtSeite 58/59

Nr. 87284 Nr. 87285 Nr. 87286 Nr. 87287

Nr. 87288 Nr. 87289Verpackung

Lichthaus X-mas, Design: muk/Langner, Maße: 7 x 7x 10 cm, Material: Porzellan, UVP: 12,50 EUR Porzellan Perlen Collection OrnamentDesign: muk/Langner, Länge: ca. 9 cmMaterial: Porzellan + Glasperlen

Nr. 87046UVP: 4,95 EUR

Nr. 87047UVP: 4,95 EUR

Nr. 87043UVP: 4,95 EUR

Lichthaus X-mas, Display18 Stck. sort.Nr.: 87337UVP: je 12,50 EUR

(0e52ij-IHAEGJ(

(0e52ij-IHAEHG(

(0e52ij-IHAEDI(

(0e52ij-IHDDHI(

(0e52ij-IHCIEF( (0e52ij-IHCIFC(

(0e52ij-IHCIID( (0e52ij-IHCIJA(

(0e52ij-IHCIGJ( (0e52ij-IHCIHG(

I’m dreaming of a white christmas

Ein kleines Licht in der Dunkelheit...

Ein Licht, welches Atmosphäre schafft und zum Träumen anregt.

Ein Geschenk, welches ein Leuchten zaubert.

Die Weihnachtslichthäuser verzaubern Räume durch ihr atmosphärisches

Licht und bringen vorweihnachtliche Träume in Ihr Heim.

Werksdesign: Tobias Langner

räder macht StilSeite 60/61

Stil ist die Harmonie schöner Dinge.

Nr. 87657 SchweifMaße: 28 x 21,5 cmUVP: 18,95 EUR

(0e52ij-IHGFHH(

Nr. 87656 BaumMaße: 22 x 21 cmUVP: 18,95 EUR

(0e52ij-IHGFGA(

Nr. 87655 SternMaße: 24 x 22 cmUVP: 18,95 EUR

(0e52ij-IHGFFD(

X-mas Silver Collection. Outdoor Decoration, Design: Rieck, Stablänge: ca. 100 cm, Material: Aluminium + Glas

Nr. 87648 Nr. 87649 Nr. 87650Verpackung

X-mas Silver Collection. Lichter, Design: Rieck, Maße: ø 5,5 cm, Höhe 7,5 cm, Material: Metall, versilbert, UVP: 17,50 EUR

(0e52ij-IHGEJC( (0e52ij-IHGFAI((0e52ij-IHGEIF(

räder macht StilSeite 62/63

ABC Alu Lettern, Display, 390 Zeichen, Design: mukHöhe: je ca. 5,5 cm, Material: AluminiumNr.: 3941UVP: je 1,95 EUR

Nachfüllungen, UVP: 1,95 EUR

A: Nr. 3980

(0e52ij-ADJIAE(B: Nr. 3981

(0e52ij-ADJIBB(C: Nr. 3982

(0e52ij-ADJICI(D: Nr. 3983

(0e52ij-ADJIDF(E: Nr. 3984

(0e52ij-ADJIEC(F: Nr. 3985

(0e52ij-ADJIFJ(G: Nr. 3986

(0e52ij-ADJIGG(H: Nr. 3987

(0e52ij-ADJIHD(I: Nr. 3988

(0e52ij-ADJIIA(J: Nr. 3989

(0e52ij-ADJIJH(K: Nr. 3990

(0e52ij-ADJJAD(L: Nr. 3991

(0e52ij-ADJJBA(M: Nr. 3992

(0e52ij-ADJJCH(

N: Nr. 3993

(0e52ij-ADJJDE(O: Nr. 3994

(0e52ij-ADJJEB(P: Nr. 3995

(0e52ij-ADJJFI(R: Nr. 3996

(0e52ij-ADJJGF(S: Nr. 3997

(0e52ij-ADJJHC(T: Nr. 3998

(0e52ij-ADJJIJ(U: Nr. 3999

(0e52ij-ADJJJG(V: Nr. 4000

(0e52ij-AEAAAI(W:Nr. 4001

(0e52ij-AEAABF(X: Nr. 4003

(0e52ij-AEAADJ(Y: Nr. 4004

(0e52ij-AEAAEG(Z: Nr. 4002

(0e52ij-AEAACC(

0: Nr. 4006

(0e52ij-AEAAGA(1: Nr. 4007

(0e52ij-AEAAHH(2: Nr. 4008

(0e52ij-AEAAIE(3: Nr. 4009

(0e52ij-AEAAJB(4: Nr. 4010

(0e52ij-AEABAH(5: Nr. 4011

(0e52ij-AEABBE(6: Nr. 4012

(0e52ij-AEABCB(7: Nr. 4013

(0e52ij-AEABDI(8: Nr. 4014

(0e52ij-AEABEF(9: Nr. 4015

(0e52ij-AEABFC(&: Nr. 4016

(0e52ij-AEABGJ(.: Nr. 4017UVP: 0,70 EUR

(0e52ij-AEABHG(

(0e52ij-ADJEBF(

Stil ist die Harmonie schöner Dinge.

Poesie & EngelSeite 64/65

Räder macht Engel

Die Poesie eines Flügelschlags und das schöne Gefühl,

im Schutz eines Engels zu leben.

Engel voller Liebe, Freundschaft und Hilfe. Engel, die über das

Zuhause wachen und leise den Zauber ihres Seins verbreiten.

Engel zum Schutz über die Liebe, das Leben.

Einen Flügel für Menschen, die einem Engel gleichen und die

Poesie der geflügelten Wesen lieben.

Denkst Du an Engel, so bewegen sie ihre Flügel...

Inspiration. Ideen. Design: räder macht Engel.

There must be an angel.

räder macht TräumeSeite 66/67

Raum für Ihre Kreativität.

Gestalten Sie Ihre eigene Weihnachtswelt

mit unseren Ornamenten … z.B. mit unse-

rem wunderschönen schlichten Festkranz.

Jedes Jahr neu. Jedes Jahr anders.

Werksdesign: Tobias Langner

There must be an angel.

Kerzen Träger zum Fest KranzNr.: 86232UVP: 7,95 EUR

S-Haken, zum AufhängenNr.: 86300UVP: 0,40 EUR

GlasträgerNr.: 86301UVP: 1,95 EUR

Fest KranzDesign: muk/LangnerMaße: ø 50 cmAufhängung: 120 cmMaterial: AluminiumNr.: 86231UVP: 99,95 EUR

(0e52ij-IGCDBA(

(0e52ij-IGDABA(

(0e52ij-IGCDCH(

(0e52ij-IGDAAD(

Perlen Lightline, Design: muk/LangnerLänge: 6 m, Material: 20 Lichter + ca. 38766 echte GlasperlenNr.: 5088 silberUVP: 64,95 EUR

Mini Lights, IndoorDesign: mukLänge: 11,5 m, 100 LichterNr.: 86651UVP: 24,95 EUR

(0e52ij-IGGFBG(

(0e52ij-AFAIIF(

räder macht TräumeSeite 68/69

Die Himmelsboten.

Die Engel sind an Deiner Seite

bei dem großen Abenteuer des Lebens.

Design: Susanne Augenstein

There must be an angel.

Himmelsboten. Flügel Clip.Design: Augenstein, Länge: 29 cm, Material: Papiermaché, geprägt+ Heißfoliendruck in silber und gold, UVP: 9,95 EUR

Nr. 9130

Für meinen Engel

DeinSchutzengel

Dein Schutzengel,guardian angel,un ange gardien veille sur lui

FürDich

(0e52ij-AJBDAH(Nr. 9131

(0e52ij-AJBDBE(

Nr. 9132

(0e52ij-AJBDCB(

(0e52ij-AJBDEF(

Nr. 9133

(0e52ij-AJBDDI(

Verpackung Verpackung

Himmelsboten. Flügelkette.Design: Augenstein, Länge: 72 cm,Material: Papiermaché, geprägt +Heißfoliendruck in silber und gold, Nr. 9134UVP: 14,95 EUR

There must be an angel.

Engelsflügel, Design: muk, Maße: 12 x 6 cm Material: Eisen, lackiert Nr.: 7172UVP: 10,50 EUR

Engelsflügel, Design: mukMaße: 24 x 6 cm, Stab 100 cmMaterial: Eisen, lackiertNr.: 7174UVP: 25,50 EUR

Engelsflügel, Design: muk, Maße: 24 x 6 cmMaterial: Eisen, lackiertNr.: 7173UVP: 16,95 EUR

Jedes sichtbare Ding aufdieser Erde steht unter derObhut eines Engels.

Wir sind Engel mitnur einem Flügel.Um fliegen zukönnen, müssenwir uns umarmen.

Die Schutzengelunseres Lebensfliegen manchmalso hoch, dass wirsie nicht mehrsehen können,doch sie verlierenuns nie aus denAugen.

Verpackung

Verpackung

Verpackung

(0e52ij-AHBHDG( (0e52ij-AHBHED(

(0e52ij-AHBHCJ(

räder macht TräumeSeite 72/73

Ohne Schutzengel kommt der

Mensch nicht aus. Er wacht über

uns und passt immer auf uns auf...

„Höre auf die Stimme deines

Schutzengels und folge ihr…“

Ein Kunstwerk aus Zinn, Glas

und Spiegel.

Gestaltet von dem Künstler und

Staatspreisträger Lothar Göbel.

räder macht TräumeSeite 70/71

Himmelsboten. Flügelkarte, Design: Augenstein, UVP: 4,95 EUR

Nr.: 61944In uns selbst liegen…

(0e52ij-GBJEEA(

Nr.: 61945Denkst du an Engel…

(0e52ij-GBJEFH(

Nr.: 61946Wir sind Engel mit…

(0e52ij-GBJEGE(

Nr.: 61947Schutzengel sind unsichtbar…

(0e52ij-GBJEHB(

Himmelsboten. Flügelmagnet. Set à 3 Stück. Design: Augenstein, Maße: 9,5 x 5 cmMaterial: Papiermaché, geprägt + Heißfoliendruck in silber + Magnet, Nr. 9135, UVP: 9,95 EUR (0e52ij-AJBDFC(

Verpackung

There must be an angel.

Schutzengel, klein mit Glas Design: GöbelMaterial: Glas + Spiegel + MetallHöhe: 26 cmNr.: 86641UVP: 21,95 EUR

Schutzengel, klein mit SpiegelDesign: GöbelMaterial: Glas + Spiegel + MetallHöhe: 26 cmNr.: 86642UVP: 21,95 EUR

Deutsch:Nr. 87682

Schutzengel. Minis.Design: muk/GöbelHöhe: 7 cmMaterial: Metall +Aluminium, geprägtUVP: 6,50 EURVerpackung

(0e52ij-IHGICJ(Englisch:Nr. 87791

(0e52ij-IHHJBI(

Deutsch:Nr. 87683

(0e52ij-IHGIDG(Englisch:Nr. 87792

(0e52ij-IHHJCF(

Deutsch:Nr. 87684

(0e52ij-IHGIED(Englisch:Nr. 87793

(0e52ij-IHHJDC(

Deutsch:Nr. 87685

(0e52ij-IHGIFA(Englisch:Nr. 87794

(0e52ij-IHHJEJ(

Deutsch:Nr. 87686

(0e52ij-IHGIGH(Englisch:Nr. 87795

(0e52ij-IHHJFG(

Deutsch:Nr. 87687

(0e52ij-IHGIHE(Englisch:Nr. 87796

(0e52ij-IHHJGD(

(0e52ij-IGGEBH( (0e52ij-IGGECE(

Schutzengel. Minis.Display, 36 Stck. sortiert Nr.: 87688UVP: je 6,50 EUR

(0e52ij-IHGIIB(

Schutzengel. Minis. EnglischDisplay, 36 Stck. sortiert Nr.: 87797UVP: je 6,50 EUR

(0e52ij-IHHJHA(

räder macht TräumeSeite 74/75

Deutsch: Nr. 86785

Schutzengel, klein, Design: Göbel, Länge: 26 cm, Material: Glas + Spiegel + Metall

Glas:Nr. 86643UVP: 30,95 EUR

Schutzengel, groß, Design: Göbel, Länge: 40 cm, Material: Glas + Spiegel + Metall

Schutzengel, Display36 Stck. sortiert Nr.: 86899UVP: je 9,95 EUR

(0e52ij-IGHIFI(Englisch: Nr. 82000

(0e52ij-ICAAAG(

Deutsch: Nr. 86786

(0e52ij-IGHIGF(Englisch: Nr. 82001

(0e52ij-ICAABD(

Deutsch: Nr. 86789

(0e52ij-IGHIJG(Englisch: Nr. 82004

(0e52ij-ICAAEE(

Deutsch: Nr. 86790

(0e52ij-IGHJAC(Englisch: Nr. 82005

(0e52ij-ICAAFB(

Deutsch: Nr. 86787

(0e52ij-IGHIHC(Englisch: Nr. 82002

(0e52ij-ICAACA(

Deutsch: Nr. 86788

(0e52ij-IGHIIJ(Englisch: Nr. 82003

(0e52ij-ICAADH((0e52ij-IGGEDB(

Spiegel :Nr. 86644UVP: 30,95 EUR

(0e52ij-IGGEEI(

Glas:Nr. 86645UVP: 25,95 EUR

(0e52ij-IGGEFF(

Spiegel :Nr. 86646UVP: 25,95 EUR

(0e52ij-IGGEGC(

(0e52ij-IGIJJC(

Schutzengel Englisch, Display36 Stck. sortiert Nr.: 82006UVP: je 9,95 EUR (0e52ij-ICAAGI(

Schutzengel, klein, Design: Göbel, Länge: 9 cmMaterial: Metall + Aluminium, geprägt, UVP: 9,95 EUR

There must be an angel.

Flügel OrnamentDesign: mukMaße: ca. 16 x 20 cmMaterial: Aluminium, glänzendNr.: 87051UVP: 8,95 EUR

Verpackung

Angelwings KetteDesign: muk/BaumannLänge: 60 cmMaterial: Aluminium + GlasNr.: 7312UVP: 12,50 EUR

Angelwings OrnamentDesign: muk/BaumannLänge: 20 cmMaterial: Aluminium + GlasNr.: 7238UVP: 7,50 EUR

Verpackung

Angelwings KerzenringDesign: muk/BaumannMaße: 11,5 x 5 cmMaterial: AluminiumNr.: 7239UVP: 6,50 EUR

Verpackung

(0e52ij-IHAFBD( (0e52ij-AHCDJJ( (0e52ij-AHCDIC( (0e52ij-AHDBCJ(

Verpackung

Himmlische Flügel, Design: AugensteinMaße: 9 x 10 cm, Material: Edelstahl, mattNr.: 87327, UVP: 4,95 EUR

(0e52ij-IHDCHJ(

räder macht FreudeSeite 76/77

räder macht FreudeSeite 78/79

Freude ist kostbar wie Gold.

Mini Stars & Stripes, Display, 72 Stck. sortiert Design: Göbel, Maße: ø 6 cmMaterial: Glas + Gold- und SilberlackNr.: 87388UVP: je 4,95 EUR (0e52ij-IHDIIA(

Maße: ø 6,5 cmNr.: 87450UVP: 3,50 EUR

(0e52ij-IHEFAE(

Maße: ø 6,5 cmNr.: 87452UVP: 3,50 EUR

(0e52ij-IHEFCI(

Maße: ø 6,5 cmNr.: 87453UVP: 3,50 EUR

(0e52ij-IHEFDF(

Maße: ø 6,5 cmNr.: 87454UVP: 3,50 EUR

(0e52ij-IHEFEC(

Maße: ø 6,5 cmNr.: 87455UVP: 3,50 EUR

(0e52ij-IHEFFJ(

Porzellanstern, Design: muk/Göbel, Material: Porzellan + Gold/Silber Glasur

räder macht FreudeSeite 80/81

Stars & Stripes, Design: Göbel, Material: Glas + GoldKlein: ø 10 cm, UVP: 3,50 EURGroß: ø 20 cm, UVP: 8,50 EUR

gold/gefrostet

Groß: Nr. 86118

(0e52ij-IGBBIE(

gold/klar

Groß: Nr. 86120

(0e52ij-IGBCAH(

gold/klar

Klein: Nr. 86105

(0e52ij-IGBAFE(Groß: Nr. 86124

(0e52ij-IGBCEF(

gold/gefrostet

Klein: Nr. 86103

(0e52ij-IGBADA(Groß: Nr. 86122

(0e52ij-IGBCCB(

Stars & Stripes, Design: Göbel, Material: Glas + SilberlackKlein: ø 10 cm, UVP: 3,50 EURGroß: ø 20 cm, UVP: 8,50 EUR

silber/gefrostet

Klein: Nr. 86100

(0e52ij-IGBAAJ(Groß: Nr. 86119

(0e52ij-IGBBJB(

silber/klar

Klein: Nr. 86102

(0e52ij-IGBACD(Groß: Nr. 86121

(0e52ij-IGBCBE(

silber/klar

Klein: Nr. 86106

(0e52ij-IGBAGB(Groß: Nr. 86125

(0e52ij-IGBCFC(

silber/gefrostet

Klein: Nr. 86104

(0e52ij-IGBAEH(Groß: Nr. 86123

(0e52ij-IGBCDI(

Freude ist kostbar wie Gold.

