Embed Size (px)
Citation preview
MardiTuesday
OctobreOctober
2018
2
#247
le97150.fr
page 11pages 08 & 10page 04
pages 02 à 10
TÔLE ONDULÉE63/100e - 0.98m de largeur utileDISPONIBLE en :visserie & faitières EN STOCK
88HT/unité
en 6 mètres58HT
/unité
en 4 mètres€
€
Route de l’aéroport, route de l’Espérance - Grand Case | 0690 584 418 ou 0690 298 908 Votre solution matériauxwww.solumat.fr
Les annonces faitespar le PrésidentMacron
Tourisme : Quiddes carbets de la Baie Orientale
Questions-réponses avec les acteurséconomiques
EDITION SPÉCIALE VISITE
PRÉSIDENTIELLE
EMPATHIE ENVERS LES HABITANTS,
LA SEMSAMAR DANS LE COLLIMATEUR
La journée de vendredi a étémarquée par cette forte empathiequ’a exprimée le Président Ma-cron à l’endroit des habitants deQuartier d’Orléans, en plein cœurd’une résidence appartenant aubailleur social la Semsamar. Em-manuel Macron a déambulé pen-dant près de quatre heures dansces logements sociaux aux toi-tures éventrées et aux terrasses
béantes. Visant très clairementles bailleurs sociaux, dont laSemsamar, le Président Macrons’est dit « indigné » de constaterles conditions de vie des conci-toyens français, un an après lepassage de l’ouragan Irma. Re-nonçant alors aux autres pointsprévus dans le programme, no-tamment la rencontre avec lesCompagnons Bâtisseurs, la CroixRouge et autres associations etavec les jeunes sportifs du quar-tier, le Président a préféré êtredans le cœur des préoccupationsquotidiennes des habitants, plutôt
que d’assister à des représenta-tions protocolaires. Interpellé parles habitants de toute part, l’épi-neux sujet de la réhabilitation desétablissements scolaires a égale-ment été au cœur des échanges.
STRATÉGIE DE COMMUNICATION
OU BIEN RÉELLE EMPATHIE ?
Et le président a martelé à plu-sieurs reprises au cours de cetteaprès-midi de vendredi : « il y ena assez de cette corruption », in-digné là aussi par « les conditionsd’accueil inacceptables des élèvesde la République » et par tout cequ’il voyait, entendait, autour delui. « Corruption ». Un terme fortde conséquences, qui a bien évi-demment été immédiatement re-layé sur les réseaux sociaux et lesmédias nationaux, créant quelquepeu un amalgame dans les es-prits. Amalgame entre la gestionmenée par la Semsamar, celle dela Collectivité présidée par Daniel
Gibbs et les gestions et les ges-tions et systèmes de fonctionne-ment hérités du passé. Un premier temps où la questionse pose de savoir si le PrésidentMacron menait à bien une stra-tégie de communication lui per-mettant de rallier la population àsa cause, alors qu’il savait qu’ilétait attendu, ou bien s’il étaitdans la sincérité ?
APRÈS AVOIR « MALMENÉ »
LE PRÉSIDENT GIBBS,EMMANUEL MACRON LUI
EXPRIME TOUTE SACONFIANCE
Toujours est-il que le lendemain,dimanche matin, au cours de laconférence de presse tenue dansl’établissement La Plantation àla Baie Orientale, le PrésidentMacron est longuement revenusur cet épisode. Si la Semsamarva rester dans le collimateur dugouvernement et de la justice, lePrésident Macron a mis à malles pratiques anciennes de clien-télisme et de mauvaise gestion,voire de corruption dont a héritéle Président Gibbs. Il a publique-ment indiqué que « le Président
Gibbs et son équipe avait toute saconfiance ». « Vous avez été éluquelques semaines avant Irma eton ne peut vous reprocher ce quis’est passé avant. La Républiquenon plus n’a pas toujours été à lahauteur de ses devoirs dans lepassé vis-à-vis de ses territoiresd’outre-mer. Nous sommes tousles héritiers du passé. Ensemble
nous allons relever le défi et cor-riger les errements du passé etl’Etat sera à vos côtés pour fairerespecter les règles ». Une valseà deux temps, donc, certainementminutieusement programmée,qui aura tout de même permisaux médias nationaux d’avoir «le croustillant » qu’ils aimenttant. V.D.
Edito 97150 # 247 - MARDI 2 OCTOBRE 2018 - page 02
Une valse à deux tempsLa visite du Président de la République Emmanuel Macron ce week-end a été rythmée non pas par les diffé-rents points de rendez-vous qui étaient au programme, mais par les ressentis et émotions qui ont fait desmontagnes russes.
Le Chef de l'État à la rencontre des habitants de Quartier d'Orléans
Les habitants de Quartier d'Orléans dans l'attente de serrer la main du Chef de l'Etat.
Un Président qui aime « bousculer les choses »Lors de sa visite sur le terri-toire en septembre 2017,après le passage de l’ouraganIrma, le Président Macronavait annoncé vouloir « bous-culer les procédures ». Sa-medi après-midi, au cours desa visite à Quartier d’Orléans,il a là aussi largement bous-culé le protocole en s’invitantdans les appartements d’unerésidence de la Semsamar, enpassant beaucoup de temps àdialoguer avec les habitants.
Un protocole tellement dés-orienté, qu’à un momentdonné, plus personne ne savaitoù le Président se trouvait…Et dimanche matin, dans sonallocution face à la presse,Emmanuel Macron a enfin si-gnifié souhaité bousculer lessystèmes mis en place afin demettre un terme à des pra-tiques qui sont héritées dupassé et « qui ne sont pasdignes des concitoyens et de laRépublique ». V.D.
n VISITE OFFICIELLE DU PRÉSIDENT DE LA RÉPUBLIQUE
n A LA RENCONTRE DES HABITANTS
Immersion à Quartier d’OrléansBousculant protocole et programme, le chef de l’état est allé à la rencontre des ha-bitants, de manière plus ou moins adroite, faisant les choux gras des réseaux sociauxet des médias nationaux avec des photos malencontreuses, se désengageant sur plu-sieurs sujets, mettant en cause la Collectivité, puis lui apportant son soutien … Il aécouté les doléances, mais aussi les remerciements, des citoyens de Quartier d’Or-léans. Une visite de quatre heure, sans temps morts, entre rayon de soleil et aversecinglante. La météo étaitau diapason des propos etdes échanges.
T ous les médias se sontd’ores et déjà fait l’écho desbains de foule, des questions
réponses avec les personnesmassées derrière les barrières, desa visite chez des habitants, de sarencontre avec un braqueur …un programme somme toute trèsprésidentiel. Là où la visite a re-vêtu un caractère plus personnel,c’est lors de la rencontre avecdes personnes, qui un an plus tôtl’avaient interpellé à Grand Caseet à qui il avait promis de revenir.Elles ont donc été conviées àéchanger avec lui, en toute sim-plicité, autour d’une table duCheesecake Café sur les sujets dela vie quotidienne.
UNE MÈRE DE FAMILLEEXCÉDÉE
Mère de deux enfants, la damen’y est pas allée par quatre che-mins « vous donnez de l’argent à
Cré
dit p
hoto
: An
n Bo
uard
Crédit photo : Ann Bouard
une Collectivité qui n’est pas ca-pable ! Dans l’Etat français il y ades gens capables, donner lesnous ! ». En résumé, la dame re-proche l’état des écoles, lemanque de formation, de conti-nuité territoriale … un état defait qui pénalise son fils ainé quisouhaite être médecin (quid de laseule université sur l’ile, AUIS,qui forme … des médecins ?). LePrésident a rappelé à la dame,arrivée il y a cinq ans sur le terri-toire, qu’avant sa venue des gens,là depuis des décennies, ont voté.Daniel Gibbs a hérité d’un sys-tème qui ne fonctionne pas, il fautdonc l’aider. L’Etat va maintenir l’effort, maisva aussi renforcer les contrôles etles enquêtes. Dès lundi la Préfètea prévu de faire un point sur lestravaux qui restent à faire dansles écoles. « On va mettre la pres-sion sur tout le monde. Il faut desrègles, être clair sur les marchésqui ont trop tardés. L’Etat a faitce qu’il pouvait mais on ne peutpas changer la constitution, et lesécoles ne sont pas de la compé-tence de l’Etat. Pour accélérer jepense qu’il faut aller chercher desentreprises en Guadeloupe. Et siles délais ne sont pas respectés ilfaut casser le marché ».
RECONNAISSANCE OU PETITS SOUCIS
En réponse à la première inter-vention, un saint-martinois de 50ans, un an après, a adressé ses re-merciements au Président : « Acause de toi on a eu tout ça, tu aspromis, tu as fait. J’ai vécu beau-coup de cyclones, alors je ne suispas trop d’accord que l’on at-taque notre Président Gibbs ».
