Edelweiss Berchtesgaden - Preise, Pauschalen & Spa

Preise · Pauschalen · sPa

Berchtesgaden 2013/2014

03EdElwEiss BErchtEsgadEn

HerzlicH Willkommen

das hotel EdElwEiss ist ein familiär geführter Betrieb und liegt mitten im Markt von Berchtes-gaden und bietet ihnen die Möglichkeit einer individuellen Urlaubsgestaltung. Unsere großzü-gig eingerichteten Zimmer und unser wellness-bereich über den dächern von Berchtesgaden werden keine wünsche offen lassen. Unser haus bietet ihnen verschiedene restaurants und Bars, und ist bekannt für seine gute heimische und in-ternationale Küche. das Panoramarestaurant mit dachterrasse bietet einen wunderbaren Blick auf die alpen und Berchtesgaden. der winter-

Das EDElwEiss, der stern in den Alpen.

sportler wird die langlaufloipe, die geräumten winterwanderwege, sowie die vielen kleinen skiabfahrten in unserem Berchtesgadener land zu schätzen wissen. auch die kleinen gäste sind im EdElwEiss Kinder-club super aufgehoben, wenn Mama und Papa in ruhe Essen oder Ent-spannen. der Komfort und die Zufriedenheit unserer gäste werden großgeschrieben. wir hof-fen, auch sie bald bei uns begrüßen zu dürfen.

ihre Familie hetteggerund das gesamte EdElwEiss team

w


inHaltTermine

Genuss & Aktivitäten

Pauschalen & Angebote

Zimmer & Preise

Besondere Anlässe

wellness & Beauty

Anreise & Kontakt

Veranstaltungen 2013/2014 14

highlight Panoramarestaurant 17sport, Freizeit, natur 19geschichte, Kultur, ausflüge in die region 21

Pauschalen 2013/2014 23

Zimmerpreise & Kinderpreise 28inklusivleistungen 28Zimmertypen 29hotelinfomationen 30

Feste Feiern 34tanzbar EdElwEiss 35Events & tagungen 35

Beauty- & Vitalresidenz 39natürliche Pflege 40Massagen 43Kosmetikbehandlungen 47Zusatzbehandlungen 49reine Männersache 51Körper & gesundheit 53wohlfühlbäder 55Pakete 57allgemeine informationen 59

anreise nach Berchtesgaden 61Kontakt 61EdElwEiss großarl 61

Kostbare Erlebnisse zu verwirklichen, darin zeigen sich die EDElwEiss-Hotels in Berchtesgaden und

im österreichischen Großarl wohlgeübt.Es sind zwei ganz unterschiedliche Hotels.

Das eine steht mitten im leben und ist umgeben von einem Ort, der reich an Traditionen ist.

Über 100 Trachtenvereine sind nur ein Beispiel dafür. in Berchtesgaden.

„Das andere ist familiär, heimelig, gemütlich. Da gibt es rundherum viel Natur im Tal der Almen.

Das ist Erholung pur“, sagt Peter Hettegger zu Großarl.

Und doch dauert es gar nicht lange und es fällt auf, wie ähnlich die beiden Hotels sind.

Kein wunder: Denn dahinter stecken die „Hetteggers.“

Gastgeber sein – dieses altbewährte Rezept – ist der Familie Hettegger einfach angeboren.






Almabtrieb

2., 3., 4. wE im sept. 2014wenn der almsommer vorbei ist, wird das Vieh wieder zurück an den Bauernhof gebracht. Überfahrt über den Königssee, „aufkranzen“ an der seelände.

Kraxn-sonntag

sonntag, 05.10.2014der Kraxn-sonntag in Berchtes-gaden lädt zum Bummeln und Einkaufen ein. „Kraxn“ ist das früher gebräuchliche traggestell am rücken.

Berchtesgadener Advent

ab Donnerstag, 28.11.2013traditionell und stimmungsvoll lockt der advent in Berchtesgadenmit einem abwechslungsreichen Programm. wie z.B. Fackel- wanderungen und besinnlichemadventsingen.

Buttnmandl-lauf

05. & 06.12.2014Mit viel liebe zum detail werden die handgeschnitzten Masken, der in stroh gekleideten Jungmän-ner „Buttnmandl“, geschnitzt und bemalt. sehenswert!

Berchtesgadener Advent 2013

winter 2013/2014

der winter im Berchtesgadener land ist vielfäl-tig. das winterparadies bietet alles, was das win-tersportler-herz begehrt. auch abseits der Piste findet man unzählige aktivmöglichkeiten, um die tief verschneite winterwelt kennenzulernen. Beim schneeschuhwandern und in einem sensationell schönen skitourengebiet können sie die unberühr-te natur erkunden. auch zum rodeln gibt es genü-gend Möglichkeiten. Ein Besuch des romantischenBerchtesgadener advent bleibt für alle unvergessen.

Berchtesgadener Advent

Termine und Öffnungszeiten:i. adventwoche 28.11. - 01.12.2013ii. adventwoche 05.12. - 08.12.2013iii. adventwoche 12.12. - 15.12.2013iV. adventwoche 17.12. - 24.12.2013

geöffnet jeweils von 12.00 - 20.00 Uhrsowie Montag, 24.12.2013 von 10.00 - 15.00 Uhr

Frühlingssingen

samstag, 15.03.2014Mit: drei-winkl-gsang, wiesba-cher Musikanten,hohenaschauer Musikanten, inntaler sänger, an-toniberg-Musi, hirschberg-Zither-musi und den stoaberg sänger-innen – im Kongresshaus Bgd.

Musi-Montag

16.06. - 01.09.2014Jeden Montagabend musizieren unterschiedliche Bands in der Fußgängerzone und geben ihrevielfältigen Musikrichtungen bei verschiedenen wirten preis.

Ganghofer sonntag

sonntag, 04.05.2014schmankerl, Musikkapellen und handwerk sind grund genug, am verkaufsoffenen sonntag dieBerchtesgadener innenstadt aufzusuchen.

EDElwEiss-Classic

26.06. - 29.6.2014Blitzenden chrom und einzigar-tige Kurven bekommen unsere gäste bei der Benefiz-rallye imEdElwEiss Berchtesgaden zu sehen.

Maibaum Aufstellen

samstag, 03.05.2014wie schon die Jahre zuvor, gibt es wieder ein heiteres Fest, wenn vor dem EdElwEiss der geschmück-te Maibaum aufgestellt wird.

Trachtenjahrtag

sonntag, 13.07.2014weckruf der Böllerschützen, gottesdienst in der stiftskirche, großer trachtenumzug durch den Markt in Berchtesgaden.

Mtr-Tour Motorradtage

15. - 18.05.2014test der aktuellen BMw Modelle. „travel, testreise und training“ mit großen rahmenprogramm!

Marktfest

samstag, 02.08.2014Für leib und seele und für Jung und alt wird beim Marktfest mit verschiedenen Musikgruppen, speis und trank und vielem mehr gesorgt.