Maße: ø ca. 11 cmNr.: 87548UVP: 2,50 EUR

Maße: ø ca. 14 cmNr.: 87549UVP: 2,50 EUR

Perlenglassterne, Design: muk, Material: Glas

(0e52ij-IHFEII( (0e52ij-IHFEJF(

räder macht bunte WeihnachtenSeite 82/83

Weihnachten wird bunt.

Räder macht Traumwelten

Papierrascheln. Süßigkeiten in feinem Papier. Festlichkeit in allen

Farben. Rot wie die Liebe. Grün wie die Hoffnung. Türkis wie die

Sehnsucht. Pink wie die Lebensfreude. Gelb wie die Freundschaft.

Orange wie Energie. Fülle. Farbenpracht. Bunte Traum welten.

Tannen lichter. Sterne. Hüpfende Rentiere. Fantasie. Weihnachts zau -

ber. Perlen. Vielfältige Muster. Geschenke. Wundertüte. Wunderland.

Farbenzauber einer Traumwelt. Feiern Sie mit uns ein buntes

Weihnachtsfest…

räder macht bunte WeihnachtenSeite 84/85

räder macht bunte WeihnachtenSeite 86/87

Weihnachten wird bunt.

Colored Christmas. Tannen. Design: muk/Baumann, Material: buntes GlasKlein: H. 5,5 cm, UVP: 4,50 EUR, Mittel: H. 12 cm, UVP: 12,50 EUR, Groß: H. 14,5 cm, UVP: 19,95 EUR

Klein: Nr. 87479

(0e52ij-IHEHJF(Mittel: Nr. 87489

(0e52ij-IHEIJE(Groß: Nr. 87499

(0e52ij-IHEJJD(

Klein: Nr. 87480

(0e52ij-IHEIAB(Mittel: Nr. 87490

(0e52ij-IHEJAA(Groß: Nr. 87500

(0e52ij-IHFAAG(

Klein: Nr. 87481

(0e52ij-IHEIBI(Mittel: Nr. 87491

(0e52ij-IHEJBH(Groß: Nr. 87501

(0e52ij-IHFABD(

Klein: Nr. 87482

(0e52ij-IHEICF(Mittel: Nr. 87492

(0e52ij-IHEJCE(Groß: Nr. 87502

(0e52ij-IHFACA(

Klein: Nr. 87483

(0e52ij-IHEIDC(Mittel: Nr. 87493

(0e52ij-IHEJDB(Groß: Nr. 87503

(0e52ij-IHFADH(

Klein: Nr. 87484

(0e52ij-IHEIEJ(Mittel: Nr. 87494

(0e52ij-IHEJEI(Groß: Nr. 87504

(0e52ij-IHFAEE(

Mittel: Nr. 87495

(0e52ij-IHEJFF(Groß: Nr. 87505

(0e52ij-IHFAFB(

Mittel: Nr. 87496

(0e52ij-IHEJGC(Groß: Nr. 87506

(0e52ij-IHFAGI(

Klein: Nr. 87487

(0e52ij-IHEIHA(Mittel: Nr. 87497

(0e52ij-IHEJHJ(Groß: Nr. 87507

(0e52ij-IHFAHF(

Klein: Nr. 87488

(0e52ij-IHEIIH(Mittel: Nr. 87498

(0e52ij-IHEJIG(Groß: Nr. 87508

(0e52ij-IHFAIC(Verpackung klein Verpackung mittel & groß

Weihnachten wird bunt.

(0e52ij-IHEGJG(Nr. 87469 orange

(0e52ij-IHEHBJ(Nr. 87471 klar/gefrostet

(0e52ij-IHEHCG(Nr. 87472 gestreift

(0e52ij-IHEHDD(Nr. 87473 grün

(0e52ij-IHEHEA(Nr. 87474 klar/gefrostet

(0e52ij-IHEHFH(Nr. 87475 grün

(0e52ij-IHEHHB(Nr. 87477 türkis

(0e52ij-IHEHII(Nr. 87478 klar/gefrostet

Colored Christmas. Glassterne.Design: muk/BaumannMaße: ø 6,5 cm, Material: buntes GlasUVP: 4,95 EUR

Nr. 87262 weiß

Nr. 87266 grün

Nr. 87267 türkis

Colored Christmas Großer SternDesign: muk/LangnerMaße: ø 24 cm, Material: GlasUVP: 10,95 EUR

Colored Christmas Großer SternSortiment, 18 Stck. sortiertNr.: 87268UVP: je 10,95 EUR

(0e52ij-IHCGCD(

(0e52ij-IHCGGB(

(0e52ij-IHCGIF(

(0e52ij-IHCGHI(

räder macht bunte WeihnachtenSeite 88/89

Weihnachten wird bunt.

Colored Christmas KetteDesign: muk/LangnerLänge: 100 cmMaterial: Alu + GlasNr.: 87276UVP: 19,50 EUR

Klein: Nr. 87248

(0e52ij-IHCEIH(Groß: Nr. 87254

(0e52ij-IHCFEI(

Klein: Nr. 87249

(0e52ij-IHCEJE(Groß: Nr. 87255

(0e52ij-IHCFFF(

Klein: Nr. 87250

(0e52ij-IHCFAA(Groß: Nr. 87256

(0e52ij-IHCFGC(

Klein: Nr. 87252

(0e52ij-IHCFCE(Groß: Nr. 87258

(0e52ij-IHCFIG(

Klein: Nr. 87253

(0e52ij-IHCFDB(Groß: Nr. 87259

(0e52ij-IHCFJD(

Colored Christmas TannenlichterDesign: muk/LangnerMaterial: Glas + AluKlein: Höhe 22,2 cm, UVP: 12,50 EURGroß: Höhe 29 cm, UVP: 17,50 EUR

Colored Christmas Tannenlichter Sortiment Groß18 Stck. sortiertNr.: 87261UVP: je 17,50 EUR

Colored Christmas OrnamentDesign: muk/Langner, Länge: 13 cmMaterial: Glas + Alu, UVP: 2,45 EUR

Colored Christmas Ornament, Sortiment36 Stck. sort., Nr.: 87275UVP: je 2,45 EUR

Nr. 87270 orange Nr. 87272 rot Nr. 87273 grün Nr. 87274 türkis

(0e52ij-IHCHAI(

(0e52ij-IHCGBG(

Colored Christmas Tannenlichter Sortiment Klein18 Stck. sortiertNr.: 87260UVP: je 12,50 EUR (0e52ij-IHCGAJ(

(0e52ij-IHCHCC( (0e52ij-IHCHDJ( (0e52ij-IHCHEG(

(0e52ij-IHCHFD( (0e52ij-IHCHGA(

räder macht bunte WeihnachtenSeite 90/91

Weihnachten wird bunt.

X-mas Mini Ornaments Tannen, bunt, matt und glänzend, Display 48 Stck. sortiert, Design: muk, Maße: ca. 5,5 cm, Material: GlasNr.: 87025UVP: je 1,50 EUR

X-mas Mini Herzen, Display: 90 Stck. sortiert, Design: mukMaße: 3 x 3 cm, Material: GlasNr.: 86498UVP: je 0,95 EUR

Display

X-mas Mini Sterne, Display: 80 Stck. sortiert, Design: mukMaße: 3 x 3 cm, Material: GlasNr.: 86497UVP: je 0,95 EUR

(0e52ij-IHACFE(

(0e52ij-IGEJHA( (0e52ij-IGEJIH(

räder macht bunte WeihnachtenSeite 92/93

Weihnachten wird bunt.

X-mas Mini Ornaments Früchte, bunt, matt und glänzend, Display 96 Stck. sortiert, Design: muk, Maße: ø ca. 2,5-4 cm, Material: GlasNr.: 87027UVP: je 1,50 EUR

Display

X-mas Mini Gift, Design: Rieck, Maße: ø ca. 3 bis 4 cm, UVP: je 2,45 EUR

X-mas Mini Gift, Display72 Stck. sortiertNr.: 87093UVP: je 2,45 EUR

Nr. 87087 Nr. 87088 Nr. 87090 Nr. 87091 Nr. 87092

(0e52ij-IHAIHC( (0e52ij-IHAIIJ( (0e52ij-IHAJAC( (0e52ij-IHAJBJ( (0e52ij-IHAJCG(

(0e52ij-IHAJDD(

(0e52ij-IHACHI(

räder macht EmotionenSeite 94/95

Weihnachten, das Fest der Liebe.

Räder macht das Fest der Liebe

Bratapfelduft erfüllt den Raum. Wärme. Liebe. Kerzenschein erhellt

die Gemüter. Erinnerungen an Kindertage. Kind sein. Glocken -

klang liegt in der Luft. Weihnachtszeit. Rote Herrlichkeit. Tannenduft.

Zimt und Koriander. Lebkuchen. Festlichkeit und Lichterglanz in der

Dunkelheit. Advent. Tannenzapfen. Perlen glanz und Sternenzauber.

Engelsgesang. Lass Licht sein, lass Wärme sein, lass Freude sein,

lass Liebe sein, lass Weihnachten sein…

räder macht EmotionenSeite 96/97

Durchscheinendes

Transparentpapier entfaltet sich

zu faszinierenden Sternen,

Tannen und Schneeflocken.

Bedruckt mit vielfältigen grafi-

schen Mustern werden die

Ornamente und Ketten zu einzig-

artigen Raumobjekten, die den

Zauber des leichten Papieres mit

weihnachtlichen Mustern und

feinen Perlen verbindet.

Design: Susanne Augenstein

Weihnachten, das Fest der Liebe.

Nr. 87373

Nr. 87370 Nr. 87372

Nr. 87374

Transparent Perlen OrnamentDesign: Augenstein, Maße: ø ca. 11 cmMaterial: Transparent Papier, bedruckt + PerlenUVP: 1,25 EUR

Transparent Perlen KetteDesign: Augenstein, Länge: 60 cmMaterial: Transparent Papier, bedruckt + PerlenUVP: 3,95 EUR

Transparent Perlen Collection, Display36 Ornamente und 18 Ketten sort.Nr.: 87369

(0e52ij-IHDHAF( (0e52ij-IHDHCJ(

(0e52ij-IHDGJJ(

(0e52ij-IHDHDG( (0e52ij-IHDHED(

Nr. 87375

(0e52ij-IHDHFA(Nr. 87376

(0e52ij-IHDHGH(

Nr. 87377

(0e52ij-IHDHHE(Nr. 87378

(0e52ij-IHDHIB(

räder macht EmotionenSeite 98/99

Weihnachten, das Fest der Liebe.

Red Paper Stars SterneSet à 3 Stck., Design: RieckHöhe: 10 bis 15 cmMaterial: Transparent PapierNr.: 87317UVP: 12,50 EUR

Verpackung

Red Paper Stars Kette, kurzDesign: RieckLänge: 50 cmMaterial: Transparent PapierNr.: 87329UVP: 9,95 EUR

(0e52ij-IHDBHA( (0e52ij-IHDCJD(

räder macht EmotionenSeite 100/101

Colored Christmas. Tannen.Design: muk/BaumannMaterial: buntes GlasHöhe mittel: 12 cm, UVP: je 12,50 EURHöhe groß: 14,5 cm, UVP: je 19,95 EUR Verpackung klein

Weihnachtsaufkleber, Display, 72 Stck. sortiert, Design: Rieck, Maße: 12 x 16,8 cm, Material: Papier auf Folie, selbstklebendNr.: 91250UVP: je 4,50 EUR

Silber Gold RotWeissDisplay

(0e52ij-JBCFAD(

Mittel: Nr. 87496

(0e52ij-IHEJGC(Groß: Nr. 87506

(0e52ij-IHFAGI(

Weihnachten, das Fest der Liebe.

Perlen Light LineDesign: muk/LangnerLänge: 600 cmMaterial: 20 Lichter + ca. 38766 echte GlasperlenNr.: 5089 rotUVP: 64,95 EUR

Detail

(0e52ij-AFAIJC(

Nr: 911233-sprachig

(0e52ij-JBBCDA(

Nr: 911243-sprachig

(0e52ij-JBBCEH(

Nr: 911253-sprachig

(0e52ij-JBBCFE(

X-mas Holzelement KarteDesign: Rieck, UVP: 4,50 EUR

räder macht KlassikerSeite 102/103

Die Botschafter-Collection

Der BotschafterDer Botschafter ist ein echtes Original. Dieser verschmitzt lächeln-

de Herr hat es geschafft. Mit seiner frohen Botschaft hat er die

Herzen vieler Menschen gewonnen. Seit Jahrzehnten reist er

durch die Welt und überbringt den Menschen ein Lächeln, erfüllt

Wünsche und verbreitet Frohsinn. Großen und kleinen Leuten

wünscht er ein fröhliches Weihnachtsfest. Zu seiner Lieblingslek -

türe gehören die zahlreichen Wunsch zettel. Durch seinen freund-

lichen Blick, seine Gelassenheit und seine Herz lich keit ist er ein

ganz besonderer Weihnachtsmann...der Botschafter.

Design: Karin Victor

Die Botschafter-Collection

Der BotschafterDesign: muk/VictorHöhe: 11,5 cmMaterial: Keramik, handbemaltUVP: 7,50 EUR

Nr.: 87583 Nr.: 87584 Nr.: 87585

VerpackungNr.: 87586 Nr.: 87587 Nr.: 87588

Mini Botschafter, Display144 Stck. sortiertNr.: 87595UVP: je 4,95 EUR

(0e52ij-IHFIDJ( (0e52ij-IHFIEG( (0e52ij-IHFIFD(

(0e52ij-IHFIGA(

(0e52ij-IHFJFC(

(0e52ij-IHFIHH( (0e52ij-IHFIIE(

räder macht KlassikerSeite 106/107

Der XL BotschafterDesign: muk/VictorHöhe: 28 cmMaterial: Keramik, handbemaltNr.: 87582UVP: 38,95 EUR

Der XXL BotschafterDesign: muk/VictorHöhe: 50 cmMaterial: Paperpulp, handbemaltNr.: 87581UVP: 125,50 EUR

Verpackung

(0e52ij-IHFIBF(

(0e52ij-IHFICC(

Die Botschafter-Collection

Der Botschafter KantenhockerDesign: muk/VictorHöhe: 16 cmMaterial: Keramik, handbemaltNr.: 87579UVP: 15,95 EUR

Der Botschafter KantenhockerDesign: muk/VictorHöhe: 6 cmMaterial: Keramik, handbemaltNr.: 87578UVP: 5,95 EUR

Der Botschafter KantenhockerDesign: muk/VictorHöhe: 27 cmMaterial: Keramik, handbemaltNr.: 87580UVP: 30,50 EUR

Verpackung

(0e52ij-IHFHIF(

(0e52ij-IHFIAI( (0e52ij-IHFHJC(

räder macht KlassikerSeite 108/109

Die Botschafter-Collection

Botschafter Anstecker, Display: 72 Stck. sortiertDesign: muk/Langner, Maße: 2 x 2 cmMaterial: Metallguss, verchromtNr.: 87570UVP: je 4,50 EUR

Glas Botschafter, muk/VictorMaterial: Glas, handbemaltMaße: 13 x 7 x 7,5 cmUVP: 13,95 EUR

Nr.: 87576

Nr.: 87575

Verpackung

Verpackung Display

Botschafter FlaschenwärmerDesign: muk/LangnerMaterial: Wolle, besticktNr.: 87571UVP: 9,95 EUR

(0e52ij-IHFHAJ(

(0e52ij-IHFHBG((0e52ij-IHFHFE(

(0e52ij-IHFHGB(

räder macht KlassikerSeite 110/111

Botschafter Orgel, Design: muk/Victor, Material: Karton, bedruckt, UVP: 9,45 EUR

Nr.: 86675Jingle Bells

Nr.: 86677Oh Du Fröhliche

Nr.: 86676Oh Tannenbaum

Nr.: 86678White Christmas

(0e52ij-IGGHFC( (0e52ij-IGGHGJ( (0e52ij-IGGHHG( (0e52ij-IGGHID(

Die Botschafter-Collection

Botschafter OrgelDisplay, 48 Stck. sortiertDesign: muk/VictorNr.: 86679UVP: je 9,45 EUR

Botschafter. GeschenktütenDesign: muk/Victor, Maße: 20 x 29,5 cmMaterial: Papier, bedrucktNr.: 87596UVP: 1,25 EUR

Rückseite

Vorderseite

Rückseite

Vorderseite

Botschafter Tüte, Design: muk/VictorMaße: 25,8 x 34,7 cmMaterial: Papier, bedrucktNr.: 87573UVP: 1,00 EUR

Botschafter AufstellerDesign: Victor, Material: PappeNr.: 87574

(0e52ij-IGGHJA(

(0e52ij-IHFHEH( (0e52ij-IHFHDA(

(0e52ij-IHFJGJ(

räder macht FreundeSeite 114/115

Die Himmlischen Schwestern

Pauline, Rosine, Charlotte, Sternchen, Florentine und Aurelia

haben seit ihrer Entstehung schon viele Herzen gewonnen. Sie

bringen Dir Mut, Ideen und Freude, begleiten und beschützen

Dich auf Deinen Wegen und erhellen Deine Welt.

