74
Futtermischtechnik 2013 einfach intelligent füttern

einfach intelligent füttern Futtermischtechnik 2013 SILOKING Anwendern steht ein flächendeckendes Ser-vicenetz zur Verfügung, denn Fütterungstechnik wird ... TwinLift, Strohgebläse,

  • Upload
    voque

  • View
    213

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Futtermischtechnik 2013

einfach intelligent

füttern

SILOKING Vertikal-Futtermischtechnik garantiert erstklassige MischqualitätIm Mittelpunkt steht immer das Wohl der Kühe! Futterstruktur und Präzision haben deshalb absolute Priorität!

SILOKING – Das UnternehmenProfessionalität in allen Bereichen.

Erfolgreiche Konzepte Innovationen basieren auf intensiver Forschung und Entwicklung, immer auf den Bedarf der Landwirt-schaft ausgerichtet. Dabei stehen Futterqualität sowie wirtschaftlicher Technikeinsatz durch Zuverlässigkeit und lange Lebensdauer der Technik im Fokus.

Ein ganzes Programm an Futtermischtechnik der Pro-duktgruppen „TrailedLine“ (gezogene Futtermisch- wagen) sowie „SelfLine“ (selbstfahrende Futter-mischwagen) und „StaticLine“ (stationäre Misch- und Dosieranlagen) wird in Serie gefertigt und bietet für jeden Betrieb die passende Lösung.

Eigene Fertigung Seit der Firmengründung 1983 ist das Unternehmen kon-tinuierlich zu einem führenden Hersteller von Fütterungs-technik mit weltweitem Vertrieb gewachsen.

Am Standort Tittmoning (Bayern) wird SILOKING Fütte-rungstechnik in hoher Fertigungstiefe „Made in Germany“ hergestellt. Moderne Fertigungslinien und ständige Qua-litätskontrollen sichern höchsten Qualitätsstandard. Mit der Serientiefe ist auch die umfassende Dokumentation für perfekte Ersatzteilversorgung verbunden.

Flächendeckendes Servicenetz SILOKING Anwendern steht ein flächendeckendes Ser-vicenetz zur Verfügung, denn Fütterungstechnik wird an allen Tagen im Jahr eingesetzt. Mit der SILOKING Hotline erreichen Sie im Servicefall rund um die Uhr einen kompetenten Ansprechpartner.

Das zentrale Ersatzteillager sowie ein flächende-ckendes Servicenetz mit auditierten Servicepartnern und hoher Teileverfügbarkeit vor Ort runden das Pro-gramm ab.

Struktur erhalten, langes und kurzes sowie trockenes und feuchtes Material genau mischen und anschließend gleichmäßig dosieren. Genau für diese Anforderungen ist die SILOKING Technik ausgelegt – und das mit Zuverlässigkeit und Komfort!

SILOKING Das Unternehmen | 2/3

SILOKING ProgrammübersichtDie Palette der Möglichkeiten!

www.siloking.com

SILOKING Vorteile Seite 6 - 15Baugruppen im Detail

Turbo-Schnecke, Getriebe, Hohlträgerrahmen, gekanteter Behälter, Austragsvarianten, Wireless.

Compact von 7m3 bis 14m3 Seite 20/21Für 30 bis 95 Kühe pro Behälterfüllung

Ein Mittelklassemodell mit allen Vorzügen eines großen Futtermisch-wagens. Ab 30 Kühen und bei beengten baulichen Gegebenheiten!

Smart mit 3m3 und 5m3 Seite 18/19Für 10 bis 35 Kühe pro Behälterfüllung

Die optimale und günstige Einstiegsmöglichkeit für landwirtschaft-liche Betriebe in den Bereich der TMR-Fütterungskonzepte.

TrailedLine

Seite 6-37

Zubehör Seite 34/35TwinLift, Strohgebläse, weitere Zusatzausrüstungen

Miete / Gebrauchte Seite 36/37Mietprogramm, Gebrauchtmaschinen

Compact 1612 / Premium 2015 Seite 38 - 57von 12m3 bis 20m3

Für 60 bis 150 Kühe pro Behälterfüllung

Für erweiterte Familienbetriebe und Großbetriebe, besonders auch bei engen und niedrigen baulichen Gegebenheiten.

Duo 1814 / 2218 / 3022 Seite 28 - 33von 30m3 bis 14m3

Für 50 bis 200 Kühe pro Behälterfüllung

Einfach in Funktion und Bedienung, intelligent in Ausstattung und Design – und mit SILOKING Wireless die Standards der Zukunft schon heute in Serie. Der neu entwickelte SILOKING Duo vereint alle Tugenden für die Königsklasse der Futtermischtechnik.

Neue Generation SelfLine

Seite 38-59

SILOKING

Wireless

SILOKING ProgrammübersichtDie Palette der Möglichkeiten!

einfach intelligent

füttern

Ein komplettes Programm – für jeden Betrieb die passende Lösung!

StaticLine Biogas / Feeding Seite 60 - 71von 3m3 bis 80m3 / 1, 2 oder 3 Turbo-SchneckenFür den Einbau in Fütterungsanlagen, Biogasanlagen oder Feed Center! Für Biogasanlagen auch mit Einbringtechnik aus SILONOX Edelstahl!

System 1000+ 30 Seite 58/59Für 220 bis 300 Kühe pro Behälterfüllung

Der leistungsstarke selbstfahrende Futtermischwagen „System 1000+“ mit 30m³ Beladevolumen und 3 vertikalen Mischschnecken.

Service Seite 72/73Servicekonzepte

Top Partnerschaft für Ihren Erfolg

StaticLine

Seite 60-71

Premium von 9m3 bis 14m3 Seite 22/23Für 40 bis 120 Kühe pro Behälterfüllung

Die umfangreiche Serienausstattung mit Übergangstreppe macht den Premium zum Profi-Helfer bei der Fütterung.

Duo von 12m3 bis 45m3 Seite 24/25Für 50 bis 320 Kühe pro Behälterfüllung

Der SILOKING Duo mit 2 bzw. 3 Turbo-Schnecken orientiert sich am Arbeitsvolumen großer landwirtschaftlicher Betriebe mit engen Stalldurchfahrten.

Duo Avant von 14m3 bis 20m3 Seite 26/27Für 50 bis 125 Kühe pro Behälterfüllung

Verbindet hohes Nutzvolumen mit besonders kompakter Bauweise und ist mit einem integrierten Wiegerahmen ausgestattet.

Die SILOKING MischeinheitDas Vertikal-Mischsystem ist das Herzstück des Futtermischwagens.

Duo 2218 mit FlowPlus-Behälterring.

Die SILOKING VorteileBaugruppen im Detail

Mischeinheit Turbo-Schnecke, Mischbehälter, Getriebe

Fahrwerk Rahmen, Achsen, Räder, Bremsen, Anhängung

Futteraustrag Querförderband, Austragsschieber

Wireless Maschinenbox, Terminal Basic, Terminal Premium

Feeding Management Software (FM)

Die Turbo-Schnecke – ein SILOKING Leistungsplus

Die große Turbo-Schnecke mit einem zusätzlichen Schnecken-flügel mischt intensiv bei geringer Drehzahl und schont so die Futterstruktur bei gleichzeitig kurzen Mischzeiten. Die flachen und gehärteten Schürfleisten nehmen auch Kraftfutter sofort vom Behälterboden in die Mischung auf. Das ermöglicht eine beliebige Beladereihenfolge der feinen Futterkomponenten.

Sicher und sauberDer innere Bereich der Mischeinheit ist so aufgebaut, dass die komplette Entleerung gewährleistet ist und Ver-stopfungen auch bei langfaserigem Mischgut vermieden werden. Dieses und viele weitere Details machen den SILOKING zum zuverlässigen Profi.

TrailedLine | 6/7

Die passende Behältergeometrie macht‘sEntscheidend für die richtige Funktion der Mischeinheit ist das perfekte Verhältnis von Behälterhöhe zu -breite sowie zur dazu passenden Mischschnecke. SILOKING Behältergeometrie und Turbo-Schnecke sind perfekt aufeinander abgestimmt und sorgen so für geringe Mischzeiten mit optimaler Schonung der Futterstruktur. Die gekantete Behälterform bremst das Futter in der Kreisbewegung ab und unterstützt damit die vertikale Mischwirkung.

PlanetengetriebeDas robuste Planetengetriebe mit Schrägverzahnung ist auf Belastungsspitzen ausgerichtet.

GegenschneidenDie Gegenschneiden können manuell oder auch hydraulisch auf die jeweilige Futterkonsistenz eingestellt werden.

Gekanteter BehälterDer gekantete Mischbehälter ist innen und außen ver-schweißt. Dadurch wird mehr Stabilität und eine geringere Mischdauer erreicht.

Das SILOKING FahrwerkDie tragende Rolle für Transport und Wiegeeinrichtung.

Der stabile Hohlträgerrahmen für exaktes Wiegen.

Hohlträgerrahmen für exaktes WiegenBasis für das stabile SILOKING Fahrwerk ist grundsätzlich der robuste Hohlträgerrahmen. Er ist extrem hoch belastbar und außerdem verwindungsfest. In Kombination mit speziellen Wiegestabaufnahmen sorgt diese Eigenschaft für besonders exakte Wiegegenauigkeit, auch bei unebenen Hofstellen und bei voller Beladung des Mischbehälters.

Beste Verarbeitung für lange Lebensdauer Die Versorgungsleitungen, wie Kabel der Wiegeeinrich-tung oder Hydraulikschläuche, sind säurefest lackiert und außerdem sicher und ordentlich in Kabelschächten verlegt und befestigt. Ein SILOKING Qualitätsmerkmal für lange Lebensdauer und konstant sichere Funktion der Maschine.

