Einbauanleitung sonor-slide 3.0.pdf · Laufschiene Besam SL 500 1 2 3 . Einbauanleitung sonor-slide 3.0 07/2017 – Rev. 0 Seite 14 von 25 Automatikantrieb: Schrägstellung der Laufschiene

Einbauanleitung sonor-slide 3.0 07/2017 – Rev. 0

Seite 1 von 25

Einbauanleitung Schiebetürelement sonor-slide 3.0

Inhalt Seite

Allgemeine Hinweise ............................................................................................................................................... 1 Symbole & Erklärung ............................................................................................................................................... 2 Lieferung ................................................................................................................................................................. 2 Montagezubehör..................................................................................................................................................... 2 Weitere Dokumente ............................................................................................................................................... 2 Gesamtansicht ........................................................................................................................................................ 3 Vorbereitung des Türblatts ..................................................................................................................................... 4 Zargentypen ............................................................................................................................................................ 4 Vorbereitung der Zarge ........................................................................................................................................... 4 Zargenhinterfüllung ................................................................................................................................................ 5 Zargeneinbau .......................................................................................................................................................... 6 Dauerelastische Abfugung ...................................................................................................................................... 7 Handantrieb: Installation des Befestigungswinkels ................................................................................................ 8 Handantrieb: Schrägstellung der Laufschiene ........................................................................................................ 8 Handantrieb: Einhängen des Türblatts ................................................................................................................. 10 Handantrieb: Einstellen des Türblatts ................................................................................................................... 10 Handantrieb: Einsetzen der Puffer ........................................................................................................................ 11 Handantrieb: Einstellen der Puffer ....................................................................................................................... 11 Automatikantrieb: Vorbereitung Laufschiene ...................................................................................................... 13 Automatikantrieb: Schrägstellung der Laufschiene .............................................................................................. 14 Automatikantrieb Sichtschutzwinkel .................................................................................................................... 14 Automatikantrieb: Einhängen des Türblatts ......................................................................................................... 15 Automatikantrieb: Einstellung des Türblatts ........................................................................................................ 16 Spaltmaße Zarge-Türblatt ..................................................................................................................................... 17 Bodenführung ....................................................................................................................................................... 17 Einlaufhaken.......................................................................................................................................................... 18 Sicherungsprofil (nur T30/RS) ............................................................................................................................... 19 Bodendichtung ...................................................................................................................................................... 20 optionaler Dämpfer (nur Handantrieb) ................................................................................................................. 21 Verriegelung (nur Handantrieb) ............................................................................................................................ 22 Griff ....................................................................................................................................................................... 22 Jalousie .................................................................................................................................................................. 23 Abdeckblende ....................................................................................................................................................... 24 Abschlussarbeiten ................................................................................................................................................. 25

Allgemeine Hinweise

Verwendung nur von NEUFORM Originalteilen Beachten Sie die Betriebsanleitung sonor-slide und Haupteinbauanleitung auf www.neuform-tuer.com Lieferung ist unverzüglich auf Beschädigungen und Übereinstimmung von Lieferumfang, Ausstattung,

Farbe und Maßhaltigkeit zu prüfen. Etwaige Beanstandungen bitte sofort, jedoch spätestens am 7. Tag nach der Lieferung, schriftlich anzeigen. Bei Anlieferung per Spedition: Transportschäden sofort auf den Frachtpapieren vermerken (im Zweifelsfall mit „Annahme nur unter Vorbehalt“). Spätere Beanstandungen offensichtlicher Mängel werden durch NEUFORM nicht anerkannt

Für einen Türen-Einbau in unzulässiger Weise (z.B. Einbau in nicht geregelte Bauteile oder entgegen den Vorgaben/Hinweisen von Neuform-Einbauanleitungen) haftet ausschließlich das Montageunternehmen.