Design: Stefanie Krauss

räder macht FreundeSeite 116/117

NEW2EDITION

Die Himmlischen Schwestern

Ich bringe Ideen -will Neues wachsen sehen.Träume zur Wirklichkeit machen,sprühen, verändern und lachen.

Ich bringe Dir Mut -es gibt etwas, das kannst Du gut.Darauf mußt Du Dich besinnendann kannst Du nur gewinnen.

Ich bring’ ein Gedicht-Reichtümer habe ich nicht.Aber Minuten der Freudekann ich Dir geben - heute.

Ich bringe Liebe -und Herzlichkeit für Dich.Von Kopf bis Fuß bin ich verliebtund bin so froh, daß es Dich gibt.

Ich bringe Dir Freude -ich liebe das Leben im Ganzendas Lachen, das Weinen - und das Tanzen!Ich freu mich an Dir wie du bistund will nicht, dass Du das vergisst.

Ich bringe Licht -ein Funkenschlag, ein goldener Strahlvon Herzlichkeit und Wärmein Hetze und Gelärme.

Nr. 88000 Pauline Nr. 88001 Rosine Nr. 88002 Sternchen

Nr. 88003 Charlotte Nr. 88004 Florentine Nr. 88005 Aurelia

Himmlische Schwestern. New Edition 2. Figuren, Design: Krauss, Material: Keramik, handbemalt, Höhe: 12 cm, UVP: 8,95 EUR

(0e52ij-IIAAAA( (0e52ij-IIAABH( (0e52ij-IIAACE(

(0e52ij-IIAADB( (0e52ij-IIAAEI( (0e52ij-IIAAFF(

NEW2EDITION

räder macht FreundeSeite 118/119

Die Himmlischen Schwestern

Nr. 86577 Charlotte Nr. 86579 Florentine Nr. 86580 Aurelia

Nr. 86581 Pauline Nr. 86582 Rosine Nr. 86584 Sternchen Nr. 86585 Florentine Nr. 86586 Aurelia

Himmlische Schwestern. Kantenhocker, Design: Krauss, Höhe: 12 cm, Material: Keramik, handbemalt, UVP: 7,50 EUR

Himmlische Schwestern. Kerzenständer, Design: KraussHöhe: 12 cm, Material: Keramik, handbemalt, UVP: 7,50 EUR

(0e52ij-IGFHHJ( (0e52ij-IGFHJD( (0e52ij-IGFIAJ(

(0e52ij-IGFIBG( (0e52ij-IGFIFE((0e52ij-IGFICD( (0e52ij-IGFIEH( (0e52ij-IGFIGB(

räder macht FreundeSeite 120/121

Die Himmlischen Schwestern

Nr. 87356 Pauline Nr. 87357 Rosine Nr. 87358 Sternchen Nr. 87359 Florentine

Himmlische Schwestern. Minis. Design: Krauss, Höhe: 8 cm, Material: Keramik, handbemalt, UVP: 4,95 EUR

Nr. 91162 Pauline Nr. 91163 Rosine Nr. 91164 Charlotte Nr. 91165 Sternchen Nr. 91166 Florentine Nr. 91167 Aurelia

Himmlische Schwestern. Geschenkanhänger. Design: Krauss, Maße: ca. 8 x 14 cm, Material: Pappe, UVP: 1,75 EUR

Himmlische Schwestern. Geschenkanhänger. Display72 Stck. sort.Nr.: 91168UVP: je 1,75 EUR

Himmlische Schwestern Minis, Display144 Stck. sortiertNr.: 87368UVP: je 4,95 EUR Nr. 87360 Charlotte Nr. 87361 Aurelia

(0e52ij-IHDFGJ( (0e52ij-IHDFHG(

(0e52ij-IHDGIC(

(0e52ij-JBBGCJ( (0e52ij-JBBGDG( (0e52ij-JBBGED( (0e52ij-JBBGFA( (0e52ij-JBBGGH( (0e52ij-JBBGHE(

(0e52ij-IHDFID( (0e52ij-IHDFJA(

(0e52ij-IHDGAG( (0e52ij-IHDGBD(

(0e52ij-JBBGIB(

räder macht FreundeSeite 122/123

Die Himmlischen Schwestern

Nr. 87826 Charlotte Nr. 87827 Sternchen

Himmlische Schwestern. Mini Kerzenhalter. Design: KraussHöhe: ca. 8 cm, Material: Keramik, handbemalt, UVP: 6,95 EUR

Himmlische Schwestern. Mini Kerzenhalter. Display72 Stck. sortiertNr.: 87852UVP: je 6,95 EUR

Nr. 87828 Florentine Nr. 87829 Aurelia

Nr. 87824 Pauline Nr. 87825 Rosine

(0e52ij-IHICFA(

(0e52ij-IHICJI(

(0e52ij-IHIFCG(

(0e52ij-IHICED(

(0e52ij-IHICIB(

(0e52ij-IHICHE((0e52ij-IHICGH(Nr. 87820 Charlotte Nr. 87821 Sternchen

Himmlische Schwestern. Mini Kantenhocker. Design: KraussHöhe: ca. 8 cm, Material: Keramik, handbemalt, UVP: 6,50 EUR

Himmlische Schwestern. Mini Kantenhocker., Display72 Stck. sortiertNr.: 87851UVP: je 6,50 EUR

Nr. 87822 Florentine Nr. 87823 Aurelia

Nr. 87818 Pauline Nr. 87819 Rosine

(0e52ij-IHIBJJ(

(0e52ij-IHICDG(

(0e52ij-IHIFBJ(

(0e52ij-IHIBIC(

(0e52ij-IHICCJ(

(0e52ij-IHICBC((0e52ij-IHICAF(

räder macht FreundeSeite 124/125

Nr. 87676Pauline

Nr. 87677Rosine

Nr. 87678Charlotte

Nr. 87679Sternchen

Nr. 87680Florentine

Nr. 87681Aurelia

Nr. 87670Pauline

Nr. 87671Rosine

Nr. 87672Charlotte

Nr. 87673Sternchen

Nr. 87674Florentine

Nr. 87675Aurelia

Himmlische Schwestern. Kerzenständer, New Edition, Design: Krauss, Höhe: 12 cm, Material: Keramik, handbemalt, UVP: 7,95 EURNEWEDITION

Himmlische Schwestern. Kantenhocker, New Edition, Design: Krauss, Höhe: 12 cm, Material: Keramik, handbemalt, UVP: 7,95 EURNEWEDITION

(0e52ij-IHGHAG(

(0e52ij-IHGHGI( (0e52ij-IHGHHF( (0e52ij-IHGHIC( (0e52ij-IHGHJJ( (0e52ij-IHGIAF( (0e52ij-IHGIBC(

(0e52ij-IHGHBD( (0e52ij-IHGHCA( (0e52ij-IHGHDH( (0e52ij-IHGHEE( (0e52ij-IHGHFB(

Die Himmlischen Schwestern

Nr. 87362 Pauline Nr. 87363 Rosine

Nr. 87364 Sternchen Nr. 87365 Florentine

Nr. 87366 Charlotte Nr. 87367 Aurelia

Himmlische Schwestern. New Edition. Design: Krauss, Höhe: 19 cmMaterial: Keramik, handbemalt, UVP: 19,95 EUR

NEWEDITION

NEWEDITION

(0e52ij-IHDGCA( (0e52ij-IHDGDH(

(0e52ij-IHDGEE( (0e52ij-IHDGFB(

(0e52ij-IHDGGI( (0e52ij-IHDGHF(

Nr. 87350 Pauline

Nr. 87353 Florentine

Himmlische Schwestern. New Edition.Design: Krauss, Höhe: 12 cmMaterial: Keramik, handbemalt, UVP: 7,95 EUR

(0e52ij-IHDFAH( (0e52ij-IHDFDI(

räder macht FreundeSeite 126/127

Nr. 87964 Pauline

(0e52ij-IHJGEG(Nr. 87965 Rosine

(0e52ij-IHJGFD(

Nr. 87966 Sternchen

(0e52ij-IHJGGA(Nr. 87967 Florentine

(0e52ij-IHJGHH(

Nr. 87968 Charlotte

(0e52ij-IHJGIE(

Verpackung

Nr. 87969 Aurelia

(0e52ij-IHJGJB(

(0e52ij-IHJHAH(

Himmlische Schwestern. Tasse.Design: Krauss, Höhe: 10,3 cmMaterial: PorzellanUVP: 14,95 EUR

Himmlische Schwestern. Tasse.Sortiment, 24 Stck. sort.Nr. 87970, UVP: je 14,95 EUR

Nr. 87335

Himmlische Schwestern Servietten.Design: Krauss, UVP: 4,50 EUR

(0e52ij-IHDDFE(

Die Himmlischen Schwestern

Nr. 87853 Pauline

(0e52ij-IHIFDD(

Nr. 87993 Pauline

(0e52ij-IHJJDG(Nr. 87994 Rosine

(0e52ij-IHJJED(Nr. 87995 Charlotte

(0e52ij-IHJJFA(

Nr. 87997 Florentine

(0e52ij-IHJJHE(Nr. 87998 Aurelia

(0e52ij-IHJJIB(

Nr. 87996 Sternchen

(0e52ij-IHJJGH(

Nr. 87854 Rosine

(0e52ij-IHIFEA(Nr. 87855 Sternchen

(0e52ij-IHIFFH(

Nr. 87856 Florentine

(0e52ij-IHIFGE(Nr. 87857 Charlotte

(0e52ij-IHIFHB(Nr. 87858 Aurelia

(0e52ij-IHIFII(

Himmlische Schwestern. Brettchen, Design: Krauss, Maße: 23,5 x 14,5 cmMaterial: Material: Melamin, bedruckt, spülmaschinengeeignet, UVP: 6,95 EUR

o. Abb. Himmlische Schwestern. Brettchen. Display36 Stück sortiert, Nr. 87859, UVP: je 6,95 EUR (0e52ij-IHIFJF(

Himmlische Schwestern. Servietten. Design: Krauss, Maße gefaltet: 16,5 x 16,5 cm, Maße ausgefaltet: 33 x 33 cmUVP: 4,50 EUR

o. Abb. Himmlische Schwestern. Servietten. Display24 Stück sortiert, Nr. 87999, UVP: je 4,50 EUR

(0e52ij-IHJJJI(

räder macht FreundeSeite 128/129

Die Himmlischen Schwestern

Himmlische Schwestern. Espresso Tasse.Design: KraussMaße: Tasse 5 x 7 cmUntertasse ø 12 cmMaterial: Porzellan + DecalUVP: 8,95 EUR

Nr. 87425 Pauline Nr. 87426 Rosine Nr. 87427 Charlotte Nr. 87428 Sternchen

Nr. 87431 Pauline Nr. 87432 Rosine Nr. 87433 Charlotte Nr. 87434 Sternchen

Nr. 87429 Florentine Nr. 87430 Aurelia Verpackung

Himmlische Schwestern. Kaffee Tasse.Design: KraussMaße: Tasse 7 x 8 cmUntertasse ø 14,5 cmMaterial: Porzellan + DecalUVP: 9,95 EURNr. 87435 Florentine Nr. 87436 Aurelia

Verpackung

(0e52ij-IHECFC(

(0e52ij-IHECJA(

(0e52ij-IHEDBD(

(0e52ij-IHEDFB( (0e52ij-IHEDGI(

(0e52ij-IHEDCA( (0e52ij-IHEDDH( (0e52ij-IHEDEE(

(0e52ij-IHEDAG(

(0e52ij-IHECGJ( (0e52ij-IHECHG( (0e52ij-IHECID(

räder macht FreundeSeite 130/131

Himmlische Schwestern. Adventkranz, Design: KraussMaße: ø ca. 14 cm, H. ca. 12 cm, Material: Keramik, handbemaltUVP: 19,95 EUR

Nr. 87840 Pauline Nr. 87841 Rosine

Nr. 87842 Charlotte Nr. 87843 Sternchen

Nr. 87844 Florentine Nr. 87845 Aurelia

(0e52ij-IHIEAD(

(0e52ij-IHIECH(

(0e52ij-IHIEEB(

(0e52ij-IHIEDE(

(0e52ij-IHIEFI(

(0e52ij-IHIEBA(

Die Himmlischen Schwestern

Himmlische Schwestern. Kerze, Design: KraussMaße: ø 6 cm, H. 9,6 cm, UVP: 7,95 EUR

Nr. 87945 Pauline

(0e52ij-IHJEFF(Nr. 87946 Rosine

(0e52ij-IHJEGC(

Nr. 87949 Florentine

(0e52ij-IHJEJD(Nr. 87950 Aurelia

(0e52ij-IHJFAJ(

Nr. 87947 Charlotte

(0e52ij-IHJEHJ(Nr. 87948 Sternchen

(0e52ij-IHJEIG(

Himmlische Schwestern. LightlineDesign: KraussLänge: 600 cmMaterial: Kunststoff, bedrucktNr.: 86891UVP: je 37,95 EUR (0e52ij-IGIJBG(

Himmlische Schwestern. Kerze, Sortiment, 36 Stck. sort.Nr.: 87943UVP: je 7,95 EUR (0e52ij-IHJEDB(

räder macht FreundeSeite 132/133

Himmlische Schwestern. Dosen, Design: Krauss, Maße: ø ca. 7 cm, H. 13 cm, Material: Keramik, handbemalt, UVP: 14,95 EUR

Nr. 87082 Rosine Nr. 87084 Sternchen Nr. 87085 Florentine Nr. 87086 Aurelia

Himmlische Schwestern. Dosen, Sortiment, 36 Stck. sort.Nr.: 87099UVP: je 14,95 EUR (0e52ij-IHAJJF(

(0e52ij-IHAICH( (0e52ij-IHAIEB( (0e52ij-IHAIFI( (0e52ij-IHAIGF(

Die Himmlischen Schwestern

Nr. 87437 PaulineWish you a merry…

Nr. 87438 RosineOh Tannenbaum

Nr. 87439 CharlotteRudolph, the red nosed…

Nr. 87440 SternchenStille Nacht

Nr. 87441 FlorentineWhite Christmas

Nr. 87442 AureliaJingle Bells

Himmlische Schwestern. Spieluhren. Design: KraussHöhe: 17 cm, Material: Keramik, handbemalt, UVP: 30,50 EUR

(0e52ij-IHEDHF( (0e52ij-IHEDIC( (0e52ij-IHEDJJ( (0e52ij-IHEEAF( (0e52ij-IHEEBC( (0e52ij-IHEECJ(

Himmlische Schwestern. Spieluhren, Sortiment, 12 Stck. sort.Nr.: 87443UVP: je 30,50 EUR (0e52ij-IHEEDG(

räder macht FreundeSeite 134/135

Nr. 91231Merry Christmas!

Nr. 91232Herzlichen Glückwunsch!

Nr. 91233Alles Gute!

Nr. 91228Herzlichen Glückwunsch!

Nr. 91229Merry Christmas!

Nr. 91230Frohe Weihnachten!

