ED.02 ‘09 Verkaufspreise zzgl.19% Mwst. · FLEXA F 200W CR (only body) S+L E27 500600 1 1 650,00 FLEXA S 150W CR (only body) S+L E27 500004 1 1 260,00 ... GLASS G 150W 80mm 230V

Listino prezzi 2009Price list 2009Liste de prix 2009Preisliste 2009Tarifa de precios 2009Prÿslÿst 2009Prislista 2009Prisliste 2009

ED.02

82LIS095

‘09

administrator

Notiz

Verkaufspreise zzgl.19% Mwst.

anahi

dado 100

flexa w

glass

line

ofek

queen’s

aster

egoo

flexa maxi

golf

margot

piano

quinta

aura

est

flexa s

lampada di milo

michi

plana

rock

baby

fabula

flexa f

led

mood

point

special

box

flap

forma

line s

nota

pop

stella

157

www.segno.mi.it Segno di Leonardo

stella ip54

tabloid

tropea

stick

ta-ta

u-light halo

stone

theo

u-light rgb

stone 40

tribeca

vasto

sunset

trim

zoom

158

www.segno.mi.itSegno di LeonardoPrice list according to article name • Liste de prix par article • Preisliste sortiert nach Artikelbeschreibung • Tarifa de precios por artículo • Prÿslÿst op artikel orde • Prislista enligt artikelnummer • Prisliste sorteret i.h.t. varebeskrivelse

ARTICOLOARTICLEARTICLEARTIKELARTICULO

CODICECODECODEART.-NR.CODIGO

ANAHI FLUO 42W 230V WH CELL GX24q-4 480102 1 1 474,00ANAHI RGB PW.LED 21W 230V WH CELL LED 480002 1 1 950,00ASTER 40+22W IP65 230V AG CELL 2GX13 32355 1 1 155,00ASTER 40+22W IP65 230V BK CELL 2GX13 32353 1 1 155,00ASTER 40+22W IP65 230V WH CELL 2GX13 32351 1 1 155,00AURA 100 80W PW.LED 230V AS CELL LED 800026 1 1 900,00AURA 150 100W PW.LED 230V AS CELL LED 800126 1 1 1300,00BABY 60W 230V 95mm CR S+L E27 150004 2 2 70,00BABY bulb 60W 230V NT L E27 155000 1 1 12,50BABY electric box AG S 155100 1 1 23,50BOX 120 54W T5 230V AG CELL G5 510217 1 1 346,00BOX 120 54W T5 230V WH CELL G5 510202 1 1 433,00BOX 60 24W T5 230V AG CELL G5 510017 1 1 296,00BOX 60 24W T5 230V WH CELL G5 510002 1 1 296,00BOX 90 39W T5 230V AG CELL G5 510117 1 1 296,00BOX 90 39W T5 230V WH CELL G5 510102 1 1 363,00DADO 100 100W 230V AG (ES.) S+L E27 210117 1 1 145,00DADO 60 60W 230V AG S+L E27 210017 1 1 144,00DADO MINI C 50W 230V AG S+L GU10 210217 2 2 76,00DADO MINI DOUBLE 2X50W 230V AG S+L GU10 210417 1 1 134,00DADO MINI W 50W 230V AG S+L GU10 210317 2 2 102,00DISKO 3W RGB CELL LED 30835 6 6 40,00DISKO MOBILE 3W RGB + CELL LED 30837 6 6 65,00DISKO PLUS 9W RGB CELL LED 30836 6 6 80,00EGOO C 60W 230V AB S+L E27 440115 1 1 105,00EGOO F/T 60W 230V AB S+L E27 440015 1 1 190,00EGOO OUTDOOR 40W 230V IP55 AB S+L E27 440315 1 1 190,00EGOO W 60W 230V AB S+L E27 440215 1 1 102,50EQUAL BIAN. OPA. 35W 3000K G12 CELL 840202 1 1 230,00EQUAL BIAN. OPA. 50W 3000K G53 CELL 840402 1 1 168,00EQUAL BIAN. OPA. 70W 3000K G12 CELL 840302 1 1 230,00EQUAL BIAN. OPA. 75W 3000K G53 CELL 840502 1 1 168,00EQUAL LED BIAN. OPA. 15W 3000K CELL 840002 1 1 330,00EQUAL LED BIAN. OPA. 15W 6000K CELL 840102 1 1 330,00EQUAL LED NER. OPA. 15W 3000K CELL 840001 1 1 330,00EQUAL LED NER. OPA. 15W 6000K CELL 840101 1 1 330,00EQUAL MINI DICRO BIAN. OPA. 50W 3000K CELL 840802 1 1 74,00EQUAL MINI DICRO NER. OPA. 50W 3000K CELL 840801 1 1 74,00EQUAL MINI LED BIAN. OPA. 3W 3000K CELL 840602 1 1 96,00EQUAL MINI LED BIAN. OPA. 3W 6000K CELL 840702 1 1 96,00EQUAL MINI LED NER. OPA. 3W 3000K CELL 840601 1 1 96,00EQUAL MINI LED NER. OPA. 3W 6000K CELL 840701 1 1 96,00EQUAL NER. OPA. 35W 3000K G12 CELL 840201 1 1 230,00EQUAL NER. OPA. 50W 3000K G53 CELL 840401 1 1 168,00EQUAL NER. OPA. 70W 3000K G12 CELL 840301 1 1 230,00EQUAL NER. OPA. 75W 3000K G53 CELL 840501 1 1 168,00EST 50 HALO B+C 40W 230V AS/AL S+L G9 420231 1 1 127,00EST 50 HALO PIN 40W 230V AS/AL S+L G9 420431 1 1 136,00EST 50 PW.LED WH B+C 3W 230V AS/AL CELL LED 420831 1 1 180,00EST 50 PW.LED WH PIN 3W 230V AS/AL CELL LED 420931 1 1 180,00EST 70 FLUO B+C 8W T2 230V AS/AL CELL W4,3 420631 1 1 204,00EST 90 HALO B+C 40W 230V AS/AL S+L G9 420131 1 1 132,00EST 90 HALO PIN 40W 230V AS/AL S+L G9 420531 1 1 144,00FABULA IP40 4W 4 LEDX1W 230V AA (ES.) CELL LED 30913 1 1 106,34FABULA IP54 3W LED+CAS. 750mA AS (ES.) S+L LED 30915 1 1 70,70FABULA IP65 3W LED+CAS. 230V AS (ES.) CELL LED 30914 1 1 83,30FLAP S4 54W T5 230V WH CELL G5 670002 1 1 614,00FLEXA ABAT-JOUR BK (only shade) S 505001 1 1 228,00

FLEXA ABAT-JOUR BK/MP (only shade) S 505041 1 1 185,00FLEXA ABAT-JOUR NT (only shade) S 505000 1 1 218,00FLEXA ABAT-JOUR RD (only shade) S 505003 1 1 218,00FLEXA ABAT-JOUR WH (only shade) S 505002 1 1 225,00FLEXA ABAT-JOUR WH/MP (only shade) S 505040 1 1 185,00FLEXA ceiling rose NK (accessory) S 505119 1 1 40,00FLEXA F 200W CR (only body) S+L E27 500600 1 1 650,00FLEXA S 150W CR (only body) S+L E27 500004 1 1 260,00FLEXA S MAXI 250W BK (body+shade) S+L E27 500401 1 1 520,00FLEXA S MAXI 250W BK/MP (body+shade) S+L E27 500441 1 1 600,00FLEXA S MAXI 250W NT (body+shade) S+L E27 500400 1 1 520,00FLEXA S MAXI 250W WH (body+shade) S+L E27 500402 1 1 520,00FLEXA S MAXI 250W WH/MP (body+shade) S+L E27 500440 1 1 600,00FLEXA W 150W CR (only body) S+L E27 500204 1 1 350,00FORMA S1 35W 12V axial reflector BK CELL GY6,35 690001 1 1 175,00FORMA S1 35W 12V axial reflector WH CELL GY6,35 690002 1 1 175,00GLASS 150W 80mm 230V CR S+L R7s 190404 1 1 180,00GLASS 150W 80mm 230V NK S+L R7s 190419 1 1 196,00GLASS 25 150W 80mm 230V CR S+L R7s 191104 1 1 225,00GLASS 25 150W 80mm 230V NK S+L R7s 191119 1 1 245,00GLASS G 150W 80mm 230V CR S+L R7s 190604 1 1 205,00GLASS G 150W 80mm 230V NK S+L R7s 190619 1 1 220,00GLASS G25 150W 80mm 230V CR S+L R7s 191204 1 1 260,00GLASS G25 150W 80mm 230V NK S+L R7s 191219 1 1 277,00GOLF BIAN. OPA. 3X9W 3000K CELL 830002 1 1 290,00GOLF BIAN. OPA. 3X9W 6000K CELL 830102 1 1 290,00GOLF INCASSO BIAN. OPA. 1X3W 3000K CELL 830202 1 1 84,00GOLF INCASSO BIAN. OPA. 1X3W 6000K CELL 830302 1 1 84,00GOLF INCASSO NER. OPA. 1X3W 3000K CELL 830201 1 1 84,00GOLF INCASSO NER. OPA. 1X3W 6000K CELL 830301 1 1 84,00GOLF NER. OPA. 3000K CELL 830001 1 1 290,00GOLF NER. OPA. 6000K CELL 830101 1 1 290,00HARDRAIN 150 MAX4X50W TR CELL GY6,35 900000 1 1 2100,00HARDRAIN 200 MAX5X50W TR CELL GY6,35 900100 1 1 2800,00HARDRAIN 250 MAX4X35W+2X5 TR CELL GY6,35 900200 1 1 3600,00HARDRAIN APPLIQUE MAX3X50 TR CELL GY6,35 900300 1 1 1040,00LAMPADA DI MILO 150W 230V S+L E14 100107 1 1 1000,00LAMPADINA FLUO 7W 230V L GX53 435000 1 1 18,00LAMPADINA TRIM 13W T2 230V L W4,3 355000 1 1 20,00LED 20W 12V 230V NT CELL G4 020000 2 2 94,00LINE 12 75W 230V AA S+L G9 400121 1 1 137,00LINE 12 75W 230V AS S+L G9 400126 1 1 140,00LINE 120 54W T5 230V AA CELL G5 400621 1 1 215,00LINE 120 54W T5 230V AS CELL G5 400626 1 1 276,00LINE 20 150W 117mm 230V AA S+L R7s 400221 1 1 140,00LINE 20 150W 117mm 230V AS S+L R7s 400226 1 1 150,00LINE 60 24W T5 230V AA CELL G5 400421 1 1 186,00LINE 60 24W T5 230V AS CELL G5 400426 1 1 200,00LINE 90 39W T5 230V AA CELL G5 400521 1 1 215,00LINE 90 39W T5 230V AS CELL G5 400526 1 1 215,00LINE S100 MONO 39W T5 230V AA CELL G5 401421 1 1 260,00LINE S100 MONO 39W T5 230V AS CELL G5 401426 1 1 276,00LINE S120 2X54W T5 230V AA CELL G5 400721 1 1 460,00LINE S120 2X54W T5 230V AS CELL G5 400726 1 1 496,00LINE S130 MONO 54W T5 230V AA CELL G5 401521 1 1 272,00LINE S130 MONO 54W T5 230V AS CELL G5 401526 1 1 300,00MARGOT F 150W +15W PW.LED RGB WH CELL E27+LED 600202 1 1 980,00MICHI 100W 12V-230V CR CELL G53 570004 1 1 600,00