Laut VOB wird die richtige Ausführung und Maßhaltigkeit der Wandkonstruktion und Verkabelung durch die Montage der Schiebetüranlage anerkannt! Maß- und Winkelgenauigkeit, Waagerechte, Verkabelung prüfen! falls vorh. gravierende Abweichungen umgehend anzeigen und Montagearbeiten einstellen


Seite 2 von 25

Symbole & Erklärung

Warnung: Quelle der Gefahr für den Menschen Mögliche Folgen bei Nichtbeachten

Grau hinterlegte Textstellen enthalten wichtige Informationen für den Monteur. Nichtbeachtung kann Schäden an der Ausrüstung verursachen und/oder den Verlust oder Einschränkungen der Gewährleistungsansprüche bedeuten.

Optionale Anleitung / optionale Ausstattung

Hinweis

Lieferung

Auftragsnummer Pos. Kunde Bauvorhaben Türnummer

Zuordnungsschild Position: an jeder Verpackungseinheit & jedem Bauteil (außer Metallzarge) Im Karton hinter dem Aufkleber befinden sich die Seitenabdeckungen der Abdeckblende.

Montagezubehör

Nachfolgend sind die benötigten Werkzeuge aller Varianten und Ausstattungen (mit Ausnahme der elektr. Bauteile) gelistet. Welche Werkzeuge bei Ihrer Variante und Ausstattung benötigt werden, ist in jedem konkreten Montageschritt gelistet.

Wasserwaage Genauigkeit in Normallage 0,5 mm/m oder 0,0285°

Meterstab Genauigkeitsklasse mind. II

Zange zum Biegen bzw. Abbrechen von Befestigungsanker

Metallbohrer Durchmesser 4mm und 25 – 35 mm

Distanz-Material Unterfütterung Zarge

druckfeste Klötzer (Rohdichte >410 kg/m³), verschiedene Dicken ≤ 7 mm (bei Feuerschutzabschluss entsprechende brandschutz-technische Eigenschaften)

Distanz-Material Türmontage

2 Stk. druckfeste Klötzer 6 mm oder aufblasbare Luftkissen z. B. Würth AMO-BAG

Distanz-Material Automatikantrieb Besam SL 500

2 Stk. druckfeste Klötzer Querschnitt 25 mm x 17 mm

Innensechskantschlüssel/ Inbusschlüssel

3 mm (beiliegend), 4 mm, 5 mm

Außensechskantschlüssel/ Maulschlüssel

SW 8, SW 13, SW 15, SW 17, SW 18, SW 19, SW 24

Torx-Schlüssel AW 20, AW 30

Kreuzschlitz-Schraubendreher PH 1, PH 2

Befestigungsmittel Art der Befestigungsmittel wird durch das Material des Baukörpers bestimmt Nur zugelassene Befestigungsmittel verwenden Herstellerangaben beachten Information und Hinweise siehe Haupteinbauanleitung

Weitere Dokumente

Haupteinbauanleitung (HEBA) Betriebsanleitung sonor-slide

im Downloadbereich www.neuform-tuer.de


Seite 3 von 25

Gesamtansicht

sonor-slide mit Handantrieb

Abbildung beispielhaft Laufschiene T410

sonor-slide mit Automatikantrieb Besam SL 500

Abbildung beispielhaft T30/RS


Seite 4 von 25

Vorbereitung des Türblatts

Bodendichtung-Transportleiste an Türblattunterkante entfernen

Zargentypen

Umfassungszarge (Stahl) Variantzarge (Holz)

Vorbereitung der Zarge

Kernzarge von Bekleidungszarge trennen Untere Zargen-Distanz-/Transportschiene entfernen, wenn vorh. herausstehende Lasche an Sollbruchstelle abbrechen

SW 8 PH 2 Zange

OPTIONAL: Aufklapp-Spreizanker ausklappen Bei Einbau einer Schiebetür Feuerschutzklasse T30/RS mit 2-teiliger Zarge an eine Massivwand aus Mauerwerk (wird nachträglich verputzt, kein Sichtbeton) wird je 1 zusätzlicher Aufklapp-Spreizanker pro Flachstahlanker an der Kern- und Bekleidungszarge benötigt.

