5

Click here to load reader

Einstell- u. Arretierwerkzeugsatz für VW / Audi Motoren · BEDIENUNGSANLEITUNG Einstell- u. Arretierwerkzeugsatz für VW / Audi Motoren ... Audi - Diesel A2 1,2 TDI, A2 1,4 TDI,

  • Upload
    hathuan

  • View
    212

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Einstell- u. Arretierwerkzeugsatz für VW / Audi Motoren · BEDIENUNGSANLEITUNG Einstell- u. Arretierwerkzeugsatz für VW / Audi Motoren ... Audi - Diesel A2 1,2 TDI, A2 1,4 TDI,

SW-Stahl und Werkzeugvertriebs GmbH Tel. +49 (0) 2191 / 46438-0 Leverkuser Strasse 65 Fax +49 (0) 2191 / 46438-40 D-42897 Remscheid E-Mail: [email protected]

Art. 26057L

www.swstahl.de BED

IEN

UN

GSA

NLE

ITU

NG

Einstell- u. Arretierwerkzeugsatz für VW / Audi Motoren wie 1,9/2,0 ltr. TDI Pumpe/Düse 1,9 ltr. TDI (konventionelle Diesel) 2,5 ltr. V6-TDI (nicht Benziner) 3,3 ltr. V8-TDI (nicht Benziner) 1,2 ltr. 3-Zylinder und 1,4/1,6 ltr. Benziner

Beinhaltet wichtige Werkzeuge wie z.B. - Einstell-Lehre für Nockenwelle (z.B. VW 1,9 ltr. TDI) - Arretierwerkzeug für Zahnriemenrad (z.B. VW/Skoda 1,9 ltr. / 2,0 ltr. TDI

Pumpe/Düse) - Arretierwerkzeug für Nockenwelle (z.B. VW/Audi 2,5 ltr. V6 TDI) - Zahnriemenspannrollenschlüssel 3-fach Verstellbar (univ. für VW/Audi) - Arretierdorn für Einspritzpumpenrad (z.B. VW/Audi/Seat/Skoda u.a.) - Halteblech für Zahnriemen-Spannvorrichtung (VW/Skoda 4 Zylinder TDI

Pumpe/Düse) - Offene Steckeinsatz SW22 zur De-/ Montage von Diesel-Einspritzdüsen

Page 2: Einstell- u. Arretierwerkzeugsatz für VW / Audi Motoren · BEDIENUNGSANLEITUNG Einstell- u. Arretierwerkzeugsatz für VW / Audi Motoren ... Audi - Diesel A2 1,2 TDI, A2 1,4 TDI,

(DE) Anwendung

Motorcode Jahr

(GB) Application Engine Code Year

2605

7L-1

2605

7L-2

2605

7L-3

2605

7L-4

2605

7L-5

2605

7L-6

2605

7L-7

2605

7L-8

2605

7L-9

2605

7L-1

0

2605

7L-1

1

2605

7L-1

2

2605

7L-1

3

2605

7L-1

4

2605

7L-1

5

2605

7L-1

6

2605

7L-1

7

2605

7L-1

8

2605

7L-1

9

2605

7L-2

0

2605

7L-2

1

2605

7L-2

2

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22Audi - Petrol/Essence/GasolinaA2 1,4 AUA 00-02 X XA2 1,2l 6V und 12V AWY, AZY, BMD, BME 02-06 X XA3 1,6 AEH, AKL, APF 96-02 X