E. Macron a reconnu que lesSaint-Martinois avaient uneforce et une résilience incroya-bles, et que la nation toute entièreavait été derrière Saint-Martin.Il a ensuite prêté une oreille at-tentive à Ricardo, élève de 5èmeun peu déconcerté par son emploidu temps l’obligeant à se lever
chaque matin samedi compris à6h, pour parfois ne pas avoircours, puis à un couple s’inquié-tant du non fonctionnement de lacantine dans certaines écoles.
LE BOULANGER DE QUARTIER
Beaucoup d’émotions dans le té-
moignage de cet homme quis’est séparé de la moitié de sonéquipe faute de pouvoir récupé-rer l’aide aux entreprises de20000 €, bloquée à l’ASP. Cour-riers, mails et déplacement enGuadeloupe n’y ont rien changé.En parallèle, il évoque les pro-blèmes de formations, pas uni-quement pour les restaurants,mais aussi pour tous les métiersde bouche.
Le Président Macron sur cepoint précise que la Collectiviténe peut effectivement pas inter-venir sur ces aides et que Gibbsne peut pas tout changer endeux ans. « On va regarder lesujet de l’ASP, car cela paraitabsolument fou que ce ne soitpas payé ». A.B
Visite présidentielle 97150 # 247 - MARDI 2 OCTOBRE 2018 - page 03
S uite aux turbulences es-suyées par le PrésidentGibbs durant la journée de
samedi au cours des déambula-
tions du Président Macron dansles habitations de Quartier d’Or-léans et qui ont été relayées dansla presse nationale ainsi que sur
les réseaux sociaux, DanielGibbs annonçait hier en fin dejournée « remercier le présidentMacron d’avoir remis les chosesen place pendant sa conférencede presse donnée dimanchematin et d’avoir clairement an-noncé donner toute sa confianceaux élus qui gèrent la Collecti-vité ». Le Président Gibbs estconscient que la gestion de laCollectivité doit être assainie, etil s’y était déjà engagé lors de lasortie publique du rapport de laCour Territoriale des Comptesqui a évalué la gestion de laCOM entre 2007 et 2016, en
ayant publiquement annoncésuivre les préconisations faitespour redresser la situation. Concernant le retard pris dans laréhabilitation des établissementssecondaires, le Président Gibbssouhaite rappeler une nouvellefois que « l’Etat s’est engagépour participer à hauteur de 15millions d’euros pour la recons-truction d’un collège 900 etpour la réhabilitation du collègede Quartier d’Orléans ». « Desmontants qui n’ont pas pourl’heure été versés à la Collecti-vité et qui le seront courant2019, dès lors que toutes les
études seront prêtes et que lesconstruction pourront avoir lieu.Toujours pour mémoire, le Pré-sident Gibbs rappelle à ses ad-ministrés que par dérogation,pour la réhabilitation des éta-blissements scolaires, la Collec-tivité peut puiser dans les 46millions abondés dans le cadredu FSUE (Fonds de Secours del’Europe) qui arrivent en rem-boursement contre facture. Au-jourd’hui, la Collectivité a étéremboursée de 4.5 M€ sur les14 M€ déjà payés aux entre-prises qui ont les marchés.
V.D.
Le Président proche de la population.
n RÉACTIONS DU PRÉSIDENT DE LA COLLECTIVITÉ
Le Président Gibbs remercie le Chef de l’Etat pour sa confiance renouvelée
C ’est ainsi que débutait larencontre organisée di-manche matin au restau-
rant Côté Plages à la BaieOrientale entre la délégation pré-sidentielle et les représentants desdifférentes filières profession-nelles, venus avec leurs constats,leurs interrogations ou leurs in-quiétudes. Au jeu des questions-réponses, on retiendra parmitoutes les interventions …
Nicolas Maslach, Directeurde la Réserve Naturelle deSaint-MartinLa raréfaction des espaces na-turels, à laquelle on ajoute leproblème des sargasses, im-pacteront l’économie de toutel’ile, dont le tourisme, si rienn’est fait. Il faut soutenir lessynergies axées sur la biodiver-sité, l’Amuseum Naturalis, pro-poser de nouveaux outils dansun cercle vertueux d’économiedurable.
• Réponse de E. Macron :
Saint-Martin accueille 5% destouristes, la partie hollandaise95%, mais avec un tourismepeu respectueux de l’environ-nement et de la biodiversité.Choisir le modèle historique oufaire un modèle de qualité avecdes saint-martinois formés etembauchés ici, avec un modèleexigeant, c’est ce que DanielGibbs a en tête et on doit l’ac-compagner.
Frédéric Wild, Président del’association des restaura-teurs140 restaurants avant Irma,70 seulement aujourd’hui ou-verts ou en passe de l’être avecdeux sujets d’inquiétude : lapropreté et l’insécurité engrande partie due à l’absenced’éclairage public. On ne peutpas accueillir les touristes. LaCollectivité répond que ce quireste est sur le domaine privé.Comment fait-on ?
• Réponse de D. Gibbs : la
propreté est la priorité et c’estun problème récurrent. Mais laCollectivité ne peut intervenirsur le domaine privé. Entre 12et 15 millions ont été dépensésdans le nettoyage depuis sep-tembre 2017. 2000 VHU ontété ramassés, 1800 traités àraison de 12 véhicules par jour,soit la capacité maximale, cequi explique qu’il en reste en-core et donne une image déplo-rable. Il faut tenir compte de lavraie problématique, il y a desenjeux techniques que l’on nemaitrise pas, la solution defaire venir une barge pour lesévacuer n’est pas envisageablecar il en coute 30 000 eurospour chaque véhicule non dé-pollué.
• Réponse de E. Macron : ilfaut être clair dans les choix.Payer pour évacuer, vous l’avezchoisi, mais c’est une opportu-nité économique, il y a du busi-ness à faire, il faut y aller. Maisil y a aussi là un sujet d’éduca-
tion collective, de respect dechacun. Si on met tout cela enplace on peut résoudre ce pro-blème rapidement. Sur l’insé-curité, les chiffres de ladélinquance n’ont jamais étéaussi bas. La partie françaiseest beaucoup plus sûre que lapartie hollandaise. Il faut ac-célérer les choses pour l’éclai-rage public.
Patrice Seguin, Président del’association des hôteliersPorte d’entrée du développe-ment économique du territoire,c’est une filière malade qu’ilfaut reconstruire. Il y avait unevraie volonté de stratégie tou-ristique de la part de DanielGibbs avant le cyclone, maiselle est passée au second plan.Que les six premiers mois aientété consacrés au retour à unevie normale pour les habitantsde l’ile, c’est bien, et on se féli-cite de la mobilisation des ser-vices de l’état. Mais depuis quelques mois, lasituation est devenue stable.Un an plus tard ce sont encoreentre 600 et 700 personnes quin’ont toujours pas de travail.
Ce que je demande, c’est unecoordination entre tous les ac-tions. Il faut monter en gammemais nous n’avons pas le per-sonnel formé pour. Au-delàd’un territoire propre, il faut unaménagement du territoire etfaire des investissements.
• Réponse de E. Macron : ily a un déclenchement à faire.
François Anton, représen-tant les assureursNous avons indemnisé 70 à80 % des sinistres. Mainte-nant on va payer les différés.On a quelques difficultés. Leproblème est la mise en placed’une zone submersible quel’on ne peut pas assurer. Letourisme, vrai poumon de l’ile,
se trouve sur les plages. On vatravailler avec l’état pourtrouver des solutions. Ici, pourexemple la place du Villagen’est pas assurable. C’est laréalité des choses, même si leBCT peut trouver une solution(le BCT peut être saisi partoute personne physique oumorale assujettie à une obliga-tion d’assurance qui se voit re-fuser la garantie par unassureur). Nous ne pouvonsplus assurer les bateaux alorsque le nautisme est vital. Letableau n’est pas terrible ettoutes les résiliations vont in-tervenir au 31 décembre.Mais une table ronde, prévueà Paris, devrait permettre defaire avancer les choses.
Suite page 06
Visite présidentielle 97150 # 247 - MARDI 2 OCTOBRE 2018 - page 04
n RENCONTRE AVEC LES SOCIOPROFESSIONNELS
Réunion de chantier à la Baie Orientale« Je crois dans l’avenir de Saint-Martin. Les sujets ne sont jamais faciles, mais il faut affronter les choses de manière très directe, tout comme les difficultés que vous ren-contrez. Il y a des économies circulaires à inventer, il faut aller plus vite sur les procédures et être plus rigoureux, avoir une feuille de route ambitieuse ».