Sicherheit geht vor!Der stabile Unterfahrschutz mit integrierter Beleuch-tungsanlage im Heck der Maschine sowie die ge-schmiedete Zugöse der Deichsel vorn sind nur einige der Standards für den sicheren Einsatz des SILOKING Futtermischwagens, nicht nur auf öffentlichen Ver-kehrswegen. Passend groß dimensionierte Achsen in

TrailedLine | 8/9

Wahlweise kann die Tandemachse auch mit einer Nachlauflenkachse ausgestattet werden.

Die Wiegestabaufnahme befindet sich immer zwischen Rahmen und Mischbehälter – für exaktes Wiegen und lange Haltbarkeit.

Für lange Transportwege eignet sich die gefederte Tandemachse.

der Serienausstattung, mit optionalen Ausrüstungsvari-anten bei Bremsanlagen, Federungen und Lenkachsen, gewähren maximal hohe Nutzlasten, immer den gesetz-lichen Vorgaben entsprechend.

Unterfahrschutz mit verkehrssicherer Beleuchtungseinrichtung. Geschmiedete Zugöse als Standardausrüstung.

Der SILOKING FutteraustragGleichmäßige Dosierung und Flexibilität durch viele Varianten.

Das Querförderband schafft einen gleichmäßigen und flachen Futterschwad für erhöhte Futteraufnahme.

Für den einfachen Futteraustrag bietet SILOKING verschiedene Varianten an Austragsschiebern.

Das perfekte SILOKING Querförderband Mit einem Querförderband kann das Futter gleichmäßig und in einem flachen Futterschwad abgelegt werden. Futter zum nachträglichen An-schieben bleibt frisch, die Futteraufnahme der Kühe steigt. Für diesen Vorteil bietet SILOKING ein einzigartiges, betriebssicheres und langle-biges Querförderband, aus langjährigen Erfahrungen heraus entwickelt.

Doppelter Antrieb

Beidseitig angebrachte Antriebsmotore treiben das Förderband immer in Zugrichtung an, egal in welche Richtung ausgefüttert wird. In Kombination mit den innen liegenden Räumern minimiert diese Konstruktion den Verschleiß auf ein Minimum.

TrailedLine | 10/11

Das Förderband selbst ist mit Förderleisten in unter-schiedlichen Steghöhen ausgestattet. Maschinenseitig sind niedrigere Leisten auf dem stabilen PVC-Band angebracht, die einen verstopfungsfreien Abtransport des Futters bewirken. Auf der dem Austragsschieber abgewandten Seite steigern höhere Leisten die Förderleistung erheblich. Durch die mittige Teilung der Leisten bleibt das Band auch bei unterschiedlicher Belastung flexibel und somit betriebs-sicher und verschleißarm. Eine innenliegend verschweißte Profilleiste sichert dabei die exakt gerade Laufrichtung des Förderbandes.

Das SILOKING Querförderband arbeitet mit unterschiedlichen Steghöhen für mehr Leistung und mehr Beriebssicherheit.

Die Kupplung zwischen Hydraulikölmotor und Antriebs- walze sorgt für einen sauberen Lauf und eine Reduzierung der Kräfte auf die Motore. Der Antrieb erfolgt über zwei Hydraulikölmotore und hält das Band immer auf Zug.

SILOKING Wireless / AddierwaagePerfekte Kontrolle, komfortable Steuerung.

SILOKING Wireless arbeitet per Funk.

iKuh inside

SILOKING AddierwaageMit der Addierwaage als einfacher Ausrüstung für die Wiegefunktion (Standard bei Compact und Pre-mium) wird das aktuelle Gewicht während des Be- und Entladens exakt angezeigt. Diese Wiegeeinrich-tung ist im Gegensatz zu SILOKING Wireless schwenkbar am Futtermischwagen platziert.

Mit der optional erhältlichen Programmierwaage können zusätzlich einprogrammierte Beladepro-gramme abgerufen werden.

TrailedLine | 12/13SILOKING Wireless. Der Standard der Zukunft – bereits heute.Das neue, kabellos arbeitende Terminal dient als kombiniertes Wiege- und Bediensystem für gezogene Futtermischwagen (Standard bei Duo 1814 / 2218 / 3022). Durch die kabellose Funktion kann das Bedienterminal genau dort platziert werden, wo es logischer-weise hingehört: jeweils in der Fahrerkabine des Belade- und Entladefahrzeugs. So befinden sich alle Informationen jederzeit im Blickfeld des Fahrers. Präzises Beladen wird durch diesen Komfort einfach, schnell und effizient.

Die Maschinenbox Alle Maschinenparameter werden zentral in der vor Beschädigungen, Witterungseinflüssen und Staub ge-schützten Maschinenbox gespeichert. Die Bedientermi-nals nehmen nach dem Einschalten sofort die Funkver-bindung mit der Maschinenbox auf.

Sollte aufgrund von Verlust oder Beschädigung der Er-satz eines Bedienterminals notwendig sein, stehen nach dem Verbindungsaufbau sofort wieder alle maschi-nenspezifischen Parameter (z. B. Tastenkonfiguration, Einstellungen der Wiegeeinrichtung) zur Verfügung.

Das Terminal BasicDieses Bedienterminal vereint im Entlademodus Hy-draulikfunktionen und Gewichtsanzeige. Im Belademo-dus steht neben den Funktionen des Wiegesystems auch die Bedienung der hydraulischen Gegenschneiden (z. B. beim Verarbeiten von Rundballen) zur Verfügung.

Die robusten SILOKING Bedienterminals wurden spezi-ell für den harten Einsatz in der Landwirtschaft entwi-ckelt.

Das Terminal PremiumDieses Terminal dient zur komfortablen Program-mierung von Be- und Entladeprogrammen sowie zur Steuerung der elektrohydraulischen Funktionen von der Fahrerkabine aus. Das hochauflösende Display bietet eine perfekte Übersicht über die hydraulischen Funkti-onen, die Stellung der Austragsschieber und die Funk-tionen des Wiegesystems. Durch die Positionierung des Terminals in der Fahrerkabine können zum Ausdosieren Entladeprogramme bequem ausgewählt und gestartet werden.

SILOKING Wireless arbeitet per Funk.

Die SILOKING Wireless FunktionspaketeAbhängig vom Bedarf des Anwenders steht SILOKING Wireless in verschiedenen Funktionspaketen zur Verfügung.

SILOKING Wireless SWTBei diesem Funktionspaket befindet sich jeweils ein Terminal Basic im Beladefahrzeug bzw. im Entladefahrzeug am Futtermischwa-gen. Mit beiden Terminals kann vor dem Beladen das Wiegesystem bequem vom Fahrersitz aus auf Null gestellt werden. Gleichermaßen können beim Beladen Teilwiegungen durchgeführt werden, sodass am Ende des Beladevorgangs per Tastendruck die Summen angezeigt werden.

SILOKING Wireless SWEZusätzlich zum Funktionspaket SWT werden hier neben der Bedie-nung der Wiegeeinrichtung auch die Hydraulikfunktionen über das Terminal gesteuert. Vom Beladeterminal aus können sogar einzelne ausgewählte Hydraulikfunktionen bedient werden. Beim Auflösen von Rundballen können beispielsweise die hydraulischen Gegenschneiden gesteuert werden.

SILOKING Feeding Management Software

Terminal „Premium“Terminal „Basic“

Datenaustausch per Standard-USB-Stick

Maschinenbox

TrailedLine | 14/15

SILOKING Wireless FMBeim Funktionspaket SILOKING Wireless FM befindet sich ein Terminal Premium im Entladefahrzeug am Futtermischwagen. Es vereint programmierbare Wiegeeinrichtung und Bedienterminal für die elektrohydrau-lischen Funktionen in sich. Das Terminal Basic fungiert hier als Beladeterminal im Beladefahrzeug.

Feeding Management Software (optional)

Mit diesem einfach zu bedienenden Programm können am PC Fut-terkomponenten, Tiergruppen sowie Be- und Entladeprogramme komfortabel erstellt werden. Umgekehrt werden die beim Füttern aufgezeichneten Daten ausgewertet und so die Beladepräzision nachhaltig erhöht.

PC oder TerminalAlle Programme können sowohl am PC als auch am Terminal Premium eingegeben bzw. verändert werden. Die Übertragung der aktualisierten Daten erfolgt sicher und zuverlässig per Standard-USB-Stick.

Immer up to date Die Feeding Management Software arbeitet als Online-Anwendung und ist somit immer up to date. Lästige Softwareupdates entfal-len. Es ist möglich, sich weltweit an jedem PC mit seinem persönlichen Benutzernamen und Passwort einzuloggen. Dies ermöglicht auch das Miteinbeziehen des Fütterungsbe-raters bei der Rationsgestaltung und bei der Überwachung der Beladepräzision.

SILOKING TrailedLine Gezogene Vertikal-Futtermischwagen von 3m³ bis 45m³

TrailedLine | 16/17

SILOKING TrailedLine Smart– die kleine Baureihe (3m³ / 5m³)

Praktisch, leicht und kompakt – der Smart passt auch auf kleinere Betriebe.

TrailedLine | 18/19

Die optimale und günstige Einstiegsmöglichkeit für landwirtschaftliche Betriebe in den Bereich der TMR-Fütterungskonzepte für tiergerechte und gesunde Rationen.