A3 1,8/Turbo, S3 1,8 TurboAGN, AGU, AJQ, AMK, APG, APP, APY, AQA, ARX, ARY, ARZ, AUM, AUQ, BAM

96-03 X X

80 1,3/1,8, 100 1,8 (No Tools Required) 79-94

80 1,6/2,0 (No Tools Required) 79-90

80 1,6/2,0, 100/A6 2,0 AAD, AAE, SBB, SBK, SBM, ABT, ADA 91-97 XCabriolet/A6 1,8 (NO TOOLS REQUIRED) ADR 95-0080/90 2,0/2,2/2,3 82-91100 1,9/2,0/2,2/2,3 82-91100/200 2,2 Turbo, 200 2,2/2,3 82-9180/Coupe 2,0/2,2/2,3 82-9180/100 2,0 16v (With manual tensioner) 6A, ACE 90-94 X80/100/A6 2,0 16v (with automatic tensioner pulley) ACE 94-97 X80/Coupe/100 2,3 NG, AAR 91-9480/A4/100/A6 2,6/2,8 AAH, ABC 91-02 XA8/Cabrio 2,8 AAH, ABC 91-02 XA4 1,6 ADP 94-97 X XA4 1,6 AHL, ALZ 96-05 X XA4 1,8/Turbo, A6 1,8 Turbo ADR (-07/97), AEB, AJL, ANB, APU 99-01 X XA4 1,8/Turbo, A6 1,8 Turbo ADR 97-01 XA4 1,8 Turbo, A4 2,0, A6 1,8 Turbo ALT, AVJ, AWT 00-06 X X X

A4/A6 2,4, A4/A6/A8 2,8, S4 2,7 turbo

AGA, AJG, ALF, AGB, AGE, AJK, ALG, AML, AMM, AMX, APC, ALW, APR, APS, APZ, AQD, ARE, ARJ, ARN, ASJ, ASM, ATZ, AZA, AZR, BDV, BES

97-05 X

A4/A6/A8 2,8 30v ACK 95-02 XA6 1,8 AJP 97-02 X X XTT 1,8 AJQ, APX 98-06 X XAudi - DieselA2 1,2 TDI, A2 1,4 TDI, A3 1,9 TDI 99-05 X X X X XA4/A6 1,9 TDI 99-06 X X X X XA3 1,9 TDI AGR, AHF, ALH, ASV, 96-03 X X X X XA3/A4/A6 2,0 TDI PD AZV, BKD, BMM, BRA 04- X X X X XA3/A4/A6 2,0 TDI PD BMR (170bHP) 06- X X X X X80 1,9 TDI 1Z 91-95 X X X80 1,9 Turbo D AAZ 91-94 X X X100 2,5 TDI ABP,AAT 91-95 X XA4/A6 1,9 TDI 1Z, AHU, AFN, AFF, AVG 94-02 X X X XA4/A6 1,9 TDI PD AJM, ATJ, AVB, AVF, AWX 99-02 X X X X X XA4/A6 1,9 TDI PD AVB, AVF, AWX 02-06 X X X X X XA4 1,9 TDI AHH 97-01 X X X X X

A4/A6A8/Allroad 2,5 V6 TDIAFB, AKN, AKE, AYM, BAU, BCZ, BDG, BDH, BFC

97-06 X X X X

A6 2,5 TDI AEL, AAT 94-97 XSeat - PetrolArosa 1,0/1,4 (NO TOOLS REQUIRED) 96-02Ibiza 1,0/1,4/1,6 ( NO TOOLS REQUIRED) 96-02Cordoba 1,0/1,4/1,6 (NO TOOLS REQUIRED) 96-02Inca 1,4/1,6 (NO TOOLS REQUIRED) 96-02Arosa/Ibiza/Cordoba/Toledo/Leon 1,4 16v AFK, AHW, APE, AQQ, AUA, AXP 99-02 XIbiza Malaga 1,2/1,5 021A1, 021A2 84-93Ibiza/Cordoba/ 1,0/1,3/1,4/1,6 (NO TOOLS REQUIRED) AAV, ABU, AAU, ABD, 2G 93-99Ibiza/Cordoba 1,4 16v AFH 95-99 X

Ibiza/Cordoba 1,6/1,8/2,0Timing mark in front of camshaft sprocket ABS, ADY, ADZ, AGG, 1F, 2E

93-02 X

Toledo 1,8/2,0 93-02 X

Ste

hbol

zen

mit

Mut

ter

/ Stu

d &

N

uts

Inje

ktor

en L

öses

chlü

ssel

26057LMotoreinstellwerkzeugsatz / Engine timing tool set

VAG

Spa

nnro

llena

rret

ieru

ng (

alt)

