ecom FHW FL DE EN3...Seite 4 Messung Bereich Auﬂösung Genauigkeit ecom-B ecom-CL2 ecom-EN3 ecom-EN3-R Maximale Anzahl Gassensoren, elektrochemisch *= Höherer Wert gilt 3 3 4 4

Seite 1

Seite 2

INTELLIGENTMESSEN!Seit 1985 entwickelt und produziert die ecom GmbH an ihrem Standort in Iserlohn (D). ecom ist weltweit in fast 40 Ländern durch eigene Niederlassungen und Distributoren vertreten. Für Kunden, Mitarbeiter sowie seine gesellschaftliche Verantwortung steht das Familienunternehmen mit dem Slogan „Wir produzieren Lebensqualität!“.

EXTREM GENAU. Die Messgenauigkeit von Gassensoren (CO, NO, SO2) wird

bei 5, 20 und 40°C im Klimaschrank durch genormte Prüfgase

ermittelt und angepasst. Bei der Druckmessung garantieren

hochwertige Sensoren ein perfektes Messergebnis.

EXTREM EFFIZIENT. Die hohe Förderleistung (bis zu 2,6 Liter/Minute) ermöglicht

ecom-Abgasanalysegeräten nicht nur ein schnelles Messer-

gebnis: Längere Strecken bei der Proben-Entnahme oder

Unterdrücke in der Anwendung lassen sich damit überwinden.

Druckmessgeräte bieten ebenfalls Messungen in Rekordzeit.

EXTREM ROBUST. Harte Schale - noch härterer Kern! Fast alle ecom-Messgeräte

sind in einem ultraleichten Aluminium-Gehäuse untergebracht.

Diese Robustheit zahlt sich im täglichen Einsatz aus - gerade

in rauen Umgebungen.

EXTREM SICHER. Die Kondensatüberwachung schützt vor Feuchtigkeit. Eine

automatische CO-Abschaltung (Freispülung des CO-Sensors)

ohne Unterbrechung der Messung stellt die Langlebigkeit des

CO-Sensors sicher. Jedes ecom-Gerät verfügt über seine

eigene „Sicherheitsausrüstung“.

EXTREM REICHWEITENSTARK. ecom-Messgeräte kommunizieren kabellos: Per Bluetooth,

per W-LAN (höhere Reichweite, stabilere Verbindung) sowie

per Funk (höchste Reichweite bei stabilster Verbindung).

Damit können Geräte fernbedient werden (u. a. per Smartpho-

ne) oder mit den ecom-Fernbedienungen.

EXTREM KOMPLETT. ecom-Messgeräte werden komplett (Gerät, Sonde, Sonden-

schlauch, Koffer) konzipiert und angeboten. Dazu: Druckerpapier

und Filter, ein hochwertiger Tragegurt, PC-Software sowie

Apps. Dazu kommt die persönliche Betreuung - auch vor Ort.

EXTREM VERLUSTFREI. Um die volle Konzentration extrem wasserlöslicher Gase mes-

sen zu können, stehen ein PTFE-innenbeschichteter Schlauch

oder ein komplett beheiztes Entnahmesystem zur Verfügung.

Der schnelle, kondensatfreie Gastransport ist so garantiert.

EXTREM KÜHL. Je trockener, desto besser: Mit einem Gaskühler wird das zu

messende Gas kontinuierlich auf 5°C herunter gekühlt.

Damit trocknet es in einem gesteuerten Prozess.

Abgeschiedenes Kondensat kann – z. T. automatisch –

einfach entleert werden.