Die Details machen den UnterschiedDer Gelenkwellendurchtrieb garantiert ruhigen Lauf der Maschine für geringen Verschleiß und lange Lebensdauer. Die sichere Trittstufe zur Einsichtnahme in den Mischbehälter befindet sich auf dem Hohlträgerrahmen, sodass man bei Aufstieg (z. B. bei Mineralfutterzugabe) nicht mit gewogen wird und die Wiegeeinrichtung weiter genau anzeigt. Für exakte Wiegung sind die Wiegestäbe auch bei diesem kompak-ten Futtermischwagen auf dem Hohlträgerrahmen unterhalb des Mischbehälters angebracht, was die Haltbarkeit erheblich verlängert.

Behältervolumen von 3m3 und 5m3

Bei der Entwicklung wurde auf zwei entscheidende Sachverhalte Wert gelegt – kostengünstig bei maximaler Zuverlässigkeit! Der SILOKING Smart verwirklicht diese entwicklungstechnischen Vorgaben perfekt – gewohnt einsatzsichere und bewährte SILOKING Technik. Durch die kompakten Abmessungen äußerst wendig und flexibel im Arbeitseinsatz, stellt er die optimale Lösung gerade für kleinere Betriebe dar.

Klappbares Zusatzförderband (seitlich) zur Futterablage in höhere Tröge.Gelenkwellendurchtrieb und stabiler Hohlträgerrahmen. Beidseitiger Futteraustrag.

Wiegeeinrichtung serienmäßig.Geringe Beladehöhe.

SILOKING TrailedLine Compact– die mittlere Baureihe (7m³ - 14m³)

Das Querförderband hinten eignet sich besonders für Stichfuttergänge oder schmale Futterachsen.

SILOKING TrailedLine Compact– die mittlere Baureihe (7m³ - 14m³)

Behältervolumen von 7m3 bis 14m3

Der SILOKING Compact eignet sich besonders für den Einsatz bei baulich beengten Gegebenheiten, z. B. bei kleineren und niedrigen Stalldurchfahrten. Das kurze Fahrwerk ist besonders wendig und lässt sich leicht rangieren.

TrailedLine | 20/21

Der Compact ist ein Mittelklassemodell mit allen Vorzügen eines großen Futtermischwagens!

Viele Austragsvarianten Eine große Auswahl an Austragsvarianten bietet für jeden Betrieb die passende Lösung zur Futterablage, sei es durch Futteraustrag direkt über Austrags-schieber links oder rechts, über das SILOKING Querförderband vorn oder hinten, und für besonders hohe Tröge über ein klappbares Zusatzförderband.

Für besonders niedrige Beladehöhe oder niedrige Stalldurchfahrten eignet sich der Compact 10-T.

Durch seine Behältergeometrie und den robusten Antrieb eignet sich die Maschine neben den Standardmischungen auch hervorragend zum Auflösen von Rundballen und zum Zerkleinern von langfaserigem Futter.

SILOKING TrailedLine Premium– die schwere Baureihe mit Komfortausstattung (9m³ - 14m³)

Der SILOKING Premium hat eine umfangreiche Serienausstattung.

Komfortable ProfiausstattungDie komfortable Übergangstreppe mit Podest und Alu-Trittstufen sorgt für bequemen und sicheren Aufstieg von beiden Seiten der Maschine. Auch diese Treppe ist direkt am Rahmen angebracht, sodass aufsteigende Personen nicht mit gewogen werden, was beispielsweise beim Einfüllen von Mineralfutter von großer Bedeu-tung ist.

TrailedLine | 22/23

Die umfassende Serienausstattung macht ihn zur Profimaschine mit viel Komfort und bester Funktionalität bei schwerstem betrieblichem Einsatz!

Das ab 11m³ serienmäßige Schaltgetriebe ermöglicht die optimale Anpassung der Schneckendrehzahl an Futterkomponenten und Futterkonsistenz.

Behältervolumen von 9m3 bis 14m3

Rahmen und Antrieb sind für maximale Dauerbelastung ausgelegt und die Serienausstattung mit komfortabler Übergangstreppe und neuem SILOKING Querförderband macht ihn zum Profi für die tägliche Fütterungsarbeit.

Das SILOKING Querförderband vorn mit unterschiedlicher Steghö-he und beidseitigem Antrieb mit 2 Hydraulikölmotoren gehört zur Serienausstattung der Maschine, genauso wie 4 Wiegestäbe ab einer Behältergröße von 11m³.

Komfortable Übergangstreppe mit sicheren Trittstufen für beidsei-tigen Aufstieg.

4 Wiegestäbe schon ab 11m³ Behältervolumen.

SILOKING TrailedLine Duo– die große Baureihe (12m³ - 45m³)

Behältervolumen von 12m3 bis 45m3

Mit zwei oder drei leistungsstarken Turbo-Schnecken schafft der SILOKING Duo enorme Kapazitäten, selbst bei längeren Transportwegen und großen Herden. Gerade bei langen Rahmen macht sich der Vorteil des einzigartig verwindungsfesten SILOKING Hohlträgerrah-mens durch exakte Wiegeergebnisse und hohe Fahrstabilität auch bei unebenem Untergrund bemerkbar.

TrailedLine | 24/25

Der SILOKING Duo mit 2 bzw. 3 Turbo-Schnecken orientiert sich am Arbeitsvolumen großer landwirtschaftlicher Betriebe und an Betrieben mit engen Stalldurchfahrten.

Komplette EntleerungDurch die Turboflügel der Mischschnecken erfolgt beim Futteraustrag schnell eine komplette Entleerung.

Hohe KapazitätTandem- oder Tridemaggregate in der Achsaufhängung sorgen für sicheres Fahrverhalten und Laufruhe auch bei längeren Fahrstrecken und hohen Zuladungskapazitäten.

Geradlinig robustDie einzelnen Turbo-Schnecken werden durch einen geraden Antriebs-strang vom Schaltgetriebe aus angetrieben, um die Kraftübertragung zu optimieren und den Verschleiß zu minimieren.

Die Modelle Duo 12 bis Duo 14-T sowie Duo 18-T bieten hervorragende Abmes-sungen zur Durchfahrt bei beengten baulichen Gegebenheiten und haben eine geringe Beladehöhe.

Zwei Austragsschieber hinten ermöglichen in schmalen Futtergängen einen gleich-zeitigen Austrag auf beiden Seiten.

SILOKING TrailedLine Duo Avant– die spezielle Baureihe (14m³ - 20m³) Hohes Nutzvolumen auch bei langfaserigem Futter.

Konische Behälterform, FlowPlus-Behälterring und kompakte Maße bestimmen das Bild des Duo Avant.

Optimierte MischeinheitDie konische Form des Mischbehälters mit angepasster Turbo-Schnecke bewirkt einen perfekten Rücklauf auch von langfaserigem Material in den unteren Bereich der Mischein-heit. Geringer Kraftbedarf und hohe Flexibilität machen die besondere Wirtschaftlichkeit des Duo Avant aus.

TrailedLine | 26/27

Optisch und technisch gelungenes Design für mehr Flexibilität und Effizienz!

FlowPlus – das besondere PlusDer abgerundete FlowPlus-Behälterring führt das Futter von oben wieder zurück in den Mischvorgang und sorgt so für verstopfungsfreies Arbeiten, auch bei der Verarbeitung von Rundballen.

Die großvolumige Bereifung ist passgenau in der Behältertaille angebracht.

Behältervolumen von 14m3 bis 20m3

Durch die optimierte und konische Behältergeometrie, kombiniert mit besonders kompakter Bauweise, wird eine deutlich höhere Nutzung des Behältervolumens auch bei hohen Anteilen an langfaserigem Futter in der Ration erreicht. Außerdem besticht der Duo Avant durch Leichtzü-gigkeit und Funktionssicherheit.

Integrierter Wiegerahmen Die Wiegestäbe des im Fahrwerk integrierten Wiegerahmens sind auch hier nicht im, sondern am Rahmen angebracht und erhalten so die verwindungs-festen und stabilen Eigenschaften des SILOKING Hohlträgerrahmens – für exakte Wiegeergebnisse zu jedem Zeitpunkt der Beladung.

SILOKING TrailedLine Duo 1814 / 2218 / 3022 Willkommen in der Königsklasse! Neu!

Entstanden aus Erfahrungen und neuen Erkenntnissen aus allen Bereichen der Futtermischtechnik, stellt diese neue Generation die Standards der Zukunft auf – einfach | intelligent | füttern.

Effizienter mischen – schneller und sichererDie Kombination der neuen Behälterform mit optimierter Turbo-Schnecke re-duziert den Kraftbedarf erheblich und zeigt gleichzeitig ihre Qualitäten durch schonendes Mischen bei kurzen Mischzeiten. Der neue Turboflügel optimiert den Materialfluss bei Verarbeitung von langfaserigem Futter. Durch optionale Ausrüstung mit einem Magneten werden Fremdkörper mit hohem Wirkungs-grad aus dem Futter entfernt.

Behältervolumen von 30m³ bis 14m³Die neue Generation der SILOKING Duo Baureihe ist die konsequente Weiterentwicklung der Futtermischtechnik im Gesamtkonzept, mit Verwen-dung neuer intelligenter Konstruktionen und Technologien. Im Detail und in der Summe mit klaren Vorteilen für den Landwirt, mit den Zielen Tierge-sundheit, Komfort, Sicherheit und Wirtschaftlichkeit.

TrailedLine | 28/29

Neues Schieberkonzept – mehr Sicherheit, weniger VerschleißIn der sogenannten „Z-Schieberführung“ wird der Austragsschieber zwangs-geführt, um auch unter Last gleichmäßig und leicht zu schließen. Eine scharfe, unten am Schieber angebrachte Schneidkante aus SILONOX gewährleistet das futterdichte Schließen auch bei teils gefüllter Maschine. So kann jederzeit eine Mischung auch nachträglich mit Kraftfutter ergänzt werden.

