1

Einbau- und Bedienungsanleitung

Steuerung Smart Comfort 5/SC-FT

- Bitte an den Nutzer weiterleiten -

Inhalt:

Zu dieser Anleitung, Sicherheitshinweise, Entsorgen 2

Technische Daten , Versandeinheit 3

Montage 5

Elektrischer Anschluss 7

Programmierung des Gerätetyps 12

Bedienelement - Einstellmöglichkeiten 13

Werkseinstellungen, Frostschutz 17

Filterwechsel und Filterreinigung 18

Seite:

2

Zu dieser Anleitung DE

Lesen Sie vor Montage diese Anleitung sorgfältig und vollständig durch.

Beachten Sie unbedingt die allgemeinen Sicherheitshinweise und die

Sicherheitssymbole mit Hinweisen im Text.

Diese Anleitung ist nach Abschluss der Montage an den Nutzer (Mieter,

Eigentümer, Hausverwaltung, etc.) weiterzugeben.

Zeichen in dieser Anleitung:

Vorsicht! Jede Montagearbeit darf nur bei abgetrennter Netzspan-

nung erfolgen!

Dieses Zeichen warnt Sie vor Verletzungsgefahren

Dieses Zeichen warnt Sie vor Verletzungsgefahren durch Elektrizität

Achtung! Der elektrische Anschluss darf nur von autorisiertem

Fachpersonal und nach gültiger VDE 0100 vorgenommen werden!

Entsorgen Sie die Verpackung sortenrein. Wenn Sie sich vom Lüf-

tungsgerät trennen möchten, entsorgen Sie es zu den aktuellen

Bestimmungen. Im Rahmen des Elektro-und Elektronikgerätegesetzes

(ElektroG) ist die kostenlose Rückgabe dieses Gerätes bei Ihrer

kommunalen Sammelstelle gewährleistet.

Sicherheitshinweise

Entsorgen

3

Steuerung

Betriebsspannung: 12 V DC

Funktionsspannungsbereich: 0 - 10 V

Betriebsschaltstrom: max. 5 A

Anschlussleistung: max. 60 W

25,6

Steuerung

Anschlussbuchse für

Bedienelement

Farbig markierte Ader

Netzteile

Eingangsspannung: 100 - 240 V AC

Ausgangsspannung: 12 V DC

Typen:

5/NT18 18 Watt Best.-Nr.: 039 973

5/NT60 54 Watt Best.-Nr.: 039 974

5/NT100 90 Watt Best.-Nr.: 040 096

Steuerung und Bedieneinheit mit Rahmen werden als eine Versandeinheit ausgeliefert. Das

Netzteil ist eine separate Versandeinheit. Eine Schalterdose ist bauseitig bereitzustellen.

Überprüfen Sie die Lieferung auf Vollständigkeit und einwandfreien Zustand!

Maße in mm

Technische Daten DE

Versandeinheit

4

Maße in mm

Bedienelement

mit Rahmen

Netzteil Beispiel 5/NT18

Ø 55 25

□ 55

□ 88 11

DE

5

90 mm Ø 60

Bedienelement mit Rahmen

Metallträgerplatte

Steuerung

Schalterdose

Netzteil (entsprechend Schalt-

plan anschließen)

Die Steuerung,

das Bedienele-

ment und das

Netzteil können

Sie zweckmäßig,

wie abgebildet, in

eine Norm-

Schalterdose (90

mm tief) einbauen.

Wird das Netzteil

an einem anderen

Ort eingebaut,

genügt eine

einfache, 42 mm

tiefe Schalterdose.

Montage DE

Achtung!

Steuerung und Bedienelement nur über das an der Steuerung befindli-che Kabel verbinden! Eine Verlängerung des Kabels ist nicht möglich!

Kabel

6

Stecken Sie Bedienelement und die Steuerung korrekt zusammen, orien-

tieren Sie sich dabei an der farbig markierten Ader des Anschlusskabels.

Bedienelement (Ansicht von hinten ohne Rahmen)

Steuerung

Farbig markierte

Ader

DE

7

Sicherheitshinweise

Vorsicht! Jede Montagearbeit darf nur bei abgetrennter Netzspannung erfolgen. Machen Sie vor Anschluss des Gerätes an die Netzspannung alle An-schlussleitungen spannungsfrei (Abtrennung vom Netz mit mindestens 3 mm Kontaktöffnung, z.B. elektr. Sicherung). Jeder zum Lüfter gehörende Stromkreis muss mit einem Fehlerstrom-schutz (z.B. Fl-Schalter) ausgestattet sein. Elektrischer Anschluss nur durch Fachmann.