Seite 3

HEIZUNGS-MESSTECHNIK EXTREM

AbgasmessungSeite 04

DruckmessungSeite 10

LecksucheSeite 13

WeitereMesstechnikSeite 14

Seite 4

Messung Bereich Auflösung Genauigkeit ecom-B ecom-CL2 ecom-EN3 ecom-EN3-R

Maximale Anzahl Gassensoren, elektrochemisch *= Höherer Wert gilt 3 3 4 4

O2 0 – 21 % 0,1 vol.% ± 0,3 vol. % √ √ √ √

CO ppm (H2-komp.) 0 – 10.000 ppm 1 ppm ± 20 ppm / 5 % gem.* √ • √ √

CO ppm (n. H2 -komp.) 0 – 2.000 ppm 1 ppm ± 20 ppm / 5 % gem.* • • x x

CO% 0 – 63.000 ppm 5 ppm ± 100 ppm / 10 % gem.* x x • •

NO 0 – 5.000 ppm 1 ppm ± 5 ppm / 5 % gem.* • • • •

NO Low 0 – 500 ppm 0,1 ppm ± 5 ppm / 5 % gem.* x x • •

NO2 0 – 1.000 ppm 1 ppm ± 5 ppm / 5 % gem.* x x • •

NO2 Low 0 – 100 ppm 0,1 ppm ± 5 ppm / 5 % gem.* x x • •

SO2 0 – 5.000 ppm 1 ppm ± 10 ppm / 5 % gem.* x x • •

H2S 0 – 1.000 ppm 1 ppm ± 10 ppm / 5 % gem.* x x • •

T-Gas 0 – 500°C 1°C ± 2°C (0-125°C) ± 3°C (125-250°C) ± 4°C (250 500°C) √ √ √ √

T-Luft 0 – 99°C 1°C ± 1°C √ √ √ √

Druck / ∆P ± 100 hPa 0,01 hPa ± 2 % √ √ √ √

Rußmessung, integriert 0 – 9 x x x √

Berechnungsgrössen Bereich

CO2 0 – CO2 max √ √ √ √

Feuerungstechnischer Wirkungsgrad (ETA) 0 – 120% √ √ √ √

Luftüberschuss (Lambda) >1 √ √ √ √

Verluste 0 – 100% √ √ √ √

CO(U) unverdünnt x ppm √ √ √ √

Taupunkt x °C √ √ √ √

mg/m3 x mg/m3 √ √ √ √

mg/kWh x mg/kWh √ √ √ √

O2-Bezug x %O2√ √ √ √

Drucker

Infrarot-Schnittstelle für Drucker √ x x x

Thermoschnelldrucker 58 mm, integriert x √ √ √

Gasaufbereitung

Kondensatfalle mit Kondensat-Aufnahmetampon √ √ x x

Elektronische Kondensatüberwachung x √ √ √

Automatische Kondensatentleerung x x • •

Elektrischer Messgaskühler x x • •

Akku-Ausführung

Lithium-Ionen √ √ √ √

Sicherheit

Temperaturtrendanzeige zur Kernstromsuche √ √ √ √

CO-Abschaltung √ √ √ √

Frischluftspülung bei CO-Überlast √ √ √ √

Frischluft nach Messbetrieb √ √ √ √

Durchflussmesser zur Kontrolle der Pumpenleistung x x √ √

Anschlüsse

Serielle Schnittstelle zur Datenübertragung √ √ √ √

USB-Schnittstelle zur Datenübertragung x x √ √

Fernbedienung per Bluetooth/ Bluetooth Low Ernergy oder WLAN • • • •

Entnahmesystem

Unbeheizte Sonde, Typ BB √ √ x x

Unbeheizte Sonde, Typ SCD x x √ x

Beheizte Sonde, Typ SB x x x √

NOx-Schlauch x x • •

Datenverarbeitung

Folientastatur mit Eingabefunktion √ √ √ √

Interner Speicher √ √ x x

Datenspeicherung auf Multimedia-Karte x x √ √

Infrarot-Schnittstelle für Drucker √ x x x

Bluetooth/ Bluetooth Low Energie Schnittstelle • • • •

W-LAN-Schnittstelle x x • •

Datenaustauch mit ecom-PC-Software (über Kabelverbindung, Bluetooth/ Bluetooth Low Energy bzw. W-LAN) √ √ √ √

Datenaustausch per kostenloser APP (iOS+Android) – sofern W-LAN oder Bluetooth/ Bluetooth Low Energy verbaut √ √ √ √

Messwertreihen zum PC im Excel-Format x x √ √

Empfangs- bzw. Ausdruckmöglichkeit für Störungsdiagnosedaten vom ecom-AK x x √ √

Transport

Transporttasche • x x x

Alurahmen-Transportkoffer x x √ √

Unterkoffer x x • •

Abgasanalysegeräte für Heizungs- Anwendungen

√ = Standard; • = Option, x = nicht möglich

Seite 5

Messbare Gase

= Basis; = Optional EC

ecom-BKOMPAKT-HAND-ABGASMESSGERÄT

- Longlife-Sensoren

- Hochwertiger Akku (lange Laufzeit)

- CO-Sensor Überlastschutz

- Aluminiumgehäuse (ultraleicht)

- Perfektes Preis-Leistungsverhältnis

ecom-B Abgasanalyse-Messgerät

- Komplett mit rückseitiger Magnetbefestigung

im Aluminiumgehäuse

- Integrierter LiFePo4-Hochleistungs-Akku mit langer Laufzeit

- Komplett mit Entnahmesonde (220 mm) inkl. Konus

und 3-Kammer-Schlauch (2,2 m)

- T-Raum-Fühler mit Kabel, Fixierkonus und

Befestigungsmagnet

- Inklusive Ladenetzteil

- Automatische CO-Abschaltung und Freispülung

(ohne Unterbrechung der Messung)

- Optische Kondensatüberwachung

- Bedienungsanleitung, Kalibrierzertifikat - erstellt

nach 100%-Sensorenkalibrierung im Klimaschrank

- ecom-Servicepaket (kostenloses Leihgerät im Servicefall,

Serviceerinnerungen, kostenlose PC-Software,

kostenlose Hotline)

Optionen (u.a.)

- Zusätzlicher NO-Sensor

Zubehör (u.a.)

- Transporttasche

- Infrarot-Thermodrucker

- T-Raum-Sonde (220 mm)

- T-Raum-Stick (PT2000)

- Verschiedene Temperaturfühler (Anlegefühler,

Oberflächenfühler,...) zur Differenz-Temperaturmessung

(z.B. Vor- und Rücklauftemperaturen)

- Rußpumpenset (inkl. Filterpapier, Vergleichsskala)

- Datenkabel PC (USB)

- Spezialsonden: Ringspalt-/ CO-Mehrlochsonde

Hinweise

- Empfohlen für Kontrollmessungen an Heizungsanlagen

Abmessung (B x H x T) 220 x 125 x 75 mm

Gewicht ca. 1,5 kg – komplett mit Probenentnahmesystem

ab EUR 1.165,- UVPzzgl. MwSt. + Versandkosten

Zusatzleistungen• Brennstoffarten sind – neben den vorprogrammierten Standards – frei definierbar

• Vor-Ort-Betreuung (Außendienst) sowie anwendungsbezogene Fachberatung (Innendienst)

• Leasing-Optionen (auf Anfrage)

• PC-Software + Apps sind gratis verfügbar

• Im Bedarfsfall ein kostenloses Leihgerät während des Geräteservices

• 10 Jahre Garantie (auf Aluminium-Gehäuse, Ersatzteil-Verfügbarkeit und

kostenlose Firmware-Updates)

• ecomFORT - Vollkasko-Serivce

Transporttasche (optional) IR-Drucker (optional)

Prüfung nach DIN EN 50379-2 und 1. BImSchV.