Himmlische Schwestern. Geschenkaufkleber, Design: Krauss, Maße: 10 x 10 cmMaterial: Karton, bedruckt + Klebepunkt auf der Rückseite, UVP: 1,95 EUR

Himmlische Schwestern. GeschenkaufkleberDisplay, 72 Stck. sortiertNr.: 91234UVP: je 1,95 EUR

(0e52ij-JBCCIC( (0e52ij-JBCCJJ( (0e52ij-JBCDAF(

(0e52ij-JBCDED(

(0e52ij-JBCDBC( (0e52ij-JBCDCJ( (0e52ij-JBCDDG(

Die Himmlischen Schwestern

Nr. 87620 Pauline

Nr. 87623 Sternchen

Nr. 87621 Rosine

Nr. 87624 Florentine Nr. 87625 Aurelia

Nr. 87622 Charlotte

Himmlische Schwestern. GeschenktütenDesign: Krauss, Maße: 20 x 29,5 cmMaterial: Papier, bedrucktUVP: 0,95 EUR

Himmlische Schwestern. Kisten Set. Design: Krauss, Set à 4 Stck.Material: Karton, bedrucktNr.: 87832UVP: 12,50 EUR (0e52ij-IHIDCI(

(0e52ij-IHGCAB( (0e52ij-IHGCBI( (0e52ij-IHGCCF(

(0e52ij-IHGCDC( (0e52ij-IHGCEJ( (0e52ij-IHGCFG(

13,5 x 13,5 x 5,5 cm 11,5 x 11,5 x 5 cm

9,5 x 9,5 x 4,5 cm 8 x 8 x 4 cm

Himmlische Schwestern. Kisten Set. Design: KraussSet à 4 Stck., Maße: 21 x 21 x 10 cm bis 8 x 8 x 5 cmMaterial: Karton, bedrucktNr.: 87331UVP: 22,50 EUR (0e52ij-IHDDBG(

räder macht FreundeSeite 136/137

Nr. 87978

(0e52ij-IHJHID(Nr. 87979

(0e52ij-IHJHJA(Nr. 87980

(0e52ij-IHJIAG(Nr. 87981

(0e52ij-IHJIBD(Nr. 87982

(0e52ij-IHJICA(Nr. 87983

(0e52ij-IHJIDH(

Himmlische Schwestern Geschenkanhänger, Design: KraussSet à 2 Stck., Material: Pappe, bedruckt + Textilband, Maße: ca. 6,5 cm x 13,5 cmUVP: 2,45 EUR

o. Abb. Himmlische Schwestern Geschenkanhänger, Display72 Sets (à 2 Stck.) sortiert, Nr.: 87984, UVP: je 2,45 EUR

(0e52ij-IHJIEE(

Die Himmlischen Schwestern

Himmlische Schwestern. GeschenkpapierDisplay mit 30 Rollen, Design: KraussMaße: 70 x 200 cm, Material: Papier, bedrucktNr.: 87632UVP: je 4,95 EUR (0e52ij-IHGDCE(

Himmlische Schwestern. GeschenkpapierDisplay mit 30 Rollen, Design: KraussMaße: 70 x 200 cm, Material: Papier, bedrucktNr.: 87833UVP: je 4,95 EUR (0e52ij-IHIDDF(

Himmlische Schwestern. GeschenkbriefchenDisplay: 144 Stck. sortiert, Design: KraussNr.: 90965UVP: je 1,25 EUR (0e52ij-JAJGFH(

räder macht FreundeSeite 138/139

Nr. 87516 Pauline

Titel Innenseiten

Nr. 87518 Charlotte

Titel Innenseiten

Nr. 87520 Florentine

Titel Innenseiten

Himmlische Schwestern. Buch.Design: Krauss, Maße: 14 x 14 cmMaterial: Pappe + Papier, 24 Seiten, inkl. Bastelbogen für ein kleines MobileUVP: 6,95 EUR

(0e52ij-IHFBGH(

(0e52ij-IHFBIB(

(0e52ij-IHFCAE(

Inklusive Bastelbogen für ein kleines Mobile.

Die Himmlischen Schwestern

Nr. 87517 Rosine

Titel Innenseiten

Nr. 87519 Sternchen

Titel Innenseiten

Nr. 87521 Aurelia

Titel Innenseiten

Himmlische Schwestern. Buch, Display72 Stck. sort.Nr.: 87522UVP: je 6,95 EUR

Himmlische Schwestern. Buch.Design: Krauss, Maße: 14 x 14 cmMaterial: Pappe + Papier, 24 Seiten, inkl. Bastelbogen für ein kleines MobileUVP: 6,95 EUR

(0e52ij-IHFBHE(

(0e52ij-IHFBJI(

(0e52ij-IHFCCI(

(0e52ij-IHFCBB(

räder macht FreundeSeite 140/141

Himmlische Schwestern. Orgel, Design: Krauss, Maße: 5,2 x 3 x 4 cmMaterial: Karton, bedruckt, UVP: 9,45 EUR

o Abb. Himmlische Schwestern. Orgel, Display, 72 Stck. sortiertNr.: 87144UVP: je 9,45 EUR

We wish you a merry christmas

Nr. 87138 Pauline

Oh Tannenbaum

Rudolph the rednosed reindeer Stille Nacht

Dreaming of a white Christmas Jingle bells

Nr. 87139 Rosine

Nr. 87140 Charlotte Nr. 87141 Sternchen

Nr. 87142 Florentine Nr. 87143 Aurelia

(0e52ij-IHBDIB( (0e52ij-IHBDJI(

(0e52ij-IHBEAE( (0e52ij-IHBEBB(

(0e52ij-IHBECI( (0e52ij-IHBEDF(

(0e52ij-IHBEEC(

Die Himmlischen Schwestern

Himmlische Schwestern. BuchdrehorgelDesign: Krauss, Maße: 7 x 8 x 3 cm, Material: Karton, bedrucktUVP: 12,50 EUR

Himmlische Schwestern. Buchdrehorgel, Display, 24 Stck. sortiertNr.: 87963UVP: je 12,50 EUR

O Tannenbaum

Nr. 87957 Pauline

Leise rieselt der Schnee

Nr. 87958 Rosine

Rudolph, the red nosed…

Nr. 87959 Sternchen

I’m dreaming of a white Christmas

Nr. 87960 Florentine

Stille Nacht

Nr. 87961 Charlotte

Schneeflöckchen, Weißröckchen

Nr. 87962 Aurelia

(0e52ij-IHJFHI( (0e52ij-IHJFIF(

(0e52ij-IHJFJC( (0e52ij-IHJGAI(

(0e52ij-IHJGBF( (0e52ij-IHJGCC(

(0e52ij-IHJGDJ(

räder macht FreundeSeite 142/143

Himmlische Schwestern. GirlandeDesign: Krauss, Länge: 300 cmMaterial: Karton, bedruckt, UVP: 11,50 EUR

Nr. 87830 Charlotte & Co.

(0e52ij-IHIDAE(

Nr. 86992 Rosine & Co.

(0e52ij-IGJJCA(

Nr. 87831 Sternchen & Co.

(0e52ij-IHIDBB(

Die Himmlischen Schwestern

Nr. 87985Pauline

Himmlische Schwestern. Mobile, Design: KraussLänge: 60 cm,Material: Karton, bedruckt, UVP: 6,50 EUR

(0e52ij-IHJIFB(

Nr. 87986Rosine

(0e52ij-IHJIGI(

Nr. 87987Sternchen

(0e52ij-IHJIHF(

Nr. 87988Florentine

(0e52ij-IHJIIC(

Nr. 87989Charlotte

(0e52ij-IHJIJJ(

Nr. 87990Aurelia

(0e52ij-IHJJAF(

(0e52ij-IHJJBC(

Himmlische Schwestern. Klappkarte, Design: KraussHöhe: 20 cm, UVP: 1,25 EUR

Nr. 91098 Nr. 91099

(0e52ij-JBAJIB( (0e52ij-JBAJJI(

o. Abb. Himmlische Schwestern Mobile, Display72 Stck sort., Nr.: 87991, UVP: je 6,50 EUR

räder macht FreundeSeite 144/145

Die Himmlischen Schwestern

Himmlische Schwestern. AnsteckerDisplay: 72 Stck. sortiert, Design: KraussMaterial: Metallguss, verchromtNr.: 86725UVP: je 4,50 EUR

Himmlische Schwestern. SchlüsselanhängerDesign: Krauss, Länge: 9 cm, Material: Metall-guss, verchromt, UVP: 12,50 EUR

o. Abb. Himmlische SchwesternSchlüsselanhänger, Display, 60 Stck. sort.Nr.: 87200UVP: je 12,50 EUR

Nr. 87205 Florentine

Nr. 87203 Charlotte Nr. 87204 Sternchen

Nr. 87206 Aurelia

Nr. 87201 Pauline

Nr. 87202 Rosine

Himmlische Schwestern. AnhängerDesign: Krauss, Länge: 4 cm, Material: Metall-guss, verchromt, UVP: 7,50 EUR

o. Abb. Himmlische Schwestern AnhängerDisplay, 36 Stck. sort.Nr.: 87228UVP: je 7,50 EUR

Nr. 87222 Pauline

(0e52ij-IGHCFE(

(0e52ij-IHCABC(

(0e52ij-IHCADG( (0e52ij-IHCAED(

(0e52ij-IHCAFA( (0e52ij-IHCAGH(

(0e52ij-IHCAAF( (0e52ij-IHCCIJ(

(0e52ij-IHCACJ(

(0e52i

j-IHCC

CH(

Nr. 87223 Rosine

(0e52i

j-IHCC

DE(

Nr. 87224 Charlotte

(0e52i

j-IHCC

EB(

Nr. 87225 Sternchen

(0e52i

j-IHCC

FI(

Nr. 87226 Florentine

(0e52i

j-IHCC

GF(

Nr. 87227 Aurelia

(0e52i

j-IHCC

HC(

räder macht FreundeSeite 146/147

Die Himmlischen Schwestern

Himmlische Schwestern. Kissen Design: Krauss, Maße: 40 x 40 cm, Material: 100% Baumwolle, bedruckt und bestickt, UVP: 19,95 EUR

Nr. 87834 Pauline

(0e52ij-IHIDEC(Nr. 87835 Rosine

(0e52ij-IHIDFJ(

Nr. 87836 Charlotte

(0e52ij-IHIDGG(Nr. 87837 Sternchen

(0e52ij-IHIDHD(

Nr. 87838 Florentine

(0e52ij-IHIDIA(Nr. 87839 Aurelia

(0e52ij-IHIDJH(

räder macht FreundeSeite 148/149

Nr. 87951 Pauline

(0e52ij-IHJFBG(

Nr. 87954 Florentine

(0e52ij-IHJFEH(

Nr. 87952 Rosine

(0e52ij-IHJFCD(

Nr. 87955 Charlotte

(0e52ij-IHJFFE(

Nr. 87953 Sternchen

(0e52ij-IHJFDA(

Nr. 87956 Aurelia

(0e52ij-IHJFGB(

Himmlische Schwestern. Kissen, Design: Krauss, Maße: 33 x 17 cm, Material: 100% Baumwolle, bestickt und bedruckt, mit Füllung, UVP: 19,95 EUR

Die Himmlischen Schwestern

Nr. 87971 Pauline

Himmlische Schwestern. Tasche, Design: Krauss, Maße: 30 x 39 cmMaterial: Stoffgewebe, bedruckt, UVP: 6,95 EUR

(0e52ij-IHJHBE(Nr. 87972 Rosine

(0e52ij-IHJHCB(Nr. 87973 Sternchen

(0e52ij-IHJHDI(Nr. 87974 Florentine

(0e52ij-IHJHEF(Nr. 87975 Charlotte

(0e52ij-IHJHFC(Nr. 87976 Aurelia

(0e52ij-IHJHGJ(Verpackung

o. Abb. Himmlische Schwestern. Tasche, Display, 24 Stck. sort.Nr.: 87977, UVP: je 6,95 EUR(0e52ij-IHJHHG(

räder macht FreundeSeite 152/153

Himmlische Schwestern. TascheDesign: KraussNr.: 86593UVP: 1,00 EUR

Nr.: 86594

bei einer Himml. Schw.-Bestellung ab500 EUR erhalten Sie 100 Taschenkostenlos

Himmlische Schwestern.Aufsteller, Design: KraussNr.: 86670

(0e52ij-IHIHJD(

Himmlische Schwestern. Banner.Design: muk/WerksdesignMaße: 29,7 x 114,2 cmMaterial: Stoff, bedrucktNr. 87879

Kostenlos bei Bestellung von Produkten ausder Himmlische Schwestern Collection.

Himmlische Schwestern. Leporello. Maße: 10,5 x 14,8 cm, 16 SeitenNr. 19

Kostenlos bei Bestellung von Produkten ausder Himmlische Schwestern Collection.

Verpackung

(0e52ij-IGFJDJ(

(0e52ij-IGFJEG(

(0e52ij-IGGHAH(

(0e52ij-AAABJE(

räder macht KommunikationSeite 154/155

Die Weihnachtskarten-Collection

Räder macht Karten

Karten zum Fest der Liebe.

Wer schreibt, der bleibt.

Unsere Karten können duften, überraschen, Stil haben, mit roter

Tinte geschriebene glühende Worte...

Wir transportieren Gefühle in unendlicher Phantasie.

Mit Worten, die wie Sterne funkeln.

Versende Licht, versende Wärme, versende Liebe, versende

Weihnachten.

Räder Karten sind Geschenke.

Die Weihnachtskarten-Collection

Touch of Nature Karte, Design: Rieck, UVP: 4,50 EUR

Nr.: 913583-sprachig

(0e52ij-JBDFIG(

Nr.: 913593-sprachig

(0e52ij-JBDFJD(

Nr.: 913603-sprachig

(0e52ij-JBDGAJ(

Nr.: 913613-sprachig

(0e52ij-JBDGBG(

räder macht KommunikationSeite 158/159

Die Weihnachtskarten-Collection

Nr.: 913003-sprachig

Nr.: 913013-sprachig

Nr.: 913023-sprachig

Nr.: 913033-sprachig

Nr.: 913043-sprachig

Nr.: 913053-sprachig

Touch of Gold Karte, Design: Rieck, UVP: 2,95 EUR

(0e52ij-JBDAAF( (0e52ij-JBDABC( (0e52ij-JBDACJ( (0e52ij-JBDADG( (0e52ij-JBDAED( (0e52ij-JBDAFA(

Nr.: 91266Frohes Fest

Nr.: 912673-sprachig

Nr.: 912683-sprachig

Nr.: 912692-sprachig

Nr.: 912703-sprachig

Nr.: 91271Fröhliche Weihn…

Transparent Kristall Karte, Design: Augenstein, UVP: 1,95 EUR

(0e52ij-JBCGGE( (0e52ij-JBCGHB( (0e52ij-JBCGII( (0e52ij-JBCGJF( (0e52ij-JBCHAB( (0e52ij-JBCHBI(

Himmelsboten. Flügelkarte, Design: Augenstein, UVP: 4,95 EUR

Nr.: 61944In uns selbst liegen…

(0e52ij-GBJEEA(

Nr.: 61945Denkst du an Engel…

(0e52ij-GBJEFH(

Nr.: 61946Wir sind Engel mit…

(0e52ij-GBJEGE(

Nr.: 61947Schutzengel sind unsichtbar…

(0e52ij-GBJEHB(

Die Weihnachtskarten-Collection

Weihnachtsstoff Karte, Design: Rieck, UVP: 4,50 EUR

Nr.: 91346Merry Christmas

(0e52ij-JBDEGD(

Nr.: 913473-sprachig

(0e52ij-JBDEHA(

Nr.: 913483-sprachig

(0e52ij-JBDEIH(

Nr.: 913493-sprachig

(0e52ij-JBDEJE(

räder macht KommunikationSeite 162/163

Die Weihnachtskarten-Collection

Nr.: 913133-sprachig

Nr.: 91314…Fröhliche Weihn…

Nr.: 913153-sprachig

Nr.: 91316…Sterne hoch…

Nr.: 913173-sprachig

Nr.: 913183-sprachig

Winterzeit Karte, Design: muk/Werksdesign, UVP: 4,50 EUR

Nr.: 91326Frohe Weihnachten

Nr.: 91327Frohes Fest

Nr.: 91328Merry Christmas

Nr.: 91329Merry Christmas

Nr.: 91330Schöne Weihnachten

Nr.: 91331Frohes Fest

Illex Karte, Design: Augenstein, UVP: 4,50 EUR

Nr.: 913203-sprachig

Nr.: 913213-sprachig

Nr.: 913223-sprachig

Nr.: 913233-sprachig

Nr.: 913243-sprachig

Nr.: 913253-sprachig

X-mas Glasperlenkarte, Design: Rieck, UVP: 4,50 EUR

(0e52ij-JBDCGF( (0e52ij-JBDCHC( (0e52ij-JBDCIJ( (0e52ij-JBDCJG( (0e52ij-JBDDAC( (0e52ij-JBDDBJ(

(0e52ij-JBDBDF( (0e52ij-JBDBEC( (0e52ij-JBDBFJ( (0e52ij-JBDBGG( (0e52ij-JBDBHD( (0e52ij-JBDBIA(

(0e52ij-JBDCAD( (0e52ij-JBDCBA( (0e52ij-JBDCCH( (0e52ij-JBDCDE( (0e52ij-JBDCEB( (0e52ij-JBDCFI(

räder macht KommunikationSeite 164/165

Die Weihnachtskarten-Collection

Nr.: 912723-sprachig

Nr.: 912733-sprachig

Nr.: 912743-sprachig

Nr.: 912763-sprachig

Nr.: 912773-sprachig

X-mas Filz Perlen Karte, Design: Rieck, UVP: 4,50 EUR

Nr.: 91243Frohe Weihnachten!

