24
Einfach zu reinigen, sicher, steuerbares Raumklima.

Einfach zu reinigen, sicher, steuerbares Raumklima.media.dyson.com/downloads/de/fan/fancommercial.pdf · Es ist umständlich, sie hygienisch sauber zu halten Herkömmliche Ventilatoren

  • Upload
    others

  • View
    3

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Einfach zu reinigen, sicher, steuerbares Raumklima.media.dyson.com/downloads/de/fan/fancommercial.pdf · Es ist umständlich, sie hygienisch sauber zu halten Herkömmliche Ventilatoren

Einfach zu reinigen, sicher, steuerbares Raumklima.

6/7/115:33 PM C41808_DYS_AM_DE_AIR-MULT-BROCHURE-UPDATED_15_4c0s

Page 2: Einfach zu reinigen, sicher, steuerbares Raumklima.media.dyson.com/downloads/de/fan/fancommercial.pdf · Es ist umständlich, sie hygienisch sauber zu halten Herkömmliche Ventilatoren

Für das persönliche Wohlbefinden

Das persönliche Wohlbefinden wird durch umweltbezogene Faktoren, wie die Lufttemperatur oder die Luftfeuchtigkeit, beeinflusst. Dieser Umstand kann die individuelle Entspannung, Gesundheit und auch Arbeitsleistung beeinträchtigen. Selbst in gut klimatisierten Umgebungen fühlen sich manche Menschen unwohl.

Klimaanlagen können dieses Problem nicht lösen, da sie dazu konzipiert sind, die Temperatur im ganzen Raum zu regulieren. Individuelle Einstellungsanpassungen können von anderen als unangenehm empfunden werden. Zudem beeinträchtigen offene Fenster die Effektivität von Klimaanlagen.

Der Dyson Air Multiplier™Ventilator kann einzelne Personen die Raumtemperatur um bis zu 3 Grad kühler empfinden lassen. Das ermöglicht ein individuell gestaltetes Wohlbefinden innerhalb einer klimatisierten Umgebung.

6/7/115:33 PM C41808_DYS_AM_DE_AIR-MULT-BROCHURE-UPDATED_15_4c0s

Page 3: Einfach zu reinigen, sicher, steuerbares Raumklima.media.dyson.com/downloads/de/fan/fancommercial.pdf · Es ist umständlich, sie hygienisch sauber zu halten Herkömmliche Ventilatoren

6/7/115:33 PM C41808_DYS_AM_DE_AIR-MULT-BROCHURE-UPDATED_15_4c0s

Page 4: Einfach zu reinigen, sicher, steuerbares Raumklima.media.dyson.com/downloads/de/fan/fancommercial.pdf · Es ist umständlich, sie hygienisch sauber zu halten Herkömmliche Ventilatoren

Das Problem mit herkömmlichen Ventilatoren

Begrenzte Einstellungen Sie haben nur drei oder vier Einstellungsstufen – und eine davon ist der Ausschaltknopf. Es wäre schön, wenn man die Stärke des Luftstroms etwas genauer auf den eigenen Bedarf einstellen könnte.

Schwer auszurichten Sie sind kopflastig und lassen sich deshalb nur schwer ausrichten. Das kann bei herkömmlichen Ventilatoren dazu führen, dass sie in die falsche Richtung zeigen.

Rotorblätter bewirken ein Flattern der Luft Die Rotorblätter bewirken ein unangenehmes Flattern, weil sie die Luft zerschneiden, bevor sie auf eine Person trifft.

Umständlich zu reinigen Sie lassen sich nur schwer auseinander bauen und reinigen – oft benötigt man sogar einen Schraubenzieher.

Schnell drehende Rotorblätter Die schnell drehenden Rotorblätter müssen durch ein Sicherheitsgitter geschützt werden.

6/7/115:33 PM C41808_DYS_AM_DE_AIR-MULT-BROCHURE-UPDATED_15_4c0s

Page 5: Einfach zu reinigen, sicher, steuerbares Raumklima.media.dyson.com/downloads/de/fan/fancommercial.pdf · Es ist umständlich, sie hygienisch sauber zu halten Herkömmliche Ventilatoren

Das Problem mit mobilen Klimaanlagen

Unflexibel Sie kühlen einen gesamten Bereich auf die voreingestellte Temperatur. Eine Einstellung soll es allen recht machen.

Luftqualität Räume werden gekühlt, indem die Luft darin wiederverwendet wird. Das Öffnen eines Fensters kann mobile Klimaanlagen weniger effizient machen. Somit ist die Raumlauft oft abgestanden.