Zusätzliche Installationen und elektrische Bauelemente im Lüftungsgerät sind

unzulässig!

Verwenden Sie folgende Kabel für den elektrischen Anschluss:

Kabel zu den Lüftungsgeräten: z.B. J-Y (St) Y 2 x 2 x 0,8, max. 1,5 mm²

Kabel für die Versorgungsspannung: z.B. NYM 3 x 1,5 mm²

Elektrischer Anschluss DE

8

Steuerung

rot blau lila rot blau lila

rt bl li rt bl li

Gerät 1;3;5 Gerät 2;4;6 Ab/Zu Zu/Ab

Elektrischer Anschluss e² Serie

Farbig markierte Ader

Anschluss der Steuerung auf der Rückseite des Bedien-elements

Hinweis: Schließen

Sie das Bedienele-

ment wie abgebil-

det an die Steue-

rung an.

Eine der Adern des

Anschlusskabels

ist, um eine Ver-

wechslung zu

verhindern, farbig

markiert.

DE

+ 12 V - DC

Netzteil e²

5/NT18 6

5/NT60 10

5/NT100 10 + 10

Maximale Anzahl der

anzuschließenden

Lüftungsgeräte:

9

Anschluss-

platine ego

+ - S1 + - S2

rot blau lila rot blau lila

Steuerung

+ 12 V - DC

Anschluss der Steuerung auf der Rückseite des Bedienele-ments

Farbig markierte

Ader

Elektrischer Anschluss ego

DE

Maximale Anzahl der

anzuschließenden

Lüftungsgeräte:

Netzteil ego

5/NT18 3

5/NT60 5

5/NT100 5 + 5

10

Anschluß-

platine ego

+ - S1

Steuerung

Anschluss der Steuerung auf der Rückseite des Bedienele-ments

Farbig markierte

Ader

Elektrischer Anschluss RA 15-60

rot blau lila rot* blau* lila*

Zum Lüfter RA 15-60

* Anschlussmöglichkeit für

einen weiteren RA 15-60. Bei

Anschluss von zwei RA 15-60

auf sternförmige Verteilung

achten, keinesfalls den An-

schluss blau (-) für beide

Motoren über eine gemeinsame

Leitung realisieren!

+ -

DE

12 V DC

Netzteil RA15-60

5/NT18 1

5/NT60 2

5/NT100 1 + 2

Maximale Anzahl der

anzuschließenden

Lüftungsgeräte:

11

Anschluss der

Steuerung auf der

Rückseite des

Bedienelements

Elektrischer An-

schluss mit weiterer

Steuerung

Typ 5/UNI-FT

DE

+ 12 V - DC

Farbig markierte Ader

Steuerung

5/UNI-FT

Lüftungsgeräte an die 5/UNI-FT anschließen!

Sie haben die Möglichkeit bis zu 10 Stück 5/UNI-FT an eine Steuerung sternförmig anzu-schließen!

12

Wird die Taste „Ereignis“ für 10 Sekunden oder länger betätigt, gelangen Sie in den Gerätemodus. Dies wird durch dauerhaftes Blinken der Ereignis-LED bestätigt. Über die Taste „Ventilator“ kann nun der angeschlossene Lüftertyp gewählt werden. Der Lüftertyp wird nach 10 Sekunden ohne Eingabe über-