Noc

kenw

elle

n A

rret

ierd

orn

Ein

sprit

zpum

pen-

Fix

ierd

orn

15,4

mm

/ 15

.4m

m In

ject

ion

Pum

p S

ettin

g P

in

Stü

tzhü

lsen

/ S

uppo

rt G

uide

s

Sch

raub

e / S

etsc

rew

Kur

bellw

elle

n A

rret

ierd

orn

Kur

belw

elle

n-F

ixie

rwer

kzeu

g /

Cra

nksh

aft L

ocki

ng T

ool

Spa

nnsc

hlüs

sel /

Ten

sion

W

renc

h

Noc

kenw

elle

n E

inst

ellle

hre

Noc

kenw

elle

n-E

inst

ellle

hren

/ C

amsh

aft A

ligni

ng T

ool

Kur

belw

elle

n-F

ixie

rwer

kzeu

g /

Cra

nksh

aft L

ocki

ng T

ool

Noc

kenw

elle

n E

inst

ellle

hre

Spa

nnro

llen-

Fix

ierw

erkz

eug

/ T

ensi

oner

Loc

king

Too

l

Kur

belw

elle

n-F

ixie

rwer

kzeu

g /

Cra

nksh

aft L

ocki

ng T

ool

(With guide pulley)HP, HX, HY, JS, JT, JY, KE, KF, KG, KH, KK, KL, KP, KU, KV, KX, KZ, MC, NF, NG, PS, PX, RT, S

Fix

iers

tift S

pann

rolle

/ T

ensi

oner

P

in

Noc

kenw

elle

n-E

inst

ellle

hre

/ C

amsh

aft S

ettin

g B

rack

et

Noc

kenw

elle

n-S

iche

rung

swer

kzeu

g / C

amsh

aft

Lock

ing

Too

l

Ein

sprit

zpum

penr

ad-F

ixie

rdor

n 6m

m /

Inje

ctio

n P

ump

Pul

ley

Tim

ing

Pin

6m

m

Noc

kenw

elle

n-E

inst

ellli

neal

/ C

amsh

aft S

ettin

g B

rack

et

Noc

kenw

elle

n-E

inst

ellli

neal

/ C

amsh

aft S

ettin

g B

rack

et

AJM, AMF, ANY, ASZ, ATD, ATJ, AVB, AVF, AWX

AEE, AER, AEX, AKK, AKV, ALD, ALL, ALM, ANV, ANW, ANX, APQ, AUC, AUD

DD, DR, DS, DT, DZ, EP, JN, JU, JV, JW, MU, NE, NP, PH, PM, PP, PV, RN, RS, RU, SA, SD, SE, SF, SH, WA, WF, WP, WV, WY, YH, YK, YN, YP, YU, YV, YY, YZ, ABS, 3A, 4B

Seite 1 von 4

Page 3: Einstell- u. Arretierwerkzeugsatz für VW / Audi Motoren · BEDIENUNGSANLEITUNG Einstell- u. Arretierwerkzeugsatz für VW / Audi Motoren ... Audi - Diesel A2 1,2 TDI, A2 1,4 TDI,

(DE) Anwendung

Motorcode Jahr

(GB) Application Engine Code Year

2605

7L-1

2605

7L-2

2605

7L-3

2605

7L-4

2605

7L-5

2605

7L-6

2605

7L-7

2605

7L-8

2605

7L-9

2605

7L-1

0

2605

7L-1

1

2605

7L-1

2

2605

7L-1

3

2605

7L-1

4

2605

7L-1

5

2605

7L-1

6

2605

7L-1

7

2605

7L-1

8

2605

7L-1

9

2605

7L-2

0

2605

7L-2

1

2605

7L-2

2

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22

Ste

hbol

zen

mit

Mut

ter

/ Stu

d &

N

uts

Inje

ktor

en L

öses

chlü

ssel

26057LMotoreinstellwerkzeugsatz / Engine timing tool set

VAG

Spa

nnro

llena

rret

ieru

ng (

alt)