Energieverbrauch Mobile Klimaanlagen haben eine Leistungsaufnahme von ungefähr 2.350 W.

Ein Dyson Air Multiplier™ Ventilator sorgt für eine gefühlte Abkühlung von bis zu 3 Grad und benötigt dabei höchstens 65 W. Das ist eine Einsparung von 97% auf Ihrer Stromrechnung.

Chemikalien Mobile Klimaanlagen benötigen Hydrofluorkarbonat um eine künstliche Kühlung zu erzeugen. Diese Treibhausgase müssen vorsichtig entsorgt werden.

6/7/115:33 PM C41808_DYS_AM_DE_AIR-MULT-BROCHURE-UPDATED_15_4c0s

Page 6: Einfach zu reinigen, sicher, steuerbares Raumklima.media.dyson.com/downloads/de/fan/fancommercial.pdf · Es ist umständlich, sie hygienisch sauber zu halten Herkömmliche Ventilatoren

Es ist umständlich, sie hygienisch sauber zu halten Herkömmliche Ventilatoren lassen sich nur schwer auseinander bauen und hygienisch sauber halten.

1.Das vordere Gitter mit einer Bürste säubern.

4.Das hintere Gitter mit einer Bürste säubern.

2.Aufschrauben und die Vorderseite des Gitters entfernen.

5.Die Rückseite der Rotorblätter mit einem Tuch abwischen.

3.Die Vorderseite der Rotorblätter mit einem Tuch abwischen.

6. Wiederbefestigung des vorderen Gitters.

6/7/115:33 PM C41808_DYS_AM_DE_AIR-MULT-BROCHURE-UPDATED_15_4c0s

Page 7: Einfach zu reinigen, sicher, steuerbares Raumklima.media.dyson.com/downloads/de/fan/fancommercial.pdf · Es ist umständlich, sie hygienisch sauber zu halten Herkömmliche Ventilatoren

Der Dyson Air Multiplier™ Ventilator ist einfach hygienisch sauber zu halten

1. Mit einem trockenen oder feuchten Tuch abwischen.

Genehmigte Reinigungslösungen: Schwache Säurelösung (pH1).Schwache basische Lösung (pH 13,4).Schwache Lösungsmittel (30% Aceton im Wasser).Haushaltsbleiche (<5% Hypochlorit).Wasserstoffperoxid (3%). Ethanol (100%).

6/7/115:33 PM C41808_DYS_AM_DE_AIR-MULT-BROCHURE-UPDATED_15_4c0s

Page 8: Einfach zu reinigen, sicher, steuerbares Raumklima.media.dyson.com/downloads/de/fan/fancommercial.pdf · Es ist umständlich, sie hygienisch sauber zu halten Herkömmliche Ventilatoren

Herkömmliche Ventilatoren

Schnell drehende RotorblätterHerkömmliche Ventilatoren verfügen über schnell rotierende Rotorblätter, die durch ein Sicherheitsgitter geschützt werden müssen.

Begrenzte EinstellungenHerkömmliche Ventilatoren haben nur 3 oder 4 Einstellungsstufen und eine davon ist der Ausschaltknopf. Es wäre schön, wenn man die Stärke des Luftstroms etwas genauer einstellen könnte.

Schwierig auszurichtenHerkömmliche Ventilatorensind kopflastig und lassen sich deshalb nur schwer ausrichten.

6/7/115:33 PM C41808_DYS_AM_DE_AIR-MULT-BROCHURE-UPDATED_15_4c0s

Page 9: Einfach zu reinigen, sicher, steuerbares Raumklima.media.dyson.com/downloads/de/fan/fancommercial.pdf · Es ist umständlich, sie hygienisch sauber zu halten Herkömmliche Ventilatoren

Dyson Air Multiplier™ Ventilator

SicherDer Dyson Air Multiplier™ Ventilator hat keine Rotorblätter, er ist sicher.

Stufenlos einstellbar Der Dyson Air Multiplier™ Ventilator hat einen Regler zur genauen Einstellung der Luftstromstärke.

StandfestDer Dyson Air Multiplier™ Ventilator dreht sich über seinem eigenen Schwerpunkt und bleibt dadurch stabil ohne zu schwanken.