Audi-Quattro-legende

19.06 - 21. 06.2014Es erwartet sie ein spektakuläres audi-Quattro-wochenende mit internationalen stars wie walterröhrl.

intern. EDElwEiss Bergpreis

26. - 29.09.2014Eine nostalgische Zeitreise in die 60er Jahre mit ihren unvergessli-chen Berg-Europameisterschafts-läufen am roßfeld. infos unter www.rossfeldrennen.de

termine Veranstaltungen 2013/2014 in Berchtesgaden

14

00Edelweiss Berchtesgaden

Highlight – Panoramarestaurant

im obersten geschoss des hotel EdElwEiss be-findet sich eines von Berchtesgadens kulinarischen und visuellen highlights: das Panoramarestaurant. hier speisen sie mit Blick auf den watzmann und die bayerischen alpen und genießen die Kombina-tion aus gehobener Küche und einzigartiger atmo-sphäre.

im Panoramarestaurant verwöhnt sie der chefkoch mit köstlichen gerichten und stimmigen Menüs. Egal ob bei Feiern, geschäftlichen Meetings oder einem romantischen dinner zu zweit: genuss ist garantiert.

Genuss



sport, Freizeit, Natur

• neue Modelle von BMw-Motorrädern zum ausleihen im hotel EdElwEiss

• bestens beschilderte Mountainbike-touren• wandern: almen und Berggasthäuser• Bergtouren in den alpen z.B. am watzmann• Klettersteig am grünstein• hochseilgarten• rafting• Paragleiten• nordic walking• 9-loch golfplatz am Obersalzberg• reiten• Jennerbahn mit Blick auf den Königssee• nationalpark mit „haus der Berge“• wildtierführungen• salzbergwerk / salzheilstollen• watzmanntherme• hintersee mit Zauberwald• sommerrodelbahn / Obersalzbergbahn• almbachklamm• Märchenpark• aschauerweiher naturbad• Minigolf

aktivitäten



Geschichte, Kultur, Ausflüge in die Region

• Königliches schloss Berchtesgaden• romy schneider ausstellung• Festung hohensalzburg• Kehlsteinhaus / Obersalzberg• dokumentation am Obersalzberg• rossfeld hohenringstraße• schellenberger Eishöhle• Mozartstadt salzburg • schloss hellbrunn mit wasserspielen• tiergarten hellbrunn• Burg hohenwerfen• Eisriesenwelt werfen• haus der natur salzburg• schloss herrenchiemsee• alte saline & Philharmonie Bad reichenhall

aktivitäten


w

Preise pro Person, mit allen EdElwEiss-inklusivleistungen, exkl. Ortstaxe und tiefgarage.


Advent-Pauschale28.11. - 21.12.2013

• 4 nächte mit allen EdElwEiss-inklusivleistungen• EdElwEiss Menü am abend• 1 Beauty-gutschein im wert von € 40,- pro

Erwachsener• 1 glühwein am adventsmarkt

2013/14

Preise pro Pers.

Typ A (25 m2) € 428,- Typ B (30 m2) € 452,- Typ C (35 m2) € 476,- Typ D (40 m2) € €500,- Typ E (50 - 60 m2) € 564,- Typ F (40 m2) € € 500,-

silvester-Pauschale26.12.2013 - 02.01.2014

• 7 nächte mit allen EdElwEiss-inklusivleistungen• EdElwEiss Menü am abend• aperitif-Empfang, silvester-genussmenü,

silvesterempfang mit live-Musik, Mitternachts-buffet und großem Feuerwerk

• neujahrsbrunch mit sekt• 1 Beauty-gutschein im wert von € 40,- pro

Erwachsener

Preise pro Pers.

Typ A (25 m2) € 996,- Typ B (30 m2) € 1.045,- Typ C (35 m2) € 1.122,- Typ D (40 m2) € 1.171,- Typ E (50 - 60 m2) € 1.290,- Typ F (40 m2) € € 1.171,-

PAUsCHAlEN & ANGEBOTE2013/2014


2013/2014Preise pro Person, mit allen EdElwEiss-inklusivleistungen, exkl. Ortstaxe und tiefgarage.

01.06.-26.12.2014 Erwachsene Kind 7 - 10 Kind 10 - 15 Typ A € 575,- € 160,- € 260,- Typ B € 610,- € 160,- € 260,- Typ C € 640,- € 160,- € 260,- Typ D € € 670,- € 185,- € 310,- Typ E € 750,- € 185,- € 310,- Typ F € €670,- € 185,- € 310,-

06.01.-31.05.2014 Erwachsene Kind 7 - 10 Kind 10 - 15 Typ A € 550,- € 160,- € 260,- Typ B € 580,- € 160,- € 260,- Typ C € 610,- € 160,- € 260,- Typ D € €640,- € 185,- € 310,- Typ E € 720,- € 185,- € 310,- Typ F € € 640,- € 185,- € 310,-

Happy Family06.01. - 31.05.2014 | 01.06. - 26.12.2014

• 5 nächte mit allen EdElwEiss-inklusivleistungen• EdElwEiss Menü am abend• 1 Beauty-gutschein im wert von € 30,- pro

Erwachsener• 1 Kindercocktail an der hotelbar, 1 Kinder-

schlemmereisbecher im Panoramarestaurant• freie Benutzung unserer spa- und wellness-

anlage über den dächern Berchtesgadens

Zauber der liebe06.01. - 31.05.201401.06. - 26.12.2014

• 3 nächte mit allen EdElwEiss-inklusivleistungen• freie Benutzung unserer spa- und wellness-

anlage über den dächern Berchtesgadens• 1 willkommenscocktail an der hotelbar• 1 candlelight-dinner im Panorama-restaurant• Badezeremonie für Zwei (im Zimmer)

(Pauschale nur in typ c, d und E buchbar)

Preise pro Pers. 06.01.-31.05.2014 01.06.-26.12.2014 Typ C (35 m2) € 374,- € 392,- Typ D (40 m2) € € 392,- € 410,- Typ E (50 - 60 m2) € 440,- € 458,-

Kinder bis 6 Jahre FrEi, außer im Zimmer-typ E € 197,-

pauscHalen

24

EDElwEiss-Verwöhntage06.01. - 31.05.201401.06. - 26.12.2014

anreisetag sonntag bis Mittwoch

• 2 nächte mit allen EdElwEiss-inklusivleistungen• EdElwEiss Menü am abend• freie Benutzung unserer spa- und wellness-

anlage über den dächern Berchtesgadens• 1 Beauty-gutschein im wert von € 30,- pro

Erwachsener

Zeit für mich06.01. - 31.05.201401.06. - 26.12.2014

• 4 bzw. 7 nächte mit allen EdElwEiss-inklusivleistungen

• 2 bzw. 5 x EdElwEiss Menü am abend• freie Benutzung unserer spa- und wellness-

anlage über den dächern Berchtesgadens• 1 Beauty-gutschein im wert von € 30,- bzw.

€ 50,- pro Erwachsenen• 1 heißgetränk & Kuchen im Panoramarestau-

Preise pro Pers. 06.01.-31.05.2014 01.06.-26.12.2014

Typ A (25 m2) € 238,- € 248,- Typ B (30 m2) € 250,- € 262,- Typ C (35 m2) € 262,- € 274,- Typ D (40 m2) € € 274,- € 286,- Typ E (50 - 60 m2) € 306,- € 318,- Typ F (40 m2) € € 274,- € 286,-

01.06.-26.12.2014 4 Nächte 7 Nächte Typ A (25 m2) € 446,- € 793,- Typ B (30 m2) € 474,- € 842,- Typ C (35 m2) € 498,- € 884,- Typ D (40 m2) € € 522,- € 926,- Typ E (50 - 60 m2) € 586,- € 1.038,- Typ F (40 m2) € € 522,- € 926,-

06.01.-31.05.2014 4 Nächte 7 Nächte Typ A (25 m2) € 426,- € 758,- Typ B (30 m2) € 450,- € 800,- Typ C (35 m2) € 474,- € 842,- Typ D (40 m2) € € 498,- € 884,- Typ E (50 - 60 m2) € 562,- € 996,- Typ F (40 m2) € € 498,- € 884,-

w


ZiMMER & PREisE 2013/2014


Typ A · Doppelzimmer Kehlstein (25 m2)

Mit übergroßen Betten (100 x 210 cm), Badezimmer mit dusche / wc, haarföhn, schminkspiegel, wohlfühlsessel, Mini-Bar, safe, radio, Flat-tV, wlan inkludiert, ohne Balkon.