Die Position des Austragsschiebers wird dem Fahrer über elektronische Senso-ren des SILOKING Wireless komfortabel und exakt im Bedienterminal angezeigt.

Austragsschieber und Behälterwand schließen innen auf einer Ebene, was die Mischwirkung verbessert und den Kraftbedarf reduziert.

Aus den positiven Erfahrungen mit dem FlowPlus-Behälterring und der Arbeitsweise des Duo Avant heraus ist dieser abgerundete Behälterring serienmäßig in der neuen Generation Futtermischwagen verbaut. Die Ölausgleichsbehälter sind gut sichtbar im geschützten Bereich angebracht und einfach zu erreichen.

SILOKING TrailedLine Duo 1814 / 2218 / 3022 Die neue Generation Futtermischwagen. Neu!

Das SILOKING „Futtermischwagen-Getriebe“ Das neu entwickelte Planetengetriebe ist exklusiv und nur für den Einsatz in SILOKING Futtermischwagen konstruiert. Dieses Getriebe mit 4 Planeten und optimalen Untersetzungsstufen ist speziell für den Leistungsanspruch an den Futtermischwagen auch bei extremen Belastungen ausgelegt.

SILONOX an markanten StellenAn den Stellen mit der höchsten Reibbelastung, der Behältertaille und seitlich der Schieberöffnungen, sind serienmäßig Verschleißschutzbleche aus SILONOX angebracht, um die Einsatz- und Lebensleistung der Maschine auch ohne Nachrüstungen erheblich zu erhöhen.

Die neue Wiegestabaufnahme für höchste PräzisionBehälterseitig sind die Wiegestäbe in einem eigens neu entwickelten Guss-gehäuse aufgehängt, so dass die Gewichtsübertragung nur in einem Punkt erfolgt. Die verspannungsfrei gelagerten Wiegestäbe gewährleisten somit höchste Wiegegenauigkeit.

Das optimierte Fahrwerk – mit Sicherheit mehr NutzlastMit neuen Achsen und Achsaufhängungen ist auch der Hohlträgerrahmen verbreitert worden, was die Fahrstabilität, die Wiegegenauigkeit und letzt-endlich auch die Nutzlast der Futtermischwagen erheblich heraufsetzt.

TrailedLine | 30/31

SILOKING Wireless als Standard Fester Bestandteil des Gesamtkonzeptes der neuen Generation Futter-mischwagen ist selbstverständlich auch der konsequente Einsatz von SILOKING Wireless als Standardausrüstung zur Steuerung und Kontrolle von Rationen und Technik. Ganz im Sinne von: einfach | intelligent | füttern!

SILOKING TrailedLine Duo 1814 / 2218 / 3022 Die Königsklasse im Detail. Neu!Passende BeladehöheGrundsätzlich basieren alle neuen SILOKING Duo Modelle immer auf der jeweiligen Maximalgröße in den drei Baureihen. Fahrwerk, An-trieb und Elektronik sind immer gleich. Durch eine Auswahl an verschiedenen Behälterhöhen und Bereifungen kann die Maschine exakt an die Durchfahrtshöhen im Stall oder die maximale Höhe des Beladefahrzeugs angepasst werden. Besonders wichtig ist aber, dass bei reduzierter Behälterhöhe auch die Turbo-Schnecke angepasst ist, um so die Qualitätsvorgaben der Behältergeometrie einzuhalten.

Modular zur perfekten GrößeDurch die besondere Behälterform unterscheiden sich die Modelle innerhalb der Baureihen nur in Behälterhöhe und Höhe der Turbo-Schnecke. Das Fahrwerk und der Antrieb bleiben gleich und sind immer auf die Maximalgröße ausgelegt.

TrailedLine | 32/33

Zubehör�Turboflügel mit Magnet gegen Fremdkörper im Futter. �Mineraleinfülltrichter mit hydraulisch angetriebener Zwangszufüh-

rung für exakte und komfortable Zugabe von Futterkomponenten.�Strohgebläse.�Klappbare Zusatzförderbänder zur Futterablage in hohe Tröge oder

auf Futterbänder.�Schaltgetriebe mit hydraulischer Umschaltung der Drehzahl der

Turbo-Schnecken.�Tandemaggregate mit Lenkachsen für den häufigen Einsatz auf

Transportwegen.�Hydraulisch verstellbare Gegenschneide, auch mit Intervallschaltung.�und viele weitere Ausrüstungen.

SILOKING TwinLiftVerschiebbares Querförderband mit automatischer Höhenverstellung.

SILOKING StrohgebläseGroßvolumiges Strohgebläse mit mechanischem Antrieb und integrierter Steinfangmulde zur gleichmäßigen Einstreu von aufgelösten Strohballen in Rinderställen.

Das SILOKING Strohgebläse mit mechanischem An-trieb wird hydraulisch zu- oder abgeschaltet.

Die neu entwickelte SILOKING Steinfangmulde schützt Tiere und Stalleinrichtungen effektiv vor Steinschlag.

Auch langfaseriges Stroh kann durch den großen Wurfraddurchmesser von 153 cm ver-stopfungsfrei und exakt im Stall ausgeworfen werden. Besonders ruhiger Lauf, geringe Lärmbelästigung und geringer Energieverbrauch mit konstant hoher und gleichmäßiger Förder- und Austragsmenge zeichnen die Gebläsekonstruktion aus. Die Regulierung der Auswurfweite bis 20 Meter erfolgt per Hydraulik bequem vom Schlepper aus.

Dieses Förderband kann jeweils zu beiden Seiten hydraulisch ausgeschoben werden, wobei sich das äußere Ende dann automatisch um bis zu 50 cm anhebt. Mit einfacher Hebelumstellung schiebt das Band auch waagrecht aus.

Waagrecht verschoben, für eine besonders weite Futter-ablage in schwer zu erreichende Tröge und zur Ablage von großen Mengen ohne Überrollen des Futters.

Die Mischung kann jeweils auf beiden Seiten ein-fach und sicher in Tröge oder auch Liegeboxen mit hoher Oberkante ausdosiert werden.

TrailedLine | 22/23

Hydraulische Bedienung des Schaltgetriebes.

Rückfahrkamera inklusive hochauflösendem Monitor. Weitwinkelgelenkwelle und Untenanhängung.

Steuergerät mit Bowdenzugbedienung. Zusätzliches Förderband.

Weitere Optionen �Stufenlose Regulierung der Querförderband- geschwindigkeit�Eigene Stromversorgung�Verschiedene Bereifungen �Magnet an der Turbo-Schnecke �SILONOX Verschleißschutz

�Verschiedene Austragsvarianten�Behälter-Sondermaße�Hydraulische Gegenschneiden�Hydraulischer Stützfuß�und viele weitere Optionen

SILONOX inside Edelstahl in Futtermischwagen!

Die SILONOX Beschichtung (optional)

aus einer reibfesten Edelstahllegierung

reduziert den Verschleiß auf ein Mini-

mum, auch bei hohen Durchsatzmengen.

Sowohl die Turbo-Schnecke als auch die

Behälterwände können auch nachträg-

lich mit SILONOX ausgerüstet werden.

Für höchste Ansprüche

SILOKING SILONOX

� korrosionsfest � säurefest � extrem verschleißfest

Weiteres Zubehör Für die Anpassung an besondere Gegebenheiten auf dem jeweiligen Betrieb bietet SILOKING eine ganze Palette an Zusatz-ausrüstungen an. Sichere Funktionsweise und genaue Anpassung an die Maschine sichern Zuverlässigkeit und komfortables Arbeiten an 365 Tagen im Jahr.

Mechanisches Steuergerät mit Hebelbetätigung.

TrailedLine | 34/35

SILOKING Mietprogramm – denn der Wert liegt im Nutzen !

Mieten statt kaufen!Die clevere Alternative für alle, die moderne Technik einsetzen möchten, ohne jedoch Kapital zu binden. Feste monatliche Mietraten und Vertragslaufzeiten von 12 bis 48 Monaten bieten für jeden Betrieb die passende Lösung. Inspektionen und Verschleißteile sind im Mietpreis enthalten. Für den Mieter ist die Maschine bilanzneutral und der Mietpreis bleibt über die gesamte Laufzeit konstant und fest kalkulierbar. Zu günstigen Konditionen können Sie bei SILOKING Futtermischwagen mieten – mit allen Leistungen eines modernen Dienstleisters.

Der Mietpreis richtet sich nach Modell und Ausstattung des Futtermischwagens sowie der Laufzeit des Mietvertrages. Bei Großbetrieben erfolgt eine Anpassung an die Betriebsgröße.

Das sind die Mietkonditionen: �feste monatliche Mietraten �keine Anzahlung �feste Laufzeiten von 12 bis 48 Monaten

Die Vorteile liegen auf der Hand: �Liquidität schonen, z. B. für weitere Investitionen �sicher kalkulieren durch feste monatliche Raten �Top Technik für effizienten Einsatz von Beginn an �Betriebssicherheit durch neueste Technik mit voller Gewährleistung �Mischrationen in bester Qualität

Und das ist im Mietpreis enthalten: �Nutzung des Futtermischwagens �Ersatz- und Verschleißteile �Service rund um die Uhr �Maschinenbruchversicherung �Inspektionen

SILOKING Top Gebrauchte aus dem SILOKING Mietpool

Gebrauchte Futtermischwagen aus dem SILOKING Mietpool werden nach Ablauf der Mietverträge nach Werksvorgaben durchgecheckt und können zu günstigen Konditi-onen erworben werden. Ständig aktuell im Internet: www.siloking.com

Durch auslaufende Mietverträge werden regelmäßig gute gebrauchte SILOKING Futter-mischwagen aus dem umfangreichen Mietpool frei. Eine echte Alternative für alle, die zu besonders günstigen Konditionen zuverlässige Top Technik einsetzen möchten!