Zange

Bodendichtung-Transportleiste

Zarge-Distanz-/ Transportschiene entfernen


Seite 5 von 25

Zargenhinterfüllung

Feuerschutzabschlüsse entsprechend ihrer Feuerwiderstandsklasse ausbilden! Vollvolumige Zargenhinterfüllung entsprechend den Anforderungen an Feuer- und Schallschutz ausbilden.

Feuer-/Rauchschutz T30/RS – Variante A

ausgegossen mit Gips oder eingesetzte Gipsstreifen

Würth Brandschutzschaum FZ plus Baustoffklasse B1

Würth Brandschutzschaum FZ plus Baustoffklasse B1

Feuer-/Rauchschutz T30/RS – Variante B

Mineralwolle Baustoffklasse A1, Rohdichte ≥ 40 kg/m³

ausgegossen mit Gips oder eingesetzte Gipsstreifen

Mineralwolle Baustoffklasse A1, Rohdichte ≥ 40 kg/m³

kein Feuer-/Rauchschutz T0

ohne komplett kombiniert teilweise

Mörtel Zargenschaum Mineralwolle

Vollvolumige Zargenhinterfüllung

Türblatt Dicke mm

Feuer-/ Rauch-schutz-klasse

Schall-schutz-klasse

kein Feuer-/Rauchschutz T0 Feuer-/Rauchschutz T30/RS

Mörtel Mineralwolle Zargen-schaum

Variante A Variante B

50 T0

0 optional optional optional

1

21

T30/RS nicht lieferbar

70

T0

0 optional optional optional

1

21

31

T30/RS³

0 ² ² 1 ² ²

21 ² ²

31

1 dauerelastische Abfugung der Zarge ² analog Konstruktion Schallschutzklasse 3 ³ Bei Einbau einer Schiebetür der Feuerschutzklasse T30/RS an eine Massivwand aus nachträglich verputztem Mauerwerk (kein Sichtbeton) werden 2 zusätzliche Aufklappspreizanker pro Flachstahlanker befestigt.

1 1

3

2

3

1 1

3

2

1 1

3 2

3

3


Seite 6 von 25

Zargeneinbau

Kernzarge in türseitige Maueröffnung stellen lichtes Zargenmaß einstellen & in der Waage ausrichten (falls notwendig mit druckfesten Distanz-Material unterklotzen, nach Zargenbefestigung entfernen)

Wasserwaage Distanz-Material

Vorgelochte Flachstahlanker mit geeignetem Distanz-Material (siehe Kapitel Montagezubehör) unterfüttern Flachstahlanker in Türleibung verschrauben - Entsprechend des Wandmaterials geeignete Senkkopfschrauben verwenden (Beachten Sie die geltenden

Normen und Richtlinien, die anerkannten Regeln der Technik und die Montageangaben des Herstellers.) - Je Flachstahlanker mind. 2 Schrauben hintereinander setzen (Korrekturmöglichkeit). - geeigneten Schrauben-Randabstand und Schrauben-Achsabstand wählen (Beachten Sie die geltenden

Normen und Richtlinien und anerkannte Regeln der Technik.) - Schraubenköpfe flächenbündig in Flachstahlanker versenken! Sonst kein Einbau/Ausbau der

Bekleidungszarge möglich

Mauerwerk

Ständerwerk / Trockenbau

Meterriss und OFF beachten! Fußboden max. 2 mm Höhendifferenz auf Elementbreite!