Arrivée d'Emmanuel Macron à la Baie Orientale
Réf r
écép
issé
VL-
001-
2018
. Dat
e 24
/08/
2018
. Dur
ée d
u 31
/08/
2018
au
31/1
0/20
18. M
otif
: pou
r mod
ifi ca
tion
subs
tant
ielle
s de
s co
nditi
ons
d’ac
tivité
LAVE VAISSELLE JETWASH 12 couverts, 5 programmes, 4 températures 40-50-65-70, demi-charge, fi ltre métal. Départ différé 3/6/9h. Indicateur de temps restant. Indicateur de cycle. Indicateur de niveau de liquide de rinçage et de sel. Système de séchage actif. Protection anti-débordement et anti-fuite. 2 supports tasses, panier à couvert amovible. H84,50xL59,6xp59,8. Hauteur sans top : 81,50cm Réf :JETLV1252DV60X
LONGANE salon angle convertible/coffre tissu 54% acrylique/46% térylène, look 67%. PU/33% PVC. Structure bois d’eucalyptus, pieds métal . suspension ressorts/sangles élastiques, garnissage mousse polyuréthane densité 1. Dims : L279*H88*P100/180. Réf : DES0 90000144913ORAN
CUBIX II Set Table + 4 Chaises Métal Structure en métal peint et verre trempé 6mm, assise et dossier chaises en plastique. Dims : L110 x H74 x P75 cm. Réf : QI04 150867ANIS
la table + 4 chaises
MATELAS 180X200 EPEDA BOMBA 3 RESSORTS Matelas ressorts soutien ferme accueil équilibré, Face hiver: mousse de confort+laine+ouate, Face été: mousse de confort coton + ouate, Ame Technologie 532 ressorts ensachés, Epaisseur totale 22 cm. Coutil stretch Dimension: 180x200cm Réf : EPE 157548
FOUR FORTEX 22MAE5A019 CONV NAT CATA BLANC A 65L Four de 65 litres, convection naturelle, nettoyage catalyse, Classe A, Dimensions L59xP57,5 x59,5cm. Réf : da47 158353
HOTTE CASQUETTE 60 FORTEX B60SHD NOIRE 1 62m3 h Eclairage 2x28 watts Eco Halogen fi ltre à charbon inclus visière en verre 60 x 50 x 80 cm. Réf : da37 159570
la table + 4 chaises
287€92
419€93
101€94 538€99
199€92199€199€199 92€92€249€90
HOTTE CASQUETTE 60 FORTEX B60SHD NOIRE 1 à charbon inclus visière en verre 60 x 50 x 80 cm.
39€9239€39€39 92€92€ 49€90
287€287€287 92€92€
419€419€419 93€93€
101€94€94€ 538€538€538 99€99€
359€90
599€90
169€90 769€90 --
30% 30%
-40%
Suite de la page 04
• Réponse de Bernard Spitz,Président de la FédérationFrançaise de l’assurance :17000 sinistres, c’est un tra-vail sans précédent, jamaisréalisé, avec les assurances encollaboration avec l’Etat.Chaque personne peut aussifaire appel gratuitement aumédiateur.
• Réponse du Préfet Gustin: le plan de prévention desrisques de 2011 a été actualiséle 30 novembre 2017 et estdans l’attente de la nouvelleactualisation fin 2019. Le pland’occupation des sols date de1993 et Saint-Martin n’estpas doté d’un plan local d’ur-banisme. Mais on saitconstruire, y compris dans leszones à risques.
• Réponse de D. Gibbs :95% de l’économie est tour-née vers le tourisme. Toutes lesiles alentours ont des hôtels
sur les plages. A Saint-Martinsi on s’en tient aux cartes, ondoit raser Sandy Ground, Culde Sac, Baie Orientale et unepartie de Grand Case. Ce qui atenu était en béton. Il faut seposer les bonnes questionspour trouver les bonnes solu-tions.
• Réponse de E. Macron :sur la base de la nouvelle car-tographie, il faut une stratégiepragmatique en terme deconstructions, démontables,mobiles, avec des structureshôtelières moins élevées et desnormes de résistance accen-tuées. Cela existe et c’est fai-sable. Mais c’est vous,collectivement, qui allez lefaire.
Madame Paillard, représen-tant les professionnels de lamerBeaucoup de problèmes per-sistent : le manque d’infra-structures avec deux marinasseulement opérationnellesl’une à 60%, l’autre à 25%,la centaine d'épaves de ba-teaux en attente de dépollu-tion, l’augmentation de 30%des polices d’assurance et desfranchises de plus en plus éle-vées, les bases nautiques qui nepeuvent être reconstruire fautede crédits car inassurables …sans compter les normes fran-
çaises qui nous pénalisent faceaux îles voisines (un même ca-tamaran peut embarquer 28personnes côté français, 100personnes côté hollandais). Ilserait judicieux, pour fluidifierla circulation, de créer un ré-seau de bus maritimes (élec-triques ou solaires).
• Réponse de D. Gibbs : lesproblèmes de la filière mari-time sont les mêmes que ceuxdes autres filières. Les normesfont que l’on passe du simpleau triple. Il faut choisir surquelle voie s’engager, les RUPou PTOM, ou un peu des deux.
• Réponse de E. Macron :beaucoup de sujets évoquésexistaient avant Irma. LesRUP sont un modèle mais est-il encore pertinent, toutcomme les PTOM ? Il fautfaire un choix d’ici la fin del’année.
Jeanne Vanderpool, Prési-dente des FTPEIrma n’est pas la seule causede la situation économique ac-tuelle. Nous avons besoin desoutien. Les quelques 200 ar-tisans taxis ont perdu leur outilde travail, les guest-houses ontperdu un grand nombre dechambres. Il faut que les éta-blissements bancaires s’enga-gent auprès des petites
entreprises, mettre en placedes formations profession-nelles pour les moins de 26ans, faire baisser charges so-ciales et patronales.
• Réponse de E. Macron : 75millions ont été accordés pourle chômage partiel et cejusqu’au 31 décembre, maiscela va se poursuivre en 2019à hauteur de 1000 h dansl’année, trois millions pourl’aide au démarrage qui conti-nue avec un abattement decharges. 160 entreprises ontdéposé le bilan, mais 500 sesont créées, le chômage abaissé de 6% en un an … Il ya quelque chose qui est là.
En conclusion de ceséchanges, le Président de laRépublique a demandé quesoit organisée tous les quinzejours, à l’initiative de la Pré-fecture, une réunion de chan-tier avec la Collectivité et lesprofessionnels.« Les choses trainent car cer-tains prennent tous lescontrats et font à leur rythme,comme ils ont toujours fait. Ilfaut accompagner les acteursmajeurs mais aussi favoriser ledéveloppement des petites en-treprises dont celles du mondemaritime, car je crois au déve-loppement de la plaisance. Ilfaut réparer les décennies per-
dues et faire d’Irma une op-portunité, pour construire unnouveau modèle, exemplaire àtous niveaux. Les hollandaisont choisi un modèle. Nous de-vons choisir celui de l’exigencesociale et environnementale.
Ce n’est pas le choix de la fa-cilité mais il faut développer lacoopération avec la partie hol-landaise. Tout cela ne mar-chera que s’il y a un vrai projetpartagé. Moi je serai là avecle gouvernement ». A.B
Visite présidentielle 97150 # 247 - MARDI 2 OCTOBRE 2018 - page 06
La nouvelle préfectureprovisoire inaugurée
Tout un symbole pour mar-quer la forte présence del’Etat après la catastropheIrma. La nouvelle préfectureprovisoire dont la premièrepierre avait été posée en juilletdernier par la Préfète AnneLaubies, juste avant qu’elle nequitte ses fonctions, a été of-ficiellement inaugurée par leChef de l’Etat samedi soir.L’occasion pour EmmanuelMacron d’insister sur le fait
que « cette nouvelle construc-tion est bien la preuve de cequi est possible de faire enpeu de temps : Tout est possi-ble quand l’on s’organise etque l’on est exigeant ». Une «pique » là encore en cette finde journée de vendredi orien-tée vers la Collectivité quin’aurait pas eu la même exi-gence envers ses bâtimentspublics, notamment lesécoles… V.D.