6/7/115:33 PM C41808_DYS_AM_DE_AIR-MULT-BROCHURE-UPDATED_15_4c0s

Page 10: Einfach zu reinigen, sicher, steuerbares Raumklima.media.dyson.com/downloads/de/fan/fancommercial.pdf · Es ist umständlich, sie hygienisch sauber zu halten Herkömmliche Ventilatoren

Hoher EnergieverbrauchEine mobile Klimaanlage benötigt im Betrieb durchschnittlich 2.350 W Strom. Wenn die Leistung maximiert wird, benötigt sie sogar noch mehr Strom.

6/7/115:33 PM C41808_DYS_AM_DE_AIR-MULT-BROCHURE-UPDATED_15_4c0s

Page 11: Einfach zu reinigen, sicher, steuerbares Raumklima.media.dyson.com/downloads/de/fan/fancommercial.pdf · Es ist umständlich, sie hygienisch sauber zu halten Herkömmliche Ventilatoren

Bis zu 97 % wenigerOft ist nur eine Abkühlung um ein paar Grad nötig, um sich wohl zu fühlen. Der Dyson Air Multiplier™ Ventilator sorgt für eine gefühlte Abkühlung von bis zu 3 Grad und benötigt dabei höchstens 65 W. Das sind bis zu 97 % weniger Energie im Vergleich zur Nutzung einer Klimaanlage.

6/7/115:33 PM C41808_DYS_AM_DE_AIR-MULT-BROCHURE-UPDATED_15_4c0s

Page 12: Einfach zu reinigen, sicher, steuerbares Raumklima.media.dyson.com/downloads/de/fan/fancommercial.pdf · Es ist umständlich, sie hygienisch sauber zu halten Herkömmliche Ventilatoren

Rotorblätter bewirken ein Flattern der LuftDie Rotorblätter bei herkömmlichen Ventilatoren bewirken ein unangenehmes Flattern, weil sie die Luft zerschneiden, bevor sie auf eine Person trifft.

Der Dyson Air Multiplier™ Ventilator

6/7/115:33 PM C41808_DYS_AM_DE_AIR-MULT-BROCHURE-UPDATED_15_4c0s

Page 13: Einfach zu reinigen, sicher, steuerbares Raumklima.media.dyson.com/downloads/de/fan/fancommercial.pdf · Es ist umständlich, sie hygienisch sauber zu halten Herkömmliche Ventilatoren

Keine Rotorblätter. Kein FlatternDie Air Multiplier™ Technologie verstärkt die umgebende Luft, wodurch ein gleichmäßiger, angenehmer Luftstrom ohne Unterbrechungen entsteht.

6/7/115:33 PM C41808_DYS_AM_DE_AIR-MULT-BROCHURE-UPDATED_15_4c0s

Page 14: Einfach zu reinigen, sicher, steuerbares Raumklima.media.dyson.com/downloads/de/fan/fancommercial.pdf · Es ist umständlich, sie hygienisch sauber zu halten Herkömmliche Ventilatoren

Tragflächenförmige Schräge

Luft x1

Air Multiplier™ TechnologieDie Luft wird durch einen schmalen Schlitz beschleunigt. So baut sich ein ringförmiger Luftstrahl auf. Dieser wird über eine tragflächenförmige Schräge geführt, um die Richtung des Luftstroms zu kanalisieren. Zusätzlich wird die umgebende Luft angesaugt und um das 15fache verstärkt (man spricht vom Erzeugen und Mitreißen).

Funktionsweise

Einströmende Luft

Einstr

ömende Luft

6/7/115:33 PM C41808_DYS_AM_DE_AIR-MULT-BROCHURE-UPDATED_15_4c0s

Page 15: Einfach zu reinigen, sicher, steuerbares Raumklima.media.dyson.com/downloads/de/fan/fancommercial.pdf · Es ist umständlich, sie hygienisch sauber zu halten Herkömmliche Ventilatoren

Angesaugte Luft

Angesaugte Luft

Luft x15

6/7/115:33 PM C41808_DYS_AM_DE_AIR-MULT-BROCHURE-UPDATED_15_4c0s

Page 16: Einfach zu reinigen, sicher, steuerbares Raumklima.media.dyson.com/downloads/de/fan/fancommercial.pdf · Es ist umständlich, sie hygienisch sauber zu halten Herkömmliche Ventilatoren

„ Er scheint all unseren Anforderungen zu entsprechen.Er ist einfach zu reinigen, stromsparend und damit wirtschaftlich effizient, gut für die Gesundheit, sicher und vor allem reduziert er das Risiko, dass sich Infektionen im Krankenhaus verbreiten.”