Noc

kenw

elle

n A

rret

ierd

orn

Ein

sprit

zpum

pen-

Fix

ierd

orn

15,4

mm

/ 15

.4m

m In

ject

ion

Pum

p S

ettin

g P

in

Stü

tzhü

lsen

/ S

uppo

rt G

uide

s

Sch

raub

e / S

etsc

rew

Kur

bellw

elle

n A

rret

ierd

orn

Kur

belw

elle

n-F

ixie

rwer

kzeu

g /

Cra

nksh

aft L

ocki

ng T

ool

Spa

nnsc

hlüs

sel /

Ten

sion

W

renc

h

Noc

kenw

elle

n E

inst

ellle

hre

Noc

kenw

elle

n-E

inst

ellle

hren

/ C

amsh

aft A

ligni

ng T

ool

Kur

belw

elle

n-F

ixie

rwer

kzeu

g /

Cra

nksh

aft L

ocki

ng T

ool

Noc

kenw

elle

n E

inst

ellle

hre

Spa

nnro

llen-

Fix

ierw

erkz

eug

/ T

ensi

oner

Loc

king

Too

l

Kur

belw

elle

n-F

ixie

rwer

kzeu

g /

Cra

nksh

aft L

ocki

ng T

ool

Fix

iers

tift S

pann

rolle

/ T

ensi

oner

P

in

Noc

kenw

elle

n-E

inst

ellle

hre

/ C

amsh

aft S

ettin

g B

rack

et

Noc

kenw

elle

n-S

iche

rung

swer

kzeu

g / C

amsh

aft

Lock

ing

Too

l

Ein

sprit

zpum

penr

ad-F

ixie

rdor

n 6m

m /

Inje

ctio

n P

ump

Pul

ley

Tim

ing

Pin

6m

m

Noc

kenw

elle

n-E

inst

ellli

neal

/ C

amsh

aft S

ettin

g B

rack

et

Noc

kenw

elle

n-E

inst

ellli

neal

/ C

amsh

aft S

ettin

g B

rack

et

Alhambra 2,0 93-02Inca 1,6 93-02 XIbiza/Cordoba/Toledo 1,6 AFT, AKS 96-00 XIbiza/Cordoba/Leon/Toledo 1,6 AEH, AKL, APF, AUR 99-06 XAlhambra 1,8 Turbo AJH, AWC 97-06 X X X XIbiza/Cordoba 1,8 16v 91-99 XToledo 1,8/2,0 16v 91-99 XIbiza/Cordoba/ 1,8 Turbo, Toledo 1,8, Leon 1,8/Turbo AGN, APG, APP, APT, AQX, AYP 99- X XIbiza/Cordoba/ 2,0 16v ABF 96-99 X

Toledo 1,6/1,8Timing mark on rear of camshaft sprocket EZ, 1F, RP

91-97 X

Alhambra 1,8 Turbo AJH, AWC 97- X XAlhambra 2,0 ATM 00-Seat - DieselTerra 1,3D/1,4D MN, 1W 90-95 X XArosa 1,4 TDI AMF 99- X X X X XIbiza/Cordoba 1,4 TDI PD/ 1,9 TDI PD AMF, ATD 02-06 X X XArosa 1,7 SDI AKU 98- X X XIbiza/Malaga 1,7D 022 A 5000 84-93Ibiza/Cordoba 1,7 SDI 94-00 X X XIbizaCordoba/Toledo 1,9 D/TD 94-00 X X XIbiza/Cordoba 1,9 SD/TDI 94-00 X X XToledo/Alhambra 1,9 TDI 94-00 X X XInca 1,9 SDI 94-00 X X XInca 1,9 SDI AYQ 00- X X X XIbiza/Cordoba/Toledo 1,9 D/TD Manual Tensioner 1Y, AAZ 91-95 X X XIbizs/Cordoba/Toledo 1,9 D/TD, Inca 1,9 D Two pieces injection pump sprocket 1Y, AAZ 91-95 X X X XIbiza/Cordoba/Leon 1,9 SDI/TDI 99- X X XToledo 1,9 TDI 99- X X XAlhambra/Leon/Toledo 1,9 TDI PD ANU, ARL, AUY 99- X X X X XSkoda - Petrol Fabia 1,4 AUA, AUB 99- XFabia 1,2l 12V AWY, AZY, BMD, BME 02-06 X X