P roblèmes de locaux avec dessalles de classes man-quantes, des CDI toujours
pas opérationnels, des atelierspratiques encore en travaux, desemplois du temps en « grand-écart », des absences de profes-seurs et de postes pourvus, desinégalités entre l’offre d’éducationproposée à Saint-Martin, parrapport à l’Hexagone… le Col-lectif a brossé la réalité de l’ac-cueil des élèves depuis la rentréede septembre et a clamé haut etfort : « On ne peut pas laisser direcomme on l’entend de toute partque la rentrée des classes s’estbien passée ! ». Conscient toute-fois que les problèmes inhérents àl’Education à Saint-Martin re-montent bien avant l’épisodeIrma, le Collectif a demandé à ceque l’Etat et la Collectivité ces-sent de se renvoyer la balle etprennent à bras le corps, chacundans leurs compétences, le pro-blème récurrent de l’Education.
Thomas Degos, missionné par lePrésident de la République et laMinistre des Outre-mer pourcette audience, a insisté sur le faitque l’Education en général et les
conditions de cette dernière ren-trée scolaire en particulier sontau cœur des préoccupations del’Etat pour Saint-Martin. Il aégalement assuré que l’Etat allait« faire pression sur la Collectivitépour faire avancer les travaux etque des moyens allaient être mo-bilisés de façon plus directe, enl’occurrence par des réunions tri-partites (Etat-Collectivité-Com-munauté éducative) quipermettront d’identifier les prio-rités et les financer.Des remontées vers le Présidentqui ne se sont pas faites attendre,puisque dès le lendemain, le Pré-sident Macron annonçait avoirentendu la détresse de la commu-
nauté éducative et annonçait desmesures concrètes pour y remé-dier (lire en pages 8). V.D.
Visite Officielle 97150 # 247 - page 07
n ÉDUCATION
Le Collectif reçu en marge de la visite présidentielleLe Collectif Enseignants Parents Elèves a été reçu en audience samedi après-midi àla Cité Scolaire de la Savane, par le Conseiller d’Annick Girardin, Thomas Degos.
Les parents d'élèves face à Thomas Degos ont exposé les problèmes non résolus à ce jour dans les établissements scolaires.
Suite aux attaques ouvertesdu Président de la Républiqueconcernant la reconstructiondes logements sociaux par laSemsamar, le service commu-nication de cette dernière arépliqué dès lundi en adres-sant un communiqué à l’en-semble des rédactions. Nousreviendrons sur ces premierséléments de réponse aux dé-clarations du Président dansnotre édition de vendredi.
Communiqué Semsamar
SERVICE RÉDACTION :[email protected]érie Daizey 0690 678 278Ann Bouard 0690 54 06 06Roger Masip 0690 38 12 42
SERVICE RÉDACTION SOIRÉESMichel Coubard 0690 65 58 85
SERVICE MAQUETTE: Alexandra [email protected]
DISTRIBUTION :Christophe Agar 0690 88 82 47
SERVICE COMMERCIAL : Sylvie Karcher 0690 22 03 64Célia Daizey 0690 59 22 19Georgina Tasso 0690 38 23 08
SAVTancrède Demont 0690 65 59 82
DIRECTEUR DE PUBLICATION :Slobodan 0690 622 822
édité par la société Empreinte - 4 ZAC de Bellevue - 97150 Saint MartinE-mail : [email protected] - Tél : 0590 27 74 61 - www.le97150.fr
IMPRESSION DAILY HERALD : 4000 exemplairesN° ISSN 2553-4297
Pour passer vos petites annonces dans le journalrendez-vous sur
Un faux compte au nom deMme la Préfète Feucher a étécréé sur le réseau Facebook.Une plainte pour usurpationd’identité a été déposée au-près de la Gendarmerie. Cesusurpations d’identité sontutilisées par des personnesmalveillantes qui pratiquentde l’hameçonnage. L’hameçonnage (phishing enanglais) est une techniquefrauduleuse destinée à leurrerl’internaute pour l’inciter àcommuniquer des donnéespersonnelles et/ou bancairesen se faisant passer pour untiers de confiance. NE RÉ-PONDEZ PAS AUX DE-MANDES DE CE FAUXCOMPTE FACEBOOK afinde vous préserver de ces pra-tiques dangereuses et n’hési-tez pas à le signaler pourcontribuer à la sécurité detous en utilisant le lien dédié :https://www.cybermalveil-lance.gouv.fr/…/hamecon-nage-phishi…/
APPELà la vigilance
P roblèmes de locaux avec dessalles de classes man-quantes, des CDI toujours
pas opérationnels, des atelierspratiques encore en travaux, desemplois du temps en « grand-écart », des absences de profes-seurs et de postes pourvus, desinégalités entre l’offre d’éducationproposée à Saint-Martin, parrapport à l’Hexagone… le Col-lectif a brossé la réalité de l’ac-cueil des élèves depuis la rentréede septembre et a clamé haut etfort : « On ne peut pas laisser direcomme on l’entend de toute partque la rentrée des classes s’estbien passée ! ». Conscient toute-fois que les problèmes inhérents àl’Education à Saint-Martin re-montent bien avant l’épisodeIrma, le Collectif a demandé à ceque l’Etat et la Collectivité ces-sent de se renvoyer la balle etprennent à bras le corps, chacundans leurs compétences, le pro-blème récurrent de l’Education.
Thomas Degos, missionné par lePrésident de la République et laMinistre des Outre-mer pourcette audience, a insisté sur le faitque l’Education en général et les
conditions de cette dernière ren-trée scolaire en particulier sontau cœur des préoccupations del’Etat pour Saint-Martin. Il aégalement assuré que l’Etat allait« faire pression sur la Collectivitépour faire avancer les travaux etque des moyens allaient être mo-bilisés de façon plus directe, enl’occurrence par des réunions tri-partites (Etat-Collectivité-Com-munauté éducative) quipermettront d’identifier les prio-rités et les financer.Des remontées vers le Présidentqui ne se sont pas faites attendre,puisque dès le lendemain, le Pré-sident Macron annonçait avoirentendu la détresse de la commu-
nauté éducative et annonçait desmesures concrètes pour y remé-dier (lire en pages 8). V.D.
Visite Officielle 97150 # 247 - page 07
n ÉDUCATION
Le Collectif reçu en marge de la visite présidentielleLe Collectif Enseignants Parents Elèves a été reçu en audience samedi après-midi àla Cité Scolaire de la Savane, par le Conseiller d’Annick Girardin, Thomas Degos.
Les parents d'élèves face à Thomas Degos ont exposé les problèmes non résolus à ce jour dans les établissements scolaires.
Suite aux attaques ouvertesdu Président de la Républiqueconcernant la reconstructiondes logements sociaux par laSemsamar, le service commu-nication de cette dernière arépliqué dès lundi en adres-sant un communiqué à l’en-semble des rédactions. Nousreviendrons sur ces premierséléments de réponse aux dé-clarations du Président dansnotre édition de vendredi.
Communiqué Semsamar
SERVICE RÉDACTION :[email protected]érie Daizey 0690 678 278Ann Bouard 0690 54 06 06Roger Masip 0690 38 12 42
SERVICE RÉDACTION SOIRÉESMichel Coubard 0690 65 58 85
SERVICE MAQUETTE: Alexandra [email protected]
DISTRIBUTION :Christophe Agar 0690 88 82 47
SERVICE COMMERCIAL : Sylvie Karcher 0690 22 03 64Célia Daizey 0690 59 22 19Georgina Tasso 0690 38 23 08
SAVTancrède Demont 0690 65 59 82
DIRECTEUR DE PUBLICATION :Slobodan 0690 622 822
édité par la société Empreinte - 4 ZAC de Bellevue - 97150 Saint MartinE-mail : [email protected] - Tél : 0590 27 74 61 - www.le97150.fr
IMPRESSION DAILY HERALD : 4000 exemplairesN° ISSN 2553-4297
Pour passer vos petites annonces dans le journalrendez-vous sur
Un faux compte au nom deMme la Préfète Feucher a étécréé sur le réseau Facebook.Une plainte pour usurpationd’identité a été déposée au-près de la Gendarmerie. Cesusurpations d’identité sontutilisées par des personnesmalveillantes qui pratiquentde l’hameçonnage. L’hameçonnage (phishing enanglais) est une techniquefrauduleuse destinée à leurrerl’internaute pour l’inciter àcommuniquer des donnéespersonnelles et/ou bancairesen se faisant passer pour untiers de confiance. NE RÉ-PONDEZ PAS AUX DE-MANDES DE CE FAUXCOMPTE FACEBOOK afinde vous préserver de ces pra-tiques dangereuses et n’hési-tez pas à le signaler pourcontribuer à la sécurité detous en utilisant le lien dédié :https://www.cybermalveil-lance.gouv.fr/…/hamecon-nage-phishi…/
APPELà la vigilance
EDUCATION ET ÉTABLISSEMENTS SCOLAIRESTravaux dans les établissements scolaires : Création d’un co-mité de suivi des travaux pour chacun des établissements sco-laires qui devra se réunir chaque semaine pour faire le point surles avancées des travaux. Ce comité est constitué des servicescompétents de l’Etat et de la Collectivité, d’enseignants et de pa-rents d’élèves. L’agent technique missionné par le Ministère del’Education pour être aux côtés de la Collectivité aura sa missionrenforcée et prolongée aussi longtemps que nécessaire. Les perspectives d’éducation et l’offre scolaire doivent êtreles mêmes à Saint-Martin et dans l’Hexagone. Le territoire est majoritairement anglophone : les modalitéspédagogiques et de recrutement des enseignants doiventêtre adaptées à cette donnée spécifique à Saint-Martin.Nomination d’un vice-recteur : Renforcement des services duRectorat avec courant 2019 la nomination au rang de vice-rec-teur de l’actuel adjoint au recteur, chef de l’Education à Saint-
Martin. « Ce n’est pas la création d’une Académie autonome quiserait un frein à la mobilité des personnels, mais un renforcementdes pouvoirs déconcentrés ».