Typ B · Doppelzimmer Jenner (30 m2)

Mit übergroßen Betten (100 x 210 cm), Badezimmer mitdusche, teilweise getrenntem wc, haarföhn, schminkspiegel,wohlfühlsessel, Mini-Bar, safe, radio, FernseherFlat-tV, wlan inkludiert, stadt-Balkon.

Typ C · Doppelzimmer Untersberg (35 m2)

Mit übergroßen Betten (100 x 210 cm), Badezimmermit Badewanne oder dusche, getrenntem wc, haarföhn, schminkspiegel, wohnbereich mit couch, Mini-Bar, safe, radio, Flat-tV, wlan inkludiert, stadt- Balkon.

Typ D · Doppelzimmer Hochkalter (40 m2)

Mit übergroßen Betten (100 x 210 cm), Badezimmermit Badewanne und dusche, getrenntem wc, haarföhn, schminkspiegel, wohnbereich mit couch, Mini-Bar, safe, radio, Flat-tV, wlan inkludiert, stadt-Balkon.

Typ E · Familienzimmer watzmann (50 - 60 m2)

luxuriöse suiten mit schlafzimmer, übergroßen Betten, Verwöhnbadezimmer mit dusche und Badewanne, teilweise mit infrarot-wärmekabine, getrenntes wc, teilweise mit Bidet. räumlich getrennter wohnbereich mit großer couch oder getrenntes Kinderzimmer mit 2 Betten, Mini-Bar, safe, radio, Flat-tV, wlan inkludiert, stadt-Balkon.

Typ F · Feng-shui-Zimmer (40 m2)

Mit übergroßen Betten (100 x 210 cm), eingerichtet nach Feng-shui, Badezimmer mit dusche, getrenntem wc, haarföhn, schminkspiegel, wohnbereich mit couch, Mini-Bar, safe, radio, Flat-tV, wlan inkludiert, ohne Balkon.

Typ A*

Typ B*

Typ C*

Typ D

Typ E

Typ F

zimmertYpen * siehe Kinderpreisliste

28

Preise gelten pro Person (Erwachsene) und nacht inkl. Frühstück und sind exklusive Ortstaxe und tiefgarage. tiefgarage: € 4,-/tag (24 h), Ortstaxe: € 2,10/tag und Erwachsenen, € 1,10/tag und Kind von 6 -15 Jahren

Zimmerpreise

preise & leistunGen

Kinderpreise ab 06.01.2014

06.01.-26.12.2014 06.01.-26.12.2014

7 - 10 Jahre 11 - 15 Jahre

Typ A* € 32,- € 52,-

Typ B* € 32,- € 52,-

Typ C* € 32,- € 52,-

Typ D € 37,- € 62,-

Typ E € 37,- € 62,-

Typ F € 37,- € 62,-

0 - 6 Jahre im Zimmer der Eltern frei, inklusive Frühstück und abendessen.7 - 15 Jahre Kinder können mit * markierte Zimmer- kategorie neben dem Elternzimmer beziehen (Frühstück und abendessen – Kinderbuffet – inklusive). richtpreis ist die Kategorie des Elternzimmers. EdElwEiss-Menü für Kinder: € 12,-

Preise pro Kind/Nacht

Preise pro Person/Nacht bis 26.12.2013 26.12.2013-06.01.2014 07.01.-30.05.2014 01.06.-26.12.2014

Typ A doppelzimmer Kehlstein (25 m2) € 97,- € 128,- € 94,- € 99,-

Typ B doppelzimmer Jenner (30 m2) € 103,- € 135,- € 100,- € 106,-

Typ C doppelzimmer Untersberg (35 m2) € 109,- € 146,- € 106,- € 112,-

Typ D doppelzimmer hochkalter (40 m2) € 115,- € 153,- € 112,- € 118,-

Typ E Familienzimmer watzmann (50 - 60 m2) € 131,- € 170,- € 128,- € 134,-

Typ F Feng-shui-Zimmer (40 m2) € 115,- € 153,- € 112,- € 118,-

• Genuss-Frühstücksbuffet mit naturecke und saft-Bar. Verschiedene Eiergerichte werden von unseren Köchen frisch am Buffet zubereitet.

• Freie Benutzung des Panorama-schwimmbades sowie der EDElwEiss sauna-welt mit Bio-sauna, aroma-dampf-bad, Kneippbecken, whirlpool, infrarot- Kabine, ruhebereichen und terrasse mit der almsauna im außenbereich.

• Freie Benutzung des Fitnessraumes • Bademäntel und Badeslipper stehen ihnen

kostenlos zur Verfügung und werden auf ihrem Zimmer für sie bereit gelegt.

• Kostenloses w-lAN im ganzen hotel• 3 x wöchentlich Nordic walking oder

3 x wöchentlich Aqua-Fun (wassergymnastik)

EDElwEiss-inklusivleistungen

Abholservicegenießen sie unseren umfassenden service von der ersten Minute an und lassen sie sich an ihren schönsten tagen verwöhnen. Um ihnen einen entspannten start in ihren Urlaub zu ermöglichen, holen wir sie gerne vom Bahnhof in Berchtesgaden oder auch vom Flughafen salzburg ab.

• Kostenlose abholung vom Bahnhof in Berchtes-gaden

• Flughafen salzburg (shuttle bis zu 4 Personen, € 37,- pro Fahrt)

Bezahlungsie können bei uns bar, mit Ec-Karte, Visa, diners, Mastercard oder amex bezahlen.


OrtstaxeErwachsene € 2,10 und Kinder (6 - 15 Jahre) € 1,10Kinder bis zur Vollendung des 5. lebensjahres kur-beitragsfrei.

Parkgarage:€ 4,- pro tag (24 stunden) / auto

AbendessenEdElwEiss Menü oder themenbuffets zur aus-wahl, mit salatbuffet und täglich Käse und Eisbuffet im speisesaal (pro Erwachsener: € 25,- / pro Kind bis 6 Jahre: Kinderbuffet frei, Kinder von 7 -15 Jah-re: € 12,- / Menü)

Oder besuchen sie eines unserer à la carte restau-rants im hotel:• restaurant Pizzeria Einkehr• Panoramarestaurant im 6. Og

Um tischreservierung wird gebeten.

Doppelzimmer zur EinzelbelegungKategorie a € 20,- aufschlag / nacht. in den Kate-gorien B, c, d und F wird ein aufschlag von € 30,- /nacht verrechnet.