Gebrauchte mit Sicherheit: �scheckheftgepflegte Maschinen �überprüft nach Werksvorgaben �Verschleißteile erneuert �Betriebssicherheit durch robuste Bauweise

Nach Werksvorgaben geprüft!

TrailedLine | 36/37

SILOKING SelfLine Selbstfahrende Vertikal-Futtermischwagen von 12m³ bis 30m³

SelfLine | 38/39

„Viele Landwirte, die vor 2 Jahren noch nicht über einen Selbstfahrer nachgedacht haben, fahren inzwischen einen SILOKING.“

SILOKING SelfLine. Die Zeit ist reif!

In der Fütterungstechnik reicht Wirtschaftlichkeit von perfekter Mischung der Rationen über geringe Betriebs-kosten bis hin zur Möglichkeit, auch Altgebäude mit nied-rigen und engen Stalldurchfahrten wirtschaftlich nutzen zu können.

Genau hier greift das Konzept der SILOKING SelfLine mit kompakter Bauweise, enormer Wendigkeit und futter-schonender Mischung!

Selbstfahrer von 10m3 bis 22m3 Seite 20/23

Für 60 bis 160 Kühe pro Behälterfüllung

Für erweiterte Familienbetriebe und Großbetriebe, besonders auch bei engen und niedrigen baulichen Gegebenheiten.

Selbstfahrer System1000+ 30m3 Seite 58/59

Für 220 bis 300 Kühe pro Behälterfüllung

Weltweit erster selbstfahrender Futtermischwagen „System1000+“ mit 30m³ Beladevolumen und 3 vertikalen Mischschnecken.

Service Seite 60/61

Für 60 bis 160 Kühe pro Behälterfüllung

Für erweiterte Familienbetriebe und Großbetriebe, besonders auch bei engen und niedrigen baulichen Gegebenheiten.

Aber auch weitere Gründe sprechen für ihren Einsatz: Wachsende Familienbetriebe oder auch große Betriebe, oftmals mit Fremdarbeitskräften, brauchen schnelle Ar-beitserledigung. Ein komfortables Arbeitsumfeld schont die Gesundheit und motiviert den Fahrer.

Die SILOKING SelfLine Modelle passen zu allen Betriebs-größen. Sind weite Wege zu den einzelnen Futterkompo-nenten (z. B. Silagen außerhalb der Hoflage oder Kom-ponenten an sehr verschiedenen Orten auf dem Betrieb)

vorhanden, lohnt sich auf jeden Fall die SILOKING SelfLine für Befüllung, Transport, Mischung und Füt-terung mit einer Maschine und einer Arbeitskraft. Für spezialisierten Einsatz in Betriebsgemeinschaften oder in Lohnunternehmen ist der SILOKING SelfLine z. B. in der 40 km/h-Version ideal geeignet. Es sind die unter-schiedlichsten Gründe, die Landwirte für den Einsatz des SILOKING Selbstfahrers haben. Zeitersparnis, Wirtschaft-lichkeit und optimale Futterstruktur sind immer ganz oben auf der Liste.

SelfLine | 40/41

SILOKING SelfLine Durchdachtes Konzept – perfekt umgesetzt.

SelfLine Compact 1612 – Modelle mit niedriger Bauhöhe: 12m³, 13m³ und 16m³

Kompakte Bauweise, wendiges Dreipunkt-Fahrwerk, Hochleistungsfräse und sparsamer Antrieb machen die SILOKING SelfLine auch für den klassischen Familien-betrieb zur perfekten Mechanisierungslösung.

SelfLine System 1000+ 30Weltweit erster selbstfahrender Futtermischwagen „System 1000+“ mit 30m³ Beladevolumen und 3 vertikalen Misch-schnecken. Durch das neuartige „Dyna-Power-Fahrwerk“ mit 3 luftgefederten Achsen sowie eine Antriebsleistung von 200 kW (272 PS) ist die Maschine besonders geeignet für Großbe-triebe und überbetrieblichen Einsatz, auch bei Biogasanlagen.

SelfLine Premium 2015 – Modelle mit mehr Vo-lumen und großer Entnahmehöhe: 15m³ und 20m³

Alle Vorteile der SILOKING SelfLine, jedoch mit gro-ßer Entnahmehöhe bis 5 Meter und serienmäßigem Power-Paket.

Der SILOKING SelfLine Compact 13 wurde für sein Konzept mit der DLG Goldmedaille ausgezeichnet.

Wirtschaftlicher BetriebDurch die kompakte Bauweise und kurze Wege vom Motor zu allen Aggregaten (Entnahmefräse, Mischeinheit, Fahran-trieb) ist der Antrieb besonders effizient und wirtschaft-lich. Das spart Kraftstoff und somit Kosten, Tag für Tag, Jahr für Jahr. Hinzu kommen geringer Wartungsaufwand und verschleißfeste Bauteile für niedrige Betriebskosten.

Komfortables ArbeitenDer Komfort beginnt bereits beim niedrigen Einstieg in die übersichtliche Komfortkabine mit Rundumheizung, Klima-anlage (optional), serienmäßiger Kameraüberwachung für sicheres Rangieren und einer „intuitiven Bedieneinheit“. Durch den einfachen Aufbau der Bedienelemente erlernt sich die Bedienung der Maschine wie von selbst. Komfort, der jeden Fahrer motiviert!

Perfekte MischungBasis des SILOKING SelfLine-Konzeptes ist selbstver-ständlich die optimale Mischqualität bei gleichzeitiger Erhaltung der Futterstruktur für gesunde Tiere.

Die Fräse kann feste Futterkomponenten aller Art exakt aufnehmen, Rationen können genau nach Rezept erstellt und gefüttert werden. Das spezielle Fräskonzept in Kombination mit dem SILOKING Vertikal-Mischsystem sorgt für optimale Mischqualität mit maximal erhaltener Futterstruktur.

Die SILOKING SelfLine ist durch ihr einzigartiges Gesamtkonzept auf den Bedarf professioneller Milchviehbetriebe, vom Familienbetrieb bis zum Großbetrieb, mit ihren unterschiedlichen Anforderungen ausgerichtet.

Forschung und EntwicklungIntensive Forschung und Entwicklung, immer mit Futterqualität und wirtschaftlichem Technikeinsatz im Fokus.

VielseitigkeitDas einzigartige SILOKING Dreipunkt-Fahrwerk ist ein-fach, durchdacht und extrem wendig. Die Platzierung des Mischbehälters zwischen Vorder- und Hinterachse er-möglicht den Einsatz des schonenden Vertikal-Mischsys-tems bei gleichzeitig niedriger Bauweise. Somit können auch Altgebäude noch wirtschaftlich genutzt werden. Flinkes Rangieren durch die Zwillingslenkeinheit im Heck sorgt für Zeiteinsparung in allen Situationen.

SelfLine | 42/43

Der Drehpunkt liegt auf Höhe der Vorderachse. Einfaches Rangieren auch bei engen Hoflagen, Ställen und am Silostock.

SILOKING SelfLineDas Fahrwerk – flexibel bis in jede Ecke.

SelfLine | 44/45

Das einzigartige Dreipunkt-Fahrwerk ist besonders flink und ermöglicht den Einsatz der SILOKING SelfLine auch bei engen und niedrigen Altgebäuden.

Als Dreipunktkonstruktion ist der stabile Hohlträgerrahmen ver-windungsfest und garantiert lange Lebensdauer sowie die exakte Einwaage der Futterkomponenten.

Mit der einfachen Hecklenkung ist der Wendekreis der Gesamtma-schine besonders klein und Hindernisse, auch innerhalb von Gebäu-den, können leicht umfahren werden.

Durch die Kombination von niedriger Bauweise und Hecklenkung im Dreipunkt-Fahrwerk ist das Rangieren bei eingeengter Hoflage, am Silostock und im Stall einfach und sicher. Enge und niedrige Stall-durchfahrten wie auch Stichfuttertische werden leicht und schnell gemeistert.

FlexibelBei besonders engem Futtertisch kann das Futter über zwei Austragsschieberöffnungen (optional) auch auf bei-den Seiten gleichzeitig abgelegt werden – garantiert ohne Überrollen des Futters. Das Futter bleibt locker, Festfah-ren auf dem Futtertisch wird vermieden. Weitere Optionen zum Futteraustrag sind möglich.

FlinkDer Drehpunkt der SILOKING SelfLine liegt bei der Vorderachse. Mit der Hecklenkung kann die Fräse im Frontbereich der Maschine besonders schnell rangiert werden, gerade auch zur Futterentnahme an den äußeren Kanten des Silos. Besenreine Entnahme bis in die Ecken erspart Handarbeit und bringt erhebliche Zeitersparnis, Tag für Tag.

SicherAuch bei leerem Mischbehälter liegt die Hauptlast auf der vorderen Triebachse. Somit wird eine hervorra-gende Traktion auch bei winterlichen Verhältnissen erreicht. Ergänzt um einen niedrigen Schwerpunkt, erreicht die SILOKING SelfLine eine besonders gute Fahrstabilität. Die Luftfederung vorn und hinten ist aus der Lkw-Technologie übernommen, fängt Stöße ab und schont Mensch und Maschine.