CODICECODECODEART.-NR.CODIGOE

uro

cad.

/eac

h

Eur

oca

d./e

ach

Listino in ordine di articolo

159

www.segno.mi.it Segno di LeonardoPrice list according to article name • Liste de prix par article • Preisliste sortiert nach Artikelbeschreibung • Tarifa de precios por artículo • Prÿslÿst op artikel orde • Prislista enligt artikelnummer • Prisliste sorteret i.h.t. varebeskrivelse





MICHI Mini 50W 12V-230V CR CELL GU4 570104 1 1 320,00MOOD 3W RGB CELL LED 730102 1 1 178,00MOOD 60W 230V BK S+L G9 730001 1 1 180,00MOOD 60W 230V WH S+L G9 730002 1 1 180,00MOOD 60W 230V WH/GR S+L G9 730005 1 1 200,00MOOD 60W 230V WH/VL S+L G9 730042 1 1 200,00MOOD ACCESS. BASE MURO/SHELF WH S 735002 1 1 40,00NOTA C1 AR111 AG/CR 100W 12V CELL G53 361824 1 1 141,00NOTA C2 AR111 AG/CR 2x100W 12V CELL G53 360824 1 1 248,00NOTA F2 AR111 AG/CR 2x100W 12V CELL G53 361224 1 1 480,00NOTA FR1 plaster kit ZN S 365325 1 1 29,00NOTA FR2 plaster kit ZN S 365025 1 1 42,50NOTA FR3 plaster kit ZN S 366325 1 1 52,00NOTA RC1 AR111 AG/CR 50W 12V CELL G53 362024 1 1 110,00NOTA RC2 AR111 AG/CR 2x50W 12V CELL G53 361424 1 1 298,00NOTA RC3 AR111 AG/CR 3X50W 12V CELL G53 362324 1 1 290,00NOTA W1 AR111 AG/CR 100W 12V CELL G53 360224 1 1 167,00NOTA W2 AR111 AG/CR 2x100W 12V CELL G53 360424 1 1 222,00OFEK 54W T5 230V CR CELL G5 410004 1 1 486,00OFEK DIM. 54W T5 230V CR CELL G5 410204 1 1 580,00OFEK REFLECTOR AB S 415015 1 1 35,00PIANO 13W T5 4100K AA CELL G5 30991 1 1 74,65PIANO 21W T5 4100K AA (ES.) CELL G5 30992 1 1 111,00PIANO 28W T5 4100K AA (ES.) CELL G5 30993 1 1 136,50PIANO 8W T5 4100K AA CELL G5 30990 1 1 55,00PLANA RO 55W FC 230V AG CELL 2GX13 530117 1 1 300,00PLANA RO 55W FC 230V WH CELL 2GX13 530102 1 1 300,00PLANA SQ 55W FC 230V AG CELL 2GX13 530017 1 1 280,00PLANA SQ 55W FC 230V WH CELL 2GX13 530002 1 1 280,00POINT FLUO 7W 230V CR S+L GX53 430104 1 1 66,50POINT FLUO 7W 230V NK S+L GX53 430119 1 1 66,50POINT FLUO 7W 230V WH S+L GX53 430102 1 1 61,50POINT HALO 40W 230V CR S+L G9 430004 1 1 72,00POINT HALO 40W 230V NK S+L G9 430019 1 1 72,00POINT HALO 40W 230V WH S+L G9 430002 1 1 67,00POP 20 60W 230V AG S+L E14 760017 1 1 225,00POP 20 60W 230V GR S+L E14 760005 1 1 225,00POP 20 60W 230V WH S+L E14 760002 1 1 225,00POP 30 60W 230V AG S+L E14 760217 1 1 240,00POP 30 60W 230V BK S+L E14 760201 1 1 240,00POP 30 60W 230V GR S+L E14 760205 1 1 240,00POP 30 60W 230V WH S+L E14 760202 1 1 240,00POP W20 60W 230V AG S+L E14 760117 1 1 250,00POP W20 60W 230V WH S+L E14 760102 1 1 250,00QUEEN’S 60 150W 230V + 3x75W 230V AB S+L E27+G9 640015 1 1 1180,00QUEEN’S 90 150W 230V + 3x75W 230V AB S+L E27+G9 640115 1 1 1500,00QUINTA 1 PLEX SMALL BL (only shade) S 465613 1 1 55,00QUINTA 1 PLEX SMALL OR (only shade) S 465620 1 1 55,00QUINTA 1 PLEX SMALL WH (only shade) S 465602 1 1 55,00QUINTA 2 PLEX LARGE BL (only shade) S 465313 1 1 110,00QUINTA 2 PLEX LARGE OR (only shade) S 465320 1 1 110,00QUINTA 2 PLEX LARGE WH (only shade) S 465302 1 1 110,00QUINTA 2 PLEX SMALL BL (only shade) S 465113 1 1 95,00QUINTA 2 PLEX SMALL OR (only shade) S 465120 1 1 95,00QUINTA 2 PLEX SMALL WH (only shade) S 465102 1 1 95,00QUINTA C FLUO AG/CR (only body) CELL G5 460424 1 1 260,00QUINTA C SPOT AG/CR (only body) S+L G53 460724 1 1 560,00QUINTA S FLUO AG/CR (only body) CELL G5 460324 1 1 341,00

QUINTA S SPOT AG/CR (only body) S+L G53 460624 1 1 640,00QUINTA W AG/CR (only body) CELL G5 460524 1 1 250,00ROCK 100W 80mm 230V CR S+L R7s 190804 2 2 140,00ROCK 100W 80mm 230V NK S+L R7s 190819 2 2 150,00ROCK 25 CR 150W 80mm 230V CR S+L R7s 191304 1 1 207,00ROCK 25 NK 150W 80mm 230V NK S+L R7s 191319 1 1 220,00SPECIAL1 20W FISSO S AG S GX5,3 24428 20 20 11,00SPECIAL1 20W S FISSO WH (ES.) S GX5,3 24424 20 20 11,00SPECIAL2 20W D FISSO WH (ES.) S GX5,3 24422 20 20 11,00SPECIAL2 20W FISSO AG (ES.) S GX5,3 24426 20 20 11,00STELLA IP54 150W 230V AT S+L E27 32045 1 1 64,00STELLA1 H240 60W 230V AG S+L G9 32021 1 1 41,00STELLA10 100/150W 78MM 230V AG C.CAS CNL R7s 32043 1 1 55,65STELLA2 H340 60W 230V (ES.) S+L G9 32023 1 1 51,00STELLA3 H205 1X13W 3000K AG CNL G24-d1 32027 1 1 69,00STELLA4 2X50W 12V AG CELL GY6,35 32025 1 1 45,00STELLA5 H355 1X13W 3000K AG CNL G24-d1 32029 1 1 84,00STELLA6 20W 12V AG S+L GY6,35 32035 1 1 11,50STELLA7 H235 50W 12V AG CELL GY6,35 32039 1 1 40,00STELLA8 H90 50W 12V AG CELL GY6,35 32037 1 1 29,00STELLA9 13W 3000K 230V AG CNL G24-d1 32041 1 1 64,00STICK 100W 80mm 230V CR S+L R7s 190204 2 2 140,00STICK 100W 80mm 230V NK S+L R7s 190219 2 2 155,00STICK 25 150W 80mm 230V CR S+L R7s 191004 1 1 180,00STICK 25 150W 80mm 230V NK S+L R7s 191019 1 1 196,00STONE 11W 230V AS S+L E14 700004 1 1 180,00STONE 40 16W 230V AS S+L E27 700204 1 1 1100,00SUNSET HALO 150W 230V AG S+L R7s 780017 1 1 240,00SUNSET HALO 150W 230V OR S+L R7s 780020 1 1 240,00SUNSET HALO 150W 230V WH S+L R7s 780002 1 1 240,00TABLOID 12 150W 230V NT S+L E27 340217 1 1 175,00TABLOID 25 150W 230V NT S+L E27 340617 1 1 200,00TABLOID 35 250W 230V NT S+L E27 341417 1 1 230,00TABLOID 50 250W 230V NT S+L E27 341017 1 1 265,00TA-TA RC 100 117mm 230V WH S+L R7s 590102 1 1 220,00TA-TA RC SMALL 60W 230V WH S+L G9 590202 1 1 165,00TA-TA W 100 117mm 230V WH S+L R7s 590002 1 1 220,00TA-TA W SMALL 60W 230V WH S+L G9 590302 1 1 165,00THEO C 50W 12V CR S+L GY6,35 110004 4 4 45,00THEO C 50W 12V NK S+L GY6,35 110019 4 4 51,00THEO recessing kit S 115101 4 4 10,00TRIBECA C1 100W 230V CR S+L E14 140004 1 1 130,00TRIBECA C1 100W 230V NK S+L E14 140019 1 1 130,00TRIBECA C2 100W 230V CR S+L E14 141704 1 1 190,00TRIBECA C2 100W 230V NK S+L E14 141719 1 1 190,00TRIBECA C4 75W 230V CR S+L E27 141904 1 1 189,00TRIBECA C4 75W 230V NK S+L E27 141919 1 1 197,00TRIBECA DEC rosone decentramento CR S 145004 1 1 40,00TRIBECA DEC rosone decentramento NK S 145019 1 1 40,00TRIBECA S1 75W 230V CR S+L E27 PAR30 140804 1 1 201,00TRIBECA S1 75W 230V NK S+L E27 PAR30 140819 1 1 208,00TRIBECA S1 CUBE 75W 230V CR S+L E27 PAR30 142104 1 1 190,00TRIBECA S1 CUBE 75W 230V NK S+L E27 PAR30 142119 1 1 190,00TRIBECA S1 LONG 75W 230V CR S+L E27 PAR30 142004 1 1 300,00TRIBECA S1 LONG 75W 230V NK S+L E27 PAR30 142019 1 1 300,00TRIBECA S1/1 100W 230V CR S+L E14 141004 1 1 140,00TRIBECA S1/1 100W 230V NK S+L E14 141019 1 1 140,00TRIBECA S1/2 100W 230V CR S+L E14 141204 1 1 150,00