Hunde auf AnfrageBitte hundekorb und hundedecke selbst mitbrin-gen. Bitte haben sie Verständnis, dass wir für ihre vierbeinigen lieblinge einen Kostenbeitrag erhe-ben und hunde im restaurant, schwimmbad, well-nessbereich und auf der liegeterrasse nicht gestat-tet sind.

• hund pro tag € 18,-• Endreinigungsgebühr € 100,-

Verbindliche Reservierungihr Zimmer wird erst nach einer schriftlichen reser-vierungsbestätigung verbindlich gebucht.

An- und Abreisedas Zimmer ist am anreisetag ab 15.00 Uhr bezugs-fertig, am abreisetag bis 11.00 Uhr freizugeben. Bademäntel und Badetücher stehen während ihres aufenthaltes zur Verfügung.

stornierungstornierungen bitte schriftlich machen.

EDElwEiss Reisevorsorgewir empfehlen den abschluss der EdElwEiss rei-sevorsorge. diese deckt alle stornokosten bei Un- fall, Krankheit, oder todesfall des gastes, der Kin-der, geschwister, Eltern oder großeltern vor Ur-laubsantritt oder während des aufenthaltes. Buch-bar im hotel EdElwEiss für € 10,- pro nacht / Zimmer. wenn sie die reisevorsorge in anspruch nehmen möchten, überweisen sie bitte den dafür fälligen Betrag unmittelbar nach der Buchungsver-einbarung vor Urlaubsantritt an:

Konto Deutschland Volksbank raiffeisenbank Oberbayern südost EgKontonummer: 9555, BlZ: 710 900 00iBan: dE64 7109 0000 0000 0095 55Bic: gEnOdEF1Bgl

Konto Österreich raiffeisenbank großarlKontonummer: 13136, BlZ: 35019iBan: at96 3501 9000 0001 31 36Bic: rVsaat2s019

HotelinFormationen

30

w


BEsONDERE ANlässE2013/2014


Tanzbar EDElwEiss

Von Freitag bis samstag lädt die EdElwEiss tanz-bar zum Feiern und tanzen ein.

ideal für Feiern und Veranstaltungen!hier wird auf natursteinboden getanzt und im rusti-kalen hüttenflair gefeiert. Bis zu 150 Personen kön-nen an Festen in der tanzbar EdElwEiss teilneh-men. Musik von Jazz, Blues, swing, schlager, twist oder rock und Pop. Freitag und samstag von 20.00 bis 02.00 Uhr und auf anfrage geöffnet.

events & taGunGen

Tagungen, Events & incentives

Kongresse, seminare und tagungen in exklu-sivem rahmen mit modernster technik. Vom hotel EdElwEiss gelangen sie direkt in das Kongresshaus Berchtesgaden. in Kooperation mit dem Kongresshaus organisieren wir ihre Veranstaltungen und bieten ihnen jeglichen service. nach anstrengenden tagen können sie herrlich entspannte stunden in unserem wellness- und spabereich verbringen. lassen sie sich kompetent beraten und genießen sie die perfekte Planung ihrer Veranstaltung.

• Veranstaltungen von 10 - 35 Personen im hotel realisierbar

• Veranstaltungen bis zu 700 Personen in Kooperation mit dem Kongresshaus Berch-tesgaden (unterirdisch mit dem hotel verbun-den) realisierbar

• technik inklusive• perfekte Organisation

Mehr information unter:telefon 00 49 (0) 86 52/97 99-0 oder [email protected]

Mehr information unter

Telefon 00 49 (0) 86 52/97 99-201

gemeinsam mit seinen liebsten in einem ganz be-sonderen ambiente feiern. Unvergessliche stun-den erleben und sich rundum wohlfühlen. Ver-bringen sie Momente voll Freude und glück im EdElwEiss Berchtesgaden.

Gerne organisieren wir für sie:• ihre hochzeitsfeier• den geburtstag• ihre Familienfeier• ihr geschäftsessen

ihre Kinder, ihre Eltern, ihre Freunde ... fahren ins EdElwEiss in den Urlaub und sie wollen ihnen eine kleine Zusatzüberraschung bereiten? Mit dem EdElwEiss gutschein schenken sie ganz einfach, was ihnen spaß macht und was ins Budget passt.

Bring a friend EDElwEiss-Bonussie empfehlen das hotel EdElwEiss in Berchtes-gaden an ihre Freunde oder Bekannte weiter. wird aus ihrer Empfehlung eine Buchung, erhalten sie pro nacht und pro Erwachsenen eine gutschrift von € 10,-. das macht bei zwei Personen, die für eine woche bleiben, bereits € 140,- auf der ha-benseite, die wir ihnen als Empfehlungs-gutschein zusenden.

die Voraussetzung für das Einlösen des guthabens ist, dass ihr Freund den ausgefüllten Bonus-cou-pon bei der anreise vorlegt - dann überraschen wir ihn mit einem Begrüßungsgeschenk. Bitte geben sie ihm dafür die EdElwEiss Empfehlungs-card weiter.

Geschenk-Gutschein

Feste Feiern

34


Telefon 00 49 (0) 86 52/97 99-0oder via e-Mail an:[email protected]

Besondere Anlässe


Telefon 00 49 (0) 86 52/97 99-200

w


wEllNEss & BEAUTy2013/2014


BeautY- & vitalresidenz

lassen sie sich in ihrem wohlverdienten Urlaub von ausgebildeten Fachkräften gekonnt verwöh-nen: das umfangreiche angebot an Beauty- und gesundheitsanwendungen im hotel EdElwEiss verspricht exquisite wohlfühlmomente. gönnen sie sich im Zentrum Berchtesgadens das vielfälti-ge schönheitsprogramm von der Kopfmassage bis zur Pediküre.

in der Beauty- & Vitalresidenz im hotel EdEl-wEiss erwarten sie verschiedenste Einzelanwen-dungen und attraktive schönheitspakete. Bei allen Behandlungen legen wir größten wert auf hoch-wertige Produkte und die Qualität der anwen-dung. darum werden sie in der Beauty- & Vitalre-sidenz nur von bestens ausgebildeten Fachkräften verwöhnt.

schönheitsbehandlungen im hotel EdElwEiss sind sehr begehrt. wir bitten sie daher, die ge-wünschten anwendungen so früh wie möglich, am besten schon bei der Zimmer-reservierung zu buchen. werfen sie gleich einen Blick auf unsere wellnesspakete und buchen sie ihren schönheits-urlaub in Bayern.

Urlaub rund um die schönheit

Buchungen unter

Telefon 00 49 (0) 86 52/97 99-290oder via e-Mail an:[email protected]

im hotel EdElwEiss Berchtesgaden kümmert sich sehr gern die „Berchtesgadener haarschnei-derei“ um ihre perfekte Friseur. gerne vereinbaren wir an der Beauty-rezeption für sie einen termin. sollten sie es mal nicht schaf-fen, im Friseursalon einen termin wahrzunehmen, kommen die Mitarbeiter der haarschneiderei ger-ne auch ins haus. lassen sie sich in die welt der unbegrenzten Frisurmöglichkeiten entführen ...

Berchtesgadener Haarschneiderei

Haslauer schwebeliegeEntgiften, entschlacken und pflegen

das soft-Pack-system aus dem hause haslauer ermöglicht ein schwereloses liegen in einer perfekt temperierten Behandlungsliege. die angenehme temperatur von ca. 36˚c führt zu Entspannung der Muskulatur und des stützapparates und ver-stärkt dadurch die therapeutische und pflegende wirkung.