ACTIVITÉS ÉCONOMIQUES Entreprises : Les échéances des moratoires sur les charges so-ciales sont repoussées au 30 juin 2019. Exonération totale oupartielle des charges patronales pour les entreprises les plus endifficultés. Le dispositif de mise en activité partielle est prolongé en 2019pour un quota de 1000 heures sur l’année. Tourisme : Le délai d’exploitation des hôtels entrés dans le dis-positif de défiscalisation passe de 5 à 15 ans. Une relance promotionnelle des structures hôtelières prise encharge par l’agence Atout France.La création d’un fonds de relance sur le modèle de la carte Co-hésia dont 200 micro-entreprises dans le secteur du tourismeseront bénéficiaires pour des montants compris entre 500 et2000 euros, sur la base de projets. Continuité territoriale prise en charge par l’Etat entre Saint-Martin et la Guadeloupe pour les étudiants en BTS Tourisme.L’Etat souhaite participer à la requalification du centre-ville etdes rues commerçantes avec une revalorisation de l’habitat tra-ditionnel.
RENFORCER L’ORDRE PUBLIC ÉCONOMIQUEL’Etat souhaite renforcer les contrôles concernant les abus faitspar certains propriétaires dans l’augmentation anormale desloyers.Renforcer les contrôles dans le cadre des marchés publics afin
que les délais soient respectés par les entreprises et que par ail-leurs, ces marchés publics soient étendus à plus d’entreprises.Renforcer les contrôles des prix pratiqués par les entreprises deconstruction.Contrôler les fluctuations à la hausse des primes d’assurances etfaire en sorte que chaque bien immobilier construit dans lesnormes et suivant les nouvelles règles d’urbanisme et d’aména-gement puisse être assuré. Toujours au sujet du volet des assu-rances, le Président Maccron a évoqué la refonte avant l’été2019 du dispositif de Catastrophe Naturelle afin qu’il soit plusgénéreux et plus incitatif, pour augmenter le nombre d’assurés. Le Président Macron a précisé que dans chacun de ces domainesde l’ordre public économique, la justice sera saisie chaque foisque nécessaire si des abus sont constatés par les services com-pétents.
ENVIRONNEMENT Epaves de bateaux : Quelque 170 épaves de bateaux sont re-censées sur la partie française. 32 d’entre elles devront être re-tirées, selon des normes environnementales élevées, avant la fin2018. Le solde devra être retiré en 2019. Suite page 10
Visite Présidentielle 97150 # 247 - MARDI 2 OCTOBRE 2018 - page 08
Les annonces faites par le PrésidentMacron : Tourner la page de l’Irma et celle du passéLa conférence de presse tenue dimanche matin par le Président Macron a été sans langue de bois. Plusieurs an-nonces importantes pour le territoire et attendues depuis longtemps ont été faites, avec pour objectifs deconstruire une société plus saine, débarrassée de certaines de ses pratiques héritées du passé. Le Chef de l’Etata annoncé la tenue d’une nouvelle réunion du Conseil Interministériel à la Reconstruction, courant du mois demars 2019, après que la Ministre des Outre-mer soit revenue sur place pour constater les avancées de la recons-truction.
Cré
dit p
hoto
: A
nn B
ouar
d
Suite de la page 08
RENFORCER LE TERRITOIRE FACE AUX RISQUESUne nouvelle carte modifiée des aléas sera présentée par les ser-vices de l’Etat à la fin de l’année 2018, tenant compte des aléasclimatiques et d’ouragans, mais aussi des risques sismiques. LaCollectivité devra édicter ses nouvelles règles d’urbanisme surcette base. L’enquête publique aura lieu courant 2019 et le nou-veau Plan de Prévention des Risques Naturels (PPRN) sera pré-senté en fin d’année 2019. Les contrôles de légalité dans le domaine de l’urbanisme serontdès lors renforcés. Si des constructions sont constatées dans leszones classées dangereuses, le procureur sera saisi pour « miseen danger de la vie d’autrui ». Des premières procédures d’ex-
propriation concernant une dizaine d’habitations auront lieu d’icià la fin de l’année sur la base du volontariat des habitants et se-ront indemnisés par le Fonds Barnier.
VOLET SOCIALLa dématérialisation du RSA : Le Chef de l’Etat a annoncéêtre favorable à une refonte des modes de gestion et d’attributiondes prestations sociales et du RSA. Une demande faite à plu-sieurs reprises par le Président Gibbs. Emmanuel Macron a de-mandé à la Préfète de faire des propositions dans ce sens augouvernement avant la fin de l'année pour une mise en oeuvreau cours du premier trimestre 2019.
Ultimatum donné aux bailleurs sociauxL’Etat avait prévu de débloquer 6M€ aux bailleurs sociaux pourla reconstruction des habitations à loyers modérés. En contrepar-tie, de cette aide, il leur a demandé de renoncer à la distributiondes dividendes aux actionnaires pendant une période de 3 ans.Le Président Macron annonçait en conférence de presse que cescrédits n’avaient pas été versés faute d’accord formalisé par l’undes bailleurs sociaux, en l’occurrence la Semsamar. Un ultima-tum a été donné aux trois bailleurs sociaux jusqu’au 31 décem-bre 2018 pour remettre en état les logements dévastés par l’ouragan et pour lesquels ils continuent de percevoir desloyers. « Des loyers qui sont majoritairement pour partie payéspar les allocations logements, donc la solidarité nationale, et celan’est pas acceptable, et nos concitoyens vivent dans des condi-tions indignes». Après le 31 décembre 2018, la justice pourraêtre saisie pour des procédures pénales à l’encontre des bail-leurs sociaux, sous le chef d’accusation de « marchands desommeil ». Le Président Macron a ajouté « vouloir accompagner la nou-velle présidence de la Semsamar tenue par Yawo Nyuiadzi, àse défaire aussi de pratiques héritées des gestions passées quisont inacceptables », évoquant également « les salaires astro-nomiques des cadres ».
RENFORCEMENT DES SERVICES DE L’ETAT Un renforcement des services de l’Etat a été annoncé pour lut-ter plus efficacement contre la fraude, le blanchiment d’argent,la corruption dans son ensemble et toute délinquance « à colblanc ».
SOUTIEN EN INGÉNIERIE RENFORCÉEEn plein accord avec le président Gibbs, le Président Macronapporte un soutien en ingénierie à la Collectivité, par la mise àdisposition par l’Agence Française de Développement (AFD) detrois cadres techniques qui sont arrivés depuis courant septem-bre. Deux nouveaux cadres techniques viendront encore en ren-fort avant la fin de cette année.
IMMIGRATION ET RÉGULARISATIONLe Président Macron a demandé que toutes les situations régu-larisables des étrangers soient faites dans les meilleurs délais, etque les étrangers ne pouvant être régularisés soient reconduitsà la frontière. V.D
Visite Présidentielle 97150 # 247 - MARDI 2 OCTOBRE 2018 - page 10
un au revoir souriant ...
Cré
dit p
hoto
: A
nn B
ouar
d
n INFRASTRUCTURES TOURISTIQUES
Reconstruction 97150 # 247 - MARDI 2 OCTOBRE 2018 - page 11
Les Carbets de la Baie Orientale
L e dossier était à l’étude de-puis neuf mois, mais saconcrétisation tardait. Au-
jourd’hui, le plan des carbetsnouvelle version, confié à un ca-binet d’architecte de l’île, est dé-fini, le nettoyage du site estterminé, les appels d’offres ontété passés. Reste pour la Collec-tivité à entreprendre les travauxpour la viabilisation du terrain(eau, électricité) et l’aménage-ment des parties publiques (par-king, toilettes …). Mais samission s’arrêtera là, à chargedes restaurateurs de recons-truire leurs établissements.