Felicia/Octavia 1,6 (NO TOOLS REQUIRED)AEE, AER, AEX, AKK, AKV, ALD, ALL, ALM, ANV, ANW, ANX, APQ, AUC, AUD

96-

Octavia 1,6 AEH, AKL, AVU 97- XOctavia 1,8/Turbo, Octavia 1,8 Turbo 20v RS AGN, AGU, ARX, ARZ, AUM, AUG 96- X XOctavia 2,0 AEG, APK, AQY, AZH, AZJ 99- XSkoda - DieselFelicia/Felicia Pick-Up/Cube Van 1,9 D AEF 95-01 X X X XOctavia 1,9 SDI AGP, AQM 97-06 X X XFabia/Octavia 1,9 TDI PD ATD 00- X X XOctavia 1,9 TDI AGR, AHF, ALH, ASV 96-06 X X X XVolkswagen - PetrolLupo 1,0 (NO TOOLS REQUIRED) 94-05Polo 1,0/1,1/1,3/1,4/1,6 (NO TOOLS REQUIRED) 94-05Polo Classic/Caddy/Golf/Vento 1,4/1,6 (NO TOOLS REQUIRED) 94-05Polo 9N 1,2l 12V AWY, AZY, BMD, BME 02-06 X X

Lupo/Polo Classic/Caddy 1,4 16v 97- X X

Polo/Golf/Bora 1,4/1,6 16v 97- X X

Polo 1,1/1,3 (NO TOOLS REQUIRED) 80-95Polo G40 (NO TOOLS REQUIRED) 80-95Golf/Jetta 1,1/1,3/1,4/1,6 (NO TOOLS REQUIRED) 80-95Golf/Venta 1,4/1,6 (NO TOOLS REQUIRED) 80-95Scirocco/Passat/Santana 1,3 (NO TOOLS REQUIRED) 80-95Polo 1,4 16v AFH 95- X

Automatic tensioner AAZ, AEY, AFN, AHU, AKW, AVG, 1Y, 1Z

KR, PL, ABF, ADL

AGP, AGR, AHF, ALH, AQM, ASV

Automatic tensioner ADX, AEA, AEE,AER, AEV, AEX, AKK, AKP, AKV, ALD, ALL, ANV, ANX, APQ, AUC, AUD

AFK, AHW, AJV, AKQ, APE, AQQ, ARC, ARR, AUA, AUB, ATN, AUS, AVY, AXP, AZD, BCA, BCB

Water pump tensioner FA, FJ, FY, FZ, EP, EU, GF, GG, GK, GN, GL, GS, GT, HBHH, HJ, HK, HW, HZ, MH, NU, NZ, PY, SC, AAK, AAU, AAV, ABD, ABU, ACM, 2C, 2G, 3F

Seite 2 von 4

Page 4: Einstell- u. Arretierwerkzeugsatz für VW / Audi Motoren · BEDIENUNGSANLEITUNG Einstell- u. Arretierwerkzeugsatz für VW / Audi Motoren ... Audi - Diesel A2 1,2 TDI, A2 1,4 TDI,

(DE) Anwendung

Motorcode Jahr

(GB) Application Engine Code Year

2605

7L-1

2605

7L-2

2605

7L-3

2605

7L-4

2605

7L-5

2605

7L-6

2605

7L-7

2605

7L-8

2605

7L-9

2605

7L-1

0

2605

7L-1

1

2605

7L-1

2

2605

7L-1

3

2605

7L-1

4

2605

7L-1

5

2605

7L-1

6

2605

7L-1

7

2605

7L-1

8

2605

7L-1

9

2605

7L-2

0

2605

7L-2

1

2605

7L-2

2

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22

Ste

hbol

zen

mit

Mut

ter

/ Stu

d &

N

uts

Inje

ktor

en L

öses

chlü

ssel

26057LMotoreinstellwerkzeugsatz / Engine timing tool set

VAG

Spa

nnro

llena

rret

ieru

ng (

alt)