OPi OPi Hand- & Nagelpflege-Produkte auf höchstem Niveau

OPi ist eines der weltweit führenden Unternehmen im Bereich nagelpflege, und hat die Kosmetikindustrie revolutioniert, indem es führende innovation mit zukunfts-weisenden, modernen Farbtönen kombinierte. seit über 30 Jahren produziert OPi hand- & nagelpflege-Produkte auf höchstem niveau. dank OPi haben sich heute hervorragend manikürte nägel zu einem unentbehrlichen Modeaccessoire entwickelt.

NoubaMake-up aus italien

Mit einer außergewöhnlichen Farb- und Produktpalette und ausgezeichneter haut-verträglichkeit bietet nouba, für das kleine tages-Make-up bis zum glamourösen abend-Make-up, alles was das herz begehrt. Farben und texturen entstehen stets mit höchsten ansprüchen an inhaltsstoffen, Qualität und neuesten trends.

KurlandMit der Kraft der Natur

Kurland arbeitet mit hochwertig erlesenen rohstoffen, naturreinen Ölen und natür-lichem Meer- und steinsalz. Für ihr vollkommenes wohlbefinden und Pflegeerlebnis sind diese Körperbehandlungen ein absoluter „tipp“.


Vie!Absolute Anti-Falten-Pflege der Avantgarde

die Essenz des lebens, eingefangen in einem einzigartigen wirkstoffkomplex na-mens concentré de ViE. diese Produktgruppe zeichnet sich durch ihre reichhaltig-keit an Oligoelementen, aminosäuren, Polysacchariden und Phytosterolen aus und ist somit ein geschenk aus Energie, Feuchtigkeitsversorgung und schutz gegen die Zeitalterung der haut.

inspiriert von der Natur – perfektioniert durch modernste Forschung

natürlicHe pFleGe

40

schönheit ist ein Produkt der natur. diese ist der Ursprung und zugleich die wirkungsvollste Quelle ihrer schönheit. daher verwenden wir in unserer Beauty- & Vital-residenz ausschließlich biologische Pflegemittel, die mit hilfe der modernen Forschung,aber ohne den Einsatz von tierversuchen, zu hoch wirksamen wirkstoffkomplexen veredelt wurden.die Kraft der Erde, die dynamik des Meeres und die Vitalität von Fauna und Flora, werden in den Qualitätsprodukten weltweit führender hersteller im Beauty- und Kosmetiksektor, wie etwa !QMs,

und Phytomer, zu wertvollen Essenzen für ihre schönheit gebündelt. in den händen unserer hoch-qualifizierten Mitarbeiter entfalten die schätze der natur ihre volle wirkung: sofort erkennbare, nach-haltige Ergebnisse und eine ausstrahlung, die für sich spricht.

lassen sie sich verwöhnen, spüren sie die pure lebenskraft und entdecken sie das Potential ihrer natürlichen schönheit.

!QMsEine Revolution der Hautverjüngung

!QMs ist eine medizinische anti aging wirkstoffkosmetik auf sanfter Fruchtsäure-basis, stammzellenkosmetik und natürlichen collagenen. Eine hochwirksame anti aging Behandlungen die ihren hautzustand verändern und sichtbar verjüngen. Eine Verbesserung die man nicht nur sieht, sondern auch spürt.

PhytomerDie Meereskosmetik im Dienste der schönheit

Mit diesem leitfaden möchte Phytomer seine Zukunftsvision, die Vision einer einzigartigen, pflegenden, wirkstoffreichen und sehr hautverträglichen Meeres-kosmetik mit ihnen teilen. die Produkte enthalten das für unsere haut so wichtige Meeresquellwasser mit allen notwendigen Mineralstoffen und spurenelementen und durch die wirkung verschiedener algenextrakte unterstützen sie ein gesundes und natürliches hautergebnis für gesicht und Körper.

Klassiker

EDElwEiss-Massageanregende ganzkörpermassage aus dem hause EdElwEiss. wirkt entspannend auf die gesamte tiefenmuskulatur, durchblutungsfördernd und vitalisierend.ca. 55 min. € 62,-

Ganzkörpermassageder therapeut geht individuell auf ihre Problemeein und erzeugt ein ganzheitliches wohlbefinden.ca. 45 min. € 48,-

Teilkörpermassageindividuell auf sie abgestimmte rücken- oder Fuß- und Beinmassage.ca. 25 min. € 32,-

Kopf- und NackenmassageMit dehnung der nackenmuskulatur.ca. 25 min. € 32,-

sportmassagediese Massage ist ein spezialisierter teilbereich der allgemeinmassage und ist vor allem vor und nach sportlicher Betätigung zu empfehlen, um Muskel- und gelenkschmerzen vorzubeugen und zu heilen.ca. 25 min. € 32,-

lavendelöl-VerwöhnmassageEine kleine streicheleinheit für Körper und seele.Bei schlafstörungen entspannend und beruhi-gend.ca. 45 min. € 48,-

Kindermassageca. 25 min. € 32,-

spezialmassagen

Fußreflexzonenmassage und Moor am RückenÜber reflexzonen am Fuß werden selbstheilungs-kräfte aktiviert, während ein wärmeansteigendes heilmoor am rücken für eine sanfte Entspannungund lockerung der Muskulatur sorgt.ca. 50 min. € 62,-

MassagemixEine Mischung aus Fußreflexzonenmassage, lymphdrainage nach dr. Vodder und klassischer Massage, sorgt für eine tiefenentspannung.ca. 55 min. € 62,-

Manuelle lymphdrainage nach Dr. VodderEine sanfte druck-Pump-Massage zum drainieren der lymphflüssigkeit, die sich in der haut und im gewebe befinden. Es kommt zu einer ganzheitli-chen Entspannung des Körpers.ca. 25 min. € 32,-ca. 55 min. € 62,-

Kopf-Massage-Mixdurchblutungsmassage der tiefenmuskulatur des Kopf-, nacken- und schulterbereiches mit anschließender gesichtslymphdrainage zum ableiten von druck und stauungen.ca. 55 min. € 62,-

Akupunktmassagedurch streichung entlang der Meridiane bringt der therapeut den Energiefluss des Körpers wie-der ins gleichgewicht. anschließend kann man sanft das Becken korrigieren, um gelenksblocka-den zu lösen, was sich lindernd auf körperliche und seelische Beschwerden auswirkt.ca. 55 min. (mit Beckenausgleich) € 64,-

massaGen


Massagetippneue Kräfte tanken mit wohltuenden Behandlungsmethoden aus verschiedensten ländern. auf ihre Bedürfnisse abgestimmte Massagetechniken sorgen für erholung.