Eur

oca

d./e

ach

Eur

oca

d./e

ach


160

www.segno.mi.itSegno di Leonardo

TRIBECA S1/2 100W 230V NK S+L E14 141219 1 1 150,00TRIBECA W1 100W 230V CR S+L E14 140704 1 1 130,00TRIBECA W1 100W 230V NK S+L E14 140719 1 1 130,00TRIM POWER LED 4W 12-2 CELL LED 28499 1 1 120,00TRIM POWER LED 4W 12-24 CELL LED 28498 1 1 120,00TRIM S150 2x13W T2 230V AA CELL W4,3 350121 1 1 450,00TRIM S150 2x13W T2 230V AS CELL W4,3 350126 1 1 450,00TRIM S80 13W T2 230V AA CELL W4,3 350021 1 1 236,00TRIM S80 13W T2 230V AS CELL W4,3 350026 1 1 237,00TRIM W150 2x13W T2 230V AA CELL W4,3 350421 1 1 351,00TRIM W150 2x13W T2 230V AS CELL W4,3 350426 1 1 351,00TRIM W80 13W T2 230V AA CELL W4,3 350221 1 1 266,00TRIM W80 13W T2 230V AS CELL W4,3 350226 1 1 266,00TROPEA RGB 3X1,8W IP66 REM.CNTR CELL LED 31364 1 1 250,00U-LIGHT 16 3W PW.LED RGB 230V WH CELL LED 490502 1 1 320,00U-LIGHT 16 3W PW.LED WH 230V WH CELL LED 490402 1 1 240,00U-LIGHT 30 3x25W G9 230V WH S+L G9 490002 1 1 260,00U-LIGHT 30 RGB 15W PW.LED 230V WH CELL LED 490102 1 1 514,00U-LIGHT 40 3x40W G9 230V WH S+L G9 490202 1 1 326,00U-LIGHT 40 RGB 21W PW.LED 230V WH CELL LED 490302 1 1 642,00VASTO 50W 230V GR S+L E27 PAR30 24170 1 1 25,73ZOOM 35W 12V BR S+L GU4 720016 1 1 115,00ZOOM 35W 12V NK S+L GU4 720019 1 1 135,00ZOOM 35W 12V WH S+L GU4 720002 1 1 115,00


CODICECODECODEART.-NR.CODIGO E

uro

cad.

/eac

h

Price list according to article name • Liste de prix par article • Preisliste sortiert nach Artikelbeschreibung • Tarifa de precios por artículo • Prÿslÿst op artikel orde • Prislista enligt artikelnummer • Prisliste sorteret i.h.t. varebeskrivelse


161


• Pezzi per confezione• Pieces each box• Pièces par confectione• Verpackungseinheit (VE)• Unidades caja

• Quantità minima ordinabile• Minimum order quantity• Quantité minimum par commande• Bestellmenge ohne Aufschlag• Cantidad minima para pedido

(PR.) Articoli a richiesta per quantitativo minimo Articles on request for minimum amount Articles sur demande, pour une quantité minimum Artikel auf Anfrage mit Mindestbestellmenge Artículos bajo pedido por cantidad mínima

(ES.) Articoli in esaurimento Articles in depletion Articlesenfindestock Auslaufmodelle Artículos en agotamiento

(NW.) Articoli nuovi Articles new Articles nouveaux Artikel neue Artículos nuevos

AA Alluminio Aluminium

AluminiumAluminiumAluminio

AB Alluminio brillante Brilliant aluminium

Aluminium brillantAluminium glänzendAluminio brillante

AG Argento / Grigio Silver / Gray

Argent / GrisSilber / GrauPlata / Gris

AS Acciaio satinato Satin steel

Acier satinéStahl seidenmattAcero satinado

AL Acciaio lucido Steel brilliant

Acier brillantStahl glänzendAcero brillante

AT Antracite Anthracite

AnthraciteAnthrazitAntracita

BK Nero Black

NoirSchwarzNegro

BR Bronzo Bronze

BronzeBronzeBronce

CR Cromo Chrome

ChromeChromCromo

GR Verde Green

VertGrünVerde

MP Melange Melange

MélangeMélangeMezcla

NK Nichel Nickel

NickelNickelNíquel

NT Naturale Natural

NaturelNaturNatural

OR Arancione Orange

OrangeOrangeNaranja

RD Rosso Red

RougeRotRojo

TR Trasparente Transparent

TransparentKlarTransparente

VL Viola Violet

VioletViolettVioleta

WH Bianco White

BlancWeißBlanco

ZN Zincato Zinc

GalvaniséZinkZincado

CN Corpo apparecchio + alimentazione ferromagnetica Lighting fitting + conventional gear Corps appareil + alimentation ferromagnétique Beleuchtungskörper + herkömmliches Vorschaltgerät Aparato + alimentación ferromagnéticaCNL Corpo apparecchio + alimentazione ferromagnetica + lampada Lighting fitting + conventional gear + lamp Corps appareil + alimentation ferromagnétique + lampe Beleuchtungskörper + herkömmliche Vorschaltgerät + Leuchtmittel Aparato + alimentación ferromagnética + lámparaCEL Corpo apparecchio + alimentazione elettronica Lighting fitting + electronic gear Corps appareil + alimentation électronique Beleuchtungskörper + elektronisches Vorschaltgerät Aparato + alimentación electrónicaCELL Corpo apparecchio + alimentazione elettronica + lampada Lighting fitting + electronic gear + lamp Corps appareil + alimentation électronique + lampe Beleuchtungskörper + elektronisches Vorschaltgerät + Leuchtmittel Aparato + alimentación electrónica + lámpara

S Corpo apparecchio Lighting fitting Corps appareil Beleuchtungskörper Aparato

L Lampadina Lamp Lampe Leuchtmittel Lámpara

S+L Corpo apparecchio + lampada Lighting fitting + lamp Corps appareil + lampe Beleuchtungskörper + Leuchtmittel Aparato + lámpara