Seite 6

Messbare Gase


ecom-CL2KOMPAKT-ALLROUND-ABGASMESSGERÄT

- Longlife-Sensoren

- Integrierter Thermoschnelldrucker

- CO-Sensor-Überlastschutz mit Frischluftspülung

- Robustes Aluminiumgehäuse

- Elektronische Kondensatüberwachung

ecom-CL2 Abgasanalyse-Messgerät

- O2/CO - Longlife-Sensoren

- Im robusten Schutzgehäuse aus Aluminium mit stabilem

Tragegriff und komfortablem Schultertragegurt

Betrieb als wandhängendes Gerät: rückseitige Magnete

zur Befestigung an allen Metallflächen

Betrieb als Standgerät: aufklappbarer, rutschsicherer

Aufstellbügel

- Kondensatfalle mit elektronischer Kondensatüberwachung

und Feinstaubfilter

- Komplett mit Entnahmesonde (220 mm) inkl. Konus und

3-Kammer-Schlauch (2,2 m)

- T-Raum-Fühler mit Kabel, Fixierkonus und Befestigungs-

magnet oder wahlweise T-Raum-Stick (je nach Variante)

- Integrierter LiFePo4-Hochleistungs-Akku mit langer Laufzeit

- Seitliche Wiederaufladung bei geschlossenem Schutzgehäuse

durch mitgeliefertes Ladenetzteil

- Automatische CO-Abschaltung

- Kalibrierzertifikat - erstellt nach 100%-Sensorenkalibrierung

im Klimaschrank

- ecom-Servicepaket (kostenloses Leihgerät im Servicefall,

Serviceerinnerungen, kostenlose PC-Software,

kostenlose Hotline)

Optionen (u.a.)


- Datenübertragung mit BLE (energiesparendes

Bluetooth Low Energy)

Zubehör (u.a.)

- T-Raum-Stick (PT 2000)

- T-Raum-Fühler

- T-Raum-Sonde 260 mm (PT 2000)

- Schlauch zur separaten Druckmessung

- Verschiedene Temperaturfühler zur

Differenz-Temperaturmessung

- Rußpumpenset (inkl. Filterpapier und Vergleichsskala)


Hinweise

- Empfohlen für Kontrollmessungen an Heizungsanlagen


= sieben Jahre Komplettservice inkl. aller Materialien- und Arbeitskosten, Versandkosten etc.;

für die gesamte Abschreibungsdauer eines ecom-Messgerätes wird einmal im Jahr ein verein-

bartes Serviceentgelt berechnet - alle anfallenden Arbeits- und Materialkosten sind hierdurch

(inkl. der Verschleißteile wie Sensoren) abgedeckt. Im Servicefall stehen kostenlose Leihgeräte

zur Verfügung. Neben den Anschaffungskosten sind damit auch die Servicekosten für die

Berechnung evtl. Messpauschalen voll kalkulierbar.

Abmessungen

geschlossen (B x H x T) 340 x 230 x 95 mm

aufgeklappt (B x H x T) 340 x 350 x 180 mm

Gewicht ca. 3 kg – komplett mit Probenentnahmesystem


Seite 7

Messbare Gase


W-LAN OPTION - ECOM-FERNANZEIGEN-APP (IOS UND ANDROID)kabellose Datenübertragung per W-LAN-Verbindung

- kostenloser Download im Google-Playstore bzw. App Store

- direkter Verbindungsaufbau mit PC/Laptop/ Smarthphone

- Steuerung des Ausdrucks am Messgerät und der CO-Abschaltung über die App

- Eingabe der Kundendaten

- Kundenbezogene Speicherung der Messergebnisse

- Datenexport als PDF-Datei bzw. als *.csv-Datei u.a. per E-Mail oder

in eine beliebige Daten-Cloud

ecom-EN3KOMPAKT-KOFFER-ABGASMESSGERÄT

- Sonde, Schlauch, Drucker, Koffer, Tragegurt

- Longlife-Sensoren

- CO-Sensor-Überlastschutz ohne Messunterbrechung


- Wartungsarme Hochleistungs-Messgaspumpe (2,6 l/min.)

- TFT-Farbdisplay und beleuchtete Tastatur

- Leistungsstarker Lithium-Ionen-Akku

ecom-EN3 Abgasanalyse-Messgerät

- O2/CO (H2 komp.)- Longlife-Sensoren

- Komplett im ultraleichten Aluminiumgehäuse

- Mit hochwertiger Entnahmesonde (220 mm),

Thermoelement, Konus und hochwertigem

3-Kammer-Schlauch (3 m)

- T-Raum-Fühler mit Kabel, Fixierkonus und

Befestigungsmagnet


- Im Aluminium-Rahmenkoffer mit Komfort-Tragegurt

- Netzteil + Netzteiltasche (Akkuladung bei geschlossenem

Koffer von außen möglich)



- LED Flow-Anzeige

- Kalibrierzertifikat erstellt nach 100 % -Sensorenkalibrierung

im Klimaschrank

- ecom-Servicepaket (Verbrauchsmaterial im Gerätebeipack,

kostenloses Leihgerät im Servicefall, kostenlose Software

zum Download, Servicehotline)

Optionen (u.a.)