Edle Massagen aus aller welt

lomi lomi Nuiganzkörper-Entspannungsmassage mit wert-vollen Pflegeölen und Klängen der hawaiiani-schen Musik. lomi lomi nui bedeutet "Massage aus dem innersten des seins" und basiert auf der huna Philosophie, die dem Menschen ein gefühl von geborgenheit und Freude vermittelt, wodurch tiefe ruhe und Entspannung entsteht. lassen sie sich entführen mit rhythmischer, hawaiianischer Musik und wellenförmigen, sanf-ten Massagebewegungen, welche ihr innerstes wieder ins gleichgewicht bringen.ca. 85 min. € 130,-ca. 110 min. € 165,-4 hand € 189,-

Hot stone-MassageEine warme steinmassage wirkt muskelentspan-nend und kann nervosität und Verspannungen abbauen und lösen. der stoffwechsel wird stimuliert, die Entgiftung und Entschlackung des Körpers wird angeregt. Eine wohlfühlmassage der besonderen art.ca. 85 min. € 89,-

4-Hand-synchron-Massagewarme aroma-Öle werden sanft und fließend von 4 händen einmassiert. Ein Erlebnis mit voll-kommener Entspannung.ca. 55 min. € 98,-

Ganzkörper-shiatsuEine japanische akkupressurmassage, um die selbstheilungskräfte des gesamten Körpers zu aktivieren. Eine dehnung des gesamten Körpers sorgt für ein wohlgefühl.ca. 55 min. € 66,-

EDElwEiss-Komposition – Entspannung purEine speziell für ihre Bedürfnisse abgestimmte Entspannungsmassage von Kopf bis Fuß mit einer Mischung aus verschiedenen Massagetechniken.ca. 85 min. € 89,-

yin-yang-DuettYin = manuelle lymphdrainageYang = ausgleichende Punkt- und Meridianmassage die Kombination aus Belebung und Beruhigung schafft absolute harmonie und Entspannung.ca. 55 min. € 62,-

Honigmassagedie honigmassage ist eine alte russischtibetische therapieform. durch eine spezielle Klopftechnik werden die wirkstoffe des honigs tief ins Binde-gewebe eingearbeitet. die reflexzonen, stoff-wechsel und durchblutung werden angeregt, der Körper gereinigt und entgiftet.ca. 25 min. € 34,-ca. 55 min. € 66,-

massaGen


MassagetippKlangschalen-MassageDie schwingung der verschiedenen Klang- schalen erzeugt eine stimulation des gesamtenKörpers. Jede einzelne Körperzelle wirdstimmuliert und in ihre optimale schwingungversetzt. Das harmonische Zusammenspiel vonGeist und Körper wird gestärkt.ca. 55 min. € € 66,-

Phytomer

Gesichtsbehandlungen nach wahldie Kosmetikerin berät sie individuell nach ihren hautbedürfnissen und stimmt die gesichtspflege auf ihren hauttyp ab. Verschiedene wirkstoffe aus der tiefe des Meeres, wie algen, gefrierge-trocknete spurenelemente und Meeresquellwas-ser, unterstützen die Jugendlichkeit ihrer haut.ca. 75 min. € 82,-ca. 90 min. € 94,-

Augenlifting nach PhytomerPinselmassage mit liftingcreme, Meereswirk- stoff-Pads, augenpflege.ca. 20 min. € 22,-

Age lessanti aging Effekt-Behandlung aus der marinen Biotechnologie mit reinigung, Peeling, lippen-pflege. liftingmassge und einer zartschmelzen-den wachsmaske. der spezielle XMF-wirkstoff glättet Falten binnen einer stunde. ca. 90 min. € 118,-

Vie!

Excl. Vie! Verwöhn-Gesichtsbehandlungintensive reinigungsbehandlung plus augenlifting, wirkstoffampulle, Verwöhngesichts- massage, straffende gesichts-, hals- und dekolleté-Maske, inklusive hand- oder Fuß- massage.ca. 90 min. € 115,-

kosmetikBeHandlunGen


!QMs

Ultimative Verjüngungstherapie EdElwEiss ultimative Verjüngungsbehandlung für gesicht, hals, dekolleté und hände. intensi-ve gesichtsreinigung, reinigungs-algenmaske, wirkstoffkomplex Einschleusung von reinem sauerstoff, Verwöhn-gesichtsmassage mit augenlifting und straffender wirkstoffmaske.ca. 90 min. € 132,-ca. 120 min. € 172,-

!QMs Frische-Kick-BehandlungFür eine zarte Pfirsichhaut. sanftes Enzym-Frucht-säure-Peeling löst abgestorbene hautzellen und bereitet ihre haut auf die collagen-sauerstoffein-schleusung vor. Eine wohltuende gesichtsmassa-ge macht das Frischeerlebnis perfekt.ca. 60 min. € 82,-

!QMs Champagner Behandlungdie luxusbehandlung für besondere gelegenhei-ten! reinigung, wirkstoffkomplex mit collagenen und hyaluronsäure, hydro Foameffektmaske und eine entspannende gesichtsmassage.ca. 60 min. € 82,-

!QMs intensive Reinigungsbehandlungreinigung, Peeling, ausreinigung der haut, serum, reinigungsmaske und abschlusspflege.ca. 60 min. € 72,-

!QMs superkurz-Augenliftingihre zarte augenpartie verwöhnen wir mit einem spezial-Eye-contourgel und einer Pinselmassage mit straffungs-augenmaske. ca. 25 min. € 35,-

KosmetiktippEDElwEiss-Verwöhn-Gesichtsmassage entspannungsgesichtsmassage mit Wirkstoff-creme und serum. ca. 30 min. € 35,-

Für schöne Augenblicke

Färbung / Korrektur / Maskewimpern und augenbrauen € 25,-augenbrauen € 12,-wimpern € 14,-augenbrauenkorrektur € 7,-

wimpernverlängerunghaarverlängerung gibt es jetzt auch für die wim-pern! wer sich dauerhaft spektakuläre augenblicke verschaffen möchte, betont die augen mitden neuen Eyelash-Extensions. Ein oscarreiferaugenaufschlag mit langen, vollen, toll geschwun-genen wimpern, die auch natürlich aussehen.neuset € 169,-auffüllen nach 3 wochen € € 50,-auffüllen nach 4 wochen € 70,-

Depilation – Haarentfernung mit warmwachsOberlippe € 8,-Kinn € 8,-achseln € 11,-gesicht € 14,-rücken € 22,-Bikinizone € 25,-Beine bis Knie € 25,-Beine komplett € 48,-

!QMs Rücken-TiefenreinigungPeeling, ausreinigung, reinigungsmaske. ca. 60 min. € 72,-

!QMs Brust-straffungsbehandlung wonderbrasanftes Peeling, lifting-wirkstoff, Modellage mit straffungsprodukten.ca. 40 min. € 53,-

zusatzBeHandlunGen


Hand- und Fußpflege

EDElwEiss-Verwöhn-ManiküreKlassische Maniküre, nagelpflege, handpeeling, handpackung und handmassageca. 80 min. € 59,-

EDElwEiss-Verwöhn-PediküreVitalisierendes Fußbad in der Klangschale, klassische medizinische Pediküre, nagelpflege, Fußpeeling und eine ausgedehnte Fußmassageca. 85 min. € 68,-

ManiküreKlassische hand- und nagelpflege.ca. 50 min. € 33,-

PediküreKlassische, medizinische Fußpflege.ca. 60 min. € 42,-

lackierung der Nägel / HandpackungFrench € 8,-handpackung € 13,-lackieren mit schelllack € 20,-(nur in Verbindung mit Maniküre)French mit schelllack € 28,-(nur in Verbindung mit Maniküre)

Make-up von Noubatages-Make-up € 25,-abend-Make-up € 35,-

BeautytippGenießen sie kostbare Momente der schönheit und lassen sie sich verwöhnen.