Ruth McCarthyDirektorin der klinischen Leitung, Direktorin der Infektionskontrolle Great Western Hospitals, SwindonNHS Foundation Trust

„ Wir haben Patienten, die gehoben werden müssen und brauchen viel Platz für Physiotherapeuten und Ergotherapeuten um das Bett herum. Wir können den Dyson Ventilator auf einen Tisch stellen und er bewegt sich nicht. Das Risiko, dass er umfällt, ist viel geringer.”

Amanda ChiversStationsleitung, Falcon Herzinfarkt Station Great Western Hospitals, SwindonNHS Foundation Trust

Was sagen die Leute dazu?

6/7/115:33 PM C41808_DYS_AM_DE_AIR-MULT-BROCHURE-UPDATED_15_4c0s

Page 17: Einfach zu reinigen, sicher, steuerbares Raumklima.media.dyson.com/downloads/de/fan/fancommercial.pdf · Es ist umständlich, sie hygienisch sauber zu halten Herkömmliche Ventilatoren

„ Wir haben uns für den Dyson Ventilator wegen seiner Leistung und seinem Design entschieden. Weil sie fast kein Geräusch machen, können wir sie in der Besucher-Lounge verwenden, wo das Ambiente wirklich wichtig ist. Und ohne Rotorblätter können sie ohne Probleme in den öffentlichen Bereichen positioniert werden.”

Marin Betlemović Leiter der Hausreinigung The Park Lane Hotel Sheraton Hotels & Resorts

„ Dank des einfach zu reinigenden Designs des Dyson Ventilators konnten wir sie in unseren klinischen Bereichen einsetzen, um unseren Patienten eine Abkühlung zu verschaffen.”

Diane WakeGeschäftsführende Direktorin für Krankenpflege und operative Geschäfte, Bereichsleiterin für Infektionen Royal Liverpool University HospitalNHS Trust

6/7/115:33 PM C41808_DYS_AM_DE_AIR-MULT-BROCHURE-UPDATED_15_4c0s

Page 18: Einfach zu reinigen, sicher, steuerbares Raumklima.media.dyson.com/downloads/de/fan/fancommercial.pdf · Es ist umständlich, sie hygienisch sauber zu halten Herkömmliche Ventilatoren

StandfestDreht sich über seinem eigenen Schwerpunkt und bleibt dadurch stabil ohne zu schwanken.

Stufenlos einstellbarer LuftstromDie Stärke des Luftstroms kann genau eingestellt werden.

Einfach zu reinigenKeine umständlichen Gitter oder Rotorblätter.

SicherKeine schnell drehenden Rotorblätter.

AM01 TischventilatorFür individuelle Kühlung am Tisch.

PRODUKTMERKMALE AM01– 25cm AM01– 30cm AM01– 30cm

Farbe Weiß/Silber Silber/Anthrazit Weiß/Silber

Motorstärke (Watt) 40 40 40

Einströmende Luftmenge (Liter pro Sekunde)

20 27 27

Kabellänge (Meter) 1,8 1,8 1,8

Barcode Vorzeichen KH7-EU KC3-EU KC4-EU

Empfohlener VK 299,00 € 299,00 € 299,00 €

6/7/115:33 PM C41808_DYS_AM_DE_AIR-MULT-BROCHURE-UPDATED_15_4c0s

Page 19: Einfach zu reinigen, sicher, steuerbares Raumklima.media.dyson.com/downloads/de/fan/fancommercial.pdf · Es ist umständlich, sie hygienisch sauber zu halten Herkömmliche Ventilatoren

SicherKeine schnell drehenden Rotorblätter.

Einfach zu reinigenOhne umständliche Gitter

oder Rotorblätter.

LufteinlassBis zu 27 Liter Luft werden pro Sekunde angesaugt, um den primären Luftstrom aufzubauen.

Ein-/AusschalterLED-Beleuchtung für die Benutzung im Dunkeln.

Kontrollierbarer LuftstromDie Stärke des Luftstroms kann mithilfe eines Reglers stufenlos eingestellt werden.

Kontrollierbare DrehbewegungenEin unabhängiger Motor sorgt für eine gleichmäßige 90°-Drehbewegung.

Schraubenförmiges AntriebsradDie Kombination von Technologien, die bei Turboladern und Düsentriebwerken genutzt werden, erzeugt einen kraftvollen Luftstrom.

16° tragflächenförmige SchrägeMaximiert Geschwindigkeit und Volumen des Luftstroms.

1,3mm ringförmiger LuftschlitzDie Luft wird beschleunigt, um einen ringförmigen Luftstrahl aufzubauen.