Nr.: 912455-sprachig

Nr.: 91246Frohe Weihnachten!

Nr.: 912473-sprachig

Nr.: 912485-sprachig

X-mas Red & White Card, Design: Rieck, UVP: 4,95 EUR

(0e52ij-JBCEDF( (0e52ij-JBCEFJ( (0e52ij-JBCEGG( (0e52ij-JBCEHD( (0e52ij-JBCEIA(

(0e52ij-JBCHCF( (0e52ij-JBCHDC( (0e52ij-JBCHEJ( (0e52ij-JBCHGD( (0e52ij-JBCHHA(

Nr.: 91187Merry X-mas

Nr.: 911883-sprachig

Nr.: 911893-sprachig

Nr.: 911903-sprachig

Nr.: 911923-sprachig

X-mas Stitching Card, Design: Rieck, UVP: 4,50 EUR

(0e52ij-JBBIHC( (0e52ij-JBBIIJ( (0e52ij-JBBIJG( (0e52ij-JBBJAC( (0e52ij-JBBJCG(

räder macht KommunikationSeite 166/167

Feine Papiere, Zenpapier und Pergament … bedruckt mit winterlichen Motiven.

Stück für Stück zusammen genäht … eine ganz besondere Weihnachtspost.

Design: Anne Rieck

Die Weihnachtskarten-Collection

Nr.: 91280Frohes Fest…

Nr.: 91281Frohe Weihnachten…

Nr.: 91282Frohes Fest…

Nr.: 91283Frohe Weihnachten…

Nr.: 91284Frohe Weihnachten!

Nr.: 91285Frohe Weihnachten…

X-mas Pearl Card, Design: Rieck, UVP: 4,50 EUR

Nr.: 91236Frohe Weihnachten…

Nr.: 912374-sprachig

Nr.: 91238Frohe Weihnachten

Nr.: 912393-sprachig

Nr.: 912404-sprachig

Nr.: 91241Frohe Weihnachten…

Shiny X-mas Karte, Design: Rieck, UVP: 4,50 EUR

Nr.: 913513-sprachig

Nr.: 913523-sprachig

Nr.: 913533-sprachig

Nr.: 913543-sprachig

Nr.: 913553-sprachig

Nr.: 913563-sprachig

X-Mas Patchwork Karte, Design: Rieck, UVP: 4,50 EUR

(0e52ij-JBDFBH( (0e52ij-JBDFCE( (0e52ij-JBDFDB( (0e52ij-JBDFEI( (0e52ij-JBDFFF( (0e52ij-JBDFGC(

(0e52ij-JBCDGH( (0e52ij-JBCDHE( (0e52ij-JBCDIB( (0e52ij-JBCDJI( (0e52ij-JBCEAE( (0e52ij-JBCEBB(

(0e52ij-JBCIAA( (0e52ij-JBCIBH( (0e52ij-JBCICE( (0e52ij-JBCIDB( (0e52ij-JBCIEI( (0e52ij-JBCIFF(

Die Weihnachtskarten-Collection

Nr.: 912523-sprachig

Nr.: 912533-sprachig

Nr.: 912543-sprachig

Nr.: 912553-sprachig

Nr.: 912563-sprachig

Nr.: 912573-sprachig

Winter Strick Karte, Design: muk/Baumann, UVP: 4,95 EUR

(0e52ij-JBCFCH( (0e52ij-JBCFDE( (0e52ij-JBCFEB( (0e52ij-JBCFFI( (0e52ij-JBCFGF( (0e52ij-JBCFHC(

räder macht KommunikationSeite 170/171

Die Weihnachtskarten-Collection

Pure X-Mas Card, Design: muk/Baumann, UVP: 4,95 EUR

Nr: 912193-sprachig

Nr: 912203-sprachig

Nr: 912213-sprachig

Nr: 912223-sprachig

Nr: 912233-sprachig

Nr: 912253-sprachig

Nr: 912263-sprachig

(0e52ij-JBCBJA( (0e52ij-JBCCAG( (0e52ij-JBCCBD( (0e52ij-JBCCCA( (0e52ij-JBCCDH( (0e52ij-JBCCFB( (0e52ij-JBCCGI(

Nr.: 911703-sprachig

Nr.: 911713-sprachig

Nr.: 911723-sprachig

Nr.: 911733-sprachig

Paper Star Karte, Design: Rieck, UVP: 3,95 EUR

(0e52ij-JBBHAE( (0e52ij-JBBHBB( (0e52ij-JBBHCI( (0e52ij-JBBHDF(

Nr.: 911763-sprachig

Nr.: 911773-sprachig

Nr.: 911783-sprachig

Nr.: 911793-sprachig

91180Frohe Weihnachten

Silver Crush Karte, Design: Rieck, UVP: 3,95 EUR

(0e52ij-JBBHGG( (0e52ij-JBBHHD( (0e52ij-JBBHIA( (0e52ij-JBBHJH( (0e52ij-JBBIAD(

räder macht KommunikationSeite 172/173

Die Weihnachtskarten-Collection

Nr.: 91195Frohes Fest…

Nr.: 91197Fröhliche Weihn…

Nr.: 91198Merry X-mas

Nr.: 91199Fröhliche Weihn…

Nr.: 910843-sprachig

Winterdream Card, Design: muk/Baumann, UVP: 4,50 EUR

Nr.: 911823-sprachig

Nr.: 91183Frohes Fest…

Nr.: 911843-sprachig

Nr.: 911853-sprachig

Nr.: 910813-sprachig

Nr.: 910833-sprachig

Grafiktannenkarte, Design: Augenstein, UVP: 4,50 EUR

(0e52ij-JBBICH( (0e52ij-JBBIDE( (0e52ij-JBBIEB( (0e52ij-JBBIFI( (0e52ij-JBAIBD( (0e52ij-JBAIDH(

(0e52ij-JBBJFH( (0e52ij-JBBJHB( (0e52ij-JBBJII( (0e52ij-JBBJJF( (0e52ij-JBAIEE(

Winter Tree Karte, Design: RieckUVP: 3,95 EUR

Nr.: 911093-sprachig

Nr.: 91110Merry X-mas

Nr.: 91112Merry Christmas

Nr.: 911133-sprachig

Nr.: 911143-sprachig

X-mas Schmuck Karte, Design: Rieck, UVP: 4,50 EUR

(0e52ij-JBBAJE( (0e52ij-JBBBAA( (0e52ij-JBBBCE( (0e52ij-JBBBDB( (0e52ij-JBBBEI(

räder macht KommunikationSeite 174/175

Die Weihnachtskarten-Collection

räder macht GeschmackSeite 178/179

Die Lafer Collection

Das Set besteht aus folgenden Artikeln:Art.-Nr. 9930

(0e52ij-AJJDAD(

Lafer Collection. Komplett Set

Art.-Nr. Bezeichnung Inhalt UVP

9105 Lafer Collection Weinkiste 6 9,95

9106 Lafer Collection Ofenhandschuh 6 22,95

9107 Lafer Collection Trockentuch 4 19,95

9108 Lafer Collection Trockentuch 4 19,95

9109 Lafer Collection Trockentuch 4 19,95

9110 Lafer Collection Servietten 12 5,95

9111 Lafer Collection Servietten 12 5,95

9112 Lafer Collection Servietten 12 5,95

9113 Lafer Collection Magnettafel 4 29,95

9114 Lafer Collection Magnettafel 4 29,95

9115 Lafer Collection Magnettafel 4 29,95

9116 Lafer Collection Glasplatte 4 17,95

9117 Lafer Collection Glasplatte 4 17,95

9118 Lafer Collection Glasplatte 4 17,95

9119 Lafer Collection Tischläufer 4 29,95

9120 Lafer Collection Tischläufer 4 29,95

9121 Lafer Collection Tischläufer 4 29,95

9122 Lafer Collection Rezeptbox 4 19,95

9123 Lafer Collection Rezeptbox 4 19,95

9124 Lafer Collection Rezeptbox 4 19,95

9125 Lafer Collection Tischset Chili 6 14,95

9126 Lafer Collection Tischset Rosenblätter 6 14,95

9127 Lafer Collection Kochschürze 4 44,95

9128 Lafer Collection Kochschürze 4 44,95

9129 Lafer Collection Kochschürze 4 44,95

Hier soll der

Einführungstext

hin.

räder macht GeschmackSeite 180/181

Die Lafer Collection

Das Set besteht aus folgenden Artikeln:

Art.-Nr. 9926

(0e52ij-AJJCGG(

Lafer Collection. Kräuter Set

Art.-Nr. Bezeichnung Inhalt UVP

9105 Lafer Collection Weinkiste 6 9,95

9106 Lafer Collection Ofenhandschuh 6 22,95

9107 Lafer Collection Trockentuch 6 19,95

9110 Lafer Collection Servietten 12 5,95

9113 Lafer Collection Magnettafel 6 29,95

9116 Lafer Collection Glasplatte 6 17,95

9119 Lafer Collection Tischläufer 6 29,95

9122 Lafer Collection Rezeptbox 6 19,95

9125 Lafer Collection Tischset Chili 3 14,95

9126 Lafer Collection Tischset Rosenblätter 3 14,95

9127 Lafer Collection Kochschürze 6 44,95

räder macht GeschmackSeite 182/183

Die Lafer Collection

Das Set besteht aus folgenden Artikeln:

Art.-Nr. 9927

(0e52ij-AJJCHD(

Lafer Collection. Gewürz Set

Art.-Nr. Bezeichnung Inhalt UVP

9105 Lafer Collection Weinkiste 6 9,95

9106 Lafer Collection Ofenhandschuh 6 22,95

9108 Lafer Collection Trockentuch 6 19,95

9111 Lafer Collection Servietten 12 5,95

9114 Lafer Collection Magnettafel 6 29,95

9117 Lafer Collection Glasplatte 6 17,95

9120 Lafer Collection Tischläufer 6 29,95

9123 Lafer Collection Rezeptbox 6 19,95

9125 Lafer Collection Tischset Chili 3 14,95

9126 Lafer Collection Tischset Rosenblätter 3 14,95

9128 Lafer Collection Kochschürze 6 44,95

räder macht GeschmackSeite 184/185

Die Lafer Collection

Das Set besteht aus folgenden Artikeln:

Art.-Nr. 9928

(0e52ij-AJJCIA(

Lafer Collection. Erdbeer Set

Art.-Nr. Bezeichnung Inhalt UVP

9105 Lafer Collection Weinkiste 6 9,95

9106 Lafer Collection Ofenhandschuh 6 22,95

9109 Lafer Collection Trockentuch 6 19,95

9112 Lafer Collection Servietten 12 5,95

9115 Lafer Collection Magnettafel 6 29,95

9118 Lafer Collection Glasplatte 6 17,95

9121 Lafer Collection Tischläufer 6 29,95

9124 Lafer Collection Rezeptbox 6 19,95

9125 Lafer Collection Tischset Chili 3 14,95

9126 Lafer Collection Tischset Rosenblätter 3 14,95

9129 Lafer Collection Kochschürze 6 44,95

räder macht GeschmackSeite 186/187

Lafer Collection. Schürze.Design: muk/Werksdesign, Inkl. Handtuch zum AnknöpfenMaterial: Stoff (100% Baumwolle), bestickt und bedruckt, UVP: 44,95 EURBei Erstbestellung nur im Set erhältlich! Set-Beschreibungen auf den Seiten 179 bis 185.

Nr.: 9127 Kräuter

(0e52ij-AJBCHH(

Nr.: 9128 Gewürze

(0e52ij-AJBCIE(

Nr.: 9129 Erdbeere

(0e52ij-AJBCJB(

Die Lafer Collection

Lafer Collection. Ofenhandschuh. Design: muk/WerksdesignMaterial: Stoff (100% Baumwolle), besticktNr.: 9106, UVP: 22,95 EUR

Bei Erstbestellung nur im Set erhältlich! Set-Beschreibungen auf den Seiten 179 bis 185.

Lafer Collection. Küchenhandtuch.Design: muk/Werksdesign, Maße: 50 x 70 cm, Material: Stoff (100% Baumwolle), bestickt und bedruckt, UVP: 19,95 EURBei Erstbestellung nur im Set erhältlich! Set-Beschreibungen auf den Seiten 179 bis 185.

Nr.: 9107 Kräuter

(0e52ij-AJBAHJ(

(0e52ij-AJBAGC(

Nr.: 9108 Gewürze

(0e52ij-AJBAIG(Nr.: 9109 Erdbeere

(0e52ij-AJBAJD(

Vorderseite Rückseite

räder macht GeschmackSeite 188/189

Nr.: 9116 Kräuter(0e52ij-AJBBGB(

Nr.: 9117 Gewürze(0e52ij-AJBBHI(

Nr.: 9118 Erdbeere(0e52ij-AJBBIF(

Lafer Collection. Glasplatte. Design: muk/WerksdesignMaße: 29,7 x 29,7 cm, Material: Glas, bedruckt, UVP: 17,95 EURBei Erstbestellung nur im Set erhältlich! Set-Beschreibungen auf den Seiten 179 bis 185.

Die Lafer Collection

Nr.: 9110 Kräuter

(0e52ij-AJBBAJ(Nr.: 9111 Gewürze

(0e52ij-AJBBBG(Nr.: 9112 Erdbeere

(0e52ij-AJBBCD(

Lafer Collection. Servietten.Design: muk/Werksdesign, Inhalt:16 Stück, Maße gefaltet: 20 x 20 cm, Maße ausgefaltet: 40 x 40 cmMaterial: Papier (4-lagig), bedruckt, UVP: 5,95 EURBei Erstbestellung nur im Set erhältlich! Set-Beschreibungen auf den Seiten 179 bis 185.

Lafer Collection. Weinkiste.Design: muk/WerksdesignMaße: 11,5 x 11 x 35,5 cmMaterial: HolzUVP: 9,95 EURNr.: 9105

Bei Erstbestellung nur im Set erhältlich! Set-Beschreibungen auf den Seiten 179 bis 185.

(0e52ij-AJBAFF(

räder macht GeschmackSeite 190/191

Nr.: 9119 Kräuter

(0e52ij-AJBBJC(Nr.: 9120 Gewürze

(0e52ij-AJBCAI(Nr.: 9121 Erdbeere

(0e52ij-AJBCBF(

Lafer Collection. Tischläufer.Design: muk/WerksdesignMaße: 40 x 140 cmMaterial: Baumwolle, bedrucktUVP: 29,95 EURBei Erstbestellung nur im Set erhältlich! Set-Beschreibungen auf den Seiten 179 bis 185.

Die Lafer Collection

Lafer Collection. Tischset.Design: muk/WerksdesignMaße: 46,7 x 34,5 cm, Inhalt: 2 StückMaterial: Handgeschöpftes Papier mit eingearbeitetenKräutern und Blättern, Vorderseite bedrucktUVP: 14,95 EURBei Erstbestellung nur im Set erhältlich! Set-Beschreibungen auf den Seiten 179 bis 185.

Nr.: 9125 Chili

(0e52ij-AJBCFD(

Nr.: 9126 Rosenblätter

(0e52ij-AJBCGA(

(0e52ij-AJBDID(

Lafer Collection. Banner. Design: muk/WerksdesignMaße: 29,7 x 114,2 cmMaterial: Stoff, bedrucktNr. 9138

Kostenlos bei Bestellung vonProdukten aus der Lafer Collection.

(0e52ij-AJBDJA(Lafer Collection. Tasche. Design: muk/WerksdesignMaße: 30 x 39 cm, Material: Stoffgewebe, bedrucktNr. 9139

Vorderseite Rückseite

räder macht GeschmackSeite 192/193

(0e52ij-AJBCCC(Nr.: 9122 Kräuter

(0e52ij-AJBCDJ(Nr.: 9123 Gewürze

(0e52ij-AJBCEG(Nr.: 9124 Erdbeere

Lafer Collection. Rezeptbox. Design: muk/WerksdesignMaße: 16,1 x 12,5 x 5 cm, Material: Metallbox, bedruckt + 9 Registerkarten + 99 Blanko-Rezeptkarten, UVP: 19,95 EURBei Erstbestellung nur im Set erhältlich! Set-Beschreibungen auf den Seiten 179 bis 185.

Die Lafer Collection

Nr.: 9113 Kräuter

(0e52ij-AJBBDA(Nr.: 9114 Gewürze

(0e52ij-AJBBEH(Nr.: 9115 Erdbeere

(0e52ij-AJBBFE(

Lafer Collection. Magnettafel.Design: muk/Werksdesign, Material: MDF mit Magnetfolie + Stift zum Beschreiben, Maße: Tafeln 40 x 40 cm, Magnete 3 x 3 cm, UVP: 29,95 EURBei Erstbestellung nur im Set erhältlich! Set-Beschreibungen auf den Seiten 179 bis 185.

o. Abb. Lafer Collection. Leporello. Maße: 10,5 x 14,8 cmNr. 99

Kostenlos bei Bestellung von Produkten aus der Lafer Collection.