Noc

kenw

elle

n A

rret

ierd

orn

Ein

sprit

zpum

pen-

Fix

ierd

orn

15,4

mm

/ 15

.4m

m In

ject

ion

Pum

p S

ettin

g P

in

Stü

tzhü

lsen

/ S

uppo

rt G

uide

s

Sch

raub

e / S

etsc

rew

Kur

bellw

elle

n A

rret

ierd

orn

Kur

belw

elle

n-F

ixie

rwer

kzeu

g /

Cra

nksh

aft L

ocki

ng T

ool

Spa

nnsc

hlüs

sel /

Ten

sion

W

renc

h

Noc

kenw

elle

n E

inst

ellle

hre

Noc

kenw

elle

n-E

inst

ellle

hren

/ C

amsh

aft A

ligni

ng T

ool

Kur

belw

elle

n-F

ixie

rwer

kzeu

g /

Cra

nksh

aft L

ocki

ng T

ool

Noc

kenw

elle

n E

inst

ellle

hre

Spa

nnro

llen-

Fix

ierw

erkz

eug

/ T

ensi

oner

Loc

king

Too

l

Kur

belw

elle

n-F

ixie

rwer

kzeu

g /

Cra

nksh

aft L

ocki

ng T

ool

Fix

iers

tift S

pann

rolle

/ T

ensi

oner

P

in

Noc

kenw

elle

n-E

inst

ellle

hre

/ C

amsh

aft S

ettin

g B

rack

et

Noc

kenw

elle

n-S

iche

rung

swer

kzeu

g / C

amsh

aft

Lock

ing

Too

l

Ein

sprit

zpum

penr

ad-F

ixie

rdor

n 6m

m /

Inje

ctio

n P

ump

Pul

ley

Tim

ing

Pin

6m

m

Noc

kenw

elle

n-E

inst

ellli

neal

/ C

amsh

aft S

ettin

g B

rack

et

Noc

kenw

elle

n-E

inst

ellli

neal

/ C

amsh

aft S

ettin

g B

rack

et

Polo Classic/Caddy/ 1,6/1,8 (NO TOOLS REQUIRED) 95-

Golf/Jetta/Vento/Caddy 1,6/1,8/2,0 (NO TOOLS REQUIRED) 86-

Scirocco 1,6/1,8 (NO TOOLS REQUIRED) 86-

Passat 1,8/2,0 (NO TOOLS REQUIRED) 86-

Corrado 2,0 (NO TOOLS REQUIRED) 86-

Polo Classic/Golf/Vento/Passat/Sharan ADY, AEK, AFT, AKS 94-00 XPolo Classic/Golf/Bora/Beetle 1,6 AEH, AKL, APF, AUR, AVU, AYD 97- X