- Weitere Sensor-Optionen (bis zu 4 Sensoren möglich)

- Mini-Gaskühler zur perfekten Gasaufbereitung

- 4 Pa-Test


Bluetooth Low Energy) oder WLAN

Zubehör (u.a.)

- Verschiedene Filteroptionen - u.a. für die

Festbrennstoff-Messung

- Unterkoffer - zur Verstauung weiteren Werkzeugs



- Rußpumpenset (inkl. Filterpapier und Vergleichsskala)

- Differenzdruckschlauch


Hinweise

- Empfohlen für Kontroll- und Einstellmessungen

an Heizungsanlagen


Gewicht ca. 7 kg – komplett mit Probenentnahmesystem



Seite 8

Messbare Gase


ecom-EN3-RKOMPAKT-KOFFER-MESSGERÄT MIT

INTEGRIERTER RUSSMESSUNG

- Integrierte Rußmessung

- Sonde, Schlauch, Drucker, Koffer, Tragegurt

- Longlife-Sensoren

- Leistungsstarker Lithium-Ionen-Akku

- CO-Sensor-Überlastschutz ohne Messunterbrechung


- Wartungsarme Hochleistungs-Messgaspumpe (2,6 l/min.)

- TFT-Farbdisplay und beleuchtete Tastatur

- Aluminiumgehäuse und Aluminiumrahmenkoffer

ecom-EN3-R Abgasanalyse-Messgerät

- O2/CO (H2 komp.)- Longlife-Sensoren



- Große Kondensatfalle inkl. elektronischer

Kondensatüberwachung


- Komplett im ultraleichten Aluminiumgehäuse

- Mit hochwertiger, beheizter Entnahmesonde (250 mm) zur

integrierten Rußmessung - inkl. Thermoelement, Konus

und hochwertigem 3-Kammer-Schlauch (3 m)

- T-Raum-Fühler

- Netzteil + Netzteiltasche (Akkuladung bei

geschlossenem Koffer von außen möglich)

- LED Flow-Anzeige

- Kalibrierzertifikat erstellt nach 100 % -Sensorenkalibrierung

im Klimaschrank

- ecom-Servicepaket (Verbrauchsmaterial im Gerätebeipack,

kostenloses Leihgerät im Servicefall, kostenlose Software

zum Download, Servicehotline)

Optionen (u.a.)


- Weitere Sensor-Optionen (bis zu 4 Sensoren möglich)

- Mini-Gaskühler zur perfekten Gasaufbereitung

- 4-Pa Test


Bluetooth Low Energy) oder WLAN

Zubehör (u.a.)

- Verschiedene Filteroptionen - u.a. für

die Festbrennstoff-Messung

- Unterkoffer - zur Verstauung weiteren Werkzeugs






Hinweise

- Empfohlen für Kontroll- und Einstellmessungen

an Ölheizungsanlagen


Gewicht ca. 7,5 kg – komplett mit Probenentnahmesystem


Gewährleistung und Garantie• bis zu 6 Monate Wartungsbonus (fällt ein Gerät in diesem Zeitraum nach einer

Wartung aus, fallen nur Materialkosten an)

• 18 Monate Gewährleistung

• 10 Jahre Garantie - u.a. auf Aluminium-Gerätegehäuse, Ersatzteilversorgung,

kostenlose Software-Updates


Seite 9

Sondenverlängerungsstück

Für Sondentyp Ø 8 mm, mit flexiblem

Schlauchmittelstück. Wird auf die Sondenspitze gestülpt

für Messungen an schwer erreichbaren, gewinkelten

Messöffnungen.

T-Raum-Fühler (PT 2000)

Mit Magnet und Konus - Messbereich -20 bis 100 °C,

Auflösung 0,1 °C, Messunsicherheit ± 1 °C, inkl. 3 m

Kabel und geradem Stecker für das Messgerät.

Filterplatte

Mehrstufige Aufbereitung (Wasserabscheidung in

Kondensatfalle; Vorfilterung durch Feinstaubfilter;

Trocknung durch Silikalgel; Entfernung von sensor-

schädigenden, organischen Verbindungen im Kohlen-

wasserstoff-Filter).

Waschflasche

Perfekte Filterung des Abgases – u. a. durch Auswaschen

der festen Bestandteile (keine Partikel gelangen in das

Messgerät) – empfohlen für die anschließende Trocknung

durch einen Messgaskühler am Gerät sowie nicht-wasser-

lösliche Gaskomponenten (z. B. O2, CO, NO).

Sondenvorfilter

Universal-Aufsatz für die Sonden-Durchmesser von

8 und 10 mm. Metallfilter mit kleinsten Poren; perfekt,

um ein Eindringen von festen Abgasbestandteilen in die

Sonde/den Abgasweg zu verhindern; Reinigung

mit Pressluft.

T-Raum Stick

PT 2000 Widerstands-Temperaturfühler zur Erfassung

der Raum-Temperatur direkt am Messgerät

- Abmessungen: ca. 28 x ø11 mm, Gewicht: ca. 5 g.