Typ Anzeige 1. Stufe 2. Stufe 3. Stufe 4. Stufe

1 e² ●○○○ 15 m³/h 20 m³/h 30 m³/h 38 m³/h

2 e²60 ○●○○ 5 m³/h 20 m³/h 40 m³/h 60 m³/h

3 e²kurz ○○●○ 15 m³/h 20 m³/h 30 m³/h 38 m³/h

4 e²mini ○○○● 5 m³/h 10 m³/h 15 m³/h 20 m³/h

5 ego ●●○○ 5 m³/h 10 m³/h 15 m³/h 20 m³/h

6 ego ●●●○ 5 m³/h 10 m³/h 20 m³/h 45 m³/h*

7 RA 15-60 ●●●● 15 m³/h* 30 m³/h* 45 m³/h* 60 m³/h*

8 0-10V ○●●●

9 e²60 ○○●● S1 5 m³/h

S2 2,5m³/h

S1 20 m³/h

S2 10 m³/h

S1 40 m³/h

S2 20 m³/h

S1 60 m³/h

S2 30 m³/h

* nur Abluft

Programmierung des Gerätetyps DE

Stufen entsprechend dem jeweiligen Gerät

13

Symbol einfacher Tastendruck 3 Sekunden betätigen 10 Sekunden betätigen

Aktivieren bzw. Deaktivie-ren des feuchtegeführten

Automatikbetriebes

Einstellung der niedrigsten Lüftungsstufe im Automa-

tikbetrieb

Anpassung der unteren Regelungsgrenze im

Automatikbetrieb

Einstellung des Volumen-

stroms

Umstellung zwischen 5-stufigem und 8-stufigem

Betrieb -

Aktivieren bzw. Deaktivie-

ren der Intensivlüftung

Laufzeit der Intensivlüftung

ändern

Einstellung der Stufe zur

Intensivlüftung

Aktivieren bzw. Deaktivie-

ren der Nachtabsenkung

Laufzeit der Nachtabsen-

kung festlegen

Aktive Stufe während der

Nachtabsenkung festlegen

Aktivieren bzw. Deaktivie-

ren des Sommermodus

Betriebsdauer des Som-

mermodus festlegen -

Einschalten des Lüftungs-gerätes

Einstellung der LED-Helligkeit

Abschalten des Lüftungs-

systems -

- Filterwechsel zurücksetzen Programmierung des

Gerätetyps

Bedienelement - Einstellmöglichkeiten DE

Eine erweiterte Funktionsbeschreibung finden Sie auf www.lunos.de !

14

Die Smart Comfort bietet Ihnen die

Möglichkeit, alle Funktionen Ihrer

Lüftungsgeräte zu schalten und

deren aktuellen Betriebszustand zu

erkennen. Sie enthält einen Feuch-

tesensor, der die Lüftungsgeräte im

Automatikbetrieb bedarfsgerecht

regelt.

Ventilator Über die Taste „Ventilator“ kann die Lüftungsstufe eingestellt werden. Die manuelle Einstellung der Lüftungsstufe erfolgt rollend, d.h. pro Tastendruck wird die Stufe um eins erhöht. Nach der höchsten Stufe folgt wieder die niedrigste Stufe bzw. AUS. Bei aktiviertem Automatikbetrieb haben manuelle Änderungen der Lüftungsstufe eine Gültigkeit von einer Stunde.

Tropfen Über die Taste mit dem Tropfensymbol wird der feuchtege-führte Automatikbetrieb aktiviert bzw. wieder deaktiviert. Im Automatikbetrieb leuchten die LEDs 1-4 in geringer Helligkeit. Die aktive Stufe wird mit voller Helligkeit angezeigt. Im Stan-dardfall wird bei einer relativen Feuchte von 50% die erste

Stufe geschaltet. Ab einem Feuchtewert von 70% wird die höchste Lüftungsstufe geschaltet.

DE

15

Fenster Durch Drücken der Taste „Fenster“ wird der Modus Intensiv-lüftung aktiviert bzw. deaktiviert. Ist dieser aktiv, leuchtet die LED neben dem Symbol dauerhaft. Die Lüfter gehen dabei auf die höchste verfügbare Lüftungsstufe. Der Modus endet automatisch nach der eingestellten Zeit (werkseitig 30 Minu-

ten). Das Lüftungssystem schaltet danach zurück in die zuvor ausgeführte Betriebsart (manueller oder Automatikbetrieb).

Mond Das Drücken der Taste „Mond“ aktiviert bzw. deaktiviert die Nachtabsenkung. Das Lüftungssystem geht werkseitig auf die Stufe „AUS“ und die LEDs leuchten nicht. Erst nach Ablauf der eingestellten Zeit (werkseitig 8 Stunden) wechselt das System wieder automatisch in den zuvor ausgeführten Modus. Die LEDs leuchten wieder mit voller Helligkeit.

Sonne Die Taste dient zum Aktivieren und Deaktivieren des Som-mermodus. Ist der Modus aktiv, leuchtet die LED neben dem Symbol. Durch die Aktivierung wird nur die Reversierzeit, d.h. der Wechsel zwischen Zuluft- und Abluftbetrieb eines jeden Gerätes, auf eine Stunde erhöht. Der Modus läuft entspre-chend der eingestellten Laufzeit (werkseitig 8 Stunden). Durch die Erhöhung wird die Wärmerückgewinnung umgan-gen und es kann kühle Luft der Nutzungseinheit zugeführt und mittels effektiver Querlüftung verteilt werden.