Senkung im Flachstahlanker nach DIN 74: für Mauerwerk Am 10 für Ständerwerk/Trockenbau Am 8 * Zargen-Profil-Außenmaß (ZPA) siehe nachfolgende Abbildungen

Distanz-Material

*


Seite 7 von 25

OPTIONAL: Aufklapp-Spreizanker: Zusätzliche Aufklapp-Spreizanker der Kernzarge befestigen und nach Verbinden mit der Bekleidungszarge, den Aufklapp-Spreizanker der Bekleidungszarge befestigen.

Bekleidungszarge in Kernzarge einführen Flachstahlanker bilden eine formschlüssige Verbindung ggf. Aufklapp-Spreizanker der Bekleidungszarge befestigen

Dauerelastische Abfugung

Ab Schallschutzklasse 2 ist eine dauerelastische Abfugung der Zarge (Silikon/Acryl) auf Zargenumbug der Türblattseite notwendig (siehe Kapitel Zargenhinterfüllung). Eine Abfugung des Zargenumbugs auf der Gegenseite führt zu einer Erhöhung des Schallschutzes. NEUFORM empfiehlt eine generelle Abfugung zur Optimierung der Schalldämmung.

Abbildung beispielhaft

Handantrieb: nächste Schritte siehe nachfolgend Automatikantrieb: nächste Schritte siehe Kapitel Automatikantrieb Vorbereitung Laufschiene

dauerelastische Abfugung Kernzarge !

dauerelastische Abfugung Kernzarge !

optionale dauerelastische Abfugung Bekleidungszarge

optionale dauerelastische

Abfugung Bekleidungszarge

Kernzarge Bekleidungszarge

Zargen-Profil-Außenmaß (ZPA)


Seite 8 von 25

Handantrieb: Installation des Befestigungswinkels

Befestigungswinkel auf Zarge aufsetzen, Vorderkante bündig mit Zargenaußenkante in Waage ausrichten & anschrauben (geeignete Verbindungsmittel wählen)

Wasserwaage Meterstab

OPTIONAL: Verbindung 2er Befestigungswinkel mittels Verbindungsblech bei Elementbreite > 4 m

5 mm

Handantrieb: Schrägstellung der Laufschiene

Detail 1 Detail 2

bündig

Maß A Abstand an der

Vorderkante

Maß B Schrägstellung über Türblattbreite an Zargenaußenkante

Türblattbreite

Befestigungswinkel

Laufschiene

Detail 2 Detail 1

Zargenspiegel Zargenspiegel


Seite 9 von 25

Laufschiene durch das Distanzholz und die Langlöcher des Befestigungswinkels verschrauben. Schrägstellung durch Verschieben der losen Laufschiene in den Langlöchern des Befestigungswinkels.

Laufschiene T410 (41 mm x 39 mm) Laufschiene T560 (56 mm x 64 mm)

Türblattdicke A B

50 mm 24,5 mm 40,5 mm

70 mm 34 mm 50 mm

Türblattdicke A B

50 mm 17 mm 33mm

70 mm 27 mm 43 mm

Senkkopfschrauben M 8x50 + Mutter L8

SW 13 5 mm

Laufflächen reinigen & mit Gleitspray benetzen Würth Liquid Green Reinigungsmittel Würth PTFE Trockengleitspray

Laufrollen in Laufschiene einführen

A

B

A

B

1a

1

2

Laufrolle T410 Laufrolle T560

3


Seite 10 von 25

Handantrieb: Einhängen des Türblatts

OPTIONAL: Tragflansch in vorbereitete Gewinde an der Türblatt-Oberkante schrauben Tragflansch mit Prallplatte (für Dämpfer) an Öffnungsseite befestigen!