UN CHANTIER EN DEUXTEMPS
Les travaux des parties publiquesvont débuter ce mois-ci, avecdeux mois de retard. Entre len-teurs administratives et sur-charge de travail pour lesentreprises locales, privilégiéespar la Collectivité, le souhaitd’être prêt pour la prochaine sai-son était un vœu pieux et le sitedes carbets sera en mesure d’ac-cueillir les touristes, au mieux, enjanvier 2019.La Collectivité finalise cette se-maine le cahier des charges pourla construction des restaurantsqui ne pourra débuter qu’une fois
l’aménagement préalable ter-miné. Un cahier des charges quise veut assez souple, dans la me-sure ou chacun peut construireselon sa thématique, en bois, avecdes containers ou en dur. Les au-tres commerces, boutiques etkiosques, seront quant à euxconstruits par la Collectivité. Lebudget consacré à l’opération estde l’ordre de 800 000 € à unmillion d’euros.
CE QUI VA CHANGER
- L’attribution des emplacementsva s’effectuer cette semaine partirage au sort devant huissier.L’idée étant, avec ce principe,d’avoir une meilleure répartitionentre locaux et métros.- Les AOT seront renouveléespour une durée de 8 à 10 ans ;elles étaient limitées à trois ansjusqu’à présent, ceci afin de per-mettre aux restaurateurs de dis-poser du temps nécessaire pourun retour sur investissement.- Les loyers ne sont pas encoredéterminés à ce jour, mais il estcertain qu’ils seront revus à labaisse pour les restaurants. Ilsresteront sur les bases établiesavant Irma pour les boutiques etles kiosques.- En accord avec la société Sin-dextour, la délimitation de la par-
celle entre les Carbets et le Kon-tiki sera modifiée, et fera gagnerentre 500 à 1000 m2 aux car-bets. Des mètres carrés consa-crés à l’installation de deuxboutiques mais surtout à un es-pace blanc … autrement dit àune plage publique, libre d’accèspour tous.- Le portail actuel, situé à la li-mite du Kontiki et de la parcelledes carbets va être supprimé. Po-sitionné sur un accès public, ilavait été toléré mais selon Ste-ven Patrick est illégal. A chargede la copropriété de la BO detrouver d’autres moyens de sécu-riser son accès.- Les commerces auront la pos-sibilité de rester ouvert le soir.
DIVERSIFIER L’ACTIVITÉTOURISTIQUE SUR
ORIENT BAY
Au final le site inclura 8 ou 9
restaurants, 8 boutiques, un oudeux watersports, une plage pu-blique et des petits kiosquesdont le nombre n’est pas encoredéfinitif. Le nombre de restau-rants dépend de la décision duConservatoire du littoral d’au-toriser ou pas le restaurant Pe-dro’s à se réinstaller sur saparcelle. Le cas échéant,Pedro’s intégrerait les Carbetsavec un emplacement préféren-tiel dû à son ancienneté sur lesite depuis plus de 40 ans.Le souhait de la Collectivité estde faire de cette partie d’OrientBaie un lieu touristique attrac-tif, pour contrebalancer les «Five Stars » de la société Sin-dextour.Des améliorations seront sûre-ment à apporter, selon l’aveumême de Steven Patrick, maiselles seront faites au fur et àmesure afin de ne pas retarderencore plus le projet. A.B
Un des restaurants des Carbets, Orange Fever, avant Irma.
La Collectivité ne reconstruira pas la totalité des Carbets de la Baie Orientale. Steven Patrick en charge del’aménagement du territoire à la Collectivité met un terme à certaines rumeurs en faisant un point précis surl’aménagement de cette partie de la plage de la Baie Orientale.
La tournée de Mimi97150 # 247 - MARDI 2 OCTOBRE 2018 - page 12
AU LOTUS (Simpson Bay)
Ce haut lieu de la nuit qui connaît tous les soirs degrosses affluences, nous aura une nouvelle fois pro-posé un week-end de feu avec des rendez-vous ex-plosifs sur 3 soirées. Vendredi, c’était la spéciale‘About Last Night’ en funk-électro, samedi la foliedes années 70/80 animée par Mister T & Princeoù certains avaient retrouvé le look de ces époquespour vibrer sur les tubes Pop-Rock-Disco et di-manche les notes latines avec la soirée ‘Los RompeBocinas’ où Ricky Gonzalez et Henry Johann de
Leon chaufferont magnifiquement la piste… Pour lesprochaines soirées, nous retenons le mercredi 3 octo-bre la ‘Ladies Night’ avec des verres offerts aux fillesjusqu’à 1h du matin, pour les soirées du jeudi elles nereprendront que mi-octobre pour la nouvelle saison,vendredi 5 octobre le retour de la soirée ‘ColorsEight’ (The Facebook Relation Ship Status Party)avec les Dj’s Big Boss, Outkast, Eyedol, EM, Flip,Chubs, Suppa et Leeyo à la batterie et samedi 6 oc-tobre une nouvelle ‘Fun Party’ avec Dj Prince.T
MAARTEN FESTIVAL CARNIVAL VILLAGE (Philipsburg)
Dimanche 7 octobre, ce superbe concours pour les fanatiques de dominos, se déroulera au stand 36 àpartir de 13h au Carnaval Village de Sint Maarten. Présenté par ‘White Oak Rum’ et doté de 1000$de prix en cash, cette compétition se jouera par équipe de 2 joueurs moyennant un engagement de25$ (par équipe). Sur place, animation musicale avec les Dj’s Richy, Big Boss, et Mc Sponge. Infos :Tel +1 721 5267079
AU KARAKTER (Simpson Bay)
Le Beach-Bar-Restaurant avec son copieuxprogramme de ‘Live Music’ connaît tous lesjours de belles soirées débridées et de chaudesBeach Party tous les dimanches avec l ‘Adeep-tive Sunday’ animé par Mister T et Master Gee.Cette semaine nous retenons, mardi 2 octobrele concert du groupe ‘Soul Dressing’ avec unbeau voyage sur les plus grands tubes de laTamla Motown, jeudi 4 octobre la soirée
‘Jazzy’ avec Ayan Farah qui enchante les lieux, vendredi 5 octobre la Party Sax-Reggae avec l’excellentduo Connis Vanterpool et Betti V, samedi 6 octobre la Latin Night avec Ali Montero et son band, lajournée ‘Adeeptive Sunday’ dimanche 7 octobre animée par Master Gee et Mister T, et lundi 8 octobrela soirée ‘Funk-Pop’ avec le groupe Sms Expérience. Pour infos, les transats et parasols sont gratuitspour tous les clients qui veulent profiter de la magnifique plage.
COMPTOIRE (Cul de Sac)
Le Bar-Restaurant nous proposait vendredi une soirée spéciale animéepar le duo Gianni et Kat qui au travers d’un répertoire axé sur les plusgrands standards internationaux, qu’ils interpréteront avec beaucoupde talent, auront magnifiquement réchauffé le site. Avec Delphine lamaitresse de Maison qui fera danser les assiettes avec ses petits platsaux bonnes saveurs du terroir Français, cette soirée conviviale et dé-contractée ne manquera d’entrain et de bons goûts. La prochaine dateà retenir est le vendredi 5 octobre où les invités seront les talentueuxAmin et Scud dans leurs délires acoustiques sur des partitions très va-riées entre Tryo, Jack Johnson, Red Hot Chili Peppers, Cabrel, Zebda,Téléphone, U2….entre autres. Le Comptoire – 108, route de Cul de Sac – Réservations Tel 0690756490
THE BOON (Simpson Bay)
Ce Beach-Bar-Restaurant situé sur la magnifique plage de Simp-son Bay, ne manque pas d’attraits pour vous faire passer tous lesjours d’excellents moments de détente entre le farniente sur lestransats ou la fête autour des différents bars. Pour ce week-end,notez ces rendez-vous samedi 6 octobre avec la ‘Saturdaze’ et ledimanche 7 octobre pour la ‘Flower Power Party’ sur la modedes années 60/70, avec bien sûr des tenues aux tendances Hippieset une ambiance très colo-rée dès plus pétillantefaçon San Francisco ! Car
effectivement c’est en 1967 dans cette ville des Etats Unis quecette expression est née venant du ‘Summer of Love’ durant le-quel tous portaient des fleurs dans les cheveux et en distribuaientautour d’eux ! avec un principe dans cette journée où seuls la vie,la paix, l’amour et la liberté sont célébrés. Une belle fête à nepas manquer avec comme d’habitude, Dj Pat pour animer magi-quement le spot avec ses mixages très subtils et de belles notesaux influences de ces époques très festives…
Toujours de belles soirées enflammées…
Grand Tournoi de Dominos…
Chaude ambiance de fête …
Pour de belles journées festives et ensoleillées
Un superbe cocktail musical à la carte !