DE

16

AN/AUS Über eine einfachen Tastendruck kann rollend die Helligkeit der LEDs angepasst werden. Es wird zwischen AUS, dunkel und hell gewechselt. Wird die Taste für drei Sekunden betätigt, wird das Lüftungs-system vollständig abgeschaltet, zum Einschalten genügt ein

kurzer Tastendruck.

Ereignis Eine Betätigung der Taste „Ereignis“ für 3 Sekunden bestätigt einen erfolgten Filterwechsel. Ein erfolgreiches Zurücksetzen wird durch dreimaliges Blinken der Ereignis-LED bestätigt.

Über die beschriebenen Tasten haben Sie die Möglichkeit, weitere Program-mierungen vorzunehmen. Sowohl das Einstellen der Laufzeiten und Lüf-tungsstufen der Komfortfunktionen als auch eine Kalibrierung der Volumen-ströme Ihrer Lüftungsgeräte ist möglich. Um weitere Informationen zu erhalten, wenden Sie sich bitte an die Firma LUNOS Lüftungstechnik GmbH für Raumluftsysteme.

DE

17

Gerätetyp: e²

Automatikbetrieb: unterste Stufe beim feuchtegeführten Betrieb ist

die unterste Lüftungsstufe, d.h. ohne AUS. Regelbereich 50%-70%

Intensivlüftung: für 30 Minuten aktiv, höchste Lüftungsstufe

Nachtabsenkung: für 8 Stunden aktiv, Lüftungsstufe AUS

Sommerlüften: für 8 Stunden aktiv, Reversierzeit 1 Stunde

Durch Drücken und Halten der Tasten „Sonne“ und „Ereignis“ für 10 Sekun-den, werden die Werkeinstellungen wiederhergestellt. Die Steuerung startet neu und alle LEDs leuchten dreimal kurz auf.

Frostschutz

Sinkt die Raumtemperatur länger als eine Stunde unter 8°C, werden die Lüfter automatisch abgeschaltet. Wird eine Temperatur von 15°C wieder überschritten, werden die Lüfter wieder eingeschaltet. Die Ereignis-LED leuchtet alle 15 Sekunden dreimal auf.

Werkseinstellungen DE

Intervall-Lüftung

Die Smart Comfort Steuerung verfügt zur intensiven und effizienten Lüftung eine Intervall-Lüftungsstufe. Die höchste Lüftungsstufe wird dabei im Intervall-bertrieb ausgeführt, d.h. nach Aktivierung der höchsten Lüftungsstufe wird diese für 30 Minuten ausgeführt. Für einen geringeren Energieverbrauch schaltet die Steuerung dann für eine Stunde eine Stufe herunter, um dann wieder die maximale Stufe für 30 Minuten zu aktivieren.

18

Filterwechsel-Datum voraussichtlicher Filterwechsel eingesetzter Filtertyp

Bitte notieren Sie hier die von Ihnen durchgeführten Filterwechsel (der voraussichtliche Filterwechsel sollte ca. 3 Monate nach dem zuletzt durchgeführten Filterwechsel erfolgen):

Ein verschmutzter Filter wird durch ein dauerhaftes Leuchten der Ereignis-LED des Bedien-elements signalisiert: Innenraumblende des Lüftungs-geräts abnehmen, Filter entneh-men, neuen oder gereinigten Filter einlegen, Innenblende aufsetzen. Rücksetzen der Filterüberwa-chungsanzeige durch Betätigen der Ereignis-Taste für drei Sekunden. Die Laufzeit wird zurückgesetzt.

Beispiel Innenblende e²

Filter

LED leuchtet dauerhaft bei verschmutztem Filter

Ereignistaste

Filterwechsel und Filterreinigung DE

19

Notizen DE

20

LUNOS Deutschland

LUNOS Lüftungstechnik GmbH Tel. +49 30 362 001-0 für Raumluftsysteme Fax +49 30 362 001-89 Wilhelmstr. 31 info@lunos.de 13593 Berlin ∙ Deutschland www.lunos.de E

301 0

1.2

0

Notizen DE