SW 10

Distanz-Material 7 mm oder aufblasbare Luftkissen (z. B. Würth AMO-BAG) bereitlegen

Türblatt auf Distanz-Material stellen und Tragflansche mit Laufrollen der Laufschiene verbinden

Laufrolle T410: SW 15 SW 17

Laufrolle T560: SW 18 SW 19

Handantrieb: Einstellen des Türblatts

Lage des Türblatts - Oberkante Türblatt bündig mit Zargenoberkante - Türvorderkante über komplette Länge bündig

mit Zargenspiegelaußenkante Höheneinstellung: Veränderung der Höhe über Auf-/Ablassen der Schrauben am Gewinde der Laufrolle Vertikale Ausrichtung des Türblatts: unterschiedliche Höheneinstellung vordere und hintere Laufrolle

1

2

Laufrolle T410 Laufrolle T560


Seite 11 von 25

Einstellen Spaltmaß umlaufend-gleiches Spaltmaß 6-7 mm (siehe Kapitel Spaltmaße Zarge-Türblatt) durch gleiches oder unterschiedliches Verschieben beider Aufhängungen innerhalb der Tragflansche (maximal bis an die Sicherungsabkantung!)

Handantrieb: Einsetzen der Puffer

Puffer in die Laufschiene einführen und befestigen

4 mm Öffnungsseite: ggf. Höhenverstellung

SW 13

Puffer auf der Schließ- und Öffnungsseite in Laufschiene einführen und befestigen

SW 13

Handantrieb: Einstellen der Puffer

Warnung: Falsch eingestellte Puffer Quetschgefahr Hand & Körper, Beschädigung Teile und Beschläge des Schiebetürelements

Position Puffer auf der Schließseite: 1. Türvorderkante bündig mit Zargenaußenkante

einstellen 2. vorderen Puffer bis an vordere Laufrolle

schieben und feststellen Verriegelung: falls vorh. Einfahren der Verriegelungsstangen in das Schließblech prüfen Einlaufhaken (siehe Kapitel Einlaufhaken) schlägt nicht an!

bündig bündig

Puffer 410 Schließseite (vorn)

Puffer 410 Öffnungs-seite (hinten)

Puffer 560 Schließ- und Öffnungs-seite

Puffer festschrauben

maximal bis an die Abkantung


Seite 12 von 25

Position Puffer auf der Öffnungsseite ohne Bügelriff: 3. Türvorderkante bündig mit Zargeninnenkante

einstellen 4. hinteren Puffer bis an hintere Laufrolle schieben

und feststellen

Position Puffer auf der Öffnungsseite mit Bügelgriff: 5. Türvorderkante im Abstand mind. 140 mm zur

Zargeninnenkante einstellen 6. hinteren Puffer bis an hintere Laufrolle schieben

und feststellen

nächste Schritte siehe Kapitel Spaltmaße Zarge-Türblatt

bündig


Seite 13 von 25

Automatikantrieb: Vorbereitung Laufschiene

Kabeldurchlass einarbeiten

Metallbohrer D=25-35 mm

Steuerelemente verschieben um Befestigungspunkte frei zu legen

AW 30

1. Bohrlöcher D=4 mm für Befestigung Abdeckblende im Abstand 10 mm (siehe Abb.) bohren. Randabstand 100 mm und Abstand zwischen den Bohrlöchern ca. 500-600 mm beachten. Bohrlöcher müssen von Unterseite zugänglich sein! (notfalls Bohrabstände anpassen)

Metallbohrer D=4 mm

2. Keil für Schrägstellung mit Klebestreifen an die Rückseite der Laufschiene Besam SL 500 kleben rechts/links & Oberkante bündig ! (Befestigungslöcher im Keil sollten passgenau unter Befestigungslöcher SL 500 liegen, sonst nachbohren)

10 mm

1. Bohrlöcher setzen D=4 mm

Keil für Schrägstellung

2. Klebestreifen am Keil zur Verbindung mit SL 500

Oberkante bündig

500-600 mm 100 mm 100 mm 500-600 mm 500-600 mm

Laufschiene Besam SL 500

1

2

3


Seite 14 von 25

Automatikantrieb: Schrägstellung der Laufschiene

Laufschiene SL 500 mit Keil im Abstand 17 mm über Zarge in Wand befestigen (geeignete Verbindungsmittel wählen, Achtung: verschiedene Schraubenlängen notwendig!)