Sonden + Sondenschläuche

Zusätzlich zu dem Standard-Lieferumfang

jedes Messgerätes sind verschiedene

Ausführungen und Längen als

Ersatz- bzw. Zubehörteile lieferbar.

Rußpumpenset

Bestehend aus Rußpumpe, Rußver-

gleichsskala, Kolbenschmieröl, Steck-

schlüssel sowie 200 Ruß-Teststreifen –

Länge: ca. 390 mm, Gewicht: ca. 0,5 kg

Universal-Ringspalt-Mehrlochsonde

Für Messung an konzentrischen

Abgasanlagen. Stufenlos ausziehbar

(80 bis 280 mm) - mit drei leicht

austauschbaren Abdichtstopfen

für Messöffnungen von 5 bis 25 mm

Universal-CO-Mehrlochsonde

Zur CO-Messung der CO Konzentration

gemäß KÜO (Kehr- und Übwerwa-

chungsordnung) - stufenlos ausziehbar

von 80 bis 280 mm

T-Raum-Sonde (PT 2000)

260 mm lang - zur Erfassung der Raum bzw. der

Ansaugtemperatur - u.a. bei konzentrischen Abgas-

anlagen, Messbereich -20 bis 100 °C, Auflösung 1 °C,

Messunsicherheit ± 1 °C, inkl. 3 m Kabel und Stecker

für das Messgerät.

Unterkoffer

Zur Verstauung von Zubehör, von Werkzeug sowie

Kleingeräten (z. B. ecom-UNO-Druckmessgerät,

ecom-AK-Auslesekopf für Feuerungsautomaten

oder ecom-LSG Lecksuchgerät).

Schlauch zur Differenzdruck-Messung

1,5 m - zur Messung des Fließdrucks an der

Heizungsanlage mit einem ecom-Abgasmessgerät.

TEMPERATURMESSUNG - im Lieferumfang enthalten sind T-Raum-Fühler mit Kabel, inkl. Konus und Magnet

PROBENENTNAHMESYSTEM

WEITERES ZUBEHÖR

FILTERTECHNIK - empfohlen für wiederkehrende Messungen an Festbrennstoff-Feuerungen

ZUBEHÖR FÜR ECOM-ABGASANALYSEGERÄTE DAS FOLGENDE ZUBEHÖR IST FÜR VERSCHIEDENE VARIANTEN DER ECOM-ABGASMESSGERÄTE IN PASSENDEN AUSFÜHRUNGEN ERHÄLTLICH

Seite 10

ecom-DP3KOMPAKT-KOFFER-DRUCKMESSGERÄT

- Vollautomatische Druckprüfung

- Vollautomatische Leckratenbestimmung

(Gasentnahme nicht erforderlich)

- Gebrauchsfähigkeitsprüfung

- Interne Pumpe für Druckaufbau bis 1,5 bar


- Sichere, vollautomatische Prüfroutine

- Freie Druckmessung programmierbar

- Für Gas- (TRGI), Flüssiggas- (TRF), Wasser (TRWI)

und Abwasser-Leitungsprüfung

- Für weitere Messungen bis zu 40 bar

(mit externem Sensor)

ecom-DP3 Druckmessgerät

zur Durchführung der folgenden Messungen

- Belastungsprüfung nach TRGI 2008

- Dichtheitsprüfung nach TRGI 2008

- Vollautomatische Leckratenbestimmung

ohne Einspeisevorrichtung

- Prüfung von Flüssiggasleitungen nach TRF

- Prüfung von Trinkwasseranlagen nach

DIN EN 806-4 (mit externem Drucksensor*)

- Prüfung von Heizungsanlagen nach DIN 18380

(mit externem Drucksensor*)

- Prüfung von Abwasseranlagen nach DIN 1610

(mit Abdichtblasen Set*)

- Heizungs-Check nach DIN EN 15378

- 4-Pa-Test*

- Frei spezifizierbare Druckmessung

- Differenztemperatur (mit entsprechenden Temperaturfühler*)

Produktspezifikation/Lieferumfang

- Messgerät im ultraleichten, robusten Aluminiumgehäuse

- Temperaturüberwachung (0-100 °C bei 0,1 °C Auflösung)

- Integrierter Thermoschnelldrucker für die Dokumentation

sicherheitsrelevanter Prüfungen (inkl. Druckerpapier sowie

Ersatzrolle)

- Hochwertiger Lithium-Ionen Akku

- Datenspeicherung auf SD-Karte (zum einfachen Austausch

mit dem PC)

- Hartschalen-Transportkoffer aus stabilem Kunststoff

- PC-Software auf USB-Stick

Weiteres Zubehör im Lieferumfang:

- Silikonschlauch (100 mm) mit Schnellkupplung zum

Anschluss an den Mess-Stutzen

- Schlauch (2,8 m) mit Schnellkupplungen

- Y-Schlauchadapter

- Zwei Prüfstopfen konisch (1/2" - 3/4" // 3/4" - 1 1/4")

- T-Stück für Überdruckventil mit Schnellkupplung

- Zwei Hochdruckprüfstopfen (3/8" auf 1/2" // 3/8" auf 3/4")

mit Schnellkupplung

- Absperrventil, Mini-Kugelhahn und Schnellkupplung

- Einrohr-Zählerkappe

- Verschluss-Stopfen mit Schnellkupplung

Messbereich

- 0 - 1,5 bar (mit interner Pumpe/ internem Sensor)

- 0 - 20 bar (Zubehör/ externer Sensor)

- 0 - 40 bar (Zubehör/ externer Sensor)

Auflösung

- 0,01 hPa (ecom-DP3)

- 10 hPa (Zubehör/ externer Sensor)

Leckmenge

- 0 - 8 l/ h (bei 0,1 l/ h Auflösung)

Optionen (u.a.)