162




020000 LED 20W 12V 230V NT CELL G4 2 2 94,0024170 VASTO 50W 230V GR S+L E27 PAR30 1 1 25,7324422 SPECIAL2 20W D FISSO WH (ES.) S GX5,3 20 20 11,0024424 SPECIAL1 20W S FISSO WH (ES.) S GX5,3 20 20 11,0024426 SPECIAL2 20W FISSO AG (ES.) S GX5,3 20 20 11,0024428 SPECIAL1 20W FISSO S AG S GX5,3 20 20 11,0028498 TRIM POWER LED 4W 12-24 CELL LED 1 1 120,0028499 TRIM POWER LED 4W 12-2 CELL LED 1 1 120,0030835 DISKO 3W RGB CELL LED 6 6 40,0030836 DISKO PLUS 9W RGB CELL LED 6 6 80,0030837 DISKO MOBILE 3W RGB + CELL LED 6 6 65,0030913 FABULA IP40 4W 4 LEDX1W 230V AA (ES.) CELL LED 1 1 106,3430914 FABULA IP65 3W LED+CAS. 230V AS (ES.) CELL LED 1 1 83,3030915 FABULA IP54 3W LED+CAS. 750mA AS (ES.) S+L LED 1 1 70,7030990 PIANO 8W T5 4100K AA CELL G5 1 1 55,0030991 PIANO 13W T5 4100K AA CELL G5 1 1 74,6530992 PIANO 21W T5 4100K AA (ES.) CELL G5 1 1 111,0030993 PIANO 28W T5 4100K AA (ES.) CELL G5 1 1 136,5031364 TROPEA RGB 3X1,8W IP66 REM.CNTR CELL LED 1 1 250,0032021 STELLA1 H240 60W 230V AG S+L G9 1 1 41,0032023 STELLA2 H340 60W 230V (ES.) S+L G9 1 1 51,0032025 STELLA4 2X50W 12V AG CELL GY6,35 1 1 45,0032027 STELLA3 H205 1X13W 3000K AG CNL G24-d1 1 1 69,0032029 STELLA5 H355 1X13W 3000K AG CNL G24-d1 1 1 84,0032035 STELLA6 20W 12V AG S+L GY6,35 1 1 11,5032037 STELLA8 H90 50W 12V AG CELL GY6,35 1 1 29,0032039 STELLA7 H235 50W 12V AG CELL GY6,35 1 1 40,0032041 STELLA9 13W 3000K 230V AG CNL G24-d1 1 1 64,0032043 STELLA10 100/150W 78MM 230V AG C.CAS CNL R7s 1 1 55,6532045 STELLA IP54 150W 230V AT S+L E27 1 1 64,0032351 ASTER 40+22W IP65 230V WH CELL 2GX13 1 1 155,0032353 ASTER 40+22W IP65 230V BK CELL 2GX13 1 1 155,0032355 ASTER 40+22W IP65 230V AG CELL 2GX13 1 1 155,00100107 LAMPADA DI MILO 150W 230V S+L E14 1 1 1000,00110004 THEO C 50W 12V CR S+L GY6,35 4 4 45,00110019 THEO C 50W 12V NK S+L GY6,35 4 4 51,00115101 THEO recessing kit S 4 4 10,00140004 TRIBECA C1 100W 230V CR S+L E14 1 1 130,00140019 TRIBECA C1 100W 230V NK S+L E14 1 1 130,00140704 TRIBECA W1 100W 230V CR S+L E14 1 1 130,00140719 TRIBECA W1 100W 230V NK S+L E14 1 1 130,00140804 TRIBECA S1 75W 230V CR S+L E27 PAR30 1 1 201,00140819 TRIBECA S1 75W 230V NK S+L E27 PAR30 1 1 208,00141004 TRIBECA S1/1 100W 230V CR S+L E14 1 1 140,00141019 TRIBECA S1/1 100W 230V NK S+L E14 1 1 140,00141204 TRIBECA S1/2 100W 230V CR S+L E14 1 1 150,00141219 TRIBECA S1/2 100W 230V NK S+L E14 1 1 150,00141704 TRIBECA C2 100W 230V CR S+L E14 1 1 190,00141719 TRIBECA C2 100W 230V NK S+L E14 1 1 190,00141904 TRIBECA C4 75W 230V CR S+L E27 1 1 189,00141919 TRIBECA C4 75W 230V NK S+L E27 1 1 197,00142004 TRIBECA S1 LONG 75W 230V CR S+L E27 PAR30 1 1 300,00142019 TRIBECA S1 LONG 75W 230V NK S+L E27 PAR30 1 1 300,00142104 TRIBECA S1 CUBE 75W 230V CR S+L E27 PAR30 1 1 190,00142119 TRIBECA S1 CUBE 75W 230V NK S+L E27 PAR30 1 1 190,00145004 TRIBECA DEC rosone decentramento CR S 1 1 40,00145019 TRIBECA DEC rosone decentramento NK S 1 1 40,00150004 BABY 60W 230V 95mm CR S+L E27 2 2 70,00

155000 BABY bulb 60W 230V NT L E27 1 1 12,50155100 BABY electric box AG S 1 1 23,50190204 STICK 100W 80mm 230V CR S+L R7s 2 2 140,00190219 STICK 100W 80mm 230V NK S+L R7s 2 2 155,00190404 GLASS 150W 80mm 230V CR S+L R7s 1 1 180,00190419 GLASS 150W 80mm 230V NK S+L R7s 1 1 196,00190604 GLASS G 150W 80mm 230V CR S+L R7s 1 1 205,00190619 GLASS G 150W 80mm 230V NK S+L R7s 1 1 220,00190804 ROCK 100W 80mm 230V CR S+L R7s 2 2 140,00190819 ROCK 100W 80mm 230V NK S+L R7s 2 2 150,00191004 STICK 25 150W 80mm 230V CR S+L R7s 1 1 180,00191019 STICK 25 150W 80mm 230V NK S+L R7s 1 1 196,00191104 GLASS 25 150W 80mm 230V CR S+L R7s 1 1 225,00191119 GLASS 25 150W 80mm 230V NK S+L R7s 1 1 245,00191204 GLASS G25 150W 80mm 230V CR S+L R7s 1 1 260,00191219 GLASS G25 150W 80mm 230V NK S+L R7s 1 1 277,00191304 ROCK 25 CR 150W 80mm 230V CR S+L R7s 1 1 207,00191319 ROCK 25 NK 150W 80mm 230V NK S+L R7s 1 1 220,00210017 DADO 60 60W 230V AG S+L E27 1 1 144,00210117 DADO 100 100W 230V AG (ES.) S+L E27 1 1 145,00210217 DADO MINI C 50W 230V AG S+L GU10 2 2 76,00210317 DADO MINI W 50W 230V AG S+L GU10 2 2 102,00210417 DADO MINI DOUBLE 2X50W 230V AG S+L GU10 1 1 134,00340217 TABLOID 12 150W 230V NT S+L E27 1 1 175,00340617 TABLOID 25 150W 230V NT S+L E27 1 1 200,00341017 TABLOID 50 250W 230V NT S+L E27 1 1 265,00341417 TABLOID 35 250W 230V NT S+L E27 1 1 230,00350021 TRIM S80 13W T2 230V AA CELL W4,3 1 1 236,00350026 TRIM S80 13W T2 230V AS CELL W4,3 1 1 237,00350121 TRIM S150 2x13W T2 230V AA CELL W4,3 1 1 450,00350126 TRIM S150 2x13W T2 230V AS CELL W4,3 1 1 450,00350221 TRIM W80 13W T2 230V AA CELL W4,3 1 1 266,00350226 TRIM W80 13W T2 230V AS CELL W4,3 1 1 266,00350421 TRIM W150 2x13W T2 230V AA CELL W4,3 1 1 351,00350426 TRIM W150 2x13W T2 230V AS CELL W4,3 1 1 351,00355000 LAMPADINA TRIM 13W T2 230V L W4,3 1 1 20,00360224 NOTA W1 AR111 AG/CR 100W 12V CELL G53 1 1 167,00360424 NOTA W2 AR111 AG/CR 2x100W 12V CELL G53 1 1 222,00360824 NOTA C2 AR111 AG/CR 2x100W 12V CELL G53 1 1 248,00361224 NOTA F2 AR111 AG/CR 2x100W 12V CELL G53 1 1 480,00361424 NOTA RC2 AR111 AG/CR 2x50W 12V CELL G53 1 1 298,00361824 NOTA C1 AR111 AG/CR 100W 12V CELL G53 1 1 141,00362024 NOTA RC1 AR111 AG/CR 50W 12V CELL G53 1 1 110,00362324 NOTA RC3 AR111 AG/CR 3X50W 12V CELL G53 1 1 290,00365025 NOTA FR2 plaster kit ZN S 1 1 42,50365325 NOTA FR1 plaster kit ZN S 1 1 29,00366325 NOTA FR3 plaster kit ZN S 1 1 52,00400121 LINE 12 75W 230V AA S+L G9 1 1 137,00400126 LINE 12 75W 230V AS S+L G9 1 1 140,00400221 LINE 20 150W 117mm 230V AA S+L R7s 1 1 140,00400226 LINE 20 150W 117mm 230V AS S+L R7s 1 1 150,00400421 LINE 60 24W T5 230V AA CELL G5 1 1 186,00400426 LINE 60 24W T5 230V AS CELL G5 1 1 200,00400521 LINE 90 39W T5 230V AA CELL G5 1 1 215,00400526 LINE 90 39W T5 230V AS CELL G5 1 1 215,00400621 LINE 120 54W T5 230V AA CELL G5 1 1 215,00400626 LINE 120 54W T5 230V AS CELL G5 1 1 276,00400721 LINE S120 2X54W T5 230V AA CELL G5 1 1 460,00



Price list according to article code • Liste de prix par code • Preisliste sortiert nach Artikelnummer • Tarifa de precios por código • Prÿslÿst op code-nummer orde • Prislista enligt artikel-nummer • Prisliste sorteret i.h.t. varekode