Gentleman-Gesichtsbehandlunggesichtsbehandlung mit den Pflegeprodukten von Phytomer – für ein hautgefühl der Frische, Vitalität und des wohlfühlens.• selbsterwärmende Meerschlammpackung

am rücken • reinigung• Peeling• Entfernung von hautunreinheiten• Feuchtigkeitsampulle• wohlfühl-gesichts- und nackenmassage• augenlifting• Feuchtigkeitsmaske

ca. 90 min. € 92,- !QMs Frische-Kick EDElwEisswirkstoffkosmetik nach !QMs für ein jugend- liches hautgefühl.• reinigung • Peeling • sauerstoffeinschleusung mit collagen-

wirkstoffkonzentrat• Entspannende gesichtsmassage

ca. 45 min. € 62,-

reine männersacHe


Age Optimal von PhytomerFür gesicht und augenkonturen: diese mit aktiven Meereswirkstoffen angereicherte creme kämpft gezielt gegen die Zeichen des alters, wie Falten und dem Verlust der hautelastizität. die speziell der männlichen haut angepasste textur zieht rasch ein, ohne einen Fettfilm zu hinterlassen. die haut wirkt vitaler, fester und glatter.

Preis pro creme € 50,-

Beautytippspeziell auf die Bedürfnisse männlicher Pflege zugeschnittene anwendungen sorgen für ein charismatisches erscheinungsbild.

in der wasserschwebeliege

EDElwEiss Kuschelpackung Pflegende Körpercremepackung mit Ölextrakten und düften ihrer wahl.ca. 25 min. € 32,-

Algen Entschlackungswickel schlankheitswickel mit hautstraffender und entschlackender wirkung, inklusive Ent-schlackungs-tee.ca. 25 min. € 32,-

Aloe-Vera-Packung Feuchtigkeitsspendende Packung für sehr sensible und gereizte haut.ca. 25 min. € 32,-

Moorpackung Eine natur-Packung gegen Verspannungen und chronische gelenkserkrankungen.ca. 25 min. € 32,-

Nachtkerzen-Ölpackung Für eine haut wie samt und seide.ca. 25 min. € 35,-

Heublumenwickel Entspannung der Muskulatur und des Bewe-gungsapparates mit duftenden heublumen in unserer wasserschwebeliege.ca. 40 min. € 35,-

straffende Körperbehandlungen

Problemzonenbehandlung nach Phytomer Eine harmonisierende Körperbehandlung nach Phytomer, glättet und remineralisiert ihre haut für ein ebenmäßiges und straffes hautbild.

körper & GesundHeit


Behandlung:spa-Peeling-Massage, anti-cellulite-Massagemit retouche silhouette, entschlackendes schlankheitsbad und straffende abschlusspflege, Oligomercocktail.ca. 90 min. € 94,-ca. 120 min. (inkl. selbstwärmendem Meeresschlamm und Fußmassage) € 129,-

Fermeté sPa-Peeling mit straffungsöl auf unserer hamam-liege. ganzkörper-straffungspackung mit war-mem Meerschlamm, Fußwickel zur Entgiftung und Entschlackung. abgerundet wird mit einer ganzkörper anti-cellulite-Massage und einem schlankheitsdrink.ca. 60 min. € 64,-

Thermo-Fettverbrennung – High Care Body-wrapping ganzkörperpeeling zur verbesserten aufnahme-bereitschaft der haut. spezial-wickeltechnik mit themo-lotion zur Zellstoffverbesserung. Entwässert und entstaut das gewebe, vermindert schlackenstoffe an den Problemzonen.Empfehlung für die heimbehandlung: Body shape und lift-O-Firm Körperlotion von !QMs.ca. 80 min. € 82,-

ägyptoswickel reinigen sie ihren Körper mit Vital-Erde, totes-Meersalz und Mineralien, eine optimale therapieform zur Entgiftung und Vitalisierung ihres Körpers.ca. 70 min. € 100,-gerne können sie diese Behandlungauch auf ihrem Zimmer in anspruch nehmen!

wellnesstippVor jeder softpackanwendung empfehlen wir gerne unsere spa-Peeling-Massage auf der vorgewärmten hamam-liege, um die Wirkung der Pflegeanwendungen zu unterstützen.Ganzkörperpeeling € 33,-seifenschaum-Massage € 33,-

Bäder

latschenkieferbad tauchen sie ein in die duftwelt von Bergkiefer und Fichte. wohltuende und schleimlösende wirkung für den Bronchienbereich.ca. 25 min. € 32,-

schlankheitsbad Unterstützen sie ihren hautstoffwechsel durch hochwertige algenextrakte.ca. 25 min. € 32,-

Basenmineralienbad Oligomer Versorgt die haut mit wichtigen Mineralstoffen aus der tiefe des Meeres.ca. 25 min. € 32,-

Entspannungsbad Pflegendes Ziegenmilchbad mit verschiedenen duftölen ihrer wahl wie rose, Melisse oder lavendel entführen sie in ein romantisches Bade-vergnügen.ca. 25 min. € 32,-

steinölbad Ein gesundheitsbad für den gesamten Bewe-gungsapparat.ca. 25 min. € 32,-

salzölbad Ein genuss für trockene und empfindliche Körper-haut. ideal bei neurodermitis und schuppenflechte.ca. 25 min. € 32,-

Badetraum EDElwEiss Ziegenmilchbad mit hautpflegender wirkung. 1 glas sekt, Kerzenschein und rosenblüten ma-chen es zu einem besonderen Urlaubsvergnügen.ca. 25 min. € 37,-

WoHlFüHlBäder


sinnliche Auszeit für Zwei

Rasulbad Ein Badedampfvergnügen der besonderen art. das orientalische Pflegezeremoniell des rasuls entführt sie in eine Entspannungswelt. wohltuen-de Kräuterdämpfe und pflegende Peelingschläm-me bewirken eine intensive ganzkörperreinigung.anschließend verwöhnen sie zwei Masseure mit einer Partner-synchron-Ölmassage. Kleine Köstlichkeiten aus der hauseigenen Patisserie und ein prickelndes glas sekt bilden den schönen abschluss der wohlfühl-Behandlung.ca. 90 min. Preis für 2 Personen € 145,-

Gesundheitsanwendungen

Kühlender Bein- und Venenwickel sanftes Peeling zur reinigung der hautober-fläche. spezielle wickeltechnik mit kühlenden Bandagen angereichert mit ätherischen Ölen wie hamamelis, rosmarin und Minze wirken entstauend und abschwellend. abgerundet mit einer Massage verleiht es ihren Beinen sofortige leichtigkeit und Kühlung.ca. 40 min. € 55,-

Detox-Entgiftungsfußbad toxine übersäuern den Körper und verursachen Krankheiten wie Erschöpfung,Verdauungsstörun-gen, Kopfschmerzen und schwächen das immun-system. wir bieten ihnen eine tolle Möglichkeit, diese toxine loszuwerden: durch ein spezielles Fußbad im ion-cleansing-detox-gerät. Um die wirkung zu unterstützten, erhalten sie einen Basendrink.ca. 30 min. € 32,-

BeautytippGenießen sie in ganz privater atmosphäre unser besonderes angebot für Paare:

Bad für Zwei ein verwöhnendes Ziegelmilchbad exklusiv auf ihrem hotelzimmer! € 32,-

ein liebevoll dekoriertes Körbchen mit dem Badezusatz ihrer Wahl und eine Flasche Piccolo erhalten sie in der Beauty- & Vitalresidenz.