La tournée de Mimi97150 # 247 - MARDI 2 OCTOBRE 2018 - page 13
AU PRINCESS CASINO (Cole Bay)
Pour sa première soirée sur des notes de bons vins, leCasino du Port de Plaisance avait revêtu sa tenue decaviste sur une moquette verdoyante pour déguster lesfins nectars présentés par 2 spécialistes en la matière.La société Totem avec Jérome nous fera découvrir àcette occasion ses 2 dernières références comme le Châ-teau Pouyanne (un Graves 2016), et le Château Tourdu Pas St Georges (un St Emilion 2012), des vins ma-gnifiquement équilibrés avec beaucoup de charme enbouche, et avait invité pour ce ‘Wine & Chill’, MathieuPaquet un grand viticulteur en Bourgogne. Ce Proprié-taire du Château des Valanges, nous présentera sonBlanc St Véran 2015 (un excellent vin adapté à l’île),une cuvée Hors classe à servir bien frais et facile à boiredans un très bon rapport prix, représenté à St Martinpar Totem Wines. Si le vin est la partie intellectuelle
d’un repas, en cette soirée, il était aussi un rendez-vous de détente grâce à des bouchons numérotés of-ferts à tous les clients qui joueront avec, à la table de Roulette pour gagner de nombreux lots… Entredes tickets de 50$ à 100$ utilisables sur les machines à sous, des lots de bouteilles de vins, des réductionsdans les restaurants du site, les gourmands n’avaient pas que du palais mais aussi pour certains beaucoupde chance ! Comme une bouteille de vin est une bonne affaire à liquider, il était proposé à prix coûtantdans cette dégustation qui se renouvellera un jeudi sur deux tous les 15 jours, avec différents distributeursqui nous ferons apprécier leurs nouveaux crus…Une soirée du bon goût dans la bonne humeurmagiquement animée par Hervé qui fourmilletoujours d’idées pour mettre l’ambiance ! En-suite tout le monde cherchera à taquiner le ha-sard, sur plus de 500 machines en place dans leCasino, ou autour des différentes tables de BlackJack, Roulettes, Craps et Hold’m Poker. Sans ou-blier le Deal or No Deal où il fallait du flaire, lesdanseuses sur scène pour de bons shows et le ta-lentueux crooner Melvin pour vous remettrel’âme en harmonie !
AU RED PIANO(Simpson Bay)
De belle soiréespleines d’entrain !
Comme toutes les semaines,le piano-bar connait dechaudes animations avec sesconcerts explosifs tous lesvendredis à partir de 22h oùPercy Rankin avec le TonikBand et Dj Tête animent la‘Caribbean Night’ avec beau-coup de feeling sur de su-perbes notes de Reggae,Merengue, Dancehall qui dé-chainent tous les danseurs, ettous les lundis dès 21h30 legroupe Church on Mondayqui s’explose sur toutes lespartitions endiablées dans‘What’s the Funk’. A noterpour les autres soirées dumardi, mercredi, jeudi, sa-medi et dimanche, la pré-sence de Alan Sheppard deBarbados qui ne manque pasde talent pour vous mettrel’ambiance.
AU SNOOPY’S (Simpson Bay)C’est reparti pour une saison animée
Le Bar-Restaurant d’am-biance de Simpson Bay estun spot étonnant pour passerde bonnes soirées avec seschaleureuses ‘Party’ en mu-sique et sa carte aux nom-breuses spécialités Maison.Parmi les bonnes sugges-tions, nous avons retenu les
farcis aux crabes, les mérous et poissons locaux panés, les calamarsou shrimps, de nombreuses viandes cuisinées à l’antillaise, les cuissesà poule, et d’excellents plats du jour. Avec son cadre en bord de l’eau,son bassin à tarpons, le site ne manque pas d’attraits et le programmedes soirées est toujours bien festif avec le lundi et mercredi ‘Karaoké’avec Mister King, mardi ‘Open Mic’ avec Alex, jeudi concert ‘Pop-Rock-Blues’ avec Gianfranco et Lee, vendredi Dj Joël, samedi ‘ReggaeNight’ avec Rémo et son Band et dimanche ambiance avec Oxfordpour le ‘Singing Bartender’.
AU RYTHM’N BOOZE (Simpson Bay) Chaudes ambiances autour de bonnes dégustations !
Toutes les semaines, le Bar-Lounge-Tapas vous propose unprogramme de détente très festif avec Dj’s Party, LiveMusic, et plus de 500 références à la carte. Cette semainel’événement sera la grande soirée ‘Jazzy’ le samedi 6 oc-tobre avec le concert animé sur de belles notes par AlbanCharton de 20h à 22h45, puis Dj EM pour chauffer le‘Dance Floor’, avec toute la soirée des Tapas spéciaux,une dégustation de bons vins et d’autres savoureuses bonnes références . Nous relevons autre-ment, tous les lundis un Mojito acheté égal 1 mojito offert, du mardi au vendredi l’Happy Hours
‘After Work Specials’ avec 2 verres achetés et un tapas offert de 17h à 19h, jeudi 4 octobre la «Ladies Night», coupes de Prosecco offertesaux filles et Dj Gringo aux platines, et vendredi 5 octobre la ‘Gentlemen Party’ animée par Dj Eclipse avec des shots dégustations offerts, sansoublier du mercredi au samedi les ‘Hookah Nights’ aux fines saveurs pour la détente parfumée.
AU MARTY’S (Simpson Bay)
Comme toutes les se-maines, le Bar-Restaurantconnaît des ambiancesaux multiples facettesavec ses bons ‘Live Musicet Dj’s Party’. Pour lesprochaines soirées nousrelevons : mercredi 3 oc-tobre le groupe LatinSugar Band sur de chaudsrythmes Cubains de 21h à
1h pour la fête de la salsa, jeudi 4 octobre la soirée «Battle of theBartenders» avec Dj Gérald et Tom à partir de 20h, vendredi 5 oc-tobre ‘Lee et Gianfranco’ pour un Acoustic Rock à partir de 20h,samedi 6 octobre l’Acoustic Pop de 20h à 23h, dimanche 7 octobreles ‘Sunday Sessions’ avec les Gretsh Brothers à partir de 19h, etlundi 8 octobre ‘Industry Night’ avec Dj Shine. (Happy Hour tousles jours de 17h à 19h).
Une adresse qui respire la Fête !
Une ‘Garden Party’ aux bonnes saveurs !
BÉLIERAmi Bélier, avec la complicité de Mercure, vous ne devrez votre succès qu’à la sueur de votre front. Cette planète vous rappellera aussi que l’amour est une petite chose fragile et qu’il faut bien s’en occuper.
TAUREAUVous vous transformerez en gardien de la paix et ferez votre maximum pour que chacun se sente bien sous votre toit. Vous donnerez beaucoup de vous-même à jouer les médiateurs. À ce sujet, vous ferez quelques heures supplémentaires.
GÉMEAUXAmi Gémeaux, au lieu de vous remettre en cause, vous aurez tendance à imputer les dépassements de votre budget à votre partenaire. En effet, avec l’argent, vous ne voudrez pas reconnaître vos propres faiblesses.
CANCERSimple et sophistiqué à la fois, vous vous intéresserez à tout ce qui vous permettra de connaître une jouissance extrême. Sachez que votre partenaire pourra vous aider dans votre démarche et sera même d’accord de participer.
LIONAmi Lion, vous serez indécis dans vos choix. Qu’il s’agisse de votre vie amoureuse ou de votre vie professionnelle, vous aurez bien du mal à trancher. Finalement, vous irez là où le vent vous pousse. Mauvaise pioche...
VIERGEAmi Vierge, en faisant preuve d’une extrême légèreté dans vos démarches professionnelles, vous prendrez le risque de vous faire remballer par vos collègues de travail, beaucoup plus rigoureux que vous.
BALANCESans vous en rendre compte, tous vos chakras seront ouverts. En effet, cette semaine, les astres vous permettront d’être très réceptif aux ondes positives. Vous rechargerez ainsi vos batteries pour le meilleur, notamment en amour.
SCORPIONGrâce à la planète Mars, vous miserez sans réserve sur vos quali-tés, à savoir : bonne volonté, gentillesse et grande écoute ! Ainsi, vous pourrez rallier à votre cause de nombreux soutiens, notam-ment sur votre lieu de travail.