(0e52ij-AAAJJG(

o. Abb. Lafer Collection. Postkarten. Maße: 10,5 x 14,8 cmNr. 98

Kostenlos bei Bestellung von Produkten aus der Lafer Collection.

(0e52ij-AAAJIJ(

räder macht FrühstückSeite 194/195

Poesie et Table. Breakfast.

Poesie et Table. Breakfast.

Alles in Butter.

Der Tag beginnt.

Die Eier kochen.

Das Leben wird heut’ kunterbunt.

Die Pampelmuse ist mal wieder sauer.

Doch wo die Milch den Kaffee küsst,

da sitzt die Freude mit am Tisch.

Die Milch macht alle müden Männer munter.

Zu Himbeereis zum Frühstück

tanzen alle Brötchenkrümel aus der Reihe.

Nimm Zeitung, Brötchen und ein weiches Ei.

Und sonntags auch mal zwei.

Ein Frühstückstisch gedeckt mit Freude und Farbe, mit kleinen

Botschaften und viel Fantasie. Eine Collection voller Frische und

Frohsinn, voller Tau und Morgensonne.

Für muntere Männer und müde Milchmädchen,

für schläfrige Morgenmuffel und lächelnde Sonnenscheine.

Zum Krümeln und Genießen, zum Träumen und zum Wachwerden.

Werksdesign: Tobias Langner/Sarah Baumann

räder macht FrühstückSeite 196/197

Poesie et Table. Breakfast.

Morgenwonne

Ich bin so knallvergnügt erwacht.

Ich klatsche meine Hüften.

Das Wasser lockt. Die Seife lacht.

Es dürstet mich nach Lüften...

...Aus meiner tiefsten Seele zieht

mit Nasenflügelbeben

ein ungeheurer Appetit

nach Frühstück und nach Leben.

Joachim Ringelnatz

räder macht FrühstückSeite 198/199

Guten Morgen Sonnen -schein // Da es sehr förder-lich für die Gesundheit ist,habe ich beschlossen glück-lich zu sein.Nr. 8708

Eine Tasse aus feinem, handgegossenen Porzellan. Für einenFrühstückstisch voller Freude und Farbe, voller Frische und Phantasie.Für muntere Männer und müde Milchmädchen, für schläfrige Morgenmuffel und lächelnde Sonnenscheine.

(0e52ij-AIHAIJ(

Ein guter Kaffee mussschwarz wie die Nacht, heißwie die Liebe und so süßwie das Leben sein.Nr. 8709

(0e52ij-AIHAJG(

Eierlöffel. Brot. Kaffeebohne.Milchschaum. Augenblick.Butterblume. Zuhause.Tagtraum. Eieruhr. Kaffeeduft.Zeit. Marmelade…Nr. 8710

(0e52ij-AIHBAC(

Ich wollt ich wär ein Huhn,pock pock, dann hätt ichnichts zu tun, pock pock, Ichlegte jeden Tag ein Ei, undsonntags auch mal zwei.Nr. 8711

Poesie et Table. Breakfast. Tasse.Design: muk/WerksdesignMaße: ø 7,5 cm, H 8 cmMaterial: Porzellan mitDecal-PrintUVP: 16,95 EURBei Erstbestellung nur im Set erhält-lich! Set-Beschreibung auf Seite 209.Verpackung

(0e52ij-AIHBBJ(

Poesie et Table. Breakfast.

Frühstücksbrettchen aus feinem Porzellan. Für einen Frühstückstischvoller Freude und Farbe, voller Frische und Phantasie.Für muntere Männer und müde Milchmädchen, für schläfrige Morgenmuffel und lächelnde Sonnenscheine.

Guten Morgen Sonnen -schein // Da es sehr förder-lich für die Gesundheit ist,habe ich beschlossen glück-lich zu sein.Nr. 8724

(0e52ij-AIHCEJ(

Ein guter Kaffee mussschwarz wie die Nacht, heißwie die Liebe und so süßwie das Leben sein.Nr. 8725

(0e52ij-AIHCFG(

Eierlöffel. Brot. Kaffeebohne.Milchschaum. Augenblick.Butterblume. Zuhause.Tagtraum. Eieruhr. Kaffeeduft.Zeit. Marmelade…Nr. 8726

(0e52ij-AIHCGD(

Ich wollt ich wär ein Huhn,pock pock, dann hätt ichnichts zu tun, pock pock, Ichlegte jeden Tag ein Ei, undsonntags auch mal zwei.Nr. 8727

(0e52ij-AIHCHA(

Poesie et Table. Breakfast. Brettchen.Design: muk/WerksdesignMaße: 24,4 cm x 16,6 cmMaterial: Porzellan mit Decal-Print und gestempelter SchriftUVP: 14,95 EURBei Erstbestellung nur im Set erhält-lich! Set-Beschreibung auf Seite 209.

VerpackungPoesie et Table. Breakfast. Brettchen. Display16 Stück sortiertNr. 8801, UVP: je 14,95 EUR

Bei Erstbestellung nur im Set erhältlich! Set-Beschreibung auf Seite 209.(0e52ij-AIIABH(

räder macht FrühstückSeite 200/201

Guten Morgen Sonnen -schein // Da es sehr förder-lich für die Gesundheit ist,habe ich beschlossen glück-lich zu sein.Nr. 8704

(0e52ij-AIHAEB(

Ein guter Kaffee mussschwarz wie die Nacht, heißwie die Liebe und so süßwie das Leben sein.Nr. 8705

(0e52ij-AIHAFI(

Eierlöffel. Brot. Kaffeebohne.Milchschaum. Augenblick.Butterblume. Zuhause.Tagtraum. Eieruhr. Kaffeeduft.Zeit. Marmelade…Nr. 8706

(0e52ij-AIHAGF(

Ich wollt ich wär ein Huhn,pock pock, dann hätt ichnichts zu tun, pock pock, Ichlegte jeden Tag ein Ei, undsonntags auch mal zwei.Nr. 8707

Poesie et Table. Breakfast. Eierbecher.Design: muk/WerksdesignMaße: ø 6 cm, H 3,5 cmMaterial: Porzellan mit Decal-PrintUVP: 7,50 EURBei Erstbestellung nur im Set erhält-lich! Set-Beschreibung auf Seite 209.

Poesie et Table. Breakfast. Eierbecher. Display24 Stück sortiertNr. 8798, UVP: je 7,50 EUR

Bei Erstbestellung nur im Set erhältlich! Set-Beschreibung auf Seite 209.

Verpackung

(0e52ij-AIHAHC(

(0e52ij-AIHJIA(

Poesie et Table. Breakfast.

Poesie et Table. Breakfast. Eierlöffel.Design: muk/WerksdesignMaße: 13,5 cm x 3 cmMaterial: Porzellan mit Decal-PrintUVP: 6,50 EURBei Erstbestellung nur im Set erhältlich! Set-Beschreibung auf Seite 209.

Nr. 8712

(0e52ij-AIHBCG(

Nr. 8713

(0e52ij-AIHBDD(

Nr. 8714

(0e52ij-AIHBEA(

Nr. 8715

(0e52ij-AIHBFH(

Poesie et Table. Breakfast. Eierlöffel. Display48 Stück sortiertNr. 8799, UVP: je 6,50 EUR

Bei Erstbestellung nur im Set erhältlich! Set-Beschreibung auf Seite 209.(0e52ij-AIHJJH(

Eierbecher und Eierlöffel aus feinem Porzellan. Für einen Frühstückstischvoller Freude und Farbe, voller Frische und Phantasie.Für muntere Männer und müde Milchmädchen, für schläfrige Morgenmuffel und lächelnde Sonnenscheine.Für weiche Eier und Weicheier.

räder macht FrühstückSeite 202/203

Nr. 8743

Poesie et Table. Breakfast. Michtütenlampe.Design: muk/Werksdesign, Maße: 7 x 7 x 23 cmMaterial: Porzellan, unglasiert mit Decal-Print, UVP: 34,95 EURBei Erstbestellung nur im Set erhältlich! Set-Beschreibung auf Seite 209.

(0e52ij-AIHEDA(

Nr. 8744(0e52ij-AIHEEH(

Poesie et Table. Breakfast.

Nr. 8700

Poesie et Table. Breakfast. Servietten.Design: muk/Werksdesign, Maße: 33 cm x 33 cmUVP: 4,50 EURBei Erstbestellung nur im Set erhältlich! Set-Beschreibung auf Seite 209.

(0e52ij-AIHAAD(Nr. 8701

(0e52ij-AIHABA(

Nr. 8702(0e52ij-AIHACH(

Nr. 8703(0e52ij-AIHADE(

Poesie et Table. Breakfast. Tablett.Design: muk/Werksdesign, Maße: 43,5 cm x 33,5 cmMaterial: Bambus, UVP: 27,50 EURBei Erstbestellung nur im Set erhältlich! Set-Beschreibung auf Seite 209.

(0e52ij-AIHDJD( (0e52ij-AIHEAJ(Nr. 8739 Nr. 8740

Ein Tablett aus echtem geölten Bambus mit feiner Schriftund Dekor. Für einen Frühstückstisch voller Freude undFarbe, voller Frische und Phantasie.

räder macht FrühstückSeite 204/205

Nr. 8728 Käseteller(0e52ij-AIHCIH(

Nr. 8729 Wurstteller(0e52ij-AIHCJE(

Nr. 8730 Fischteller(0e52ij-AIHDAA(

Poesie et Table. Breakfast. Teller.Design: muk/WerksdesignMaße: ø 27,5 cmMaterial: weißes Porzellan, glasiertUVP: 39,50 EURBei Erstbestellung nur im Set erhältlich! Set-Beschreibung auf Seite 209.

Eine Frühstücksplatte aus feinem Porzellan. Für feinen Aufschnitt,leckeren Käse oder zarten Lachs. Für einen Frühstückstisch vollerFreude und Farbe, voller Frische und Phantasie.

Poesie et Table. Breakfast.

Poesie et Table. Breakfast. Butterdose.Design: muk/WerksdesignMaße Platte: 13,5 x 10,5 x 1 cmMaße Deckel: 12 x 9 x 5 cmMaterial: Porzellan mit Decal-PrintUVP: 24,95 EURBei Erstbestellung nur im Set erhältlich! Set-Beschreibung auf Seite 209.

Alles in ButterNr. 8731

(0e52ij-AIHDBH(

ButterblumeNr. 8734

(0e52ij-AIHDEI(

Butter bei die FischeNr. 8732

(0e52ij-AIHDCE(

moo. muh. moo…Nr. 8733

(0e52ij-AIHDDB(

Alles in Butter. Eine Butterdose aus feinem Porzellan. Für einen Frühstückstisch voller Freude und Farbe, voller Frische und Phantasie.Für muntere Männer und müde Milchmädchen, für schläfrige Morgenmuffelund lächelnde Sonnenscheine.

räder macht FrühstückSeite 206/207

Guten Morgen Sonnen -schein // Da es sehr förder-lich für die Gesundheit ist,habe ich beschlossen glück-lich zu sein.Nr. 8716

(0e52ij-AIHBGE(

Ein guter Kaffee mussschwarz wie die Nacht, heißwie die Liebe und so süßwie das Leben sein.Nr. 8717

(0e52ij-AIHBHB(

Eierlöffel. Brot. Kaffeebohne.Milchschaum. Augenblick.Butterblume. Zuhause.Tagtraum. Eieruhr. Kaffeeduft.Zeit. Marmelade…Nr. 8718

(0e52ij-AIHBII(

Ich wollt ich wär ein Huhn,pock pock, dann hätt ichnichts zu tun, pock pock, Ichlegte jeden Tag ein Ei, undsonntags auch mal zwei.Nr. 8719

Poesie et Table. Breakfast. Schale.Design: muk/WerksdesignMaße: ø 13,5 cm, H 7,5 cmMaterial: Porzellan mitDecal-PrintUVP: 19,95 EURBei Erstbestellung nur im Set erhält-lich! Set-Beschreibung auf Seite 209.Verpackung

(0e52ij-AIHBJF(

Poesie et Table. Breakfast.

Nr. 8745

(0e52ij-AIHEFE(

Nr. 8720

(0e52ij-AIHCAB(Nr. 8721

(0e52ij-AIHCBI(

Nr. 8722

(0e52ij-AIHCCF(Nr. 8723

(0e52ij-AIHCDC(

Verpackung

Nr. 8746

(0e52ij-AIHEGB(Verpackung

Poesie et Table. Breakfast. Milchflasche.Design: muk/Werksdesign, Maße: ø 26,5 cm, H 8 cmMaterial: Glas, gefrostet mit Decal-PrintUVP: 12,95 EURBei Erstbestellung nur im Set erhältlich! Set-Beschreibung auf Seite 209.

Poesie et Table. Breakfast. Frühstücksglas.Design: muk/WerksdesignMaße: ø 7 cm, H 12,5 cmMaterial: Glas mit Decal-PrintUVP: 13,95 EURBei Erstbestellung nur im Set erhältlich!Set-Beschreibung auf Seite 209.

Ein Glas mit feinemDruck. Für frische Milch,fruchtigen Saft oderleckere Mischgetränke.Für einen Frühstückstischvoller Freude und Farbe,voller Frische undPhantasie.

Qualitätsgläser vonRitzenhoff Cristal.

räder macht FrühstückSeite 208/209

Guten Morgen Sonnen -schein // Da es sehr förder-lich für die Gesundheit ist,habe ich beschlossen glück-lich zu sein.Nr. 8749

(0e52ij-AIHEJC(

Ein guter Kaffee mussschwarz wie die Nacht, heißwie die Liebe und so süßwie das Leben sein.Nr. 8750

(0e52ij-AIHFAI(

Eierlöffel. Brot. Kaffeebohne.Milchschaum. Augenblick.Butterblume. Zuhause.Tagtraum. Eieruhr. Kaffeeduft.Zeit. Marmelade…Nr. 8751

(0e52ij-AIHFBF(

Ich wollt ich wär ein Huhn,pock pock, dann hätt ichnichts zu tun, pock pock, Ichlegte jeden Tag ein Ei, undsonntags auch mal zwei.Nr. 8752

(0e52ij-AIHFCC(

Poesie et Table. Breakfast. Tischsets.Design: muk/WerksdesignMaße: 45 cm x 30 cmMaterial: 100% Baumwolle, bestickt und bedrucktUVP: 19,95 EURBei Erstbestellung nur im Set erhältlich! Set-Beschreibung auf Seite 209.

Guten Morgen Sonnen -schein // Da es sehr förder-lich für die Gesundheit ist,habe ich beschlossen glück-lich zu sein.Nr. 8968

(0e52ij-AIJGIH(

Ein guter Kaffee mussschwarz wie die Nacht, heißwie die Liebe und so süßwie das Leben sein.Nr. 8969

(0e52ij-AIJGJE(

Eierlöffel. Brot. Kaffeebohne.Milchschaum. Augenblick.Butterblume. Zuhause.Tagtraum. Eieruhr. Kaffeeduft.Zeit. Marmelade…Nr. 8970

(0e52ij-AIJHAA(

Ich wollt ich wär ein Huhn,pock pock, dann hätt ichnichts zu tun, pock pock, Ichlegte jeden Tag ein Ei, undsonntags auch mal zwei.Nr. 8971

Poesie et Table. Breakfast.Löffel & Eierbecher Set.Design: muk/WerksdesignMaße: ø 6 cm, H 3,5 cmMaterial: Porzellan mitDecal-PrintUVP: 13,95 EUR

(0e52ij-AIJHBH(

Verpackung

Poesie et Table. Breakfast.