beiliegendes Distanz- Material 17 mm

T0 T30/RS

Schließseite bündig mit Zargenaußenkante

Automatikantrieb Sichtschutzwinkel

Sichtschutzwinkel befestigen Position: Unterkante Motor Besam SL 500 Abstand rechts/links 100 mm Befestigungsvariante A: Befestigungslöcher des Sichtschutzwinkels auf Laufschiene SL 500 übertragen, Bohrlöcher bohren und versenken. Anschließend Sichtschutzwinkel durch SL 500 an Holzkeil schrauben. Befestigungsvariante B: Sichtschutzwinkel mit selbstschneidende Metall-Schrauben direkt an SL 500 anschrauben

17 mm Haltebügel des Sicherungshakens

(+ beiliegendes Distanz-Material)

17 mm (beiliegendes Distanz-Material)

Schrägstellung durch hinterlegten Keil (schwarz)

Laufschiene Besam SL 500

bündig

Befestigung Sichtschutzwinkel

Sichtschutzwinkel


Seite 15 von 25

Automatikantrieb: Einhängen des Türblatts

Laufrollen zerlegen Tragflansch herauslösen

SW 10

Tragflansch in vorbereitete Gewinde an der Türblatt-Oberkante schrauben Tragflansch mit Laufrollen wieder zusammensetzen

SW 10

Distanz-Material 7 mm oder aufblasbare Luftkissen (z. B. Würth AMO-BAG) bereitlegen

Distanz-Material

Türblatt auf Distanz-Material stellen und Laufrollen auf Laufschiene ablegen Einstellung: Veränderung der Höhe über Drehung der schneckenförmigen Platte

Tragflansch lösen

1

2

3

4


Seite 16 von 25

Automatikantrieb: Einstellung des Türblatts

Lage des Türblatts - Oberkante Türblatt bündig mit Zargenoberkante - Türvorderkante über komplette Länge bündig

mit Zargenspiegelaußenkante Höheneinstellung: Veränderung der Höhe über Drehung der schneckenförmigen Einstellplatte Vertikale Ausrichtung des Türblatts: unterschiedliche Höheneinstellung vordere und hintere Laufrolle

Einstellen des Spaltmaßes umlaufend-gleiches Spaltmaß 6-7 mm (siehe Kapitel Spaltmaße Zarge-Türblatt) durch gleiches oder unterschiedliches Verschieben beider Tragflansche

Montage des Automatikantriebs siehe Montage- und Servicehandbuch ASSA ABLOY Besam SL 500..


Seite 17 von 25

Spaltmaße Zarge-Türblatt

Detail A + B (Tür geschlossen) Detail C (Tür offen)

Einstellung der Spaltmaße siehe Kapitel: Handantrieb: Einstellen des Türblatts Automatikantrieb: Einstellung des Türblatts

Bodenführung

T30/RS: Abdeckkappe mit Dämmschichtbildner T0: Abdeckkappe Verstellplatte 4 Stk. Sicherungsscheibe S6 2 Stk. Inbusschraube M 6x16 2 Stk. Inbusschraube M 6x10 Bodenführung

T30/RS T0

Detail A

6-7 mm

Detail C

Detail B

Detail A: Darstellung Schließkante Detail B: Darstellung Öffnungskante (sinngemäß spiegelbildlich)

22-23 mm


Seite 18 von 25

Verstellplatte einsetzen & befestigen M 6x16 + Sicherungsscheibe S6

5 mm

Halteblech entfernen Bodenführung in Führungsnut einsetzen Bodenführung unter Zarge schieben & durch Öffnung an Lochplatte positionieren Abweisplatte wieder anschrauben, dabei Haltestift in Bodendichtung einführen