Eur

oca

d./e

ach

Eur

oca

d./e

ach

Listino in ordine di codice

163






400726 LINE S120 2X54W T5 230V AS CELL G5 1 1 496,00401421 LINE S100 MONO 39W T5 230V AA CELL G5 1 1 260,00401426 LINE S100 MONO 39W T5 230V AS CELL G5 1 1 276,00401521 LINE S130 MONO 54W T5 230V AA CELL G5 1 1 272,00401526 LINE S130 MONO 54W T5 230V AS CELL G5 1 1 300,00410004 OFEK 54W T5 230V CR CELL G5 1 1 486,00410204 OFEK DIM. 54W T5 230V CR CELL G5 1 1 580,00415015 OFEK REFLECTOR AB S 1 1 35,00420131 EST 90 HALO B+C 40W 230V AS/AL S+L G9 1 1 132,00420231 EST 50 HALO B+C 40W 230V AS/AL S+L G9 1 1 127,00420431 EST 50 HALO PIN 40W 230V AS/AL S+L G9 1 1 136,00420531 EST 90 HALO PIN 40W 230V AS/AL S+L G9 1 1 144,00420631 EST 70 FLUO B+C 8W T2 230V AS/AL CELL W4,3 1 1 204,00420831 EST 50 PW.LED WH B+C 3W 230V AS/AL CELL LED 1 1 180,00420931 EST 50 PW.LED WH PIN 3W 230V AS/AL CELL LED 1 1 180,00430002 POINT HALO 40W 230V WH S+L G9 1 1 67,00430004 POINT HALO 40W 230V CR S+L G9 1 1 72,00430019 POINT HALO 40W 230V NK S+L G9 1 1 72,00430102 POINT FLUO 7W 230V WH S+L GX53 1 1 61,50430104 POINT FLUO 7W 230V CR S+L GX53 1 1 66,50430119 POINT FLUO 7W 230V NK S+L GX53 1 1 66,50435000 LAMPADINA FLUO 7W 230V L GX53 1 1 18,00440015 EGOO F/T 60W 230V AB S+L E27 1 1 190,00440115 EGOO C 60W 230V AB S+L E27 1 1 105,00440215 EGOO W 60W 230V AB S+L E27 1 1 102,50440315 EGOO OUTDOOR 40W 230V IP55 AB S+L E27 1 1 190,00460324 QUINTA S FLUO AG/CR (only body) CELL G5 1 1 341,00460424 QUINTA C FLUO AG/CR (only body) CELL G5 1 1 260,00460524 QUINTA W AG/CR (only body) CELL G5 1 1 250,00460624 QUINTA S SPOT AG/CR (only body) S+L G53 1 1 640,00460724 QUINTA C SPOT AG/CR (only body) S+L G53 1 1 560,00465102 QUINTA 2 PLEX SMALL WH (only shade) S 1 1 95,00465113 QUINTA 2 PLEX SMALL BL (only shade) S 1 1 95,00465120 QUINTA 2 PLEX SMALL OR (only shade) S 1 1 95,00465302 QUINTA 2 PLEX LARGE WH (only shade) S 1 1 110,00465313 QUINTA 2 PLEX LARGE BL (only shade) S 1 1 110,00465320 QUINTA 2 PLEX LARGE OR (only shade) S 1 1 110,00465602 QUINTA 1 PLEX SMALL WH (only shade) S 1 1 55,00465613 QUINTA 1 PLEX SMALL BL (only shade) S 1 1 55,00465620 QUINTA 1 PLEX SMALL OR (only shade) S 1 1 55,00480002 ANAHI RGB PW.LED 21W 230V WH CELL LED 1 1 950,00480102 ANAHI FLUO 42W 230V WH CELL GX24q-4 1 1 474,00490002 U-LIGHT 30 3x25W G9 230V WH S+L G9 1 1 260,00490102 U-LIGHT 30 RGB 15W PW.LED 230V WH CELL LED 1 1 514,00490202 U-LIGHT 40 3x40W G9 230V WH S+L G9 1 1 326,00490302 U-LIGHT 40 RGB 21W PW.LED 230V WH CELL LED 1 1 642,00490402 U-LIGHT 16 3W PW.LED WH 230V WH CELL LED 1 1 240,00490502 U-LIGHT 16 3W PW.LED RGB 230V WH CELL LED 1 1 320,00500004 FLEXA S 150W CR (only body) S+L E27 1 1 260,00500204 FLEXA W 150W CR (only body) S+L E27 1 1 350,00500400 FLEXA S MAXI 250W NT (body+shade) S+L E27 1 1 520,00500401 FLEXA S MAXI 250W BK (body+shade) S+L E27 1 1 520,00500402 FLEXA S MAXI 250W WH (body+shade) S+L E27 1 1 520,00500440 FLEXA S MAXI 250W WH/MP (body+shade) S+L E27 1 1 600,00500441 FLEXA S MAXI 250W BK/MP (body+shade) S+L E27 1 1 600,00500600 FLEXA F 200W CR (only body) S+L E27 1 1 650,00505000 FLEXA ABAT-JOUR NT (only shade) S 1 1 218,00505001 FLEXA ABAT-JOUR BK (only shade) S 1 1 228,00

505002 FLEXA ABAT-JOUR WH (only shade) S 1 1 225,00505003 FLEXA ABAT-JOUR RD (only shade) S 1 1 218,00505040 FLEXA ABAT-JOUR WH/MP (only shade) S 1 1 185,00505041 FLEXA ABAT-JOUR BK/MP (only shade) S 1 1 185,00505119 FLEXA ceiling rose NK (accessory) S 1 1 40,00510002 BOX 60 24W T5 230V WH CELL G5 1 1 296,00510017 BOX 60 24W T5 230V AG CELL G5 1 1 296,00510102 BOX 90 39W T5 230V WH CELL G5 1 1 363,00510117 BOX 90 39W T5 230V AG CELL G5 1 1 296,00510202 BOX 120 54W T5 230V WH CELL G5 1 1 433,00510217 BOX 120 54W T5 230V AG CELL G5 1 1 346,00530002 PLANA SQ 55W FC 230V WH CELL 2GX13 1 1 280,00530017 PLANA SQ 55W FC 230V AG CELL 2GX13 1 1 280,00530102 PLANA RO 55W FC 230V WH CELL 2GX13 1 1 300,00530117 PLANA RO 55W FC 230V AG CELL 2GX13 1 1 300,00570004 MICHI 100W 12V-230V CR CELL G53 1 1 600,00570104 MICHI Mini 50W 12V-230V CR CELL GU4 1 1 320,00590002 TA-TA W 100 117mm 230V WH S+L R7s 1 1 220,00590102 TA-TA RC 100 117mm 230V WH S+L R7s 1 1 220,00590202 TA-TA RC SMALL 60W 230V WH S+L G9 1 1 165,00590302 TA-TA W SMALL 60W 230V WH S+L G9 1 1 165,00600202 MARGOT F 150W +15W PW.LED RGB WH CELL E27+LED 1 1 980,00640015 QUEEN’S 60 150W 230V + 3x75W 230V AB S+L E27+G9 1 1 1180,00640115 QUEEN’S 90 150W 230V + 3x75W 230V AB S+L E27+G9 1 1 1500,00670002 FLAP S4 54W T5 230V WH CELL G5 1 1 614,00690001 FORMA S1 35W 12V axial reflector BK CELL GY6,35 1 1 175,00690002 FORMA S1 35W 12V axial reflector WH CELL GY6,35 1 1 175,00700004 STONE 11W 230V AS S+L E14 1 1 180,00700204 STONE 40 16W 230V AS S+L E27 1 1 1100,00720002 ZOOM 35W 12V WH S+L GU4 1 1 115,00720016 ZOOM 35W 12V BR S+L GU4 1 1 115,00720019 ZOOM 35W 12V NK S+L GU4 1 1 135,00730001 MOOD 60W 230V BK S+L G9 1 1 180,00730002 MOOD 60W 230V WH S+L G9 1 1 180,00730005 MOOD 60W 230V WH/GR S+L G9 1 1 200,00730042 MOOD 60W 230V WH/VL S+L G9 1 1 200,00730102 MOOD 3W RGB CELL LED 1 1 178,00735002 MOOD ACCESS. BASE MURO/SHELF WH S 1 1 40,00760002 POP 20 60W 230V WH S+L E14 1 1 225,00760005 POP 20 60W 230V GR S+L E14 1 1 225,00760017 POP 20 60W 230V AG S+L E14 1 1 225,00760102 POP W20 60W 230V WH S+L E14 1 1 250,00760117 POP W20 60W 230V AG S+L E14 1 1 250,00760201 POP 30 60W 230V BK S+L E14 1 1 240,00760202 POP 30 60W 230V WH S+L E14 1 1 240,00760205 POP 30 60W 230V GR S+L E14 1 1 240,00760217 POP 30 60W 230V AG S+L E14 1 1 240,00780002 SUNSET HALO 150W 230V WH S+L R7s 1 1 240,00780017 SUNSET HALO 150W 230V AG S+L R7s 1 1 240,00780020 SUNSET HALO 150W 230V OR S+L R7s 1 1 240,00800026 AURA 100 80W PW.LED 230V AS CELL LED 1 1 900,00800126 AURA 150 100W PW.LED 230V AS CELL LED 1 1 1300,00830001 GOLF NER. OPA. 3000K CELL 1 1 290,00830002 GOLF BIAN. OPA. 3X9W 3000K CELL 1 1 290,00830101 GOLF NER. OPA. 6000K CELL 1 1 290,00830102 GOLF BIAN. OPA. 3X9W 6000K CELL 1 1 290,00830201 GOLF INCASSO NER. OPA. 1X3W 3000K CELL 1 1 84,00830202 GOLF INCASSO BIAN. OPA. 1X3W 3000K CELL 1 1 84,00