- Heizungs-Check nach DIN 15378

- 4-Pa-Test

- Parallele Druckmessung möglich

(1500 hPa sowie einen der o.g. Messbereiche)

Zubehör (u.a.)



- Hochdruck-Sensor 0 - 20 bar

- Hochdruck-Sensor 0 - 40 bar

- ecom-LSG zum Aufspüren brennbarer Gase * Zubehör bzw. Option

Zusatzleistungen• Kostenlose PC-Software und kostenlose App´s

• Erweiterter Lieferumfang (inkl. Zubehör, Verbrauchsmaterial usw.)

• Erweiterter Serviceumfang (Wartung inkl. 50 Arbeitsschritte, kostenloses Prüfprotokoll

vom TÜV-Überwachtem Prüfstand, kostenloses Leihgerät im Servicefall,

Abhol- und Lieferservice)

• Kostenloser Support - www.ecom-service.de bzw. 0800 945-5000

• ecomFORT - Vollkasko-Serivce


Gewicht ca. 8 kg – komplett mit Zubehör


Reg.Nr. DG-4805CN0201

Seite 11

ecom-UNO – Differenzdruckmessgerät - zur Einstellung von Gasbrennern/

Gas-Heizungsanlagen

Genaue und schnelle Differenzdruckmessung zur Ermittlung des Geräte-Anschluss-

drucks (Fließdruck), Düsendruck (Fließdruck), Gasbetriebsdruck (Anlagendruck), sowie

des Ruhedrucks. Automatische Bereichsumschaltung, beleuchtetes Display sowie

Folientastatur, integrierter Magnet zur Befestigung an Metallflächen, inkl. Schutztasche.

Stromversorgung: Zwei handelsübliche Batterien (Typ AA 1,5 V - Mignon)

- im Lieferumfang enthalten

Umschaltbare Einheiten: hPa/mbar, mmH2O, psi, mmHg

Messbereich: ± 200 hPa, ± 2.038 mmH2O, ± 2,9 psi, ± 150 mmHg

Auflösung: 0,01 hPa / 0,01 mmH2O / 0,01 psi / 0,01 mmHg

Genauigkeit: ca. 1%

Überlast: 300 hPa / 3.060 mmH2O /4,35 psi /225 mmHg


Gewicht ca. 150 g

ab EUR 175,- UVPzzgl. MwSt. + Versandkosten

ecom-DP - Differenzdruckmessgerät - zur Druckmessung an verschiedenen

Anwendungen

Verschiedene Ausführungen mit einem bzw. zwei Sensor(en); Sichtfenster ca. 43 x 28

mm mit Grafik-Display; Auflösung 128 x 64 Pixel; komfortable Bedienung über Rich-

tungs- und Funktionstasten, veränderbare Parameter für einzelne Prüfungen, Einfrier-/

min./max.- Funktion, – kostenlose PC-Software (u. a. für Data-Logging

zum Download unter www.ecom.de).

Stromversorgung: Drei handelsübliche Batterien (Typ AA 1,5 V - Mignon)


Messbereich: je nach Variante bis zu ± 1.500 hPa

Auflösung: 0,1 mbar

Genauigkeit: ± 0,3 %

Varianten: 1 Sensor ± 0 - 1.500 hPa; 2 Sensoren ± 0 - 1.500 hPa;

je 1 Sensor ± 70 und ± 1.500 hPa

Abmessung (B x H x T) ca. 330 x 260 x 75 mm

Gewicht ca. 300 g (mit Batterien)


ecom-DP Profi-Druckprüf-Set - Dichtheitsprüfung der Gasarmatur, Prüfung

des Gasanschlussdrucks, Messung des Gaseinstelldrucks, Einstellung des

Gasdruck-/ Luftdruckwächters

Mit einem bzw. zwei Sensor(en); Sichtfenster ca. 43 x 28 mm mit Grafik-Display;

Auflösung 128 x 64 Pixel; komfortable Bedienung über Richtungs- und Funktionstas-

ten - kostenlose PC-Software (u.a. für Data-Logging zum Download unter

www.ecom.de). Inklusive 3 Verbindungsschläuche aus PVC, 2 x Stopfen;

Kreuzstück mit Absperrhahn, Gebläseball, Kunststoff-Transportkoffer.

Stromversorgung: Drei handelsübliche Batterien (Typ AA 1,5 V - Mignon)


Messbereich: 1,5 bar

Genauigkeit: ± 0,3 %


Gewicht ca. 1,4 kg (komplett bestückt)


EMPFOHLENES ZUBEHÖR FÜR ECOM-DP-SETS

(nicht in Lieferumfängen enthalten)

- ecom-P-Thermoschnelldrucker mit Infrarotschnittstelle zur kabellosen

Datenübertragung vom ecom-DP

- ecom-LSG Leckspürgerät (siehe S. 13)

WEITERE DRUCKMESSGERÄTEZUR PERFEKTEN EINSTELLUNG VON GASBRENNERN (FLIESS-, ANLAGEN-, RUHE- UND DÜSENDRUCK)

Seite 12

ZUBEHÖR FÜR ECOM-DRUCKMESSGERÄTEFÜR DIE DRUCKMESSUNG EMPFIEHLT SICH UNTERSCHIEDLICHES ZUBEHÖR

Mess-Stutzen

Mess-Stutzen G1/8 MS und G1/4 MS

Zum Anschluss des Silikon-Messschlauchs vom ecom-

DP3. Anbringung an der Gasanlage, um eine (zusätzli-

che) Messöffnung zu schaffen. Kann in vielen Fällen die

bestehende Sechskant-Schraube eines marktüblichen

Zählers ersetzen.