Golf/Jetta/Caddy/Scirocco 1,5/1,6/1,8 (NO TOOLS REQUIRED) 74-91

Passat/Santana 1,6/1,8 (NO TOOLS REQUIRED) 74-91

Golf/Jetta/Vento/Passat/Corrado 1,8/2,0 16v 85-94 XScirocco 1,8 16v 85-94 XGolf/bora 1,6 Fsi BAD 02- XGolf/Bora/ 1,8/Turbo, Beetle 1,8 Turbo AGN, AGU, AQA, AUM, AVC, ARZ 97-06 X XGolf/bora 2,0 98-06 XBeetle 2,0 98-06 XGolf/Vento/Passat/Corrado 2,0 16v Automatic Tensioner 9A, ABF 94-98 XGolf Cabrio 2,0 / Passat 1,6 ADP, ATU, AWF, AWG 96-03 X XPassat 1,6 AHL, ALZ, ANA, ARM 96-06 XPassat 1,8 ADR, APT, ARG 96-00 XPassat 1,8 Turbo AEB, ANB, APU 96-00 X XPassat 2,8 30v ACK, ALG, APR, AQD 96-Sharan 1,8 Turbo AJH, AWC 97-05 X XTransporter 2,0 AAC 90-03 XTransporter 2,5i AAF, ACU 91-95Transporter 2,5i ACU, AET, APL, AVT 95-LT 2,4 DL, HS, 1E 83-96Volkswagen - DieselLupo 3L 1,2 TDI 99- X X X XLupo/Polo 1,4 TDI 99- X X X XGolf/Bora/Beetle/Sharan 1,9 TDI 99- X X X X XPassat 1,9 TDI 99-00 X X X X XPassat 1,9 TDI 00- X X X XLupo/Polo 1,7 SDI, Polo 1,0 SDI AGD, AHG, AKU, ASX 95- X X XPolo 1,3/1,4 D MN, 1W 86-94 X XPolo Classic/Caddy 1,7/1,9 SDI 95- X X XPolo Classic 1,9 TDI 95- X X XGolf/Vento 1,9 SDI 95- X X XPolo/Caddy Pick-Up 1,9 D AEF 95- X X X XPolo Classic/Caddy 1,9 SD 1Y 96-02 X X X XPolo/Caddy/Beetle 1,9 TDI 97- X X X X X XPolo Classic/Golf/Bora 1,9 SDI/TDI 97- X X X X X XGolf/JettaCaddy 1,5/1,6 D/Turbo 76-95 X X XGolf/Vento 1,9 D/TD/TDI 76-95 X X XPassat/Santana D/Turbo 76-95 X X XTransporter 1,6 D/1,7 D/1,9 D/Turbo 76-95 X X XGolf/Vento 1,9 TD/TDI 91-01 X X XGolf Cabrio 1,9 TDI 91-01 X X XPassat 1,9 TD/TDI 91-96 X X XGolf/Vento 1,9 D/TD 94-03 X X X XPassat 1,9 TD 94-96 X X X XTransporter 1,9 TD 94- X X X XGolf 2,0 TDI PD AZV, BKD 03- X X X X X

Passat/Sharan 1,9 TDISingle piece injection pump sprocket 1Z, AFN, AHH, AHU, AVG

95-00 X X X

Passat 1,9 TDITwo pieces injection pump sprocket AFN, AHH, AHU

97-00 X X X X X

Timing mark on rear of camshaft sprocket DS, DT, DX, DZ, EG, EM, EV, EW, EX, EZ, FB, FD, FH, FK, FN, FP, FR, FT, FV, GH, GU, GX, GZ, HM, HN, HAT, HV, JB, JH, JJ, JN, JU, JV, KT, PB, PF, PN, PP, RD

Manual Tensioner KR, PL, ABF, 9A

AQY, APK, AZH, AZJ, BEH

Timing mark on front of camshaft sprocket DX, EG, EM, EV, EW, EX, EZ, FB, FD, FH, F, FN, FP, FR, FT, FV, GH, GU, GX, GZ, HM, HN, HAT, HV, JB, JH, JJ, KT, PB, PF, PN, RD, RE, RF, RG, RH, RP, RV, AAM, ABN, ABS, ADY, ADZ, AGG, AKR, ANN, ANP, EZA, 1F, 1P, 2E, 2H

Automatic tensioner AAZ, AFN, AHU, ALE, 1Z, AVG

Two pieces injection pump sprocket 1Y, 1X, AAZ, ABL

AJM, AMF, ANU, AN, ASZ, ATD, ATJ, AUY, AVB, AVF, AWX, AXR, AYZ

AEY, AFN, AHB, AHU, AKW, ALE

AGP, AGR, AHF, ALH, AQM, ASV, AYQ

Manual tensioner CK, CR, CS, CY, JK, JP,JX, JR, KY, RA, ME, SB, AAZ, ABL, 1V, 1X, 1Y, 1Z

Seite 3 von 4

Page 5: Einstell- u. Arretierwerkzeugsatz für VW / Audi Motoren · BEDIENUNGSANLEITUNG Einstell- u. Arretierwerkzeugsatz für VW / Audi Motoren ... Audi - Diesel A2 1,2 TDI, A2 1,4 TDI,