Art.-Nr. Bezeichnung Inhalt UVP

8700 Servietten. Vogel 12 4,50

8701 Servietten. Herz 12 4,50

8702 Servietten. Kuh 12 4,50

8703 Servietten. Hahn 12 4,50

8798 Eierbecher. Display (24 Stck. sort.) 1 je 7,50

8708 Tasse. Vogel 4 16,95

8709 Tasse. Herz 4 16,95

8710 Tasse. Kuh 4 16,95

8711 Tasse. Hahn 4 16,95

8799 Eierlöffel. Display (48 Stck. sort.) 1 je 6,50

8716 Schale. Vogel 2 19,95

8717 Schale. Herz 2 19,95

8718 Schale. Kuh 2 19,95

8719 Schale. Hahn 2 19,95

8801 Brettchen. Display (16 Stck. sort.) 1 je 14,95

8728 Käseteller 2 39,50

8729 Wurstteller 2 39,50

8730 Fischteller 2 39,50

8731 Butterdose. Vogel 2 24,95

8732 Butterdose. Herz 2 24,95

8733 Butterdose. Kuh 2 24,95

8734 Butterdose. Hahn 2 24,95

8743 Milchtütenlampe. Kuh 1 34,95

8744 Milchtütenlampe. Vogel 1 34,95

8745 Milchflasche. Kuh 4 12,95

8746 Milchflasche. Vogel 4 12,95

8739 Tablett. Haus 2 27,50

8740 Tablett. Schrift 2 27,50

8720 Frühstücksglas. Vogel 4 13,95

8721 Frühstücksglas. Herz 4 13,95

8722 Frühstücksglas. Kuh 4 13,95

8723 Frühstücksglas. Hahn 4 13,95

8749 Tischset. Vogel 4 12,50

8750 Tischset. Herz 4 12,50

8751 Tischset. Kuh 4 12,50

8752 Tischset. Hahn 4 12,50

Das Set besteht aus folgenden Artikeln:

Art.-Nr. 8753(0e52ij-AIHFDJ(

Poesie et Table. Breakfast. Set

räder macht OrdnungSeite 210/211

Man muss immer tun, wasman nicht lassen kannNr.: 8990

(0e52ij-AIJJAI(

Lebenskunst ist die Kunst desrichtigen WeglassensNr.: 8991

(0e52ij-AIJJBF(

Paper & Poetry. Memos. Design: muk/Werksdesign, Maße: 15,8 x 27,5 cm, Material: Karton und Papier, bedruckt, UVP: 9,95 EUR

Paper & Poetry

Ordnung braucht nur derDumme. Ein Geniebeherrscht das Chaos.Nr.: 8992

(0e52ij-AIJJCC(

Gedanken sind der Anfangvon TatenNr.: 8993

(0e52ij-AIJJDJ(

Paper & Poetry. Memos. Design: muk/Werksdesign, Maße: 15,8 x 27,5 cm, Material: Karton und Papier, bedruckt, UVP: 9,95 EUR

räder macht OrdnungSeite 212/213

Nr.: 8618

(0e52ij-AIGBIB(

Nr.: 8622

(0e52ij-AIGCCI(

Paper & Poetry. Geschenkpapier, Display mit 30 RollenDesign: muk/Werksdesign, Maße: 70 x 200 cmMaterial: Papier, bedruckt, UVP: 5,95 EUR

Paper & Poetry

Nr.: 8984

(0e52ij-AIJIEH(Nr.: 8985

(0e52ij-AIJIFE(

Nr.: 8986

(0e52ij-AIJIGB(Nr.: 8987

(0e52ij-AIJIHI(

Nr.: 8988

(0e52ij-AIJIIF(Nr.: 8989

(0e52ij-AIJIJC(

Paper & Poetry. Geschenktüten, Set à 2 Stck., Design: muk/LüffeMaße groß: 20,5 x 31 cm, Maße groß: 13,5 x 20,5 cmMaterial: Papier, bedruckt und genäht + Büroklammer, UVP: 4,95 EUR

räder macht OrdnungSeite 214/215

Paper & Poetry. ABC Schachteln.Display, 96 Stck. sortiertNr.: 9200UVP: je 5,95 EUR

(0e52ij-AJCAAH(

Paper & Poetry. ABC Schachteln.Design: Muk/LüffeHöhe: ca. 12,3 - 13 cm, Tiefe: 3,9 cmMaterial: Pappe, kaschiert mit bedrucktem PapierUVP: je 5,95 EUR

A: Nr. 9201

(0e52ij-AJCABE(B: Nr. 9202

(0e52ij-AJCACB(C: Nr. 9203

(0e52ij-AJCADI(D: Nr. 9204

(0e52ij-AJCAEF(E: Nr. 9205

(0e52ij-AJCAFC(F: Nr. 9206

(0e52ij-AJCAGJ(G: Nr. 9207

(0e52ij-AJCAHG(H: Nr. 9208

(0e52ij-AJCAID(I: Nr. 9209

(0e52ij-AJCAJA(J: Nr. 9210

(0e52ij-AJCBAG(K: Nr. 9211

(0e52ij-AJCBBD(L: Nr. 9212

(0e52ij-AJCBCA(M: Nr. 9213

(0e52ij-AJCBDH(

N: Nr. 9214

(0e52ij-AJCBEE(O: Nr. 9215

(0e52ij-AJCBFB(P: Nr. 9216

(0e52ij-AJCBGI(R: Nr. 9217

(0e52ij-AJCBHF(S: Nr. 9218

(0e52ij-AJCBIC(T: Nr. 9219

(0e52ij-AJCBJJ(U: Nr. 9220

(0e52ij-AJCCAF(V: Nr. 9221

(0e52ij-AJCCBC(W:Nr. 9222

(0e52ij-AJCCCJ(X: Nr. 9223

(0e52ij-AJCCDG(Y: Nr. 9224

(0e52ij-AJCCED(Z: Nr. 9225

(0e52ij-AJCCFA(

Paper & Poetry

räder macht PoesieSeite 216/217

Ohne Krimi geht die Mimi nie ins Bett.Nr. 8945

(0e52ij-AIJEFI(

Amour, Liebe, Amore, LoveNr. 8946

(0e52ij-AIJEGF(

HarmonieNr. 8947

(0e52ij-AIJEHC(

Liebe ist Poesieder Sinne.Nr. 8948

(0e52ij-AIJEIJ(

SchriftNr. 8949

(0e52ij-AIJEJG(

Ohne Krimi geht die Mimi nie ins Bett.Nr. 8950

(0e52ij-AIJFAC(

Das wunderbar-ste Märchen istdas Leben selbst.Nr. 8951

(0e52ij-AIJFBJ(

(0e52ij-AIJFDD(

Ohne Krimi geht die Mimi nie ins Bett.Nr. 8952

(0e52ij-AIJFCG(

Bücherlust. Lesezeichen, Design: LüffeMaße: ca. 5,1 x 12,6 cm, Material: EdelstahlUVP: 10,95 EUR

o. Abb. Bücherlust. Lesezeichen, Display48 Stck. sortiert, Nr. 8953, UVP: je 10,95 EUR

Design ist Poesie der Dinge.

Nr. 8994 Auto

(0e52ij-AIJJEG(

Nr. 8996 Man muss…

(0e52ij-AIJJGA(

Nr. 8998 Der Weg…

(0e52ij-AIJJIE(

Nr. 8995 My Home…

(0e52ij-AIJJFD(

Nr. 8997 Heimspiel

(0e52ij-AIJJHH(

Nr. 8999 Das Schönste…

(0e52ij-AIJJJB(

(0e52ij-AJAAAD(

Poesie Schlüsselanhänger, Design: muk/RuhMaße: ca. 4,5 x 6 cm, Material: Metallguss, matt verchromtUVP: 9,95 EUR

o. Abb. Poesie Schlüsselanhänger, Display36 Stck. sortiert, Nr. 9000, UVP: je 9,95 EUR

räder macht PoesieSeite 218/219

Die wahren Abenteuer finden im Kopf statt…Nr.: 9025

(0e52ij-AJACFG(

Es gibt keinen Weg zum Glück.Glücklich sein ist der Weg.Nr.: 9026

(0e52ij-AJACGD(

Wohin du auch gehst,geh mit deinemganzen Herzen.Nr.: 9027

(0e52ij-AJACHA(

Neue Poesie Tisch Objekte, Design: muk/Langner, Maße: 8 x 23 cm, Material: Glas, gefrostet, UVP: 22,95 EUR

Poesie ist die Kleidung der Gedanken.

Das Glück kommt zudenen, die lachen.Nr.: 9136

(0e52ij-AJBDGJ(

Gib jedem Tag dieChance, der Schönste deines Lebens zu werdenNr.: 9137

(0e52ij-AJBDHG(

Neue Poesie Fensterbilder, Design: muk/LangnerMaße: 5 x 40 cm, Material: Glas, gefrostet, UVP: 16,95 EUR

Poesie et Table. Vino. Weinservietten. Design: muk/WerksdesignMaße: 12,5 x 12,5 cm, Material: Papier, bedruckt, UVP: 3,95 EUR

In Vino Veritas…Nr.: 8900

Feine Servietten, die von der Poesie des Weines erzählen. Für Genießerund Gourmets, Weinliebhaber und leidenschaftliche Kellermeister. ZumMitbringen und Erfreuen, Anrichten und Verschönern.

Zum Wohl, Cheers, Santé!

(0e52ij-AIJAAH(

Schade, dass man einen…Nr.: 8901

(0e52ij-AIJABE(

räder macht PoesieSeite 220/221

Poesieorgel, Design: muk/Langner, Maße: 5,5 x 4 x 3 cm, Material: Karton, bedruckt, UVP: 9,45 EUR

Nr. 9099 We are the Champions

(0e52ij-AJAJJH(Nr. 9101 Hochzeitsmarsch

(0e52ij-AJBABH(Nr. 9100 Für Elise

(0e52ij-AJBAAA(

Nr. 9102 Somewhere over the rainbow

(0e52ij-AJBACE(Nr. 9103 Weißt du wieviel Sternlein stehen

(0e52ij-AJBADB(Nr. 9104 Happy Birthday

(0e52ij-AJBAEI(

räder macht PoesieSeite 222/223

Rückseite

DivaNr.: 9019

Vorderseite

(0e52ij-AJABJF(Fliege so hoch, wie duträumen kannst. Nr.: 9020

Vorderseite

(0e52ij-AJACAB(Engel/BengelNr.: 9021

Vorderseite

(0e52ij-AJACBI(

Rückseite

NachteuleNr.: 9022

Vorderseite

(0e52ij-AJACCF(Reserviert Nr.: 9023

Vorderseite

(0e52ij-AJACDC(Gib jedem Tag die Chance,der Schönste deines Lebens

zu werden Nr.: 9024

Vorderseite

(0e52ij-AJACEJ(

Rückseite Rückseite

Rückseite Rückseite

Traumkissen, Design: muk/Langner/Baumann, Maße: 33 x 17 cmMaterial: 100% Baumwolle, bestickt und bedruckt, mit FüllungUVP: 18,45 EUR

Nur wer sich ändert, bleibt sich treu.

Poesie Wunschkette. Design: muk/Ruh, Länge: ca. 200 cm, Material: 24 Anhänger aus Pappe + Papier, UVP: 17,50 EUR

Nr. 8980 Wünsch dir was

(0e52ij-AIJIAJ(

Verschenke Wünsche. Verschenke Glück. Verschenke Liebe. Eine Wunschkette mit Wünschen für jeden Tag. Zum Abreißen und Verschenken…

Nr. 8979 Zeit

(0e52ij-AIJHJD(

Nr. 8978 Liebe

(0e52ij-AIJHIG(

Nr. 8977 Glück

(0e52ij-AIJHHJ(

räder macht KommunikationSeite 224/225

Räder macht Karten.

Versende Freude, versende Glück, versende Liebe,

versende Abenteuer, versende Mut...

Wir transportieren Gefühle in unendlicher Phantasie.

Unsere Karten können duften, überraschen, Stil haben.

Räder Karten sind Geschenke.

Versende ein Geschenk, denn wer schreibt,

der bleibt.

Die Karten Neuheiten

Die Karten Neuheiten

Glückw. zur GeburtNr.: 61926

Herz. Glückw. zur Geb.Nr.: 61927

WillkommenNr.: 61928

Glückw. zur GeburtNr.: 61929

Herz. Glückw. zur Geb.Nr.: 61930

WillkommenNr.: 61931

Geburtsperlenkarte, Design: Augenstein, UVP: 4,45 EUR

(0e52ij-GBJCGG( (0e52ij-GBJCHD( (0e52ij-GBJCIA( (0e52ij-GBJCJH( (0e52ij-GBJDAD( (0e52ij-GBJDBA(

räder macht KommunikationSeite 228/229

Herz Hochzeitskarte, Design: Rieck, UVP: 4,50 EUR

Glückw. zur HochzeitNr.: 61932

(0e52ij-GBJDCH(

3-sprachigNr.: 61933

(0e52ij-GBJDDE(

3-sprachigNr.: 61934

(0e52ij-GBJDEB(

GlückwunschNr.: 61935

(0e52ij-GBJDFI(

räder macht FesteSeite 230/231

Die Hasenbande

Räder macht Feste

Schöne Aussichten, der Frühling steht vor der Tür…

Ostern kommt!

Lassen Sie sich eine Blume von Hugo Hase schenken…

Verschenken Sie Botschaften mit unserer Hasenbande…

Verstecken Sie Eiernester mit Stil in Ihrem Garten…

Räder schenkt Ihnen ein Lächeln zu Ostern…

räder macht FesteSeite 232/233

NEWEDITION

Die Hasenbande

Ich sag euch, wo`s langgeht,denn ich weiß Bescheid,und ich bin zu allen Taten bereit.

Brauchst Du mich?Schau ich bin hier.Eine Blume schenk ich Dir.

Was andere tun ist schon o.kDas eigene ist`s worauf ich steh.

Es reicht mir nicht,wenn`s nur "so geht".Ich bin Ästhet.

Man kriegt mich nicht klein,denn eines weiß ich gut:Ich habe Mut!

Mein Leben hat schon einen Sinn.Ich bin, was ich bin.

Hasenbande. New Edition. Design: Krauss, Höhe: 10 bis 13 cm, Material: Keramik, handbemalt, UVP: je 7,95 EUR

Hugo HaseNr. 8107

Rudi RübeNr. 8108

Lieschen RadieschenNr. 8109

Lore LöffelNr. 8110

Heinrich HoppelNr. 8111

Lotte KarotteNr. 8112

(0e52ij-AIBAHA(

(0e52ij-AIBBAA( (0e52ij-AIBBBH( (0e52ij-AIBBCE(

(0e52ij-AIBAIH( (0e52ij-AIBAJE(

räder macht FesteSeite 234/235

Nr. 8102 Lieschen Radieschen Nr. 8103 Lore Löffel

Hasenbande Minis. Design: KraussHöhe: 6-8 cm, Material: Keramik, handbemalt, UVP: 5,95 EUR

Hasenbande Minis, Display72 Stck. sortiertNr.: 8106UVP: je 5,95 EUR

Nr. 8104 Heinrich Hoppel Nr. 8105 Lotte Karotte

Nr. 8100 Hugo Hase Nr. 8101 Rudi Rübe

(0e52ij-AIBABI(

(0e52ij-AIBAFG(

(0e52ij-AIBAGD(

(0e52ij-AIBAAB(

(0e52ij-AIBAEJ(

(0e52ij-AIBADC((0e52ij-AIBACF(Nr. 8646 Lieschen Radieschen Nr. 8647 Lore Löffel

Hasenbande Minikantenhocker. Design: KraussHöhe: 6,5 - 7,5cm, Material: Keramik, handbemalt, UVP: 6,50 EUR

Hasenbande MinikantenhockerDisplay, 72 Stck. sortiertNr.: 8650UVP: je 6,50 EUR

Nr. 8648 Heinrich Hoppel Nr. 8649 Lotte Karotte

Nr. 8644 Hugo Hase Nr. 8645 Rudi Rübe

(0e52ij-AIGEFH(

(0e52ij-AIGEJF(

(0e52ij-AIGFAB(

(0e52ij-AIGEEA(

(0e52ij-AIGEII(

(0e52ij-AIGEHB((0e52ij-AIGEGE(

Die Hasenbande

räder macht FesteSeite 236/237

Nr. 6109 Lotte Karotte Nr. 6110 Hugo Hase

(0e52ij-AGBAJG( (0e52ij-AGBBAC(

Nr. 6350 Heinrich Hoppel Nr. 6351 Lieschen Radieschen

(0e52ij-AGDFAC( (0e52ij-AGDFBJ(

Nr. 6348 Lore Löffel Nr. 6349 Rudi Rübe

(0e52ij-AGDEIJ( (0e52ij-AGDEJG(

Hasenbande Schale, Design: Krauss, Maße: ø ca. 12 bis ca. 15 cmMaterial: Keramik, handbemalt, UVP: 13,95 EUR

o. Abb. Hasenbande Schale, Sortiment, 36 Stck. sort.Nr.: 6725UVP: je 13,95 EUR (0e52ij-AGHCFI(

Die Hasenbande

Nr. 6105 Hugo Hase

(0e52ij-AGBAFI(Nr. 6106 Lotte KarotteNr. 6103 Heinrich Hoppel Nr. 6104 Lieschen Radieschen

Hasenbande Eierbecher, Design: Krauss, Material: Keramik, handbemaltUVP: je 8,95 EUR

o. Abb. Hasenbande Eierbecher, Sortiment, 36 Stck. sort.Nr.: 6724UVP: je 8,95 EUR