StandfestDreht sich über seinem eigenen Schwerpunkt und bleibt dadurch stabil ohne zu schwanken.

Motor ohne KohlebürstenEnergieeffizient. Variable Stärke anstelle von limitierten Einstellungen bei herkömmlichen Motoren.

Air Multiplier™ Technologie Ein ringförmiger Luftstrahl saugt die umgebende Luft an und verstärkt sie um das 15fache.

2 Jahre GarantieAuf Arbeitsleistung und Ersatzteile.

6/7/115:33 PM C41808_DYS_AM_DE_AIR-MULT-BROCHURE-UPDATED_15_4c0s

Page 20: Einfach zu reinigen, sicher, steuerbares Raumklima.media.dyson.com/downloads/de/fan/fancommercial.pdf · Es ist umständlich, sie hygienisch sauber zu halten Herkömmliche Ventilatoren

Fernbedienung

SicherKeine schnell drehenden Rotorblätter.

Einfach zu reinigenOhne umständliche Gitter oder Rotorblätter.

AM02 TurmventilatorEin Raumventilator mit einer Reichweite von 6 Metern, der auch in enge Räume passt.

PRODUKTMERKMALE AM02

Farbe Silber/Silber

Motorstärke (Watt) 65

Einströmende Luftmenge (Liter pro Sekunde)

33

Kabellänge (Meter) 2

Barcode Vorzeichen KF9-EU

Empfohlener VK 399,00 €

Stufenlos einstellbarer Luftstrom Einfach die Taste drücken, um die Stärke des Luft-stroms zu regulieren.

6/7/115:33 PM C41808_DYS_AM_DE_AIR-MULT-BROCHURE-UPDATED_15_4c0s

Page 21: Einfach zu reinigen, sicher, steuerbares Raumklima.media.dyson.com/downloads/de/fan/fancommercial.pdf · Es ist umständlich, sie hygienisch sauber zu halten Herkömmliche Ventilatoren

SicherKeine schnell drehenden Rotorblätter.

Einfach zu reinigenOhne umständliche Gitter oder Rotorblätter.

Einfaches ZusammensetzenEs wird kein Werkzeug benötigt.

Niedriger Schwerpunkt Die schwersten Komponenten befinden sich weit unten für verbesserte Stabilität.

1007mm

250mm

190mm

Hochgeschwindigkeitsluftstrom

Luftring

Umgebende Luft, die vom primären Luftstrom angesaugt wird

1mm breiter LuftschlitzDie Luft wird beschleunigt, um einen Luftstrahl aufzubauen.

Fernbedienung Ein-/Ausschalter

Stufenlos einstellbarer LuftstromEinfach die Taste drücken, um die Stärke des Luftstroms zu regulieren.

Kontrollierbare DrehbewegungenEin unabhängiger Motor sorgt für eine gleichmäßige Drehbewegung.

Magnetischer KontaktGebogen und magnetisch zur praktischen Aufbewahrung direkt am Gerät.

Air Multiplier™ Technologie Ein ringförmiger Luftstrahl saugt die umgebende Luft an und verstärkt sie um das 16fache.

Schraubenförmiges AntriebsradDie Kombination von Technologien, die bei Turboladern und Düsentriebwerken genutzt werden, erzeugt einen kraftvollen Luftstrom.

Motor ohne KohlebürstenEnergieeffizient. Variable Stärke anstelle von limitierten Einstellungen bei herkömmlichen Motoren.

LufteinlassBis zu 33 Liter Luft werden pro Sekunde angesaugt, um den primären Luftstrom aufzubauen.

7°-tragflächenförmige SchrägeMaximiert Geschwindigkeit und Volumen des Luftstroms.

13 mm Luftstrom-ProjektorDank des optimierten Austrittswinkels wird der Luftstrom in eine Richtung geleitet.

2 Jahre GarantieAuf Arbeitsleistung und Ersatzteile.

6/7/115:33 PM C41808_DYS_AM_DE_AIR-MULT-BROCHURE-UPDATED_15_4c0s

Page 22: Einfach zu reinigen, sicher, steuerbares Raumklima.media.dyson.com/downloads/de/fan/fancommercial.pdf · Es ist umständlich, sie hygienisch sauber zu halten Herkömmliche Ventilatoren

Einfaches Kippen Bleibt stabil ohne Fixierung.

Höhe einfach verstellbarErhöhen und Senken mit einer Hand. Kein Feststellen nötig.

Einfach zu reinigenOhne umständliche Gitter oder Rotorblätter.