Eur

oca

d./e

ach

Eur

oca

d./e

ach


164


830301 GOLF INCASSO NER. OPA. 1X3W 6000K CELL 1 1 84,00830302 GOLF INCASSO BIAN. OPA. 1X3W 6000K CELL 1 1 84,00840001 EQUAL LED NER. OPA. 15W 3000K CELL 1 1 330,00840002 EQUAL LED BIAN. OPA. 15W 3000K CELL 1 1 330,00840101 EQUAL LED NER. OPA. 15W 6000K CELL 1 1 330,00840102 EQUAL LED BIAN. OPA. 15W 6000K CELL 1 1 330,00840201 EQUAL NER. OPA. 35W 3000K G12 CELL 1 1 230,00840202 EQUAL BIAN. OPA. 35W 3000K G12 CELL 1 1 230,00840301 EQUAL NER. OPA. 70W 3000K G12 CELL 1 1 230,00840302 EQUAL BIAN. OPA. 70W 3000K G12 CELL 1 1 230,00840401 EQUAL NER. OPA. 50W 3000K G53 CELL 1 1 168,00840402 EQUAL BIAN. OPA. 50W 3000K G53 CELL 1 1 168,00840501 EQUAL NER. OPA. 75W 3000K G53 CELL 1 1 168,00840502 EQUAL BIAN. OPA. 75W 3000K G53 CELL 1 1 168,00840601 EQUAL MINI LED NER. OPA. 3W 3000K CELL 1 1 96,00840602 EQUAL MINI LED BIAN. OPA. 3W 3000K CELL 1 1 96,00840701 EQUAL MINI LED NER. OPA. 3W 6000K CELL 1 1 96,00840702 EQUAL MINI LED BIAN. OPA. 3W 6000K CELL 1 1 96,00840801 EQUAL MINI DICRO NER. OPA. 50W 3000K CELL 1 1 74,00840802 EQUAL MINI DICRO BIAN. OPA. 50W 3000K CELL 1 1 74,00900000 HARDRAIN 150 MAX4X50W TR CELL GY6,35 1 1 2100,00900100 HARDRAIN 200 MAX5X50W TR CELL GY6,35 1 1 2800,00900200 HARDRAIN 250 MAX4X35W+2X5 TR CELL GY6,35 1 1 3600,00900300 HARDRAIN APPLIQUE MAX3X50 TR CELL GY6,35 1 1 1040,00


CODICECODECODEART.-NR.CODIGO E

uro

cad.

/eac

h



165


• Pezzi per confezione• Pieces each box• Pièces par confectione• Verpackungseinheit (VE)• Unidades caja

• Quantità minima ordinabile• Minimum order quantity• Quantité minimum par commande• Bestellmenge ohne Aufschlag• Cantidad minima para pedido

(PR.) Articoli a richiesta per quantitativo minimo Articles on request for minimum amount Articles sur demande, pour une quantité minimum Artikel auf Anfrage mit Mindestbestellmenge Artículos bajo pedido por cantidad mínima

(ES.) Articoli in esaurimento Articles in depletion Articlesenfindestock Auslaufmodelle Artículos en agotamiento

(NW.) Articoli nuovi Articles new Articles nouveaux Artikel neue Artículos nuevos

AA Alluminio Aluminium

AluminiumAluminiumAluminio

AB Alluminio brillante Brilliant aluminium

Aluminium brillantAluminium glänzendAluminio brillante

AG Argento / Grigio Silver / Gray

Argent / GrisSilber / GrauPlata / Gris

AS Acciaio satinato Satin steel

Acier satinéStahl seidenmattAcero satinado

AL Acciaio lucido Steel brilliant

Acier brillantStahl glänzendAcero brillante

AT Antracite Anthracite

AnthraciteAnthrazitAntracita

BK Nero Black

NoirSchwarzNegro

BR Bronzo Bronze

BronzeBronzeBronce

CR Cromo Chrome

ChromeChromCromo

GR Verde Green

VertGrünVerde

MP Melange Melange

MélangeMélangeMezcla

NK Nichel Nickel

NickelNickelNíquel

NT Naturale Natural

NaturelNaturNatural

OR Arancione Orange

OrangeOrangeNaranja

RD Rosso Red

RougeRotRojo

TR Trasparente Transparent

TransparentKlarTransparente

VL Viola Violet

VioletViolettVioleta

WH Bianco White

BlancWeißBlanco

ZN Zincato Zinc

GalvaniséZinkZincado

CN Corpo apparecchio + alimentazione ferromagnetica Lighting fitting + conventional gear Corps appareil + alimentation ferromagnétique Beleuchtungskörper + herkömmliches Vorschaltgerät Aparato + alimentación ferromagnéticaCNL Corpo apparecchio + alimentazione ferromagnetica + lampada Lighting fitting + conventional gear + lamp Corps appareil + alimentation ferromagnétique + lampe Beleuchtungskörper + herkömmliche Vorschaltgerät + Leuchtmittel Aparato + alimentación ferromagnética + lámparaCEL Corpo apparecchio + alimentazione elettronica Lighting fitting + electronic gear Corps appareil + alimentation électronique Beleuchtungskörper + elektronisches Vorschaltgerät Aparato + alimentación electrónicaCELL Corpo apparecchio + alimentazione elettronica + lampada Lighting fitting + electronic gear + lamp Corps appareil + alimentation électronique + lampe Beleuchtungskörper + elektronisches Vorschaltgerät + Leuchtmittel Aparato + alimentación electrónica + lámpara

S Corpo apparecchio Lighting fitting Corps appareil Beleuchtungskörper Aparato

L Lampadina Lamp Lampe Leuchtmittel Lámpara

S+L Corpo apparecchio + lampada Lighting fitting + lamp Corps appareil + lampe Beleuchtungskörper + Leuchtmittel Aparato + lámpara

166

www.segno.mi.itSegno di LeonardoCONDIZIONI GENERALI DI VENDITA - GENERAL SALES CONDITIONS - CONDITIONS GENERALES DE VENTE - ALLGEMEINE VERKAUFSBEDINGUNGEN nur gültig für den Verkauf ab Hilden (Düsseldorf) - CONDICIONES GENERALES DE VENTA.

Condizioni generali di vendita. Il presente listino sostituisce ed annulla tutte le precedenti edizioni.Spedizioni ItaliaIn porto franco per importi pari o superiori ad €1033. Per ordini che non raggiungono il porto fran-co addebito forfetario in fattura pari ad €18,00. Importo minimo fatturabile €250.

La merce sarà evasa nel rispetto della quantità di cubetto o relativi multipli. Per eventuali richieste di disimballo sarà applicato un sovrap-prezzo del 10%.Tempo di consegnaArticoli non disponibili a magazzino fino a 90 giorni.Articoli disponibili 4 settimane, salvo cause di forza maggiore.Imballo cartoneGratis. La merce viaggia a rischio e pericolo del committente. Trascorsi 8 giorni dal ricevimento merce non si accettano contestazioni. PagamentoPer i nuovi clienti ad avviso di merce pronta; per i clienti abituali trascorsi termini di pagamento con-cordati verranno addebitati gli interessi di mora. Foro competente Milano.Garanzia2 anni dalla data posta sull’apparecchio. La garan-zia decade in caso di uso improprio, manomissio-ne, cancellazione della data.ResiPrima di effettuare un reso è necessario richiedere e ottenere, a mezzo fax o e-mail, l’autorizzazione del nostro ufficio commerciale o del nostro agente di zona per concordarne le modalità. I resi inviati in porto assegnato e/o senza autorizzazione saranno respinti. Le riparazioni vengono evase non prima di 30 giorni. Quando il regolatore svolge funzioni vitali nell’im-pianto sarà necessario prevedere un’adeguata scorta o riserva fredda. Non si effettuano sostituzioni anticipate.Assicurazione RCP (responsabilità civile prodotti)I prodotti Leonardo Luce Italia sono marcati e in molti casi marchiati IMQ, VDE ecc. Per il detta-glio delle omologazioni vedi pagine interne. Tutti i prodotti Leonardo Luce Italia sono inoltre coperti da una speciale poliza RCP valida in tutto il mondo stipulata con una tra le più prestigiose compagnie di assicurazione.Informazioni tecnicheAl fine di migliorare il servizio di informazioni tecniche inviare una e-mail a [email protected] Luce Italia, persegue una politica di continua ricerca e sviluppo, quindi si riserva di variare in qualsiasi momento e senza pre-avviso le caratteristiche dei prodotti illustrati. Le informazioni riportate svolgono un’azione esclusivamente informativa, ed essendo soggette a continue variazioni, non devono essere prese come un impegno da parte di Leonardo Luce Italia. Leonardo Luce Italia non si assume alcuna responsabilità per eventuali errori riscontrabili nel presente catalogo/listino. Nessuna parte di questo stampato può essere riprodotto, memorizzato, archiviato in qual-siasi forma o con qualsiasi mezzo elettronico, meccanico o altro, senza previa autorizzazione scritta di Leonardo Luce Italia.

General sales conditions.This price list cancels and substitutes any previous one. Prices indicated are not binding and any change will be communicated by mail.

Pleasecheckpiecesperoutercartonasin-dicated. Deliveries will be done accordingly, or for

multiples. 10% price surcharge will be added to any delivery not respecting outer carton quantities.DeliveriesMinimum order 250,00euro.Free destination for orders above 750,00euro. Ex ourworksortransportcostsaddedontheinvoicefor orders under 750,00euro. These delivery terms are valid only for electrical wholesalers inside the European union. Any other delivery condition for customers outside Europe will be agreed according to the order placed (in general FOB our factory).Thegoodstravelatthepurchaser’srisk,includingbreakage, evenwhen travelling “ex ourworks”.Complaints will be accepted only within 8 days from receipt of the goods.Packaging Free of charge. The goods travel at the purcha-ser’srisk.PaymentFor new customers in advance. For regular custo-mers after the expiry date of the agreed payment terms, interest on arrears will be charged. Place of jurisdiction: Milan.Guarantee2 years from date printed on the appliance. Gua-rantee shall not be valid in case of improper use, wrong handling, deletion of the date.ReturnsBefore returning goods advise Leonardo Luce Italia by fax and wait for their instruction. Goods returned at our costs or without our approval will not be ac-cepted. Returns will be examined within 30 days. No substitution in advance will be done.InsuranceLeonardoLuceItalia’sproductsbearmarkingandare approved by IMQ, TUV etc. - for further details see product specs. Furthermore, all products are covered by a special international insurance policy.Technical informationSend an e-mail to [email protected] Luce Italia pursues a policy of rese-arch and development it, therefore, reserves the right to change the characteristics of the products at anytime and without prior notice. The contents of this catalogue are intended only for informative purposes and will not be considered as binding for Leonardo Luce Italia.Leonardo Luce Italia does not undertake any responsibility or obligation for possible mista-kes or inaccuracies, which may be found in the present catalogue/price list. No parts of the present publication can be reproduced, stored in a filing system or transmitted under any form or by any electronic, mechanical, recording me-ans or otherwise unless previously authorized in writing by Leonardo Luce Italia.