Für die Dame

wellness-wohlfühl-Paket • gesichtsbehandlung nach Phytomer:

tiefenreinigung, Farblichtenergiedrainage, Kopf- und nackenmassage, reflexzonenmaske, augenlifting mit Meereswirkstoff-Pads

• spa-ganzkörperpeeling• EdElwEiss Kuschelpackung auf

unserer wasserschwebeliege• Manuelle lymphdrainage oder teilmassage• Frucht-cocktail ca. 180 min. € 175,-ideal ab zwei Übernachtungen

schnell schön – für die anspruchsvolle Frau• Frische-Kick-gesichtsbehandlung plus

tages-Make-up• Maniküre mit Massage und lackierung• Pediküre mit lackierung und Pflege• Frucht-cocktail ca. 90 min. € 180,-

Für Beauty-Girls

wellness für Beauty-Girls – bis 14 Jahre • teenie-Massage• Maniküre mit lack• Kleines Make-up• Frucht-cocktail ca. 90 min. € 91,-

pakete


Beautytippschönheit und Pflege in hülle und Fülle, Quelle der Vitalität und entspannung für die gepflegte Dame und den herrn von heute.

Für den Herren

wohlfühltag für ihn • gentlemen gesichtsbehandlung • spa-ganzkörperpeeling• EdElwEiss Kuschelpackung auf

unserer wasserschwebeliege• teilmassage• Frucht-cocktail ca. 90 min. € 175,-ideal ab zwei Übernachtungen

Für den anspruchsvollen Mann • Frische-Kick EdElwEiss gesichtsbehandlung• Maniküre mit handmassage• Pediküre mit Fußmassage• Frucht-cocktail ca. 90 min. € 146,-

Für den sportler • spa-ganzkörper-Peeling• steinölbad• sportmassage• Frucht-cocktail ca. 80 min. € 92,-

Beauty- & VitalresidenzUnsere Beauty-abteilung ist täglich von 9.00 Uhr bis 19.00 Uhr geöffnet, auch an sonn- und Feier- tagen. in der Beauty- & Vitalresidenz steht ihnen eine saft- und tee-Bar zur Verfügung.

Bitte beachten sie: da die Beauty- & Vitalresidenz sehr gut gebucht ist, ersuchen wir sie, sonderwünsche, Einzelbe-handlungen und termine früh genug zu reser-vieren. Bitte haben sie Verständnis dafür, dass stornierungen mindestens 1 tag vorher erfolgen müssen (ansonsten werden 100 % verrechnet) und bedenken sie, dass vor Ort keine kompletten Um-buchungen möglich sind!

EDElwEiss Badetasche auf den Zimmern befinden sich ihre kuscheligen Bademäntel sowie Badeslipper und handtücher. gerne können sie diese auch in unserer Beau-ty- & Vitalresidenz nochmals anfordern und die EdElwEiss Badetasche für € 15,- an der rezepti-on käuflich erwerben.

inFormationen


wasserweltUnser schwimmbad ist täglich von 7.00 Uhr bis 22.00 Uhr geöffnet.

• Panoramaschwimmbad• Massagedüsen• gegenstromanlage• whirlpool• alpine dachgärten mit liegeflächen

Aktivprogramm & FitnessUnser Fitness-center ist täglich von 7.00 Uhr bis 22.00 Uhr geöffnet.

• 3 x wöchentlich nordic walking (im sommer)• 3 x wöchentlich wassergymnastik

saunalandschaftdie saunalandschaft ist täglich von 10.00 Uhr bis 22.00 Uhr geöffnet.

• Finnische salzsauna• almsauna 95 grad c• dampfbad 45 grad c• Zirben-Biosauna 55-60 grad c• infrarotkabine• Kneippbecken• Erlebnisduschen• ruheraum• Familien-textil-sauna im schwimmbad-Bereich

Trinkbrunnenam Trinkbrunnen in unserem Wellness- bereich bieten wir unseren Gästen belebendes und energetisch aufgeladenes Wasser nach der Technologie von Johann Grander an.

Anreise nach Berchtesgaden

Per Auto aus Deutschland kommendautobahn a8 – richtung Piding – ausfahrt „Bad reichenhall“ – Bundesstraße richtung Bayrisch gmain – Bischofswiesen – Berchtesgaden – Kreis-verkehr links hinauf zum Ortszentrum. achtung: navi-nutzer: Fahren sie nicht über die Österreichische autobahn (Vignettenpflicht!)

Per Auto aus Österreich kommendtauernautobahn a10 richtung salzburg – ausfahrtgrödig/Berchtesgaden – durch grödig und Markt-schellenberg – richtung Berchtesgaden – bei der 3. ampel rechts hinauf zum Ortszentrum – direkt gegenüber vom Kur- und Kongresshaus.

Per Bahnder Bahnhof Berchtesgaden liegt nur 5 gehminuten vom hotel EdElwEiss entfernt. wir holen sie ger-ne kostenfrei mit unserem shuttle vom Bahnhof ab.

Per Flugzeugnur 25 Kilometer vom hotel EdElwEiss entfernt liegt der Flughafen salzburg. gerne holen wir sie von dort für € 37,- pro Fahrt ab (bis zu 4 Personen).

Bitte buchen sie unseren shuttle-service 24 stun-den vor ihrer anreise.

EDElwEiss Berchtesgaden

Hotel EDElwEiss BerchtesgadenMaximilianstraße 2, d-83471 Berchtesgaden deutschlandtel. 0049 (0)8652 9799-0, Fax dw 266info@edelweiss-berchtesgaden.comwww.edelweiss-berchtesgaden.com

kontaktanreise


EDElwEiss Großarl

Besuchen sie auch unser EdElwEiss-Urspungs-hotel in großarl! direkt an der talstation der gondel, hat Familie hettegger ein hotel ge-schaffen, das familiäres alpenflair und ein um-fangreiches angebot vereint. nicht nur die warmen Farben und die liebevolle gestaltung, sondern gerade auch die familiäre Betreuung machen das EdElwEiss grossarl zu ihrem Ur-laubsdomizil mit wohlfühl-charakter.

Hotel EDElwEiss GroßarlUnterberg 83, a-5611 großarl, salzburger land Österreichtel. 0043 (0)6414 300-0, Fax dw [email protected]

Viel zu spät begreifen viele die versäumten lebensziele:Freude, schönheit der Natur, Gesundheit, Kultur und Reisen.

Darum, Mensch, sei zeitig weise!Höchste Zeit ist's! Reise, reise!

wilhelm Busch (1832 - 1908)

impressum:©rUEFF hOtElMarKEting, Partner der hOtElMarKEting grUPPE, www.www.hotelmarketing.info

grafik: andrea hofmann; Fotos: günter standl, Marika hildebrandt, caroline gierlinger, gerhard wolkersdorfer, wöckinger, Mario rabensteiner, Michael gruber, Zeitz, Jerman, thomas wirnsperger, istockphoto,

tourismusverband Berchtesgaden, tourismus salzburg, tourismusverband großarl; druck: stepan druck

hotel eDelWeiss BerchtesgadenMaximilianstraße 2, D-83471 Berchtesgaden, Deutschland

Tel. 0049 (0)8652 9799-0, Fax DW 266info@edelweiss-berchtesgaden.comwww.edelweiss-berchtesgaden.com

Documents

Edelweiss Berchtesgaden - Preise, Pauschalen & Spa