SicherKeine schnell drehenden Rotorblätter.

AM03 StandventilatorDer Dyson Ventilator mit dem stärksten Luftstrom und der höchsten Geschwindigkeit versorgt große Räume mit einer Reichweite von 6 Metern.

PRODUKTMERKMALE AM03

Farbe Weiß/Silber

Motorstärke (Watt) 65

Einströmende Luftmenge (Liter pro Sekunde)

33

Kabellänge (Meter) 2

Barcode Vorzeichen KJ4-EU

Empfohlener VK 399,00 €

Fernbedienung

Stufenlos einstellbarer Luftstrom Einfach die Taste drücken, um die Stärke des Luft-stroms zu regulieren.

6/7/115:33 PM C41808_DYS_AM_DE_AIR-MULT-BROCHURE-UPDATED_15_4c0s

Page 23: Einfach zu reinigen, sicher, steuerbares Raumklima.media.dyson.com/downloads/de/fan/fancommercial.pdf · Es ist umständlich, sie hygienisch sauber zu halten Herkömmliche Ventilatoren

Sicher Keine schnell

drehenden Rotorblätter.

Einfach zu reinigenOhne umständliche Gitter

oder Rotorblätter.

Einfaches Zusammensetzen

Es wird kein Werkzeug benötigt.

Umgebende Luft, die vom primären Luftstrom angesaugt wird

Luftring

Hochgeschwindigkeitsluftstrom

Einfaches Kippen Bleibt stabil ohne Fixierung.

Einfache HöheneinstellungDie Stange ist mit einem konstanten Druck fixiert, um der Schwerkraft zu widerstehen. Dadurch bleibt es stabil ohne Fixierung.

1188mm

450mm

2 Jahre GarantieAuf Arbeitsleistung und Ersatzteile.

1mm breiter LuftschlitzDie Luft wird beschleunigt, um einen Luftstrahl aufzubauen.

7°-tragflächenförmige SchrägeMaximiert Geschwindigkeit und Volumen des Luftstroms.

Air Multiplier™ Technologie Ein ringförmiger Luftstrahl saugt die umgebende Luft an und verstärkt sie um das 18fache.

Schraubenförmiges AntriebsradDie Kombination von Technologien, die bei Turboladern und Düsentriebwerken genutzt werden, erzeugt einen kraftvollen Luftstrom.

Motor ohne KohlebürstenEnergieeffizient. Variable Stärke anstelle von limitierten Einstellungen bei herkömmlichen Motoren.

LufteinlassBis zu 33 Liter Luft werden pro Sekunde angesaugt, um den primären Luftstrom aufzubauen.

Niedriger Schwerpunkt Die schwersten Komponenten befinden sich weit unten für verbesserte Stabilität.

Fernbedienung Ein-/Ausschalter

Stufenlos einstellbarer LuftstromEinfach die Taste drücken, um die Stärke des Luftstroms zu regulieren.

Kontrollierbare DrehbewegungenEin unabhängiger Motor sorgt für eine gleichmäßige Drehbewegung.

Magnetischer KontaktGebogen und magnetisch zur praktischen Aufbewahrung direkt am Gerät.

13 mm Luftstrom-ProjektorDank des optimierten Austrittswinkels wird der Luftstrom in eine Richtung geleitet.

6/7/115:33 PM C41808_DYS_AM_DE_AIR-MULT-BROCHURE-UPDATED_15_4c0s

Page 24: Einfach zu reinigen, sicher, steuerbares Raumklima.media.dyson.com/downloads/de/fan/fancommercial.pdf · Es ist umständlich, sie hygienisch sauber zu halten Herkömmliche Ventilatoren

JN. 4

1808

07.

06.1

1

Einfach zu reinigen, sicher, steuerbares Raumklima.

So bestellt man den Dyson Air Multiplier™ Ventilator. Bestellung per Telefon direkt bei Dyson

DeutschlandD 0180 5 33 97 22Mo - Fr: 8.00 - 20.00 UhrSa: 9.00 - 14.00 Uhr (0,14 €/Min. aus dem dt. Festnetz, max. 0,42 €/Min. aus dem Mobilfunk.)

ÖsterreichAT 0810 333 980Mo - Fr: 8.00 - 18.00 Uhr(Zum Ortstarif aus ganz Österreich.)

Erfahren Sie mehr aufwww.dyson.de www.dyson.at

2 Jahre Garantie

6/7/115:33 PM C41808_DYS_AM_DE_AIR-MULT-BROCHURE-UPDATED_15_4c0s