Drucksensor mit Messbereich von 0-20 bar

(für flüssige Medien)

inkl. Anschlusskabel für 4-20 mA-Eingang am

ecom-DP3, u. a. zur Prüfung von Trinkwasseranlagen

nach DIN EN 804-4

Drucksensor mit Messbereich von 0-40 bar

(für flüssige Medien)

inkl. Anschlusskabel für 4-20 mA-Eingang am ecom-

DP3, u. a. zur Prüfung von Trinkwasseranlagen nach

DIN EN 804-4

Einrohr-Zählerkappe

Mit Überwurfmutter 2 3/4"

Für Zähler G10/G16 mit Schnellkupplungen

Hochdruck-Sensoren - für Messbereiche, die über dem Messbereich des internen Drucksensors

im ecom-DP3 liegen

Zweirohr-Zählerkappe

Gewindeprüfstück für Gas 3/4" und 1 1/4"

Benötigte Anzahl 2 Stück

Anlegefühler (PT 2000)

Mit Manschette für Rohrdurchmesser bis 100 mm.

Messbereich -20 bis 100°C, Auflösung 0,1°C,

Messunsicherheit ± 1°C, inkl. 3 m Kabel und Stecker

für Messgerät

T-Raum-Fühler (PT 2000)

Mit Magnet, ohne Konus - Messbereich -20 bis 100°C,

Auflösung 0,1°C, Messunsicherheit ± 1°C, inkl. 3 m

Kabel und Stecker für das Messgerät

Temperaturmessung - als Zubehör für alle ecom-Messgeräte zur Ermittlung von Differenztemperaturen geeignet

Prüfstopfen, konisch 12-22 mm - mit Schnellkupplung

Prüfstopfen, konisch 35-65 mm - mit Schnellkupplung

Prüfstopfen, zylindrisch Ø 14,5 mm

- mit Schnellkupplung

Prüfstopfen, zylindrisch Ø 19 mm










Prüfstopfen

Gewindeadapter

für externen Drucksensor, mit Dichtring

Seite 13

ZUBEHÖR

ecom-LSGZUM AUFSPÜREN BRENNBARER GASE

- Drei Empfindlichkeitsstufen einstellbar

- Flexibler, langer, hochwertiger und beweglicher

Schwanenhals

- Akustische Signalgebung zu-/abschaltbar

- Schnelle Ansprechgeschwindigkeit (< 2 Sekunden)

ecom-LSG

- Anzeigebereich bis 0,5%Vol. CH4

- 3 Empfindlichkeitsstufen, mit flexiblem Schwanenhals

und beweglichem Sensorkopf

- Ansprechzeit: < 2 Sekunden

- Anzeigen: Display ca. 20 x 7 mm, Hintergrund beleuchtet,

Diagramm mit 1 - 14 Balken (10 Balken = ca. 1000 ppm CH4)

- Akustische Signalgebung: zu-/abschaltbar bzw. über

Kopfhörerausgang (3,5 mm Klinkenstecker)

- Arbeitstemperatur: -5 °C bis +40 °C

- Stromversorgung: 2 x AAA- Batterien (Lieferumfang)

- Ersatzsensor für schnellen Austausch (Lieferumfang)

- Prüfmittelflasche (Lieferumfang)

- Stofftasche (Lieferumfang)


Länge Schwanenhals ca. 355 mm

Gewicht ca. 200 g


Ersatz-Sensor

Sensoreinheit für ecom-LSG, zum einfachen Austausch

(= Steckverbindung), komplett abgeglichen und sofort

einsatzbereit

Akku-Ladestation

Akku-Ladestation für ecom-LSG - inkl. 2 Akkus

und Netzteil

Transport-Koffer

Aus Kunststoff – mit Schaumstoffeinsatz inkl.

Aussparungen für ecom-LSG und sämtliche

Zubehörteile.

24 Stunden – 7 Tage die Woche:

ecom-Abgasanalysegeräte, das o. g. Zubehör sowie

Verbrauchsmaterial (Druckerpapier, Filter, Rußstreifen)

können auch online unter shop.ecom.de bestellt werden.

Seite 14

ecom-AKAUSLESEKOPF FÜR FEUERUNGSAUTOMATEN

- Automatische Erkennung von

Feuerungsautomaten

- Auslesefunktion für Fehler und Betriebszustände

- Integriertes Display

- Datenübertragung per Kabel auf den PC

(Software zum Download unter www.ecom.de)

bzw. ecom-EN3 Abgasmessgerät

- Datenübertragung per Funk auf das ecom-J2KN

Bedienteil (Anzeige über das Display + Ausdruck

über das Abgasmessgerät

- Für Honeywell-Satronic (DKG, DKO, DKW, DMO, DMG, DLG,

DVI, DIO, SH, SG inkl. der N-Versionen)

- Für Siemens - Landis & Staefa LMG, LMO

Auslesedaten:

- Anzeige aktueller wie vergangener Störungen

- Anzeige des Brenner-Betriebszustandes

- Messung des Flammensignals/Vergleich mit dem Minimalwert

- Prüfung von Verzögerungen bei der Flammenbildung

- Ermittlung der Anzahl der Brennerstarts

- Wiedergabe aller relevanten Steuerungszeiten

(Sicherheitszeit usw.)