Conditions generales de vente.1 - Généralites1.1 Condition générales de vente: l’acceptation de nos offres implique l’adhésion sans réserve aux présentes conditions générales de vente qui prévalent sur toute autre condition d’achat, sauf dérogation expresse et formelle de notre part.1.2 Prise de la commande: les commandes ne sont définitives que lorsqu’elles ont été confirmées par écrit. Ainsi tout engagement qui pourrait être pris par nos agents, représentants ou employés n’est valable qu’après confirmation écrite émanant de notre siége social.1.3 Caractéristiques techniques: sauf erreur, les caractéristiques techniques figurant dans nos catalogues, tarifs, notices, schémas ont été étabilies avec soin. Ceci vaut également pour les informations contenues dans nos documents de vente. Nous réservons le droit d’apporter toute amélioration et modification à nos modèles, et même après la confirmation de commande, dans la

mesure où elles n’affectent pas le prix, le fonction-nement ou le délai de livraison. Toutefois, pour des cas spécifiques où la précision de l’une ou l’autre de ces données est particulièrement importante, l’acheteur est prié de nous en demander confirma-tion et de spécifier les caractéristiques auxquelles il subordonne la validité de sa commande.1.4 Colisage:

les produits sont livrés en respectant les quantités par boite et ses multiples pour livraison que ne respectent pas le colisage standard nous appliquerons une augmentation du 10% sur le prix de vente. 2 - Prix - Transport:2.1 Notre facturation s’établie aux prix et conditions en vigueur le jour de la livraison.2.2 Le franco de port est accordé pour toute commande (à livrer en une seule fois à une même destination) d’un montant minimum net de 500eur (valable les pays CE).2.3 Pour toute commande d’une valeur inférieure à 915, seront facturés, en plus des frais de port, fixés forfaitairement à: 25,00eur (valable pour les pays CE).2.4 La commande minimale est 200eur.2.5 En ce qui concerne les livraison dans les pays, qui ne fait pas part de la CE, les livreaison sont toujoursexworks.3 - Délais de livraison:3.1 Les délais de livraison sont donnés à titre indicatif, sauf accord écrit contraire. Leur dépas-sement ne peut en aucun cas motiver l’annulation de la commande ou donner lieu à des pénalités de retard ou versement de dommages et intérêts.3.2 En cas de non-respect d’un délai de livraison spécifiquement convenu, l’acheteur accordera un délai supplémentaire raisonnable avant de résilier sa commande.3.3 Les retards de livraison occasionnés par suite d’un cas de force majeure ou de circonstances imprévisibles, que ce soit dans notre société ou chez nos fournisseurs, nous dégagent de plein droit de tous nos engagements de livrer, sans que l’acheteur ne puisse réclamer des dommages et intérêts.4 - Livraison:4.1 La livraison est réputée faite dans nos maga-sins. Les expéditions y compris celles bénéficiant du franco de port sont effectuées aux risques et périls du destinataire.4.2 Lorsque l’expédition est effectuée à nos frais, nous réservons le choix du transporteur ainsi que du chemin à poursuivre.5 - Retours:5.1 Pour donner lieu à avoir, les retours sont stric-tement subordonnés à notre accord écrit préalable fixant les modalités de reprise. Dans tous les cas, le matériel doit être rendu à l’état neuf et dans son emballage d’origine.5.2 Les produits exécutés spécialement à la de-mande du client ne sont ni repris, ni échangés.6 - Condition de paiments:6.1 Le paiement de nos factures est exigible à 30-60 jours de la date de facturation.6.2 En cas de difficultés financières de l’acheteur devant se révéler après notre acceptation de sa commande ou d’un marché, nous réservons le droit de demander tout cautionnement ou garantie ou d’annuler le contrat.6.3 En cas de non-paiement à la date fixée ou en cas de paiement partiel, les sommes dues et échus porteront intérêt de plein droit sur la base d’un taux égal à une fois et demie le taux de l’intérêt légal. En outre, ce retard de paiement justifie pour nous le droit d’annulation pure et simple du solde des livraisons en cours et des commandes en carnet, sans préjudice de dommages et intérêts s’il y a lieu. Les frais entraînés par la mise en recouvrement sont à la charge du débiteur.6.4 L’acheteur n’a pas le droit d’exercer une im-putation ou un droit de rétention sur les paiements sauf accord exprès de notre part.7 - Garantie:7.1 Nos matériels sont garantis contre tout vice de fabrication pendant 24 mois à compter de la date

167

www.segno.mi.it Segno di LeonardoCONDIZIONI GENERALI DI VENDITA - GENERAL SALES CONDITIONS - CONDITIONS GENERALES DE VENTE - ALLGEMEINE VERKAUFSBEDINGUNGEN nur gültig für den Verkauf ab Hilden (Düsseldorf) - CONDICIONES GENERALES DE VENTA.

de leur mise à disposition.7.2 La garantie est strictement limitée à la remise en état ou à l’échange du matériel reconnu défec-tueux.7.3 Pour bénéficier de cette disposition contrac-tuelle, l’acheteur s’engage à justifier sa demande dans un délai de 10 jours après la découverte du défaut. Il doit nous donner toute facilité pour pro-céder au constat des vices et pour y porter remède. Il doit s’abstenir, sauf accord écrit de notre part, de procéder ou de faire procéder par des tiers à la réparation.7.4 Toute garantie est exclue pour les incidents tenant à des cas fortuits ou de force majeure, ainsi que pour le remplacement ou les réparations qui résulteraient de l’usure normale du matériel, de détériorations ou d’accidents provenant de négli-gences, de défaut de surveillance ou d’entretien d’installations ou mises en service non conformes aux règles de l’art ou en cas de modification ul-térieure de nos produits. Il est expressément convenu que l’acheteur aura la charge de la preuve.8 - Attribution de juridiction:8.1 En cas de litige ou de contestation, le Tribu-nal de Commerce de Milan sera seul compétent, nonobstant toute clause contraire pouvant figurer dans les conditions d’achat de l’acheteur, même en cas d’appel en garantie ou de pluralité de dé-fendeur.8.2 Les traites ou modes de règlement quelcon-ques ne font ni novation ni dérogation à cette attribution de juridiction.

RELCO NORD GMBHEs gelten die AGB´s vom 02.01.2008 - Auszug:Die Lieferung erfolgt ab Auslieferungslager Hilden. Die Lieferung erfolgt auf Gefahr des Bestellers. Die Gefahr geht auf den Besteller über, wenn die Sendung unser Lager verlässt.Für den GroßhandelMindestbestellwert €150,00Frei Haus ab €500,00FürgeringereRechnungsbeträgeVersandkosten-anteil €15,00

10%AufschlagfürnichtvollständigeVerpak-kungseinheiten

Für die IndustrieMindestbestellwert €500,00Frei Haus ab €1000,00FürgeringereRechnungsbeträgeVersandkosten-anteil €15,00

10%AufschlagfürnichtvollständigeVerpak-kungseinheitenDie Preise verstehen sich ab dem Lieferort Hilden inkl.Verpackung,zuzüglichderjeweilsgeltendengesetzl. Umsatzsteuer.

ZahlungsbedingungenZahlungen sind an Relco Nord zu leisten. Bestel-lungenvonErstkundenwerdennurgegenVorkas-se angenommen. Ansonsten sind Rechnungen innerhalb von 30 Tagen ab Rechnungsdatum netto zu zahlen. Bei Zahlungsverzug werden Verzugszin-sen in Höhe von 8 % berechnet. Eine verspätete ZahlungkannzurEinstellungderLieferungbzw.Stornierung der offenen Aufträge führen.

GewährleistungEs gelten die gesetzlichen Bestimmungen.FürArtikel,dieohneunsereausdrücklicheschrift-liche Zustimmung nachbearbeitet, verändert oder unzulässigen Betriebsbedingungen ausgesetzt werden, entfällt jede Gewährleistungsverpflich-tung,soferneineBeanstandungdesArtikelsaufdie Nachbearbeitung, Veränderung oder auf den unzulässigenBetriebzurückzuführenist.

RückgabebedingungenMängelansprüche sind unverzüglich nach Fest-stellungschriftlichgeltendzumachen.Rücksen-dungen dürfen nur nach vorheriger Vergabe einer

Retouren-Nummer erfolgen und müssen entspre-chendgekennzeichnetsein.

DieL.C.RelcoProduktesindCE-konformundinder Regel auch VDE/ENEC, TÜV, IMQ zertifiziert. Details im aktuellen Katalog. Es existiert eineweltweitgültigeProdukthaftungs-VersicherungderRELCO-GROUP, die, änderungsbedingt, nicht als Lieferverpflichtung eingestuft werden darf.DieProduktangaben in denwerblichenDarstel-lungen, wie z.B. Internet, Kataloge, Broschüren, Preislisten, sind rein informativ und nicht als ver-pflichtend anzusehen. Eine Haftung für die Richtig-keitderwerblichenDarstellungenwirdabgelehnt.Eine Vervielfältigung darf nur nach schriftlicher Genehmigung erfolgen.