SAGITTAIRERien ne va plus, ami Sagittaire. Lassitude amoureuse, flou rela-tionnel, à force d’attendre que votre conjoint devine vos besoins, vous aurez le temps de sécher sur place. Vous serez superbement ignoré...
CAPRICORNEDans votre vie professionnelle, vous aurez l’impression de stagner, et, du coup, ne plus être très productif. Heureusement, vous pour-rez compter sur les aspects harmoniques de Mars pour chercher d’autres horizons bien plus favorables !
VERSEAUCette semaine sera dirigée par les influx du trigone Soleil-Mars. Votre nid douillet sera protégé par cet anticyclone planétaire et votre amour pourra y prospérer en toute tranquillité. Vous saurez exactement ce qu’il faudra faire.
POISSONCe sera une semaine idéale pour vous concentrer sur un nouveau volet de votre travail. Promotion ou formation à la clé, vous serez l’élève le plus studieux du zodiaque ! Grande période d’élévation du savoir-faire grâce à Mercure.
L’HOROSCOPE de la semaine
La tournée de Mimi97150 # 247 - MARDI 2 OCTOBRE 2018 - page 14
CHEZ ERNEST ET FIDEL (Cupecoy) De bonnes animations au Bar-Tapas
Situé au cœur de la place de Cupecoy, cespot de détente aux bonnes saveurs vouspropose toutes les semaines d’excellentessoirées aux influences musicales les plusvariées. Après le Pop-Rock-Blues mer-credi avec le talentueux duo Lee Har-desty et Gianfra Segatto, la Musique‘Addict’ jeudi avec Amin et Delphine, sa-medi c’était place à la Salsa de 20h àminuit avec Dj Dav’ pour des rendez-vous sur les plus belles harmonies fes-tives où tous les danseurs ne manquerontpas de s’éclater.
LE SNACK SCHAK (La Savane)
Ce spot festif situé àl’entrée de Gd Case,vous propose sesnouvelles anima-tions avec mardi 2octobre la soirée‘Twerkday’ animéepar Dj Eyedol dès21h30, mercredi 3octobre le ‘Karaoké’
avec Dj Foxx, jeudi 4 octobre la ‘Latino Night’ avec Dj Eagle à partirde 19h où des cours de Bachata et Kizomba sont proposés par Audeet Olivier, vendredi 5 octobre la ‘Soirée Rétro’ avec Dj Jmz, samedi 6octobre grande soirée ‘Salsa Night’ avec le Latin Sugar Band, et di-manche 7 octobre la ‘Jam Session’ où tous les musiciens locaux sontinvités. A noter que l’espace Pizzas est ouvert dans toutes les soirées,et que vous pouvez tous les soirs vous évader sur les bonnes saveursenflammées avec les Hookahs !
A L’EROS CLUB (Marigot)Ambiance avec la‘Bulle Party’Samedi 6 octobre, le Night club situé rue Victor Maurasse vousinvite à sa soirée festive animée par John et Roland à partir de22h et bien sûr Nanou pour vous accueillir. (entrée Gratuite)
AU CAFE REMBRANDT (Philipsburg)Le groupe Soul Dressing en concert
Dimanche 7 octobre, leBar-Restaurant bienconnu de tous les Hollan-dais de l’île dans le quar-tier de Madame Estate,recevra les talentueux mu-siciens du ‘Soul DressingBand’ pour un une fin de
journée très Soul-Rythm’n Blues-Pop-Rock de 16h à 19h. AvecRonny Bouwmeester (guitare), Georgi Stankov (basse), James Tho-mas (batterie) et Ayan Farah (chant), ce concert sur les années 60/70connaitra des moments encore très enflammés et sera à ne pas man-quer pour tous les puristes.
AU SOGGY DOLLAR (Simpson Bay)D’excellentes soirées d’ambiance ! Tous les soirs ce Club vous propose un bon programme d’am-biance avec des Dj’s Party toujours très débridées. Notez cette se-maine, mardi 2 octobre la superbe soirée ‘Latin Night’ avec legroupe de Ali Montero, et Dj Junior, mercredi 3 octobre la ‘Wed-nesday Night’ avec DJ Bossman, jeudi 4 octobre ‘J Love Techno’avec Dj Shikazisa, vendredi 5 octobre les ‘Soggy Fridayz’ avec DjKhidd, et samedi 6 octobre ‘September to Remember’ avec lesDj’s Bib Boss et King Kembe.
A L’ISOLA (Simpson Bay)Les authentiques saveurs de la cui-sine à l’ItalienneLe Restaurant-Bar Lounge de Pélican Key nemanque pas d’idées pour enchanter vos pa-pilles avec une carte toujours très riche detoutes les spécialités de l’Italie et tous les jeu-dis au Bar avec son petit concert Lounge.Pour la détente en musique autour d’un bonrepas, retenez donc les ‘Thursday Live’ avecd’excellents chanteurs et musiciens de 19hà 23h, où passent en alternance Juanita,Ayah Farah, Jojo et Agnès… pour un bonvoyage au travers de tous les grands stan-dards. L’Isola Restaurant (situé à côté du Hollywood Casino) est ou-vert tous les jours de 17h à 23h Réservations +1 721 544 3872
AU PORT DEPLAISANCE(Cole Bay)
Soirée Elégance !Samedi 6 Oc-tobre, XtraTight enter-t a i n m e n tvous invite àune nuit dela danseavec unebelle touche
de Classe avec trois Dj’spour animer la fête : MrRude, Black Boy, et Patrice.Cette soirée de déroulerade 21h à 3h avec un prixd’entrée fixé à 25$ avecune consommation com-prise. Les tickets sont envente chez Adolphus OfficeSupply et Van Dorp.
AU NOWHERE SPECIAL (Simpson Bay)Un dimanche ‘Strictly Soca’Le Rum-Bar & Grill situé près du pont de Simpson Bay aconnu une chaude ambiance de fête dimanche dernier avecDj Silk à l’animation pour une belle nuit réservée à la ‘SocaDance’. Tous les week-ends de nombreuses soirées sont auprogramme avec toujours la danse au rendez-vous.
Un lieu Fun et très branché !
Nissan Rogue, Gris anthracite,2015, 79000 km, 13cv - 2, 5 litres,Model sv, Boîte automatique Awd,Voiture non-Irmatisée!, Prove-nance Miami, Toute option, clim,caméras de recul, Bluetooth, Jantesalu, barre de toit.... Très bon état;Prix : 13500€0690 19 25 52
Vends FIAT 500 C : excellentétat, 1ère main, non cyclonée,16000 km, 10/2015, radar derecul, start and stop, blue tooth,clim automatique, jantes Abarth, 4pneus neufs, batterie neuve, révisiontotale effectuée (factures).Prix : 11900€0690 35 09 72
Jeep wrangler 4x4, 2002 : 124000 kms, 4 pneus neuf, 4cyl, bacheneuve, boite auto
Prix : 5900€0690 66 06 27
Hyunday creta : cause départvends, 10750 kms - année 2017 -non cyclonéePrix : 14000€0690 22 83 93
Range Rover HSE : V8 5 litres375hp, année 2011, 126.000 kmdu Canada no irma, arrivé janvier àsxm.Prix : 22000€0690 888 070
VESPA PRIMAVERA 80 CC,année 2016 cause départ. Moteurrefait à neuf récemment. (Prix enEuros, n'accepte pas les dollards)Prix : 8000€06 59 27 88 83
Chaise en bois blanc: en bon état Prix : 50 € 0690 66 36 36
LES PETITES ANNONCESPOUR PASSER VOS ANNONCES SUR LE JOURNAL RDV SUR NOTRE SITE
Automobile
Scooter
Meuble
PHARMACIE DE GARDEJusqu’au 6 oct. à 8h PHARMACIE DE LA LAGUNE Baie Nettlé 0590 87 20 00Horaires d’ouverture les dimanches et jours fériés : de 10h à 12h et de 17h à 18h
ALLO DOCTEUR 0590 90 13 13
Société Cherche VENDEUR MAGASINIER
à temps plein pour la vente de pièces automobiles à partir du mois d’octobre.
Permis B, Français-anglais, être rigoureux, Connaissances en pièce automobile est un plus.
Adressez CV et lettre de motivation manuscrite à [email protected]
Concessionnaire automobile Cherche un ASSISTANT
pour son RESPONSABLE APRES-VENTE. Poste à temps plein, Français-anglais, être rigoureux,
maitrise de l’informatique. Adressez CV et lettre de motivation manuscrite à
[email protected]été Cherche un
COLLABORATEUR ADMINISTRATIF pour le recouvrement et la gestion de ses contentieux.
Connaissances en comptabilité, être rigoureux, français-anglais,
maitrise des outils informatiques. Adressez CV et lettre de motivation manuscrite à