AW 20

Bodenführung anschrauben Abdeckkappe einsetzen M 6x10 + Unterlegscheibe

5 mm Einstellung: Bodenführung bündig auf Fußboden Abstand Zarge – Türblatt gleichmäßig ca. 23 mm (siehe Kapitel Einstellung Türblatt) Leichtläufigkeit überprüfen: Türblatt hat in Bodenführung geringfügig Spiel ggf. reibungsloses Vorbeilaufen Einlaufhaken prüfen

Bodenführung ist trotz tiefster Höheneinstellung nicht auf dem Fußboden? Dann schließt die Bodendichtung nicht dicht! Bestellung bei NEUFORM: Bodenführung für Ausgleich von größeren Höhendifferenzen zwischen Unterkante Zarge und Fußboden

Einlaufhaken

Einlaufhaken anschrauben und ggf. einstellen ST 4,5x45

AW 20 Einstellung: Ausstellen: Unterfüttern mit Zulagen Einlassen: Grund der Tasche wegarbeiten

Haltestift

Halteblech

1

2 3

4


Seite 19 von 25

Tür geschlossen Tür geöffnet

Tür geschlossen: mittiges Einlaufen in das Hakenloch Tür geöffnet: Abstand Einlaufhaken zum Zargenspiegel ca. 1 mm

zusätzliche Einlaufhaken bei T30/RS: reibungsloses Einlaufen in die jeweilige Hakenlöcher prüfen

Sicherungsprofil (nur T30/RS)

Sicherungsprofil an Türblattoberkante und Haltebügel an Zargenoberkante M 6x10 / ST 6x70

4 mm AW 30

Handantrieb (Abb. Laufschiene T560) Automatikantrieb

Sicherungsprofil Haltebügel im Befestigungswinkel ausgespart

reibungsloses Vorbeifahren am Zargenspiegel mit Abstand ca. 1 mm

Abstand ca. 1 mm


Seite 20 von 25

Bodendichtung

Auslösehaken presst bei Kontakt mit Zarge die Bodendichtung gleichmäßig auf Boden T0: Auslöser Kunststoff T30/RS: Auslöser Messing Einstellung über Schraube am Auslöser

3 mm

Einstellung

Auslöser


Seite 21 von 25

optionaler Dämpfer (nur Handantrieb)

Übersteigt die Betätigung der Schiebetür die normale Nutzung (siehe Betriebsanleitung Kapitel 1.3), ist ein Dämpfer notwendig.

Dämpferhalterung (ggf. mit Distanzplatte) in vorbereitete Gewindelöcher im Befestigungswinkel schrauben Dämpfer in Halterung einführen & befestigen vordere Gewindelöcher Schiebetür kleineres Durchgangsmaß wegen Bügelgriff (siehe Kapitel Handantrieb: Einstellen der Puffer) hintere Gewindelöcher Schiebetür maximales Durchgangsmaß

5 mm SW 24

Einstellung der Endlage des Dämpferkopfs: Ziel: Schutz des Dämpferkopfs vor Aufschlagen auf den Dämpferzylinder a) hintere Puffer ist korrekt eingestellt (3a) (siehe Kapitel Handantrieb: Einstellen der Puffer) b) Schiebetür ist maximal geöffnet und liegt am Puffer an (3a) c) Dämpferkopf liegt am Mitnehmer an (3b) d) Einstellung Abstand A durch Verstellen am Gewinde des Dämpferzylinders (4) Abstand A = Verformungstiefe hinterer Puffer + mind. 2 mm Verformungstiefe hinterer Puffer: Puffer 410 = 10 mm; Puffer 560 = 6 mm

Einstellung der Dämpfung: ideal ist Dämpfung über gesamte Hublänge Tür stoppt am Puffer, nicht innerhalb des Hubes!

Einstellung: a) Magnetkopf ausziehen b) bei vollständig ausgezogenem Hub weiter in

Richtung (1) ziehen und am Magnetkopf drehen bei der Drehung ist ein Raster spürbar zur Einstellung das Raster mitdrehen

geöffnete Tür liegt am korrekt eingestellten Puffer an Abb. Puffer T410

A

Endlage Dämpferkopf

1. Hub

2.