Condiciones generales de venta. El presente catálogo de precios sustituye y anula a todas las anteriores ediciones. Envíos de Lión.Libres de portes para importes iguales o superiores a 800 €. Para pedidos inferiores que no estén libres de portes habrá una participación en los gastos de envío en factura de 18 €.Envíos de Italia a concordar.Importe mínimo facturable 250 €.

La mercancía será enviada respetando las unidades de embalaje o múltiplos correspon-dientes. En el caso de eventuales solicitudes de desembalaje será aplicado un sobreprecio del 10%. Tiempo de entrega.Artículos no disponibles en almacén hasta 90 días. Artículos disponibles 4 semanas, salvo causa de fuerza mayor. Embalaje de cartón. Gratis. La mercancía viaja a riesgo y ventura del cliente. Pasados 8 días desde la recepción de la mercancía no se aceptan reclamaciones. Pago. Para los nuevos clientes al recibir el aviso de mer-cancía preparada; para los clientes habituales una vez transcurridos los plazos de pago acordados serán adeudados los intereses de demora. Garantía.2 años desde la fecha puesta en el aparato. La garantía decae en caso de uso incorrecto, mani-pulación o cancelación de la fecha. Devoluciones.Antes de efectuar una devolución es necesario solicitar y obtener, mediante medio fax o e-mail electrónico, la autorización de nuestro departa-mento comercial o de nuestro agente de zona para acordar la modalidad de la misma. Las devoluciones enviadas a portes debidos y/o sin autorización serán rechazadas. Las reparaciones son despachadas no antes de 30 días. Cuando el regulador desarrolla funciones vitales en la instalación será necesario prever una adecuada provisión o reserva fría. No se efectúan sustituciones anticipadas. Seguro RCP (responsabilidad civil de pro-ductos).Los productos Leonardo Luce Italia llevan el mar-cado CE y en muchos casos el marcado IMQ, VDE, etc. Para más detalles sobre las homologaciones véanse las páginas internas. Todos los productos Leonardo Luce Italia están cubiertos además por una póliza especial RCP válida en todo el mundo estipulada con una de las más prestigiosas com-pañías de seguros. Información técnica. Con el fin de mejorar el servicio de información técnica envíen un e-mail a [email protected]. Leonardo Luce Italia, persigue una política de continua investigación y desarrollo, por tanto, se reserva variar en cualquier momento y sin previo aviso las características de los productos mostrados. La información proporcionada lo es a

título meramente informativo y está sometida a continuas variaciones, no debe ser considerada como un compromiso por parte de Leonardo Luce Italia. Leonardo Luce Italia no asume ninguna responsabilidad por eventuales errores que se pudiesen verificar en el presente catalogo/lista de precios. Ninguna parte de este documento puede ser reproducida, memorizada o archivada en cualquier forma o con cualquier medio electrónico, mecánico u otro, sin autorización previa por escrito de Leonardo Luce Italia.

168


ILCOS

A60 IAA E27 40 430

A60 IAA E27 60 730

A60 IAA E27 100 1380

R5O IRR E14 40 400

R5O IRR E14 60 550

R63 IRR E27 40 540

R63 IRR E27 60 650

R80 IRR E27 40 150

R80 IRR E27 60 260

R80 IRR E27 75 345

R80 IRR E27 100 500

IBT E14 15 110

MT E40 250 20000

MT E40 400 42000

MT G12 70 6600

MD RX7s 70 5500

MR E27 70 4800

MR E27 70 7000

ME E40 250 20000

ME E40 400 42000

ME E27 70 5600

BULB BASE WATT LUMEN

HSG G4 20 300/320

HSG GY6,35 35 600

HSG GY6,35 50 830/930

HRG GU5,3 50 3000/1600

HRG G53 25° 50 (4000 cd)

HRG G53 25° 75 (5300cd)

HRG G53 25° 100 (8500 cd)

HDG R7s 100 1400

HDG R7s 150 2700

HDG R7s 200 3200

HDG R7s 300 5000

HDG R7s 500 9500

HAG GZ10 50 1250

HSG G9 40 390

HSG G9 60 655

HSG G9 75 880

HAGS E27 PAR30 75 2200/6700

HAGS E27 PAR20 50 1100/4100

HEGBT E27 100 1500

SD RX7s 70 5000

SD RX7s 150 11250

ST GX12 70 -

ST GX12 150 -

ST E40 250 20000

ST E40 400 42000


FSQ-E G24q-1 13 900

FSQ-E G24q-2 18 1200

FSQ-E G24q-3 26 1800

FSQ-I G24d-1 13 900

FSQ-I G24d-2 18 1200

FSQ-I G24d-3 26 1800

FSD 2G11 24 1800

FSD 2G11 36 2900

FSD 2G11 55 4800

FSS 2G10 18 1100

FSM GX24q-4 42 3200

FDH G5 T4 6 240

FDH G5 T4/T5 8 350

FDH G5 T4 12 640

FDH G5 T4 16 800

FDH G5 T4 20 1500

FDH G5 T4 24 1900

FDH G5 T4/T8 30 2200

FDH G5 T5 13 770

FDH G5 T5 21 1500

FDH G5 T5 28 2300

FDH G5 T5 35 3000

FDH G5 T5 39 3500

FDH G5 54 5000

FDH G13 T8 10 500

FDH G13 T8 15 750

FDH G13 T8 18 1200

FDH G13 T8 36 3000

FDH G13 T8 58 6200

FC 2GX13 22 1800

FC 2GX13 40 3200

FBT E27 7 400

FBT E27 15 900

FBT E27 20 1200

FBT E27 24 1500

IBP GX53 7 82

IBP GU10 7 160

Fluorescente, fluorescent, fluorescente, leucht-stofflampe fluorescente

Alogena, halogen, halogene, halogenlampe, halógena


Alogena bassa tensione, halogen low tension, halogene basse tension, halogenlampe niederspannung, halógena tensión baja


ZVEI BULB BASE WATT LUMEN

Incandescente, incandescent, incandescence, glühlampe, incandeciente


Vapori di alogenuri metallici, metal halide, vapeurs d’alogenures metalliques, halogen metalldampflampen, vapores de halogenuros metálicos

QE E40 250/400 13000/22000

Vapori di mercurio, mercury vapour, vapeurs de mercure, quecksilberdampf-lampen,vaporesdemercurio


Vapori di sodio alta pressione, high-pressure sodium vapour, vapeurs de sodiumahautepression,hochdruck-natriumdampf-lampen,vaporesdesodioalta presión

Leonardo Luce Italia usa lampadine LeuciLeuci bulbs inside

Leonardo Luce Italia usa alimentatori l.c.Relco l.c.Relco gear inside

Since 1919

Since 1967

Da oggi sarà tutta un’altra Luce!

Leonardo Luce Italia S.p.A. Via Del Commercio, 11

20090 Buccinasco - Milanoweb: www.leonardoluceitalia.it

e-mail: [email protected]

IdroLampada da immersione per piscine.

Corpo: policarbonato e viterie in acciaio inoxColore: Bianco Cablaggio: completo di 1 metro di cavo H07RN-F 2x1,5mm2Lampada: (accessorio)Lampadina Leuci Halo Reflector Par 56 per piscine300W - 12V - 50Hz - 3000K

IP68

12V

300

consiglia:

Lampada Leuci cod.840152.0101 Halo Reflector Par 56 a bassa tensione per maggiore sicurezza.

200

300

Since 1919

NORD

SUD OUEST

IBERICA

SCANDINAVIA

UK LIMITED

Unità commerciali - Trading items - HandelseinheitenRelco Nord GMBH - Agnes Pockels Str. 9

D - 40721 - Hilden DüsseldorfTel. +49 2103 91195

Fax +49 2103 911969e-mail: [email protected]

Relco Sud Ouest E.U.R.L. - ZAC DES CHENES DE TARABIE20, Rue Mollaret - 38070 Saint-Quentin Fallavier - France

Tel +33 04 7482 4090Fax +33 04 7482 4643


Relco Iberica ILUMINACION SLU - Passeig de Gracia nº 26-1 1º08007-Barcelona

Tel +33 474824096Fax +33 [email protected]

Relco / VLM Scandinavia AB - LIGHT CITY51333 Fristad - SwedenTel. +46 (0) 33 210555 Fax +46 (0) 33 261859

Mail: [email protected]

Relco / VLM UK LIMITED Unit 2 Phoenix CourtNN8 2QE Wellingborough - UK

Tel. +44 1933 271472Fax +44 1933 274100


Via Delle Azalee, 6/AI - 20090 Buccinasco - Milano - ItalyTel. +39 02 488616.1 r. a. - Fax +39 02 45712270web: www.relcogroup.com

Unità produttive - Productive items - Produktionseinheiten

L.C. Relco S.p.A.e-mail: [email protected]@relco.it - Per informazioni tecnicheweb: www.relco.it

Leuci S.p.A.e-mail: [email protected]: www.leuci.it

VLM S.p.A.e-mail: [email protected] web: www.vlm.it

Leonardo Luce Italia S.p.A.e-mail: [email protected]: www.leonardoluceitalia.it

Segno è un marchio di Leonardo Luce Italia S.p.A.Segno is a trademark of Leonardo Luce Italia S.p.A.Segno ist ein Zeichen von Leonardo Luce Italia S.p.A.e-mail: [email protected]: www.segno.mi.it

Since 1919

Since 1945

Since 1967

Documents

ED.02 ‘09 Verkaufspreise zzgl.19% Mwst. · FLEXA F 200W CR (only body) S+L E27 500600 1 1 650,00 FLEXA S 150W CR (only body) S+L E27 500004 1 1 260,00 ... GLASS G 150W 80mm 230V