(0e52ij-AGBADE( (0e52ij-AGBAGF((0e52ij-AGBAEB(

(0e52ij-AGHCEB(

Rudi RübeNr.: 5881

Heinrich HoppelNr.: 5884

Die Hasenbande, Design: Krauss, Höhe 8 cmMaterial: Keramik, handbemalt, UVP: 7,50 EUR

(0e52ij-AFIIED((0e52ij-AFIIBC(

Hasenbande Vase, Design: Krauss, Höhe: ca. 12-14 cmMaterial: Keramik, handbemalt, UVP: 14,95 EUR

Nr. 6345 Lore Löffel Nr. 6346 Hugo Hase

(0e52ij-AGDEFI( (0e52ij-AGDEGF(

räder macht FesteSeite 238/239

Hasenbande Stoffhasen, Design: KraussMaterial: 100% Baumwolle, bedruckt und bestickt, UVP: 9,95 EUR

Maße: 13 cm x 20 cmNr. 9028 Lotte Karotte

(0e52ij-AJACIH(

Maße: 6 cm x 20 cmNr. 9029 Rudi Rübe

(0e52ij-AJACJE(

Nr. 9035Lotte Karotte

(0e52ij-AJADFF(

Nr. 9036Lore Löffel

(0e52ij-AJADGC(

Nr. 9037Lieschen Radieschen

(0e52ij-AJADHJ(

Nr. 9038Rudi Rübe

(0e52ij-AJADIG(

Nr. 9039 Heinrich Hoppel

(0e52ij-AJADJD(

Nr. 9040Hugo Hase

(0e52ij-AJAEAJ(

Hasenbande Teelichtgläser, Design: Krauss, Maße: ø 8 cm, H. 15 cm, Material: Glas + Transparentpapier, UVP: 7,95 EUR

räder macht FesteSeite 240/241

Nr. 6887 Rudi Rübe Nr. 6888 Lotte Karotte

Nr. 6889 Heinrich Hoppel Nr. 6890 Lore Löffel

Nr. 6891 Lieschen Radieschen Nr. 6892 Hugo Hase

Hasenbande Porzellaneier, Design: Krauss, Maße: 10 x 7 cmMaterial: Porzellan + Decal, UVP: 7,50 EUR

Hasenbande Porzellaneier, Sortiment, 18 Stck. sort.Nr.: 6893UVP: je 7,50 EUR

Nr. 6764 Nr. 6765

Nr. 6766 Nr. 6767

Nr. 6768 Nr. 6769

Hasenbande Metalleier, Design: Krauss, Maße: 13 x 7,5 cmMaterial: Weißblech, UVP: 6,50 EUR

Hasenbande Metalleier, Sortiment, 18 Stck. sort.Nr.: 6770UVP: je 6,50 EUR

(0e52ij-AGIIHD( (0e52ij-AGIIIA( (0e52ij-AGHGEH( (0e52ij-AGHGFE(

(0e52ij-AGHGGB( (0e52ij-AGHGHI(

(0e52ij-AGHGIF( (0e52ij-AGHGJC(

(0e52ij-AGIIJH( (0e52ij-AGIJAD(

(0e52ij-AGIJBA(

(0e52ij-AGIJDE( (0e52ij-AGHHAI(

(0e52ij-AGIJCH(

Die Hasenbande

Die Hasenbande als

Geschenkdose für kleine

Osterüberraschungen...

Die Hasenbande

Nr. 9031Maße: 15 x 16 x 7 cmUVP: 2,50 EUR

(0e52ij-AJADBH(

Nr. 9032Maße: 15 x 16 x 7 cmUVP: 2,50 EUR

(0e52ij-AJADCE(

Nr. 9033Maße: 18 x 25 x 8 cmUVP: 3,25 EUR

(0e52ij-AJADDB(

Nr. 9034Maße: 18 x 25 x 8 cmUVP: 3,25 EUR

(0e52ij-AJADEI(

Nr. 9055

(0e52ij-AJAFFD(Nr. 9056

(0e52ij-AJAFGA(

Nr. 9057

(0e52ij-AJAFHH(Nr. 9058

(0e52ij-AJAFIE(

Nr. 9059

(0e52ij-AJAFJB(Nr. 9060

(0e52ij-AJAGAH(

Hasenbande Geschenkanhänger, Design: KraussSet à 2 Stck., Material: Pappe, bedruckt + TextilbandMaße: ca. 7,4 cm x 11,6 cm, UVP: 2,45 EUR

Hasenbande Geschenktüten, Design: KraussMaterial: Pappe, bedruckt + Textilband

o. Abb. Hasenbande Geschenkanhänger, Display72 Sets (à 2 Stck.) sortiertNr.: 9061, UVP: je 2,45 EUR (0e52ij-AJAGBE(

räder macht FesteSeite 246/247

Hasenbande Servietten, Design: KraussMaterial: Papier, 3-lagig, bedruckt, UVP: 4,50 EUR

Hasenbande Girlande, Design: Krauss, Länge: 300 cmMaterial: Karton, bedruckt, UVP: 11,95 EUR

Verpackung

Nr. 8640 Hugo Hase + Lore Löffel

(0e52ij-AIGEAC(

Nr. 8641 Lotte Karotte + Rudi Rübe

(0e52ij-AIGEBJ(

Nr. 8642 Lieschen Radieschen + Heinrich Hoppel

(0e52ij-AIGECG(

Vorderseite

Rückseite

Nr. 6833

(0e52ij-AGIDDA(

Vorderseite

Rückseite

Nr. 6832

(0e52ij-AGIDCD(

Die Hasenbande

(0e52ij-AGBBBJ(

(0e52ij-AIGEDD(

(0e52ij-AGBBDD(

TascheNr. 6111UVP: 1,00 EUR

AufstellerNr. 6113

Hasenbande. Banner. Design: muk/WerksdesignMaße: 29,7 x 114,2 cmMaterial: Stoff, bedrucktNr. 8643 Kostenlos bei Bestellung

von Produkten aus derHasenbande Collection.

Verpackung

Hasenbande GeschenkpapierDisplay: 30 Stck, Design: KraussNr.: 6756UVP: je 4,95 EUR

Detail

Bogen

(0e52ij-AGHFGC(

Schönes zum Osterfest

Porzellaneier, Display, 48 Stck. sort., Design: muk/BaumannMaße: 4,5 x 6,5 cm, Material: Porzellan + DecalNr.: 7329UVP: je 6,45 EUR (0e52ij-AHDCJH(

räder macht KlassikerSeite 252/253

WochenplanerDesign: muk/RieckMaße: 29,5 x 13 cmUVP: 23,50 EUR

Kalender, Sortiment, 12 Stck. sort.Design: muk, Maße: 16,5 x 67 cmNr. 298UVP: je 23,50 EUR

Verpackungen

KalenderDesign: mukMaße: 16,5 x 67 cmUVP: 23,50 EUR

Bunt: Nr. 295

(0e52ij-AACJFC(Bunt: Nr. 297

(0e52ij-AACJHG(

Grau: Nr. 4433

(0e52ij-AEEDDE(

Grau: Nr. 4434

(0e52ij-AEEDEB(

(0e52ij-AACJID(

Wochenplaner, Sortiment, 12 Stck. sort.Design: muk/Rieck, Maße: 29,5 x 13 cmNr. 300UVP: je 23,50 EUR (0e52ij-AADAAD(

Die Kalender

räder macht ServiceSeite 254/255

Vorderseite Rückseite

Räder-TascheNr.: 6025

Dekokasten, Maße: 38,4 x 38,4 x 5 cmMaterial: Acryl, gefrostet, Nr.: 6800

(0e52ij-AAABBI( Kartentüten, Nr.: 11

(0e52ij-AAIECI( Papiertüten (für Art. Nr. 800), Nr.: 842

(0e52ij-ABBJFE( Ersatzteelicht, groß, Nr.: 1195

(0e52ij-ACJGAH( Blanko Lichterkette 20er (mit 20 Lichtern), Nr.: 2960

(0e52ij-ACJGBE( Ersatz Lämpchen (für Light Line), Nr.: 2961

(0e52ij-ACJGCB( Ersatz Lichterkette 15er (mit 15 Lichtern), Nr.: 2962

(0e52ij-ACJGDI( Ersatz-Glühlampe (für Art. Nr. 6448-6453), Nr.: 2963

(0e52ij-ACJGEF( Ersatz-Tesafilmrollen (für Art. Nr. 8154-8159), Nr.: 2964

(0e52ij-ACJGFC( Ersatz-Stift für Magnettafeln (für Art. Nr. 7982-7987), Nr.: 2965

(0e52ij-AGACFJ( (0e52ij-AGIAAC(

Die Ersatzteil-Liste

InlandsvertretungenSeite 256/257

Gunnar Frohberg

Berliner Straße 9314467 PotsdamTel./Fax: 0331-7408798Mobil [email protected]

Michael Gross

Friesenstrasse 4630161 HannoverFax: 03212-1354267Mobil: [email protected]

Brigitte Martin

Gartenstr. 1161191 RosbachTelefon 06007-938720 Fax 06007-938721Mobil [email protected]

Carsten Sachs

Im Kramersfeld 696052 BambergTelefon 0951-500758 Fax 0951-5190681Mobil [email protected]

Bastian Beneke

Hermelinweg 2026209 HattenFax: 0321-21339091Mobil: [email protected]

Hermann Müller

Fasanenweg 751147 KölnTelefon 02203-962311 Fax 02203-962313Mobil [email protected]

Dimitrios Aptidis

Kornharpenerstr. 12644791 BochumFax: 0321-21135270Mobil: [email protected]

Rolf Speckhardt

Mühltalstr.13764297 DarmstadtTelefon 06151-2788192 Fax: 06151-2788290Mobil [email protected]

PLZ

55000 - 5577964000 - 6485965400 - 6549966000 - 6999974700 - 7493976710 - 7689197860 - 97999

PLZ

42000 - 4292950100 - 5468956000 - 5884959700 - 59969

PLZ

40000 - 4199944000 - 47999

PLZ

48000 - 4899959000 - 5960932000 - 33999

PLZ

26000 - 2899949000 - 49999

PLZ

00000 - 1999923920 - 2399936421 - 3646938800 - 3999996500 - 9652998500 - 99999

PLZ

20000 - 2391924000 - 25999

PLZ

34000 - 3641960000 - 6369965000 - 6538865510 - 65933

PLZ

29000 - 3199937000 - 38799

PLZ

80000 - 8778988100 - 8817989300 - 89449

PLZ

63700 - 6393990000 - 9648997000 - 97859

PLZ

70000 - 7467375000 - 7670977600 - 7987988000 - 8809988180 - 8929989500 - 89619

Wolfgang Abele

Wörthstr. 4772764 ReutlingenTelefon 07121-509187 Fax 07121-509073Mobil [email protected]

Ingo Fischer

Hellefisch 146499 HamminkelnTelefon 02852-5687 Fax 02852-1692Mobil [email protected]

Räder Wohnzubehör

Kornharpenerstr. 12644791 BochumTelefon 0234-95987-0Fax [email protected]

Handelsagentur Tanja von der Born

Wellingsbüttler Weg 3522391 HamburgFax 040-47194130Mobil [email protected]

Auslandsvertretungen

Meitrade AG/Bruno Meienberg

Seestraße 145 / Postfach 27CH-8806 BächTelefon 0041-44-7864190Telefon 0041-44-6832545 Fax [email protected]:Seestraße 241CH-8820 Wädenswil

SCHWEIZ

Magnus Regalo Snc

Via Venezia, 3233085 Maniago (PN), ItalienTelefon 0039-0427-701447 Fax [email protected]

ITALIEN

two-gether/Karien Kerstholt

Rhijnvis feithlaan 16 NL-8021 ak Zwolle Telefon +31 (0) 38 453 94 92 Fax +31 (0) 38 452 74 64Mobil +31 (0) 651 09 46 [email protected]

two-gether/A. van der Maarel

Rhijnvis feithlaan 16 NL-8021 ak Zwolle Telefon +31 (0) 38 453 94 92 Fax +31 (0) 38 452 74 64Mobil +31 (0) 651 09 46 [email protected]

NIEDERLANDE

ZikZak/Kia Egetoft

Hillarødgade 30ADK-2200 KopenhagenTelefon 0045-3581-1920 Fax 0045-3581-1904Mobil [email protected]

DÄNEMARK

Paper Shop-Sia OE/Themis Papacharalampous

D. Gounari 72GR 12131 PeristeriTelefon 0030-210-5767957 Fax [email protected]

GRIECHENLAND

Felicitas Nuyken

Wertheim 24A-5202 NeumarktTel./Fax 0043-6216-40598Mobil [email protected]

ÖSTERREICH/KROATIEN/SLOWENIEN

Sarah Baumann,Bochum: „Design ist dieSprache der Liebe zumDetail."

Tobias Langner,Bochum: „Design istPoesie der Dinge.“

Indigo Ruh, Bochum:„Design ist eine Frageder Weltanschauung.“

Sarah Lüffe, Bochum:„Design ist einGlücksgefühl ausMaterial, Funktion,Form und Farbe. “

Inge Brune, Bochum:„Der Künstler ver-

braucht seine bearbei-tete Materie nicht, son-

dern sie kommt erstdurch ihn zum

Leuchten..."

Stefanie Krauss, Saarbrücken: „Die Tiefeist im Heiteren undKlaren.“

Anne Rieck,Velleron/Provence:„Design ist für mich dieUmsetzung von Lebens -gefühl in Produkte.“

Bärbel Speck-Schifferer, Baden-Baden:„Design mit Seele.“

Tony Gonzales, Manila: „Sensitivity

gives me perspective.“

Karin Victor, Münster:„Schön ist eigentlichalles, was man mitLiebe betrachtet.“

Design ist Poesie der Dinge.

Um diesem, unserem Anspruch gerecht zu werden, machen wir zweimal im Jahr eineeigene Collection. Wir und unsere Designer sind ständig auf der Suche nach innovativenIdeen, neuen Materialien und Formen.

Dabei reisen wir mit offenen Augen durch die Welt. Auf dieser Reise lassen wir uns inspirieren, sammeln Eindrücke und Geschichten, die wir in unserer Collection erzählen.

Unsere Motivation ist Ihre Freude an unserer Collection.Inspiration. Ideen. Design: räder macht Emotionen.

Hartmut Räder,Bochum:„Inspiration. Ideen.Design: räder machtEmotionen.“

Lothar Göbel,Dortmund:

„Design ist, die ur-sprün g liche Faszinationdes Materials sichtbar

werden lassen."

Susanne Augenstein, Neu-Ulm: „Inspirationkann alles sein – eskommt lediglich aufdie Sichtweise an.“

Seite 258/25 räder macht EmotionenSeite 258/259

Karin HäberleinAssistentin Geschäftsführung

Klaus HeikenfeldGeschäftsführer

Caroline Ben KhaledVerkauf

Tel. 0234/95987-26caroline.benkhaled

@raeder.de

Nicole GuseVerkaufTel. 0234/[email protected]

Katrin HiljeVerkaufTel. 0234/[email protected]

Ulrike RogmannBuchhaltungTel. 0234/[email protected]

Kerstin SureVerkaufTel. 0234/[email protected]

Susanne PtaszynskiVerkauf

Tel. 0234/95987-13susanne.ptaszynski

@raeder.de

Mechthild TripkeBuchhaltungTel. 0234/[email protected]

Räder macht Kommunikation.

Zusammenkunft ist ein Beginn.

Zusammenhalt ist ein Fortschritt.

Zusammenarbeit ist ein Erfolg.

Um diesem, unseren Anspruch gerecht zu werden, sind wir gerne für Sie da und freuenuns auf Ihren Anruf.

I’m dreaming of a white christmas

räder macht EmotionenSeite 260

Warum mit räder arbeiten?

• weil räder eigenes Design macht + damit einmalig ist• weil räder konstant eine attraktive Collection bietet• weil räder seit 1968 sehr innovativ ist• weil räder als Partner Nr. 1 des Handels mehrfach gewählt wurde• weil Sie sich mit der räder Collection von Ihren Mitbewerbern abheben können• weil die räder Collection das Image Ihres Geschäftes steigert• weil es Freude macht die räder Collection zu verkaufen• weil alle räder-Leute für Sie da sind

Wir möchten Sie gerne überzeugen!

Preisänderungen und Druckfehler vorbehalten!

Die Artikel in diesem Katalog sind geschützt oderhaben copyright. All items in this catalogue areprotected or copyright reserved.

Produktfotos:Olaf Bergmann (Witten)Situationsfotos:Dirk Schächter (Bonn)Kataloggestaltung:DS nulldrei, Bonn (www.ds03.de)Druck:Proost, Turnhout/Belgien

Hartmut RäderWohnzubehör GmbH & Co. KG

Kornharpener Str. 126D-44791 Bochum

Tel: +49 - 2 34 - 95 98 7 - 0Fax: +49 - 2 34 - 59 45 19

[email protected]