Zubehör (u.a.)

- Datenkabel zur Übertragung ausgelesener Daten an das

Abgasmessgerät der Modelle ecom-EN3 / D


Gewicht ca. 322 g

ab EUR 229,- UVPzzgl. MwSt. + Versandkosten Feuerungsautomaten erkennen (Honeywell-Satronic DKG, DKO, DKW,

DMO, DMG, DLG, DVI, DIO, SH, SG inkl. der N-Versionen) sowie

Siemens-Landis & Staefa LMG, LMO)

Betriebszustände des Brenners anzeigen

Flammensignale messen und mit dem Minimalwert vergleichen

Prüfen, ob sich die Flamme sofort oder mit Verzögerungen bildet

Aktuelle sowie vergangene Störungsursachen inkl. ihrer Häufigkeit anzeigen

Die Anzahl der Brennerstarts ermitteln

Mit dem ecom-AK kann man über das eingebaute Display:

Made in Germany!• Tief verwurzelt im Sauerland, werden seit der Gründung seit nun mehr als 30

Jahre alle ecom-Produkte am Standort Iserlohn produziert.

• Jeder Kunde kann für sich sicher sein, dass er mit handgefertigten

Qualitätsprodukten aus Deutschland arbeitet. - Qualität die sich auszahlt!

Seite 15

PRODUKTKATALOGE FÜR WEITERE ANWENDUNGEN

ZIELGRUPPENPROSPEKT FÜR

INDUSTRIELLE ANWENDUNGEN

ZIELGRUPPENPROSPEKT FÜR MOBILE EMISSIONS-

MESSUNG MIT PHYSIKALISCHEN MESSVERFAHREN

EXTREM VIELSEITIG!

Seite 16 Stand 01.10.2017

PERSÖNLICH, NAH, DIREKT - BERATUNG VOR ORT DURCH EIGENE MITARBEITER

- ALLES IST MÖGLICH: VORFÜHREN, AUSPROBIEREN, WÜNSCHEN, ERFRAGEN

- TEL. 02371 945-5 – WWW.ECOM.DE – [email protected]

LEASING - ZUR SICHERUNG VON LIQUIDITÄT

- UM LAUFENDE KOSTEN DURCH LAUFENDE EINNAHMEN ZU DECKEN

- IN VOLLER HÖHE ALS BETRIEBSAUSGABEN ABSETZBAR

VORFÜHR- UND GEBRAUCHTGERÄTE - MESSGERÄTEANKAUF ALLER MARKEN

- GROSSES ANGEBOT AN VORFÜHRGERÄTEN

- VERKAUF VON LEIHGERÄTEN ZU SONDERKONDITIONEN

GEWÄHRLEISTUNG UND GARANTIE - BIS ZU 6 MONATE WARTUNGSBONUS

(FÄLLT DAS GERÄT IN DIESEM ZEITRAUM NACH EINER WARTUNG AUS,

FALLEN NUR MATERIALKOSTEN AN)

- 18 MONATE GEWÄHRLEISTUNG

- 10 JAHRE GARANTIE – U. A. AUF ALUMINIUM-GERÄTEGEHÄUSE,

ERSATZTEILVERSORGUNG, KOSTENLOSE SOFTWARE-UPDATES

GERÄTESERVICE ALLER MARKEN - KOSTENLOSES LEIHGERÄT IM SERVICEFALL

- ABHOL- UND LIEFERSERVICE

- PRÜFPROTOKOLL UND KALIBRIERUNG IN JEDEM SERVICEUMFANG

- TÜV-ZERTIFIZIERTER PRÜFSTAND ( U.A. NACH KÜO UND BIMSCHV)

- KOSTENLOSER SUPPORT – WWW.ECOM-SERVICE.COM BZW. 0800 945-5000

FULLSERVICE - BIS ZU 7 JAHRE FÜR ECOM-MESSGERÄTE

- VOLLSTÄNDIGE KOSTENTRANSPARENZ

- KALKULIERBARE SERVICEKOSTEN

(DURCH ÜBERSCHAUBARE JAHRESPAUSCHALE)

- JEDERZEIT KÜNDBAR

ONLINE-SUPPORT - WEBSHOP - WWW.SHOP.ECOM.DE

- SERVICEPORTAL - WWW.ECOM-SERVICE.COM

- DOWNLOADPORTAL (PC-SOFTWARE, BEDIENUNGSANLEITUNGEN ETC.)

WWW.ECOM.DE/KUNDENDIENST/DOWNLOADS

ecom GmbH

Am Großen Teich 2

58640 Iserlohn

Tel.: +49 2371/945-5

Fax: +49 2371/40305

www.ecom.de

0800 945 - 5000www.ecom-service.comshop.ecom.de

SERVICE-HOTLINE

SERVICEPORTAL

ONLINESHOP

Documents

ecom FHW FL DE EN3...Seite 4 Messung Bereich Auﬂösung Genauigkeit ecom-B ecom-CL2 ecom-EN3 ecom-EN3-R Maximale Anzahl Gassensoren, elektrochemisch *= Höherer Wert gilt 3 3 4 4