SILOKING SelfLineSchnelle Arbeitserledigung mit viel Komfort.

SelfLine | 46/47

Niedriger EinstiegDie Komfortkabine hat einen einzigartig niedrigen Einstieg, ist übersichtlich und bietet freie Sicht auf die Fräse auch bei abgesenkter Position.

KomfortDie Kabinenheizung sorgt auch für einen warmen Fußbe-reich. Durch den Komfortsitz können auch längere tägliche Arbeitseinsätze bequem und angenehm erledigt werden.

Übersichtlich Per Kameraüberwachung wird der Mischbehälter und bei Rückwärtsfahrt automatisch die Maschinenrückseite auf dem Monitor angezeigt (hier optional SILOKING Top Scale).

Angenehmes ArbeitenDie Klimaanlage (optional) bietet einen angenehmen Arbeitsplatz, auch bei hohen Außentemperaturen.

Funktion mit Komfort Selbst bei perfekt organisierten Routinearbeiten der Fütterung kommt es vor, dass man die Fahrerkabine zusätzlich verlassen muss, und sei es nur, um eine Stalltür zu schließen. Der besonders niedrige Einstieg ist komfortabel und ergonomisch zugleich, erleichtert das Ein- und Aussteigen enorm und motiviert geradezu, auch diese Aufgaben unmittelbar mit zu erledigen.

Der Joystick und weitere Bedienelemente sind so angebracht, dass die Maschine intuitiv, also bereits „aus dem Gefühl heraus“, perfekt bedient werden kann. Beheiz-bare Außenspiegel, gute Luftzirkulation in der Kabine und große Scheibenwischer sorgen für freie Sicht auch bei Temperaturunterschieden während der Stalleinfahrt.

Die „Kommandozentrale“ der SILOKING SelfLine ist perfekt ausgestattet. Über die logisch angebrachten Bedienelemente ist die ganze Maschine einfach zu bedienen.

Logisch-funktionellDie übersichtliche Fahrerkabine ist ergonomisch aufgebaut und entspricht allen Anforderungen an Arbeitssicherheit. Die Be-dienelemente sind logisch-funktionell angebracht und deutlich gekennzeichnet.

SILOKING SelfLineZuverlässiger Antrieb – wirtschaftlich und perfekt durchdacht.

Die Charakteristik des Motors und angepasste Leistung der Hydraulikpumpen machen den effizienten Herzschlag der SILOKING SelfLine aus.

SelfLine | 48/49

KühlerDer großflächige Kühler hat die Radiatoren für Hydrauliköl, Motor und Ladeluftkühlung nebeneinander angeordnet. Alle Radiatoren bekommen somit die kühle Frischluft von außen. Die serienmäßige intervallge-steuerte Kühlerreinigung minimiert den Reinigungsaufwand enorm. Das effiziente Kühlsystem spart somit Kraftstoff und Wartungskosten.

Hoher WirkungsgradDer Antrieb ist zentral auf der Maschine positioniert. Kurze Wege zur Entnahmefräse, zur Mischeinheit und zum Fahrantrieb schaffen einen hohen Wirkungsgrad und sparen Kraftstoff.

Elektrik Die elektrische Anlage ist mit 24 V ausgestattet, um auch bei extrem niedrigen Temperaturen den Motor starten und die Hydraulikventile sicher steuern zu können.

LuftfilterDer Luftfilter ist optimal zugänglich. Ein vorgeschalteter wartungs-freier Grobschmutzabscheider minimiert den Reinigungsaufwand für den Luftfilter.

Der Antrieb ist geprägt durch Effizienz und Sparsamkeit.Der Antrieb der SILOKING SelfLine ist in seiner Leistung genau auf die Kapazität von Fräse und Mischeinheit ausgelegt. Dabei passen Motor und Axialkol-benpumpen jeweils exakt zueinander, was die praktische Handhabung einfach macht und den Kraftstoffbedarf minimiert. Durch die zentrale Platzierung des Motors auf der Maschine sind die Wege zu den Verbrauchern (Entnahmefräse, Mischeinheit, Fahrantrieb) möglichst kurz, was den Wirkungsgrad erheblich steigert und so ebenfalls Kraftstoff einspart.

SILOKING SelfLinePerfektes Futter – schnell gefüttert !

Basis des SILOKING Konzeptes ist in erster Linie die gesunde Herde durch exakte Mischung bei Erhaltung der Futterstruktur.

Saubere Futterentnahme schützt vorNacherwärmungen im Silostock.

SelfLine | 50/51

Exaktes WiegenGewogen wird nur, was im Mischbehälter ist. Robuste Wiegestäbe sorgen für exakte Einwaage und lange Lebensdauer.

Gekanteter BehälterDer gekantete Behälter bremst das Futter schon bei niedrigem Füllstand des Mischbehälters ab und unterstützt das schnelle, aber trotzdem schonende Mischen mit der Turbo-Schnecke.

Besonders robuste MesserDie gekröpften Messer aus beschichtetem Stahl sind besonders stark mit den Messerhaltern verschraubt und haben nachweislich sehr hohe Standzeiten.

Turbo-Schnecke Die große Turbo-Schnecke mit geringer Drehzahl schont nachweislich die Futter-struktur und mischt exakt und schnell.

Einzigartiges futterschonendes EntnahmesystemMit den integrierten Wurfschaufeln unmittelbar hinter den Messern wird das Futter direkt zum breiten und hohen Förderkanal in der Mitte der Fräse befördert. Auch feine Komponenten können mit der Fräse sauber und exakt aufgenommen werden.

Fräsen, Wiegen, Mischen Die 2 m breite Hochleistungsfräse hat spezielle Wurfschaufeln direkt hinter den Messern. Diese befördern das Futter nach der Entnahme direkt zur Mitte der Fräse, wo es durch einen besonders breiten und hohen Förderkanal schnellstmöglich abgenommen und in den Mischbehälter transportiert wird. Minimale Verweildauer in der Fräse bringt maximale Erhaltung der Futterstruktur!Mit der Fräse können ebenfalls feine Komponenten in kleinen Mengen aufgenommen werden. Zuviel aufgenommenes Futter kann mit Hilfe der Reversiereinrichtung per Knopfdruck aus dem Förderkanal wieder ausgeworfen werden. Gewogen wird nur, was im Mischbehälter ist. So lässt sich in kürzester Zeit eine exakte Ration für gesunde Kühe mischen und ausbringen. Ein zentraler Aspekt bei der SILOKING SelfLine!

Perfekte Lösungen für Futterentnahme und FutterablageFlexibel fräsen. Flexibel austragen.Mit der SILOKING Fräse können sowohl weiche als auch feste Futterkomponenten aufgenommen werden. Mit einem ganzen Programm an SILOKING Austragsförderern (optional) kann die Futterablage an alle Anforderungen im Stall angepasst werden.

Perfekt eingemischt! Die zerkleinerten Komponenten können nicht mehr selektiert werden.

Rüben oder Kartoffeln werden mit der Fräse vor dem Einmischen zerkleinert und können somit nicht mehr selektiert werden.

Bereits zerkleinerte Komponenten werden mit der Fräse exakt und schnell aufgenommen (hier zum Beispiel Kohl).

Austragsschieber vorn rechts (optional). Mit dem Austragsförderer hinten links können auch große Futter-mengen auf kurzem Futtertisch abgelegt werden.

Die Austragsförderer werden einfach per Knopfdruck von der Fahrerkabine aus bedient.

Der ausfahrbare Austragsförderer kann in allen Positionen arbeiten und sorgt für gleichmäßige Futterablage. Optimale Anpassung an verschiedene Futtertische.

Der klappbare Austragsförderer dient zur Futterablage auch in höhere Tröge.

Auch die gleichzeitige Futterablage auf beiden Seiten, z. B. bei besonders schmalem Futtertisch, ist möglich. Mit der schmalen Lenkeinheit im Heck wird das Überrollen des Futters auch bei großen Futtermengen vermieden.

SelfLine | 52/53

Gleichmäßige Futterablage durch angepasste Technik.

Schnelle Arbeitserledigung mit viel KomfortNeben der umfangreichen Serienausstattung kann die SILOKING SelfLine mit weiteren Zusatzausrüstungen ausgestattet werden, die aus Praxiserfahrungen in das Programm aufgenommen wurden. So ist die 25 km/h- oder 40 km/h-Version grundsätzlich mit einer Luftfederung inklusive automatischer Niveaure-gulierung ausgestattet. Das schafft Komfort bei unebenen Hofflächen und Sicherheit bei Straßenfahrt. Für mehr Betriebssicherheit und schnellere Arbeitserledigung empfiehlt sich die Ausrüstung der Maschine mit einer automatischen Zentralschmierung.

Optional kann die Vorderachse mit Breitreifen zur Verringerung des Bodendrucks ausgestattet werden.

Data-Transfer zum Übermitteln gesammelter Daten von der Wiegeeinrichtung auf den PC.

Die Ausstattung mit korrosionsfestem SILONOX an Mischschnecke oder Mischbehälter empfiehlt sich bei besonders hohen Durchsatz-mengen.

Spezielle Gegebenheiten verlangen spezielle Lösungen.

Einfülltrichter mit Einbring-schnecke für Mineralfutter und andere Zusatzkomponenten.

Standard: Kameraüberwachung und Beleuchtung im Mischbehälter und am Heck der Maschine.

40 km/h-Version für häufige und schnelle Straßenfahrten, z. B. für Fütterungsgemeinschaften oder Lohnbetriebe. Elektrische Schieberanzeige zur Kontrolle der Austragsmenge.