(DE) Anwendung

Motorcode Jahr

(GB) Application Engine Code Year

2605

7L-1

2605

7L-2

2605

7L-3

2605

7L-4

2605

7L-5

2605

7L-6

2605

7L-7

2605

7L-8

2605

7L-9

2605

7L-1

0

2605

7L-1

1

2605

7L-1

2

2605

7L-1

3

2605

7L-1

4

2605

7L-1

5

2605

7L-1

6

2605

7L-1

7

2605

7L-1

8

2605

7L-1

9

2605

7L-2

0

2605

7L-2

1

2605

7L-2

2

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22

Ste

hbol

zen

mit

Mut

ter

/ Stu

d &

N

uts

Inje

ktor

en L

öses

chlü

ssel

26057LMotoreinstellwerkzeugsatz / Engine timing tool set

VAG

Spa

nnro

llena

rret

ieru

ng (

alt)

Noc

kenw

elle

n A

rret

ierd

orn

Ein

sprit

zpum

pen-

Fix

ierd

orn

15,4

mm

/ 15

.4m

m In

ject

ion

Pum

p S

ettin

g P

in

Stü

tzhü

lsen

/ S

uppo

rt G

uide

s

Sch

raub

e / S

etsc

rew

Kur

bellw

elle

n A

rret

ierd

orn

Kur

belw

elle

n-F

ixie

rwer

kzeu

g /

Cra

nksh

aft L

ocki

ng T

ool

Spa

nnsc

hlüs

sel /

Ten

sion

W

renc

h

Noc

kenw

elle

n E

inst

ellle

hre

Noc

kenw

elle

n-E

inst

ellle

hren

/ C

amsh

aft A

ligni

ng T

ool

Kur

belw

elle

n-F

ixie

rwer

kzeu

g /

Cra

nksh

aft L

ocki

ng T

ool

Noc

kenw

elle

n E

inst

ellle

hre

Spa

nnro

llen-

Fix

ierw

erkz

eug

/ T

ensi

oner

Loc

king

Too

l

Kur

belw

elle

n-F

ixie

rwer

kzeu

g /

Cra

nksh

aft L

ocki

ng T

ool

Fix

iers

tift S

pann

rolle

/ T

ensi

oner

P

in

Noc

kenw

elle

n-E

inst

ellle

hre

/ C

amsh

aft S

ettin

g B

rack

et

Noc

kenw

elle

n-S

iche

rung

swer

kzeu

g / C

amsh

aft

Lock

ing

Too

l

Ein

sprit

zpum

penr

ad-F

ixie

rdor

n 6m

m /

Inje

ctio

n P

ump

Pul

ley

Tim

ing

Pin

6m

m

Noc

kenw

elle

n-E

inst

ellli

neal

/ C

amsh

aft S

ettin

g B

rack

et

Noc

kenw

elle

n-E

inst

ellli

neal

/ C

amsh

aft S

ettin

g B

rack

et

Passat 1,9 TDI PD Hydraulic Tensioner AJM, ATJ, AVB, AVF, AWX 98-02 X X X X XPassat 1,9 TDI PD Mechanical Tensioner AVB, AVF, AWX 02- X X X X XPassat 2,0 TDI PD BKP, BMR, BUZ, BVE 04- X X X X XGolf/Passat 2,0 TDI PD BMR (170bHP) 06- X X X X XPassat 2,5 V6 TDI AFB, AKN 98- X X X XTransporter 2,4 D AAB 90-95 X XTransporter 2,4 D AAB, AJA 95-03 X XTransporter 2,5 TDI ACV, AHY, AJT, AUF, AXG, AXL, AYC 95-03 XLT 2,4 D/ Turbo D Mechanical Tensioner ACL, ACT 92-96 X XLT 2,5 SDI/TDI AGX, AHD, ANJ, APA 96- XFord DieselGalaxy 1,9 TDI PD ANU, ASZ, AUY 02-05 X X X X

Seite 4 von 4