-/+

1

2

3a

4

5

Mitnehmer

Dämpferkopf

Dämpferzylinder

Distanzplatte

3bg


Seite 22 von 25

Verriegelung (nur Handantrieb)

Schiebetür-Einsteckschloss N+S für Obenverriegelung

Schiebetür mit Variantzarge Schiebetür-Einsteckschloss liegt unter Schloss-Distanz-Füllholz Schrauben des Distanz-Füllholzes lösen und Füllholz heraushebeln

AW 20

Schließblech an Befestigungswinkel montieren Abstand zur Zargenaußenkante 100 mm M 4x12 + Sicherungsring D 8 mm

4 mm

Griff

flächenbündiger Spezialklappgriff Rohde

Stangengriff Hoppe 5010 einseitig / beidseitig Länge 300 mm / 800 mm pro Verpackung 1 Stk. Gewindestange M 8x75/55 2 Stk. Mutter 2 Stk. Übermutter 2 Stk. Madenschraube M 6x9

Gewindestange in Bohrung (D = 10 mm) vermittelt Muttern aufsetzen Griff aufsetzen Madenschraube anziehen

3 mm SW 15

100 mm

Distanz-

Füllholz

1 2 3

1 2 3


Seite 23 von 25

Jalousie

Jalousie mit Rändelschraube Lieferung Rändelschraube an Oberkante Tür - Rändelschraube für 4 mm ESG = Markierung blau - Rändelschraube für 6 mm VSG = Markierung grün - Rändelschraube für 8 mm VSG = Markierung rot Rändelschraube vorsichtig einführen mit leichtem Handdruck (kein Werkzeug!) in Richtung Glasscheibe einrasten (u. U. seitliche Verstellschraube lösen)

flache Rändelschraube + Abweiser auf der Türdichtungsseite ST 4x40

AW 20

Jalousie mit magnetischem Schiebeschließer

mit leichtem Druck einrasten

eingerastete Rändelschraube

Verstell-schraube

1

2


Seite 24 von 25

Abdeckblende

Stirnseitenabdeckung rechts & links einführen

Stirnseitenabdeckung von oben (2 Schrauben) anschrauben ST 3,5x15

AW 20

Handantrieb 1. Abdeckblende auf Befestigungswinkel auflegen 2. Überstand rechts/links vermitteln 3. Klappe öffnen 4. Abdeckblende gegen Wand schieben 5. von unten durch Bohrungen anschrauben ST 3,5x15

AW 20

30 mm 1

2

3a

Überstand rechts/links vermitteln


Seite 25 von 25

Automatikantrieb 1. Blende auf Laufschiene SL 500 auflegen 2. Überstand rechts/links vermitteln 3. Klappe öffnen 4. Abdeckblende gegen Wand schieben 5. von unten durch Bohrlöcher (siehe Kapitel Automatikantrieb Besam SL 500) anschrauben ST 3,5x15

AW 20

Klappe schließen Stirnseitenabdeckung rechts & links von unten anschrauben ggf. mit Silikon/Acryl verfugen ST 3,5x15

AW 20

OPTIONAL: Verbindung zweier Laufwerksverkleidungen: Stoßabdeckprofil anschrauben

PH 1

Abschlussarbeiten

Entsorgung Verpackungsmaterial: Entsorgung entsprechend den örtlichen Bestimmungen Reinigung siehe Betriebsanleitung Kapitel 5

4

3b

Documents

Einbauanleitung sonor-slide 3.0.pdf · Laufschiene Besam SL 500 1 2 3 . Einbauanleitung sonor-slide 3.0 07/2017 – Rev. 0 Seite 14 von 25 Automatikantrieb: Schrägstellung der Laufschiene