SelfLine | 54/55

Der SILOKING SelfLine Compact 13 wurde von der DLG mit der Goldme-daille ausgezeichnet.

Kompakte Abmessungenmax. 2,65 m Bauhöhe

Modell SelfLine Compact 13 Modell SelfLine Compact 16

Testergebnis sehr gutDer SILOKING SelfLine Compact 16 wurde im DLG-FokusTest 10/08 mit „++“ bewertet.

Passend zu jedem BetriebWendige Selbstfahrer von 12m3 bis 20m3 mit Dreipunkt-Fahrwerk.

Serien schaffen Sicherheit!Alle SILOKING SelfLine Modelle von 12m3 bis 20m3 sind vorwiegend mit den gleichen Baugruppen ausge-stattet. So sind von der komfortablen Fahrerkabine bis hin zum großen Kraftstofftank viele Baugruppen identisch, was auch bei einem Servicefall mit schneller Ersatzteilversorgung vor Ort von großem Vorteil ist. Erfahrungen aus Forschung und Entwicklung fließen somit bei allen Modellen gleichermaßen ein. Die niedrigen Maschinen mit 12m3, 13m3 sowie 16m3 eignen sich ideal zur Durchfahrt von niedrigen Stall-gebäuden. Sie sind mit dem sparsamen 94 kW (128 PS) 4-Zylinder-Dieselmotor ausgestattet (optional auch mit Power-Paket mit 129 kW (175 PS) 6-Zylinder-Dieselmotor).

Perfekte Sicht auf die Fräse in jederArbeitsposition.

Kompakte Bauweise und beidseitiger Austrag ohne Überfah-ren des Futters.

Niedriger Einstieg und übersichtliche Komfortkabine.

5 m Entnahmehöhe

Modell SelfLine Premium 15 Modell SelfLine Premium 20

SelfLine | 56/57

Die Modelle mit 15m3 und 20m3 können mit dem langen Fräsarm das Futter bis 5 m Höhe entnehmen. Der Antrieb erfolgt bei diesen Modellen serienmäßig über das Power-Paket mit dem 129 kW (175 PS) 6-Zylinder-Dieselmotor. Wegen seiner enormen Ladekapazität ist das Modell mit 20m3 mit einer schmalen Lenkachse anstelle des Zwillingsrades ausgerüstet.

Entnahmehöhe bis 5 m und futterschonende Fräse. Power-Paket mit 129 kW (175 PS) 6-Zylinder-Dieselmotor für höchste Leistungsanforderungen.

Der SelfLine Premium 20 verfügt über ein 3-Punkt-Fahr-werk mit schmaler Lenkachse.

SILOKING SelfLine System 1000+ 30Wendiger Selbstfahrer der XXL-Klasse

Perfektes Futter, exakte DosierungDie perfekte Behältergeometrie mit passenden Turbo-Schnecken sorgt für einen besonders geringen Kraftbedarf. Aufgrund der 3-Schnecken-Vertikal-Mischeinheit werden bisher ungekannt kurze Mischzeiten erreicht. Leistungsstarke Austragsförderer dosieren das Futter gleichmäßig auch in hohe Tröge.

Gute Fahrt!Die serienmäßige Luftfederung mit bis zu 250 mm Federweg je Achse sorgt für perfekte Bodenanpassung und einmaligen Fahrkomfort, auch bis 40 km/h.

Wendiges Dyna-Power-FahrwerkDas Lenksystem steuert mit der Vorder- und Hinterachse und gibt der Maschine einen Wenderadius außen von nur 8,10 m. Durch die drei Achsen wird eine bisher unerreichte Zuladung bei gleichzeitig hoher Fahrstabilität erreicht.

Maximale EntnahmehöheAuch aus hoch befüllten Fahrsilos kann sauber entnommen werden. Nacherwärmungen werden minimiert.

Besonders geeignet für Großbetriebe, überbetrieblichen Einsatz und Biogasanlagen. Auch dieses neue SILOKING SelfLine Modell besticht durch seine einzigartige Kon-zeption in Sachen Wendigkeit, Kapazität und Leistung. Die einzelnen Baugruppen sind perfekt aufeinander abgestimmt. Die 3-Schnecken-Mischeinheit ist mit ihrer Misch-leistung an die hohe Fräsleistung optimal angepasst. Längere Nachmischzeiten entfallen.

4 Hochleistungs-Axialkolbenpumpen treiben Fräse, Beladeförderband, Turbo-Schnecken und Fahran-trieb unabhängig voneinander an und sorgen für eine optimale Leistungsübertragung des 200 kW (272 PS) 6-Zylinder-Turbo-Dieselmotors (Common Rail). Das äußerst wendige Lenksystem des Dyna-Power-Fahrwerks macht die Maschine trotz der Größe besonders handlich und flexibel. Schon am Silostock entfällt unnötiger Rangieraufwand. Das spart Zeit!

Maximale Leistung durch das einzigartige Gesamtkonzept.

Schnelles MischenDas 3-Schnecken-Vertikal-Mischsystem ist der Entnahmeleistung angepasst. Nachmischzeiten entfallen.

WeltrekordBei einem 24-h-Dauereinsatz wurden mit dem SILOKING SelfLine System 1000+ 30 aus dem Silo 1.681 t Mais- und Grassilage entnommen und exakt gemischt. Dieser einmalige Weltrekord mit durch-schnittlich über 70 t Mischration je Stunde war Höhepunkt eines mehrmonatigen Praxistests vor der Serienproduktion der Maschine. Alle Leistungsdaten wurden exakt aufgenommen und ausgewertet. Die Ergebnisse dienen z. B. auch zur Ausbildung bei SILOKING Fahrerschulungen.

SelfLine | 58/59

SILOKING StaticLineStationäre Misch- und Dosieranlagen von 3m³ bis 80m³

StaticLine Biogas FeedingVerfahrenstechnik Feststoffdosierer TMR-Mischeinheit Schneckendrehzahl 15 - 20 25 / 34 / 64 Gegenschneiden starr (dichtes System) schwenkbar Elektr. Einzelabschaltung Standard Option Rahmen montiert montiert Strohring Option Standard Kapazität 9m³ - 80m³ 3m³ - 80m³ Steuerschrank Option Option Einbringtechnik Option – senkrecht, schräg, Hochfördertechnik SILONOX Standard Option

StaticLine | 60/61

einfach | intelligent | integriertDie SILOKING StaticLine umfasst stationäre Einheiten, die individuell geplant und zusammengestellt werden und somit perfekt in komplette Anlagen für Biogas oder Fütterungssysteme integriert werden können.

Konzepte mit 2 Mischeinheiten bieten besondere Flexibilität.

Zuverlässige Fütterungstechnik braucht gute Verarbeitung bis ins Detail!Sichere Statik, einfache Montage, Futtereinlagerung, exakte Futterdosierung, individuelle Steuerung und Integration in kom-plexe Gesamtverfahren ... So unterschiedlich die Anforderungen auch sind, Grundlage der SILOKING StaticLine sind immer genaues Wiegen, wirtschaftlicher Betrieb, lange Lebensdauer und einfache Bedienung.

Stabiler Rahmen Der stabile Hohlträgerrahmen mit großer Auflage-fläche hat günstige Eigenschaften für die Statik des Untergrundes, ist verwindungsfest und somit die Basis für exaktes Wiegen.

Perfekte Verarbeitung SILOKING Mischbehälter sind grundsätzlich innen und außen verschweißt. Das schafft Stabilität und lange Haltbarkeit.

Geringer KraftbedarfDie spezielle Behälterform arbeitet zuverlässig und reduziert den Eigenstrombedarf auf ein Minimum.

Säurefeste Wiegestäbe Die passgenau in den Rahmen eingefassten Wiege-stäbe sind patentiert säurefest für lange Lebensdau-er und gewährleisten exaktes Wiegen.

Elektrischer Antrieb Alle Mischschnecken werden individuell elektrisch angetrieben und können einzeln angesteuert wer-den. Das spart Energie.

Bordhydraulik Für den Einbau in komplexe Anlagen kann der Austragsschieber über eine eigene Bordhydraulik automatisch geöffnet und geschlossen werden.

mehr Infos

siehe Seite 7

Turbo-Schnecke Die Turbo-Schnecke mit einem zusätzlichen Schne-ckenflügel sorgt für intensive Mischung bei geringer Drehzahl. Scharfe XS-Messer zerkleinern das Misch-gut mit geringem Kraftbedarf. Hier mit SILONOX Verschleißschutz.

StaticLine | 62/63

Energiebedarf runter, Wirkungsgrad rauf !SILOKING Misch- und Dosieranlagen optimieren die Arbeitsprozesse der gesamten Biogasanlage.

Dicht, sauber und große Kapazität. Die StaticLine Biogas ist genau für diesen Bedarf ausgelegt.

Behälterabdeckung Hydraulisch klappbare Behälterabdeckungen (optional) vermindern Geruchsemissionen und Witterungseinflüs-se auf die Ration.

Hermann DaxenbergerProduktmanagerStationäre Mischanlagen

Warum ein Feststoffdosierer mischen muss!

„Neben Optimierung der Gärprozesse mit mehr Gasausbeute bringt das Schneiden und Mischen der Ration vor dem Eintrag hohe Betriebssicherheit und Flexibilität. Die Rührwerke im Fermenter werden entlastet und unterm Strich liegt der Eigenstrombedarf des Systems erheblich niedriger!“

Homogenes FutterGleichmäßige Mischrationen sind einfacher zu transportieren und bieten Vorteile im Fermenter.

Zerkleinern, Mischen, Lagern, Dosieren SILOKING Misch- und Dosieranlagen können schneiden, mischen und dosieren, auch grob strukturiertes Material – jede Rati-on – jeden Tag! Die Auswahl der Substrate ist unabhängig vom Dosiersystem. Auch das nachgeschaltete Einbringsystem läuft sicher und verstopfungsfrei. Das System ermöglicht den Einsatz von Substraten, die heute vielleicht noch nicht in der Kalkulation enthalten sind. Durch serienmäßig verbautes SILONOX ist die StaticLine Biogas hervorragend vor Korrosion und mechanischem Verschleiß geschützt.

Dichter Behälter Keine Sickersäfte, kein Geruch. Der Mischbehälter ist nach unten dicht und sorgt für einen aufgeräumten Ar-beitsbereich. Außer der Turbo-Schnecke kommen keine drehenden Teile in Kontakt mit dem sauren Futter.

Zerkleinern und MischenDas Vertikal-Mischsystem kann auch langes Material, wie z. B. lange Grassilage zerkleinern und homogen einmischen. Das schafft Flexibilität bei der Auswahl der Futterkomponenten und sorgt für verstopfungsfreien Lauf der Einbringsysteme.

Der SILOKING Hochleistungs-Überladeförderer.

StaticLine | 64/65

Alles aus einer Hand und aus SILONOX !Misch- und Einbringtechnik aus Edelstahl für lange Haltbarkeit.

einfach intelligent

füttern

Die besonders robuste Bauweise mit säurefesten SILONOX Baugruppen aus einer abriebfesten Edelstahllegierung macht gerade dieses System ideal für die hohen Durchsatzleistungen und Lei-stungsspitzen bei Feststoffeintrag für Biogas. Die SILONOX Aufpanzerung auf der Turbo-Schnecke ist korrosionsfest und gleichzeitig extrem verschleißfest – genau dort, wo die Belastung am höch-sten ist! Auch die Seitenwände können mit SILONOX ausgestattet werden.

Für höchste Ansprüche

SILOKING SILONOX

� korrosionsfest � säurefest � extrem verschleißfest

Perfekte Einbringtechnik passend für jede Anlage !In Verbindung mit dem Misch- und Dosiersystem bietet SILOKING auch entsprechende Einbringtechnik für den Futtereintrag in den Fermenter an. Die Systeme sind in Funktion und Antrieb genau aufeinander abgestimmt und gewährleisten so perfekte Funktion vom ersten Tag an. Ein Konzept und ein Ansprechpartner, alles aus einer Hand, bei Planung und Service! Alle Bauteile, die mit Futter in Berührung kommen, sind komplett aus Edelstahl in besonderer Materialstärke angefertigt. Hinzu kommen Kunststoffeinlagen zum einfachen Auswechseln an den engsten Stellen der Schneckengehäuse. Das schafft Betriebssicherheit und lange Lebensdauer. Die modulare Bauweise aus Edelstahl sorgt für Betriebssicherheit und einfache Wartung.

Senkrechteintrag Der Eintrag direkt von oben ist sehr einfach und verschleißfest.

Hochfördereintrag Der Eintrag über eine Hochförderanlage hat spezielle Übergabe-schaufeln an den Schneckenenden.

Schrägeintrag Die Einbringschnecke hat eine progressive Steigung. Der Eintrag schräg von oben hat geringere Fließwiderstände im Fermenter.

StaticLine | 66/67

Einfach, stabil und saubere Arbeit ! Stationäre Misch- und Dosieranlagen.

Die leistungsstarke StaticLine Feeding kann einfach und perfekt in vollautomatische Fütterungssysteme eingebaut werden.

Futterstruktur und exakte Mischungen Wiederkäuergerechte Mischrationen haben eigene Anforderungen. Mit dem speziell für diesen Bedarf ausgelegten Antrieb kann die Drehzahl der Turbo-Schnecke vom futterschonenden Mischen über intensives Schneiden bis hin zur zügigen Komplettentleerung variieren. Die Behältergeometrie (Turbo-Schnecke : Behältermaße) sorgt für exaktes und schnelles Mischen.

SILOKING StaticLine Feeding bietet ein komplettes Programm von 3m³ bis 80m³ und optional passende Förderbänder zum Entladen.

Perfekte SteuerungFrequenzumrichter variieren die Drehzahl der Turbo-Schnecke für kraftvollen Anlauf und perfekte Mischge-schwindigkeit.

Hochleistungs-Überladeförderer Der besonders leistungsstarke Überladeförderer aus SILONOX ermöglicht schnellstmögliche Entladung und auch den Einsatz in anderen Bereichen, wie hier in einer Kompostieranlage.

Einfach integriert Auch im Innenbereich passt die SILOKING StaticLine perfekt in komplette Fütterungssysteme.

Komplett-Anlagen Die SILOKING StaticLine als kompakte Einheit mit Schaltschrank, Mischeinheit und Entladeförderband.

StaticLine | 68/69

mehr Infos

siehe Seite 7

Perfekte Planung und durchdachte Konzepte !Alles aus einer Hand.

Einfache Montage und schneller „Aftersales-Service“ gehören zur SILOKING StaticLine genauso wie Feststoffdosierer und Einbringtechnik oder Mischtechik und Förderband.

Modulare Bauweise für einfache Montage !SILOKING Misch- und Dosieranlagen werden in Konstruktion und Ausrüstung den Gegebenheiten und Anforderungen vor Ort angepasst. Saubere Pla-nung, genaue Zeichnungen und vollständige Dokumentation gehören zur professionellen Betreuung, gerade mit Blick auf Brandschutzvorschriften und bauliche Vorgaben. Die Montage vor Ort wird durch einfache Konstruktion und vormontierte Baugruppen erheblich vereinfacht.

SILOKING Mischanlagen kommen mit kompetenter Beratung und zuverlässigem Service, auch nach Inbetriebnahme der Anlage. Spezialisierte Partner im ausgebauten Servicenetz werden regelmäßig geschult und sind im Bedarfsfall mit Rat und Tat schnell vor Ort, damit die Biogasanlage auch bei Störfällen schnellstmöglich wieder volle Leistung fährt.

Modulare Bauweise Die modulare Bauweise ermöglicht eine einfache Mon-tage vor Ort.

SILOKING Beratung und Service: Partner vor Ort und vom Werk unterstützen bei Planung, Montage und im Servicefall.

Genaue Planung SILOKING Spezialisten unterstützen in der Planung vor Ort und beraten gern. Jede Anlage wird vor der Produktion exakt geplant, gezeichnet und mit der Gesamtanlage abgeglichen.

Einfache Montage Rahmen und Mischbehälter sind werksseitig bereits weit-gehend montiert und erleichtern den Aufbau vor Ort.

Service Schnelle Ersatzteilversorgung ist wichtiger Bestand-teil des SILOKING Serviceprogramms.

StaticLine | 70/71

SILOKING Service Top Partnerschaften für Ihren Erfolg !

Zuverlässigkeit ist auch eine Frage der Organisation.Fütterungstechnik wird an allen Tagen im Jahr eingesetzt. SILOKING Kunden steht daher ein komplettes Servicenetz zur Verfügung:SILOKING Servicepartner sind für die Fütterungstechnik geschult, mit den entsprechenden Werkzeugen ausgestattet und haben ausfallkritische Ersatzteile lagernd.

Bei Schulungen im SILOKING Service & Training Center wird Know-how an das Personal der SILOKING Servicepartner weitergegeben. Anwen-derorientierte Fahrertrainings sorgen für effiziente Bedienung und beste Arbeitsergebnisse.

SILOKING Servicepartner stehen auch außerhalb der regulären Öffnungszeiten zur Verfügung und verfügen über ein entsprechend ausgestattetes Servicefahrzeug, um im Schadensfall Reparaturen auch schnell vor Ort durchführen zu können.

SILOKING Futtermischwagen werden durch ein komplettes Servicenetzwerk mit Ersatzteilen, Servicepersonal vor Ort und 24 h Erreichbarkeit begleitet.

In Zusammenarbeit mit den Servicepartnern vor Ort steht der SILOKING Service mit seiner Hotline für kompetente technische Beratung rund um die Uhr zur Verfügung, um die Fütterung der Herde zu sichern. Differenzierte Modelle für Gewährleistungsverlängerungen sorgen für maximale Kalkulationssicherheit und bieten für jede Maschinenauslastung ein passendes und wirtschaftliches Modell.

Hohe Teileverfügbarkeit bei den Service-partnern vor Ort und eine Anbindung an das SILOKING Ersatzteillager im Nachtversand sorgen für eine flächendeckende und schnelle Ersatzteilversorgung.

SILOKING Service | 72/73

Ihr SILOKING Partner Mayer Maschinenbaugesellschaft mbH

Kehlsteinstraße 4 | 84529 Tittmoning | Germany Tel. +49 (0) 86 83 / 89 84-0 | Fax +49 (0) 86 83 / 89 84-55

E-Mail [email protected]

www.siloking.com

Know-how und Kompetenz für alle! Im neuen SILOKING Service & Training Center mit modernster Ausstattung

werden regelmäßig Schulungen und Informationsveranstaltungen für Händler, Techniker und Landwirte veranstaltet. Auch Besuchergruppen sind im neuen

Service & Training Center immer herzlich willkommen!

SILOKING Service & Training Center Salzburger Straße 1 | 84529 Tittmoning - Kirchheim | Germany

Tel. +49 (0) 86 83 / 89 84-0 | Fax +49 (0) 86 83 / 89 84-55 E-Mail [email protected]

P00

0109

-10/

12/1

0000

_1W

e